A K

eceli Hírek internetes változatát m

egtalálja a ww

w.kecel.hu oldalon.

Fizetett hirdetés

KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA 2013. ÁPRILIS I I I . ÉVFOLYAM 2. SZÁM

2.

2013. ÁPRIL IS

A katolikus iskolák között megrendezetttöbbfordulós Dugonics András matema-tika versenyen jól szerepeltek tanulóink.25 tanuló jutott a 2. fordulóba. Az országos Zrínyi matematika versenymegyei fordulójában kiemelkedõ ered-ményt ért el Gombkötõ Gábor 5.a osztá-lyos tanuló. Több száz tanulóból a 19.helyet szerezte meg. A Jedlik Ányos fizikaverseny második,megyei fordulójába jutott 5 nyolcadikostanulónk.Béla Vanda Kecskeméten a megyei mese-mondó versenyen II. helyezést ért el, és aNÁDOR érmet kapta. Nagy sikert aratott az alsó tagozatosokhagyományos farsangi bálja. Köszönjük aszülõk segítségét!Régió-döntõsök az 1.-2. osztályos fiúk aszivacskézilabda utánpótlás tornán. A tanulók neveit és eredményeit az isko-la honlapján tesszük közzé.

Iskolai sikerek

Képújság és újság hirdetések feladásáraa városháza 16-os számú irodájában, ahivatal ügyfélfogadási idejében van le-hetõség.hétfõn és szerdán 08.00-12.00csütörtökön 08.00-12.00 és 13.00-17.00óráig.A vállalkozások „munkaerõt keres” hirde-téseit a képújságon és az újság apróhirde-tés rovatában ingyenesen tesszük közzé.

Kecel Város Önkormányzata

Hirdessen ön isaz újságban és a képújságban!

Á P R I L I S11. (csütörtök) Magyar Költészet Napja12. (péntek) Városi Borverseny14. (vasárnap) Nyugdíjas nap19. (péntek) Óvodák szavalóversenye22. (hétfõ) Ünnepi testületi ülés26. (péntek) Borverseny díjkiosztó

M Á J U S12. (vasárnap) Roncsderbi28-29. (kedd-szerda) Véradás31. (péntek) Óvodai gyermeknap31. (péntek) Iskolai gyermeknap

Rendezvényeinkáprilis-májusban

Kedves keceliek!

Az elmúlt hetek, hónapok eseményei, ér-demtelenül negatív hírét vitték városunk-nak. Ez azért szomorú, mert mások elõttimegítéltetésünk csak és kizárólag rajtunk,itt élõkön múlik. Olyan ez, mintha egycsalád ország világ elõtt kiteregetné aszennyesét, nem törõdve a holnappal, a jóhírével. Az igazi család összefog és együttpróbálják leküzdeni a nehézségeket, meg-oldani a problémákat és igyekeznek erõi-ket, energiáikat nem elpazarolni a belsõ,gerjesztett viszályokra. Egy város sem mû-ködik másképpen, csak úgy, mint egy csa-lád: vannak benne szorgalmasan dolgozó,a mindennapi betevõt megteremtõk ésvannak elesettebbek, eltartottak, és van-nak a döntéshozók, akiknek idõnként fáj-dalmas döntéseket kell hozni, mert ponto-

san látják, hogy a keretbõl mire futja ésmire nem. Ez történik, történt Kecelen is,amikor a költségvetési hiányunk ismereté-ben sajnos nem telik annyi az eddig meg-szokott dolgokra, mint például a keceliújság és a televízió. A megszorítások nem önös érdekbõl fa-

kadnak. A törvény kötelezett minden ön-kormányzatot arra, hogy a költségvetésétnem tervezheti túl. Mi sem vagyunk kivé-telek, meg kellett felelni ennek az elvárás-nak, ez azonban lemondással járt. De nemteljes lemondással, hiszen számunkra to-vábbra is az a fontos, hogy eljussanakÖnökhöz a legfontosabb hírek és informá-ciók. A jövõ lehetõségeit még nem látjuk,annak ellenére, hogy sikerült az állam cso-dával határos mértékû adósságátvállalásátelérni. 1.117.823.000 forintot jelent ezKecelnek, de továbbra is felelõs, racionálisés szigorú gazdálkodást várnak el.

