1

™ð‰bèmbß@æb犙ð‰bèmbß@æb犙ð‰bèmbß@æb犙ð‰bèmbß@æbçŠ خطبة

ن���������������ن�����������������ن�����������������ن������������������������ �� �� �� �

�����������������

�ن����ن����ن����ن����������א����������א����������א����������א��� �� �� �� �� �� �� �� �

� �� �� �� �

هـ1431 حمرم 29 برمساءن

م2010 جنواري 15

::::د���א���אو���د���א���אو���د���א���אو���د���א���אو��� ����

�

ل��&�אل�$�م���"!&��'(�

ل��&�אل�$�م���"!&��'(�

ل��&�אل�$�م���"!&��'(�

ل��&�אل�$�م���"!&��'( http://www.jheat.terengganu.gov.my

2

@:ِهللا الْقَآئلِلْحمدِ ا @@ @@ @@ @����� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§

½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶�� مدا عبده وأَشهد أَنَّ مح .ُهللا وحده الَشرِيك لَهأَشهد أَنْ الَ إِلَه إِالَّ ا

لُهوسريِّللَّا.وس لىع مّلسلِّ وص مههآل لىعو دمحا مند بِهحصونيعمأَج. دعابأَمLLLLاقُواِهللا،اتادبا عفَي نَاَهللا،وقُوتالْم فَاز ى اِهللا،فَقَدقْوبِت ايإِيو كُميصأُو.

اهللا، مكُمحر نيملسمالْ ىانِوخإِðb@åÏŠi@†Ð×@ðŠí…@ðb@æa…@āìu@@´ÛbØ@éÇbº@@Ííحاضري ÍnÏ@†Ï @ôìÔmŠi@†Ð×@�a@µbÈm@åË…@Îì¬ìväß@übš@Š™a@oî×@Šäi٢@اين،

sènäíŠÏ@æa…@ïçëbväß@übš@säˉü@ Nāì�@åË…@oía@Òë†îç@oî×@…cŠi@÷bînä@êëbi…@åËë†äîÛ@�a@éãbzj@µbÈmë@Nخطبه æb犙@ÍnÏ@†Ï@åía@å×a‰b‚j¾@ÖìubmB@Zåçì×ìÌÏåçì×ìÌÏåçì×ìÌÏåçì×ìÌÏ@@@@æb¹aæb¹aæb¹aæb¹a@@@@ìÛýßìÛýßìÛýßìÛýßõõõõðððð@@@@aìîníŠÏaìîníŠÏaìîníŠÏaìîníŠÏ@@@@æb犙æb犙æb犙æb犙@@@@ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@NB@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@�»‰…�»‰…�»‰…�»‰…@@@@�a�a�a�aLLLL@@@@@ @†Ï@oÇb@åía@oî×@@ ï™ü@ ïÛbØåØnèîÛŠÏ…@åË…@÷aì×@�a@Íí@bèß@

Îì™a@bíõoí@åí…bv×@æb犙@ð‰bçbmbß@ Nð‰bçbmbß@Íí@ðbèŠi@Îbî…@ð‰bç@êìäÏ@LΉ†äi@ Ίm@a‰b‚@bjîm٢@ÍÜîç@tbîè@oîØí†@ïß…@

oîØí†@NéÛìnîši@³jîè×@baìØ×õæ@�a@Íí@ìо@éiìÌß@tübš@oîËü…@æa…@…ïßìi@†Ï@ýîi٢@÷bß@Íí@Ö†îm@…a@ìmb@÷aì×@üõåí@Íí@oÏa…@oØrß@

@@.tقدر دان قضاء @

3

@@@@@@@@�a@éãbzj@µbÈmë@æbߊϊi@�a……@ŠÔÛaõæa@åØÜväß@aìèi@ŠÏaåèië@Íí@ì×üŠi@Ò…bçŠm@ð‰bçbmbß@æa…@åÛìi@oía@éÛa…a@êëbi…@�i†m@�a@éãbzj@

µbÈmë@ NéîÛëa@oía@@ ïÓ†äè×…@oî×@ æa…@ åËìÛìmŠÏ@ æìçì¾@ tbç…ìuì@†Ð×@�a@Íí@ÞëbÌß@bîÜ@æa…@a‰bšÌÜrß@oîiŠm@æa…@àäiŠms@ð‰bçbmbß@bmŠ@åÛìi@æb¹b™bj@oÏa…Šm@�a…@سورة ّلتالفُص@òíc@37@Z

� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§� �́³�²�±�°���®�¬�«�ª�©� �̈§½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶��½�¼�»�º�¹�̧ �¶��

t…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–ÔßZZZZ@ @@ @@ @@ @Bæa…@a‰bnãa…@a†äm٢@baìØ×õsã@éÛbía@�bßL@ÎbîL@ð‰bçbmbß@a…æ@åÛìiN@

éÜäËbu@ìßb×@…ìv@†Ð×@ð‰bçbmbßL@Ö†îm@āìu@åÛìi@ [æa…@éÛ…ìuì@†Ð×@�a@Íí@sä×bnÐî‚äßL@ëüb×@ìni@éÛ@Þìßb×@tbç@ñ…bjÇŠi@†Ð×@�a@B@N@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@�»‰…�»‰…�»‰…�»‰…@@@@�a�a�a�aLLLL@@@@@ @Òbîn@ŠÏaåèië@Íí@ì×üŠi@Ò…bçŠm@üaëaŠØ@ïËë†äÌß@éàØy@Íí@

ðŠí†äŠm@ Nìnîši@āìu@ŠÏaåèië@Íí@ì×üŠi@†Ð×@ð‰bçbmbß@æa…@åÛìiL@ê…ì@sînÏ@ïËë†äÌß@òàØy@Íí@ìnämŠmL@ta‰bnãa@ð�¾@³ÌíaŠÏ@Š™a@tbjàç@Ö†îm@ðõëbÐàÜß@mbi@@N@ @ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@@@@@@ @@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@pë‰ìäß@³mb@ê‰bvL@aìèi@æb犙@ð‰bçbmbß@éÜm@ì×üŠi@†Ï@10@þa@Éîi‰Þë@æìçbm@ÚM8 @òíŠvç@NåÛìnj×@æb犙@ð‰bçbmbß@oía@ì×üŠi@ìnÓì@´mbà×@aŠmìÏ@a†äîši@áÜë@ éîÜÇ@�a@óÜ•@íâbãŠi@ Í@gáîçaŠi@Ùîn×@

4

ctbîë@ë‰bi@70@ð‰bç@NÙß@Þì‰@�a@áÜë@éîÜÇ@�a@óÜ•@æìÏ@a†jŠi@Íí@…ì–ÔߊiZ@ @BBBBbaìèibaìèibaìèibaìèitttt@@@@ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@@@@æa…æa…æa…æa…@@@@åÛìiåÛìiåÛìiåÛìi@@@@oíaoíaoíaoía@@@@ð…bväßð…bväßð…bväßð…bväß@@@@a†äma†äma†äma†äm@@@@aë†×aë†×aë†×aë†×@M@M@M@Mtaë…taë…taë…taë…@@@@†Ï‰…†Ï‰…†Ï‰…†Ï‰…@@@@a†äma†äma†äma†äm@@@@

baìØ×baìØ×baìØ×baìØ×õõõõææææ@@@@�a�a�a�a@@@@éãbzjéãbzjéãbzjéãbzj@@@@µbÈmëµbÈmëµbÈmëµbÈmë@N@N@ N@ N�a�a�a�a@@@@åØmì×bäßåØmì×bäßåØmì×bäßåØmì×bäß@@@@bjàçbjàçbjàçbjàç@M@M@M@Mtbjàçtbjàçtbjàçtbjàç@@@@åË…åË…åË…åË…@@@@ŠÏŠÏŠÏŠÏaaaaåèiëåèiëåèiëåèië@@@@ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@@@@æa…æa…æa…æa…@@@@åÛìiåÛìiåÛìiåÛìi@N@N@N@Næa…æa…æa…æa…@@@@tbaìèitbaìèitbaìèitbaìèi@@@@ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@@@@æa…æa…æa…æa…@@@@åÛìiåÛìiåÛìiåÛìi@@@@oíaoíaoíaoía@@@@Ö†îmÖ†îmÖ†îmÖ†îm@@@@ì×üŠiì×üŠiì×üŠiì×üŠi@@@@æb犙æb犙æb犙æb犙@@@@aë†×aë†×aë†×aë†×MMMMtaë…taë…taë…taë…@@@@åØjj…åØjj…åØjj…åØjj…@@@@´mbà×´mbà×´mbà×´mbà×@@@@ΉëdΉëdΉëdΉëd@@@@ð‰…ð‰…ð‰…ð‰…@@@@åÌÛb×åÌÛb×åÌÛb×åÌÛb×@@@@bßbßbßbßõõõõïãïãïãïã@N@N@N@NÙßÙßÙßÙß@@@@ýîjÏaýîjÏaýîjÏaýîjÏa@@@@ìßb×ìßb×ìßb×ìßb×@@@@oèîÜßoèîÜßoèîÜßoèîÜß@@@@tì×üŠitì×üŠitì×üŠitì×üŠi@@@@paìpaìpaìpaì@@@@IIIIæb犙æb犙æb犙æb犙@@@@ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@@@@ìmaìmaìmaìma@@@@åÛìiåÛìiåÛìiåÛìiHHHHLLLL@@@@ÙßÙßÙßÙß@@@@éÜmý•éÜmý•éÜmý•éÜmý•@@@@ìßb×ìßb×ìßb×ìßb×@@@@IIIIñý•ñý•ñý•ñý•@@@@òãìòãìòãìòãì@@@@æb犙æb犙æb犙æb犙@H@H@H@Hæa…æa…æa…æa…@@@@bÇ…ŠibÇ…ŠibÇ…ŠibÇ…ŠiõõõõéÛéÛéÛéÛ@@@@†Ð׆Ð׆Ð׆Ð×@@@@�a�a�a�a@@@@œÌîèœÌîèœÌîèœÌîè@@@@ðbèðbèðbèðbè@@@@

