8
Keszthely, 1935. Ára 16 fillér. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. KESZTHELYI HÍRLAP POLITIKAI ÉS TÁRSADALMI HETILAP. SZERKESZTŐSÉG ES KIADÓHIVATAL: Keszthely, MÉREI IGNÁC könyvkereskedése. A lap megjelenik minden vasárnap. INTERURBÁN-TELEFON: 30. Hirdetések tarifa szerint. ELŐFIZETÉSI ARAK i E^ész évre S atngtf, félévre 4 pengő, negyed évre 2 pengtf. jf legaktuálisabb kérdés A legaktuálisabb kérdés Keszthelyen ezidöszerint a köz- müvek létesítése. A képviselő' testület tudvalevőleg 35 : 1 sza- vazatarányban megszavazta a vízvezetéket és csatornázást Amint előrelátható volt, a közmüveknek is vannak ellen- zi')!, akik különböző szempont- ból ellene xnmnak a VÍZVCZi leknek és csatornázásnak. Igy volt ez a villanyvilágítás be- 7>( rétesekor és igij is lesz. vala- hányszor bármiféle okból na- gyobb terheket kell a polgár- ság vállára rakni. A közmüvek ellenzői február (5-ikén estre gyűlést hivtak össze a Bocskaiba. A gyűlés- ről mar nem tudunk ebben a számban beszámolni. Bizonyéira v<> tak sokan a gyűlésen a röpcédula k és a személyes agitáció következteben. Lapunk a vízvezeték és csa tornazás ügyét is tárgyilago- san kezeli, ezért amennyiben módunkban lesz, be fogunk számolni a pé.itekesti gyűlés- ről is, hogy megismertessük olvasóinkkal az ellenzéki állás- pontot és érveket is. R tizedes (Abból az alkalomból, hogy nemrégiben egy tooivos helytelen teoeptje alapján kiszolgáltatott nieregtaitalum orvosáig Ket ikerg\ennek halalat okozta.) Egyszei a vámhivatalban volt dolgom. A külföldről érkezett cikk Utltl feltűnően sok vamot irtak elő. Ezért felszólaltam a referensnél. NéztC I kiszámításának jegyzeteit: - Hat biz az, kérem, annyi, amennyi- ről a fizetési meghág) fcsl tetszett kapni. Nem nyugodtan bele. Elmentein az osztályfőnökhöz. Az utána sza mitott s azt momlla: IVrsze. hogy nem annyi. A kollegám ..elvágta magát egy tizedes ponttal' Nem igen eltettem meg a dolgot Ene i toimk negmagyarázta: Minden- napi dolog, hogy mi kot s naztvi telő tizedestörttel szoroz, az ered- mény összegében eggyel odébb teszi ki a tizedespontot, lg) azután az 1-26 P helyett: 12 0 pengni, tehát tizszeite nagyobb Összeget számit. Mivel .iz ember az ilyen hibák tekinteteben a követke/< pil- lanatokban is következetes, ha I tisztviselő ellen is óizi magát. nie. gint csak ugyanazt a hibás számot hozza ki eredményként. Ezt a mű- veletet a hivatali nyelv Ugy mondja: / Ivágta magát egy tizedes ponttal. Azóta, ha hivataltól kapok fize- tési meghagyást, mindig utána né- zek, jó helyen van-e a tizedespont. Bizony többször rájöttem illeték- kiszabásnál, kamatfizetésnél is, hogy a tisztviselők elvágják magukat egy- egy tizedes ponttal. Annak a szegény főorvosnak té- vedése igen közönséges embeii tévedés, amely a hivatalos életben. szeles e hazában, ezCTSZei es ezer- szei előfordul. Az olyan hivatalos tévedés azonban nem okoz ka- tasztiófákat, az ügyfél iend-'/erint észreveszi, rövid uton felszólal, mne a helyére teszik a tizedespontot. Az ellene kivetett összeg tized- lésszei. milliós téteteknél: tokszoi tiZCZer résszel redukálódik. Aki a hivatalos eletet ismén, tudja jól. hogy a tisztviselők mi- ly.-n sok lnoat ejtenek. Végié em berek. Ezen szokás, hogy egyil tisztviselő a másik munkáját ..revi- deálja" egyezteti. Ismertem egy te- lekkoiivvvezet«it. aki mikor vóle gélt) volt, azt itta a telekkon) vbe. hogy a tulajdonjogot Nagy Jan. I es neje javai a bekeblezi, a neje sző után azonban a sajál menyaaz- izonyának nevet Irta. Van egy belügyniniazteri rendé" let a SZámSOfOil írásáról. Kevés ta unit embei tudja, hogy i törvényes rendelet szerint az ezeres szám után pontot, a milliós szám után vesszőt kell II ni. Pl. 1,343.043 vag) 2.430. Ennek i bölcs rendelkezés- nek az I magyarázata, hogy a számsor leírója ellenőrizze magát. vájjon csakugyan a kívánt számot uja-e ie. Masieszt én. mint olvasó ellenőrizhessem, hogy az illető csakugyan azt a szamot akaita-e irni. Ha ugyanis a 2 után kiteszem a tizedespontot, akkor tudom, hogy az ezeres jegy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságból csak kettőt irok le, akkor azonnal rajtafogoin magamat es odaírom a harmadik jegyet r*. H a pedig a tizedes pon- tol nem az ezeres jegy leírása ntau teszem ki, hanem az egész s/ainszor kiírása után, akkoi a ren- delet kényszerít, hogy a számsort fn>sam a szememmel végig, pont tal válasszam szet az. ezeust es vesszővel a milliót. Nem valami nagyon dicséri an- ii K a temérdek tisztviselőnek az intelligenciáját és szaktudását, akik «• szabály Ismerete nélkül vagy e bölcs szabály negligálásával : egy- ni is hegvei e-hátaia ujak a SZáfttO- Kit. A vessző és pont nélküli szátn- soi nagyon nehézzé teszi az olva* Sást és bizalmatlanságot ebieszt a Hivatalos ügyirat iránt, vájjon csak- lizván ami) Inch kell-e lenni a szám- nak. Tessék csak olvasni ezt a sort: 1.342.045 és ezt 1342043. «• mennyivel könnyebb és biz- ibb az elsőnek olvasása. Ha az a főorvos ezeres számsort in volna le. bizonyára nem téve- dett volna, de mi vei a tizedes pontja előtt es utána is csak egy egy SZáff allt. nem volt semmi Rgyelmeztető|e, ami őfl figyelmes- tette volna. Nagv érdeklődéssel olvastam Herczeg Ferencnek s Pesti Hírlap- ban az eseti öl irt vezércikket. Ez a pompás iras oda konkludál. hogy M OrVOSSŐl nem lehet kívánni GSS - hat itiansagot. de az orvosi műhibá- kat apus itant kelt. Magam is igazolhatom, hogy egy orvos receptet Irt izáwaonsrs lOOgr oiv -ssigi.i. Az orvosság hatása ne- kem sehogy sem tetszett. Elmentem másik orvoshoz. Összecsaptas <• zet. hogy ..z adagnak 010 kellene lenni. Szerencse, h<>gv az HIM.SS^ mégsem volt rám katasztióíális A másik «»ivos is olyan formán be- szelt, hogy a kollegája elvagti mi gát egy kis tizedesjiontt.il. Igazan nem Olyan nagy az egész tize«lek pont. hogy embeii figyelem ess/., rakoZOttSág el ne nézhesse Herceg Ferenc nem jelöli m e g .1 módot, hogy az orvosi hih.it. ebben az esetben legalább, hogyan le- hetne „apasztani*. Szerintem itt nemcsak apasatásról, de teljes ki- küszöbölésről is lehet mód. Ugyanis ha egyszer a 0 5 gr azt jelenti, hogy íétgramm, akkoi ma- gyar orvos magyar patikusnak itja egyszerűen azt. hogy a méregből felgrammot adjon ki. Ha az orvos zérus egész öt tizedre gondol, akkor sohasem szolgálhat ki a patikus öt grammot, ha a recepten fél gramm áll. Ha mérges orvosságról van szó, akkor ne iíja az orvos, hogy 1'3, hanem Írja: magyarán másfel vagy egy és fél gramm. Az /'05-ből is könnyen lesz V5Ü és igy tovább. Igaz. hogy a tecept latin műsza- vainál fogva: nemzetközi, igy azt lehetne mondani, hogy s tuiymeny* nyiséget is a nemzetközileg értett szamokkal kell kifejezni. Ámde a receptre az orvos bizonyos utasí- tásokat magyarul ad. pl. Külsőleg, minden órában egy kanállal. Elő- fordult i háborúban, hogy orosz OrVOSmagyar embernek irt receptet, t) talán nem tudta volna a tizede- ket es ereredrészeket magyar sza- vakkal leiitli. de 03 helyett o is Irhái 1 -et. Igy is elkerülhet^ a Végzetes tévedés. Még messzebbmenőleg, hisz em* beiek életerői van szó. ha a váltón elövigyázatboi ki kell írnom, hogy 1.200 pengő, azaz egyezerkett< >szaz pengő, akkoi tessék az orvos inak- nak, niéieg rendelése esetén, oda- ii ni Q*5, azaz zérus egész öt tized gramm A váltónál kétség eseten a szóval irt szám az érvényes. Ha tehát a váltónál a foivény számí- tott a száminál elkövethető teve- déste. a k k o r a gy« >gv sz"ieszek ien- deletei mert nem szamitottak a le- Cept számbeli tévedésen.- - Meg métnek esküdni, h-.gy az oi szagban inai SOk hsSOltlÓ té- vedés olt meg vagy rontott meg betegeket Magam, aki isméiéin » hív.italos ténykedések közt elkövethető hi- hetetlen hibákat. az orvos tény- kedésének is van bizonyos hiva- talos ize. — megértem a IŐOTVOS tévedését is Az vesse iá az els<> k< >\et, aki maga mé| nem hibázott el szamot, nevet, emeletet, házszá- mot, villamos kocsit. A hiba a hivatalos elonashan van. fessek tehát, nnkoi ember- életet megtámadható vagy kioltható szerekről van SZÓ : elrendelni, hogy az orvos köteles számmal irni vagy számmal is kiírni a grammokat. Igy a borzalmas tévedés, emberi lehetőség szerint, aligha fordul töb- bel eh A ; t ikerangyalnak katasztrófá- jából a hivatalos körök szüljenek le tanulságot Ha a recepteket to- vábbra is az eddigi felületes icnd- szerrel adják ki és készítik el, ak- kor több lelek ieszére kell. idő előtt, kinyitogatni a menyország kapuját. Sági Jánoa (Budapest)

Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

Keszthely, 1935.

Á r a 16 f i l l é r .

Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17.

K E S Z T H E L Y I H Í R L A P POLITIKAI ÉS TÁRSADALMI HETILAP.

SZERKESZTŐSÉG E S K I A D Ó H I V A T A L : Keszthely, M É R E I IGNÁC könyvkereskedése.

A lap megjelenik minden vasárnap.

I N T E R U R B Á N - T E L E F O N : 30.

H i r d e t é s e k t a r i f a s z e r i n t .

ELŐFIZETÉSI A R A K i E^ész évre S atngtf, félévre 4 pengő, negyed

évre 2 pengtf.

jf legaktuálisabb kérdés A legaktuálisabb kérdés

Keszthelyen ezidöszerint a köz-müvek létesítése. A képviselő' testület tudvalevőleg 35 : 1 sza-vazatarányban megszavazta a vízvezetéket és csatornázást

Amint előrelátható volt, a közmüveknek is vannak ellen­zi')!, akik különböző szempont­ból ellene xnmnak a VÍZVCZi leknek és csatornázásnak. Igy volt ez a villanyvilágítás be-7>( rétesekor és igij is lesz. vala­hányszor bármiféle okból na-gyobb terheket kell a polgár­ság vállára rakni.

A közmüvek ellenzői február (5-ikén estre gyűlést hivtak össze a Bocskaiba. A gyűlés­ről mar nem tudunk ebben a számban beszámolni. Bizonyéira v<> tak sokan a gyűlésen a röpcédula k és a személyes agitáció következteben.

Lapunk a vízvezeték és csa tornazás ügyét is tárgyilago­san kezeli, ezért amennyiben módunkban lesz, be fogunk számolni a pé.itekesti gyűlés­ről is, hogy megismertessük olvasóinkkal az ellenzéki állás­pontot és érveket is.

R t i z e d e s ( A b b ó l az a lka lombó l , hogy nemrégiben egy t oo i vos helytelen teoeptje alapján kiszolgáltatott n ieregtai ta lum o rvosá ig Ket

i k e r g \ e n n e k halalat okozta.)

Egysze i a vámhivata lban volt dolgom. A külföldről érkezett cikk Utltl fe l tűnően sok vamot irtak elő. Ezért felszólal tam a referensnél. NéztC I kiszámításának jegyzetei t : - Hat b iz az, kérem, anny i , amenny i ­ről a fizetési meghág) fcsl tetszett kapni .