Eljut tehát Önökhöz az újság, noha csök-kentett oldalszámmal, tartalommal, deegyelõre ennyire futja a pénztárcánkból.Mint ahogyan a keceli tévében is csak aleglényegesebb információk futnak. Bí-zom a keceliek megértésében, együttgon-dolkodásában, egyben kérem is, hogy azösszetartásra törekedjünk és ne engedjünka rosszindulatú ártóknak.A saját életünk, jólétünk, közérzetünk a tétitt Kecelen, ahol együtt élünk.

Haszilló Ferenc polgármester

Újra indul az újságA fontos információk eljutnak önökhöz

A VÁROSI SPORTCSARNOK(Kecel, Szabadság tér 17.)

változatlan terembérleti árakkalvárja az érdeklõdõket.

Az intézményt térítésmentesen használósportkörök, csoportok számára a helyet a

továbbiakban is térítésmentesen biztosítjuk! Információ: 78/422-832

• Sport, oktatás 4.500 Ft/óra • Gyûlés, konferencia, egyéb rendezvény

5.500 Ft/óra• Étkezéssel egybekötött zenés, táncos

összejövetel 160.000 Ft/alkalom • Nagykoncert, fesztivál 120.000 Ft/alkalom

• Politikai rendezvény 12.000 Ft/óra• Szõnyegezés: 12.000 Ft

Nagykoncert, fesztivála Szabadtéri Színpadon: 80.000 Ft

2013. ÁPRIL IS

3.

Kecel Város Önkormányzata ebben az év-ben április 14-én (vasárnap) rendezi meg ahagyományos nyugdíjas napot, a város leg-idõsebb polgárainak tiszteletére. 10 órátóla Városi Sportcsarnokban várjuk kedvesvendégeinket, ahol fellép a Keceli Asszony-kórus és Citerazenekar, a Hetrec NéptáncEgyüttes, Wiedner János, Kothencz Lajos ésaz Imrehegyi Komédiások csapata. Délbenebéddel látjuk vendégül a résztvevõket.Személyre szóló meghívót minden nyug-

díjas korúnak levélben küldünk. Azokat anyugdíjasokat is szeretettel várjuk, akiknem kapták meg meghívójukat (pl.: lak-címük megváltozott, a közelmúltban men-tek nyugdíjba, stb.). Kérjük, hogy részvéte-li szándékukat április 11-ig jelentsék beszemélyesen a városháza portáján vagy a420-211-es telefonszámon.

Megjelenésükre feltétlenül számítunk!Haszilló Ferenc

polgármester

Segíti a Kormány a szennyvízcsatorna-beru-házások elõrehaladását. Egy februárbanmegjelent kormányrendelet a keceli beruhá-zással kapcsolatos közigazgatási hatóságiügyeket is kiemelt jelentõségû üggyé nyilvá-nította. A hálózat kiépítéséhez szükséges ha-tósági engedélyezési eljárások (pl. vízjogi lé-tesítési-, vízjogi üzemeltetési engedély kiadá-sának) ügyintézési határideje is rövidebb lett.Kecel a hetekben kapta kézhez a meghosz-szabbított vízjogi létesítési engedélyét, amelymár ezen ügyjárás szerint készült el. Sajnosazonban a kormányrendelet nem érinti a tá-

mogató hatáskörébe tartozó ügyeket.Az Önkormányzat a múlt hónapban elindí-totta a csatorna kivitelezés megrendelésé-hez szükséges dokumentumok támogató ál-tali minõségbiztosítását, amely után Kecelfeltételes szerzõdést köthet a Soltút - DunaAszfalt alkotta konzorciummal. Ezzel folya-modhat a város a magasabb kivitelezésiköltségek fedezetéül szolgáló támogatásmegigényléséhez.

További információk a projektrõl:www.kecelicsatornazas.hu

Március 11-én B.I.-né 50 éves keceli lakostett bejelentést, mivel ismeretlen személymárcius 08-a és a bejelentés közötti idõbenajtóbefeszítést követõen bejutott a Kecelbelterületén lévõ lakóházába, kutatást vég-zett, azonban nem tulajdonított el semmit.A rongálással 10.000 Ft. anyagi kár kelet-kezett. Az ismeretlen elkövetõ ellen lopásvétség kísérletének elkövetése miatt indí-tott a rendõrség büntetõ eljárást.