ð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbßð‰bçbmbß@@@@ìmaìmaìmaìma@@@@åÛìiåÛìiåÛìiåÛìi@@@@ÑØÌîŠmÑØÌîŠmÑØÌîŠmÑØÌîŠm@@@@üì�üì�üì�üì�@@@@ï™biï™biï™biï™bi@@@@ìßb×ìßb×ìßb×ìßb×BBBB@@ @ .)يارِصناَأل دوعسم يبِأَ دري ملسم اممإِ ةايورِ(

@ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@�»‰…�»‰…�»‰…�»‰…@@@@�a�a�a�a@@@@´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØLLLL@@@@@ @sçìšËì@tì×üŠi@æb犙@ð‰bçbmbß@ìma@åÛìi@Íàîß@ð…bväß@a†äm@

æŠj×@�a@µbÈm@æa…@ðbÏì@bßõïã@‰ìØ‘Ši@sÏ…bçŠm@bÐäm@åØØí�’äß@�a@åË…@paì@æìÏ@ N�a@éãbzj@µbÈmë@bèß@÷aì׊i@…cm@übš@

paì@NæbߊÏ@�a@éãbzj@µbÈmë@�a…@ñ‰ì@—–ÔÛa@òíc@71-73@Z@ @

�R�Q�P�O�N�M�L�K�J�I�H�G�F�E�D�C�B�A�R�Q�P�O�N�M�L�K�J�I�H�G�F�E�D�C�B�A�R�Q�P�O�N�M�L�K�J�I�H�G�F�E�D�C�B�A�R�Q�P�O�N�M�L�K�J�I�H�G�F�E�D�C�B�A

U�T�SU�T�SU�T�SU�T�S�����a�̀ �_�̂ �]�\�[�Z�Y�X�W�V�a�̀ �_�̂ �]�\�[�Z�Y�X�W�V�a�̀ �_�̂ �]�\�[�Z�Y�X�W�V�a�̀ �_�̂ �]�\�[�Z�Y�X�W�V

l�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bl�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bl�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bl�k�j�i�h�g�f�e�d�c�b�����p�o�n�m�p�o�n�m�p�o�n�m�p�o�n�m

z�y�x�w�v�u�t�s�r�qz�y�x�w�v�u�t�s�r�qz�y�x�w�v�u�t�s�r�qz�y�x�w�v�u�t�s�r�q

5

t…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–ÔßZZZZ BéÜä×bn×@ ZéØãbàî™bi@ìàäËa†äÏ@Ùu@�a@åØí…bväß@�bß@ìßa†Ð×@Ñnm@

bßýMtbßü@Ìîçœ@ð‰bè×@òßbîÓ@[éØÏbî@ýõåí@�a@Íí@oÏa…@å×aëbj¾@ðbè@Íí@ïËŠäß@†Ð×@_ìßb×@Ùß@ÒbÌß@ìßb×@Ö†îm@ìçbß@_ŠË†äß@éÜä×bn×@Zé×bÏa@ìànÏa†äÏ@Ùu@�a@åØí…bväß@Îbî@ìßa†Ð×@Ñnm@bßý@Mtbßü@œÌîç@ð‰bè×@òßbîÓ@ [éØÏbî@åçìm@ýõåí@ð‰…@�aL@Íí@oÏa…@