N e m nyugodtan bele. E lmente in az osztá ly főnökhöz. Az utána sza mitott s azt m o m l l a : IVrsze. hogy nem anny i . A kol legám ..elvágta magát egy tizedes pon t ta l ' Nem igen eltettem meg a dolgot E n e i toimk negmagyarázta: Minden­napi dolog, hogy mi kot s naztvi telő tizedestörttel szoroz, az ered­mény összegében eggyel odébb teszi ki a t izedespontot , lg) azután az 1-26 P h e l y e t t : 12 0 pengn i , tehát t izszei te n a g y o b b Összeget számi t . M i v e l .iz ember az i lyen h i bák tekinteteben a k ö v e t k e / < pil­lanatokban is következetes, ha I t isztviselő e l l e n is ó i z i magát. nie. g in t csak ugyanazt a h ibás számot hozza ki eredményként . Ezt a m ű ­veletet a hivatal i nyelv Ugy mond ja : / Ivágta magát egy tizedes ponttal.

Azóta, ha hivatal tól kapok fize­tési meghagyást, m i n d i g utána né­zek, jó he lyen van-e a t izedespont . B i z o n y többször rájöt tem il leték­kiszabásnál, kamatf izetésnél is, hogy a t isztviselők elvágják magukat egy-egy t izedes pont ta l .

A n n a k a szegény főorvosnak té­vedése igen közönséges embe i i tévedés, amely a hivatalos életben.

szeles e hazában, ezCTSZei es ezer-szei előfordul. A z olyan hivatalos tévedés azonban nem okoz ka-tasztiófákat, az ügyfél iend-' /er int észreveszi, röv id uton felszólal, mne a helyére teszik a t izedespontot. Az el lene kivetett összeg tized-lésszei. mi l l iós té te teknél : tokszo i tiZCZer résszel redukálód ik .

A k i a hivatalos eletet ismén, tudja jó l . hogy a tisztviselők mi­ly.-n sok lnoat ejtenek. Vég ié em berek. E z e n szokás, hogy egy i l t isztviselő a másik munkáját ..revi­deál ja" egyezteti . Ismertem egy te-lekkoiivvvezet«it. aki mikor vóle gélt) volt, azt itta a telekkon) vbe. hogy a tu lajdonjogot Nagy Jan. I es neje javai a bekeblez i , a neje

sző után azonban a sajál menyaaz-izonyának nevet Irta.

Van egy belügyniniazteri rendé" let a SZámSOfOil írásáról. Kevés ta unit embei tudja, hogy i törvényes rendelet szerint az ezeres szám után pontot, a milliós szám után vesszőt kell I I n i . P l . 1,343.043 vag) 2.430. Ennek i bölcs rendelkezés­nek az I magyarázata, hogy a számsor leírója ellenőrizze magát. váj jon csakugyan a kívánt számot uja-e ie. Mas iesz t én. mint olvasó el lenőrizhessem, hogy az il lető csakugyan azt a szamot akaita-e irni. H a ugyanis a 2 után kiteszem a t izedespontot, akkor tudom, hogy az ezeres jegy után még három számot kell le i rnom. H a sietségből vagy szórakozottságból csak kettőt

irok le, akkor azonnal rajtafogoin magamat es odaírom a harmadik jegyet r*. H a pedig a tizedes pon-tol nem az ezeres jegy leírása ntau teszem ki, hanem az egész s /a inszor kiírása után, akko i a ren­delet kényszerít, hogy a számsort fn>sam a szememmel végig, pont tal válasszam szet az. ezeus t es

vesszővel a mi l l ió t . N e m valami nagyon dicséri an-

ii K a temérdek t isztviselőnek az intel l igenciáját és szaktudását, akik «• szabály Ismerete nélkül vagy e bölcs szabály negligálásával : egy-ni is hegvei e-hátaia ujak a SZáfttO-Kit. A vessző és pont nélkül i szátn-soi nagyon nehézzé teszi az olva* Sást és bizalmatlanságot ebieszt a Hivatalos ügyirat iránt, váj jon csak­l izván ami) Inch kell-e lenni a szám­nak. Tessék csak o lvasni ezt a s o r t : 1.342.045 és ezt 1342043.

«• menny ive l könnyebb és biz-ibb az elsőnek olvasása.

H a az a főorvos ezeres számsort in volna le. b izonyára nem téve­dett volna, de mi vei a t izedes pontja előtt es utána is csak egy egy SZáff allt. nem volt semmi

Rgyelmeztető|e, ami őfl figyelmes-tette vo lna.

Nagv érdeklődéssel olvastam Herczeg Ferencnek s Pesti Hírlap­ban az eseti öl irt vezércikket. E z a pompás iras oda konk ludá l . hogy M OrVOSSŐl nem lehet kívánni GSS -hat it iansagot. de az orvosi műhibá­kat apus itant kelt.

Magam is igazolhatom, hogy egy orvos receptet Irt izáwaonsrs lOOgr o i v - s s i g i . i . A z orvosság hatása ne­kem sehogy sem tetszett. Elmentem másik orvoshoz. Összecsaptas • <• zet. hogy ..z adagnak 010 kellene lenni. Szerencse, h<>gv az H I M . S S ^

mégsem volt rám katasztióíális A másik «»ivos is o lyan formán be­szelt, hogy a kol legája e lvagt i m i gát egy kis t izedesjiontt. i l . Igazan nem Olyan nagy az egész tize«lek pont. hogy embe i i f igyelem e s s / . , rakoZOttSág el ne nézhesse

Herceg Ferenc nem jelöl i meg .1 módot, hogy az orvos i hih. i t . ebben az esetben legalább, hogyan le­hetne „apasztani*. Szer in tem itt nemcsak apasatásról, de teljes k i ­küszöbölésről is lehet mód.

Ugyan is ha egyszer a 0 5 gr azt jelenti, hogy íétgramm, akkoi ma­gyar orvos magyar patikusnak itja egyszerűen azt. hogy a méregből felgrammot adjon k i . H a az orvos zérus egész öt tizedre gondo l , akkor sohasem szolgálhat ki a patikus öt grammot, ha a recepten fél

gramm áll. Ha mérges o r v o s s á g r ó l van szó,

akkor ne i í ja az orvos, h o g y 1'3, hanem Í r ja : m a g y a r á n másfel vagy egy és fél gramm. Az /'05-ből is k ö n n y e n lesz V5Ü és igy tovább.

Igaz. hogy a tecept latin műsza­vainál f o g v a : nemzetközi, igy azt lehetne mondani, hogy s tuiymeny* nyiséget is a nemzetközi leg értett szamokka l kel l k i fe jezni . Ámde a receptre az orvos b i zonyos utasí­tásokat magyaru l ad. pl. Külsőleg,

minden órában egy kanállal. E lő­fordult i háborúban, hogy orosz O r V O S m a g y a r embernek irt receptet, t) talán nem tudta vo lna a t izede­ket es ereredrészeket magyar sza­vakkal le i i t l i . de 0 3 helyett o is Irhái 1 -et. Igy is e lkerü lhet^ a Végzetes tévedés.

Még messzebbmenőleg, hisz em* beiek életerői van szó. ha a váltón e löv igyázatboi ki kel l í rnom, hogy 1.200 pengő, azaz egyezerkett< >szaz pengő, akko i tessék az orvos inak­nak, n ié ieg rendelése esetén, oda-ii ni Q*5, azaz zérus egész öt tized

gramm A váltónál kétség eseten a szóval irt szám az érvényes. H a tehát a vál tónál a fo ivény számí­tott a száminál elkövethető teve-déste. akkor a gy« >gv sz " ieszek i en -deletei mert nem szamitottak a le-Cept számbel i tévedésen.- -

M e g métnek iá esküdni, h-.gy az oi szagban inai SOk hsSOltlÓ té­vedés olt m e g vagy ronto t t meg

betegeket Magam, aki isméié in » hív.italos

ténykedések közt e lkövethető hi ­hetetlen hibákat. az orvos tény­kedésének is van b izonyos h iva­talos ize. — megér tem a IŐOTVOS tévedését is Az vesse iá az els<> k< >\et, aki maga mé| nem hibázott el szamot, nevet, emeletet, házszá­mot, v i l lamos kocsit.

A hiba a hivatalos e lonashan van. fessek tehát, nnkoi ember­életet megtámadható vagy k io l tható szerekről van S Z Ó : elrendelni, hogy az orvos köteles számmal irni vagy számmal is kiírni a grammokat . Igy a borza lmas tévedés, ember i lehetőség szerint, a l igha fordul töb­bel eh

A k»;t ikerangyalnak katasztrófá­jából a hivatalos körök szül jenek le tanulságot H a a recepteket to­vábbra is az eddig i felületes i c n d -szerrel adják ki és készítik el, ak­kor több lelek ieszére kel l . idő előtt, kinyitogatni a menyország kapuját.

Sági Jánoa (Budapest)

Page 2: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

KESZTHELYI HÍRLAP 1935. február 17.

H e t i H í r a d ó

R E S krónikája ..Azt beszélik, hogy néhány vi­

déki pénzintézet még osztalékot i^ fog fizetni". Igy végződik egy cikk egyik előkelő fővárosi napilap köz­gazdasági rovatában. Acikkiróelö. adja, hogy ha nem is volt rózsás a vidéki takaiekok mult evi üzlet menete, de javuló tendencia ész­lelhető. Im ikor az Ango l Magvai BatiK egy éa negyedmil l iós k imu­tatott nyereségéből egv fillért sem ad részvényeseinek, ugyanskkoi a Keszthelyi Takarékpénztál Rt annyi osztalékot javasol, mint az ország nagy éS [óhirfl pénzintézete, a Le­sz , i it .(. Bank ; részvényenként l 1 i peng' it.

Bátran állíthatjuk, hogy ezrekord A fővárosi lapok hosszú oszlopo­kon keiesztul méltatják azt a pénz­intézetet, amely a rendeletekkel alapszabályozott és gúzsba kötött gazdasági életben hivatásának meg­felelve meg arra is talál módot , hogy a közönség bizalmát d iv iden-oaval honorálja.

Ne vegye zokon a Keszthelyi Ta­karékpénztár, Városunk patinás pénz­intézete, ha a dicseietet a közgyű­lésen kivüi is megszavazzuk.

Megtoldjuk meg azzal. BOg) amikoi más pénzintézeten szebb mérleg érdekében Nzetéaredukciók-ka es e.bocsatasokk.il keseiit ik tisztviselőik életet s veszik el a munkakedvét, akkoi a Keszthely i Takarék pénztái vezetősége ezen helytelen módszet kikerülésével Is nagyszerű eredményt tudott fetmu-tatni.

—oo— A becsi taxisofőröket úiegen-

vezetökké képezik ki. Ennek az öt­letnek megvalósítása nálunk is cél-

i lenne. A megoldás nem is lehetetlen.

Az is jő szolgálatot tenne, ha derek sofó'reink belekostolnának kicsit a német nyelvbe. Remélne-t ö l r g ene nyálon szükség lesz.

N e m lég itt járt az akadémia egyik tanaiánal ( i i áchó l egv isme­rőse, ak i lekéste a v onatot. Allt« |v.ii akaita Szentgyoigynel e lé ln i a c s . u -lakoz ist. \ • un-.ál lomáson sikeiül t megértetnie, hogy hová akar menni. A soffói előzékenységből németül válaszolt, de minthogy nem tudott németül, acht 181 helyett achtzig (10) penget kert Pe isze az oszttak ur szó i nyen sokalta. hiszen a ( ion-Keszthely ut 20 pengőből futotta. Az eredmény az lett, hogy a giáci urnák a következő vonattal Tapol ­cán at kellett Szombathely fele elutaznia.

Kel lemet len a dologban az. hogy

az idegen azt hiszi, hogy nagyon ki akarta használni őt a sofför. Pedig csak a német tudományában volt a hiba.

— o o — A nyári egyetem szegényebb lesi

egy színnel. I>i Wessely Ö d ö n aki mint emlékezetes magvai né. met es olasz n v e v e n mondta el a

keszthelyi nyár i egyetemen ünne­pélyes megnyitóját, elhagyja Pécset. A budapesti Pázmány Péter tudo­mány egyetem pedagógiai tanazé-kére nyert megbízást a kiváló fér f in. Nemcsak PéCS egész ta isadalma. de Kesztheiy szamai a is vesztesé­gei jelent ez a megtisztelő áthelye-i és.

G y ó g y s z e r t á r a k b a n kapnaio .

