Kellemes nyarat minden kedves olvasónknak! · tetett. Jó pár év és nagyon sok befek-tetett energia kellett ugyan, de Békés-csabán és környékén a fiatalok között már

Környezetbarát: a természetbôl vétetett, és annak károsítása nélkül képes visszatérni oda

A nyomtatott termék a maradandóság részeX

XII.

évf

oly

am, 3

26. s

zám

,20

17. j

ún

ius

29.

Kel lemes nyarat mindenKel lemes nyarat mindenkedves olvasónknak!kedves olvasónknak!F

otó:

B.D

.

mastertan326 jun-II 2017/06/23 15:33 Page 1


33

Kiadja: a PRINTinfo Kft. • Cím: 1111 Bp., Kende u. 11., I. em. 1. • E-mail: [email protected] • www.printline.hu• Kiadóvezetô-fôszerkesztô: Korsós Ilona • Hirdetésfelvétel, felvilágosítás a PRINTinfónál

(szerkesztôségi órák: 8–9 óra között): +36 1 226-1944 • Megjelenik: cca. 3 hetente, 2 500 példányban• Következô szám: 2017. szeptember 12. (kéziratzárás: 2017. szeptember 1.) • Szedés-tördelés: PRINTinfo • Korrektor: Fakesz • Levilágítás CtP-re: Pauker Holding• Nyomdai munkák: Pauker Nyomda (F.v.: Vértes Gábor) • Papír: Papyrus Hungária (LuxoSamt 100 g/m2 mûnyomó) • ISSN: 417–4804 • Nyilvántartási szám: 163/0398/2/2010.A lapban megjelent írások a forrás megjelölésével szabadon felhasználhatók. • A hirdetések tartalmáért a szerkesztôség nem vállal felelôsséget!

Európa legszégyenteljesebben magas áfájával – 6,7 százalékkal!!! – sújtotta…

Nem, nem bolondultam meg! Nem oly rég Kata barátnémmalmeglátogattuk a meglehetôsen fantáziátlan elnevezésû MagyarKereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeumot, ahol idôszakoskiállításként „Az ismeretlen görl” címû tárlatot is megnéztük, amely a húszas évektôl a negyvenes évek eleje-közepéig idézte fel azorfeumok és revüszínházak világát. (Jómagam ugyanis nem tudok – és persze, nem is akarok – teljesen elszakadni revüjelmez-tervezôimúltamtól...) Miközben a kiállított jelmezeket, plakátokat, korabelifényképeket és az ezekhez tartozó, a kor társadalmi szokásait ésközegét ismertetô tájékoztatókat böngésztük, elhûlve olvastam, hogyaz 1930-as évek végén a kormányzat Európa legszégyenteljesebbenmagas áfáját – 6,7 százalékot!!! – rótta ki a mulatókra mindazonszolgáltatásokért és természetesen a fogyasztás után, amit azodalátogató úri világ tagjai igénybe vettek, vagy éppen fogyasztottak.Hmm, boldog békeidôk…!

Ám nem állom meg, hogy egyúttal kicsit ne korteskedjek a múzeum mellett, amelynek Krúdy Gyulavalaha volt nem túl nagy óbudai háza ad otthont, és amelynek „szocreál” elnevezése egy valóbanfantasztikusan érdekes tartalmat takar. Európai viszonylatban is messze kimagasló gazdagsággal és lenyûgözô módon mutatja be az „ánti Magyarország” – a 19. század harmadik harmadától a huszadikszázad majdnem közepéig tartó idôszak – polgári életét. Az állandó kiállítás mellett idôrôl idôre idôszaki tárlatok is vannak, amelyek rendre olyan érdekesek ésizgalmasak, mint az általam nagyon is preferált „Az ismeretlen görl”. Jelenleg hármat is megtekinthetnek.Az egyik az „Ügynök a bárpultban – A vendéglátás és az állambiztonság kapcsolata a szocializmusban”(Az idôszaki kiállítás az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltárában végzett kutatáson, valamintegykori szállodai portásokkal, éttermi pincérekkel és szakácsokkal készített interjúkon alapul. Az itt feltártiratok segítségével – két nyilvános esetet kivéve – nevek nélkül, tipikus történeteken keresztül mutatja be a politikai célzatú megfigyelés és a vendéglátás kapcsolatát.)A másik „A háború pillangói – Érosz a Nagy Háborúban” (A Kecskeméti Katona József Múzeumvendégkiállítása a tábori bordélyok témáját járja körül az elsô világháború idôszakából. Az orvostörténetiérdekességeket, néprajzi tárgyakat is felvonultató kiállítás enteriôrök segítségével mutatja be a harcolókatonák lövészárkon túli „magánéletét”, és a nemi betegségek számának csökkentése érdekébenlétrehozott táboribordély-hálózat mûködését.)A harmadik „Ez sör! – A sernevelôtôl a sörgyárig” (Az MKVM és a Kunszentmártoni Helytörténeti Múzeumközös kiállítása. Kik és hogyan fôztek sört Magyarországon? Miért Kôbánya vált a magyar sörgyártásfellegvárává? Bor- vagy sörivó a magyar? Polgári vagy munkásital a sör? Ez az idôszaki kiállítás a hazaisörfôzés és -fogyasztás történetét mutatja be, ezekkel a kérdésekkel foglalkozik, s ad rá választ.)Mindenkinek csak ajánlani tudom: igazán pompás programban lesz része, ha kilátogat Óbudára, és megnézi az érdektelen elnevezésû múzeum tartalmában frenetikus kiállításait.Amúgy pedig kívánunk mindenkinek nagyon kellemes nyarat, alapos feltöltôdést, hogy az ôszi – remélhetôleg – elképesztôen sok megrendelést hozó szezont kipihenten kezdjék!

PRINTinfo


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27. oldalApróApróinfo

Másként indult, másként alakult– és kérdés, hogy miként fog…

Papíráremelkedés…valamennyi hazai nagykereskedô március környékén egykicsit, majd május elején némileg nagyobb mértékben emeltea grafikai papírok árát. Nem „saját jó szándékukból” tették…

Helyzetkép . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11. oldal

KözKözinfo

PNYME, CSAOSZPNyME – Ôszi elôzetes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. oldal

Hungaropack – versenyfelhívás . . . . . . . . . . . . . . . 23. oldal

KözKözinfo

25 éves a

Magyar SzitanyomókSzövetsége

… igazán igényes és gyönyörû nyo-matokat (…) a mai napig kizárólagszitanyomtatással lehet elôállítani…

Beszámoló . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12–13. oldal

KözKözinfo

KözKözinfo PNyME – Vándorgyûlés – beszámoló (1. rész). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–8. oldal

NyPSz – Gazdasági konferencia. (2. rész). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10. oldal

Pólóhajtogatás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. oldal

Ipar 4.0 Heidelberg-szemmel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9–10. oldal

BOBST válasza az Ipar 4.0-ra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. oldal

Müller Martini: Finishing 4.0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. oldal

CS+P szakmai mûhely…a szó szoros értel-mében szakmai mû-hely, mivel az elô-adók döntô többségejellemzôen nem a sa-ját cégük által kínáltterméke(ke)t vagyéppen szolgáltatá-

s(oka)t promotálja – természetesen azért azt is! –, hanemsokkal nagyobb hangsúlyt kap magának az adott területnek(…) a trendje, fejlôdése, kilátásai…

Tovább-, illetve átképzések – Óbudai Egyetem . . . . 19. oldal

Jövôkép a flexónyomtatásban . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. oldal

Élelmiszerbiztonság – elmélet . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. oldal

Élelmiszerbiztonság – mérések . . . . . . . . . . . . . . . . 20. oldal

Interpack – többféle nézetbôl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. oldal

Interpack – tapasztalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. oldal

Új típusú hullámlemezek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21. oldal

ECL címkék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22. oldal

KözKözinfo

Feladta – AvaloniKifogott rajtam, hogy „minek nevez-zem, hogyan illessem” azt a rovatot,amiben egy olyan nyomdaipari cégvezetôjével beszélgetek, aki felhagynikényszerült eddigi tevékenységével. A kérdô- és felkiáltójelek tûntek alegkifejezôbbnek… A téma ugyanismindenki számára minimum kényes.Végtelenül hálás vagyok azért, hogyennek ellenére bevállalta az interjút

Anderle Lambert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–26. oldal

?!?!??!?!?info

TT ararta

lom

talo

min

fo

Könyv- és egyben kultúrmisszió

PytheasKönyvmanufaktúra

…Korszerû digitális eszközöket ötvöz-nek a régi kézmûves könyvkötés tech-nikájával…

Beszámoló . . . . . . . . . . .17–18. oldal

CégCéginfo

88. Ünnepi Könyvhét…A könyvpiac forgalma (tankönyvek nélkül) 2016-ban 46 885 554 000 Ft volt, ami 2,3%-os forgalmi növekedést …

Beszámoló, adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16. oldal

KözKözinfo

A kilencedik

Canon DigitálisKönyvnyomtatási

Pályázat…a piac szondázására vagy éppenutánnyomásra használják…

Beszámoló . . . . . . . . . . .15–16. oldal

CégCéginfo

44



HázigazdákSzarvas Péter, Békéscsaba megyei jogú város polgármestere

Miután Fábián Endre, az egyesület elnöke köszöntötte a társaságot, és emlékeztetett minden-kit, hogy legutóbb 1995-ben, azaz 22 éve volt Békéscsabán nyomdász-vándorgyûlés, átadta aszót Szarvas Péternek, Békéscsaba megyei jogú város polgármesterének.

A polgármester elmondta, hogy a város és a teljes megye életében – hagyományaikhoz híven– milyen kiemelt fontossággal bír a nyomdaipar: két kifejezetten nagy és meghatározó nyomdais itt folytatja tevékenységét, továbbá számos közepes- és kisebb nyomdaipari vállalkozás ismûködik itt. A környék nyomdászainak, valamint a kamara támogatása mellett szeretnék meg-valósítani, hogy országos képzési központtá váljon a BSzC, a várhatóan 2019/20-as tanévreelkészülô, és a kormányzat által biztosított közel 2 milliárd forintos támogatással megújuló ésegyben technológiailag kibôvített, modern tannyomdával rendelkezô Szent-Györgyi Albertszakgimnázium, amelyhez kollégiumi elhelyezés is tartozik. Szarvas Péter rövid köszöntôjébenarra is kitért, hogy mivel rendkívül fontos feladatnak tartják – és minden téren – a szakmaiutánpótlás biztosítását, kiemelten kedvezményes hitelkonstrukcióval kínálnak lakást mindenolyan, elsôsorban felsôfokú végzettséggel rendelkezô szakembernek, aki Békéscsabán kívándolgozni, illetve letelepedni. Végezetül pedig a következôkkel zárta beszédét: „Önök egy olyanvárosba érkeztek, amely büszke a múltbéli és a jelenlegi nyomdaipari cégeire is”. ◆

Köz

Köz

info

Békéscsaba (és Gyula) adott otthont az idei és egyben jubileumi, azaz a 25. Vándorgyûlésnek, amelyre 2017. június 15–16-án került sor.Békéscsaba a szakmai programok, Gyula az esti bankett helyszínéülszolgált. A házigazdai tisztséget ezúttal maga Békéscsaba város, a Marzek Kner Packaging, továbbá a Békéscsabai Szakképzési Centrum(BSzC) töltötte be.Igazán impozánsnak mondható érdeklôdés övezte a rendezvényt: közel200 fô regisztrálta magát a programra, amely szokás szerint az elsô napdélutánján bemutatkozó, illetve szakmai elôadásokkal kezdôdött, majdmásnap délelôtt a Marzek vadonatúj (június elsô harmadában kapták meg a használatbavételi, mûszaki engedélyt) M-FlexiLog üzemében, valamint a BSzC Szent-Györgyi Albert Szakgimnázium Tannyomdájában tettlátogatással, illetve az azt követô ebéddel fejezôdött be.A rendezvény elôadásai alapvetôen két téma köré csoportosultak: egyrésztaz utánpótlás biztosítása, illetve a szakmai képzések, átképzéseklehetôsége, másrészt a különbözô technológiai fejlesztésekrôl hallhattak ajelenlévôk. Ezen oknál fogva nem kronológiai sorrendben számolok be az elhangzottakról, hanemtematika szerint. Jelen lapszámban a házigazdák, illetve a munkaerô-utánpótláshoz kapcsolódó egyikelôadást idézem fel. A következô – szokásos nyári szünetünket követô –, 2017. szeptember 12-én megjelenôPRINTinfóban pedig az oktatásról, továbbképzés(ek)rôl szóló másik elôadást foglalom össze, valamint a szorosan vett szakmai prezentációk kapcsán olvashatnak majd egy-egy rövid beszámolót.