å×aëbj¾@�bß@†Ð×@ìßb×@ìnãaÖ@ìßb×@o°Ši@_ta†Ï@Ùß@ÒbÌß@ìßb×@Ö†îm@ìçbß@_oèîÜß@æa…@a‰bnãa…@sn»‰L@ða@åØí…bväß@ìàÓìnãëa@�bß@æa…@ÎbîL@

ðbÏì@ìßb×@o°Ši@ta†Ï@æa…@ðbÏì@ìßb×@bèëaŠi@ð‰b‚äß@ïÓ‹‰@ð‰…@éÐàîÛ@tbîã‰ì×L@æa…@ðbÏì@ìßb×@‰ìØ‘Ši@BN@ @@@@@@@@@@@ @

@

@@@@@

@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@ê…ìßMåç…ìß@åË…@ta…a@ò»‰@�a@pìjŠmL@Ùß@éÜnÏa…@bßõïã@oía@µbÈm@�a@†Ð×@‰ìØ‘@÷a‰@å×bàÜväß@æaŠ×@éÜm@Õqbi@b¹Šäß@s퉅@@bîã‰ì×@

Íí@mìmbÐs@Ûbi…æìÐãb¹b™biëüaëL@�a@éãbzj@µbÈmë@Ö†îm@ïÛbØMïÛb×@åØωbèÌß@åÛbjàÏ@ N¿bnm@Òa@íÍ@pìmbÏ@å×ì×ü…@ïãdß@ éîÛëc@

ðb™bj@a†äm@‰ìØ‘@æa…@b¹ŠmŠi@éîb×@�a@†Ð×@åË…@tbç@éÛbíg@ïuì¾@�a@÷ìÛìn@MsìÛìm@æa…@سإخالص ïmbç@bÐäm@sä×ìmìÌrß@N@ @@@ @@

@@@@

@@@

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@cïÜç@ÙÜÏ@âýg@Íí@‰ìè’ß@æbß‹…@áÜîL@إالْ اممخارِويزيم oÏa†äÏŠi@Òbîn@aë…@I2@ Háîîu@Íí@³×…Ši@oía@ßìuìå×…@å×@Õí‰bm@Õí‰bäß@a‰bnãa…@ìmb@âb@üõåíL@…b�@paìÓ@ìma@æìÏ@é½@í‰bmÔåØ@pìjŠm@ NéîÛëa@æaŠ×@ìnÓì@tì×üŠi@æb犙@ð‰bçbmbßL@ð‰bçbmbß@…aŠi@�Ðàç@åË…@ïßìi@N

6

sînÏ@å×a@ì×üŠi@í‰bmÔåØ@paìÓ@‰…ð@åÛìi@Ò…bçŠm@ïßìi@Íí@åØnjÓbÈÌß@tì×üŠi@ŠÏaåèië@c´Ë@Íí@ð�¾@å×@†Ð×@„aì@æa…@áîìß@NÞby@åía@āìu@éîÛìi@aëbj¾@ŠÏaåèië@†Ð×@êìjßìmMåçìjßìmL@å¸bm٢@æa…@a†äi@Òë†îç@bîã……@åía@N@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@…………ïmb׊iïmb׊iïmb׊iïmb׊i@@@@�a�a�a�a@@@@´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØLLLL@@@@@ @ اهنع اُهللا يضة رشائع انتديِّس نينِمْءومالْ مّأُ@åØníaëŠß@aìèi@يائسالن اممإِ

pb׊iZ@ @ى علَيه ثُم قَالَ إِنَّ الناس فَحمد اَهللا وأَثْنمسِ فَخطَب عنِ الش جلّي دقَ"

سمالش قَالْومالَ ر يفَِسكَنان لموأَ تحد الَو لحياتذَإِ، فَهأَا ريتذَ مالك ا م نَوملَعت ولَ دمحم ةَمأُ آي الَقَو لَّجوزع ا اَهللاوركُاذْا ووقُدصتا وولُّصفَ "اريثكَ متيكَبلَو الًيلقَ متكْحضلَ ملَعأَ

