Embed Size (px)
Citation preview
KELESTARIAN KAIN PELANGI TEMPATAN MELALUI REKAAN DAN INOVASI PROSES
PENGHASILANNYA
Mohd. Azhar Bin Samin
Doktor Falsafah (Seni Reka Tekstil & Fesyen)
2015
i
KELESTARIAN KAIN PELANGI TEMPATAN MELALUI REKAAN DAN INOVASI PROSES PENGHASILANNYA
MOHD. AZHAR BIN SAMIN
Tesis ini dihasilkan bagi memenuhi keperluan pengajian Ijazah Doktor Falsafah (PhD.)
Fakulti Seni Gunaan dan Kreatif UNIVERSITI MALAYSIA SARAWAK
2015
ii
DEKLARASI PENULIS
I declare th at the work in th is thesis was carried out in accordance with the regulations o f Universiti Malaysia S arawak. It is o riginal a nd i s th e r esult o f m y w ork, u nless o therwise indicated or acknowledged a s referenced w ork. T his t hesis ha s not been s ubmitted a t Universiti Malaysia Sarawak or to any other academic institution or non-academic institution for any other degree or qualification.
Nama Pelajar : Mohd. Azhar Bin Samin
No. ID Pelajar : 10011460
Program Ijazah : Doktor Falsafah (PhD.)
Fakulti : Seni Gunaan dan Kreatif
Tajuk Tesis : Kelestarian Kain Pelangi Tempatan Melalui Rekaan dan Inovasi Proses Penghasilannya
Tandatangan Pelajar :
Tarikh :
iii
PENGHARGAAN
Segala puji-pujian dan syukur kehadrat Allah SWT yang telah melimpahkan rezeki serta
keizinan-Nya, akhirnya dapat jua penyelidikan ini disempurnakan sepenuhnya. Ucapan
setinggi-tinggi penghargaan, kasih sayang dan terima kasih kepada kedua Ibubapa, isteri,
anak-anak dan seluruh ahli keluarga atas segala doa, pengorbanan dan sokongan yang tak
berbelah bagi sepanjang pengajian saya dari awal hingga akhir.
Begitu juga setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih saya kepada Dekan Fakulti Seni
Lukis & Seni Reka dan Universiti Teknologi MARA (UiTM) dalam menyokong usaha dan
memberi semangat bagi saya melanjutkan Pengajian ini. Semoga hasil penyelidikan saya ini
dapat memberi manafaat kepada semua pihak khususnya warga bidang Senireka Tekstil di
UiTM dan seluruh masyarakat khususnya pengamal Senireka Tekstil Tempatan.
Disamping itu sekalung penghargaan dan terima kasih saya terutama kepada Prof. Madya Dr.
Hjh. Nazlina Shaari selaku penyelia thesis, Prof. Dr. Hj. Khairul Azlin Adlin dan Dr. Jun Ngo
Siok Keng, Mantan Dekan Pasca Siswazah, Fakulti Seni Gunaan & Kreatif, UNIMAS dalam
menyumbangkan idea, bimbingan, panduan, komentar serta cadangan yang berguna
sepanjang proses penyelidikan ini.
Sekalung penghargaan dan terima kasih juga kepada Institut Kraf Negara khususnya Puan
Faridah Salihan, Mantan Ketua Akademik dan En. Zainal Abidin Che Pa, Pengarah serta
seluruh warga IKN khususnya cikgu-cikgu Bidang Batik & Tenun yang banyak memberi
kerjasama dan bantuan dalam saya menyempurnakan data penyelidikan ini.
Sekalung penghargaan dan terima kasih juga kepada semua rakan-taulan khususnya di UiTM
Jalan Othman serta Shah Alam, UNIMAS dan IKN yang banyak membantu dalam suka duka
sepanjang pengajian serta penyelidikan saya berjalan.