Fábián Endre

Jubileumi Vándorgyûlés B é k é s c s a b a , 2 0 1 7 . j ú n i u s 1 6 – 1 7 .

66


Tálas Csaba, a Békéscsabai Szakképzési Centrumigazgatója

A békéscsabai iskola több mint 50 éves múltra tekint vissza, noha ez alatt az idôalatt – a változó oktatási törvények miatt – számos „formációban” és struktúrábanmûködött. Legutóbbi változás, hogy megszûnt a gimnáziumi képzés, helyét átvette aszakgimnáziumi oktatás. Több területre – nyomdaipar, egészségügy, mûvészet, rendé-szet – is képeznek középfokú szakembereket, de jelen elôadásában természetesen anyomdaipari képzést, ezen belül is a polgármester által már említett fejlesztést ismer-tette részletesen. Majd azt is elmondta, hogy nagyon komolyan kampányolnak a kör-nyék diákjai között a nyomdaipari képzés mellett, és ehhez óriási segítséget kapnak aMarzek Kner Packagingtól. ◆

Kása István Zoltán, a Marzek Kner Packagingügyvezetôje

Kovács János, az M-FlexiLoggyárigazgatója

Kása István Zoltán, mint házigazda, elôadásaelsô felében röviden bemutatta a Marzek KnerPackaging Kft.-t, amely 2005 óta tartozik a csalá-di tulajdonban lévô Marzek Csoporthoz. Rövidelôadásából megtudhatták a jelenlévôk, hogy ezidô alatt 200 új munkahelyet teremtettek, és mint-egy 5 milliárd forint értékben hajtottak végreberuházást a cégben. Ennek köszönhetôen azelmúlt bô 11 évben megháromszorozódott alkal-mazottaik létszáma, és közel négyszereséreemelkedett az árbevételük, amely ilyen formán a

tavalyi évben elérte a 8 milliárd forintot. Munkáik 35 százaléka exportra készül. Ezt követôen szóba került új üzemük,az M-FlexiLog Kft. is.

Ahogy arról annak idején, az alapkôlerakás kapcsán írtunk: a Marzek Csoport 2015 végén határozta el, hogy új,zöldmezôs beruházásként egy új üzemet is épít Békéscsabán, amely két funkciót fog ellátni: az M-FlexiLog Kft.-benegyrészt flexibilis csomagolóanyag-gyártás történik majd, másrészt a Marzek Kner Packaging logisztikai és araktározási igényének megoldására kívánják használni. Ennek részleteit azonban már Kovács János, az M-FlexiLoggyárigazgatója mutatta be a hallgatóságnak. (Mi pedig – a szokásos nyári szünetünket követô elsô lapszámunkban – aszeptember 12-én megjelenô PRINTinfóban terjedelmesebb cikkben fogunk beszámolni Önöknek róla – a fôszerk.)

A Kása István Zoltán vezette Marzek Kner Packaging azonban nemcsak az üzleti életben mutat fel komoly sikereketés impozáns fejlôdést, hanem a középfokú nyomdaipari képzés hazai „zászlóvivôje” is. Az elôadó röviden beszámoltarról is, hogy a szakmunkás-utánpótlás biztosításának érdekében az általuk kidolgozott hárompilléres oktatási modell-

77

Még mindig a Még mindig a vastagabb BOPPvastagabb BOPP lamináló fóliában hiszünk!lamináló fóliában hiszünk!Nálunk a fényes fólia még mindig 24 mikronos,24 mikronos, míg a matt 25–27 mikronos!25–27 mikronos!

wwwwww.. lleemmmmaaccoo..ccoommwwwwww.. lleemmmmaaccoo..ccoomm

Köz

info

info


nek és a „Gyere közénk nyomdász-nak!” elnevezésû kampánynak kö-szönhetôen igen komoly eredménye-ket értek el ezen a téren. Már 2015-ben több mint 100 diák jelentkezett ahelyi szakközépiskolába nyomdászta-nulónak, az idén pedig még ennél istöbben. Fel is merült, hogy esetlegtöbb osztályt indítson az iskola, deazután mégis az a döntés született,hogy a „minôségi szempontokat”tartják szem elôtt. Magasabbra tettéktehát a „lécet” (jobb tanulmányi átlagkellett a felvételhez), és ez alapján

szûrték meg a jelentkezôket. Ennekeredményeként, míg az elôzô évek-ben 3-as körüli átlaggal már be lehe-tett kerülni nyomdásztanulónak, azidén minimum 4-es átlag szükségel-tetett. Jó pár év és nagyon sok befek-tetett energia kellett ugyan, de Békés-csabán és környékén a fiatalok közöttmár „trendi” valamely nyomdász-szakmát választani, sôt, néhányanmár protekciót is próbálnak keresni,csakhogy bekerülhessenek…

Kétségtelen: a Marzek Kner Packa-ging csapata a mai napig is fáradtsá-

got nem kímélve, évente 15–20 alka-lommal rendre járja az iskolákat –Kása István Zoltán ügyvezetô a kör-nyéken, Muzsik István gyárigazgatóés kollégái a városban –, tartanak aszülôi értekezleteken bemutatkozóelôadásokat annak érdekében, hogyminél több gyerek válasszon nyomda-ipari szakmát. És lám, lám: meg isvan az eredménye! De nemcsak eb-ben vesznek részt nagyon aktívan,hanem az oktatás feltételeinek éskörülményeinek – beleértve a pénz-ügyi támogatást – javításában is. ◆

Köz

Köz

info

Gömöri Ferenc elôadásábólegyértelmûen kiderült, hogyegy „multi – jelen esetben aMercedes – szomszédsága”mennyire nehezíti meg a mun-kaerô-utánpótlást, legyen szóakár közép- vagy felsôfokúvégzettséggel rendelkezôszakemberrôl, akár betanított-vagy segédmunkásról. Fôlegez utóbbi téren áll rosszul a

nyomda, hiszen ezeknél a dolgozóknál jószerint egyetlenmotiváció létezik: hol keres többet…

Már eddig is 4000 fôt foglalkoztat a Mercedes, és ezzelgyakorlatilag nullára redukálta a helyi munkanélküliséget, ésmivel idén elkészül a második gyára is, továbbiakat fog „be-szipkázni” az amúgy is szûkös munkaerô-piacról. És ebbenemcsak Kecskemét, hanem annak egyre nagyobb vonzáskör-zete is beletartozik. Ugyanakkor – leszámítva a prepresst – aszaktudást igénylô területeken is mutatkoznak problémák:

gépmestert még csak-csak találnak, de az utánpótlás kérdé-ses, kötészetileg pedig már most erôs a szakmunkáshiány. Ésnyelve(ke)t beszélô, nyomdai diplomásból sincs.

A szakképzett munkaerô-utánpótlás biztosításának problé-májára a duális képzés – amelyhez a nyomda 2015-ben csat-lakozott, mégpedig elôször a Kecskeméti Fôiskolával, ez év-tôl pedig az Óbudai Egyetemmel is szerzôdést kötve – ígé-retes megoldásnak tûnik. Ezt követôen az elôadó részletesenis ismertette, hogy ez pontosan mit jelent, milyen a struktúrá-ja, miként választják ki az ebben résztvevôket, milyen juttatá-sokat és támogatásokat biztosítanak számukra. És ez utóbbiigen-igen fontos tényezô…

„A cégeknek – az STI Petôfinek is! – mind rövid-, mindközép-, mind pedig hosszú távon egyre többet kell nyújtania adolgozóinak annak érdekében, hogy vonzó legyen/maradjonszámukra az a bizonyos cég (nyomda). A duális képzés ajövôbe való befektetés, így a szakemberképzésnek a leghaté-konyabb módja” – foglalta össze végezetül elôadásánaklényegét Gömöri Ferenc. (Folyt. köv.) ■

Ilona

88

Oktatás, képzés, átképzés – tapasztalatokA duális képzés tapasztalatai és egy „multi szomszédságá-nak” közvetlen hatásai a munkaerô-piaci helyzetre Gömöri Ferenc HR-vezetô (STI Petôfi Nyomda)


Közin

foin

fo

99

Miután dr. Peller Katalin a szövetség által létrehozott ofszetgép-mesteri alaptanfolyamról szóló elôadását befejezte, a Lean EnterpriseInstitute Hungary képviseletében Szalay Csaba tartott egy igeninteraktív prezentációt. Ebben a cégen belüli munkaerô-utánpótláskérdésének egyfajta megoldását járta körül, mégpedig a Toyota-leanmódszerrel. Maga az anyacég (LEI) egy nonprofit, kutató, kiadó éstréningeket tartó szervezet, amelyet azért alapított 1997-ben az USA-ban James P. Womac, hogy segítse a vállalatok értékteremtését és leanátalakulását. Jelen elôadásban Szalay Csaba elsôsorban a munkabeta-nítás, a tudásanyag gyors beépítésének módszertanát mutatta be egy„pólóhajtogatáson” keresztül. A példa azt hivatott illusztrálni, hogy avállalaton belüli folyamatokat miként lehet – akár betanított emberek-kel – még hatékonyabbá tenni. A módszer lényege, hogy amennyibenaz akár már meglévô, akár a frissen alkalmazott kollégával egzaktmódon ismertetik meg azt a gyártási részfolyamatot, amely a feladata,vagyis tudatosodik benne a „mit, hogyan és miért”, akkor nagyongyorsan igen értékes munkaerô válik belôle – és természetesen, nem-csak pólóhajtogatóként…

Akkor, amikor a nyomdaipar (is) igen komoly munkaerôhiánnyalküzd, bizony érdemes fontolóra venni a módszer alkalmazását, márcsak azért is, mert a Color Packnál már igen sikeresen alkalmazták! ◆

Gazdasági konferencia (2., befejezô rész)Ahogy elôzô számunkban ígértem, folytatom a Nyomda- és Papíripari Szövetség Gazdasági konferenciájá-nak elôadásairól szóló beszámolómat, amelyek Nyíregyházán, 2017. május 25-én hangzottak el.

Pólóhajtogatás – Lean módszer a gyakorlott munkaerôért – Szalay Csaba

Rátkai Péter 2000 környékén kezdett informatikusként dolgozni a HeidelbergMagyarország kötelékében, és a nevéhez fûzôdik – egyebek mellett – négy országraktárkészlet-rendszerének összekapcsolása. Megrögzötten hisz az automatizá-lásban, hiszen a folyamatokat leginkább ezzel lehet optimalizálni. Mint mondja:„A vas teljesítményét már nincs hová fejleszteni. A fejlôdés a Heidelberg szerintbiztos nem azt jelenti, hogy »egy ló helyett kettô lesz«… A cég filozófiája: a folya-matokat kell olyan szintre emelni, hogy az embernek csak felügyelnie szükséges,és akkor kelljen csak hozzányúlnia, ha meg akarja állítani”.

Az általuk Push to Stopnak nevezett elv alapján kidolgozták és rövidesen piacrais kerül a Heidelberg Assistant, vagyis egy olyan integrált rendszer, amely üzleti-leg és termelésileg is „egyben gondolkodik”. Ezt követôen az elôadó az ugyan-csak általuk kínált Prinect-rendszert mutatta be röviden, amelyhez a teljes portfó-lió már kapható. Rátkai Péter külön felhívta a figyelmet újdonságukra, vagyis

A konferencia három ezt követô elôadása a nyomdaiparigép-gyártók – Heidelberg (Rátkai Péter), BOBST(Szabadics László), Müller Martini (Sándor Tibor) – szemszögébôl mutatta be, hogy mit is jelent az Ipar 4.0 a nyomdaipar számára.