…ì–Ôß…ì–Ôß…ì–Ôß…ì–ÔßttttZ@ @@Bæa…@sçìšËì@éÜm@Üu@ðbè@ð‰bçbmbßL@Ùß@Þì‰@�a@@�a@óÜ•

áÜë@éîÜÇ@رخطبةب@åÏ…bç…@Ήëa@ðbßa‰@Ýîj�@ïuì¾@�a@éãbzj@µbÈmëL@æa…@sçìšËì@ð‰bçbmbß@æa…@åÛìi@éÛa…a@aë…@†Ï‰…@åËì™d×@�a@Næb犙@aë†×@Mtaë…@ì×üŠi@å×ìi@åØjj…@ïmbß@ìma@Òë†îç@Ήëd@ NýîjÏa@ìßb×@oèîÜß@ð…buŠm@æb犙@ð‰bçbmbß@ìma@åÛìiL@Ùß@éÜÓ†äç@ìßb×@

åØíŠí†äß@ñý•@òä@æb犙@æa…@òÓ†•Ši@bmŠ@ÔqbiŠÐ¾åØ@�ÌîÌß@�a@Na†j@ójã@áÜë@éîÜÇ@�a@óÜ•@B@Zïçaë@oßëa@†àªL@ëübØu@ìßb×@ìçbm@

7

Òa@Íí@ì×a@ìçbmL@ðb‚ã@å×a@@åØí…bväßìßb×@oîØí†@aëbn×@æa…@Õqbi@îËbäß@NB@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@…………ïèîb×ïèîb×ïèîb×ïèîb×@@@@�a�a�a�a@@@@L´ÛbØL´ÛbØL´ÛbØL´ÛbØ@@@@@ @éÜäØÜšÌîm@òî–Èß@ta�Ø@oî×@éÜm@m‰ìväÛŠ@æa…@ïçëbu@òî–Èß@ta�Ø@

âìÜi@ÕjuŠm@ Nc†»@æa…@wcşâ@flzÜflà{ò@åØníaëŠß@aìèi@Þì‰@�a@@éîÜÇ@�a@óÜ•áÜë@a†jŠiZ@ @

،هدنع نم ابٍذَعبِ لَّجو زع اَهللا مهمع، يتمى أُي فاصعمالْ ترها ظَذَإِ :تالَقَ ،ىلَب :الَقَ .نَوحالص اسنأُ ذئموي مهِيا فمأَ :اِهللا لَوسا ري تلْقُفَصيرونَ إِلَى مغفرة ثُم ي صيبهم ما أَصاب الناسيصنع أُولَئك قَالَ ي فيكَفَ

انورِضاِهللا و نم. ßßßß…ì–Ô…ì–Ô…ì–Ô…ì–ÔttttZ@ @BýîjÏa@baìÜÛŠi@òî–Èß@åÌÛb×…@ìØnßëaL@ðb‚ã@�a@åØèÐàîÛ@ˆÇla@

sîî…@Nì×a@tbmŠi@ Zbí@Þì‰@�aL@doÏa…Šm@Ö†îm@ éØÏ@åÌÛb×…@ÙíŠß@oía@Ήëa٢ Íí@_�b•@Þì‰@�a@áÜë@éîÜÇ@�a@óÜ•@laìväß@Zi…c@åØè@@ Awcşâ@flzÜflàò@tbmŠi@ ZÒbä×@Ήëa@Íí@�b•@āìu@å×bÐàîm…@_laˆÇ@Þì‰@�a@áÜë@éîÜÇ@�a@óÜ•@laìväß@ZÙíŠß@å×bÐàîm…@laˆÇ@âbŠi@bßõïã@Íí@üõåí@åí†à×@oÏa†äß@åãìÐßd×@�a@æa…@oÏa†äß@ءكريضاsã@NB@ @@ @

@@@

@@@@

@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@ @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@éÜí‰bß@oî×@åظbäß@�a…@ïmbç@æa…@aìîu@LåçìšËì×@Öìnãa@ïmbîzÌß@čy{Øàò@ÕîÛbj…@Òbîn@aìîníŠÏL@åí…bv×@a…æ@bäîßìäîÏ@�bÇ@�d…@tbía@

å×bÏëŠß@paì@übi@æìÏìma@c´uë@†Ï‰…@�a@éãbzj@µbÈmë@ NÌßdخريي@

8

@L@ðb™bj@bèëa@Öìnãa@å×�çýß@åçìšn×@së�@åØÜØÌßاين خطبهåmaìÔ×@æb¹a@Íí@…a@�a…@ðŠí…@oßëa@âýgL@Òa�i@ozî–ã@Öìnãa@åØí…bu…@åßë†Ï@âbŠi@éÛbíg@ta‰bnãc@Z@ @

