26
Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz D-32083-2011 D-29735-2015

Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

LOREM IPSUM

2. ÜBERSCHRIFT®

3. Überschrift Lorem ipsum dies ist eine lange Beschreibung

über mehrer Zeilendie weiteren Punkte sind alle durch eine Linie getrenntder Zeilenabstand ist immer gleichbleibend 9,5 pt

es gibt keine untersch. Zeilenabstän-de mehr

Lorem ipsum O2 Ullamcorper suscipit lobortis 10 %

1 Fußnote

LOREM IPSUM

2. ÜBERSCHRİFT®

3. Überschrift Lorem ipsum dies ist eine lange Beschreibung

über mehrer Zeilendie weiteren Punkte sind alle durch eine Linie getrenntder Zeilenabstand ist immer gleichbleibend 9,5 pt

es gibt keine untersch. Zeilenabstän-de mehr

Lorem ipsum O2 Ullamcorper suscipit lobortis 10 %

1 Fußnote

Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz

D-3

2083

-201

1

D-2

9735

-201

5

Page 2: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

ST-

883-

2007

Page 3: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

03 |

D-9

660-

2014

D-1

0326

7-20

13D

-103

260-

2013

D-1

0326

2-20

13D

-103

263-

2013

D-1

0326

1-20

13D

-646

94-2

012

D-1

0326

5-20

13D

-103

268-

2013

İÇERİK

İÇERİK 04

1 Duruşa geçme ve kiralama 06

2 Kapalı alana girme 08

3 Onarım ve bakım 10

4 Sıcak işler 12

5 Sabit tip yangın ve gaz algılama sistemleri 14

6 Tesis itfaiyesi 16

7 Tehlikeli maddelerin idaresi 18

8 Tehlike önleme ve risk yönetimi 20

9 Kaçış durumları 22

10 Güvenlik ekipmanlarının bakımı ve onarımı 24D

-103

259-

2013

Page 4: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

İÇERİK

Kimya ve petrokimya endüstrisinde yanınızda

04 |

4

5

3

6

8

9

21

7

10

D-3

2107

-201

1

Page 5: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 05

Dräger’in üretim kalitesi, üstün hizmet ömrü ve kullanıcı için özel olarak hazırlanmış işlevsellik demektir. Eğitim, servis ve bakım için doğru konseptleri bir araya getirerek ve Dräger çalışanlarına sürekli danışarak her gün teknolojinin “Yaşam İçin Teknoloji” konseptine dönüştürülmesine katkı sağlıyoruz.

Dräger, işletmenizdeki geniş kapsamlı uygulamalar için kişisel koruyucu ekipmanlar, yenilikçi gaz algılama sistemleri ve solunum koruyucu ekipmanları sağlar. Gereksinimlerinizi tam olarak karşılayan ve her zorluk için en iyi çözüm olan ürünler ve hizmetler geliştirmek için müşterilerimizle iş birliği yaparız.

Küresel ağımız, bizim ve müşterilerimizin arasın-da yakın alışverişin temelini oluşturur: Dräger tüm dünyada yaklaşık 13.500 çalışana sahiptir ve 190’dan fazla ülkede temsil edilmektedir. 50’yi aşkın ülkede satış ve servis şirketlerimiz bulunmaktadır. İster ürün geliştirme, servis, danışmanlık, isterse de eğitim olsun elimizden geleni yaparız.

İş güvenliği müdürleri, laboratuvar görevlileri, alıcılar, teknisyenler vb. fabrikanızdaki tüm çalışanlar her gün daha yüksek verim, maliyetten tasarruf ve kendi çalışmalarında güvenlik hususlarına katkı sağlamak amacıyla tesislere girmektedir. Bizler Dräger çalışanları olarak her gün iş yerimize sizi destekleyici faaliyetler için gireriz.

Page 6: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

06 | DURUŞA GEÇME VE KİRALAMA

GÜVENLİK PERSONELİDräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri deneyimlerden de faydalanarak görevlerine kusursuz bir şekilde hazırlanır. Ancak bu deneyim yalnızca teknoloji odaklı değildir: Çalışmalar sırasında gerekli eğitimler verilirken personelimiz, kurum çalışanları ile işbirliği içerisindedir.

DURUŞA GEÇME YÖNETİMİİş güvenliği, tesislerin duruşa geçme ve revizyonlar sırasında olmazsa olmazıdır. Çevresel ve maddi hususlar eşit derecede öneme sahiptir. Tam da bu nedenle aksama süresinin asgari düzeyde tutulmasına yönelik ana hedefinizi destekleyen yenilikçi, size özel hazırlanmış güvenlik konseptlerine ihtiyaç vardır.