Terima kasih juga kepada semua Pakar dan Pensyarah-Pensyarah Senireka Tekstil UiTM &
IPT lain, Pengarah Dan Kurator Muzium Tekstil Negara, Muzium Negeri Selangor, Muzium
Negeri Kelantan, Muzium Negeri Terengganu, Galeri RA Fine Art, Pengamal Tekstil
Tempatan, serta pelajar Senireka Tekstil yang terlibat secara langsung atau tidak langsung
dalam kajian ini.
iv
KELESTARIAN KAIN PELANGI TEMPATAN MELALUI REKAAN DAN INOVASI PROSES PENGHASILANNYA
ABSTRAK
Kain Pelangi merupakan sejenis tekstil tradisional tempatan hasil adaptasi dan asimilasi kain
bercorak ikat resis dipanggil Bandhani dari India dengan kesenian tekstil tempatan disamping
pengaruh kesenian tekstil serantau. Dahulu, kain Pelangi ini pernah diusahakan dan
digunakan secara meluas dalam majlis serta adat istiadat di istana sejak abad ke 17. Begitu
juga tekstil ini banyak digunakan di kalangan masyarakat Melayu tempatan sekitar abad ke
19 hingga awal abad ke 20. Malangnya perusahaan kain Pelang tempatan mula mengalami
kemerosotan selepas penghasilan dan industri kain Batik Blok diikuti kain Batik Skrin
diperkenalkan di negara ini sekitar 1920an dan akhirnya ia pupus selepas tahun 1930an.
Sekitar tahun 1960an hingga 1970an, tekstil tie and dye pula telah diperkenalkan oleh
masyarakat Barat ke seluruh dunia termasuk di negara ini. Sehingga kini tekstil ini terus di
amalkan di kalangan pengusaha tekstil dan ia juga dijadikan kursus tekstil di beberapa
institusi pengajian tinggi tempatan. Kajian mendapati, masyarakat hari ini masih kurang
memahami dan kabur tentang aspek rekaan, penghasilan dan keistimewaan kain Pelangi
tempatan kerana telah pupus berbanding beberapa jenis tekstil tempatan yang lain.
Penyelidikan ini bertujuan untuk merungkai persoalan tentang aspek rekaan dan
keistimewaan kain Pelangi tempatan dari sudut latarbelakang dan sejarah perkembangannya.
Kajian turut dilakukan ke atas penghasilan semula kain Pelangi tempatan dan gabungannya
dengan beberapa teknik tekstil lain bagi melihat keberkesanan disamping diinovasikan.
Penyelidikan ini turut disokong melalui hasil maklumbalas pengamal terhadap pengalaman
penghasilan semula dan hasil kajiselidik aspek rekaan serta kewajaran untuk dikembangkan
semula penghasilannya demi kelestariannya. Satu Kerangka Konsep penyelidikan dibentuk
bagi menunjukkan komponen yang difokuskan dalam penyelidikan ini. Kaedah bercantum
(Triangulation)yang menggabungkan pendekatan deskriptif, kajian tindakan melalui
pemerhatian dan kajian tinjauan telah digunakan sebagai metodologi penyelidikan bagi
mendapatkan data kajian yang lebih tepat dan menyeluruh. Penyelidikan ini diharap dapat
menyumbang kepada pengembangan dalam bentuk ilmu dan kemahiran rekaan dan
penghasilan semula kain Pelangi tempatan. Khususnya bagi bidang pendidikan seni reka dan
kraf tekstil begitu juga bagi industri tekstil tempatan. Seterusnya melalui penyelidikan ini
juga diharap dapat dijadikan garis panduan dalam mengembalikan semula dan
memperluaskan penghasilan kain Pelangi tempatan supaya berkembang serta dilestarikan.