…biztos nem jelenti azt, hogy „egy ló“ helyett kettô lesz…Ipar 4.0 Heidelberg-szemmel – Rátkai Péter


arra, hogy a Prinect ma már egy nyílt rendszer, azaz másfolyamatrendszerekhez is integrálható. Ez azt jelenti,hogy minden mindennel kommunikál, a folyamatokat is

képesek egymásnak átadni, és bárhonnan is érkezzen in-formáció, a gép navigál és végez mindent, egészen addig,amíg az ember nem „push to stopolja”. ◆K

özK

özin

fo

a „minden hálózatba kapcsolódik”nemcsak házon belül értendô…A BOBST válaszai az Ipar 4.0 kihívásaira –Szabadics László

Az Ipar 4.0 kihívásaira a BOBST alapvetô válaszát a következôképpen fogalmaztameg: „A kiemelkedô cél a vevôi elégedettség, ennek érdekében a »minden hálózatbakapcsolódik« láncolat nemcsak gyáron belül értendô, hanem a beszállítók és a tervezôkmellett a vevôtôl indul – vevôi igények – és a vevônél ér véget: termékkövetés és vevô-elégedettség elemzése”.

Ezt szolgálják a kiber-fizikai eszközök (CPS) – „okostermékek”, szenzorok és jeladók,automatikus információcsere a gépek között –, továbbá az úgynevezett Intelligens gyár(Smart Factory) megoldás. Ez utóbbi azt jelenti, hogy bármilyen okos eszköz alkalmazá-sával lehet intelligens hálózatba kapcsolódás ember és gép között, továbbá abszolút meg-valósítható a „csatlakozik és termel”, valamint a valós idejû adatokhoz való jutás. Ezt kö-vetôen az elôadó bemutatta a Connect Ready-t, amely egy interneten alapuló távfelügye-let, vizsgálat és javítás, és amellyel minden új gép már felszerelt. A tapasztalatok azt mu-tatják egyébként, hogy az esetleges meghibásodások nyolcvan százaléka ezzel a távmódszerrel elhárítható. A rendszer továbbielônye, hogy az ilyen formán kinyert adatokat tárolja és kiértékeli a központ, és ennek alapján például az adott cégnél akár atermelékenységet is lehet növelni. Mindezt természetesen vissza is igazolják a cégnek, mégpedig kívánság szerinti – okostelefon,e-mail stb. – csatornán. Elôadása következô részében Szabadics László részletesen beszélt a BOBST Accucheck rendszerérôl,illetve az immáron továbbfejlesztett Accucheck II-rôl, amely – természetesen normál üzemi sebesség mellett – a legeslegkisebbhibát is érzékelve, valóban százszázalékos minôségellenôrzést tesz lehetôvé. A berendezés tényleg elképesztô precizitással,tudással és „éles szemmel” bír, nem véletlen, hogy majdnem annyiba is kerül, mint maga a gép… De ezzel még mindig nem voltvége azon megoldások bemutatásának – például „robot”-kötegelô, -leszedô, -raklapozó stb. –, amelyekkel a BOBST a magarészérôl megadja a válaszokat az Ipar 4.0 kihívásaira. ◆

a „vas“ kihasználtsága befejezôdött…Müller Martini: Finishing 4.0 – Sándor Tibor

Természetesen a kötészeti gépeirôl, rendszereirôl, megoldásairól méltán híres Müller Martinicégnek is adekvát válaszai vannak az Ipar 4.0 kihívásaira. Meglátásuk szerint is – idézem –: „avas kihasználtsága befejezôdött, a hatékonyságot és a termelékenységet az automatizálás, a há-lózattal való összekapcsolás, a variálhatóság és az érintésmentes munkafolyamat egyidejû meg-teremtésével lehet fokozni”. A Müller Martini hazai képviseletének vezetôje, Sándor Tibor en-nek gyakorlatban történô megvalósítására sorakoztatott fel számos, természetesen a MüllerMartini által fejlesztett, gyártott és forgalmazott berendezést, amelyek egy jelentôs része a tava-lyi drupán debütált. Az elôadó részletesen bemutatta az egyes megoldásokat – Vareo & Infini-Trim, Alegro MC Digital, Presto II Digital, Ventura MC Digital, SigmaLine, Primera MC, Flex-Liner stb. –, és külön felhívta a figyelmet arra, ami az egyes gépek legnagyobb elônyét jelenti.Sándor Tibor beszélt az általuk kínált Connex.Info 4.0-ról is, amelynek lényege, hogy a rend-szer használatával lehetôvé válik a termelési adatok állandó felügyelete, valamint a termelésmutatószámai mindenkor és mindenhol rendelkezésre állnak. Továbbá a valós idejû üzenetekküldése SMS-ben, e-mailben vagy akár Skype-on, valamint a begyûjtött, és a rendszerhez csat-lakozó valamennyi felhasználó számára elérhetô „BigData” hasznos kiindulópont lehet egy-egy vállalkozás okos döntéseihez. ◆

És ezzel véget is ért a Nyomda- és Papíripari Szövetség tavaszi Gazdasági konferenciája, az ezt követô események-rôl – gálaest, Magyar Nyomdászatért-díj – pedig elôzô (325.) számunkban már beszámoltam. ■

Ilona

1100


1111

Másként indult, másként alakult– és kérdés, hogy miként fog…

Az idei év elején nagyon úgy nézett ki– legalábbis a papír-nagykereskedôk ígyérzékelték –, hogy mivel konszolidáló-dott az európai papírkereslet és -kínálat,beállt egyfajta egyensúly, ezért nemvalószínûsíthetô áremelkedés a grafikaipapíroknál – legalábbis az elsô fél évben.(Manapság ugyan ki merne vállalkozniennél hosszabb távú elôrejelzésre…?!)

Nos, ehhez képest valamennyi hazainagykereskedô március környékén egykicsit, majd május elején némileg na-gyobb mértékben emelte a grafikai papí-rok árát. Nem „saját jó szándékukból”tették: a papírgyárak – alapanyag-, ener-gia-, szállítási-, illetve egyéb költségeknövekedésére hivatkozva – hajtottakvégre áremelést a forgalmazók felé, ôkpedig ezt voltak kénytelenek továbbhárí-tani a nyomdákra. Tény – integrált papír-gyárak ide vagy oda – az alapanyagokegy része Dél-Amerikából származik, ésezeknek az ára valóban emelkedett. Rá-adásul – ahogy az egyik hazai kereskedô-cég üzletágvezetôje fogalmazott –: „Kí-nában brutálisan megugrott a kereslet”,ami további árfelhajtó tényezô. Emiattugyanis egyrészt kevesebb papír érkezikonnan Európába, másrészt nagyobb akereslet a dél-amerikai alapanyagokiránt.

Ezzel együtt, egyöntetû vélemény apapírkereskedôk körében, hogy az ár-emelés érdekében az európai papírgyárakmaguk is generálták a keresletet…

Abban már megoszlanak vélemények,hogy miként: az is meglehet, hogy visz-szafogták a termelésüket, de az is, hogy akínai fogyasztás megugrásának követ-keztében az Európába érkezô csökkenômennyiséget kihasználva, úgy érezték, ezjó alkalom az áremelésre. Ámbár, olyanvélemény is akad, amely szerint azértemeltek, hogy késôbb legyen mibôl en-gedni…

De térjünk vissza az itthoni papírár-emelkedéshez! A mázolatlan termékek(ofszetpapírok) esetében 5–7 százalékos

volt az emelés, ráadásulmennyiségi korlátozásmellett. A mázolt (mûnyomó) papírokára is hasonló mértékben emelkedett. Ahulladékbázisú termékek (szürkelemez,könyvkötô lemez, GD, GT kartonok)esetében pedig az áremelés mértékeelérte a 8–10 százalékot. Az indent-árak-ban (gyári kiszolgálás) azonnal jelentke-zett a drágulás, a raktárról történô kiszol-gálásnál pedig a készletek függvényébenérvényesült, illetve érvényesül.

További „üröm”, hogy a szállítási költ-ségek is várhatóan emelkedni fognak –ha elôbb nem – szeptembertôl, hiszenegyik kereskedô ezt már közzé is tette ahonlapján. Valószínûsíthetô, hogy a többi-ek követni fogják, ha esetleg eltérô mér-tékben is… Mindegyikük esetében igazazonban, hogy a nyereségrátájuk csökke-nésének megállítása érdekében valamittenniük kell. Információnk szerint vanolyan cég, amelyik a kiszállítási ritmustoptimalizálta, ezáltal a logisztikai költsé-gét szorította le, más cégnél pedig azt fon-tolgatják, hogy a papírmennyiség függvé-nyében számláznak ki kezelési, adminiszt-ratív pluszköltséget a megrendelô felé.

Ezek után, óvatosan kérdeztem ôket,hogy „papírárilag” mire számíthatnak anyomdák az év második felét illetôen. Azegyik papír-nagykereskedô cég vezetôjeegyelôre úgy látja, hogy mivel az európaipiacon a grafikai papírok fogyasztásatovábbra is stagnál, valószínûsíthetô,hogy nem fognak emelkedni az árak, sôt,akár némileg vissza is eshetnek. Feltéve,hogy hirtelen valamilyen oknál fogvanem ugrik meg a kereslet, vagy nem tör-ténik valamilyen karakteres piaci átren-dezôdés. De jelenleg erre nem utal sem-mi: ô optimista az árakat illetôen, azazbízik abban, hogy nem lesz drágulás.

Egy másik cég vezetôje szerint azeurópai és azon belül a hazai papírárakata leginkább az ázsiai – fôleg a kínai –piaci kereslet fogja karakteresen befolyá-solni, és mivel magyar piac méretébôl

adódóan nem jelent meghatározó ténye-zôt, meglehetôsen kitett mindennemûváltozás következményeinek. Ugyan-akkor – meglátása szerint – a papírgyárakcsak nagyon módjával emelhetik a továb-biakban az árakat, ugyanis a piac – leg-alábbis a hazai – egyszerûen nem viseliel. Egy megint másik papír-nagykereske-dô pedig a következôképpen fogalma-zott: „Nem lepôdnék meg, ha a papírgyá-rak szeptemberben »brahiból ismét be-próbálkoznának« némi áremeléssel…Ennek mértéke azonban – feltéve, hogyegyáltalán keresztül tudják »nyomni« –2–3 százaléknál minden bizonnyal nemlesz több”.

Azt is hangsúlyozzák azonban mind-annyian , hogy teljes mértékben megértika nyomdák tiltakozását az áremelés ellen– némelyikük fôleg, hiszen valaha nyom-dánál volt beszerzô! –, merthogy alkal-masint ez bizony kellemetlen kavart okoza már lekötött éves szerzôdések esetében.Ezzel együtt, elég „simán” vették tudo-másul a drágulást a nyomdák. Nagyonmást egyébként nem is tehettek…

Mindazonáltal mind a nyomdáknál,mind a megrendelôiknél immáron többé-kevésbé tudatosodni látszik, hogy a gra-fikai papírok (is) „globális termékek”,így az áraik idôrôl idôre változnak: a vi-lággazdasági hatások, egyáltalán a világalakulása – alapanyag-, illetve energia-drágulás, euró–dollár kurzus, nemzetközikereslet alakulása, idôjárási tényezôk,társadalmi, gazdasági és politikai helyzetátrendezôdése, sztrájkok stb. – erôtelje-sen befolyásolják.

Valóban nincs tehát más lehetôség anyomdák számára, mint amit egyébkénta papírkereskedôk már évek óta hangoz-tatnak: az árak emelkedését a nyomdák-nak tovább kell hárítani a piacuk felé. Ésa piacuknak sincs más lehetôsége, mintmindezt tudomásul venni. ■

Ilona

Papírár-emelkedés

Közin

foin

fo


25 éves a Magyar Szitanyomók Szövetsége

A kreatív nyomtatási szakemberek és agyártók közösségének szervezete idénünnepli alapításának 25. évét. A szövet-ség a nyomdászok és a gyártók szûkenvett körén kívül szolgáltatásokkal, infor-mációkkal szolgál a kereskedôk, az el-adási helyre készülô reklámállvány- ésdisplay-gyártók, valamint a tervezôk éskreatív szakemberek számára is. A szö-vetség szakmai oktatásokat, szemináriu-mokat, konferenciákat szervez, kiadvá-nyokkal, publikációkkal segít tájékozód-ni a gyorsan változó iparágban.