Duruşa geçme ve kiralama çözümlerimiz

Proje koordinatörüProje koordinatörleri, ana irtibat görevlileri olarak çalışırlar. Personel ve malzeme yerleşiminin koordinasyonundan, optimi-zasyonundan,siparişlerin, onaylarından ve talimatların uygulamasından sorumludurlar.

ST-

957-

2007

D-1

0326

0-20

13

ST-

1034

-200

7

Güvenlik amiriGüvenlik amirleri almış oldukları eğitimleri çok özel görevlerde de kullanırlar. Zorlu kurtarma çalışmalarını idare etme ve çalışma yapılan yerdeki güvenlik personelini organize etme konularında uzmandırlar.

ST-

1047

-200

7

Gaz analistiGaz analistleri, gaz test uzmanları olarak eğitilir. Endüstriyel tesislerde Ex/Ox/Tox ölçümleri yapmak için eğitilmişlerdir. Aynı zamanda gaz algılama ve yangınla müca-dele uzmanları olarak görev yaparlar.

ST-

993-

2007

Page 7: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 07

KİRALAMA YÖNETİMİYüksek kalitedeki Dräger iş güvenliği ekipmanlarımızı istediğiniz süre boyunca kiralayabilirsiniz. Dräger, duruşa geçmeveya başka türlü bir bakım çalışması sırasında sabit ve portatif gaz algılama cihazlarından kişisel koruyucu ekipmanlara kadar ihtiyaç duyulan tüm iş güvenliği ekipmanlarını ve cihazlarını tedarik eder. Günlük kullanımda iş güvenliği ekipmanlarının yönetimi ve bakımının yanı sıra en yoğun zamanlarda veya acil durumlarda bile tüm ihtiyaçlarınızı karşılar.

YERİNDE MALZEME YÖNETİMİDräger Safety sayesinde ihtiyacınız olan iş güvenliği ekipmanlarına ulaşabilirsiniz. Büyük projeler sırasında çok sayıda görevin eş zamanlı olarak yerine getirilmesi gerekir. Bu da çeşitli iş güvenliği ekipmanlarının çok sayıda alınması gerektiği anlamına gelir. Bu gibi du-rumlarda Dräger Safety size ekonomik çözümler sunar. Bir duruşa geçme boyunca veya uzun süreli görevler için kiralanan iş güvenliği ekipmanı ve müşterinin kendi ekipmanları için güvenli bir idare imkânı sunuyoruz.

D-3

4296

-200

9

Dräger Kiralık RobotKiralık Robot, iş güvenliği ekipmanlarınız için otomatik malzeme lojistiği sağlar. Tüm kayıtlı kullanıcılar,diledikleri zaman doğru iş güvenliği ekipmanlarına ve sarf malzemelerine erişebilir.

D-2

7764

-200

9

Kiralık ekipmanGünlük hayatta bazen kısa süreli bazen degeçici olarak iş güvenliği ekipmanlarına ihtiyaç duyarız. Böyle durumlarda kiralık ekipman havuzumuz hizmete hazırdır. İhti-yacınız olan iş güvenliği cihazlarımızyalnızca üç ila dört gün içerisinde tedarik edilecektir.

D-3

3725

-200

9

Kapalı Alan Girişinin İzlenmesi Modüler yapısı ve hızlı kurulumu sayesinde tek tip Dräger SRM İzleme çözümü, görüntülenmesi güç, tehlikeli alanların ve hassas çalışma yerlerinin izlenmesine izin verir.

D-3

489-

2014

Page 8: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

08 | KAPALI ALANA GİRME

TÜPLER VE POMPALARElektronik cihazlar ve karmaşık ölçüm prosedürleri iş yeri güvenliğini sağlamak için her zaman gerekli değildir. Yıllardır Dräger tüpleri, belirgin renk deği-şiklikleri ve kolay kullanımları sayesinde hızlı, güvenilir ve güvenli kullanım imkânı sunmaktadır.

KAPALI ALANA GİRİŞ Depolarda ve çalışılması zor alanlarda yapılan ça-lışmalar her zaman belirli tehlikeleri de beraberinde getirir. Bu nedenle gaz konsantrasyonlarını da uzaktan ölçebilen özel otomatik pompalar sunuyoruz. Bu şekilde potansiyel olarak tehlikeli alanlara herhangi bir güvenlik endişesi duymadan girebilirsiniz.

Kapalı alan girişine yönelik çözümlerimiz

Dräger X-act® 5000Dräger X-act® 5000 otomatik tüp pompası, Dräger tüpleri ile gaz ölçümü için tasarlanmıştır. İç pompa ayrıca 30 m uzunluğa kadar uzatma hortumlarının kullanılması için tasarlanmıştır.