v
SUSTAINABILITY OF THE LOCAL PELANGI CLOTH THROUGH THE DESIGN AND ITS INNOVATION PRODUCTION PROCESS
ABSTRACT
The Pelangi cloth is a local traditional textile resulted from its adaptation and assimilation of the tie resist patterned fabric called Bandhani from India with the influenced of local and regional art textiles. In early days the Pelangi cloth were developed and widely used in the ceremony and rituals at the court since the 17th century. The textiles were also used extensively among the local traditional Malay community since the 19th century until the beginning of 20th century. Unfortunately, the industries of the Pelangi cloth began to experience a decline subsequently of the production and the industry of the Block Batik cloth followed by the introduction of the Silk Screen Batik around 1920’s and then became obsolete after 1930’s. During 1960’s to 1970’s, tie and dye textiles were introduced by the West to the rest of the world, including Malaysia. This textile continued to be accustomed among the local textile industry as well as being created as textile course in a few of the institutions of higher learning. The study establish that, the local communities today are less familiar and obscure regarding the aspects of the design, production and speciality of the traditional Pelangi cloth as it became archaic than the other types of local textiles. This research seeks to investigate the questions on the aspects of the design and specialities of the local Pelangi cloth focusing on its background and history. Studies were also established from the reproduction and innovation of the Pelangi cloth affiliated with few other textiles techniques to examine its eficiency. This research was also supported by the practitioner feedbacks experienced from the reproduction of the Pelangi cloth, as well as survey results concerning of the design aspects and the appropriateness of the fabric to be redeveloped for its sustainability. A research framework concept has been developed to illustrate the components in focus of the research. Integrated Triangulation that combine a descriptive, practice base research through observation and survey approach has been used as a research methodology to obtain accurate and comprehensive research data. This research is expected to contribute to the development of knowledge and skills in the design and production of the local Pelangi cloth in particularly, within the field of design education and textile crafts of the local textile industry. Furthermore, hopefully this research will be use as a guide in restoring and expanding the production of the local Pelangi cloth and its sustainability.
vi
ISI KANDUNGAN
MUKA SURAT TAJUK
DEKLARASI PENULIS
TAJUK MUKA SURAT
PENGHARGAAN
ABSTRAK
ABSTRACT
ISI KANDUNGAN
SENARAI JADUAL
SENARAI RAJAH
SENARAI GRAF
SENARAI PLAT
SENARAI GAMBAR RAJAH
i
ii
iii
iv
v
vi
ix
xix
xx
xxii
xxix
BAB – 1 PENDAHULUAN
1.0 Pengenalan 1
1.1 latarbelakang kajian 4
1.2 Pernyataan Masalah 13
1.3 Objektif Kajian 28
1.4 Persoalan Kajian 29
1.5 Limitasi Kajian 30
1.6 Delimitasi Kajian 32
1.7 Kepentingan Kajian 33
1.8 Hipotesis Kajian 35
1.9 Kesimpulan Bab 1 39
vii
BAB –2 KAJIAN LITERATUR
2.0 Pengenalan 40
2.1 Pengertian Kain Pelangi Dari Sudut Pandangan Pengkaji Seni Tekstil
41
2.2 Latar Belakang Sejarah Penghasilan Kain Ikat Celup dan Teritik
45
2.3 Latarbelakang Pengaruh Kesenian Tekstil Di Asia Tenggara 49
2.4 Latarbelakang Sejarah dan Pengaruh Kesenian Kain Pelangi Di Asia Tenggara
59
2.5 Latarbelakang Sejarah dan Pengaruh Kesenian Kain Pelangi Di Semenanjung Malaysia
67
2.6 Konsep Seni Dalam Rekaan dan Penghasilan Kain Pelangi Tradisional Tempatan
76
2.7 Rupa Bentuk Motif Dalam Rekaan Kain Pelangi Tempatan 81
2.8 Susunan Rekacorak Kain Pelangi Tempatan 103
2.9 Teknik dan Kesan Pada Penghasilan Motif Dalam Seni Reka Kain Pelangi Tempatan
104
2.10 Fungsi Kain Pelangi Tempatan Di Kalangan Masyarakat Melayu Khususnya Di Negeri Kelantan
107
2.11 Perkaitan Falsafah dan Perlambangan Kesenian Melayu Serta Kesenian Islam Dalam Rekaan Kain Pelangi Tempatan
113
2.12 Latarbelakang Perkembangan dan Kemerosotan Industri Kain Pelangi Tempatan
116
2.13 Pengaruh dan Amalan Teknik Tie & Dye atau Ikat Celup Kontemporari Gaya Barat Berbanding Kain Pelangi Tradisional Tempatan Di Tahun 60an serta 70an Hingga Kini
