1/4

www.springerreisen.atfacebook.com/springerreisen

K e fa l o n i aU r l a u b s t r ä u m e 2 O 1 9

Länderinfo Griechenland

Einreisebestimmungen für den Luftweg Für österreichische Staatsbürger ist ein gültiger Reise- pass (cremefärbiger Notpass wird akzeptiert) für die Einreise erforderlich. Das griechische Innenministerium weist darauf hin, dass eine Identifizierung des Reisenden auf der Basis des mitgeführten Reisedokumentes (Über-einstimmung des Fotos im Reisepass mit tatsächlichem Aussehen) gewährleistet sein muss. Bitte beachten Sie: Bei Flugreisen kann aufgrund der Beförderungsbestimmungen einiger Airlines Passa-gieren mit abgelaufenem Reisepass die Beförderung verweigert werden! Bei einem Aufenthalt von mehr als 3 Monaten muss bei der für den Wohnort zuständigen Polizeidienststelle eine Eintragungsbestätigung bean-tragt werden.

Detailinformationen: www.bmeia.gv.at

Kinder Kinderreisepass (bis 12 Jahre) bzw. Reisepass ab dem 12. Geburtstag. Kindermiteintragungen sind seit dem 15. Juni 2009 nicht mehr möglich. Achtung: Kinder, die nicht in Begleitung ihrer Eltern reisen, benötigen neben einem eigenen Reisepass eine Vollmacht der Eltern in englischer und deutscher Spra-che. Die Vollmacht muss von einem Notar oder Gericht amtlich beglaubigt werden.

Telefonvorwahlen Von Österreich nach Griechenland – 0030 von Griechenland nach Österreich – 0043

Zeitunterschied + 1 Stunde: Österreich 12.00 Uhr – Griechenland 13.00 Uhr

Sehr geehrter Reisegast,für Ihren Aufenthalt möchten wir Ihnen gerne noch einige Informationen und Tipps mitgeben. Bitte beachten Sie die Hinweise „Vor dem Abflug“, „Am Abflugstag“ und „Am Urlaubsort“ sowie Kontaktadressen und Telefonnummern.

2/4

Vor dem Abflug

DatenschutzBevor Sie die Reise antreten, vergessen Sie nicht, eine Vertrauensperson über Ihr Urlaubsziel und das gebuchte Hotel zu informieren, damit Sie in Notfällen erreichbar sind. Auf Grund des Datenschutzes dürfen weder wir als Reiseveranstalter noch Ihr Reisebüro Auskünfte an Dritte bezüglich Ihrer Buchung geben.

Ein- und AusreisebestimmungenWir möchten ausdrücklich darauf hinweisen, dass wir als Veranstalter für das Vorhandensein ordnungsgemäßer Ein- bzw. Ausreisedokumente keinerlei Haftung über-nehmen. Bei etwaigen Fragen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro, das Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, die zuständige Botschaft bzw. das ent-sprechende Konsulat.

GepäckGrundsätzlich ist zu beachten, dass es verboten ist, im zu befördernden Gepäck wie auch im Handgepäck Gegen-stände mitzuführen, die eine Gefahr für die Gesundheit von Fluggästen oder Besatzung oder für die technische und allgemeine Sicherheit des Flugzeuges sowie von Ei-gentum darstellen.

Gewichtslimit/FreigepäckDiese beträgt auf unseren Charterflügen pro Person (Kleinkinder unter 2 Jahren haben keinen Anspruch auf Freigepäck) entweder 15, 20 oder 23 kg (die genaue An-gabe für Ihren gebuchten Flug entnehmen Sie bitte Ihrem Reiseplan).

Handgepäckbestimmungen Weiters können Sie pro Person 1 Handgepäck mit dem max. Gewicht von 6 kg mit sich führen – bitte beachten Sie auch unbedingt die seit November 2006 gültigen verschärften Vorschriften bezüglich der gesetzlichen Auflagen des Inhaltes von Handgepäckstücken (detail-lierte Erläuterungen dieser neuen Bestimmungen liegen in Ihrem Reisebüro auf). Stand Mai 2019.

Gepäckbeschädigungen/-verlustIn diesen Fällen wenden Sie sich bitte unverzüglich an einen Vertreter der Fluglinie oder an das Flughafen-personal (Lost&Found-Abteilung) und verlangen Sie dafür eine entsprechende Bestätigung (Damage bzw. Property Irregularity Report). Dieses Dokument ist bei der Schadensmeldung an die Versicherung oder an die Fluglinie unbedingt notwendig, damit Sie Ihren Schaden ersetzt bekommen.

GepäcktransportUm eventuelle Probleme beim Transport Ihres Reisege-päcks zu vermeiden, beachten Sie bitte folgende Punkte:• Bitte versehen Sie Ihre Gepäckstücke mit den

beiliegenden SPRINGER-Kofferanhängern, die für den Hin- und Rückflug gelten. Darüber hinaus sollte jedes Gepäckstück auch innen Ihren Namen und die Adresse enthalten.

• Entfernen Sie alle alten Anhänger von früheren Reisen.• Transportieren Sie wertvolle Gegenstände, wichtige

Dokumente (Reisepass, Flugtickets) und insbesondere regelmäßig einzunehmende Medikamente bei sich im Handgepäck.

• Bitte beachten Sie, dass Sie beim Transfer am Ur-laubsort für Ihr Gepäck selbst verantwortlich sind und vergewissern Sie sich, dass dieses im Transferbus deponiert ist.

• Lassen Sie Ihr Gepäck nie unbeaufsichtigt.• Wenn Sie am Abreisetag Ihr Zimmer räumen müssen

und das Gepäck bis zur Abreise an der Rezeption oder in einem dafür bestimmten Raum abgestellt wird, überzeugen Sie sich, dass das Gepäck Ihrer Gruppe zugeordnet wird.