A szövetség tagja a nyomdász világ-szövetségnek, a FESPA-nak, így a ma-gyar szövetség tagjai egyben tagjai aFESPA-családnak is, hozzáférhetnek aFESPA információihoz, kedvezményesenvehetnek részt a FESPA és az MSZSZ

rendezvényein. Atársszövetségek –a FESPA orszá-gonkénti tagjai –segítségével köz-vetlen, nemzetközi partneri, üzleti kap-csolatokra nyílik lehetôség – és ez ígyvan az 1992-es alapítás óta, azaz immá-ron 25 éve.

A negyedévszázados jubileum alkal-mából ünnepséget rendezett a KovácsGyörgy vezette szövetség, amelyre ter-mészetesen meghívást kaptak az alapítók– akik közül sokan rész tudtak venni,sokuk azonban mára már vagy pályaelha-gyó lett, vagy egyéb okból nem megtalál-ható –, valamint jelenlegi tagjai. És ter-mészetesen a FESPA – amelynek kilencévig Kovács György töltötte be elnökitisztségét – jelenlegi menedzsmentje,továbbá néhány – a horvát és a szlováktársszövetség – elnöke is jelen volt a ren-

dezvény helyszínéül szolgálódomonyvölgyi Lázár Lovas-parkban 2017. június 9-én.

A legillusztrisabb vendégazonban kétségkívül a szita-nyomtatás „pápájának” számítóMichel Caza volt, aki szinténmegtisztelte jelenlétével az ese-ményt, és aki egyébként olyanmûvészekkel is dolgozottegyütt, mint Andy Warhol vagySalvador Dali.

Még mielôtt azonban sor ke-rült volna magára a jubileumi

ünnepségre, lovas-bemutatón, lovas-kocsikázáson ve-hettek részt avendégek, illetvemegtekinthették atöbbszöröseneurópa- és világ-bajnok fogathajtó

Lázár-fivérek ereklyéit, díjait bemutatókiállítást, valamint az istállóban a sport-lovakat is.

Ezt követôen került sor az ünnepségre,majd a vacsorára. A jelenlévôket termé-szetesen Kovács György, a MagyarSzitanyomók Szövetségének elnökeköszöntötte. Ünnepi beszédében vissza-tekintett részben az alakulásukra, részbena szitanyomó világ hazai és nemzetköziváltozásaira, beleértve az egyes emberisorsokat is.

Kétségtelenül nagyot fordult mára aszitanyomtatás világa, fôleg a kisebbvállalkozásokat illetôen: a digitalizációelterjedésének negatív következményeitugyanis leginkább ez a szakmai rétegérezte meg. Gyakorlatilag a nem ipari

Köz

Köz

info

1122


mennyiségû és klasszikus grafikai szita-nyomtatás iránti igény – névjegyek, le-vélpapírok, textiláruk, reklám-ajándék-tárgyak stb. – szinte teljesen eltûnôbenvannak.

Vitathatatlan azonban, hogy igazánigényes és gyönyörû nyomatokat – le-gyen a hordozó bármilyen alapanyag is –a mai napig kizárólag szitanyomtatássallehet elôállítani. A szitanyomtatás eddigis majdhogynem mûvészet volt, de máraegyre inkább azzá vá-lik, ez egészen biztos.

Ugyanakkor válto-zott a Szitaszövetségis, mert változnia kel-lett: ma már a digitálisképalkotók, illetve azehhez szükséges be-rendezések, alap- éssegédanyagok forgal-mazói is megtalálha-tók tagsága körében.

Ám az iskétségtelen,hogy ha vala-ki szitanyomó, az örök életében az ismarad: és ez az elhivatottság – fôlegKovács György elnöké – tartotta és tartjaéletben magát a szövetséget is. De avilág – és természetesen a technológia –változásait nem lehet figyelmen kívülhagyni, éppen ezért várhatóan a szövet-ség nevét is megváltoztatják, mégpedig

Kreatív NyomdászokSzövetsége elnevezés-re. Céljaikról szólvaaz elnök elmondta,hogy továbbra is akreatív és innovatívnyomdai megoldásokminél szélesebb körûmegismertetéséretörekszenek, rendez-vényeiken pedig sze-

retnék bemutatni az elérhetô legmaga-sabb színvonalú technológiákat, népsze-rûsíteni az alternatív nyomtatási eljárá-sokat, hiszen ezek ötvözésével kreatí-vabb termékek elôállítására lehet inspi-rálni mind a megrendelôket, mind a gyár-tókat.

A beszéde végeztével rövid köszöntôkhangoztak el a FESPAjelenlévô képviselôi, atársszervezetek elnö-kei, valamint a MichelCaza részérôl, és aján-dékok cseréltek gazdát,majd következett avacsora, és persze aszakmai közösség tag-jainak egymásköztikönnyed diskurzusa. ■

Ilona

Közin

foin

fo

1133



1155

A kilencedik

Canon DigitálisKönyvnyomtatásiPályázat

Évrôl évre egyre nagyobb érdeklôdésövezi a Canon Digitális Könyvnyomta-tási Pályázatát, amely immáron kilence-dik alkalommal került meghirdetésre – azutóbbi három évben a Magyar Írószövet-séggel közösen.

Az idei évben harminchárman nyújtot-ták be eddig fiókban rejtegetett írásukat.Az igen szép számú mûbôl végül a zsûri– tagjai: Szentmártoni János, a MagyarÍrószövetség elnöke és Gyôrffy ÁkosJózsef Attila-díjas költô, továbbá a Ca-non képviselôi – 12 alkotásról döntöttúgy, hogy a nagyközönségnek is megkell ismernie azokat. Így szeptemberbenegy exkluzív könyvbemutatón, ahol a„Legszebb könyv” díjat is átadják majd,újabb novellákat, verseket, mesét, tanul-mányt, esszét és regényeket is kézbevehetnek az érdeklôdôk. Minden mûvet250-250 példányban jelentetnek megelôször, de ha a könyvek nagy sikertaratnak, akkor a kiadók bármikor dönt-hetnek az utánnyomásról, tetszôlegespéldányszámban.

A könyvekhez a papírt – ahogy eddig– az Europapier Budapest ajánlotta fel, anyomtatást a Kapitális Nyomda vállaltafel, természetesen Canon/Océ gépeken,és persze a kötészetetet is ôk végzik. Anyomtatás költségét a Canon állja, a kö-tészet a nyertes pályázó felelôssége.

Az ünnepélyes eredményhirdetésre ez-úttal is az Ünnepi Könyvhét keretei kö-

zött, 2017. jú-nius 9-én, a Vö-rösmarty térenfelállított pódiu-mon került sor.

„Rendkívülboldog vagyok,hogy a CanonDigitálisKönyvnyom-tatási Pályázataévrôl évre sikeresebb, és egyre többenérzik úgy, hogy szeretnék megmutatni írá-sukat a világnak. A digitális könyvnyom-tatás lehetôséget ad arra, hogy pár da-rabtól egészen több ezer példányszámignyomtassunk mûveket, mindig megtalálvaa leggazdaságosabb megoldást, ami ígykörnyezetkímélôbb is” – hangsúlyoztarövid köszöntôjében Szalai István, a Ca-non kereskedelmi célú nyomtatás üzlet-ág-igazgatója.

„Fontos missziónak tartom a Canonpályázatát, mert így olyan értékes mûvekis az olvasók kezébe kerülhetnek, ame-lyek forráshiány miatt elvéreznek az NKAkönyvtámogatási rendszerében, vagy éppvalamilyen oknál fogva bele sem kerül-nek. Ez ugyanúgy vonatkozik pályájukelején járó ifjú tehetségekre, mint az is-meretlenség homályából elôlépô nemhivatásos alkotókra vagy a profi irodalmiszereplôkre” – tette hozzá SzentmártoniJános, a Magyar Írószövetség elnöke.

Szalai Istvánt a díjátadóalkalmából arról iskérdeztük, hogy mitmutatnak a tapasztalatok,azaz a pályázaton kívülnövekszik-e a kiadókrészérôl a digitáliselôállítás iránti igény?

„Ha lassan is, de folya-matosan nô az igény a di-gitális nyomdai kivitelezésiránt! Az érdeklôdô kiadókszáma évrôl évre emelke-dik. Nagyon bízunk benne,hogy ez legalább részbenennek a pályázatsorozat-nak is köszönhetô. Célunkkettôs, egyrészt társadalmi

szerepvállalás, amellyel olyan írókat kí-vánunk támogatni, akiknek értékes gon-dolatai, írásai másképp nem jutnának ela nagyközönséghez, másrészt a kiadók ésa nyomdák felé kívánjuk népszerûsíteni adigitális nyomtatás elônyeit” – hangzotta válasz. Majd azt is elmondta, hogy adigitálisan történô elôállítás természete-sen leginkább a viszonylag szûk rétegnekszóló mûveknél, illetve pályakezdôkszárnypróbálgatásánál a jellemzô. Deörvendetes, hogy ma már egyre gyakrab-ban fordul elô az is, hogy a piac szondá-zására vagy éppen utánnyomásra hasz-nálják ezt a technológiát.

Arra a kérdésemre pedig, hogy jövôrefolytatják-e a Digitális KönyvnyomtatásiPályázatot, magától értetôdôen vágta ráSzalai István: „Igen, mindenképp! És azmár a 10. alkalom lesz!”

A Canon Hungáriánál egyébként jólalakult az év elsô fele. Az idén januárelsejétôl mûködô új, a nyomdaipar igé-

Cégin

foin

fo

Szentmártoni János

Szal

ai I

stvá

n


1166

nyeinek teljes körû kielégítését célzóüzletág – Industrial & ProductionSolutions – elsô negyedéve sikeresvolt, és nagyon ígéretesnek tûnik amásodik is… Fontos azonban megje-gyezni, hogy a küldemény-elôállításipiacon az Inkjet nyomtatás egyértel-mûen átvette a vezetô szerepet: elsô-sorban a tranzakciós nyomtatványok-

nál, de részben a DM területén is. Ésa könyvnyomtatásnál szintén növeke-dés látszik. Az újság- és magazinpiacazonban továbbra sem nyitott a mik-rozónás, regionális vagy személyreszabott megjelenés iránt…

Ezzel együtt, összességében teljesmértékben optimisták az év hátralévôrészének forgalmi kilátásaival kap-

csolatosan: nagyon úgy néz ki, hogya tervszámok teljesülni fognak.

„Az pedig igazi »hab lenne a tor-tán« – tette hozzá Szalai István –, haa »klasszikus« nyomdaiparban is tud-nánk egy nagy – B2-es, 4+4 színes, 4 000 ív/óra feletti teljesítményû – di-gitális nyomdagépet telepíteni”. ■

Ilona

Köz

Köz

info

Supka Géza 1927-ben, a Magyar Könyvkiadók ésKönyvkereskedôk Országos Egyesülete éves közgyûlésénelhangzott eredeti javaslatának szellemében, a MagyarKönyvkiadók és Könyvterjesztôk Egyesülése idén immá-ron 88. alkalommal szervezte meg az Ünnepi Könyvhetet,amelyhez a 2001-es Olvasás Éve óta 16. alkalommal kap-csolódik a Gyermekkönyvnapok. Amiként az elmúlt kétévtizedben, idén is felkérték az ország minden jelentôslétszámú településének polgármesterét, hogy a városuk,községük csatlakozzon a magyar irodalom és könyvkiadásegyedülálló rendezvényéhez. A kedvezô válaszok eredménye-ként 2017. június 8–12. között Budapesten több helyszínen,országszerte pedig 80 helységben, és ötödik alkalommalKolozsvárott is volt magyar könyvhét.

A budapesti központi helyszínen, a Vörösmarty téren és atérbe torkolló utcákban 147 pavilonban több mint kétszáz hazaiés határon túli kiadó mutatta be és árusította könyveit. Az ideirendezvény megnyitására 85 kiadó közel 350 – kizárólag ma-gyar – szerzô mûvének új kiadását idôzítette.