Dräger X-am® 7000 (pompası ile birlikte)Dräger X-am® 7000, beş gaza kadar eş zamanlı ve sürekli gaz algılama için doğru çö yüksek performanslı pompası sayesinde, 45 m uzunluğa sahip bir hortum kullanılarak gaz numunesi alınmasını mümkün kılar.

Dräger CPS 7800Yeniden kullanılabilir Dräger CPS 7800 kimyasal koruyucu elbise, tehlikeli gaz, sıvı, aerosol ve katı maddelere karşı kusursuz koruma sağlar. D-mex™ malze-mesi sayesinde, mekanik etkilere karşı kimyasal direnç ve koruma sağlar.

ST-

1178

-200

8

D-1

0326

8-20

13

D-1

2060

-201

0

ST-

66-2

006

D-4

4270

-201

2

Page 9: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 09

DRÄGER AKADEMİ Tehlikeli maddelere karşı, gaz algılama sistemleri ve kişisel koruyucu ekipmanlar konusunda daha fazla bilgi edinerek operasyonlarınızın ve tesislerinizin güvenliğini artırın ve işletme maliyetlerinizi azaltın. Örneğin, çalışılması zor alanlarda ve konteynırlarda yapılan çalışmaları daha güvenli hale getiren uygulamalı alıştırmalar için Kapalı Alan Girişi eğitim tesislerimizden faydalanabilirsiniz. Dräger Akademi, çalışanlarınız ve ekipmanlarınız için en iyi korumayı sağlamanıza yardımcı olan engin bilgiler sunar.

UZUN SÜRELİ KULLANIM İÇİN HAVA HATLI SİSTEMLERBasınçlı hava hatlı sistemleri uzak veya kısıtlı çalışma alanlarında sürekli hava beslemesi sağlar. Otomatik bir geçiş cihazı, kullanıcının besleme hortumu bağlantısından ayrılması veya kaçması gerektiğinde bile solunabilir hava beslemesi sağlar. Modüler bileşenler ayrıca bu uygulamanın gerekli olabileceği pek çok sistemle birleştirilebilir.

Dräger PAS® ColtÇok yönlülük, kolay kullanım ve en son teknoloji solunum cihazı tasarımını bir araya getiren Dräger PAS® Colt, piyasada mevcut teknolojik olarak en gelişmiş kısa süreli ve acil durum kaçış üniteleri arasında yer almaktadır.

Dräger PAS® AirPack 1Dräger PAS® AirPack 1, bir veya iki kişi bağlantılı taşınabilir ve solunabilir hava kaynağıdır. Ünite, bir ila dört adet basınçlı temiz hava tüpü taşıyabilir, 6 l ve 12 l 200 veya 300 bar arasındaki tüm tüp temiz hava tüpleri ile de kullanılabilir.

Kapalı Alan Girişi EğitimiÇalışanları esas alan bu eğitim, teorik ve uygulamalı eğitimleri mobil eğitim galerisinde bir araya getirir. çalışan Eğitim galerisi katılımcıları kapalı alana girişe hazırlar. optimum.

ST-

1273

9-20

07

ST-

3557

-200

3

D-2

1157

-200

9

ST-

1515

1-20

08

Page 10: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

10 | ONARIM VE BAKIM

FİLTRELİ SOLUNUM KORUMASIYalnızca doğru kombinasyonlarla takılan maskeler koruma sağlar. Rahat ve kullanımı kolay olmaları gerekir. Hafif solunum koruma ürünleri yelpazemiz partikül filtrelemeli yüz maskelerinden motorlu hava temizleme respiratörlerine kadar bir maskede olması gereken tüm özellikleri sunar: Etkili koruma, kolay kullanım ve üstün takma konforu.

KORUYUCU GÖZLÜKHer yıl binlerce kişi, çalışma sırasında gözlük kullan-madığı için iş kazaları yaşamaktadır. Doğru gözlük-seçimi ve kullanımı ile bu kazaların önüne geçilebilir. Çapak gözlüklerinden standart göz korumasına ve koruyucu gözlüklere kadar Dräger hemen hemen her durum için doğru ürünü sunar.

Dräger X-pect® 8000Dräger X-pect® 8000 koruyucu gözlük serisi güvenlik standartları ve göz alıcı tasarımı sayesinde, gözleriniz için özel koruma sağlayarak size kullanım rahatlığı sunar.

Dräger X-plore® 3300/3500 yarım yüz maskeleriSon kullanıcıların talepleri doğrultusunda geliştirilen yarım yüz maskelere, konfor ve kullanım kolaylığı eklenmiştir. Örneğin FlexiFit kafa bandı, saçlarınızın dolaşmasını ve baskı yapmasını engeller.

Dräger X-plore® 6300 Tam Yüz Maskesi Dräger X-plore® 6300, uygun maliyetlerle konfordan veya kaliteden ödün vermek istemeyen kullanıcılar için tasarlanmış, verimli olduğu kadar düşük maliyetli bir tam yüz solunum maskesidir.