U j t i s z t i k a r k e r ü l t

a z I p a r o s k o r éléru Lang Józsefet diszelnöknek választották és arcképét megfestetik

— Saját tudósítónktól —

A z Iparoskor 33. évi közgyölé-sén, melyet február 10-ikén dél után tartottak, szokatlanul nagy szambán jelentek meg a köri ta­gok. ^ nagy érdeklődésben rÓSZC van annak a körülménynek, hogy .» közgyűlésen búcsúzott el a kör­től annak 7 even át elnöke, Lang Jozset

A kÓZg) QléS elfő felel az e noki megnyitó és <« különböző (clenlé-sek töltötték ki. Az elmúlt évi kö i i működésrő l Soóttt) János köri jegyző tartalmas es mindenre ki* terjedő |elentésben azámoh be,

A beszámoló legfontosabb része a régi választmány azon javaslata volt. hogy Lang Józsefet érdemei elismeréséül válassza a közgyűlés az Iparoskor diszelnökeve. A z a lelkesedés, mel lvel a je lenvol tak az. indítványt fogadtak s amel lye l ki-mondta B közgyűlés, hogy l a n g József arcképét inegfesteti. leg­szebb bizonysága annak a szeie-tetnek és ragaszkodásnak, mel lye l a keszthelyi Iparoetársadalom Lang l ' .zs- f iránt viseltetik, Ennek .iz érzelemnél a h»tt kifejezést Meiz-lei Ka i oly i j)artestületi elnök i> felszólalásában.

Lang |ózsef meghatottan köszönte meg a kitüntetést es eleiz.ekeuy ül -len búcsúzott el a tagoktól . Met ev i elnöksége alatt , úgymond , min­dig a Köt felvirágoztatásán dolgo­zott s a Körért való inunkat ko tótte az < ' s s , t-s tag >k leikéi e.

A lelépő elnök számolt be I közgyűlésnek azokról a tárgyslá-sok ió l , melyeket a 60 as majd a 10 es bizottság az elnöki tisztség betöltése tárgyában folytatott, Be­jelentette, hogy a 10 es bizottság

Ludwig Sándort ajánlja iparosköri elnöknek.

A közgyO és lelkesedéssel fogadta a bejelentési es L u d w i g Sándort egyhangúlag az Ipa ioskör e lnökévé választotta. Az uj elnököt küldött­ség hívta meg a gyűlésre s meg­érkezésekor lelkes ünneplés í<> gadta. A le lépő elnök köszöntötte az uj e lnököt s átadta neki a köri pecsétet. I udvvig Sándor mégha tott szavakká mondott köszönetet a bizalomért, odaad- , munkát igeit és támogatást kert.

A tisztikai többi tagját egy öt­tagú bizottság jelölése alapján a következőképpen választották meg: alelnökök: Rács József es Laky

József, jegyző : Farkas Zo l tán . pénztáros i Horváth Anta l . háznagy: S /en tgvo igv i La jos. P o m -

poi József es ( i r u n w a l d Jenő. k o n y v t a i o s : Kőha lmi Holdi /sár . számvizsgálók: Meuder Károly és

Pusz 'av Péter, napihiztos : PoUák OéZS éS Speck l

L ipót . v iga lmi e l n ö k : Ritoper Nándor , t a g o k : Horváth Ferenc es Erdős

At pád. v ilasztmányi tagok: SoóthyJános,

Fe ldmann Ka i oly. Eellnet La jos, Langmár Ferenc. M a i k o ( i \ u a . Németh János. Tanto ( ie tge ly . Szánti Imre, Süle István. Huppan Kálmán, Czlffet Jenő és Keresztúri J o / s e t . póttagok: Szívós Imre, Szabó Ferenc, Moinát Lajos es Fhszai |ozsef.

A le lkeshangu közgyűlés azzal fejeződött be, hogy elfogadták Soóthy János indítványát az alaji-BZabálymódosltásrÓl éS S panasz­könyv fel fektetései ol.

Jubiláris gazdász-bál — Hali tudósítónktól —

Fényes sikerű bált rendeztek ezidén a keszthelyi gazdászok. Feb­ruár 9-én tartották 150-ik jubiláris báljukat a I luuga i ia-szai lod. : nagy­termeben. A termet gyönyörű dél ­szaki v irágok díszítettek, az o lda l ­falakat ped ig gazaászjelvények na ­

gyon Ízlésesen. A hármas ha lom felett keleszthetett kaszat es gereb­lyét sarló fogta össze s ,tz egészet jhpacsos koszorú fonta körü l Kel­lemes feltűnést Kel tet t a sok g a z d tsz-atilla, amelyet a balon több vál­t o z a t b a n is lehetett látni.

A bal pontban tíz órakor kezdő­dött, amiko r is a bál egyik disz fővédnökének, Festet ics Oyörgy hercegnek a képviseletében meg­jelent Lénárd Jánoa dr. főtitkár.

A nagy hófúvás miatt sajnos nem tudtak eljönni mindazok,akik­nek jelenlétére számítottak, Amint hal l juk, egy nvo lc tagu társaság kénytelen volt Zalaegerszegre visz-szafordulni, mert az autóbusz el­akadt. Egy másik társaság csak ugy tudott ideérni , hogy az. autó elé lovakat fogtak.

A bali krónikához hozzátartozik meg az is. hogy a rendezőség a hölgyeknek egy láncon föggő ezüst érmecskét adott báli emlékü l , amely­nek egyik felén egy búzakalász. a másik felére ped ig „Qazdáazbel 1935* voit rávésve.

A balon megjelent hö lgyek ko züi sikerült fe l jegyeznünk a követ­kezőket : dr . Baskay-Tóth Berta* lanné, Benedek Mihályné, Caatelli Arpádné, Bnsecz Oize.la, dr, Fehe i Jánosné, dr. Húszát Pa ine . dr. Höb-ner Kábnánné, |ekkeifalass) Mik-lósné, Keövei fenőné, Lányi Já­nosáé, Lukács Károlyné, (lr. Mau th -nei Józsefné, Ory Ferenené, Stolp Ödönné, Sváb) Erv inné, Szei ler Károlyné, Szokoly Ferenené) Szflcs Ervinné, dr. Tansna Ferenené, Stolp l e-.na. K i n d e r E n c a . Tö rök M I C I .

l enek) Mar ia . Kr istóf fy ( m m . Tomka Marlanne, Mautbner Panel, l i o lemann Juc . Sv astich Baba . S \ aby H a l a . Oárdonyi Zita,Szabó Magdi, keov | l / a . Z i m m e i m <nn M a n c i . Horváth Jud i th , Ory Sár i . V i c a es ZSUZSI, Molnár C s i n i . JekkeUalttSS) Magda, Húszát Marika* Lányi Irénke, Schiffet M ic i . Németh M i c i . Holl Judith, Ste inthal ( i e r n . Tartsay Hikn. S ipos I lonka. V i d a Va l i es Klári, S i m o n Irénke es Leü l te im Ne l l y .

k ü l ö n meg kell emlékeznünk a hölgyek gyönyö rű toalettjetiől.

A bál nemcsak lenyes erkölcs de anyagi s iker ie l is járt. mei t H bruttó bevétel meghaladta az 120(1 pengőt, amibő l szép összeg jut az Ifjúsági Segély Egy le tnek .

i i i i t l i ő . g r a m a i o n . k e r é k i > á r f s v i l | a m o s s á <

; ; i «kkek legolcsóbb L ) e * s / f r / e*si f o r r H S H '^fti 'aiÉ-'

B á r d I m r e a u t ó s z a h ü z l e t e K e s z t h e l y e n , j g g f i t j w i j g 96.

Page 3: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

1935. február 17. K E S Z T H E L Y I HÍRLAP 3

Keszthely a mult euben előreugrott

a balatoni idegenforgalomban M i o k o z t a a z e m e l k e d é s t

— Sajdl tudósítónktól —

TUNGSRAM D U P L A S P I R A L L A M P A

T u n g s r a m i z z ó l á m p á k k a p h a t ó k B A R I ) I M R E

r á d i ó és v i l l a m o s s á g i s z a k ü z l e t é b e n

A magyar üdülőhelyek és fürdők irodájának igazgatója, dr. Taus/ Béla. érdekes k imutatást állított ÖSSZe a balatoni fürdők 1034. évi f< ii ga Imáról.

A z összeállításból k i tűnik, hogy még soha sem volt o lyan nagy a Balaton vendégforga lma, mint az elmúl t évben. 145.004 vendég járt

a Balatonnál . Ebbő l három éjsza­kánál tovább itt tartózkodónak BZáma 71.287. A z emelkedés nem volt mindenüt t e g y f o r m a ; néhol Ug rássze rű , néhány h e l y e n azonban visszaesés volt tapasztatható. A z á l l a n d ó vendegeket tekintetbe véve előre ugrottak : Siófok. Keszthely . Balatonle l le . Balatonalmádi , l l e v i z . Balaton boglár.

\ kimutatás szerinl s forgalmi elsőség Siófoké 1 1.575 ál landó ven­déggel . Másod ik Hévíz Q . 4 0 5 ven­déggel (1934-ban b.275 vendég). Balatonalmádi 6.235 vendege nagy előremenetelt jelent, m ig Balaton­füred 4877 látogatója visszaesésre mutat. Balatonkenesét 3.015 vendég kei este tel. Keszthe ly 2.850 ál landó vendéggel szelepei t (1033-ban 1.223 vendég*. Hév izén 5 0 " a forgalom emelkedése, m i g Keszthe lyen 24') E z kétségtelenül összefügg a le­zajlott ünnepi hetekkel . (A v ikend és látogató forgalomra meg ennél is nagyobb hatással volt az ünnep­ség sorozat . A szerk.1 Ezek a szá­mok azt mutat ják, hogy a legna­gyobb érdeklődés s-osaa Keszt-

Jom un ka-tanú ságtétel ének voltak tanúi m indazok , akik február 10 ikén este meghal lgat ták a Feltá­madás cserkészcsapat í nsa i i g i elő­adását S o k a n voltak a tanuk, mert

az első SOrok kivételével egeszén megtelt a Kato l ikus | e-gényegylet nagyterme.

Zágon Utvau egyik nagys ike in Vígjátékát, címe : Szegi ny leányt nem lehet elvenni, adta elő a Cser­készek i f jú műkedve lő gárdája.

Mie lő t t a f ü g g ö n y felment vo lna. K ie i i t z József legényegylet ! e lnök mint házigazda, köszöntötte a meg­jelenteket es bekonferál ta a műso­ron k ivü i i szamot . Színdarab előtt Ugyanis Só l yom Manc i ka i B u d a p ' M i Só lyom József cserkészparancsnok testvérhúga, szórakoztatta a közön­séget egy tretas mono lógga l . A

férjhezmenés vagya töl t i meg i mono lógo t tréfás hat lgön es egy­úttal fe lsoro l ja , hogy i l lető leány mi lyen feijet akar. Só lyom M a n ­c ika kedves közvet lenséggel , eg \ énl bajjal és kacagtató vidámsággal mondta el es játszotta meg a mo­no lógo t es sokszor derítette v i ­dámságra a hallgatóságot. S egy-

hely iránt nyilvánult meg. Az ál landó jellegű külföldi ven-

dégek szama 1933-ban 5.2Q1. az 1034. évben 0.832 volt. A z emel­kedés ugrásszerű. Siófok vezet 2 .028 kü l fö ld ive l , második A lmád i 2.000. harmadik (!) Keszthely 1.200. ne gyedik Le l le 1.250, ütődik Hévíz 443 ál landó jellegű kü l fö ld i ven­déggel .

A látogatok számához képest a legtöbb kü l fö ld i Keszthe lven for­dult n ie - !

Ennek magvaiazataul el fogadható: W i e n —Keszthely autóbuszjárat, a bécsi Barry cég propagandája, az osztrák főváios újságíróinak ven­dégül látása, a YX'.en Keszthely közvet len wago i i (ámbál igen nagy kerülővel k ö z l e k e d t e t t é k . A szerk.).

Szer intünk ide s o r o l a n d ó még, hogy Keszthe ly o lcsóbb volt, mint bármely mas f ü r d ő h e l y , hogy Keszt­hely piaca k ü l ö n ö s e n a korai g y ü ­m ö l c s ö k fo lytán jó h í r re tett szert, hogy a m a g y a r o s konyha és italok k á n t táplált e l k é p z e l é s e k é i v a l ó r a váltotta Keszthely S H O g y m e g é p ü l i a halászcsárda.

A szamok igazol jak, h o g y a nwigat i szomszédos országok szá­mára e l s ő s o r b a n Keszthely je len t i a Balatont. A b b a n az i rányban k e l l haladni Keszthe lynek, amely a fel sorolt számadat szerint h e l y e s n e k b i z o n y u l t

uttal előkészítette a talajt a szin-d 11 ab vidámságaira.

Mert / á g o n István szinti uabja nemcsak meghatározásában víg­játék, hanem valójában is az. S m e g inkább azza tette a s z e r e p i " ga ida j i teka.