Az eseményt a Vörösmarty téren Závada Pál író nyitotta megjúnius 8-án, délután 16 órakor, a vidéki, országos megnyitónakpedig Gyula adott otthont. Kocsis András Sándor, az MKKEelnöke bejelentette: kezdeményezik, hogy Esterházy Péterszületésnapja, április 14. legyen a magyar próza napja.

És akkor álljon itt néhány, a nyomdaipar számára isörömtelinek mondható adat a hazai könyvkiadáskapcsán.

A könyvpiac forgalma (tankönyvek nélkül) 2016-ban 46 885 554 000 Ft volt, ami 2,3%-os forgalmi nö-vekedést jelent a 2015-ös, 45 830 344 000 Ft-ot kitevôforgalomhoz képest. Jóllehet, a tankönyvpiac államosí-tása miatt 2014-tôl a könyvforgalomba nem számítjákbele a közoktatási tankönyveket, a piaci alapon mûkö-dô könyvkiadók 2016-ra fogyasztói áron közel hétmil-liárd forintos közoktatási tankönyv- és nyelvkönyvfor-galomról számoltak be, ami a MKKE becslése szerint atankönyvforgalom mintegy 40 százaléka. A teljes piacikönyvforgalom fogyasztói áron 53 790 946 000 forintvolt. Leginkább a szépirodalom, a fikciós mûvek(4,28%), a gyermek- és ifjúsági irodalom (4,19%), is-meretterjesztô könyvek (4,21%) forgalma növekedett,

ugyanakkor a szakkönyvek, tudományos mûvek, lexikonok,szótárak, valamint az egyéb, felsôoktatásban használatos kiad-ványok könyvpiaci forgalma 2016-ban jelentôsen csökkent(9,31%). A nem papíralapú könyvek 2016-os könyvpiaciforgalma valamelyest növekedett: összességében 800 millióforint volt, és ez az összkönyvpiacon 1,71 százalékos piacirészesedést jelent.

A legnagyobb, közoktatási tankönyveket megjelentetô cégekkiesésével az évi egymilliárd forint forgalmat elérô könyvkia-dók száma tíz. Ezen könyvkiadók könyvtermése képezi azösszforgalom 44,09 százalékát, 40 kiadó állította elô a könyv-piac forgalmának 82,2 százalékát, 69 cég produkálta a forga-lom 89,61 százalékát. ■

(szerzô: Ilona, az adatok forrása: MKKE, fotók: B.D.)

88. Ünnepi Könyvhét


1177

Könyv- és egyben kultúrmisszió

Pytheas Könyvmanufaktúra

A Kelemen Eörs (fenti fotón) által1990-ben alapított Pytheas elsôdlegesprofilja a kultúrtörténeti értékeketképviselô, világi és egyházi könyvekreprint, illetve fakszimile kiadása – ésegyben kivitelezése.

A folyamat elsô lépése, hogy digi-talizálásra kerülnek a kiválasztott ere-deti mûvek – az ôsnyomatok –, majdezt követôen digitálisan történik anyomtatás. A kiadványok felületne-mesítése, illetve kötészete – vissza-idézve a hagyományos kézi könyvkö-tés mûveleteit és eszközeit – az ara-nyozástól kezdve a speciális fémkap-csokon keresztül a gerinc kialakítá-sáig, azonban teljes egészében az ere-deti, korhû módszer szerint készül,így páratlanul szép könyvcsodák szü-letnek. Hogy ezt megtehessék, felku-tattak és megvásároltak olyan régieszközöket és berendezéseket – karosvágógép, aranyozó- és könyvkötôpré-sek, régi díszítôelemek stb. –, ame-lyekkel mind a mai napig tökéletesenlehet dolgozni. És persze, elengedhe-tetlen az a szakmai tudás is, amellyel

az egyedi, kézmûves kötészet terénrendelkeznek. Korszerû digitális esz-közöket ötvöznek a régi kézmûveskönyvkötés technikájával. Éppen ezoknál fogva szinte kizárólag olyanmûvek kerülnek ki manufaktúrájuk-ból, amelyek egyaránt töltenek bekönyv- és kultúrmissziót.

Noha Kelemen Eörs az elsôk egyi-ke volt, aki felismerte a digitálisnyomtatás, illetve a digitalizáció elô-nyeit, mégis csupán 2001-ben fordul-tak jelenlegi meghatározó profiljukfelé. Ekkor történt ugyanis, hogy aXerox Magyarország megbízásából aPytheas végezte el az Országos Szé-chényi Könyvtárban ôrzött Corvinák35 kötetének digitalizálását, mintegy11000 oldal terjedelemben, majd aztkövetôen az összes magyarországicorvináét is. Rövid idô alatt nagy

tapasztalatra tettek szert arégi kéziratok, ôsnyomtat-ványok digitalizálásában,így más könyvtárakkal isszerzôdéseket kötöttek, ésdigitalizálási pályázatokatnyertek. Ezzel egy olyaneszköztár állt össze aPytheasnál, amelyet egykorszerû kiadói marke-tingrendszerbe integrálva újperspektívát tudtak nyitnikulturális örökségek széle-sebb körû megismertetésé-ben. Munkáik tudományoshátterét a dokumentumokatôrzô könyvtárosok, vala-

Cégin

foin

fo


Biztonsági ragasztószalagok – 3 színben

● Felnyitás után színazonos OPENED feliratot hagy

● Papír- és kartondobozok biztonságos lezárásához

További információért keressen elérhetôségeinkvalamelyikén:

Cím: 1188 Budapest, Szövet utca 15.Tel./fax: 06 1 290 8359E-mail: [email protected]áruház: www.ragibolt.hu

1188

mint az ELTE Régészettudományi In-tézetének tanárai biztosítják. 2004-ben vásárolták vissza azt a régi csalá-di villát Rózsavölgyben, amelyet Ke-lemen Eörs nagyapja, LaszgallnerOszkár építész és festômûvész épített.Itt alakították ki a teljes kiadói és kis-nyomdai vertikumot a könyvkötészet-tel és az értékesítéssel együtt, ahol –miként Kelemen Eörs fogalmaz –:„Oszkár nagyapám tekintetétôl követ-ve dolgozunk nap mint nap”.

És ez a gyönyörû szecessziós villaszolgált egy kötetlen beszélgetés hely-színéül 2017. június 2-án délután,amelyre azokat a szakembereket, ku-tatókat és könyvgyûjtôket hívták megés látták vendégül, akik kifejezettenérdeklôdnek, vagy éppen érintettek aCorvinák kapcsán, illetve vonzódnaka fakszimile kiadványokhoz.

A találkozó apropója az volt, hogymaga az eredeti kódex 450 évvel ez-elôtt készült, illetve az is, hogy a többmint 10 éve – a 2000-es évek elején –elkészült Roma Instaurata/Gyôri Cor-vina fakszimile kiadását most mégtovább finomították: az elsô kiadástóleltérôen most már valódi laparannyalaranyozták a díszes kezdôoldal orna-mentikáját.

A kódexben, amely a benne láthatóMátyás-címer alapján hiteles „corvi-na”, Flavio Biondo (másként FlaviusForliviensis Blondus pápai titkár) Ro-ma Instaurata címû munkája olvasha-tó. Ez az ókori Róma helyrajzának,fennmaradt emlékeinek leírását, füg-gelékében pedig a keresztény templo-

mok jegyzékéttartalmazza.

A mû az an-tikvitás építettöröksége irántitudatos tudomá-nyos érdeklôdésegyik korai pél-dája. Mint ilyen,nemcsak a 15.századi Róma,hanem az antik-vitás humanistarecepciótörténe-te szempontjá-ból is forrásér-tékû. A kódexMátyás királynevelôje, Vitéz János esztergomiérsek kezei között is megfordult, aki-nek szövegjavításai megtalálhatóakbenne. A kötet késôbbi sorsáról csakannyi tudható, hogy a 18. századbanmár Gyôrben ôrizték.

A Gyôri Corvina hasonmáskiadá-sával egyidejûleg Póczy Klára mûvé-szettörténész, a történeti (régészeti)tudományok doktora bevezetôjével aRoma Instaurata Zsupán Edina (ké-pünkön) által készített magyar fordí-tását is megjelentette a Pytheas Azújraálmodott Róma címen.

A Corvina-rendezvényen ZsupánEdina corvinakutató, az OrszágosSzéchényi Könyvtár tudományos tit-kára egy nagyon érdekes és izgalmaselôadást is tartott a jelenlévôknek aCorvina könyvtárról, illetve a RomaInstaurata címû corvináról.

A vendégek közöttpedig megtalálhattuk– mások mellett –Rozsondai Mariannt,az MTA munkatársát,ôsnyomtatványok,régi könyvek szakér-tôjét, Szentgáli Ádá-mot, Póczy Klára fiát,aki rengeteg fotót ké-szített Az újraálmo-dott Róma címû ta-nulmánykötethez.

Ott volt JánosfyGyula, megrögzött –mondhatnám: fanati-kus – corvina-fakszi-mile-gyûjtô, aki ma

már a téma szakértôje is, és egybenrégi kedves corvina-megrendelôje aPytheasnak.

Jelenlétével tisztelte meg a rendez-vényt Palotás Erika, a Reneszánsz pa-noptikum megálmodója, tulajdonosa,akivel évtizedes kapcsolata van a cég-nek, és jó néhány könyvük megtalál-ható a Reneszánsz panoptikum mú-zeumi shopjaiban is, Ópusztaszeren,Egerben és Visegrádon. És jelen voltKovács Emôke matematikus tanár, aRecognita karakterfelismerô programmegalkotója is.

Ez a témában avatott és tudós tár-saság pedig elképesztô módon élvez-te és értékelte a Pytheas újabb „Cor-vina-premierjét”, azaz a Gyôri Corvi-na legújabb kiadását és persze kivite-lezését is. ■

Ilona

Cég

Cég

info


2017. május 31-én 19. alkalommal került megrendezésre a Csomagolástech-nológus és Papíros szakmai mûhely elnevezésû rendezvény, amely az ÓbudaiEgyetem és a Papír- és Nyomdaipari Mûszaki Egyesület közös rendezvénye.A helyszín az egyetem RKK tanácsterme volt, és az érdeklôdôk száma meg-haladta az 50 fôt. A rendezvény a szó szoros értelmében szakmai mûhely,mivel az elôadók döntô többsége jellemzôen nem a saját cégük által kínáltterméke(ke)t vagy éppen szolgáltatás(oka)t promotálja – természetesen azértazt is! –, hanem sokkal nagyobb hangsúlyt kap magának az adott területnek(legyen az gépgyártás, alapanyag, technológia, élelmiszer-biztonság stb.) a trendje, fejlôdése, kilátásai.A PNyME papíripari szakosztálya nevében Szôke András (képünkön), illetve az egyetem részérôl dr. Borbély Ákos dékánhelyettes üdvözölte a jelenlévôket, majd megnyitották a rendezvényt.

Cs+P szakmai mûhely

Tovább-, illetve átképzési lehetôségek az Óbudai Egyetemen – dr. Takács Áron

Közin

foin

fo

Elsôként dr. Takács Áron egyetemi oktató tartott elôadást az RKK oktatási,továbbképzési újdonságairól, lehetôségeirôl – ahogy fogalmazott: dr. HorváthCsaba, a Médiatechnológia Kar intézetvezetôjének „instrukciói és prezentációjaalapján”. Az elôadó külön felhívta a figyelmet arra, hogy ezekben a szakember-hiányos idôkben egy viszonylag gyors megoldást jelentenek/jelenthetnek azátképzések, amelyekre mind közép-, mind felsôfokon az egyetem teljes mérték-ben felkészült. Dr. Takács Áron részletesen is bemutatta a képzések menetét,struktúráját, és azt is kihangsúlyozta, hogy október 1-jével indul a mérnöktovább-képzés, amelynek jelentkezési határideje: szeptember 15. Elegendô jelentkezôesetén természetesen indítanak szaktanfolyamokat is, amelyek idôtartama: 64 + 4(vizsga) óra. Az ezekkel kapcsolatos bôvebb információ az Óbudai Egyetemhonlapján található. ◆

1199

Még mielôtt sorra került volna az elsô kifejezetten szakmai elôadás, Szôke András, a rendezvény levezetô elnöke,néhány grafikon segítségével azt mutatta be, miként alakult 2000–2016 között a hazai csomagolóanyag, illetve -szerfelhasználás. Nos, megállapítható, hogy a papírból készültek teszik ki a piac 40 százalékát, ám ha az árbevételttekintjük, akkor kétségtelen, hogy a csomagolóanyagok esetében a mûanyag alapúak vezetnek… ➧


Varga Dénes elôadását egy rövid cégbemutatóval kezdte. A jövôreimmár 25. születésnapját ünneplô gépgyártó vállalkozás már túl van a200. gépeladáson, és berendezései Los Angelestôl Oroszországigvilágszerte megtalálhatók. Ennek nyilván az az oka, hogy a folyama-

tos innovációnak köszönhetôen mindig modern a technológiai felszereltségük,sôt, az utóbbi jó pár évben már a gépek külsô megjelenése, a design is rendkívüligényes. Az elôadó részletesen is bemutatta az általuk gyártott flexónyomógépe-ket, amelyek jellemzôen rotációs technológiával mûködnek, továbbá a laminá-ló-tekercsvágókat és az egyéb kiegészítô – klisékészítô, nyomatellenôrzô – be-rendezéseiket. Valamennyi gépük 7/24 mûszakra tervezett.