* * *Az utóbbi idõben több bejelentés érkezetta rendõrségre, miszerint csatornatisztítókjárják a környéket és a munkálatok kötele-zõ jellegére hivatkozva ajánlják fel a szol-gáltatást. A rendõrség felhívja a lakosság figyelmét,hogy ilyen jellegû tisztítás kötelezõ jelleg-gel nincs elrendelve. Azt mindenki kizáró-lag a saját belátása szerint rendelje meg,végeztesse el!

* * *Az év eleji idõszakban több szolgáltatóvégzi az óraleolvasásokat. Ezt a szemfülestolvajok elõszeretettel használják ki, ilyen-kor a „trükkös lopások” áldozatává válásá-nak esélye megnõ.Fokozottan figyeljünk arra, hogy valóban aszolgáltató által alkalmazott, igazolvánnyalellátott leolvasót engedjük be lakásunkba!

Hívjuk-várjuk a nyugdíjasokat

Kecel Város Önkormányzata és a VárosiKönyvtár és Mûvelõdési Ház szeretettelmeghívja a pályázó gyermekeket és szüle-iket, a város lakosait és az érdeklõdõket aMagyar Költészet Napja alkalmából ren-dezett ünnepségre, valamint a vers-, ri-port- és rajzpályázat eredményhirdetésére.A rendezvény idõpontja: április 11.(csütörtök) 15 óraHelyszíne: Városi Könyvtár és Mûvelõdé-si Ház emeleti aulájaA rajzpályázat alkotásaiból berendezettkiállítás megtekinthetõ április 25-ig.

Március 18-tól június 17-ig 31 fõ fogdolgozni közmunka program keretébenKecelen. A résztvevõk 6 órában végez-nek munkát. A közmunka programbanvaló részvételre az önkormányzatnakpályáznia kell: a felmért igények alapjána kormányhivatal határozza meg a fog-lalkoztatható létszámot. A programbanazonban csak a foglalkoztatást helyette-sítõ támogatásban részesülõk vehetnekrészt. Az áprilisban induló StartmunkaProgramban mintegy 40 fõ bevonásáralesz lehetõség.

Áprilisban aköltészetet ünnepeljük

Több lesz a közmunkás

Rendõrségi hírek

A városháza híreiTámogatja a kormány a csatornázást

Február végén írta alá dr. Matolcsy Györgyállamháztartásért felelõs miniszter, dr. Pin-tér Sándor helyi önkormányzatokért felelõsminiszter és Haszilló Ferenc polgármesterazt a megállapodást, amely Kecel adósság-állományának átvállalását tartalmazza. Azátvállalás mértékét Bányai Gábor ország-gyûlési képviselõ és Haszilló Ferenc polgár-mester közbenjárására megemelték 50 %-

ról 70 %-ra. A Magyar Állam a település la-kosságszámát és a törvény vonatkozó pa-ragrafusait figyelembe véve 1 117 823 000forint összegû adósság és járulékai összegétvállalja át. A megállapodás - a korábban kö-zölt 800 millió forint összeget, több mint300 millió forinttal megnövelve - jelentõssegítséget nyújt városunknak és új távlato-kat nyit az önkormányzat életében.

Nagyobb lesz az adósságátvállalás

Kecel Város Önkormányzatának Képvise-lõ-testülete április 22-én (hétfõn) 16 óraikezdettel ünnepi testületi ülést tart a telepü-lés alapításának 279., várossá nyilvánításá-nak 20. évfordulója alkalmából. A II. JánosPál Katolikus Általános Iskola és Óvoda pi-ros iskolájának emeletén sor kerül a képvi-selõ-testület által alapított „Kecel VárosDíszpolgára”, „Év vállalkozója”, „Kecel Vá-

rosáért”, „Kecel Város Fejlõdéséért” kitün-tetések, valamint az „Év polgárõre” díj át-adására. Megismerhetjük a Kecel múltjátfeldolgozó „Erre is emlékezem” pályázat ezévi alkotóit, akik közül a legjobbak szinténátvehetik díjaikat, majd a résztvevõk aPatachich szobornál helyezik el a tisztelet ésa megemlékezés virágait. A rendezvényreszeretettel várunk mindenkit.

Ünnepi testületi ülés díjátadással

2013. ÁPRIL IS

4.