Sondergepäck/Mitnahme von HaustierenSondergepäck (z.B. Fahrräder, Surfbretter, Golfbags oder ähnliches) muss bei der jeweiligen Fluglinie angemeldet und bestätigt werden, muss zum Lufttransport geeignet und in entsprechender Weise verpackt sein und ist aus-nahmslos gegen Gebühr. Für eventuelle Schäden haftet der Reiseteilnehmer selbst.Die Beförderung von Tieren bedarf einer gesonderten Genehmigung seitens der Fluglinie und ist ebenfalls ko-stenpflichtig. Erkundigen Sie sich bitte beim Amtstierarzt über die Bestimmungen bezüglich der Einreise Ihres Haustieres in Ihr Urlaubsland. Auch in diesen Fällen haf-tet der Reiseteilnehmer für Mehrkosten bzw. Schäden. Überschreitung der Freigepäcksgrenze Jegliche Überschreitung ist grundsätzlich gegen Gebühr und der Transport kann aus Kapazitätsgründen seitens der Fluglinie verweigert werden, sodass der Transport Ihres Gepäcks nicht garantiert werden kann.

Kleidung Richten Sie Ihre Garderobe nach den Ansprüchen und Gepflogenheiten Ihres gebuchten Hotels. Bitte beachten Sie gegebenfalls auch die Hinweise bei der Hotelbe-schreibung, wie z.B. zum Abendessen lange Hosen für Herren.

Nicht vergessen• Reisepass – Gültigkeit überprüfen

(Fotokopie mitnehmen!)• Reiseunterlagen • Bankomat- bzw. Kreditkarten• E-Card (auf der Rückseite der Karte befindet sich die

Europäische Krankenversicherungskarte – EKVK)• Regelmäßig einzunehmende Medikamente bzw.

kleine Reiseapotheke• Führerschein (sollten Sie vorhaben einen Mietwagen

zu nehmen)• Mobilnetzverbindungen – bitte informieren Sie sich

diesbezüglich bei Ihrem zuständigen Netzbetreiber

Reiseapotheke Bitte informieren Sie sich bei Ihrem Arzt über Infektions- und/oder Impfschutz sowie eventuelle Prophylaxemaß-nahmen (Thrombose- oder andere Gesundheitsrisiken).Bitte vergessen Sie nicht auf die von Ihrem Arzt regel-mäßig verordneten Medikamente. Desweiteren wäre es sinnvoll, einige Mittel gegen Darmträgheit oder Durch-fallerkrankungen, Reisekrankheit und schmerzlindernde Medikamente mitzunehmen.

ReiseunterlagenBitte überprüfen Sie, ob Ihre Reiseunterlagen mit den Daten Ihrer Buchung übereinstimmen.

VisavorschriftenBitte beachten Sie die Ihrer Nationalität entsprechenden Visavorschriften Ihres Urlaubslandes und reichen Sie zeitgerecht, falls dies erforderlich ist, das Visum ein. Alle aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen-den Mehrkosten gehen zu Ihren Lasten. Wir weisen aus-drücklich darauf hin, dass unser Unternehmen für das Vorhandensein ordnungsgemäßer Ein- bzw. Ausreisedo-kumente keinerlei Haftung übernimmt.

PigadiaMyrtos

3/4

Am Abflugstag

Am Urlaubsort

Abflugszeiten Die genauen, endgültigen Flugdaten bzw. -zeiten ent-nehmen Sie bitte Ihrem Reiseplan. Alle Angaben sind Lokalzeiten.

Check-inBeachten Sie bitte, dass Sie bei allen Charterflügen be-reits mindestens zwei Stunden vor Abflug am Flug-hafenschalter einchecken müssen, da bei Charterflügen auch ein vorzeitiger Abflug möglich ist.Beachten Sie bitte auch, dass wir für die rechtzeitige Anreise zum Flughafen sowie das Erreichen des ge-buchten Fluges keine Haftung übernehmen können. Eine Rückerstattung der Kosten für versäumte Flüge ist nicht möglich. Für Verspätungen (z.B. Bustransfers, die nicht von SPRINGER durchgeführt werden, Bahnanreise oder Anschlussflüge) können wir ebenfalls keinerlei Haftung übernehmen.

Abflug ab GRAZ: Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen ab 2 Stunden vor Abflug am SPRINGER-Schalter am Flughafen Graz bzw. unter der Notrufnummer 0676/88177206 bei allfälligen Fragen gerne zur Verfügung.

Abflug ab WIEN: Für den Abflug ab Wien steht Ihnen einer unserer Mitarbeiter telefonisch ab 2 Stunden vor Ihrem Abflug unter der Notrufnummer 0676/88177206 für eventuelle Fragen zur Verfügung.

Wir als Reiseveranstalter haben keinerlei Einfluss auf die Sitzplatzvergabe. Bitte haben Sie Verständnis, dass nicht alle Passagiere Fensterplätze bekommen oder zusam-men sitzen können. Der jeweilige Check-in-Schalter wird aber nach Möglichkeit Ihre Wünsche berücksichtigen.

FlugverspätungenBitte haben Sie Verständnis für eventuelle Flugverspä-tungen. die aus unterschiedlichen Gründen, z.B. ungün-stige Wetterlage oder Überlastung des Flugraumes ent-stehen können und auf die wir als Reiseveranstalter keinen Einfluss haben. Für daraus entstehende Mehrko-sten, versäumte oder nicht genutzte Leistungen sowie sonstige Schäden aufgrund einer Verspätung können wir leider keine Haftung übernehmen. Die Sicherheit unserer Reisegäste hat jedenfalls Vorrang vor der pünktlichen Durchführung eines Fluges.

Rückflug Für Ihren Rückflug gelten die gleichen Bedingungen wie oben angeführt. Die Telefonnummern unserer örtlichen Agentur entnehmen Sie bitte diesem Informationsfolder (Seite 4). Die Handy-Nummer der örtlichen Reiseleitung finden Sie in der jeweiligen Inselinfo bzw. in der Informa-tionsmappe bzw. der Anschlagtafel in Ihrem Hotel.

Der Reisende hat dem Reiseveranstalter jede Vertrags-widrigkeit, die er während der Erbringung der im Pau-schalreisevertrag vereinbarten Reiseleistungen wahr-nimmt, unter Berücksichtigung der jeweiligen Umstände unverzüglich mitzuteilen. Die Unterlassung dieser Mittei-lung einer wahrgenommenen Vertragswidrigkeit kann dem Reisenden als Mitverschulden gemäß § 1304 ABGB angerechnet werden.