A z a tetei, hogy szegény leányt nem lehet e lvenn i , predikátumos bankt isztviselő és az elbocsátott h ivata lnoknő sorsán keresztül jut el a cáfolat ig. Erzs ike , a szegény leány, a darab vegén mcg is rs .o felesege lesz Ákosnak, a gazd «g házasság előtt á i ló • fejedelmi SSTJ-nak. A szegény leányt Tah in Ró-zsika személyesítette kedvesen es okosan. Nagy magabizasa meglái-szott játékán, kiérzett m inden sza­vából . O l y a n tó enves tudott lenni mint a leggyako i lo t tabb pr ima­donna. Behízelgő kedvességével csak a besze lokepessege vehette fel a versenyt. (Nem hiába kitun • énekesnő. Szerk.) Magyarázat i néha szabályos szónoklatokká val­tak. A szónokot, hogy par lament i kifejezessél él jünk, a terem minden részén v iharosan megtapsoltak és

számosan üdvözölték. A m i Tahin

Rózsi volt nőben, az volt Szanati I <-/ió fér f iben. Meglepő volt az a biztosság, ahogyan Szanati László mozgott es beszelt a színpadon. Férfias és komoly m e g j e l e n é s e kü­lön kihangsúlyozta játékának ér té­két. Nemcsak a Harasztos uti legénylakásban volt fejedelem . hanem a színpadon is. A darab fe­jedelme

Szelepei t a da iabban meg egy pár, melynek szerelme boldogsággá SZÖVŐdik a darab vegeié. A pár 1 11 : ( N o n g e Annus , a keltesz

Magduska leánya és Palacskó ( i vö rgy . a színdarab M is i diákja, ('.songé NVinska a szelíd e ize lmek lenge szárnyán suhant végig a színpadon és lágy mol l hangjával énekelte bele mag it a közönség tetsz 'sebe es szeretetébe, Palacskó ( ' v ö l g y pedig az ifjúság lobbantó es robbanó erejével harcolta ki 111 igának a sikert és elismerést

A legénylakás kvartetjéaek másik ket tagja Varhe ly i Ee ienc áS I .111-csak ( i vu la volt. A z első egy m i -niszten fogalmazót, a második egv jogas/t tett hus-véi embe i i é a szín p ni- m.

A darabban még négyen szere­peltek. Szanati Sándoi pompás kabinetalakitást csinált a háZSWág-közvetítő szelepéből, Németh Jó­zsef egy kisgazdát mutatott be élethűen, ( 'sónge József a Zsilét*-gyárOS, Nagy István pedig a föd-iasz szelepében bizonyí tot ta be Üg\ esseget.

Amiko t S kÖZÖnSég tapsolt, nemcsak azokat ünnepelte, akik a darab látható szereplői voltak, ha­nem hálakffejezést es efismerést nyi lvánítot t azok iránt is. akik az előadást a s iket ig eljuttatták. Ezek elen Só lyom József csei keszpai SftCS-nok a vezet. Nagy rész jut az e l -Ismerésből s technikai vezetőknek; a diszletezés és beállítás d icse ie-teie válna egy nagy szintársulat-nak is.

A z előadási tánc követte A n n y i volt a széplány a táncban I igy természetesen a széptevö f iata lem­ber is. hogy a legényegylet! nagy -terem kicsinynek bizonyult

\ ; előadást vasárnap délután megismét l ik .

A l k a l m i

D j s á g t é m a M i vo lna most más alkalmi téma

mint a tel s .i vele együtt megér­kezett s újból SŰrOn hul ló vendég: a h ó ! O h be csodalatosán szép most a tei meszet. A kápráztató

pompának tündöklő ragyogásával d i s z i t l az erdőt, mezőt. A tet mé­szét holtan, fenét s z e m f e d ő v e l k i -tentve fekszik a I'11 in a mei i tum szürke baldachinja alatt. Amer re s z é t t e k i n t ü n k , behavazott világol latunk, olyant, ami lyent Petőfi ö rö ­kített meg i v e k b e n a s o r a i b a n :

Mint befagyott tenger, olyan sík a határ. Valóságos á lomvi lág, me­lyet temetői csendesség vesz köfüL Nincs o lyan festő, mely ezt a ké­pet hűen megpingálni tudna A természetbarát nem tud betelni szépségévei

A hó mindent beborít mm lent kiegyenlí t . A síkság meg inkább síkság lesz. a fehér hólepel alatt A fak cs i l lognak, ragyognak, mintha m i l l i á r d gyémánt szórna iá juk le in t . Nagy r i tkán egy-egy madár száll v a l a m e l y i k ágra 1 i l yenkor huleg r e g g e l e n , mintha sugarad lumpot hul lana alá. A ho ld h i ­deg l é n y é b e n egymáshos b ú j ó , most hóval bontott POgáf te te jÜ hazak mintha lakatlanok v o l -n m i k és mintha ut sem vezetne hozzájuk. CsaK a fölöttük i m b o l y g ó füstfoszlány árulja e l . hogy élet van bennük. Mit csinálnak i lyen­kor az ég madarai ?. . . A ho l lók , var jak ott gubbasztanak a falu aiattti kis e idö targalyain. A vere­bek es gveb nálunk telelő k isebb szárnyasok behúzódnak a haz »k kÖZé s a ka/ lak alá. A szegény kunnmai adottak szenvedik a tel minden kegyetlenséget.

B i zony , nyakunkra ült télapó. Senk i sem hivta. mégis megjelent. Rövid megszakításokkal o lyan si i rü ra jokban hullanak a hópihek meg most februárban is. mintha el akar­nák temetni fö ldanvánkat. M in t a köl tő m o n d j a : • H u l l , hul l a hó, mint egy bus átok terhétől a táj

Hz iparoscserkészeit farsangi előadása — Saját tudósítónktól —

Page 4: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

K E S Z T H E L Y I HÍRLAP I 15. február 17.

elalél.< Ai idei fél valóságos hó-rekordol produkált Egyébkén! ép­pen olyan, mini a tavalyi ei i mostani tel, csak gazdagabb a hóban. Arca komor, mint a vén embereké, akik unjak magukat s azt sem szeretik, Ma mások vigad­nak. Néha ázik, néha fázik. Nek i már kev ll e telik öröme B van gondja rá, hogy mást ii megfősz-lton mindentől. Ha megunja mi gát. hullatja a hideg esői I majd meg a/tan a keltet, mezőt, utakat vastag lepedővel teríti be, bog) az emhei ne láthassa a mezon a ta­vaszt igérő söld vetéseket A kis patak beszédes száját befogja der­medt jegke/evel A fakia ll z u / marat i á k ; hadd higyjuk. hogy haragúsznah ránk. miért fosztottuk meg gyümölcsüktől, övé, a ven hsrSgOS télapóé mOSt S diadal az eges/ tei meszet felett !

Azt hiszi telapo. hogy kifogott rajtunk Is? Csalódik. M i nem azért vagyunk emberek, hogy velünk Olyan könnyen bánjon e l ! Nézzen csak be I házunkba Láthatja, hogy ide seffl a hava, sem a hi­dege be nem tudott hatolni ! M in ­ket embereket, megvéd hidegtől, hótól, esőtől, gondosan épített há­zunk s benne kellemes meleget árasztó kandal lónk. — És ö n t . tél­apó másutt la csalódás éri! I ám csak, ha a kis patakot elzárta, a fo lyó kifogott az Ö n hidegjén, meit a |égkéreg alatt szép csendé sen. tovább tovább folydogál. Haragszik télapó, hogy okosabb sz embei Önnel s azeit iazza ujbol és újból, még most februárban is torzonbon szakállat, hogy hó bo ritsa a jeget s kedvét vegve SZ embe­reknek ? E z / e l sem b o l d o g u l ! Te­kintsen CSafc be abba a nagy 'eme­

letes házba, amelynek ablakai oly fényesen világítanak be a sötétbe ! Váj jon mién sereglenek oda az emberek ? Miért szól a zene oly csapongó vidámsággsl? Azét t, hogy mulassanak, szórakozzanak s UZZék a but. amelyet Ö n reájuk akar teríteni.

Rideg mosolyából szí o l vasom ki. hogy azoka t a szegény, ron­gyos embereket áldozatainak tekinti! Ebben is csalódik. Ne feledje t é l ­

apó, hogy az embereknek szivük \ .m s |2 a sziv o t t i ejtőzik, ahova nem int be a hideg. Es megnyitja a jd lelkek segitő készséget.

Látom, hogy meg mind ig bízik az erejében i azt hiszi, h o g y a szsbsdban azért nem látja a gyer­mekek seieget sehol . mivel ők most bánatba merülve szomorkod­nak lakásuk falai között Ebben is teljesen csalódik. Nézzen csak amoda a folyó vagy I tó hatara. Télapót ott is kijátsszak, meit a dombról \ ig n i ereszkednek alá i mert s jégen vígan korcsolyáznak ifjabbak és idősebbek: Igy aztán a hideg-nek meg t nevét Is elfeledik. Meit tudja meg ()u I üapó, h o g y

,-z a sport i legjobban melegitő tüz. a legjobb unaloműző.a leg jobb testedző s ezzel egészség

javito. Ezekből lathatja Télapó, hogy

mi nem haiag^znnk Önre, sőt kő BZÖnjflk, hogy megjelent kőztünk. meit különben sohasem tudtuk vo lna meg. hogy asj e inbe iek . mi lyen erősek I gondosak lehetünk ! Dehogy, mi nem haragszunk Önre Csak éljen tovább, de ne tul soká s ha most megunta köztünk, jöjjön el majd jövőre is s tanítson meg egv es mas |ó d o l o g i a .

Benedek Vince.

A s p o r t s z e r e t e t j e g y é b e n

f o l y t l e a T ö r e k v é s k ö z g y ű l é s e Saját tudósítónktól —

\ igv ei i leklődes mellett tai totta közgyűlését februái 10 iken dél­után a vaiosháza tanácstermében a

•theivi rörekvés Sport Egylet. A spofttkÖzoiiseg ugy m e n t a köz­gyűlésre, mint egy fontos bajnoki mérkőzésre. A férfiak során' höl­gyek tarkítottak.

Teis/ tyanszky ( i eza lendületes elnöki beszéddel nyitotta meg a közgyűlést Hangsúlyozta. hog> a mai nehéz v iszonyok között a leg-n igyobb eiökifej tesie van szükség, hogy az egyesület a mult év ered-menyeit elérhesse. Köszönetét fe­jezte ki a város egész vezetősé­gének, mely Reischl Imié várOS* buova l az élén m indenkor hatha­tósan támogatta az egyesületet

A z elmúlt év sporteseményeiről Bíró Sándor gondosan összeállított részletes es pontos s énekes tit­kán jelentésben számolt be. A je­lentés kiterjedt az egyesület társa­dalmi téren kifejtett működésére, majd a ket ténylegesen működött

fotball e s motoros szakosztály je­lentését terjesztette elő. Sajnálattal mutatott rá. hogy i többi szakosi taly az elmúlt évben csak papíron volt meg

KinlCS |ÓZSel i gazdasági b i Z O t l

s a g jelenteset teijesztette be. Az egyesületnek sz elmúlt évben 7440*91 P bevétele volt. A jövő éVi költségvetést 7300 P eloi ianv zattal togadtak el. Az egyesületnek je lenleg 510 P leltau vagyona van

Jelentések után dr. Lukacs Mi­hály koi elnök elnöklete alatt három­tagú (Prlll (iv i l la. Horvá th Antal es knope i Nándo i ) jelölőbizottság ajanlata slapjáu a közgyűlés a kö­vetkező tisztikart választotta :

Tei sztyanszky ( ieza elnök. ReiSChl Marce l dr. társelnök. Erdős Árpád alelnök. B u o Sándor titkár. Schweigei László jegyző, Kinics József pénztáros, Cstszái

K i i oly másodpenztaros. Steiner József és Schwe ige r Mik lós

ellenőrök, Varga I.ászlo es S imon László

számvizsgálók, Baita Károly dr. ugvesz.

Németit JÓzef szel taros,

Szekeres Oyörgy dr. és Lukács Mihály dr. orvosok.

Szakosztályvezetők : Tompa Oyula fotball. Treffler Imre tennisz, Sze­keres Miklós motoros, Szende Ist van úszás, Bubla Józsel box, Ker-tesz Imre birkózás, Szekeres János atlétika, Dél Rezső vívás, E iank Imre és Czimmermann Sándor horgász, Bokor Endre turiszt ika Bakss |eno kerékpár, Kovács Ist­ván lövész. Az asztali tenisz SZSk-osztály vezetőjét később választják

I l l e g .

A választmány tagjai lettek : W'evmerth Ferenc, dr. Hoffmann Zsigmond, Ritopei Nándor , Fried-n'ch Frigyes, S imon Pál, Benatzky Ottó, Varga András, Orosz lán István. Feldmann Káro ly , Cse r Oyula, d i . Fehér János. Keszlei Károly, Dencs Oyörgy, Babicsjenő és Szabó Menybért. Tb. választ­mányi tag lett dr. Balázs László.

A közgyűlésen m inden vonat­kozásban megnyilvánuló lelkesség e s ügyszeretet srrs enged követ­keztetni, hogy a Törekvés az el­következendő évben is eredménye­sen fog működn i es sok dicsősé­gei szerei önmsgánsk es Keszthely v ai«isának.