A Bács- Kiskun MegyeiKormányhivatal Kiskõrösi Járási

Hivatalának(6200 Kiskõrös, Petõfi S. tér 1.

Tel.: 78/415-800) ügyfélfogadási rendje:

H 08.00-16.00K NincsSz 08.00-18:00Cs 12.30-16.00P 08.00-12:00

Keceli Kirendeltség (okmányiroda, gyámhivatal)

6237 Kecel, Fõ tér 1. Tel.: 78/420-211

H 12:30-16:00K 08:00-16:00Sz 08:00-16:00Cs 12:30-18:00P Nincs

A Homokhátsági HulladékgazdálkodásiKft. az önkormányzattal közösen, 2013.május 4-én (szombaton) ingyenes lomta-lanítási akciót szervez Kecelen, melyneksorán a lakossági ingatlan tulajdonosokszámára lehetõség nyílik megválni felhal-mozódott lomjaiktól. A szolgáltató azoningatlanoknál, ahol a tulajdonos kéréséreszünetel a szolgáltatás, nem végez lomta-lanítást.

A lomtalanítás során elhelyezethetõ hul-ladékok köre, illetve a kihelyezés módja:A lom hulladékot (háztartásokban felesle-gessé vált használati tárgyak, nagydaraboshulladék) KÖTEGELVE, ZSÁKOKBAN,ÖSSZERENDEZVE május 4-én, reggel 6óráig helyezzék ki az ingatlanok elé, amittársaságunk elszállít. Kérjük az idõpontpontos betartását, mert a gyûjtõ jármûegy utcában csak egyszer halad el.Amennyiben késõbb kerül kihelyezésre ahulladék, annak elszállítását nem tudjukgarantálni.

A lomtalanítás során – a vonatkozó kör-nyezetvédelmi elõírások miatt – az alábbianyagok nem kerülnek elszállításra, elhe-lyezésükre a keceli hulladékudvarban vanlehetõség:Veszélyes hulladék (festékes, vegyszeresdobozok, ipari hulladékok, akkumuláto-rok), elektronikai hulladék, építési tör-melék, gumiabroncs, zöldhulladék (ág,falevél, nyesedék, fû).

Homokhátsági Hulladékgazdálkodási Kft.

Tel.: +36/30/321 0525 (1-es menüpont)

E-mail:ugyfelszolgalat@homokhatsagi.hu

LomtalanításKecelen

Március 13-án jelentette be egy kecelinõ, hogy az általános iskola udvarábóllakat levágást követõen eltulajdonítot-ták a kerékpárját, melynek értéke 20ezer forint. A rendõri intézkedésnekköszönhetõen a kerékpár lefoglalásrakerült egy helyi fiatalkorú fiútól, aki abûncselekmény elkövetését elismerte.

Érték- és más személyes tárgyakat sohane hagyjon gépkocsijában. Ugyanis an-nak ablakbetöréssel történõ ellopásához5 másodperc is elegendõ lehet. Az indí-tókulcsot minden alkalommal vegyemagához, még ha csak rövid idõre is

hagyja el autóját. Az ablakokat, ajtókatés napfénytetõt mindig zárja be, ha ki-száll a jármûvébõl. Parkoló jármûveiketzárják be, a gépkocsik utasterében érté-ket jól látható helyen ne hagyjanak.

A rendõrség felhívásaNe hagyja a kulcsot a jármûben

2013. ÁPRIL IS

5.

Kecel Város Önkormányzata, a KeceliBorrend és Kecel Város Hegyközsége2013. április 12-én (pénteken) huszon-egyedik alkalommal rendezi meg hagyo-mányos városi borversenyét szõlõtörkölypálinka és borpárlat bírálatával együtt.

Nevezési határidõ: április 9. (kedd) 12:00 óra

Mintaleadás:Bor 2 db 0,75 l-es palackbanPálinka 1 db 0,5 l-es palackbanKérjük, a palackon tüntessék fel a fajtát ésaz évjáratot!Az üres palackok átvétele és a minták le-adása a Hegyközség irodájában (Kecel,Császártöltési u. 2/c, Tel.: 78/421-308),ügyfélfogadási idõben történik.Egyszeri nevezési díj: cégeknek 5000 Ft,kistermelõknek 1200 FtA díj nem mintánként, hanem nevezõn-ként értendõ, és tartalmazza a díjkiosztóvacsora költségét is 1 fõ részére.A díjak kiosztására április 26-án (pénte-ken) 19:00 órakor a Fürtös Vendéglõbenkerül sor.