120
2.14 Pengajaran Penghasilan Tie & Dye atau Ikat Celup Kontemporari Gaya Barat Dalam Bidang Seni Reka Tekstil di Institut Pengajian Tinggi dan Institut Kraf Negara
128
2.15 Pembentukan Kerangka Konsep Penyelidikan 133
2.16 Kesimpulan Bab 2 136
viii
BAB – 3 METODOLOGI PENYELIDIKAN
3.0 Pengenalan 139
3.1 Kerangka Metodologi Penyelidikan 141
3.2 Kajian Fasa Satu 143
3.3 Kajian Fasa Dua 145
3.4 Responden Kajian Fasa Dua 148
3.5 Kajian Fasa Tiga 172
3.6 Responden Kajian Fasa Tiga 173
3.7 Alat Kajian Fasa Tiga 173
3.8 Validasi Data Kajian Fasa Tiga 174
3.9 Kajian Fasa Empat 175
3.10 Responden Kajian Fasa Empat 175
3.11 Alat Kajian Fasa Empat 176
3.12 Validasi Data Kajian Fasa Empat 177
3.13 Kaedah Analisa Data 177
3.14 Data Primer dan Sekunder 178
3.15 Kesimpulan Bab 3 179
BAB 4 – ANALISA DATA
4.0 Pengenalan 180
4.1 Laporan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Dua 182
4.2 Laporan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Tiga 231
4.3 Laporan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Empat 248
4.4 Rumusan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Dua 275
4.5 Rumusan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Tiga 277
4.6 Rumusan Hasil Dapatan Analisa Data Kajian Fasa Empat 280
ix
BAB 5 – KESIMPULAN DAN CADANGAN
5.0 Pengenalan 287
5.1 Kesimpulan Berdasarkan Kajian Fasa Pertama 287
5.2 Kesimpulan Berdasarkan Kajian Fasa Dua 298
5.3 Kesimpulan Berdasarkan Kajian Fasa Tiga 309
5.4 Kesimpulan Berdasarkan Kajian Fasa Empat 318
5.5 Sumbangan Penyelidikan Kepada Masyarakat Pengamal Khususnya Pengusaha dan Karyawan Kraf serta Pengamal Dalam Pendidikan Tekstil Tempatan Masa Kini
334
5.6 Sumbangan Penyelidikan Di dalam Bidang Pendidikan dan Kemahiran Khusus Bidang Seni Reka Kraf Tekstil
335
5.7 Cadangan Dalam Penyelidikan Seterusnya 338
BIBLIOGRAFI 339
LAMPIRAN 347
JADUAL
Jadual 2.0 Jadual Kajian Rupa Bentuk dan Nama Motif Kain Pelangi Tempatan Berdasarkan Rakaman Foto Dari Beberapa Muzium serta Galeri Tempatan
87
Jadual 2.1 Jadual Rupa Bentuk Nama Motif Kain Songket Tempatan Kajian Dari Beberapa Buku Motif serta Rekacorak Songket Melayu
91
Jadual 2.2 Jadual Perbandingan Rupa Bentuk Motif Kain Pelangi Tempatan dengan Rupa Bentuk Motif Kain Songket Tempatan
96
Jadual 2.3 Susunan Rekacorak Kain Pelangi Tempatan 103
Jadual 2.4
Jadual 2.5
Jenis dan Kesan Teknik Dalam Penghasilan Kain Pelangi Tempatan
Perbandingan Kerangka Konsep Penyelidikan Kain Pelangi Tempatan dan Komponen Konsep DBAE
105
134
Jadual 4.0 Justifikasi dan Kaedah Penghasilan Kain Pelangi 182
x
Tempatan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Kraf Tekstil
Jadual 4.1 Justifikasi Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Hasil Aktiviti Pembelajaran Penghasilan Projek Kain Pelangi Tempatan Secara Eksperimentasi
185
Jadual 4.2 Justifikasi Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik Hasil Aktiviti Pembelajaran Penghasilan Semula Projek Kain Pelangi Tempatan Secara Eksperimentasi
187
Jadual 4.3 Justifikasi Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin Hasil Aktiviti Pembelajaran Penghasilan Semula Projek Kain Pelangi Tempatan Secara Eksperimentasi
189
Jadual 4.4 Justifikasi Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket Hasil Aktiviti Pembelajaran Penghasilan Semula Projek Kain Pelangi Tempatan Secara Eksperimentasi
190
Jadual 4.5 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 1
191
Jadual 4.6 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 2
191
Jadual 4.7 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 3
192
Jadual 4.8 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 4
192
Jadual 4.9 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 5
193
Jadual 4.10 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 6
193
Jadual 4.11 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 7
194
xi
Jadual 4.12 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 8
194
Jadual 4.13 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 9
195
Jadual 4.14 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 10
195
Jadual 4.15 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional –Responden 11
196
Jadual 4.16 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 12