Ankunft/Transfer (Pauschalreisen) Am Flughafen wird Sie unsere örtliche Reiseleitung oder ein Mitarbeiter unserer Partneragentur begrüßen und Sie zu den jeweiligen Transferbussen bzw. Taxis für den Transfer in Ihr gebuchtes Hotel zuweisen. Beim Bus-transfer ins Hotel ist es möglich, dass mehrere Hotels angefahren werden – die Taxis fahren vom Flughafen direkt in Ihre gebuchte Unterkunft. Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihr Gepäck in Ihrem Tranferbus bzw. Taxi deponiert ist. Aufgrund der Verkehrssituation können Transfers zu bestimmten Hotels nicht immer bis zum Ho-teleingang durchgeführt werden. In diesen Fällen ist eine kurze Wegstrecke zu Fuß zurückzulegen.

Ausflüge Ihre Urlaubsbetreuung berät Sie gerne über das vielfäl-tige lokale Ausflugsprogramm und nimmt Ihre Buchung gerne entgegen. Bei vor Ort gebuchten Ausflügen handelt es sich um Fremdleistungen. Die Ausflüge werden nicht von un-serem Unternehmen, sondern von lokalen Veranstaltern organisiert und durchgeführt, bei welchen auch die Haf-

tung liegt. Unser Unternehmen tritt gegebenfalls als Ver-mittler entsprechend Teil A der ARB 1992 auf und über-nimmt keine Haftung. Wir bitten um Verständnis, wenn einzelne Ausflüge nur bei Erreichen einer bestimmten Mindestteilnehmerzahl durchgeführt werden. In einigen Urlaubsorten werden Ausflüge oft zu günsti-geren Preisen angeboten. Meist werden diese aber mangelhaft und von nicht offiziellen Büros durchgeführt. Bitte fragen Sie Ihren Urlaubsbetreuer, er kennt die Un-terschiede.

Ärztliche BetreuungFalls Sie in Ihrem Urlaubsziel eine ärztliche Betreuung benötigen, wenden Sie sich an die Rezeption Ihres Hotels oder nehmen Sie umgehend Kontakt mit Ihrem Urlaubs-betreuer auf.

Gitterbetten In den Hotels stehen Gitterbetten nur nach Verfügbarkeit und teilweise nur gegen Gebühr vor Ort zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich diesbezüglich nach der Ankunft im Hotel gleich an die Rezeption. Durch die Beistellung eines Gitterbettes kann es zu räumlichen Beeinträchti-gungen kommen.

Klimaanlagen Da der Betrieb von Klimaanlagen einen hohen Energieauf-wand mit sich bringt, wird der Betrieb meist zentral gesteu-ert. Aufgrund der dem Hotel auferlegten Bestimmungen kann es zu Abschaltungen oder zu einer nur stunden- weisen. Inbetriebnahme kommen. In einigen Hotels sind

die Klimaanlagen schon dahingehend modifiziert, dass dies nur bei geschlossenen Fenster und unter Nutzung des Zimmerschlüssels funktioniert. Eine Geräuschent-wicklung bei Betrieb ist leider nicht auszuschließen.

Mietautos/Motorräder Es genügt der österreichische Führerschein (mindestens 3 Jahre alt); Mindestalter ist 21 bis 23 Jahre (abhängig vom jeweiligen Fahrzeuganbieter). In jedem Zielgebiet gibt es die verschiedensten Angebote. Fragen Sie bitte Ihre Urlaubsbetreuung – sie wird Ihnen die besten und seriösesten Firmen bekanntgeben oder Ihnen bei deren Auswahl behilflich sein.

Minimumarrangement/Nur-Flug-Arrangement Wenn Sie nur den Flug gebucht haben, müssen Sie den Rückflug innerhalb der in den Reiseunterlagen angege-benen Frist (meistens jedoch mindestens 24 Stunden vor Abflug) bei unserer Reiseleitung, Urlaubsbetreuung bzw. unserer Partneragentur rückbestätigen lassen. Die Telefonnummer unserer Partneragenturen entnehmen Sie bitte dieser Reisebroschüre auf Seite 4.Wir müssen Sie darauf aufmerksam machen, dass Sie für Ihr zeitgerechtes Erscheinen am Flughafen selbst verantwortlich sind und wir als Veranstalter dafür keiner-lei Haftung übernehmen. Bei Nichterscheinen, verspä-tetem Erscheinen, Versäumnis, Nichtinanspruchnahme oder dergleichen kann durch uns keine Rückerstattung erfolgen. Bei einem Minimumarrangement ist kein Trans-fer inkludiert.

Skala

4/4

Am Urlaubsort

Mitteilung von Beanstandungen/Mängel Sollte es zu Unannehmlichkeiten kommen, wenden Sie sich bitte unverzüglich (auf alle Fälle bis spätestens 24 Stunden nach Auftreten des Problemes) an unsere Urlaubsbetreuung bzw. unsere Partneragentur. Unsere erfahrenen Urlaubsbetreuer können viele Probleme vor Ort lösen bzw. werden versuchen, entsprechend Abhilfe zu schaffen. Sollte dies, aus welchen Gründen auch im-mer, nicht möglich sein, empfehlen wir eine schriftliche Mitteilung von Ihrem Reisebetreuer auf dem hierfür vor-gesehenen Formular zu verlangen.

Pool/Strand Aus hygienischen Gründen muss das Wasser in den Pools regelmäßig gewechselt werden, weshalb während des Wasserwechsels die Pools nicht benützt werden können. Bitte beachten Sie, dass die Poolbenützung nur während der vor Ort angegebenen Betriebszeiten und unter Einhaltung der Benutzungshinweise (Poolregeln) gestattet ist und auf eigene Gefahr erfolgt, wobei Eltern für ihre Kinder haften. Da die meisten Strände vor den Hotelanlagen in öffentlichem Eigentum stehen, obliegt die Reinigung derselben dem Aufgabenbereich der loka-len Gemeinden, wobei sich aber auch selbstverständlich die Hoteliers bemühen, diesen Bereich des Strandes sauber zu halten. Bitte bedenken Sie ebenfalls, dass klimatische Bedin-gungen, Wind und Strömungsverhältnisse Aufwühlungen und Anschwemmungen z.B. von Seegras oder Quallen oder ähnlichem verursachen können. Weiters kann dies zu Beeinträchtigungen oder Veränderungen der Beschaf-fenheit des Strandes kommen, was jedoch unvermeid-lich ist und seitens des Veranstalters nicht beeinflusst werden kann.