Haszilló Ferenc polgármesterBenyedáné Laki Ilona elnök

Kornóczi János elnök

Tisztelt Mozgáskorlátozottak!Egyesületünk április 5-én (pénteken) 14órától közgyûlést tart. Kérünk mindenmozgáskorlátozott tagot, hogy a köz-gyûlésen vegyen részt.Helyszín: Városi Könyvtár és MûvelõdésiHáz kiállítóterme

Tisztelettel:Détári Ferencné elnök

Szõkéné Árvai Gizella csoportvezetõ

Felhívás borversenyre

Várják a sorstársakat

2011. évben az elsõ 35 köztartozásmentes,legnagyobb összegû helyi iparûzési adót fi-zetõ vállalkozók, vállalkozások névsora:

1. PINTÉR&TOKARZT-TECHNOLOGY KFT.

2. MATÉCSA KFT.3. Nem járult hozzá adatai közléséhez4. PINTÉR MÛVEK-PINTÉR JÓZSEF EV.5. INTEGRÁL-HAT KFT.6. SZÕLÕFÜRT MG. SZÖVETKEZET7. Nem járult hozzá adatai közléséhez8. BENEDECZKI MÛHELY KFT.9. Nem járult hozzá adatai közléséhez10. Nem járult hozzá adatai közléséhez11. FRUITMARKETING KFT.12. „KECEL-BORKER” KFT.13. Nem járult hozzá adatai közléséhez14. Nem járult hozzá adatai közléséhez15. Nem járult hozzá adatai közléséhez16. MODUS VIVENDI KFT.17. Nem járult hozzá adatai közléséhez18. Nem járult hozzá adatai közléséhez19. RÓNASÁGI TAKARÉKSZÖVETKEZET20. Nem járult hozzá adatai közléséhez21. Nem járult hozzá adatai közléséhez22. FRESH FRUIT TÉSZ SZÖVETKEZET23. Nem járult hozzá adatai közléséhez24. Nem járult hozzá adatai közléséhez25. Nem járult hozzá adatai közléséhez26. MATÁT KFT.27. TÓTOK GENERÁLKIVITELEZÕ KFT.28. AUTÓSZOLG. KFT.29. FRISS GYÜMÖLCS KFT.30. Nem járult hozzá adatai közléséhez31. KECSKÉS ÉPÍTÕIPARI KFT.32. UNIKÉN KFT.33. Nem járult hozzá adatai közléséhez34. STILFA-MI KFT.35. OPTIC WORLD KFT.

Akik segítik a várostÁltaluk mûködünk, fejlõdünk

A legtöbb helyi adót fizetõ vállalkozóktiszteletére adott fogadást Kecel VárosÖnkormányzata a Fürtös Vendéglõben.Erre a fogadásra azok a vállalkozók kap-tak meghívást, akik több mint egymillióforinttal járultak hozzá a város büdzséjé-nek a gyarapításához. A helyi vállalkozókadják a város vérkeringését, hiszen a tele-pülés jelentõs bevétele az iparûzési adó,amelybõl nem csak a kötelezõ feladatai-kat képes ellátni a város, hanem épülni,gyarapodni és fejlõdni is tud. A vállalko-zók nélkül nem tudna mûködni a telepü-lés, hiszen munkahelyeket teremtenek,embereket alkalmaznak, ezzel segítik avárost, egyben a családokat. Az ünnepsé-gen az óvodások adtak újévköszöntõ,kedves kis mûsort, majd a pezsgõs koc-cintást követõen a fehér asztal mellettcserélték ki tapasztalataikat a legtöbbiparûzési adót fizetõ keceli vállalkozók.

2013. ÁPRIL IS

6.