âbmŠÏâbmŠÏâbmŠÏâbmŠÏZZZZ@@@@ØÔqbiå@�ØîÏŠi@æa…@‰ìØÐmŠi@Òbîn@åí…bv×@bäîßìäîÏ@�bÇ@[@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

aë†×aë†×aë†×aë†×ZZZZ@@÷bînäßÌïmbÌî@Ínäm@òàÈã@āŠ‘@æa…@laˆÇ@ÚaŠã@[@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

œînלînלînלîn×ZZZZ@bväßõåØçë@ðŠí…@†Ï‰…@ðüü@æa…@bÏìÛ@†Ð×@bnÐî‚äÏ@bíõoí@�a@[@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

oÐßd×oÐßd×oÐßd×oÐßd×ZZZZ@ÎìnîèÌßL@åØnØÌîmŠÐ¾@æa…@åØà׊о@ÝàÇ@Ôîubj×Øå@ÍväÐ@÷bß@[æa…@@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

áîÜ×áîÜ×áîÜ×áîÜ×ZZZZ@aŠšŠi@æìçì¾@òiìm@†Ð×@�a@éãbzj@µbÈmë@…cm@bÐÛd×õæ@æa…@æŠØÌíd×@@�a…�ÇbĐäß@sènäíŠÏN@ @

@أَعوذُ بِاِهللا من الشيطَان الرجِيمِ @�¼�»�º�¹�̧ �¶��� �́³�²�±�°���¼�»�º�¹�̧ �¶��� �́³�²�±�°���¼�»�º�¹�̧ �¶��� �́³�²�±�°���¼�»�º�¹�̧ �¶��� �́³�²�±�°��

����������Æ�Å�Ä�Ã�Â�Á�À�¿�¾�½����������Æ�Å�Ä�Ã�Â�Á�À�¿�¾�½����������Æ�Å�Ä�Ã�Â�Á�À�¿�¾�½����������Æ�Å�Ä�Ã�Â�Á�À�¿�¾�½ t…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–ÔßZZZZ@ @@ @@ @@ @

Bða@å×bnÐî‚äß@oîËü@æa…@ïßìi@åË…@…a@æaìuìm@Íí@Šäi@[ða@åØí…bväß@�bß@ð‰bØÌîÜß@ÎbîL@æa…@åØí…bväß@Îbî@ð‰bØÌîÜß@�bß@ [æa…@ða@

åØí…bväß@ð‰bçbmbß@æa…@åÛìi@‰†íaŠi@pë‰ìäß@sènäíŠÏL@Òbîn@ìmb@ð‰…@taë†×@‰†íaŠi@Öìnãa@paì@÷bß@Íí@éÜm@åØÐnm…@NéÜnÌía@AéÛbí…@Íí@bèß@÷aì×L@ï™ü@Íí@÷bînä@ÌßßdïãìÐBN@سورة الز5 أية رم

9

يات بارك اُهللا لي ولَكُم فى الْقُرآن الْعظيمِ ونفَعنِي وإِياكُم بِما فيه من اَألّالذنِّكْولَ مقَبتمِ ويكرِ الْحإِن هتالوت كُمنمي وميلالْع يعمالس وه لُ .هأَقُو

يلقَوسلو لَكُمو يل ميظاَهللا الْع رفغتأَسذَا وآه اتملسالْمو نيملسرِ الْمئفَاستغفروه إِنه هو الْغفُور ِء منهم واَألمواتآوالْمؤمنِين والْمؤمنات اَألحي

.الرحيم@ @

@@@@@@@@

10

كدوا خطبة ذُوعنو ،هيلَع لُكَّوتنو هبِ نمؤنو ،هرفغتسنو هنيعتسنو هدمحن ِهللاِ دمحالْ نمو هلَ لَّضم الَفَ اُهللا هدهي نا،منالمعأَ اتئَيِّس نما ونِسفُنأَ رِورش نم اِهللابِيضلْلالَفَ ه هادلَ يأَ.هشهلَإِ الَّ نْأَ داُهللا الَّإِ ه وحدالَ ه رِشيلَ كهأَ،وشهنَّأَ د محمدا عبده ورسلُوه يِّسالْ دخقِآلئ الْوباللَّ.رِشهم لِّص وسّلم لَعيِّى سدا نمحمد ولَعى آله وصبِحأَ هجمعين. اَهللا نَّا أَوملَاعو.نيقادالص عا مونوكُو ا اَهللاوقُ، اتاِهللا ادبع اي،فَدعا بمأَ :اىلَعت الَقَفَ.هسدقُة بِحبسمالْ هتكَآلئمى بِنِّثَو هِسفْنبِ هيف أَدب رٍمأَبِ مكُرمأَ