Elôadása következô részében pedig arról beszélt cégvezetô, hogy a flexó-nyomtatás terén mit is jelent a 4.0. Az, hogy hálózatba van kötve minden, ésminden mindennel kommunikál – ez már eddig is adott volt. Az igazi újdonsá-got az jelenti, hogy a termelésrôl kapott eredményeket ki lehet értékelni, és ez-által hatékonyabbá lehet tenni. Például, ha fogy az alapanyag, akkor nem a gép-mesternek „szól” a rendszer, hanem rögtön az ebben „illetékesnek”, azaz a rak-tárosnak. De ugyanez igaz a szervizelésnél is, és folytathatnánk a sort. Elôadása utolsó harmadában pedig röviden bemutatta aFlexo Innovációs Klasztert, amelyet hat csomagolóanyag-gyártásban érdekelt cég – Kajári és Fia Csomagolóanyag Gyártó Kft.,Krajcár Csomagolóanyag-ipari Kft., Flexo 2000 Csomagolástechnikai Kft., Viner-Pack Kft., Hotváth Fólia Csomagolástechnika,Varga-Flexo Kft. – alapított annak érdekében, hogy erôiket egyesítve, még meghatározóbb módon lépjenek elôre mind a fejleszté-sek terén, mind piaci jelenlétben. A csomagolóipart érintô, nagy nemzetközi és hazai kiállításokon is együtt jelennek meg. ◆

Köz

Köz

info

Jövôkép a flexónyomtatásban – Varga Dénes (Varga-Flexo)

Az elôadó hazai és nemzetköziviszonylatban is óriási tapasztalat-tal és tudással rendelkezik az élel-miszer-csomagolás biztonságánakkérdéskörében. Jelen elôadásábanis tudományos igényességgel fej-tette ki, hogy mi mindenre kell figyelni ahhoz, hogy azelôadás címében megfogalmazottak optimális végered-ményhez vezessenek. Mivel minden mindennel reak-cióba lép, elôzetesen mérni szükségeltetik, hogy adottcsomagolóanyag és a csomagolandó élelmiszer közöttmilyen a „viszony”, amit gykorlatilag minden – össze-tevôk, páratartalom stb. – befolyásol. Erre van az EU-ban természetesen szabályozás is: a legújabb az (EK)2017/84. Végsô konklúzióként elmondható, hogymivel igen összetettek mind az anyagok, mind az egy-másra hatásuk, az élelmiszer-biztonság érdekébenmindenképpen érdemes – sôt, elkerülhetetlen –, hogyvonatkozó vizsgálatok és mérések támasszák alá amegfelelôséget. ◆

2200

Ez az elôadás – mint címeis utal rá – némi átfedésmutat az elôzôvel, de mond-hatnám, akár folytatása islehet annak. Csak míg azelôzô elôadó elméleti oldal-ról közelítette meg a témát,dr. Szigeti Tamás János el-sôsorban azt mutatta be,hogy miként történnek agyakorlatban a migrációsvizsgálatok. A cég maga ki-fejezetten erre specializáló-dott, saját maguk által kifej-lesztett módszereket alkalmaznak, amelyek során messze-menôkig figyelembe veszik mind a hazai, mind a nemzet-közi elôírásokat. Az igen részletes ismertetést követôen azelôadó arra is felhívta a jelenlévôk figyelmét, hogy manap-ság a csomagolás egyben marketingeszköz – ráadásul igenhatásos –, és emiatt bizony ennek „oltárán” olykor felál-dozzák a biztonságot… Azonban soha nem lenne szabadszem elôl téveszteni a csomagolás elsôdleges feladatát: ezpedig nem más, mint megóvni a termék jó minôségét! ◆

Csomagolóanyagok szerepe az élelmiszerek ásványi olajok szénhidrogénekkel szembeni védelmében – Dr. Madai Gyula

Az élelmiszerekkel rendeltetésszerûenérintkezô anyagok migránsai, és azok vizsgálati lehetôségei – Dr. Szigeti Tamás János(Wessling Hungary)


2211

Interpack – többféle nézetbôl – Nagy Miklós (CSAOSZ)

2017. május 4–10. között került megrendezésre a „csomagolósok” számára talán legmeg-határozóbb kiállítás, az Interpack. A CSAOSZ szervezésében immár második alkalommalmagyar közösségi standdal is képviseltette magát a hazai iparág, amelyen a Flexo InnovációsKlaszter tagjain kívül további öt cég is kiállított. Nos, Nagy Miklós ennek kapcsán osztottmeg néhány információt a jelenlévôkkel. Az Interpack több mint 260 ezer négyzetméterenhelyezkedett el, 2865 kiállítója volt, és 168 országból mintegy 175 ezer fô látogatott ki.

„És a »zöldek« ma már nem tüntetnek elôtte a csomagolás ellen, hanem bejönnek és elô-adást tartanak az Interpackon” – hangsúlyozta az elôadó, utalva ezzel arra, hogy végre aköztudatban is kezd elterjedni, hogy a csomagolás lehet nagyon is környezettudatos. Sôt,kiemelkedô szerepe van – és a jövôben még több lehet! – az élelmiszer-védelemben. Azévekkel ezelôtt létrehozott Save Food kampány nem idôszaki fellángolás, hanem hosszútávra szóló felelôs gondolkodás a csomagolóipar részérôl. Ennek keretében a kiállításhozidôzítetten pályázatot írnak ki újabb és újabb megoldásokra. Az idén egyébként két magyarpályázat is nyert. A Save Food egyre nagyobb hangsúlyt kap, egyre központibb kérdésséválik, és ehhez a hazai iparág is teljes mellszélességgel csatlakozik. A kiállításon látottakról,tapasztaltakról szólva a fôtitkár elmondta, hogy a csomagolóiparban is elképesztôen terjed-nek az „okos megoldások”, illetve tovább nô a hajlékonyfalú csomagolóanyagok térhódítása. ◆

Közin

foin

fo

Interpack-tapasztalatok – Reményi Antal (Reményi Csomagolástechnika)

„1985 óta követem figyelemmel az Interpackot, amely elképesztô fejlôdést produkáltaz elmúlt 32 év alatt: nagyon nagy lett. Aki elôtte nem készül fel, annak esélye sincs,hogy érdemi információkhoz jusson” – kezdte elôadását a csomagolástechnikai cégtulajdonos-ügyvezetôje. Ezt követôen arról beszélt, hogy a csomagolás terén mit isjelent az Ipar 4.0. Mint mondta: felhôben, BigData alapján kommunikál minden egy-mással, és a csomagolás folyamatáról egyre több információt adnak a rendszerhezcsatlakozók számára, továbbá ma már az egyszerûbb gépeket is távfelügyelik. Az Ipar4.0 a csomagolóipart tekintve (is) azt jelenti, hogy a teljes folyamat – beleértve alogisztikát és a különbözô gyártók gépeinek összehangolását is – rendkívül hatékony.„Ugyanakkor – tette hozzá az elôadó – azért a 4.0 megvalósítása iszonyú drága. Éppenezért – fôleg Magyarországon – az energia-, illetve anyagtakarékos gépek életszerûb-bek. De legyen szó akár az Ipar 4.0-ról, az egészen biztos, hogy az ember »kiiktathatat-lan«: bármennyire is automatikus és hatékony egy rendszer,az ember átfogó tudása nélkülözhetetlen.” ◆

Új típusú hullámlemezek – Seenger Viktor (Dunapack)A háromrétegû hullámpapírlemezek típusai az utóbbi pár évben igazán impozánsan bôvültek.

Az elôadó az egyébként is széles kínálatból a legújabb fejlesztéseikre – például BB hullám, R-Flute,D és EE hullám – hívta fel a figyelmet. Ezek egyik fô elônye – típustól függôen –, hogy miközbenmegtartják áruvédelmi funkciójukat, sokkal szebben nyomtathatók, így az alkalmazott HD Flexoversenyezni tud az ofszettel. További elônyként jelentkezik, például a BB hullám esetében, hogy aBC hullámhoz képest sokkal jobb helykihasználtsággal szállítható, miközben a dobozszilárdságváltozatlan. Ezt követôen Seenger Viktor részletesebben is ismertette az egyes típusok ajánlott fel-használási területeit, illetve a trendekrôl szólva elmondta, hogy a digitális, ezen belül a display-gyártás, valamint a HD Flexóval készült termékek iránt növekszik a piaci igény. ◆

www.scrollmax.hu


2222

ECL címkék lehetôségei– Orbán Károly (Codex)

Az utóbbi idôkben a Codex Zrt. elsôsorban azECL (Extended Codex Label) címkék gyártásáraspecializálódott, amely igazából egy kibôvített,öntapadós alapú címkeszerkezet, amelybe jel-lemzôen egy kihajtható vagy lapozható füzet vanintegrálva. (Ahogy arról elôzô, 325. számunkbanbeszámoltunk, a mostani WorldStar versenyenindult a Codex egy ilyennel, mégpedig az általukfejlesztett és a Nestlé számára gyártott PERU-GINA 10 oldalas ECL (booklet) címkével ésdiadalmaskodott is – a fôszerk.)

Mivel a csomagolásokon egyre több – egye-bek mellett – vevôtájékoztató információt kellelhelyezni, alkalmasint az már egy hagyomá-nyos értelemben vett címkefelületen el semfér… Az ECL címke nyújt ehhez igazán jó meg-oldást, hiszen akár pár négyzet-centiméternyialapterületen különféle kialakítású – lamináltés/vagy nem laminált, kihajtható és/vagy lapoz-ható – „emeletráépítéssel” sokszorosára növel-hetô az információk, vagy éppen nyelvi mutá-ciók elhelyezése. Az extra kisméretû szerkezet-tôl a rejtett kódoson (nyereményjátékos), az„akasztófülesen”, a matricáson át a víz- ésvegyszerálló alkalmazásig vagy éppen a biz-tonsági ECL-ig igen sokfélét gyártanak. A ter-jedelmük pedig akár 120 oldal (!) is lehet. Jel-lemzôen azért 8–32 oldal az általános kívánalom– tudtuk meg Orbán Károly, a cég igazgatótanácsa elnökének elôadásából. A prezentációbefejezô részében pedig számos példát sorakoz-tatott fel az elôadó, hogy hol mindenhol – élel-miszer-, kozmetika és autóipar, vegy- és gyógy-szeripar, agrokémia stb. – lehet és érdemes isECL címkét használni. ■

Ilona

Köz

Köz

info

TT OO YY O I n k E u rO I n k E u r o p eo p enyomdafestékgyár megtekintésea LabelExpóhoz kapcsolódóan

Brüsszel–Niel–Antwerpen, 2017. szeptember 25–28.

A program praktikusan kapcsolódik a brüsszeli LabelExpo(szeptember 25–28.) kiállításhoz, de attól függetlenül is lehet rájelentkezni. Program: a Brüsszeltôl kb. 40 km-re északra lévô Nielben találhatófestékgyár (fôleg a címke- és a packaging célú felhasználásokhozkészülô különleges festékek, bevonóanyagok gyártása) megtekintése,majd látogatás Antwerpenben a Plantin-Moretus emlékházban kb. (+30 km). A helyszínre utazás egyénileg, a helyi közlekedéskülönbusszal. (Külön kérésre segítséget nyújtunk a helyszínre utazáshoz is.)