Reiseglück Sollten Sie für Ihren Aufenthalt ein Hotel oder eine Pension „Reiseglück“ gewählt haben, wird die Zuteilung des-/derselben vor Ort je nach Verfügbarkeit erfolgen, wobei es sich dabei nicht unbedingt um ein im Katalog publiziertes Hotel handeln muss.

Reiseleitung/Urlaubsbetreuung Sie werden von unserer Reiseleitung oder einem Mit-arbeiter unserer Partneragentur bereits am Flughafen im Ankunftsbereich empfangen. Im Rahmen eines Informationsgespräches und in laufenden Sprech- stunden erfahren Sie alles Wissenswerte über das Ur-laubsziel und einige Vorschläge und Anregungen, wie Sie Ihren Urlaub aktiv und interessant gestalten können. In Ihrer gebuchten Unterkunft finden Sie Tafeln bzw. Mappen mit diversen Insider-Informationen über Ihr Ur-laubsgebiet.

Rückfluginformationen Die exakte Rückflugzeit sowie die Abholzeit für den Rück- transfer werden entweder auf der Informationstafel oder in einem „Heimflugkuvert“ rechtzeitig bekannt gegeben.

Wir ersuchen unsere Flug-only-Gäste, den gebuch-ten Rückflug innerhalb 48 Stunden vor Abflug durch unsere Agentur Etam KCG Travel rückbestätigen zu lassen.

Sat-TV Aufgrund atmosphärischer Störungen kann es zu Be-einträchtigungen der Empfangsqualität kommen, eben-sowenig kann die Verfügbarkeit von deutschsprachigen Programmen garantiert werden.

Sonnenschirme/Liegestühle In vielen Zielgebieten sind diese am Strand extra zu bezahlen. Bitte entnehmen Sie der jeweiligen Hotelbe-schreibung, inwieweit Schirme und Liegen vorhanden bzw. gegen Gebühr sind. Beachten Sie, dass die vorhan-denen Sonnenschirme und Liegen nicht immer mit der Bettenkapazität übereinstimmen und daher nicht überall verfügbar bzw. nur begrenzt vorhanden sind und in der Hochsaison oft nicht immer ausreichen.

Stromspannung Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es in den ver-schiedenen Ländern nicht nur verschiedene Stromspan-nungen, sondern auch verschiedene Steckdosen gibt. Informieren Sie sich in Ihrem Reisebüro dahingehend, ob Zwischenstecker (Adapter) notwendig sind. Diese erhal-ten Sie in jedem guten Elektrogeschäft.

Urlaubsumbuchung/Verlängerung Sollten Sie an Ihrem Urlaubsort einen Hotelwechsel oder eine Aufenthaltsverlängerung in Erwägung ziehen, wen-den Sie sich bitte an Ihre Urlaubsbetreuung, die Ihnen, sofern die entsprechende Hotel- sowie Flugkapazität vorhanden ist, dies gerne ermöglichen wird. Beachten Sie jedoch dabei, dass Sie sämtliche anfallenden Mehr-kosten (wie z.B. eventuelle Stornogebühren im ursprüng-lichen Hotel, Transferkosten, eventuelle Aufzahlungen für das neue Hotel sowie eine Umbuchungsgebühr von 30,–) selbst tragen müssen und noch vor Leistungsänderung direkt an Ort und Stelle bei der Urlaubsbetreuung bezah-len müssen.Sollten Sie auf eigenen Wunsch Ihren Hotelaufenthalt vorzeitig abbrechen wollen, ist eine Rückerstattung der nicht konsumierten Leistungen bzw. Urlaubstage nicht möglich, des weiteren sind eventuelle mündliche Abma-chungen mit dem Hotelier für uns als Veranstalter nicht verbindlich.

Verloren/Vergessen/Diebstahl Sollten Sie, aus welchen Gründen auch immer, während Ihres Aufenthaltes etwas verlieren oder vergessen, wen-den Sie sich bitte an unsere Urlaubsbetreuung. Wir sind sehr bemüht, Ihnen diese Gegenstände wieder zu besor-gen, können aber dafür keinerlei Haftung übernehmen. Sollten Sie während Ihres Aufenthaltes bestohlen wer-den, sollten Sie umgehend eine polizeiliche Diebstahl-anzeige machen. Wie auch in allen anderen Notfällen wenden Sie sich bitte auch in einem solchen Fall an Ihre Urlaubsbetreuung.

Verlust der Reisedokumente Bei eventuellem Verlust des Reisepasses im Ausland setzen Sie sich bitte sofort mit der örtlichen Reiseleitung/Agentur in Verbindung. Wir empfehlen auf jeden Fall die Mitnahme einer Fotokopie des Reisepasses.

Verpflegung Sollten Sie als Verpflegung Halbpension gebucht haben, so beginnt diese üblicherweise mit dem Abendessen und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. Die Hoteliers sind allerdings nicht verpflichtet, bei nächtlichen Ankünf-ten ein Abendessen bzw. bei frühmorgendlichen Abrei-sen ein Frühstück anzubieten. Die an Bord Ihres Flug-zeuges angebotene Mahlzeit gilt als Teil der gebuchten Verpflegung.

WasserIn den meisten Urlaubsländern handelt es sich bei Lei-tungswasser um „Brauchwasser“, welches keinesfalls als Trinkwasser zum Genuss geeignet ist. Durch zu lang anhaltende Trockenheit und große Hitze kann es even-tuell zu Einschränkungen bei der Wasser- und Strom-versorgung kommen, worauf der Hotelier jedoch keinen Einfluss hat. Wird Warmwasser durch den Einsatz von Solarenergie gewonnen, kann es u. U. bei Schlechtwet-ter bzw. gleichzeitiger Benützung mehrerer Duschen zu kurzfristigen Engpässen kommen.

Wertgegenstände/SafeBargeld, Wertgegenstände, Dokumente (insbesondere Reisepass, Schmuck, Flugtickets) oder wichtige persön-liche Sachen sollten immer sofort nach der Ankunft im Zimmer- oder Hotelsafe deponiert werden. Bitte beach-ten Sie jedoch, dass weder unser Unternehmen noch die Hoteliers dafür die Haftung übernehmen.