����������������~�}�|�{����������������~�}�|�{����������������~�}�|�{����������������~�}�|�{

��������������������������������������������

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@�»‰…�»‰…�»‰…�»‰…@@@@�a�a�a�a@@@@´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØLLLL@@@@ ðb@åÏŠi@†Ð×@ðŠí…@ðb@æa…@حاضريين@´ÛbØL@éÜí‰bß@oî×@Šäi٢@

åØnØÌîäß@aìÔn×õæ@†Ð×@�a@éãbzj@µbÈmë@ðbÏì@ŠÐ¾cèîÛëï@ò»‰L@ÕîÏìm@æa…@òía†ç@�a@ÍväÐ@ñbîy@N@ @@@@@@@@@�a@éãbzj@µbÈmë@æbߊϊi@�a…@ñ‰ì@şŠÛažëâ@òíc@46@aìèi@å×b톅@

†Ð×@coßë@bßõïã@ïßìi…@�a@åíaL@å×a@„aì@Íí@Òì×ì@bîÜL@cæ�Û@´Ëa@Íí@aëbj¾@bníŠi@åË…@åèÐàîÛ@ïÓ‹‰L@ÝÏb×٢@åË…@åmaìß@Ήbi@åÌ™a…@

ÖŠ™Ši@ïnãŠß@üõåmë@å׉ìiìrß@ï™ü@ïÓ‹‰@bîã‰ì×õæ@�a@éãbzj@

11

µbÈmë@Öìnãa@�àÈã…@âbŠi@ Nāì�@åË…@ðb™bjÜÏ@æaìjç@Íí@ïèîÛëaŠÏ…@oíaå×aL@ßå×�çý@÷a‰@‰ìØ‘@ةكحضر@�a@éãbzj@µbÈmë@N@ @ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @

@ @

ΆîΆîΆîΆî@@@@éÇbºéÇbºéÇbºéÇbº@@@@ÍíÍíÍíÍí@@@@�»‰…�»‰…�»‰…�»‰…@@@@�a�a�a�aLLLL@@@@@ @@†Ï@ð‰bç@åía@oî×@ÐàîçŠiæì@æa…@ÞìÐßì׊i@åË…@êìäÏ@åωbç@Š™a@õbÇ…L@

æaìía‰@oî×@b¹Šm…@�a@éãbzj@µbÈmë@Nāì�@�a@åØèîÛì¾@„aì@æb犙@ð‰bçbmbß@Íí@oî×@åØîØ@ΉbØ@åíaL@ðbÏì@×oî@÷ëŠm@÷bînä@

�a…@åËë†äîÛŠÏ@æa…@ò»‰@�a@sÓ†äç@NbÇ…ŠiõéÛ@ïçaë@a‰a…ì٢@ì×´ÛbØL@āì�@ÐÜ@åãìÐàîçŠÏ@åía@tüìߊi@cæ�Û@c´Ë@Íí@aëbj¾@åuìç@æa…@cæ�Û@Šía@Íí@¿ì×ì‚äß@æaìÛŠÐ×@N„aì@æa…@ŠÏcåèîÛ@áîìß@Íí@éîjÛ@biõíÙ@Öìnãa@

�àÈã…@âbŠiNæbߊÏ@�a@éãbzj@µbÈmë@�a…@ñ‰ì@˜@òíc@36@Z@ @

¶���́ �³�²�±�°��®¶���́ �³�²�±�°��®¶���́ �³�²�±�°��®¶���́ �³�²�±�°��® t…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–ÔßZZZZ@ @@ @@ @@ @

BÙß@ïßb×@åØç…ìß@sî™bi@å×bãìšÌß@c´Ë@Íí@ÒìîmŠi@åçüŠÏMåçü@pë‰ìäß@sãaìçbà×L@×dê‰@æbß@xbè@Íí@Ö†äç@ìuìm…õsíNB@ @