Elfogta a csendőrség az uradalmi tejcsarnok betörőjét

— Saját tudósítónktól

tejcsarnok ajtaján s hogyan nyitotta ki az ajtót. Meg egv lopást beismert Tóth János. Január o -fkán éjszaka

Meg az elmúlt ev december Q ikeré v i r rsdóra történt, amint akkoi megírtuk, hogy betörő járt a Oeorgikon majori te jcsarnokban es elvitt kb. 32 - 35 P készpénzt. A tett.s akkoi nem kei ült meg. Később gyanakodott a csendőrség Valakire, aki azonban e g v i d ' i e el­tűnt Keszthelyről. A gyanú alapos volt, mert most amikor Tóth János 22 éves csavargó Újból megjelent Keszthelyen, i csendőrség valla­tóra fogta és rábizonyította S be­törést. Tó th be is mutatta, hogyan tort be éjszaka egy ablaküveget a

a nv itvahagyott ab lakon beugrott özv. Anta l Károly né vendéglő jébe es ellopott onnét 4-5 P aprópénzt . Tóth János, - k i nem tudja a szü­letési helyét se, v iharos mnltra te­kinthet vissza Mái háromszoi volt büntetve betörésért es lopásért s Becsben is ült 2 hónapot tiltott határátlépésért Most is körözték s hatóságok

Tóth Jánost február 10-iken át­adtak az. ügyészségnek.

Viharos torDényhatósági közgyűlés Zala va 1 megve törvényhatósági

b i z o t t s á g a februái 12-ikén taitotta évnegyedes rendes közgyűlését A közgyűlés tárgysorozatán lát­szana egyeden o lyan pont sze­lepeit, mely nagyobb érdeklődést kelthetett. Ez a közgyűlések SZ Í mának négytő l kettőre szállítása volt. Mozga lmas , szinte v .ha ios volt már az al ispáni jelentés tár-gyaláea, különösen dr. Meizlei Ká­ro ly hozzászólása A későbbi v ihai 's d i . Meizlei Károly személye körül keletkezett. ( i v o i m a e v Oyörgy főispán ugyanis rendre­utasította dr. Meizier Károlyt aki

azonban a másodszori rendrentasi-tast s»* vette tudomásul . E l t e I főispán széksértést állapított meg. a vármegyei tiszti főügyész pedig 50 P büntetést javasolt. K e s o b b ki -deiul t . hogy a lend ieu tas i tas ia d l . Meiz le i Káról) akkoi nem adott Okot, mire békésen intéződött el az ügy. I ) i Me iz ie r Ká io l y megkövet te a főispánt es a közgyűlést, a fő­ügyész v isszavonta indí tványát , a határozatot pedig érvénytelenítet­tek.

A közgyűlés különben meg­szavazta az évi négy közgyűlés helyett a kettőt.

Dohanylözsdek figyelmébe M O D I A N Ó szivarka papir, M O D U N Ó szivarka hüvely 2 és 3-as

szám, 65 és 75 mm hosszú. S Z E N Á T O R szivarka papir, S Z E N Á T O R szivarka hüvely Ce l ló f i l tc r

2-es és 3-as, S Z E N Á T O R hüvely extra 2-es és 3-as, R A F F A s z i v a r k a h ü v e l y

legolcsóbb beszerzési for rása

M É R E I N É L K E S Z T H E L Y E N s e r N A G Y B A N I ÁRAK 1 -SJB

Page 5: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

1Q35. február 17. K E S Z T H E L Y I H Í R L A P 5

n e m c s ú s z i k el A k i Okmata lpa t v ise l

H Í R E K

— K i t ü n t e t é s e k á tadása . A z o ­kat IZ ok leveleket , me lyekke l az I P O S z Me i z l e r Káro ly t . O p p e l Ódon t es Orosz lán Istvánt k i tün­tette, ünnepélyes ke le tekben mai­cius 3 ikan a városház tanácstermé­ben adja at dr. Huszár Pál járási főszolgabíró a kitüntetetteknek. Az átadási ünnepélyre meghív jak az öss/es társadalmi egyesületeket is.

— C r e d o gyű lés . A keszthelyi katol ikus férfitábor február 10-ikén igen látogatott havi összejövetelt tartott. A z elnöklő Patonay László' dr. kü lön is k iemelte, hogy a I O W

ido dac u a és inas gyűlések elle­nére is o l yan nagy számban meg­jelentek a tagok. A havi üles elő­adója dr. Kuku l j ev i c JÓZSel akad. r. tanai volt. aki me leg un: .e j tés­től kisérve tartotta meg előadását a családvédelem feladatairól . A népszerű es képzett előadó a lapo­san elmélyedt tárgyába A hazas-

szentsegi méltóságát es a sa Iád magasrendűséget fejtegette es s/ent i ias i idézetekkel bizonyította. Magasztos gondo la tokka l szolt az édeSSpS hivatásai ól a családban. A / előadás a hal lgatóság f igyelmet m indvég ig le tudta kötni Né­meth János szentszeki tanácsos a gyűlésen f iú i hódolattal emlékezeti meg XI. Pu is pápa megkoronázá­sának n - i k évfordulójáról. — A Cred-» belső ügye i rő l Kreutz Jó­zsef ügyv. elnök számolt be. E l ­parentálta Pál János tagtestveit. majd megemlékezeti Somogyi Fe-renc tevéken) Credo-tag ezüst* mennyegzőjéről. Foglalkozott a taggyűlés a népszerű Credo-teák rendezésével, a mai duS 4-iki Szent­lég i fltádáa külső m i d i é v e l es | nagyböjti kulturclőadások rendé zésévet

J ó t é k o n y c é l u teaest \ Izraelita Nőegylet február l ö ikan fél 0 ómi kezdettel tótek<uiycélu t e a e s t e t rendéi ai amazonban. A teaest tánccal van egybekötve

A Ba la ton i S z ö v e t s é g s z a k o s z t á l y i ü l é s e . A Balatoni Szövetség közegészségügyi szak-

i.\ a febtnát 17-ikén Budapesten együttes ülést lati a fürdőügyi szakosztállyal. A közös szakosztályi üles tárgysorozatán a következő Ügyek szerepelnek: l . Fürdőorvoa képzés es fürdőorvosi dm haszná­lat i 2. A 02 1 |-OS nvan kedvez­ményes jegyet ne kell jen rögtön a megei kezes után leadni az állo-asáafőttökSégnél. hanem engede-lyezzenek erre legalább 12 Ómi időt 3. O r v o s o k feladata a magvai fttrdők propaganda munkájában. 4. V e g h János dr. e lőadása: Par­cellázás, építkezés és a talaj köz­egészségügyi szempontbó l . 5. Pn>-paganda előadások a Balatonról orvosok részére. 6. Sümegi József dr. : A Balaton gyógy tényezö i c. előadásának kinyomatása és ter­jesztése. 7. A z u. n. Fab iny i -vonat visszaállítása iránt való kérelem.

C s e r k é s z u j o n c o k fogada­l o m t é t e l e . A Festetics cserkész-csapa t újoncai február 17-ikén dé l i 12 ó iakor a reá lg imnázium torna­termében teszik le a cserkészfoga­dalmai A fogada lom letételen a S z o m b a t h e l y i kerületet dr. Nagy János kerületi vezetötiszt képviseli. A szülök részéről Hajói Oyull ker tésze t i főint Í Z Ő beszel .

— K ö z g y ű l é s és vacsora a Yacht C l u b b a n . A Keszthely i Yacht C l u b évi rendes közgyűlé­sét február lö- ikán délután 5 o ia-koi latija a városház tanácstermé­ben. A m e n n y i b e n a közgyűlés ha­tározatképtelen lenne, akkor feb­ruár 24-i k é n délelőtt 11 ó r a k o r

ugyancsak a városház nagyter­m é b e n lesz a közgyűlés. A Yach t C l u b e z i d e i második k lub-vacsoráját február 23-ikan este fél Q ó ra i ke/dettel r e n d e z i a Hun­gár ia nagytermében. Vacsora után tánc r e g g e l i g . A z elnökség kéri a tagokat es kedves vemlegeit . hogy minél nagyobb s /amban szívesked­jenek megje lenni .

H a l á l o z á s . Súlyos csapás érte M a d i Kovács Ferenc ny. tá­bornokot . Felesége, szül. ZduniCSÍ Kermpotich Ilona február 10 én hosszas szenvedés utan elhunyt. A megboldogul tat 12-én délután 3 órakor temettek el a Szent M I K

Í O S temetőben, óriási részvét mel­lett A temetésen megjelent a 3. Határőrezred tiszti Küldöttsége is. Keszthely közönsége osztatlan rész­

véttel viseltetik . i / elhunyt fér je él gyermekei: Madi Kovács László ha tá rö t főhadnagy ésMsdi Kovács L i l i Oki. gazda uant

— L u g k ö v e t nyalt egy kis f iu . Dobronyi Oyörg) szabó más-U éves I Ntó nev u hat akája kezé­be véletlenül Üres lugköves doboz került. A kisfiú megnyalta a lug­köves dobott I a szájat es a nyel­vet összeégette.

— I d ő j á r á s és k ö z l e k e d é s A mult szombaton ór ias ; erejű szel hordta a havat es hatalmas hótorlaszok kai zárta el az ország uti közlekedést. Szombat délután a Zalaegerszeg felé Induló jáiat meg időben befutott Zalaegerszegié, de visszafelé mar óras késéssel csak Zalaapátiig jutott Zalaegerszeg fele 2 nap ig szünetelt a forgalom, mig Hev i / szen tand ias . Pahok fele , a vai ta lanul közlekedtek a / autóbu­szok

ZÚZMARÁS ESTÉN Szeles homályban, egy teli este. feltet ga lambbal sóhaját küldte.

óriás-kép volt a fák csoport ja, a szél harangszó foszlányát hordta.

A k k o r — először — kézoss/eteve. zúzmarás estén imádkoztam . . . Érte.

N A G Y M Á R T O N (Zalaszántó)

A z I p a r o s k ö r l e g k ö z e l e b b i munkaprogramja . A z Iparoskör uj tiszti kai a es választmánya ala­kuló ülésén részletesen megbeszélte mindazokat a dolgokat, melyek hi­vatva lesznek a kori életet intenzi­vebbe tenni. Ebből az a lka lomból megkérdeztük az uj e lnököt , L u d -w g Sándort a jövő programjáról.

I egközelebbi programunk, úgy­mond az uj e lnök, hogy megked­veltessük a tagokkal a kői helyisé­get s a kon eletet. Evégből terv ne vettük előadások rendezéséi Feb-ruai M t«.i kezdve minden vasár­nap délután erre felkért előadók tájékoztatják a köi tagj iit a leg­időszerűbb kérdésekről A z első el ulast. 24 izén, dr. Oárdonyi l fe­jős h. bitó tartja Könég s% /><>/-géné c í m e n . A z előadások táis.i

i la lmi , iparos, adó stb. kérdéseket ölelnek majd fel. Az előadások mellett ku ion hozó elgondolások fog­nak a kon élet élénkítésére szol ­ga im. Kényelmi bei endt zkedesek-kel . az e g \ m i s k o / t i eiintkez.es ba­rátságossá tételével, nemes szóra­kozási lehetősségekkel munkai juk a köri élet elmélyítését Befelé meg­értést és egységet kifelé társadalmi vulvt es tekintélyt akarunk a K ő i ­nek szerezni \ z Iparoskömefe ma kb. 300 tagja van. ezt a számot m indenkeppen emelni akarjuk. A t iszt ikarban es választmányban he­lyet foglalnak tegi k ip ióhá l t erők es a fiatalabb generáció képviselőé. Az idősebbek tanas/talata s a fiata­lok lendülete, h iszem, meg nagyobb vuag.ás koiszak.i t Szerzi meg a

32 eves Iparoakőrnek. Eddig szól az uj elnök nyi latkozata. Keszt­hely társadalma érdeklődéssel fi­gyel i az Iparoskor uj munkáját s bizonyára m indenk i fog örül ni, ha az ipa iossagnak ez a társadalmi egyesülete megerősödik es virágzik.

Bala ton i ünnepségek e lő­készü le te i . A Balatoni Szövetség ünnepségeinek színhelye e / iden a Balaton északkeleti les /e . Veszprém e s a Bakony . A főbb ünnepségeit központ ja : Veszprém. Fin ed. A l ­mádi . Kenése. Siófok és PöTdvál A z ünnepségek tervezete mai el­készült. Tur iszt ika, atlétika, v i z i -sport, p ing pong, fotball. tenmsz. motorspor t stb. csakúgy szetepel-nek a p rogrammte i v e/etben mint i roda lmi es művészeti előadások. A veszprémi kiállítás augusztus 3-ikán nyí l ik meg .

