KICK-OFF: ERSTE KOORDINATORENTREFFEN UND WORKSHOPS

9 – 12. MÄRZ, 2014

Nachhaltige Agrarmanagement

Studiengänge für Usbekistan (Sustainable Agrarian Management Studies for

Uzbekistan)

www.samuz.org

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen: Wilkommen und Kennenlernenrunde

EU Partner Usbekische Partner

P1 – JLU, KoordninatorJustus-Liebig Universität Giessen (Deutschland)

P7 – SAI, Usbekische KoordinatorLandwirtschaftliches Institut Samarkand

P2 - MLUMartin Luther Universität Halle-Wittenberg (Deutschland)

P8 – TSAU Tashkenter Staatlicher Agraruniversität

P3 – HSWTHochschule für angewandte Wissenschaften Weihenstephan-Triesdorf (Deutschland)

P9 – TIIMTashkentes Institut für Bewässerung und Melioration

P4 – USCUniversität Santiago de Compostela (Spanien)

P10 – AAILandwirtschaftliches Institut Andijon

P5 - AUTHAristoteles Thessaloniki Universität (Griechenland)

P11 – TerSU Staatliche Universität Termes

P6 – WrittleWrittle College (Großbritannien)

P12 – MHSSEMinisterium für Fach und Hochschulbildung der Republik Usbekistan

P13 – FCULeiter des Bauernverbands des Bezirks Urgut

P14 – PfAALandwirtschaftlicher Betireb “Asilbek Alibek”

www.samuz.org

Programm (I)Sonntag, den 9. März

9.30 – 12.30 Kick-off Treffen • Wilkommen und Kennenlernenrunde• Programm des Treffens und WOrkshops• Ziele des Projekts und zu erwartende Ergebnisse und to do Aufgaben• Arbeitsplan, Verantwortliche und Hauptaktivitäten

14.00 – 18.00 Workshop 1: Curricula Entwicklung für Bachelor und Master• Ziele: BA “Farm Management”, MA “Agrar Management”• Präsentation von status quo und erwünschte Qualifikationen:

• Jetzige BA "Farm management": kritische Analyse (O. Murtazaev, SAI)• Usbekische Regelungen für Curriculumentwicklung (B. Nosirov, AAI) • Situation an ECTS / Bologna in USB (F. Ahrorov, SAI)• Umfrage über die Qualifikationsnachfrage in Usbekistan(A. Korun, JLU)

• Beispiele und Erfahrungen aus EU Partnern:• Intern. MBA “Agrar Management” an der HSWT (R. Schlauderer, HSWT)• Intern. MSc “Transitions Management” an der JLU (M. Schmitz, JLU)

www.samuz.org

Programm (II)Montag, den 10. März

9.00 – 9.30 Treffen mit Präsident von JLU• An der Senat-Halle, Hauptgebäude der Universität

10.00 – 12.30 Fortsetzung von Workshop 1 (Curriculum Bachelor, Master)• Zusammenfassung von Tag1 und Diskussion• Übereinkunft über die wichtigsten Punkte der BA und MA Studiengänge mit

Bezug auf die usbekische Regulengen• Nächste Schritte und Zeitplan für detaillierte Curricula Entwicklung

14.00 – 18.00 Koordinatorentreffen (Administration und Management)• Fesstellung von Koordinatoren • Projekt management und Administration• Mobilitätsplan• Plan von Qualitätskontrolle• Unterzeichnung von Kooperationsabkommen• Andere Angelegenheiten, Datum und Ort von nächsten Treffen

www.samuz.org

Programm (III)Dienstag, den. 11. März

9.00 – 12.30 Workshop 2: Entwicklung von Doktorandenkolleg• Ziele: Neues interinstitutionales Promotionskolleg “Agrar Politik und Ökonomie”• Information über die jetzige PhD Bildung in USB• Beispiele und Erfahrungen aus EU Partnern

• Deutsches PhD Colloquium “Agrar Ökonomie” (M. Grings, MLU)• Diskussion über die Inhalt und Form von neuen Promotionskolleg• Nächste Schritte für Entwicklung und Implementation

14.00 – 18.00 Workshop 3: Qualitätssicherungssystem für Bildung• Hintergründe und Ziele• Präsentation über die jetzige Qualitätssicherungsystem in usbekischen Hochschulbildung

• Nationale Standards und Anforderungen• Laufende System an Universitäten

• Qualitätssicherung an der Europäischen Hochschulbildungsbereich (E. Lopez, USC)• Diskussion über die Charakteristik und bevorzugte, bestmögliche System für Usbekistan• Nächste Schritte für Entwicklung und Implementation

www.samuz.org

Programm (IV)

Mittwoch, den 12. März

9.00 – 12.30 Workshop 4: Update von “Hard und Soft ware”• Ziele: Verbesserung von Lehrtätigkeit Infrastruktur und Kompetenzen• Entwicklung von Lehrmaterialien für BA, MA, PhD (Bücher, Scripts)• Technische Infrastruktur für Promotionskolleg• E-learning Platform

• Verwenden von Moodle (A. Aristakesyan, HSWT)• Bewerbung und technische Voraussetzungen für USB (e.g. für

Multiplikatoren und PhD Dozenten bei EU Partnern)• Fortbildungen für Multiplikatoren (train the trainers): Zeit und Themen• Wissensvermitlung Workshops von Multiplikatoren in USB: Zeit und Form• Hospitationsbesuche von USB Lehrkörper an die EU Partnern: Zahl und

Gastgeber

www.samuz.org

Hauptziel des Projekts ist Implementierung von modernisierten, Bologna Prinzipien entsprechenden drei Ebenen der Hochschulbildung in den Bereichen landwirtschaftliches Management und Agrarökonomie durch:

•Bearbeitetes und neu entwickeltes Lehrprogramm für BA und MA Level und neu geschaffenes Promotionskolleg,

•Verbesserte Lehrkompetenzen und Materialien,

•Verbesserung von Kooperation zwischen Universitäten und Wirtschaft, und

•Am Ende des Projekts Einführung von Qualitätssicherungspolitik und Prozesse gemäß der europäischen Qualitätsstandards in allen usbekischen landwirtschaftlichen Hochschulen.