@ @@ @@ @

@ @@ @@ @@ @@ @@ @

†î†î†î†îÎÎÎÎ@@@@ººººòÇbòÇbòÇbòÇb@@@@ííííÍÍÍÍ@@@@ïèîb×…ïèîb×…ïèîb×…ïèîb×…@@@@�a�a�a�a@@@@´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØ´ÛbØLLLL@ @Ïí@oÇb@æa…@ð‰bç@†Í@ßëd@bîÜßÐßbb@âb@éÜí‰bß@Låía٢ @oî×ÏbiŠq@åØÔbibõ@âý@æa…@paìÜ•@æكحضرة@ì¬ìuË@éîÜÇ@�a@óÜ•@†àª@�ã@Ši@å

…@ðaì@áÜëË@åÏæaõŠÔÛa@�a…@�a@énäíŠ@òíe@laŒyþa@ñ‰ìL56Z@ @

o�n�m�l�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bo�n�m�l�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bo�n�m�l�k�j�i�h�g�f�e�d�c�bo�n�m�l�k�j�i�h�g�f�e�d�c�b����p

12

t…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–Ôßt…ì–ÔßZZZZ Bì@�ã@md×@paëý•Ši@÷bînä@snØöłß@ a‰bÏ@æa…@µbÈm@�a@sçìšËI†àªHL Ήëc@ ðbçaë٢ @ Ííæb¹gŠi@ A@pŠ@ smd×@ ìßb×@ éÜmaëý•Ši

sçìäÐ@åË…@smd×@³ßŠzÌÏ@åË…@a�èv@âý@éÜäØÐëcBN@ @@ @@ @@ @ تيلََّا صمكَ ،دمحا منديِّس آلِ لىعو ، دمحا منديِّس لىعاللَّهم صلِّ

على يِّسدا إِنبراهمي، وعآلِ لى يِّسدا إِنبراهمي، ورِابك على يِّسدنا محمد، وعآلِ لى يِّسدنا محكَ ،دمما بكْارت على يِّسدا إِنبراهمي،وعآلِ لى يِّسدا إِنبراهيم ي الْفالَعميندجِيم ديمح كإِن ،. @ @واراللَّ ضهم الْ نِعِءآفَلَخ الراشدني،وعن بقية الصحابة قَالْورابة . نيالدّ مِوي ىلَإِ انسحإِبِ مهلَ نيعابِي التعابِتو نيعابِالتو ،نيعمجأَ

هم اَألحيآِء من اتملسمالْو نيملسمالْو اتنمؤمالْو نينِمؤملْل رفاغْ مهاللَّ .أَرحم الراحمين آبِرحمتك ي واَألموات

نيملسالْمو الَماِإلس زأَع ماللَّهX3 . نيملسالْمو الَمرِ اِإلسصان ماللَّهاجرِوّمدنِ،ويّالدقِّ ولَى الْحع مهتمكَل عالْ مكَفَر نيرِكشالْمةَ و@.ينأَعدآَءك أَعدآَءالدّو فقين،مناوالْ @@ @@ @@ @ آَءبوالْو آلَءبا الْنع فرِص،إَِءآبوالْ فاشاكَيو َءآلبالْ عافد آي مهاللَّاَألومراض امهاَألوو ككُوالش مهنعا ونأَزِلَّ عو،نحالْمو نتالْفو قَاماَألسو

.ك وكَرمك يا ذَا الْجالَلِ واِإلكْرامِبِمنِّ@ @@ @@ @@ @

13

ِا ولَن را اغْفنبرا بِاِإليقُونبس ينا الَّذانِنوالَِإلخو انم الا غي قُلُوبِنلْ فعجت ّليمحر وفؤر كا إِننبوا رنآم ينلَّذ. ربلَا ظَنما أَنفُنسنلَ نْإِا وم تغفلَ را نوترحما لَنكُنونن مالْ نخرِاسين. ةري اآلخفةً ونسا حيني الدا فنا آتنبر

هبِحصو هلآ لىعو دمحم انديِّس لىع اُهللا ىلَّصو.اب النارِحسنةً وقنا عذَولَّسم.الْوحمِهللاِ د الْ بِّرالَعمين.

!عباد اِهللاآِء أْإِنَّ اَهللا يشنِ الْفَحى عهنيى وبي الْقُرآِء ذتإِيو انساِإلحلِ ودبِالْع رم

فَاذْكُروا اَهللا الْعظيم يذْكُركُم، .والْمنكَرِ والْبغيِ، يعظُكُم لَعلَّكُم تذَكَّرونَروه علَى نِعمه يزِدكُم،واسأَلُوه من فَضله يعطكُم،ولَذكْر اِهللا أَكْبر، واشكُ

.واُهللا يعلَم ما تَصنعونَ