E l u t a s í t o t t a a k é p v i s e l ő ­tes tü le t a k ö z b i r t o k o s s á g ké r e l m é t . A képviselőtestület feb­ruár 14-iken újból tárgyalta a köz­birtokosság kérelmét i ezúttal ha­tározatot is hozott. A dr. Huszár Pal főszolgabíró elnöklete alatt összeült érdektelen képviselőtestü­leti tagok egyhangúan ugy hatá­roztak, hogy nem teljesitik a birtokosság azon kei elmet, hogy a község bi r tokában levő es nevére telekkonyvezett 15 hold SötnögYC dűlői szántóföld es io s hold zá-mor i n-t es kertföld adassék at az 522 közbirtokossági háztulajdonos­nak Illetőleg ezek fogatodéinak. Ezen határozat utan a kozbu to -k ' .ss . ig i tagok egv i e s / e . elen az

elnökseggel , egyezkedn i akar a községgel, a in I S I K iész azonban polgár i perben akarja érvényesíteni a közbirtokosság veit jogát

E l ő r e eladta a lopott fát

Furfangos módon loptak el Rezi határából, a Cse r i eidobol. 4 m ölbe rakott fát. Y .uga Latos cser-szegto.naj i földművel k iszemlel te

az erdőben tat. bejött Keszthelyre, azt itt eiadta az egvik pékmester­nek, azután fogadott ket keszthelyi fuvaroskocsü i másnap hajnalban elhozta a fát Persze a fuva iosnak is meg a pékmesternek is azt mondta Va iga . in.gv a f i sntát tu­la jdona, amit munka fe eben k. iuott az u rada lomto l . A esendőtök a hó­ban talált kereknvomokat követve eljutottak Keszthelyre i itt hama­rosan megtaláltak a Tat is. Y a i g a Lajos nem élvezhette a faert ka­pott 38 pengőt. ntnséVvssac 50 h|-lert költött el nelole az egyik ven­déglőben.

É R T E S Í T É S . I stesitem a n e. k< »/• M I S -

hogy a szerencsétlenül jart es elhalt tel jem

A U T Ó Z Á S I üzletet fenntartom és szt as ed­digi szolid módon tovább reze* tem. Igen k e n n i I n. e. közön­séget, hogv engem pártfogásába venni szíveskedjek, hog) m (lom­ban legyen gyermekemet éa csa ládomat fenntartani. „_io K ivá ló tisztelettel

özv Mojzer Mik lósné Kes / the ly , Zárda utca 3.

Telefon 2 1 . %i.

Page 6: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

Missziós tea a H u n g á r i á ­ban. A Szodálll Misszió Társulat legközelebbi teadélutánját kedden, február 19-én 5 órai kezdettel ismét a Hungária nagytermében tartja.

M e g h o s s z a b b í t o t t á k a c s e n d ő r l a k t a n y a bér le té t . Most jár le a esendőisegi laktanya bér­leti szerződése. A csendőrség a laktanyaépületet evi 4800 P bérért további o évre bérbevette Bei ké­m e s István soinogyíajszi plébá­nostól.

N é p m ű v e l é s i p rogram. A február 17-ikí népies Ismeretter­jesztő délután műsora : 1. Házinyúl tenyésztés, hua éa a szőrme érté­kesítése ; előadd Beke I aSZid akad. a s s / i s / t e n s (Vetitettképes előadás.) 2. Szavalatok. 3. Szent László és utódai, iV'etitettkepes.i Előadó Hor-vath |«.zset kozs. tanító. 4. Rádió. - Népkönyvtál '3 órakoi ny i t va ; az előadás 4-koi kezdődik.

— Részegségében t ö r t - z u z o t t egy napszámos. Bornemissza Fe­renc 20 évea napszámos csak a nevében antialkoholista, a valóság­ban szereti a szeszt. Sőt, nagyon szereti Ezt bizonyította be február 12-iKen este. amikor beingott álla­potban tói t zúzott a lakásán. S mi­közben dfihöngvt összetörte a k e z e i i g ebe CSŐ edényeket, a tejen es a kezeli is mely sebeket ejtett. Bornemissza csak a kórházban józanodott ki. ahova a mentők szállították be.

Fukaron mér a sors Irta; Sz. Tómé Márta

Vege fele járt az i s k o l a i ev. Na -gyon aggódtam a gyerek bizonyít­ványáért, noha biztosra vettem, nem lesz benne semmi szépség­hiba.

Eszembe jutott saját dla>kkorom. Nekem a bizonyitvány mind ig nagy csalódást h- >z< itt Szegény anyám I... Neki sohasem adta meg a Sors a ]Ó ertesito határtalan ÖTÖff -t. Ped ig volt i do , atnikoi derekasan neki­feküdtem a tanulásnak. Sajnos, az igyekezetemet vagy nem vették komolyan, vagy fatális balszerencse üldözött. M u e eljött a bizonyítvany-osztas napja, fájó i r igyseggel hall­gattam JÓI tanuló társnőim névso­rát. M inden vagyam az volt. hogv csak egySZCr, egyetlen egyszer említsek meg a nevemet a juta­lomban részesítettek között . . .

Mi lett v o l n a , ha egyszer, egyet­len e g y s / e i eu is buszken állhat­tam v o l n a az édesanyám elé ! Mennyi t küzködtem, gyö t rőd tem emiatt . . Hányszor fojtogatták torkomat a visszafutot t . titkolt Könnyek ! . . . Cs in ta lankodó társ-m un n e m is sejtették, hogy az oszt..ív SZÜrkc kis hamupipőkéjének mi lyen nagyratorö vagyai van­nak ! . . .

Egyezet SZtáa mégis megértem álmaim megvalósulását . . .

• \mikor iskoláim befejeztével Uto l já i a \(-ttunk össze Péter és Pál napján. hogy valamennyiünket sze lnek eiesszek az életbe, kipirult

_ E l i s m e r é s N M V m u n k á é r t . A Nemzet i Munkavéde lem fel­ügyelője az intézmény fejlesztése érdekében kifejtett eredményes mű­ködéséért dicsérő okirattal tüntette ki Korcsmáros János prém, reál-gimnáziumi tanárt és Iwsits ( i yu la el. iskolai igazgatót

I p a r t e s t ü l e t i k ö z g y ű l é s . A keszthelyi Ipartestület ezévi ren­des közgyűlését vasai nap. február 17-iken délután 2 órakor tartja a Városház tanácstermében. A kisor lOlf elöljáróság! tagok helyebe es a számvizsgálóbizottságba válasz­tandó tagsági helyekre az iparos-ság 100-as bizottsága ejtette meg

a jelöléseket

— A G e o r g i k o n G a z d a s á g i Kör szakü lése . A OeorgikonKöt VII. szakuleset februai 18 an tartja a Bocskai-vendéglő nagytermében a következő' tárgysorozat ta l : I. A szén szerepe a mezőgazdaságban; előadja Mó lná l A n d o r l. é. h. 2. Mezőgazdasági aktualitások, el­mondja Tarczi Zol tán akad. gya kontók. '3. Vitakérdés : Konjunk-tuial is e a mezőgazdasági üzemek­ben gyümölcsös létesítése? — A mulatságos tesz keretében Mo lnár Andor I. é. h. novellái o lvas fel.

— Sa jná la t ra m é l t ó emberek kik rheumától szenvednek! Köny-nyen segithetünk azonban rajtuk Aspi r in tablettával. A tablettán lat-hat" Bayei -ke ieszt SZZVatol a va­lódiságéit és jóaágért

arccal, izgatottan vártuk az OSZtÓ igazság Utolsó Íteletét. Nagyot dob­bant a sz ive in, amikor a jutalma-zottak között meghal lot tam az én nevemet * Büszke oi < mímel néztem az édesanyámra . . .

I >e bezzeg leesett az ál lam, amint kihirdették, hogy a jutalmat BZért kaptam, mert a hosszú evekig tartó tanulmányi idő alatt egy órát sem hiányoztam az iskolá­b ó l ! . . .

Aztán csendesen múlni kezdtek az evek . . . A z iskolát, a vele járó izgalmakat, a jutalom utáni Sóvárgást mindent , mindent elte-ledtem . . . U j ö r o m o k . uj bána­tok jöttek Hosszú mátkaság Után beeveztem én is az asszonyiság revébe . . .

Majd megint valami uj. ismét ét­len do log következet t : az anyás ig ö r ö m e i . . . M i l y e n boldogító érzés volt azt a csöppnyi kis melegségei

a saját véremet - magamhoz szo i i t an i ! . . . I lyenkor meghitt ket­tesben hányszor d isku ia l tam vele:

N e félj. Öcskös ! . . Meg lá tod , meglátod, neked majd könnyű lesz. meft anyuka mind ig melletted lesz I Segítek eu majd m i n d e n b e n , ha kel l , fáiadtságot sem ismeive tanulok veled órákon, napokon , beteken, eveken keresatfll*. . M e g ­látod, anyuka soha sem lesz fáradt ha ró lad van SZÓ : meglesz a tiszta jeles b izony i tvány . . . M a j d meg­látod ! . . .

Észre sem vettem, hogy pár hÓIMpOS korában már megint az iskolával v i rgódtam. Kísérteni k z

— U j a d ó f e l s z ó l a m l á s i b i z o t t ­ságok, A keddi törvényhatósági közgyűlés megalakította az uj adó­felszólamlási bizottságokat az egész vármegye területere. A keszthelyi adófelszólamlási bizottság tagjai a k-vetkezök : dr. Oltay László (Szentgyörgyvár), Rosenberg Bela. Lang József, dr. Szentgály F. Auré l és Re isch l Imre rendestagok, vitéi Csiszár Pal (Vállus). W e i s z Lajos, Ludwig Sándor, dr. Pi l lér Artúr és dr. Berzsenyi László póttagok. A z elnököt es alelnököt a pénz­ügyminiszter nevezi ki.

— Készül a v á d i r a t M ind szenty János el len. Az orvos-szakértők szakvéleménye szerint, amint mar megittuk, M indszen t y János épelméjű es teljesen beszá­mítható. A rablógyilkossági ügy most már átkerült az ügyészségre, ahol a vádirat készül M indszen ty János el len. A főtárgyalás a rahló-gyilkossági ügyben március 11-ikán l esz : ezen a fötargváláson meg dr. Mutschenbacher Edvin tanácselnök fog e lnökö ln i .

Előkelő Mezőgazdasági ü é p -gyár keres b izományi raktár felállítása céljából. lehetőleg a vas-szakmából — megfelelő

K É P V I S E L Ő T valamint vidéket látogató uta­

zókat. Érdeklődéseket a kiadóhivatal

továbbit. i _ i

deti a fe l támadó múl t . Lázadozni kezdtem a Sora e l len. A f iam ta­lán nem lesz i lyen szerény es sze­rencsétlen ! . . . N e k i el ke l l érnie azt. ami nekem nem sike iu l t . mert hiszen én anyai sz ivemnek m inden melegével mellette leszek !

— o o —

A csöppnyi kis embernek tett igéretemet halálos komolysággal az utolsó betű ig be is tartottam. Vele tanultam, vele küzdöttem és most vele aggódom az eredmé­nyért. . . Most fog e ldő ln i , meny­nyit ért a munkánk , c i d e m e s volt-e annyit görnyedn i a könyvek mel­lett. . .

—oo— M i l y e n megható, m i lyen izgal­

mas a g imnáz iumi éwégi cáró-ünnepé ly ! M i l y e n kedvesek a ki-|)iiult. izguló a r cok ! Az igazgató szavaira rögtön el tűnt a morajló zaj. Feszülten f igyeltem én is. . . Talán. . . talán a fiamnak sikei l i l t elérnie azt. amiért én hiába küz­döt tem. . .

Most mát műiden irigység nél­kül hallgattam a megjutalmazottak névsorát. Hosszú. vegnelkü l ien hosszú volt ez a s o r ! Sok bo ldog SÓhaj szakadt fel mel let tem. . Csak en alltam ott e lhűlő le iekkel , fogyó temenysegge l , mozdu la t la ­nul . . .

Tisztán éreztem egyszerre, hogy a Sors fukar keze itt is rám talált Most már csak egy g o n d o l a t o m volt :

— Szegény f iacskám! . . . Torkomat fájón szorong.. t ta a

— M e g s z ü n t e t t é k az e l já rást i f jú dr. P i l l é r A r t ú r ü g y v é d e l len. Megemlékeztünk annak ide­jén róla, hogy ifjú dr. Pi l lér Artúr ügyved, aki Letenyén telepedett le, véletlenül okozója lett házigazdája, egy ottani gazdaember halálának. A fiatal ügyvéd ugyan is szánalom­ból fejbelőtte beteg macskájukat, a golyó gellert kapott és megölte az oldalt álló gazdát. Az ügyészség lefolytatta a vizsgalatot, azonban mive l beb izonyosodot t , hogy ifjú dr. Pi l lér Ar túr t semmifé le gondat­lanság nem terheli, m indennemű eljárást megszüntettek el lene.