S WS W O P O P Kína, Shanghai , 2017. november 7–10.

Az Interpack egyik legnagyobb sajtóeseménye volt a sang-haji SWOP beharangozója. Így önmagában is különösen fontos ésérdekes lehet a novemberi SWOP, de két vagy három jelentôs kínainyomdalátogatással kiegészítve rendkívüli szakmai programot lehetnelebonyolítani.

Kellô számú érdeklôdés (minimum 16–18 fô) esetén elkezdjük az utazás megszervezését.

Amennyiben érdekli az esemény és lehetôséget lát az utazására(utazással együtt minimum 5–7 nap és költôpénz nélkül, de teljesellátással minimum 1200–1400 euró/fô körüli költség), akkor feltétlenjelezze, hogy megkezdhessük a szervezést. Különösen anyomdalátogatások leszervezésére kell idôt hagyni, mert azt csakakkor szervezzük, ha reálisan meg is valósul a látogatás!

H a g o n d o l j á k ,H a g o n d o l j á k ,m e g s z e rm e g s z e r vv e z z ü k !e z z ü k !

MindenkinekMindenkinek

kkel lemes nyarate l lemes nyarat

kívánunk!kívánunk!

„Ôsznyitó” elsô pr„Ôsznyitó” elsô programokogramok

PNYME szimpózium – Nyomtatott csomagolás2017. szeptember 21–22.

(részletek még egyeztetés alatt)

LabelexpoBrüsszel, 2017. szeptember 25–28.


A Csomagolási és Anyagmozgatási Országos Szövetség (CSAOSZ) az idén 34. alkalommal hirdeti meg azalapításának 50. évét ünneplô, 1967-ben életre hívott, és a Csomagolási Világszövetség (WPO) által nemzetirendezvényként elismert HUNGAROPACK Magyar Csomagolási Versenyt.A verseny alkalmat nyújt a magyar csomagolóipar fejlettségének, felkészültségének nemzetközi szintûmegmérettetésére is, miután a verseny szervesen kapcsolódik a Csomagolási Világszövetség (WPO)WorldStar versenyéhez. A rendezvény mindezeken túl hozzá kíván járulni mindazok munkájánakelismeréséhez, akik a csomagolástechnika elôrehaladása érdekében figyelemre méltó szakmai tevékenységetfejtettek ki és kiemelkedô eredményeket értek el.

A HUNGAROPACK 2017 két kategóriában kerül lebonyolításra:

I. Fogyasztói, valamint gyûjtôcsomagolás,II. Szállítási csomagolás.

Az egyes kategóriákban pályázni lehet a 2015. június 1. és 2017. május 31. között sorozatgyártásitechnológiával elôállított, illetve rendszeres forgalomba bevezetett csomagolóanyaggal, -eszközzel,illetve csomagolási segédanyaggal.

JELENTKEZÉS ÉS FELTÉTELEIA versenyen bármely Magyarországon bejegyzett cég vagy egyéni vállalkozó részt vehet, ha a nevezettcsomagolást magyarországi üzemben (telephelyen) állította elô (a csomagolószer szükség szerint lehetkülföldi eredetû). Részletes információ a www.csaosz.hu weboldalon található.

A nevezések beérkezési határideje: 2017. június 30.A nevezési lapokat és a 2-2 mintadarabot a Csomagolási és Anyagmozgatási Országos Szövetség címére (1113 Budapest, Bartók Béla út 152.) kérjük megküldeni.

ÉRTÉKELÉSA pályázatokat neves szakértôkbôl és a különdíjakat felajánló szervezetek képviselôibôl álló Bírálóbizottság(zsûri) pontozással értékeli, és ennek alapján ítéli oda a

HUNGAROPACK 2017,HUNGAROPACK Save Food 2017,HUNGAROPACK Marketing 2017,

HUNGAROPACK Ipari Kreativitás 2017, HUNGAROPACK Fenntarthatóság 2017 díjakat,

a különdíjakat, továbbá az elismerô okleveleket. A Bírálóbizottság a díjmegosztás jogát fenntartja.

A verseny ünnepélyes eredményhirdetésére várhatóan 2017 októberében a CSAOSZ által szervezett,konferenciával egybekötött díjátadó keretében kerül sor.

A versennyel kapcsolatos bármilyen kérdésben készséggel ad felvilágosítást Pelczer Ágnes szervezôtitkár,illetve Nagy Miklós fôtitkár.Budapest, 2017.

Csomagolási és Anyagmozgatási Országos Szövetség1113 Budapest, Bartók Béla út 152., telefon/fax: 06 1 210 0107,

E-mail: [email protected], web: www.csaosz.hu


?!?!

??!

?!? i

nfo

2244

Feladta – AvaloniIdén április végén, május elején futótûzként terjedt az ágazatban, hogy az Avaloni felszámolás alá került:szerelik le a gépeket, bocsátják el a dolgozókat. Mintáltalában minden fáma, ez is csak részben volt igaz:ugyanis az Anderle Lambert vezette és résztulajdonátképezô nyomda valóban felhagyott tevékenységével,eladta gépparkját, és megvált munkatársaitól, ám senkinem indított ellene felszámolást. Mindezt sajátelhatározásból tette. Ahogy beszélgetésünkkor AnderleLambert fogalmazott: „a kockás papír azt mutatta, abbakell hagyni, ameddig »arcvesztés nélkül« lehetmegtenni”.Az immáron szinte teljesen üres és néptelen nyomdairodájában beszélgettünk.

● Hogy van?– Azt gondolom, a legnehezebb ré-

szén már némileg túl vagyok – de ettôlmég egyáltalán nem érzem magam jól.Ugyanakkor el kell mondanom, hogyaz ágazat szereplôi – kollégák, beszál-lítók, alvállalkozók, sôt versenytársak– részérôl nagyon nagy empátiát ésmegértést tapasztaltam – még azoktólis, akiknek adós maradtam. Enneknyilván az az oka, hogy mindenkivelszemben világ életemben tisztességesés ôszinte voltam, soha nem próbáltam„sumákolni”, emiatt aztán pontosantisztában vannak azzal: mindent elkö-vettem annak érdekében, hogy anyomda ne ilyen véget érjen. Nemhirtelen történtek a dolgok, hanem egymeglehetôsen hosszú folyamat, és mégtöbb nagyon kedvezôtlen körülményés történés következményeként. Éspersze, nekem is meg van benne amagam hibája, de inkább tévedése…

● Menjünk vissza idôben, hogylássuk a folyamatot! Nem nyom-

daként kezdett vállalkozásba,hanem szitásként, majd bt.-kéntfolytatva reklámajándék-tárgyakforgalmazásával és nyomtatásá-val is foglalkozott…– Az eredeti végzettségemet tekint-

ve számítástechnikai mûszerész va-gyok, ezzel együtt 1990-ben egy voltkatonatársammal közösen elkezdtem„szitázni” (elôször meghallva, azt semtudtam, mit jelent, azt gondoltam:lemegyünk a Duna partra aranyatmosni…). Ám a közös munka nemsokáig tartott, viszont fantáziát láttama szitanyomtatásban, így magánvállal-kozásba kezdtem. 1994-tôl már alkal-mazottakkal Alaprint Bt.-ként dolgoz-tunk tovább, majd 1996 környékénmegalapítottam az Avaloni Kft.-t, ami-ben már a nôvérem is velem dolgozott.Erre azért lett szükség, mert egyrészt –a digitalizálódás megjelenésével –hanyatlóban voltak a szitázási megren-delések, a reklámtárgyak forgalmazá-sára – és persze feliratozására is – pe-dig tôkeerôs cégek alakultak, és mi

nem igen tudtunk mellettük érvénye-sülni. Így történt, hogy egy idô utánegyre több, a klasszikus nyomda-iparhoz kapcsolódó munkát kezdtünkfelvállalni, sôt a hangsúly lassan telje-sen áthelyezôdött a különféle nyomda-termékek gyártására. S noha nem voltsemmilyen nyomdaipari végzettsé-gem, autodidakta módon próbáltammindent megtanulni a szakmáról.

Megvettük az elsô Romayort, majdutána még hármat, és a dolgozói lét-szám is folyamatosan növekedett.Fôleg levélpapírokat, borítékokat,névjegyeket, matricákat, címkéket ésszóróanyagokat nyomtattunk. Aztán1997-ben meglett az elsô egyszínes,majd két évre rá egy négyszínes Hei-delberg-gépünk, és akkor már kellettekkötészeti gépek is, és persze azelôkészítést is helyben oldottuk meg.2000-ben pedig az Alaprint jogutód-lással beleolvadt az Avaloniba, és on-nantól kezdve egy cégként mûköd-tünk, és egyre fajsúlyosabb nyomda-termékeket gyártottunk.


2255

● 2000-tôl 2005-ig a nyomdákéletében az „aranykor” volt…– Ez igaz, de azért én meglehetôsen

outsider voltam, és ez azt is jelentette,hogy semmilyen kapcsolati rendsze-rem, ismeretem nem volt a nyomdaivilágból. A szitázással ekkorra márteljesen felhagytam, ám nagyon úgytûnt – és joggal –, hogy az ofszetpiackarakteresen nô. Érdemes lenne továb-bi kapacitásokra szert tenni, ám mivelnem volt hozzá saját tôkém, 2004-benegy piaci szereplô szállt be az Avalo-niba, mégpedig egy B2-es, hatszínesHeidelberg géppel. De e nélkül – márjóval ezelôtt – is sokat dolgoztunkegyütt, kvázi mindig is hozzájuk tar-toztam. Noha ez egy felújított gépvolt, azért érezhetô volt rajta, hogynem egy mai darab…

Azután 2006-ban egy olyan konst-rukciót kínált a Heidelberg és azUniCredit bank közösen egy új gépre,ami rendkívül kedvezô volt. Kockáspapíron osztottam, szoroztam, és arrajutottam, hogy belevágok: egyrésztegy vadonatújnak minôsülô és rendkí-vül korszerû gépünk lesz, amivel sok-kal versenyképesebbé válik a nyomda,másrészt minôségben is komoly elô-relépést jelent – és ezt a piac akko-riban ha nem is elvárta, de értékelte.

Ugyanakkor azt is mutatta a „kockáspapír”, hogy mivel akkoriban 160 millióforint körül volt az éves forgalmunk,mindez úgy valósítható meg, ha vala-melyik kisnyomdával fúzióra lépünk…

Na, ez Magyarországon nagyjábóllehetetlen! Több nyomdával is próbál-koztunk, de mindenki ragaszkodott azönállóságához. (Csak zárójelben jegy-zem meg, hogy ezek közül ma máregyik sem mûködik…) Végül is a Stá-dium Nyomda tulajdonos-ügyvezetôjevolt az, akit érdekelt ez a konstrukció,ám a végén mégis akvizíció lett belô-le: az Avaloni – megállapodva az ár-

ban és a kifizetés ütemezésében – meg-vette a Mester Nyomdát, valamint aStádium Nyomda gépparkját, és a cégegésze, amely korábban a Baross utcá-ban volt, 2007-ben átköltözött a IX.kerületi telephelyre.

● Anyagilag azért nem erreszámítottak…– Hát nem! Éppen ezért ekkortájt

lett – némi tôkével – egy újabb tulajdo-nos a cégben. És – megint jött a „koc-kás” papír! – a számok azt mutatták,hogy ilyenformán képesek leszünktörleszteni mind a gép lízingdíját,mind a nyomda vételárát, és közbentudjuk finanszírozni – beleértve azalapanyagok vásárlást, a munkabére-ket és azok terheit – a nyomda mûköd-tetését. Így is lett: 2007-re és 2008-raaz Avaloni éves forgalma elérte az 550millió forintot, és egy fillér lejárt tarto-zása sem volt senki felé. Ugyanakkorhosszú távra azért rettenetesen el vol-tunk adósodva, hiszen sem a gépek –idôközben CtP-t is kellett vennünk –,sem a nyomda vételára még nem voltkifizetve.