ZimmerwechselGemäß den internationalen Bestimmungen steht abrei-senden Gästen das Zimmer je nach Verfügbarkeit zur Verfügung. Ein neuerlicher Bezug kannn erst nach einer anschließenden Reinigung (somit um ca. 14.00 bzw. 15.00 Uhr) erfolgen, jedoch sind die Hoteliers bemüht, neu ankommenden Gästen nach Verfügbarkeit die Zim-mer bereits früher bereitzustellen. Wenn Sie Ihr Zimmer am Abreisetag über Mittag hinaus behalten möchten, bit-ten wir Sie, dies rechtzeitig mit der Rezeption zu bespre-chen, wobei etwaige Aufzahlungen direkt an den Hotelier zu leisten sind. In vielen Hotels besteht die Möglichkeit, das Gepäck bis zum Bezug des Zimmers bzw. bis zur Abholung in Gepäckaufbewahrungsräumen unentgeltlich zu deponie-ren, allerdings wird vom Hotelier hierfür keinerlei Haf-tung übernommen.

Örtliche Vertretungen

AUSKÜNFTE ÜBER GRIECHENLANDGriechische Zentrale für Fremdenverkehr ÖsterreichOpernring 8, A-1010 WienTel.: 01 / 5125317; Fax: 01 / 5139189Email: info@visitgreece.atwww.visitgreece.gr

ÖSTERREICHISCHE BOTSCHAFT4, Vass. Sofias, GR-10674 AthenTel.: 0030 / 210 / 7257270Email: athen-ob@bmeia.gv.atwww.aussenministerium.at/athen

Örtliche Partneragentur

KEFALONIAEtam KCG TravelGR 28100 Kefalonia, Argostoli, Lassi RoadTel.: 0030 / 26710 / 25653 Fax: 0030 / 26710 / 28350Email: info@kcgservices.gr

Fiskardo

1/4

www.springerreisen.atfacebook.com/springerreisen

K e fa l o n i aU r l a u b s t r ä u m e 2 O 1 9

HERZLICH WILLKOMMEN AUF KEFALONIA!

Wir freuen uns, dass Sie sich für die Insel Kefalonia entschieden haben. Es ist uns ein Anliegen, dass Sie Ihre Ferien hier so angenehm wie möglich verbringen. Aus diesem Grund haben wir Informationen für Sie zusammengestellt, um Ihnen wertvolle Tipps über diese wunderschöne Insel geben zu können.

Allgemeine Informationen Ihr Springer Reiseleiterteam

Wunderschöne Badebuchten vor imposanten Steilküsten, einsame Berglandschaften, beschauliche Dörfer und uralte Klöster – die Ionische Insel Kefalonia zählt noch zu den echten Geheimtipps unter Griechenland-Fans. Von einsamer Dünenlandschaft über steile Felsklippen, traumhafte Buchten wie Myrtos, dichte Tannenwälder rund um den 1.628 m hohen Enos, eine beeindruckende unterirdische Höhlenwelt bis hin zu sanft hügeliger Kul-turlandschaft und dem venezianisch anmutenden Hafen-städtchen Fiskardo, ist alles zu finden.

Hauptstadt: ArgostoliFläche: 781 km2

Küstenlänge: 254 km2

Bevölkerung: ca. 37.000 Einwohner

Argostoli: Frau Anna KroupaMobil: +30 660 1076797 / +43 660 2379205

Sollten Fragen in Bezug auf Unterkunft, Verpflegung, Dienstleistungen, Ausflüge usw. auftreten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

KEFALONIA

ITHAKA

Svoronata

Xi Katogis

Lassi

Karavados

Poros

Karavomilos

Fiskardo

Katelios

Lourdata

Skala

Agia Efimia

Vatsa

2/4

Ortsbeschreibungen

Kefalonias schönste Strände

Die Halbinsel Paliki – LixouriDie schönsten Strände befinden sich im Süden. Einladend sind vor allem die rötlich schimmernden Sand buchten, umgeben von smaragdgrünem Wasser.

Avithos: Traumhafter Sandstrand mit Blick auf die kleine Insel Dia und Zakynthos. Sehr ruhig und auch im Hochsom-mer nicht überlaufen. Am Strand gibt es Liegestuhl- und Sonnenschirmverleih, Umkleidemöglichkeiten, Süß was- serduschen, eine Strandbar und zwei sehr gute Taver-nen, welche auch am Abend zu empfehlen sind.

Vatsa: Schöner Sandstrand, der gut besucht, aber nicht überfüllt ist. Aus ge zeich nete, fangfrische Fischspeziali-täten kann man hier in einer der 3 Tavernen am Strand geniessen.

Kap Xi: Der fast 3 km lange rote Sandstrand schmiegt sich geradezu an die sichelförmige Küste. Der sehr schön gepflegte Strand („Blaue Flagge“ für besondere Sauberkeit) ist sehr beliebt. Aus gestattet mit Liegestuhl- und Sonnenschirm verleih, Süßwasser duschen, Umklei-den, einladender Bar, Res tau rant und Wassersportcenter.

Petani: Petani wirkt wie der kleine Bruder des berühmten Myrtos-Strandes; eingerahmt von weißen, hoch- aufragenden Felsen auf zwei Landzungen sowie kristall-klarem, türkisblauem Wasser.

Der Osten/Südosten – SkalaDer Golf von Sami hat einen ganz eigenen Charme: Türkisblaues Farbenspiel, Kleinstadtflair und einen traumhaften Blick auf die Nachbarinsel Ithaka.

Antisamos: Der Strand von Antisamos ist einer der be-

liebtesten Strände Kefalonias und liegt nahe dem Dorf Sami. Der wunderschöne Kiesstrand mit seinem türkis-blauen Wasser liegt eingebettet in eine malerische, grü-ne Hügellandschaft.

Poros: Schmaler naturbelassener Sand-/Kies strand, der gut besucht, aber nicht überfüllt ist.

Skala: Der breite, rund 2,5 km lange Sand-/Kiesstrand ist ausgesprochen sauber; Schatten spendende Pinien, beste Was ser sport möglichkeiten, ein Kinderspielplatz, Sonnenschirmverleih und diverse Strand bars verspre-chen einen abwechslungsreichen Bade tag.