— R ö v i d e b b lesz az ut B u d a pest Ba la ton k ö z ö t t . A múlt ősszel vetődöt t fel a terv. hogy a Balaton Budapest utat megrövidí­tik a székesfehérvári szakasz ig es a Ve lence i tő mellett vezetik el azt. A főváros mai el is készítette az uj k ivezető ut tervet, amely a Hor thy Miklós, Szent Imre herceg, Budaörs i . Köerbe iek i utoi i vonu lna végig es a kamaraerdőn at érné el a főváros határát M in tegy 4 5 km hosszú ut megépítésére lenne szükség, amely az előirányzat sze­rint 050.000 pengőbe kei ülne. A terv rövidesen szakbizottság elé ke iü l . A terv megvalósulása fél

órával rövidítené a Budapest B a ­laton távolságot. A nagvforga lmu Budafok . A lber t fa lva, Nagytétény elkerülésével ped ig veszelv te lenebb es gyorsabb lenne a közlekedés.

könny, pedig most nem volt sza­bad SlrnOffl I Most lelket kellett vemé in abba a pöttömnyi ember­kébe, akinek a SOTS éppen o lyan szuken . fukaron mert, mint vala-m iko i az é d e s a n y j á n a k ! . . Némán néztünk egymásra, én mosolyogva fl sápadtan, lehajtott fővel . . . E percben rettenetesen szenvedtünk mind a ketten. . .

Pönt, az osztályban aztán meg-magyarázta az osztályfőnök, hogy nem állt a n n u k ö n w a rendelke­zéseié, mint ahány szinjeles volt az osztályban . . Igy maradt ki ő . . .

Megértettem... H i szen oly egy­szerű volt ezt m e g é r t e n i . . . Va la ­kinek ki kellett maradnia . . . A s , , r s jó l Választott, tudta, hogy az en lelkem edzeti mát ezen a téren ! . .

\ eg ie az utcán vol tunk, ö meg én. Am iko r már senki sem láthatta, essirta magát. Aztán mentegetózni kezdett :

— N e Mdd, anyukám, hogy azért btISUlok, mett nem kaptam köny­v e t : . . . Azok nekem mai m ind megvannak!.., N e k e m csak az fáj. hogy neked azéit a ki tartó, fá-radságOS munkádé i t még ezt a kis ötömet sem tudtam m e g s z e r e z n i . . .

— A n n y i baj legyen , f iacskám — vigasztal tam v idámságot színlelve. — Fő a tiszta j e l e s ! . . .

K is f iam tám nézett es utánam lebegte :

Igazai! van. . . Fő a tiszta je les ! . . .

I >e azért a könnye i tovább pe-legtek fájdalmasan* . . c sendesen . .

Fuka ron mért neki is a Sors.. •

Page 7: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

ig35. február 17. K E S Z T H E L Y I H Í R L A P 7

— N é v m a g y a r o s í t á s Sifkovlct István vármegyei irodatiszt nevét Somlai-YR magyarosította.

— H á r o m baleset a vá l lus i e r d ő b e n . A vál lusi erdőrészen a fakitei melésl munkálatoknál az el­múl t hetekben három baleset tör. tént. /.sát Jenő felsőzsidl munkás faelrakás közben megcsúszott es beleesett feltámasztott fejszéjébe ; a fejsze átvágta jobb kezének kisuj ját. Kovács József alsózsidi munkás többedmagával fát fűrészelt, a fű­rész kiugrott es melyen bevágta a munkás balkezén a mutatóujját. Tóth János lesencenémetfalusi munkásnak a fejszéje fahasogatás közben kiugrott és bal lábat mélyen bevágta.

Keszthely i asztal i tennisze-z ő k T a p o l c á n . A Keszthe ly i K e i . Ifjak Egyesületének Ping-Pong csa­pata (Brenner, K<»lm f Scbossberger, Weiss) február 10 ikén Tapolcán barátságos p i n g p o n g mérkőzési tartott a T I A C országos v idéki bajnok csapatával (Péter. Somos . St roch, V i I í c s >. A meglepetéssel

kezdődő mérkőzésen végeredmény* ben a nagyobb rut innal rendelkező tapolcai garda győzött 0:3 a lany­ban a le lkesen küzdő keszthelyi

csapat e l len. A három győzelmei B i e u u e i . Schossbe ige r , We iss sze­rezte. A keszthely i fiuk egy kis lámpalázzal küzdöttek, mert hiszen ez volt az első komolyabb mérkő­zésük. Most készülnek KaDOSl ál i a. Remél jük, hogy szebb eredményi fognak e lérn i .

A SZERKESZTŐ POSTÁJA Mya Zala partján :

Kedves , \ K i. Il lenek tudnia Legalább ennyit Névte lenü l nem közlünk

Semmit S. J . Budapest. A cikket ma kö­

zöljük, a tárcára legközelebb kerül SOI

Magyar L á n y o k . \ polc te­tején cimen bájos, vidám farsangi jelenetet közöl a Magva i I m\ k uj szama. Koeáryné Réi Lola es Vándot Iván regénye, Majthényí Oyőrgy es Tábori Pál verse, Hu­nyadi Béláné és eg . Szunyoghné Tüdős Klára cikkei teszik gazdaggá i Magyai Lányok eheti példányát Az Otthonunk bájos és olcsón el­készíthető je lmezei , a szc|> kézi-munkak. a pompás konyhareceptek nagy e idek lodesre tarthatnak sza­mot a lap olvasóközönségénél Meg* jelenik hetenkint. előfizetési ara Vi évre 4 pengő, Mutatványszámot díj talanul küld a k iadóhivatal . Buda­pest, tndráasy ut 16. Megrendel* hető Mérei könyvesboltjában.

mosonUi mi mi oki. zenetanár áll . eng magánzeneiskolájának

idei nöDendékhangoersenije nagyszabású magyar műsorral,

f e b r u á r 24 én d é l u t á n 1 4 ó r a k o r a H u n g á r i a nagyter-— — meben.

i—s

K É K H U S Z R R PENGE 24 fill.

V a d á s z t ö l t é n y g y á r

— A c s e r k é s z e l ő a d á s alkal­mával a Parancsnoksághoz s kö­vetkező adományok es felülí izeté-sek érkeztek : fömel tóságu Festeti CS Oyőrgy herceg 20 P. Reisch l Imre, dr. Lénárd János. Jekkelfalussy M ik ­lós 10—10 P, Malat iuszky Ferenc, dr. Huszár Pál. Tersztyánszky Oéza, d i . Oárdonyi Lajos, Svastits ( ieza . Meiz le r Károly, L u d w i g Sándor es a Keszthe ly i Takatek 5 - 5 P. dr. JáftZÓVáry János 4 P. Stefaits A l a ­dár es dr, Jobs V ik to r 3 — 3 P. Láng Em i l . Sujánszky László,Érsek Ousztáv, Vass János, Kreutz József, Mayer Dénes. Bocska i József, Meiszne i József. Kehre i Béla, Qaál József, ifj. Helbek József 2 -2 P, Neogrády Oilbert, Vadász Norbert, Nagy Sándor,Jakab Lajos ésBŐdy

)ÓZSef 1-50 1 50 P. Hegy i Károly, l szes Mihály, Inke Oézáné, O rosz ­lán István, Páy Jenő, Ritoper Nán­dor, Lang József, Attei József, özv W a g n e i n e . N. N., Kon tz E lekne. dr. Patonayl aszio ésFeldmann Ka ­roly i i P. Egyéb adományok összege 2 40 P. A beérkezett ado­mányokat •» cserkészfiuk es az egyetemes cserkészet nevében ha lásan köszöni a Parancsnokság.

M E S E A R Ó / S A B I M B Ó R Ó L ( K is lean \ < mi születéseié)

Lecsüggesztett ággal Oyaszol a szép rózsa. Eltűnt büszkesége, Legszebb ik b imbója ! A sok kicsi vkág Fejet összehajtja. Váj jon ki vitte el ? Tanakodna- , lajta.

N e m a szellő v< »lte -

Nagy tolvaj ám szörnyen 1 — H isz O IS kereste Síkon, begyen, völgyben,

Talán a napsugár? M i n d i g csókolgatta. — Dajkája volt nek i .

Persze csókolhatta, I látha a i s d< >gany r

Szere lmes volt bele. Este c s l iajnahan

Nek i énekelt — H iszen az meg együtt ( i \ iszol a lozsava l És amint énekel Nincs több o ly bus gyászdal . . . C s u p a k ö n n \ u v i n m A bus iozsa bokra . Fényes ha imatkonnye l Tel jes tele s z o i v a

A sok kicsi v i rág Tanakod ik egyre ! K i volt itt ? K i volt itt f Ki jart a kis kel tbe. Én meg nagy ö r ö m m e l S z i v e m e n h in tá lom. A szép rózsab imbó! Édes kicsi lányom

^ / e k i Ákos.

S z í n h á z é s m o z i

mennyit haladt a lilmtechniha

néhány én alatt R e f l e x i ó k egy f i lmhez

E s o r o k irója evekkel ezelőtt szorgalmas mozilátogató vo l t , há­rom és tel év ota azonban nem nézett meg egyetlen filmet se, Leg -utónhi vasárnap rászánt.' magái es elment a Keszthelyi Urániába. E z z e l kapcsolatosan teszi meg reflexióit

A m i k o i utol jára moz iban v o l t a m . a h a n g o s t i i m m é g gyermekcipő­ben járt. Azóta m á i elhullatta a hangos f i lm csikófogait es tá l tos lett belőle. Szép es b ü s z k e táltos.

melyben nagyon lehet g y ö n y ö r * k« t in i .

Meglepett a hangos f i lmben a nagy technikai haladás, mely bá­mulatos d o l g o k a t tud p roduká ln i . A/e lo t t csak a szinek g y ö n y ö r k ö d ­tették a nezó't. most már a hangok is a s/ó i akoz ta tás szolgalatába álltak.

—o— A mult vasárnapi f i lm : Igy vég­

ződött igy sorelem, sokféle s z e m ­pontbó l megmutatta a hangos f i l m gj zelraét. Nemcsak emberi han­gokat hallottam a gépből, hanem felhangzón ..a vásznon*4 minden zaj es hang. mely az ••nmei életet ki­séri. A csizmák sarkának koppa­nás i oly élethűen hangzott, mintha mellettem tart volna valaki, A ^zei n g \ zúgott • vihai ugy tombolt , min t a bemutató napján Keszthe­lyen. Határozottan su is / , -m vo l t .

—o —

A z Igy vegzoáött egy szerelem c. t i ím, amint láttam es halottam, nentCSak engem f o g o t t meg. H a n e m tetszett a k ö z ö n s é g n e k is . Szebb­né l s / e b h felvételek, termé sieti k é p e k , paloták es ruhák m ind a g y ö n y ö r k ö d t e t é s t szolgálták. Es s sok szép nő ! N e m is tudnék ha marosan választani közülük. A z . hogv | f i lmtörténetnek tör ténelmi háttere i^ volt, előttem emelte az elteket l ' gv latszik, hogjf a han­gos fi lmek között kevesebb a se­lejtes es IM fék te len.

— o

Külön gyönyörűség volt szá-momra , anükoi a császan f i lmben felcsendült a Hullámzó BotatáM

tett jen . . És láttam a totlfoSZtáSt... I s l a t ' un magvai t á j a k a t . . . Szej) Vol t . . .

- o -E g y e m megítélésem szemit a

hangOS film mar közel van a szín­játszáshoz. s«,t azzal s /emben b i -Z O n y o s e l ő n y e i is \ a n n a k . Kíván­csian vá lom a legközelebbi érde­kes filmet! Mert hogy ezután g y a k ­ran járok az Urániába, az b izonyos . Tanulás es szórakozás vár ott rám. De mindenk i re . Azért hát az Uránia előállásait es látogatását melegen

ajánlom mások figyelmébe is. - N y i l

Uj d ísz le t a s z í n h á z b a n Kal lós igazgató beváltotta egyik

Ígéretét és csináltatott uj diszletet A terrakotta alaptónusu. virág-

kombinác iós diszitésü masszív díszlet 15 da iabbó l áll. Használ­h a t ó : hálószoba, a l kovos haló, ebédlő, szalon stb. berendezésnél. A három ajtós fehérre lakkozot t rézkilincses kulisszák cserélhetők, Kisebb-nagyobb ivhajiatok benyí­lókat is képezhetnek.

A díszletek elmés technikai szer­kezet segítségével könnyen szerel­hetők s igy megrövidítik a felvo­násközt.

A kényes Ízlést is kielégítő disz* letet D o n g ó Lajos felügyelete alatt segédje, S imon V i k to r tervezte e s

festette, az asztalos munkákat Jauny I iszlá végezte A z uj díszlet pre­mierje szombaton , ló*lkán este lesz.

A szin házigazgatóság, hogy a közönségnek kedvében jár jon, e l ­

határozta, hogy a meglevő díszle­teket is átfesteti.

Ezen kívánságunk teljesülése után Várjuk a több i teljesítését is.

na.