Kecelen tanya 4 ha földdel, ipari árammal,fúrt kúttal eladó. Kövesút 500 m.Tel.: 78/421-842, 06-20/20-84-185

3 szobás családi ház komoly, lakható mel-léképülettel, ipari árammal, kétfajta fûtésilehetõséggel Kecel központjában eladó.Tel.: 06-30/900-72-50

II. körzetben jó állapotú tanya eladó. Villany,kövesút 200 méter. Tel.: 06-30/502-61-96

Eladó 100 m2-es, 4 és fél szobás házKecelen. A házhoz gazdálkodásra alkalmastelek tartozik gyümölcsfákkal, az ingatlanterületnagysága 1941 m2. Cím: Kecel,Soltvadkerti utca 71. Ára: 8 000 000 Ft.Érd.: 06-70/772-55-82

KÚTFÚRÁS Tel.: 06-30/41-41-520

Tojó jellegû sárga és cirmos jérce, sárgarántanivaló csirke, egyéves tyúk, nagykakasmegrendelésre kapható. Fejesné ErzsiTel.: 06-20/405-15-56

Köszönetet szeretnék mondani a becsüle-tes megtalálónak irataim visszaszolgálta-tásáért. Kérem, hívjon fel a 06-20/38-48-043-as telefonszámon! Hegedûs Zoltán

S Z Ü L E T T E KBalogh Benett (an.: Túri Tímea)Hatházi Réka (an.: Bobek Gabriella)Bóna Ádám (an.: Rákóczi Anikó)Havasi Bernadett(an.: Bánóczki Tímea)Májer Zsongor (an.: Herczeg Viktória)Beke Linett (an.: Bitófalvi Beáta)Kolompár Roland (an.: Kolompár Alexandra)

február 01. - március 20.

Nyirõ Csaba - Bodor Tünde

HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK

Theodoreán Sándor Antal 78 évesTusák Istvánné (szül.: Haszilló Terézia) 75 évesHerczeg Tibor László 52 évesOrcsik Mihályné (szül.: Gubics Margit) 88 éves

ELHUNYT:Jónás Istvánné (szül. Hering Erzsébet) 89 évesNémeth Antal 92 éves

Az anyakönyvi hírek között a városunkban el-hunyt helyi lakosok nevét tudjuk közre adni.Amennyiben más településen elhunyt kecelihozzátartozójuk nevét szeretnék közölni, kér-jük, hogy a Polgármesteri Hivatalban jelezzék.

ELHUNYTAKKECEL VÁROSÁBAN

APRÓHIRDETÉS

ANYAKÖNYVI HÍREKA járási hivataloknál lehet benyújtani az

állampolgársági kérelmeketMárcius 1-jétõl nem a települési anya-

könyvvezetõknél, hanem a járási hivatalok-nál lehet benyújtani az állampolgársági ké-relmek formanyomtatványait. Természete-sen továbbra is el lehet indítani az eljárástminden külképviseleten, a Kormányabla-koknál, illetve a Bevándorlási és Állampol-gársági Hivatalnál és továbbra is bármelypolgármester elõtt vagy bármely külképvise-leten le lehet tenni az állampolgársági esküt.Az Országgyûlés 2012. decemberében fo-

gadta el azt a törvényt, amely az anyaköny-vi, az állampolgársági és a személyi és lak-cím-nyilvántartási eljárások esetében csök-kentette a bürokráciát, az adminisztratívterheket. Mindez része a Magyary ZoltánKözigazgatás-fejlesztési Program keretébentavaly elindított Egyszerûsítési Program-nak, amelynek célja, hogy csökkenjen a la-kosságot érintõ hivatali bürokrácia, keve-sebb legyen a papírmunka, a kitöltendõnyomtatvány, a sorban állás, de kiterjed-tebb és pontosabb legyen az üggyel kapcso-latos tájékoztatás - azaz minél egyszerûbbügyintézési folyamat segítse az embereket.

Bács- Kiskun Megyei Kormányhivatal

2013. március 15. napján a Katasztrófavéde-lem, a Tûzoltóság, a Magyar Közút NonprofitZrt. megyei igazgatósága, az Önkormányza-tok és az önkéntes polgárok közös áldozatosmunkája eredményéül került elhárításra az akatasztrófa helyzet, amit a heves havazás és arendkívül erõs szél közösen idézett elõ.A Bács- Kiskun Megyei Kormányhivatal ez

úton köszöni meg az elhárításban résztvevõkönfeláldozó teljesítményét, aminek köszönhe-tõen megyénkben a rendkívüli hóhelyzet ko-molyabb fennakadásokhoz és problémákhoznem vezetett.