196
Jadual 4.17 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 13
197
Jadual 4.18 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 14
197
Jadual 4.19 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 15
198
Jadual 4.20 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 16
198
Jadual 4.21 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 17
199
Jadual 4.22 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional – Responden 18
199
Jadual 4.23 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional –Responden 19
200
Jadual 4.24 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan
200
xii
Tradisional – Responden 20
Jadual 4.25 Jadual Markah Pengamal/Pelajar Tekstil Bagi Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Rekaan Tradisional
201
Jadual 4.26 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 1
202
Jadual 4.27 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 2
202
Jadual 4.28 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 3
203
Jadual 4.29 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 4
203
Jadual 4.30 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 5
204
Jadual 4.31 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 6
204
Jadual 4.32 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 7
205
Jadual 4.33 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 8
205
Jadual 4.34 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 9
206
Jadual 4.35 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 10
206
Jadual 4.36 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 11
207
xiii
Jadual 4.37 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 12
207
Jadual 4.38 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 13
208
Jadual 4.39 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 14
208
Jadual 4.40 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 15
209
Jadual 4.41 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 16
209
Jadual 4.42 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 17
210
Jadual 4.43 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 18
210
Jadual 4.44 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 19
211
Jadual 4.45 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik – Responden 20
211
Jadual 4.46 Jadual Markah Responden (Pengamal/Pelajar) Tekstil Bagi Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik
212
Jadual 4.47 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 1
213
Jadual 4.48 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 2
213
Jadual 4.49 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 3
214
xiv
Jadual 4.50
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 4
214
Jadual 4.51 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 5
215
Jadual 4.52
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 6
215
Jadual 4.53
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 7
216
Jadual 4.54
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 8
216
Jadual 4.55
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 9
217
Jadual 4.56
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 10
217
Jadual 4.57
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 11
218
Jadual 4.58
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 12
218
Jadual 4.59
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 13
219
Jadual 4.60
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 14
219
Jadual 4.61
Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 15
220
Jadual 4.62 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta 220
xv
Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 16
Jadual 4.63 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 17
221
Jadual 4.64 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 18
221
Jadual 4.65 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 19
222
Jadual 4.66 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin – Responden 20
222
Jadual 4.67 Jadual Markah Responden (Pengamal/Pelajar) Tekstil Bagi Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin
223
Jadual 4.68 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 21
224
Jadual 4.69 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 22
224
Jadual 4.70 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 23