Mounda- und Kaminia: Der ruhige, saubere Sand-strand liegt ca. 3 km südwestlich von Skala. Der flache und seichte Strand ist auch ideal für Kinder geeignet. Moun da geht in den benachbarten Kaminia-Strand über. Dieser weite, feinsandige Strand gehört zu den weni-gen verbliebenen Eiablageplätzen der Caretta-Caretta Schild kröten.

Der Norden – MyrtosDer nördliche Teil der Insel ist der reizvollste Kefalo-nias: Malerische Fischerdörfer, verträumte Bergdör-fer und die wohl spektakulärste Bucht Griechen-lands warten darauf, entdeckt zu werden.

Myrtos: Ist das Wahrzeichen Kefalonias und gehört zu den Top 10 der schönsten Strände der Welt. Der weiße Kies-/Sandstrand und das türkisblaue Wasser, umrahmt von beeindruckenden Klippen, machen Myrtos zweifels-ohne zum absoluten Höhepunkt der Insel. Süßwas ser-duschen, WC, Umkleidekabinen, Sonnenschirmverleih und eine Strand bar stehen den Badegästen zur Verfü-

gung – und natürlich jede Menge Platz, die Bucht ist über einen Kilometer lang. Während der Hauptsaison wird der Strand tagsüber von Rettungsschwimmern überwacht.

Agia Efimia: Neben dem sauberen kleinen Dorfstrand hat Agia Efimia auch den Paradise-Strand zu bieten: Zwei strahlend weiße Kiesbuchten mit herrlich klarem Wasser liegen nur 500 m vom Dorf entfernt.

Der Südwesten – LassiDer beliebte Ferienort hat einige der besten Strände der Insel zu bieten, die neben der natürlichen Schön-heit auch wegen besonderer Sauberkeit bekannt sind.

Platis Gialos und Makris Gialos: Beide Strände er-hielten von der EU eine Auszeichnung für besondere Sauberkeit. Hier kommen Wassersportler voll auf ihre Kosten. Der flache und seichte Strand von Makris Gia-los ist auch ideal für Kinder geeignet. Es gibt Umkleide-kabinen, Sonnenschirm- und Liegenvermie tung, Was ser-sport mög lichkeiten und eine Snackbar.

Ammes: Ein Strand mit feinem, rötlichem Sand, einger-ahmt von Felsen. Strandbar, Schirmverleih und Duschen oberhalb des Strandes.

Minies: Langer, breiter Sandstrand, der an das kleine Dorf von Minies angrenzt.

Gradakia: Nördlich von Lassi erstreckt sich die kleine Sandbucht mit Liegestuhl- und Sonnen schirm verleih. Süßwasserduschen sowie eine Snackbar sind ebenfalls vorhanden. Der dunkle Sand und das kristallklare Wasser wirken wie aus einem Werbespot. Idealer Ort für Ruhe Suchende.

Fiskardo

Assos

Agia Efimia

Xi Katogis Eng schmiegt sich der fast drei Kilometer lange, un-verbaute rote Sandstrand an die sichelförmige Küste des Kaps. Der sehr schöne und gepflegte Strand (hier weht übrigens die „Blaue Flagge“ für besonders gute Wasser qua lität) verfügt über Süßwasserduschen, Bars, Res taurants und ein Wassersportcenter.

Lassi Viele malerische Buchten – allen voran die 500 m lan-ge Sandstrandbucht „Makris Gialos“ versprechen einen unvergesslichen Badeurlaub. Landschaftliches High light ist hier der alles beherrschende Inselberg Enos. Aber auch die Nähe zur Inselhauptstadt und zum Flug hafen machen Lassi zu einem beliebten Urlaubsort.

SvoronataGepflegte, fruchtbare Obstgärten, fein herausgeputzte Häuser und mondäne Villen bestimmen das Bild in den rund 25 kleinen Dörfern der Region „Livathos“, zu de-nen auch Svoronata gehört. Die Region am Fuße des Enos zählt zu den vornehmsten Kefalonias.

Karavados Obwohl es in dem kleinen Ort keine Gehsteige gibt, er-kundet man ihn am besten zu Fuß. Die vielen Bänke am Straßenrand laden förmlich zum Verweilen ein. Sehens-wert sind die gepflegten Gärten mit Oleandern, Geranien und Pal men, die bunten Häuser und die farbenfrohe Fas sade der Dorfkirche.

LourdataDas gemütliche Dorf wirkt mit rund 150 Ein wohner eher verschlafen. Den Besucher erwarten typisch griechische Tavernen und Cafés, ein Supermarkt sowie Mopedver-leih. Der Strand von Lourdata ist kilometerlang, mit feinstem Sand und sehr gepflegt. Gemütliche Tavernen und Liege stuhlverleih.

Katelios Das Fischerdörfchen ist vor allem durch den wunder-schönen, kilometerlangen Sandstrand ein beliebter Aus-flugsort für Urlauber. Von hier hat man einen tollen Blick auf die Nachbarinsel Zakynthos und den Peloponnes.

Skala Skala liegt am Südostzipfel von Kefalonia und zählt zu den beliebtesten Ferienregionen der Insel. Kein Wunder, denn der Sandstrand ist kilometerlang – hier findet man garantiert ein einsames Plätzchen.

Poros Die dichte und grüne Vegetation sowie das kristallklare Meer verleihen Poros ein besonderes Flair. Ganz in der Nähe befindet sich auch das bekannte Kloster von Atros, ein beliebtes Ausflugsziel auf Kefalonia.

Karavomilos Der kleine Ort liegt unweit vom beliebten Ferienort Sami und dem Antisamos-Strand – einer der schönsten Bade strände Kefalonias. Weitere Sehenswürdigkeiten in un mittelbarer Umgebung sind die Drogarati-Tropfstein-höhle und der Melissani-See.

Agia EfimiaDer Hafen des kleinen Ortes ist ein beliebtes Ziel für Segler. Hier findet man die besten Fischtavernen, ge-mütliche Bars und Cafés entlang der Hafenpromenade. Vor einigen Jahren wurde hier der Hollywoodfilm „Corel-lis Mandoline“ mit Nicolas Cage gedreht.

FiskardoDas malerische Dorf ist ein beliebter Treffpunkt für Seg-ler. Zahlreiche luxuriöse Yachten liegen im Hafen vor Anker. Entlang der Promenade und in den Gässchen findet man Nobelboutiquen, Souvenir- und Schmuck-läden, moderne Bars und ausgezeichnete Restaurants.