● És ekkor jött a gazdaságiválság…– 2008 még „mosolygós” volt: min-

den aktuális részletet tudtunk fizetni,és nem tartoztunk sem a beszállítók,sem az alvállalkozók felé. Viszontpontosan érzékeltem, hogy baj lesz,ezért 2008 végén már meg kellett vál-nunk 11 kollégától, majd 2009 január-jában újabb öttôl: így a nyomda létszá-ma 26 lett. A 2010–2011 közöttiidôszak azonban még így is egy nagymélyrepülés volt. A nyomdák jószerintmindegyike nagyon megszenvedte eztaz idôszakot. Mi is harcoltunk a meg-rendelésekért, egyre lejjebb mentek avállalási árak, elképesztôen összezsu-gorodott a nyereség, miközben fizet-

nünk kellett részben a nyomda vétel-árának részletét, részben a folyama-tosan „elszálló” svájcifrank-, illetveeuróárfolyam mellett a lízingdíjakat.Csak az árfolyamveszteség 100 millióforinttal emelte meg az adósságun-kat… Az árbevételünk viszont aligérte el az évi 350 millió forintot…Mindazonáltal – hogy úgy fogalmaz-zak – hajótöröttként a víz felett tudtuktartani magunkat, és a felszínen el-evickéltünk. Tömögettük a lyukakat,és tudtuk kezelni a nehéz helyzetet, dekétségtelen, hogy azért már elég ko-moly beszállítói tartozásokat gyûjtöt-tünk össze, és persze, a lízingünket isát kellett ütemezni… És ehhez méghozzájött, hogy 2015-ben az a cég,amely befektetôként szerzett tulajdon-jogot az Avaloniban, ragaszkodottahhoz, hogy kivásároljuk…

● Ezzel együtt: túlélték ezeket aválságos éveket, sôt…– Tény, hogy 2012-ben ismét elkezd-

tünk erôsödni, beindult a termelés, ésegészen a tavalyi évig olyannyira ki istartott – ismét majd’ 550 milliós lett aforgalmunk –, hogy úgy éreztem, itt azidô egy újabb fejlesztésre. Akkor mártöbb mint nyolc éve nem fejlesztet-tünk, és bizony éreztük is ennek hát-rányát. Ekkor ismét egy nagyon ked-vezô kondíció mellett nyílt lehetôség,egy újnak számító UV-LED-es Heidel-berg gép beszerzésére, amit éppenazért tartottam nagyon szerencsésnek,merthogy ez a legújabb technológiátképviseli. Ilyen gép még nincsMagyarországon, és rendkívül hatéko-nyan lehet vele termelni. Ráadásul, kitudja váltani a két régebbi gépünket,és úgy, hogy a nyomdatermékek pia-cán valami „újjal tudunk jelentkezni éshódítani”. Szóval, minden amellettszólt – a „kockás papír” is! –, hogy ez-zel a beruházással egy újabb lendüle-

?!?!?in

foin

fo


tet kap az Avaloni. Úgy számoltam,hogy 2016 nyarán üzembe állításrakerül a gép, hogy az év utolsó har-madára, negyedére teljes mértékbentermelhessen. A probléma ott kezdôdött, hogy

szeptember végére, október közepérehúzódott az üzembeállítás, és egyúttalazonnal szembesültünk azzal is, hogyMagyarországon senkinek nincstapasztalata sem a használatával, sema hozzá való festékekkel, illetve azegyéb alap- és segédanyagok alkal-mazásával. Sôt, az is kiderült, hogy akorábbi gépekhez használatos CIP3-rendszerrel nem kompatibilis az újgép, tehát újabb beruházásokra voltszükség, szoftverek és egy festékkeve-rô is kellett hozzá…

Miközben az utolsó fillérünket isbele tettük ebbe a fejlesztésbe, decem-berben még mindig javában kínlód-tunk azzal, hogy „üzemszerûen” mû-ködjön a gép. A „gazdaságos termelés-tôl” pedig nagyon messze voltunk!Közben pedig havonta ketyegett alízingdíj, amit viszont fizetni kellett.

Mindenki heroikus küzdelmet foly-tatott: a gépmesterek az új technoló-giával, a festékkel, én azzal, hogy egy-részt tartsam a lelket a kollégákban –és persze, magamban is –, másrésztpróbáljam a céget pénzügyileg fenn-tartani. Idén januárra aztán végre el-kezdtünk hatékonyan és megnyugtatómódon termelni. A munkáink jelentôsrésze azonban még az elôzô évrôlhúzódott át: újak nemigen akadtak, bára február és a március nem alakultannyira rosszul. Az adósságaink azértközben nôttek, és mivel elmaradtunk alízingdíj fizetésével, a finanszírozó alízingünket, majd a bankunk a folyó-számlahitelünket is felmondta.

Éreztem, hogy megint elô kell vennia „kockás papírt”: és az azt mutatta,hogy anyagilag nagyon kivéreztünk,szükség lenne egy befektetôre.

● Ismét szakmai befektetôregondolt?– Ezúttal nem, hanem a megrende-

lôi körbôl kerestem potenciális part-nert. Tetszett is neki az ötlet, de – ter-mészetesen – némi gondolkodási idôtkért. Azután április elején mégis nem-et mondott. Én pedig pontosan tudtam,hogy itt a vége: nem tudom továbbrais fenntartani a céget. A legnehezebbaz volt, amikor mindezt közölnömkellett a munkatársakkal – abba majd-nem belehaltam. De felôlük is, és –ahogy beszélgetésünk elején említet-tem – a beszállítók, alvállalkozók, sôta versenytársak részérôl, és ami különmegható, hogy a ma még mindig nemteljesen kifizetett Mester Nyomda volttulajdonosa részérôl is nagyon nagyempátiát és megértést tapasztaltam.

Ettôl persze, még minden érintettszámára keserves ez az ügy. De leg-alább – azt gondolom – tisztességesenjártam el, nincs miért szégyenkeznem…

● Kétségtelen, hogy a dolgokszerencsétlen egybeesése nagy-mértékben hozzájárult ahhoz,hogy most arról beszélgetünk,amirôl… De azt azért mondhatni:annyi sok evickélés után már-már elérték a partot… Ön ho-gyan látja, mi volt az „igazi” ok,ami miatt mégis feladni kény-szerült?– Meglátásom szerint öt meghatáro-

zó oka van: az elsô, hogy összességé-ben mire kifizettük a gépet, 100 millióforintot buktunk az árfolyamváltozá-

son. A másik ok, hogy a válság hatásá-ra – és azóta is úgy maradva – rendkí-vül kicsi lett a nyomdatermékeken anyereség. A harmadik, hogy azért apályázati – úgymond: „ingyen” – pén-zek rossz hatással voltak/vannak a pia-ci helyzet alakulására, ugyanis elké-pesztôen bezavarnak annak egyensú-lyába. Tudom – tapasztalatból is! –,hogy a nyomdaipari beruházások rend-kívül tôkeigényesek, de nagyon nemmindegy, hogy valaki ezt részben vagyegészben támogatásból, avagy piacialapon történô finanszírozás igénybe-vételével teszi meg… A negyedik okaaz a pénzkivonás, amit a fentebb emlí-tett tulajdonostársnak ki kellett fizetni.

Ötödik okként pedig saját magamatnevezem meg azokért a döntésekért,amiket meghoztam… Kétségtelen,akkor és ott, a rendelkezésre álló infor-mációk alapján, és az adott helyzet-ben, adott körülmények között, szán-dékom szerint nyilván a legjobbnakgondoltam ezeket, de az idô nemmindegyiket igazolta. Ha ezen öt okközül csak egyetlenegy nincs, akkorma nem beszélgetünk…

● Beszélgetünk, legfeljebb atéma más… Hogyan tovább?Mihez kezd?– Június végéig hagyok magamnak

egy kis idôt, hogy némileg regenerá-lódjak, azután – maradva az iparban –dolgozni fogok. Mégpedig – ahogyegész eddigi életem során szinte sohanem tettem – alkalmazottként próbá-lok szerencsét: egy hozzám közel állónyomda-komplexumhoz tartozó köté-szetnél fogom – remélem – erôsíteni acsapatot. Azután, majd meglátom, mithoz elém a sors… ■

Ilona

2266

?!?!

??!

?!? i

nfo

anyag és gyártástechnológia nyomdai,csomagolóipari és egyéb ipari gumihenger-gyártás

sleevek, gumikendôk széles választéka hagyományosofszet-, valamint UV-nyomtatáshoz, lakkozáshoz

segédanyagok, mosó-, tisztító- és egyéb anyagok

40 országban a világonCsatlakoztunk a csapathoz

Betaroll Böttcher Magyarország Zrt.www.beta-roll.hu


VVáállllaalluunnkk rövid határidôvel Budapesten, aMamut-I-ben, és a II., VI. kerületben Risograph

gépekkel ssookksszzoorroossííttáásstt.Egy eredetibôl 500 db felettegyoldalas: 4 Ft

kétoldalas: 6,50 Ftvalamint könyvnyomtatást,

spirálozást.Színes nyomtatás.

Ára: 20–100 Ft/oldalAz árak A4-re vonatkoznak, az áfát tartalmazzák.

PlakátnyomtatásPlakátnyomtatás A4–B0-ig.Rózsadomb Contact Kft.Tel.: 06-20/9349-523

www.rcontact.hu

–– TTaammppoonnnnyyoommóóggééppeekkéérrttéékkeessííttééssee ((úújj,, hhaasszznnáálltt))

–– TTaammppoonnookk,, kklliisséékk,, ssee-- ggééddaannyyaaggookk

–– RRUUCCOO ttaammppoonn-- ééss sszziittaa--ffeessttéékkeekk ffoorrggaallmmaazzáássaa

–– BBéérrmmuunnkkaa–– SSzzaakkttaannááccssaaddááss–– FFeessttéékksszzíínnkkeevveerrééss

2310 SzigetszentmiklósCsepeli út hrsz.: 0182/41T.: 3820-400 F.: 3820-402e-mail: [email protected]

TAMPON-MIX Kft.T

AM

PO

PR

INT

cé

g k

ép

vis

ele

te RREEAACCTTOORREEAACCTTOOc s a k n á l u n k !c s a k n á l u n k !

1107 Budapest, Száva u. [email protected]

Tel./fax: 061-264-3819

Digitális nyomdák részére:Digitális nyomdák részére:Morgana AutoCreaser

bígelô automaták,Autofold Pro, Docufold Pro,

Major hajtogatógépek,EBA hidraulikus

vágógépek,iratmegsemmisítôk.IINNVVEENNCCIIÓÓ®® KKfftt..

[email protected].: 260-0562

Vacuumaticívszámlálógépek,Deluxe Stitcher

drótfûzôgépek, fejek.

Sorszámozás, perforálásMorgana FSN

sorszámozógéppel.

INVENCIÓ® [email protected]

Tel.: 260-0562

Tüske K�.2049 DiósdVadrózsa u. 17.

30/221-7770, 30/[email protected]@t-online.hu

MelegfóliázásUV lakkozás

Braille írás nyomtatásStancolás

Gépi dobozragasztásBevont doboz gyártás

FFlleexxiibbiilliissttáábbllaa--kkéésszzííttééss;; MMeelleeggffóólliiáázzááss;;UUVV--llaakkkkoozzááss;; SSttaannccoollááss;; GGééppii ddoobboozzrraaggaasszzttááss;;

BBeevvoonnttddoobboozz--ggyyáárrttááss;; CCDD--ttookk--rraaggaasszzttááss;;SSzzeerrsszzáámmkkéésszzííttééss;; KKéézzii kkööttéésszzeett

iinnffoo@@ddppddssttaannccuuzzeemm..hhuunn

3300//222211 777777003300//333300 22994466

A postpress szolgáltatások teljes választékaegy kézbôl – egy helyen.www.dpdstancuzem.hu

2277

Digitális nyomdanyomdaféláronféláron eladó!

[email protected]

2017-ben még:szeptember 12.

október 5.,október 31.,

november 23.,december 18.



Documents

Kellemes nyarat minden kedves olvasónknak! · tetett. Jó pár év és nagyon sok befek-tetett energia kellett ugyan, de Békés-csabán és környékén a fiatalok között már