225
Jadual 4.71 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 24
225
Jadual 4.72 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 25
226
Jadual 4.73 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 26
226
Jadual 4.74 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 27
227
xvi
Jadual 4.75 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 28
227
Jadual 4.76 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 29
228
Jadual 4.77 Keberkesanan dan Kreativiti Rekaan serta Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket – Responden 30
228
Jadual 4.78 Markah Responden (Pengamal/Pelajar) Tekstil Bagi Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket
229
Jadual 4.79 Analisa Dapatan Keputusan Markah Keseluruhan Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kain Pelangi Tempatan dengan Batik, Cetakan Skrin dan Tenunan Songket
230
Jadual 4.80 Analisa Statistik Item 2a Hingga 2h - Ilmu Baru Yang Diperolehi Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf Tekstil
231
Jadual 4.81 Purata Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Ilmu Baru Yang Diperolehi Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf Tekstil
233
Jadual 4.82 Analisa Statistik Item 3a Hingga 3h - Kemahiran Baru Yang Didapati Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf Tekstil
234
Jadual 4.83 Purata Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Kemahiran Baru Yang Didapati Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf Tekstil
236
Jadual 4.84 Analisa Statistik Item 5a Hingga 5i – Gabungan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Dengan Batik, Cetakan Skrin dan Tenunan Songket
236
Jadual 4.85 Purata Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Gabungan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Dengan Batik, Cetakan Skrin dan Tenunan Songket
238
Jadual 4.86 Analisa Statistik Item 7a Hingga 7g - Langkah dan Strategi Dalam Mengembalikan Penghasilan Kain
239
xvii
Pelangi Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
Jadual 4.87 Purata Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Langkah dan Strategi Dalam Mengembalikan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
241
Jadual 4.88 Kata Kunci Berdasarkan Jawapan Bertulis Pelajar/Pengamal Kraf Tekstil Terhadap Mengapa Pentingnya Mengembalikan dan Penerimaan Kain Pelangi Tempatan Di kalangan Masyarakat Ke Arah Kelestariannya
242
Jadual 4.89 Taburan Kata Kunci Mengikut Empat Aspek Utama Berdasarkan Jawapan Bertulis Pelajar/Pengamal Kraf Tekstil Terhadap Mengapa Pentingnya Mengembalikan dan Penerimaan Kain Pelangi Tempatan Dikalangan Masyarakat Ke Arah Kelestariannya
244
Jadual 4.90 Analisa Statistik Soalan C Item 1 hingga 11 - Nilai Estetika Bagi Ciri dan Identiti Kain Pelangi Warisan Tempatan
248
Jadual 4.91 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan C Item 1 hingga 11 - Nilai Estetika dan Identiti Kain Pelangi Warisan Tempatan
251
Jadual 4.92 Analisa Statistik Soalan D Item 1 hingga 5 - Motif Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
251
Jadual 4.93 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan D Item 1 hingga 5 - Motif Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
253
Jadual 4.94 Analisa Statistik Soalan E Item 1 hingga 4 - Susunan Rekacorak Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
254
Jadual 4.95 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan E Item 1 hingga 4 - Susunan Rekacorak Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
255
Jadual 4.96 Analisa Statistik Soalan F Item 1 hingga 3 - Rekabentuk & Fungsi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
256
Jadual 4.97 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan F Item 1 hingga 3 - Rekabentuk & Fungsi
258
xviii
Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Jadual 4.98 Analisa Statistik Soalan G Item 1 hingga 5 - Teknik
& Proses Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
258
Jadual 4.99 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan G Item 1 hingga 5 - Teknik & Proses Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
260
Jadual 4.100 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan J Item 1 hingga 6 - Elemen Inovasi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan
261
Jadual 4.101 Analisa Statistik Pernyataan K Item 12,17,18,20 & 21 (Menghargai Warisan – Sejarah & Kesenian) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
263
Jadual 4.102 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 12,17,18,20 & 21 (Menghargai Warisan – Sejarah & Kesenian) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
263
Jadual 4.103 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 12,17,18,20 & 21 (Menghargai Warisan – Sejarah & Kesenian) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
266
Jadual 4.104 Analisa Statistik Soalan K Item 6, 7, 13, 14, 15 & 19 (Kesedaran Pendidikan – Ilmu & Kemahiran) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
267
Jadual 4.105 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 6, 7, 13, 14, 15 & 110 (Kesedaran Pendidikan – Ilmu & Kemahiran) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
269
Jadual 4.106 Analisa Statistik Soalan K Item 3, 5, 8, 9, & 11 (Penghasilan Produk – Kraf Kecil-Kecilan & Industri) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan
270
xix
Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
Jadual 4.107 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 3, 5, 8, 9, & 11 (Penghasilan Produk – Kraf Kecil-Kecilan & Industri) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
272
Jadual 4.108 Analisa Statistik Soalan K Item 1, 2, 4, 10 & 14 (Penghayatan Estetika – Rekaan & Fungsi) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
273
Jadual 4.109 Purata Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 1, 2, 4, 10 & 14 (Penghayatan Estetika – Seni & Rekabentuk) Langkah dan Strategi DalamPenghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
275
Jadual 4.110 Rumusan Hasil & Kesan P&P /Penghasilan Kain Pelangi Tradisional Tempatan
277
Jadual 4.111 Garis Panduan Nilai Estetika Kain Pelangi Tempatan 281
Jadual 4.112 Garis Paduan Seni Reka dan Reka Bentuk Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
283
Jadual 4.113 Strategi Mengembali/Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan Ke Arah Kelestariannya
285
RAJAH
Rajah 2.0 Proses dan Hasil Kain Pelangi Tempatan 106
Rajah 2.1 Kain Pelangi Pelbagai Guna dan Gaya 108
Rajah 2.2 Rajah Pelbagai Kegunaan Kain Lepas atau Kain Pelangi Dalam Kehidupan Seharian Masyarakat Kelantan Dahulu
111
Rajah 2.3 Demonstrasi Penyelidik Dalam Pengajaran Teknik “Tie and Dye” atau Ikat Celup Kontemporari Di Fakulti Seni lukis & Seni Reka UiTM Shah Alam
130
xx
Rajah 2.4 Kerangka Konsep Kelestarian Kain Pelangi Tempatan
134
Rajah 2.5 Kerangka Konsep Insan Seni Bersepadu (DBAE) 134
Rajah 2.6
Kerangka Konsep Penyelidikan “Kelestarian Kain Pelangi Tempatan Melalui Rekaan dan Inovasi Proses Penghasilannya”
135
Rajah 3.0 Rajah Asal Triad: Kaedah Triangulation 139
Rajah 3.1
Kaedah Triangulasi Bagi Penyelidikan Kelestarian Kain Pelangi Tempatan Melalui Aspek Rekaan dan Inovasi Proses Penghasilannya Adaptasi Konsep Triad, Faulknar (1982)
140
Rajah 3.2 Kerangka Metodologi Penyelidikan 142
Rajah 3.3
Carta Alir Rekaan dan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan
150
Rajah 3.4 Carta Alir Rekaan dan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik
155
Rajah 3.5 Carta Alir Rekaan dan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin
161
Rajah 3.6
Carta Alir Rekaan dan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Gabungan Tenunan Songket
167
Rajah 4.0
Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan Ke Arah Kelestariannya
279
Rajah 4.1 Garis Panduan Nilai Estetika Pada Kain Pelangi Tradisional Tempatan
282
Rajah 4.2
Garis Panduan Seni Reka & Reka Bentuk Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempat
284
Rajah 4.3
Strategi Mengembali/Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan Ke Arah Kelestariannya
286
GRAF
Graf 4.1 Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Ilmu Baru Yang Diperolehi Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf
232
xxi
Tekstil Graf 4.2 Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi -
Kemahiran Baru Yang Didapati Dalam Mempelajari Tentang Kain Pelangi Tempatan dan Gabungan Kraf Tekstil
235
Graf 4.3 Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Gabungan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan Dengan Batik, Cetakan Skrin dan Tenunan Songket