Dr. Kerényi János kormánymegbízott

Köszönetet mondanak

Kormányhivatali közlemény

2013. ÁPRIL IS

7.

Március 8-án rendezték meg az óvo-dások hagyományos sport napját, aholötven kisgyermek vetélkedett egymás-sal játékosan, vidám hangulatban.

Január 16. és 19. között a ComeniusEgész életen át tartó tanulás programkeretén belül elõkészítõ látogatást,találkozót rendeztek Olaszország, Hor-

vátország, Törökország, Szlovákia ésRománia partner óvodáinak, iskolái-nak részvételével. Három országbóljártak itt vendégek, a többiekkel inter-neten keresztül tartották a kapcsolatotés készítették el közösen a pályázatot,melynek koordinátora a keceli óvoda.A szakmai megbeszéléseken kívül ju-tott idõ egy kis városlátogatásra is.

NAGYCSÜTÖRTÖK18.00 Szentmise az utolsó vacsora emlékezetéreA szentmisében a lábmosás szertartása.Mise után virrasztás (Beltéri templom)

NAGYPÉNTEK - URUNK SZENVEDÉSÉNEK

EMLÉKEZETE08.00 Zsolozsma és keresztúti ájtatosság18.00 Az Úr szenvedésének ünneplése.

Passióéneklés (Beltéri templom)

NAGYSZOMBAT08.00 Zsolozsma20.00 Feltámadási mise és körmenet(Beltéri templom)

HÚSVÉTVASÁRNAP Ünnepi szentmisék

07.30 Újfalusi templom09.00 Ünnepi nagymise - Beltéri templom10.30 Diákmise - Beltéri templom11.00 Imrehegy17.15 Énekes vesperás18.00 Beltéri templom

HÚSVÉTHÉTFÕ07.30 Újfalusi templom09.00 Beltéri templom11.00 Imrehegy

A II. János Pál Katolikus Általános Iskolaés Óvoda április 8-án és 9-én (hétfõn,kedden) délelõtt 8-12 óráig, délután 13-16 óráig várja a 2006. június 1. és 2007.augusztus 31. között született, iskolaérettgyermekek szüleit, gondviselõit iskolaibeíratásra. Részletek a www.kecel.huhonlapon.A szülõ, gondviselõ köteles beirtani gyer-mekét abban az általános iskolába, amely-nek körzetébe lakóhelye, ennek hiányá-ban tartózkodási helye tartozik, illetve aválasztott intézménybe.A beíratáshoz szükség van:- a szülõ (gondviselõ) személyazonosítóigazolványára,- a szülõ (gondviselõ) lakcímét igazoló ha-tósági igazolványra,- a gyermek nevére kiállított személyi azo-nosító, lakcímét igazoló hatósági igazol-ványra, (lakcímkártya)- az iskolaérettségi igazolásra, (óvodaiszakvélemény, nevelési tanácsadás kereté-ben végzett iskolaérettségi szakértõi véle-mény, sajátos nevelési igényû gyermekekesetében a Szakértõi Bizottság szakértõivéleménye)Az iskola a gyermek születési anyakönyvikivonatát is kérheti.Célszerû beíratáskor a kedvezményre jo-gosító (a gyermek esetleges betegségeitigazoló, az étkezési térítési díj csökkenté-sére jogosító, illetve különleges gondozás-ra, gondoskodásra jogosító igazolások)dokumentumokat is bemutatni.Érdeklõdni az iskola titkárságán lehet, a78/420-253-as telefonszámon.

Ovi-kerge - Játékos, vidám vetélkedõ

Nagyheti miserend Kecelen

Iskolaibeiratkozás

Kiadó, felelõs szerkesztõ:Kecel Város Önkormányzata

6237 Kecel, Fõ tér 1.ujsag@kecel.huHirdetésfelvétel:

Kecel Város Önkormányzata6237 Kecel, Fõ tér 1. I. em. 16.

Számítógépes tördelés:BI-Design Reklámstúdió6237 Kecel, Vasút u. 50.

Nyomdai munkák:Druk-Ker Kft.

6200 Kiskõrös, Csokonai u. 47.

Megjelenik havonta 3500 példánybanISSN 2062-7300

Keceli HírekKECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA

2013. ÁPRIL IS

8.