A becstelenek A Kallós színtársulat pénteken

rendszerint prózai előadást tart. Mul t pénteken Oerolamo Rovetta zl becstelenek c drámája volt mű­soron. Szerző ezt a szituiarabot mi lanói újságíró koiában iita s az

olasz realista dráms egyik legpom­pásabb alkotása. A becsületesből becstelenné lett férfi jellemét Kallós József igazgat-, meglepően plasz­tikus játéka érzékeltette Károly Klára igyekezett méltó partnere

lenni . \ Ket főszereplő köré CSO« portoeuld többi szereplő mintegy li ii monil US V íegészltését adta an­nak a megrendítő cselekménynek, amely 8 becsnlet kényes kérdését ket óra leforgásán belül elemezte és oldotta meg jel legzetes olasz recept szerint.

K.

H é t f ő : \ hőm *io ; \ fokot mu­tat a fagypont alatt A színlap ál­tal.mos b 'i ietszunetel i idet. A

színházi mindentudók NMényeaen ki jelentik, hogy egy lelek sem lesz a nézőtéren,

És tévedté l ; Jó h »z nyit .>zi goruan csak felnőtteknek 4 1 és az olcsó helyárak ngylátszik kellő va­rázserővel búnak.

Hölgyeim elég r<»// c i in u bur leszk-temaju szel lemtelen bohózat 'u ra he lyze tkomikumain SOkat kacagott a közönség a nagyszerű Sugár Jenő jovoí tabo i . Ma i ic ipar izs i házmester jókarban lévő őzvegve . játszotta k i t ű n ő e n : E. Ká io l y K l a r a i sze iep-körén kivid egyik sem adott alkal­mat atra. hogy kiválót egyénit nyújthasson benn a sze iep lo .

A z együttes mindent elkövetett, i togy a köz >nseg ;ol éreZZC magát. Ebbő l a szentpontból hálásan em­lékezünk meg a meleg kályháról

K e d d I / • • ' ' • szerezte Ka lman Im ié . a Bécsben élő nagyhírű magyai kompon is ta . A szövegírók kilétet hagyjuk ho-

Page 8: Keszthely, 1935. Negyvenhatodik évfolyam. 7. szám. Február 17. … · az ezere jegsy után még három számot kell leirnom. Ha sietségből vagy szórakozottságbó csa kettők

8 K E S Z T H E L Y I HÍRLAP IQ35. február lü.

Uránia-Mozgó^ műsora Február h ó b a n sze rda*

^JsKjF*"" csütörtöki napokon nincs előad.is |

Szombaton és vasárnap, íebruár 9-én és 10 én

A Saisof l egyik legszebb f i lm je :

I g y D é g z ő d s f t

e g y s z e r e l e m . . . Mária Lujza főhercegnő romantikus szerelmi regénye, melynek véget ver Napóleonnal kötöu házassága.

Remek rendezés! Pompás h í állit a s !

Elsőrendű szereposztás! Ezenkívül : V i l á g h i r a d ó k .

Felü l f i ze tések A Szociális Misszió Társulat ifjúsági szakosz­tálya, a Leányklub, febr. l-én a Hnnga i ia szálloda nagytermében megtartott álarcos jelmezbálján fe-lülfizettek : dr. Lénárd Jánosne 20 P. herceg Festetics György , ("astelli Á tpad. Petricsek ReZSŐfté 10 10 P. dr. Hala/s l.aszlóne. Barna ( l yö rgy -ne. Bentzik Sandorne. Csathó Egonne. d l . HttSZál Pal . ifj. Hor­váth Károlyné Kukore l ly Pal . Mala-t inszky Ferei iczne. Mautner Józsefné, Maye i Dénesné. Polstei Kalmanne. Pflanzet Jolán, Roctllits Béláné,

Reischl Imre. Reischl Imrené. S z a -deczky Aga . Seyler Károlyné, dr. Szekeres Oyörgyné, Te isz tvanszky ( ieza. dr. / . . ivi l la Anrelné. vitéz, dr. Tóth Zol tánné 5—5 I*. Szentgalv Jenő 5*20 P. Iweita (kyuláné, Stolp Ödönné, dr. Szentgály Aurélné, Tnrv Akosne 4 4 P. I udwig S.tu­dor, Bory Imrené '3 80 3 8 0 P. Vermes Viktorné 3 60 P. Cséby Lajosue. dr. Haani Ernőné, dr. Jászóvár) János, Korcsmáros Ja oosné, dr. Kajtat Mártonná, dr. Illés ígnácné, Staubét Ida, Staubét Ri-chárdné, Stand Károlyné, Szeless

M E G H Í V Ó A K^ztlniyi Törekvés Snort-

egylet 1035. evi rendes közgyű­lését f e b r u á r h ó 10-én ivasárnap) dé lu tán fé l 3 ó r a i kezdettel tartja a városháza nagvte: me-ben.

Felkérjük melyen tiszteit tag­jainkat es városunk sportszerető társadalmát, hogy közgyűlésün­kön mennél nagyobb számban megjelenni szíveskedjek.

Tárgysorozat: 1. Elnöki meg­nyi tó. 2. Mul t évi jegyzőkönyv felolvasása. 3. Titkári beszámoló. 4. Pénztári jelentés. 5. Szám­vizsgálók jelentése. 0. 10'35. evi költségvetés benyújtása. 7. T iszt ­újítás. 8. Indí tványok.

Keszthely. 1935. januai 26 A Keszthelyi Törekvés S. /;'.

Titkára.

Jánosné, Toppler Lajosné, dr. Ta­más Ferenc, Tó th Vilmosné 3—3 P, Svastits ( iezáné. T o m p a ( i yu la 2 60 P, Beliczay N. 2-40 P, Barcza Kál­mánná, Bendekovich latvánné, De­ci eit Erzsi, Ferenczi Viktorné,Koncz Elekne, dr. Kuku l jev ic Jozsefne. Kutasy (i.. Mesterien Marinké, Nagy Waigit. Párkányi I lonka, Párkányi Szerafín, N. N., Stieder Kálmánné, Sujánszky László 2—2 P. BoerSán-dorné, N. N., dr. Juhos Lajosné dr. Magyary Oerő, N. N., Iwsita ( i yu la 1 80 180 P. vitéz Kristoffy Oyula 1*60 P, Lehrmann Laura 1-50 P. \ o v a y Anta l 130 P. Horvá th Irénke Zalabél 1-20 P, Keh i ei Bela. Lukacs Istvánná, Simái Berta, Szik* lay Mária 1 1 P. d i . Augusz A i g -mondne. Jekelí'alussy Miklósné, Kapcsándy Károly 8 0 - 8 0 f, N. N. 60 f. Meizler Ferenc. N. N.. S to l -czenber^et N. 40—40 f i l lért. Bog­nár Imre 5 P. dr. Hübnei Ka lmanne 4 P, DraveCZky Ka lmanne 2 P. A Szoc Misszió Társulat K is Szent Téréi Leányklubjának vezetöaége

önetet m o n d a felulfizetésekért A bál tiszta bevételének egy részéi jó tékony célra átadjak a Szoc . Missziónak, másik része ped ig a Leanyk lub saját céljait szolgálja, f o i e g a könyvtárai gyarapítja.

Leventehangversenyen fe-l i i l f i /ettek : llei ceg Festetics Qyöl gv, Reischl Imre 1 0 - 1 0 P. |ek falussv Miklói 8 P, di Húszát Pál, Dél Rudol f 5 5P. L u d v i g Sándor 4 P. Kovács f érette, N. N. 3 3 P, dr. Gá rdony i Lajos. Mayer Dénes. vitéz Pásztóh) Ernő, Pataky La jos.

M e n y h a l István. Caste l ly Á rpád , N. N. . dr. Lendl Adol f . Só lyom Jó­zsef, KreutzJ József. Bo ry J m r e , Sujánazky József. Erdős Árpád, Hajnyi Arthurtié, K u m m e i M ihá l y , özv. Kutas i Imrené, dr. Barta Ká­roly, V a i g a András, Eszes Mihá ly , dr. Jobs V ik tor , dr.JászóváryJános, Benátzky Ottó, dr. Berzseny i László, Helbek József 2 - 2 P, VSSS |ános 1-50 P. Waginget K i v a n P20 P , dr. Szerecz Imre. Simái Ber ta, Me iz le r Károly, Szőke Sándor, Kayser V i l m o s . N . N... 1 1 P, Práger Sándor 80 fi l l . és egy ö l ­töny ruha. Molnár Mihály 80 fi l l . , Mat isa Sándor 50 fi l l l . , N . N.. N . N . 40 fil l.. Németh Lajos 20 fi l l .

belel" >s szerkesztő :

D r . T A M Á S F E R E N C .

K iadó es laptu la jdonos :

M É R E l I G N Á C .

É R T E S Í T É S . Esteaitem a n. é. közönséget,

hogy i szerencsétlenül járt és elhalt férjem

A U T Ó Z Á S I üzletet fenntartom es azt az ed ­dig i szo l id mó i lo i i tovább veze­tem. Igen kérem a n. é. közön­séget, hogy engem pártfogásába venni szíveskedjek, hogy módi úti­ban legyen gyermekemet és csa-ládomat fenntartani.

8_io K ivá ló tisztelettel

özv Mojzer M i k l ó s n é Keszthe ly , / a u l a utca 3.

Telefon 21. sz.

M E G H Í V Ó .

A K E S Z T H E L Y I T A K A R É K P É N Z T A R R É S Z V É N Y T Á R S U L A T

( > 5 - i k é v i r e n d e f l k O z g y t t l é s é t Keszthelyen sa ki szél lázánál tanácstermében 1935. évi f e b r u á r h ó 2 6 - á n d é l u t á n 3 ó r a k o r tartja meg. melyre a t részvényeseket tisztelettel meghívjuk.

A Z I G A Z G A T Ó S Á O . T Á R G Y S O R O Z A T

1. Az igazgatóság jelentése az 1034. ev üzlete iedtnenyéröl . 2 A felügyelő-bizottság jelentése, a mérleg megállapítása, határozat a nyereség Iel« rSZtáS uV.| es a fe lmentvény megadása. 3. Igv igazgatósági tag választása 1 ev ie . 4. Négy felügyelő bizottsági tag választása 3 évre. 5. Kálmán Henr ik nyug . ügyvezető- igazgató nyugdi jának megállapítása.

A felügyelő-bizottság által megvizsgált mér leg es a felügyelő-bizottság jelentése a tiszta nyereség felosztása tárgyában, valamint az igazgatósági jelentés fo lyó evi február hó 12-töl kezdve az intézet beU isegeben a hivatalos orák alatt betekinthetek.

Kivonat az a lapszabályokból : 22. A z o n részvényes, ki a közgyűlésen résztvenni kivan és szavazati jogát érvényesíteni akarja, tarto­zik a közgyűlést megelőzőleg legalább 3 hóval nevére áti it — részvényeit a társulat pénztáránál a közgyűlést megelőzőleg; 3 nappa l , a köz-gyOléa tartamára elismervény e l leneben letétbe helyezni .

Mérleg i u j 4 decembei 31*én. Vagvon PénZtárkéSZlet P 31.820-31. ( mos/ . ,m i a u I Magva . Nemzet . Banknál P 17.077 5Q. a M . kir. Postaiakat ekpen/ ta i nal P 2.762-17.

Pénzintézeteknél fennálló követelések P 72.Q50-23. Értékpapírok: államadósságok P 201-10. tőzsdén jegyzett értékpapírok P 5.450-—. tőzsdén nem legyzet! értékpapírok P 146041, Váltótárca P 1.042033- . Adósok P 10.81074. Jelzálogos kötelezvénykötesönök P 14.665 - . Ingatlanok P O 0 . 1 U 8 5 0 . Berendezések es felszerelések P 1- , Egyébvagyontételek P 8.071-47, Á tmenő tételek P 1.03230. összesen P 2.101.56200.

Teher: Részvénytőke P 190.000*—, Tőketartalék P 7 5 0 0 0 - - , Rendes tartalék P 104.455 Nyugdi j tar ta lék P 32.000- . Betétek P 1.23376305. Vlszontleszámitotl váltok P 517 80Ó- , Fel nem vett osztalékok P 51630. A l a p o k : Deák Ferenc alapítvány P 1.000- . Beck Sándor alapítvány P 1 000•-. 50 eves jubi leumi alapítvány P 1 .000- - . Mala tmszky Ferenc alapítvány P 4 0 0 ' - , Egyéb tehertételek P 22.051 94, Átmenő tételek P \J1.44505. N v e r e s é a P 10 11*-Aft r t a M M M P 9 f O l I S S a n tételek P 32.445-05. Nyereség P 10.13506, Összesen P 2.101.56290.

Megvizsgáltuk és helyesnek találtuk. A Z I G A Z G A T Ó S Á O .

A F E L Ü G Y E L Ő - B I Z O T T S Á G .

Nyomatott Mérei Ignác könyvnyomdájában, Keszthelyen.