237
Graf 4.4 Min Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Langkah dan Strategi Dalam Mengembalikan Penghasilan Kain Pelangi Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
240
Graf 4.5 Hasil & Kesan P&P Penghasilan Kain Pelangi - Mengapa Pentingnya Mengembalikan dan Penerimaan Kain Pelangi Tempatan Dikalangan Masyarakat Ke Arah Kelestariannya
247
Graf 4.6 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan C Item 1 Hingga 11 - Nilai Estetika Bagi Ciri dan Identiti Kain Pelangi Warisan Tempatan
250
Graf 4.7 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan D Item 1 Hingga 5 - Motif Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
252
Graf 4.8 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan E Item 1 hingga 4 - Susunan Rekacorak Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
255
Graf 4.9 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan F Item 1 hingga 3 - Rekabentuk & Fungsi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
257
Graf 4.10 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan G Item 1 hingga 5 - Teknik & Proses Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tempatan
259
Graf 4.11 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan J Item 1 hingga 6 - Elemen Inovasi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan
262
Graf 4.12 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 12,17,18,20 & 21 (Menghargai Warisan – Sejarah & Kesenian) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah
265
xxii
Kelestariannya Graf 4.13 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K
Item 6, 7, 13, 14, 15 & 19 (Kesedaran Pendidikan – Ilmu & Kemahiran) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
268
Graf 4.14 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 3, 5, 8, 9, & 11 (Penghasilan Produk – Kraf Kecil-Kecilan & Industri) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
271
Graf 4.15 Min Penerimaan Pengamal Berdasarkan Soalan K Item 1, 2, 4, 10 & 14 (Penghayatan Estetika – Rekaan & Fungsi) Langkah dan Strategi Dalam Penghasilan Semula Kain Pelangi Tradisional Tempatan serta Proses Gabungan Tekstil Ke Arah Kelestariannya
273
PLAT
Plat 2.0(a) Lukisan Mural Di Gua Ajanta, Hyderabad India Abad Ke 6 – 7 Masehi
47
Plat 2.1(b) Lukisan Mural Di Gua Ajanta, Hyderabad India Abad Ke 6 – 7 Masehi
47
Plat 2.2
Kain Pelangi Warisan Tempatan Koleksi Muzium Tekstil Negara Kuala Lumpur
66
Plat 2.3
Kain Pelangi Berusia Lebih 100 Tahun Kepunyaan Puan Hajah Rahmah Binti Haji Ahmad Dari Kampung Lalang Baling, Kedah
68
Plat 2.4 Kain Pelangi Berusia Lebih 100 Tahun Kepunyaan Hajah Che Mek Binti Saud Dari Kampung Lalang Baling, Kedah
68
Plat 2.5
Kain Pelangi Di Jadikan Selendang, Baju Kurung dan Kain Sarung
70
Plat 2.6
Kain Lepas Pelangi Sutera Corak Teknik Ikat dan Teritik Dari Kelantan
109
Plat 2.7 Hasil Fesyen Tie and Dye Kontemporari Gaya Barat Di Pasaran
121
xxiii
Plat 2.8 Beberapa Pakaian Teknik Ikat dan Celup Gaya Barat 122
Plat 2.9 Kursus/Bengkel Ikat Celup (Shibori) Oleh Puan Hiroko Harada Indigo Tie-Dying Artist, Aikoen Studio Di Dewan dan Bengkel Kraftangan Malaysia Cawangan Kelantan
127
Plat 2.10 Pelbagai Sampel Teknik Tie and Dye atau Ikat Celup Kontemporari Hasil Pelajar Universiti Teknologi MARA, Shah Alam
129
Plat 2.11 Penyelidik Bersama Beberapa Helai Artifak Kain Pelangi Tempatan Koleksi Galeri R.A. Fine Art. Semasa Membuat Kajian Foto Dokumentasi di Galeri Tersebut pada 26 Jun 2008
132
Plat 4.0 Kain Pelangi Tempatan Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
184
Plat 4.1 Kain Pelangi Tempatan Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
185
Plat 4.2 Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
186
Plat 4.3 Kain Pelangi Tempatan Gabungan Batik Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
187
Plat 4.4 Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
188
Plat 4.5 Kain Pelangi Tempatan Gabungan Cetakan Skrin Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
189
Plat 4.6 Kain Pelangi Tempatan Gabungan Songket Hasil Projek Eksperimentasi Pelajar atau Pengamal Tekstil Melalui Pengajaran dan Pembelajaran Kraf Tekstil
190
Plat 4.7 Kain Pelangi Tempatan Hasil Penghasilan Semula Rekaan Tradisional – Responden 1
191