3/4

Ausflugstipps

Inselrundfahrt Mit dem Bus werden die schönsten Plätze der Insel besichtigt. Am Ausflugsprogramm stehen neben dem Myrtos Beach und dem Melissani-See auch die schö-nen Inselorte Assos und Fiskardo sowie St. Gerasimos. Außerdem ist ausreichend Zeit zum Essen eingeplant.

Agia EfimiaDer wunderschöne weiße Kiesstrand von Agia Efimia liegt 9 km von Sami und 31 km von der Hauptstadt Kefalonias entfernt, nahe des touristischen Resorts mit gleichem Namen. Man findet viele Hotels, Geschäfte, Tavernen und Cafés. Auch andere kleine und hübsche Strände gibt es in diesem Gebiet.

Assos Der Kiesstrand liegt im Westteil der Insel, 36 km von der Hauptstadt entfernt. Der Strand und das malerische Dorf sind einen Besuch wert. Das Dorf ist von grüner Vegeta-

tion umgeben und besitzt Ruinen einer venezianischen Festung. Bilderhafte Tavernen befinden sich auf der Kai-Seite und überblicken die kleine Bucht.

Fiskardo Fiskardo, die nördlichste Stadt der Insel, ist das Juwel von Kefalonia. Pastellfarbene und schmuckvolle Venezia-nische Häuser sehen dort auf die Fischer herab, die ihre Netze für den nächsten Fang vorbereiten. Am L-förmigen Ufer reihen sich die Boote, welche parallel zu den im Schatten liegenden Restaurants entlang des Kais liegen. Die Preise in den Restaurants können jedoch etwas höher sein als woanders. Trotzdem ist Fiskardo auf Grund der wunder-schönen Lage einen Besuch wert.

Melissani-See & Drogarati-HöhlenDie natürlichen Wunder von Sami sind ein muss! Der Melissani-See ist bis zu 38 m tief und durch das glas-klare Wasser kann man bis auf den Grund sehen. Mit

Ruderbooten werden Sie durch die Höhle geführt wo Sie ein faszinierendes Licht-Schatten-Spiel erwarten wird. Der hintere Teil der Grotte, mit bizarren Tropfstein-Skulp-turen, liegt völlig im Dunkeln. Der große Seeraum wird von Tageslicht erhellt. Die Tropfsteinhöhlen in Drogarati sind ebenfalls einen Besuch wert.

IthakaNach einer schönen Fahrt zum Hafen von Sami, fahren Sie mit der Fähre über den Hafen von Piso Aetos nach It-haka. In der Stadt Vathi können Museen und Kirchen be-sichtigt werden. Sie finden auch Zeit zum Shoppen. Ein Aussichtspunkt oberhalb der Stadt lädt ein, tolle Fotos von der Insel Lazaretto und der Vathi-Bucht zu machen. Anschließend gehen Sie zu Fuß, dem Berghang entlang, zum Kathara-Kloster von welchem man eine einzigartige Aussicht auf Süd-Ithaka hat. Die Mittagszeit wird in der Kioni-Bucht verbracht.

Melissani SeeKap Xi

Skala

Platia Ammos

Wissenswertes über Kefalonia

NaturDie Insel hat einige natürliche Besonderheiten. Auf dem Berg Enos (1628 m) wächst eine Zeder (griech.: Agios Kefalonica), welche nur auf Kefalonia zu finden ist. Im Osten der Insel, nahe der Stadt Sami gibt es die unter-irdische Grotte Melissani mit einem kleinen See. Von hier gibt es eine Verbindung des Salzwassers zu den „Meerwassermühlen“ bei Argostoli (ca. 30 km). Von den zahllosen Stränden verdient der Sand und Kiesel-strand Myrtos besonderer Beachtung, der im Nordwes- ten in der Nähe des schönen Ortes Assos liegt. Mehrmals bekam er Top-Platzierungen bei Vergleichen. Zuletzt dritt- schönster Strand weltweit. Schöne Sandstrände finden sich im Südwesten nahe der Stadt Lixouri und reizvolle Buchten im Süden zwischen Argostoli und Skala. Die Na-tur auf Kefalonia ist sehr vielfältig, die Vegetation ist in allen Landesteilen unterschiedlich.

MuseenDie meisten Museen sind aus privaten Initiativen her-vorgegangen und bilden eine Einheit mit Bibliotheken. Das Museum in Argostoli zeigt vor allem Gegenstände der Heimatkunde sowie einige sakrale Schätze. Im Ge-bäude befindet sich auch die Korjialenios Bibliothek. Das Historische Museum in Argostoli zeigt Gegenstände aus dem Kirchhof von Diakata (12. Jahrhundert), sowie Mycenaean bei Lakithra. Die Lakovatios Bibliothek in Lixouri ist im früheren Stammhaus der Familie Tirpado/Typaldos untergebracht. Das sehr gut erhaltene klassizistische Gebäude beher-bergt neben der obligatorischen Leihbibliothek eine Sammlung bedeutender historischer Bücher, so z. B. die Erstausgabe der Werke des Hippokrates aus der Renais-sance. Weitere Museen sind das Naturkundemuseum in Davgata und das Meereskundemuseum in Fiskardo.

Klöster & KirchenDer Kirchenbau hat sich aufgrund der venezianischen Herrschaft anders entwickelt als auf dem griechischen Festland. Die meisten Kirchen bestehen, ähnlich wie frühchristliche Kirchen, aus einem großen Raum mit rechteckigem Grundriss. Ausgemalt sind die Räume mit Fresken. Der Glockenturm mit quadratischen Grundriss steht etwas abseits. Schutzpatron der Insel ist der Hei-lige Gerassimos, welcher im gleichnamigen Kloster auf-bewahrt wird. Ein beliebtes Ausflugsziel ist das Kloster Kipouria – wegen der schönen Sonnenuntergänge, die von dort zu sehen sind.

4/4

Ihr Team von SPRINGER HELIOS REISEVERANSTALTER wünscht Ihnen einen schönen Urlaub!