SAMUz Kick-off Treffen: Ziele des Projekts

www.samuz.org

WP1 (DEV1): Entwicklung von Lehrprogramm für neu strukturierten BA Kurs “Management in der Landwirtschaf” und nee entwickeltes MA Kurs “Agrarmanagement” in allen landwirtschaftlichen Hochschulen von USB

WP2 (DEV2): Enticklung von interinstitutionales Promotionskolleg “Agrarpolitik und Agrarökonomie”

WP3 (DEV3): Up-date von “Hard und Soft ware” in den neuen Studiengängen (i.e. Lehrmaterialien, technisches Ausstattung, technische Infrastruktur für Promotionskolleg, E-learning Umwelt, verbesserte Lehrkompetenzen)

WP4 (DEV4): Implementierung von Qualitätssicherungssystem für BildungWP5 (EXP): Nachhaltigkeit von modernisierten Bildung (z.B. Pilotphase,

Akkreditierung von bearbeitetetn BA und neu entwickelten MA Kurse an leitenden Agraruniversität und Transfer zum anderen landwirtschaftlichen Hochschulen in USB)

WP6 (QPLN): Qualitätskontrolle & Evaluation von ProjektWP7 (DISS): Verbreitung von Ergebnisse WP8 (MNGT): Projekt Management und Administration

SAMUz Kick-off Treffen: Arbeitspakete (WP) und zu erwartende Ergebnisse

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen:Zu erfüllende Aufgaben IAufgabe Nr.

Thema Art und Form der Aufgaben

Sprache Datum der Erfüllung

1 Status-quo – Vergleich von Qualifikationen

Bericht EN,UZ 2014-06-30

2 Neues Studiengang – Inhalt und Struktur, Bezug zu ECTS

Andere Produkte UZ, EN 2014-08-31

3 Struktur und Programm von Promotionskolleg

Andere Produkte EN, UZ 2014-08-30

4 Implementierung von Promotionskolleg auf der Ebene der Institutionen

Andere Produkte EN, UZ 2014-08-31

5 Modernieseirte Lehr und Didaktische Materialien

Lehrmaterialien EN, UZ 2015-11-30

6 Infrastruktur von Promotionskolleg / E-learning

Lernressourcen EN, UZ 2016-11-30

7 Verbesserung von Lehrkompetenzen

Training EN, UZ 2015-10-31

8 Qualitätssicherungssystem an usbekischen Partner Hochschulen

Methodologie EN, UZ 2014-10-30

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen:Zu erfüllende Aufgaben II

9 Pilotphase (BA,MA,PhD) zu Ende + bewertet

Bericht EN, UZ 2015-08-30

10 BA und MA akkreditiert und übertragen

Andere Produkte EN, UZ 2016-11-30

11 Interne Qualitätskontrolle Berichte

Bericht UZ, EN 2016-11-30

12 Externe Evaluationsberichte

Bericht EN, 2016-11-30

13 Steigendes Wissen über Projektziele + Ergebnisse

Erreignisse, Konferenzen und Seminare

RU,EN,UZ 2016-11-30

14 Steigende Interesse für Studiengänge seitens der Studierenden

Andere Produkte UZ, 2016-11-30

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen:Zu erfüllende Aufgaben IIIAufgabe Nr.

Thema Art und Form der Aufgaben

Sprache Datum der Erfüllung

15 Standardmanagement eingeführt+Projekt Management

Methodologie EN, 2016-11-30

16 Ausstattung für Promotionskolleg und neue Literaturen eingekauft

Lernressourcen EN, ZU 2015-09-30

17 Angepasste Pläne (Arbeit, Mobilität, Training, Budget)

Andere Produkte EN 2016-09-30

18 Finanzielles Endbericht und Audit

Bericht EN 2016-11-30

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen: Analyse und Erfahrung von Partnern

1. Fachliche Analyse in Bezug auf landwirtschaftliche Subfächer: • Agrarpolitik JLU, AUTH• Umwelt / Reccourcenökonomie JLU• Analyse von Agrarmärkten MLU• Business/ Farm Management HSWT, Writtle• Getreide/Tier Produktion Writtle• Landwirtschaftliche Technologie AUTH

2. Fokus auf Qualifikation / Level: • Praktische Orientierung/Betonung auf BA/MA HSWT, Writtle• Wissenschaftliche Orientierung /Betonung auf MA/PhD JLU,

MLU, AUTH

3. Qualitätssicherungssystem von Bildung und Lehren USC, TerSU 4. Verbesserung von Kooperation zwischen Universität und Wirtschaft

USC, Writtle

www.samuz.org

SAMUz Kick-off Treffen: Verantwortungen von Partnern

WP Inhalt WP Leiter

WP Co-Leiter

WP Aufsicht

WP1 Curricula Entwicklung BA, MA TSAU MLU AUTH

WP2 Promotionskolleg SAI JLU USC

WP3 Up-date von “Hard und Soft ware”

TIIM, TerSU HSWT Writtle

WP4 Qualitätssicherungssystem USC TerSU MLU

WP5 Einführung SAI TSAU

WP6 Qualitätsplan JLU SAIWP7 Verbreitung SAI JLU

WP8 Management JLU SAI