Nützliche Informationen

Agentur Etam KCG TravelGR 28100 Kefalonia, Argostoli, Lassi RoadTel.: 0030 / 26710 / 25653 Fax: 0030 / 26710 / 28350Email: info@kcgservices.gr ApothekenApotheken erkennt man am grünen Malteserkreuz im weißen Feld. Sie sind zu den normalen Geschäfts-zeiten geöffnet. In den größeren Städten gibt es min-destens eine Apotheke, die nachts und am Wochenen-de geöffnet hat. Die Apotheken auf Kefalonia verfügen über eine große Auswahl an Medikamenten und man erhält als Tourist fast jedes ohne Rezept. In kleineren Dörfern ist die Auswahl der Medikamente etwas spär-licher.

ArztIn dringenden Fällen wenden Sie sich bitte sofort an die Rezeption, die Ihnen behilflich sein wird, den nächstlie-genden Arzt zu rufen.

BankenDie Banken haben in der Regel von 08.00 – 13.30 Uhr geöffnet. Gegen Vorlage Ihres Passes und der Che-que-Karte werden in den Banken und Hotels Travel-lercheques eingelöst. In den Hotels wird bei Einlösung Komission berechnet. In allen größeren Orten gibt es Bankomaten.

BriefmarkenBriefmarken sind erhältlich an den Postämtern, Hotelre-zeptionen und Kiosken. Letztere erheben einen kleinen Aufschlag.

Feiertage Feste FeiertageNeujahr: 1. JanuarDreikönigstag: 6. JanuarGriechischer Unabhängigkeitstag: 25. MärzTag der Arbeit: 1. MaiMaria Himmelfahrt: 15. August„Nein“ – Tag zur Erinnerung an die Ablehnung des ital. Ultimatums von 1940: 28. Oktober Nikolaustag: 6. Dezember1. Weihnachtstag: 25. Dezember2. Weihnachtstag: 26. Dezember

Bewegliche Feiertage„Reiner Montag“ – 1. Tag der FastenzeitKarfreitag, Ostern und OstermontagChristi HimmelfahrtPfingstmontag

GeschäfteDie Öffnungszeiten der Geschäfte sind auf Kefalonia wie in ganz Griechenland sehr unterschiedlich. Während des Sommers ändern sich die Öffnungszeiten geringfügig:Montag, Mittwoch, Samstag: 08.00 Uhr – 13.00/14.00 Uhr Dienstag, Donnerstag, Freitag: 08.00 Uhr – 13.00/14.00 Uhr17.30 Uhr – 20.00/21.00 UhrViele Läden haben samstags ganz geschlossen, aller-dings nicht die Lebensmittelgeschäfte. Manches Ge-schäft hat abends noch viel länger geöffnet, was nicht unbedingt stets mit dem Tourismus zusammenhängt. Die Souvenirshops richten sich nach den Kaufgewohnheiten und verkaufen manchmal noch am ganz späten Abend.

KioskKioske (Periptero) gehören zum griechischen Leben wie Ouzo und Kafenion. In den Städten stehen sie nahezu an jeder Straßenecke. Ihr Angebot ist überraschend vielfältig: Süßigkeiten, Zigaretten, Zeitungen, Papierta-schentücher, Ansichtskarten, Rasierklingen, Nüsse, Eis, Getränke, Souvenirs und Aspirin-Tabletten. Auch Brief-marken können Sie am Kiosk kaufen, die hier jedoch ca. 10 % teurer sind als bei der Post.

KirchenIn Kefalonia und all den kleinen Städten in der Nähe Ihres Hotels werden sonntags überall zwischen 07.00 Uhr und 11.00 Uhr griechisch-orthodoxe Gottesdienste gefeiert. In der katholischen Kirche in Argostoli finden ebenfalls regelmäßig Gottesdienste statt.

KlösterViele griechische Klöster machen am Eingang darauf aufmerksam, was eigentlich eine Selbstverständlichkeit sein sollte: Kirchen und Klöster dürfen nicht in Strandbe-kleidung betreten werden! Auch Shorts sind sowohl bei Männern als auch bei Frauen nicht angemessen. Frauen sollten möglichst ihre Schultern bedeckt halten.

Öffentlicher BusSehr preiswert. Das öffentliche Verkehrsnetz auf Kefa-lonia wird von Buslinien gebildet, Busfahrpläne erhalten

Sie am Busbahnhof in Argostoli.

Polizei Notrufnummer Tel.: 100

PostämterAlle Briefe werden per Luftpost verschickt, Beförde-rungsdauer zwischen 3 und 8 Tagen. Post kann in der Regel auch an der Hotelrezeption abgegeben werden.

Straßenverkehr In Griechenland ist Vorsicht auf jeden Fall geboten, da die Griechen sehr rasante Autofahrer sind. Die Straßen sind oft in schlechtem Zustand (Schlaglöcher). Beim Über- holen und in engen Kurven wird gehupt. Rechnen Sie damit, dass außerhalb der Ortschaft Tiere die Straßen überqueren.

TaxiBitte erkundigen Sie sich vor Fahrtantritt über den Fahr-preis bzw. erhalten Sie auch an der Rezeption Auskunft über den möglichen Fahrpreis für die gewünschte Strecke.

TelefonFür Telefongespräche aus Ihrem Hotel müssen Sie mit Gebührenaufschlag rechnen. Teilweise können auch Ferngespräche von Kiosken geführt werden. Hier erhal-ten Sie auch eine Prepaid-Karte, mit der Sie vom Hotel-zimmer aus günstiger telefonieren können.Vorwahl nach Österreich: 0043 Bei der darauffolgenden Ortsvorwahl entfällt die Null. Nachts und an Wochenenden sowie feiertags gibt es kei-ne verbilligten Tarife. Am preiswertesten können Sie in den Telefonämtern der OTE telefonieren.

Trinkgelder Für Dienstleistungen ist Trinkgeld üblich. Kofferträger, Taxifahrer, Zimmermädchen, Hotelrezeption, auf Ausflü-gen, lokale Reiseleitung, usw. Falls Sie Voll- oder Halb-pension gebucht haben, erwartet der Kellner ein kleines Trinkgeld. In Restaurants und Tavernen ist das Trinkgeld schon inbegriffen, trotzdem ist es üblich, dass der Rech-nungsbetrag um 5 bis 10 % aufgerundet wird.

Zeitschriften Ausländische Zeitungen erhält man mit ca. ein bis zwei Tagen Verspätung. In den Hotelshops und Supermärkten liegen sie zum Kauf bereit, sind jedoch recht teuer.

Myrtos