D-3

2112

-201

1

D-1

0326

1-20

13

D-7

802-

2010

ST-

5458

-200

7 /

ST-

718-

2006

ST-

7497

-200

5

Onarım ve bakım çözümlerimiz

Page 11: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 11

PORTATİF GAZ ALGILAMA TEKNOLOJİSİTehlikeli bir durum ne kadar erken fark edilirse karşı tedbirleri almak ya da acil bir durumda kaçmak için o kadar çok zamanınız olur. Gaz, alete üstten ve ön taraftan girdiği için özellikle sensör yanıt süresi çok hızlıdır ve yüksek derecede güvenlik sağlar.

SIÇRAMA KORUMASIBazen küçük ayrıntılar büyük farklar yaratır: Arka tarafta yer alan bir fermuar, elbiseyi giyen kişiyi elbiseyi çıkarttığı zaman kontamine olmaktan korur. Elbisede yer alan yüz manşeti sayesinde, elbisey maske takılmadığında bile mükemmel koruma sağlar. Bunlar yüksek güvenlik ve rahatlık özelliklerini gösteren yalnızca iki örnektir − her ikisinde de çalışanların veriminin artırılması amaçlanmıştır.

Dräger SPC 3800Dräger SPC 3800, hafif ve konforlu bir sıvı geçirmez koruyucu elbisedir. Tek kulla-nımlık olarak tasarlanmıştır. Giyip çıkarma prosedürleri, boydan boya fermuar konsepti sayesinde son derece kolaydır.

Dräger X-am® 2500Dräger X-am® 2500 Portatif Gaz Algılama Dedektörü O2, CO, NO2, SO2 ve H2S’nin yanı sıra 1 – 4 gaza kadar algılayabilir. Dayanıklı ve kullanımı kolay sensörleri sayesindeyüksek güvenliği garanti eder.

Dräger Pac® serisi 3500/5500/7000Dräger Pac® serisi tek bir gazı algılamak için hızlı ve doğru analiz yapabilme özelliği ve kullanım kolaylığı sayesinde her zaman yanınızdadır. Anlaşılır alarmlar ve tercümeek-ran özelliklerine sahip her cihaz, en son sensör teknolojisiyle donatılmıştır.

D-5

191-

2009

ST-

720-

2008

D-7

7497

-201

3

ST-

1743

-200

5

Page 12: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

12 | SICAK İŞLER

ALAN İZLEMEÖzellikle bakım ve onarım çalışması söz konusu olduğunda üretim durursa bir anda yüksek maliyetler ortaya çıkabilir. Portatif gaz algılama sistemlerinin alan izlemesi ile bir araya getirilmesi üretim aksama süresini azaltabilir ve verimliliği artırabilir.

PORTATİF GAZ ALGILAMA Sensörler, tüm gaz ölçüm cihazlarının kalbi durumundadır. Kendi sensör geliştirme ve üretim süreçlerine sahip olan Dräger, yüksek kalite standardı sağlamaktadır. %100 bilgi, güven oluşturur ve güvenliği garanti eder.

Dräger X-zone® ComBu modül, GSM ağı üzerinden kablosuz olarak Dräger X-zone® 5500 verilerine ulaşmanızı sağlar. İstemiş olduğunuz tüm verileri X-zone® Com GSM modülü, doğ-rudan tercih ettiğiniz cihaza gönderir.

X-am® 5000/5600 ile kullanılan Dräger X-zone® 5500Dräger X-zone® 5500, gaz algılama cihazları ile birlikte altı gaza kadar ölçüm için kulla-nılabilir ve taşınabilir gaz algılamayı eşsiz bir alan izleme sistemi haline getirir.

Dräger X-zone® switch box Switch box, Ex-Zone 1 alanlarda yapılan harici çalışmalar sırasında güvenliği artırmak için uygun maliyetli, hızlı ve kolay bir çözüm sunar. Bir alarm durumunda Switch box Duruşa geçme birkaç saniye içinde güç kaynağını otomatik olarak açar/kapatır.

D-2

7744

-200

9

D-6

4692

-201

2

D-3

045-

2014

D-2

3612

-200

9

D-6

704-

2011

D-6

741-

2011

Sıcak işler için çözümlerimiz

Page 13: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 13

UZUN SÜRELİ KULLANIM İÇİN HAVA HATLI SİSTEMLERBasınçlı hava hatlı sistemleri uzak veya kısıtlı çalışma alanlarında sürekli hava beslemesi sağlar. Otomatik bir geçiş cihazı, kullanıcının besleme hortumu bağlantısından ayrılması veya kaçması gerektiğinde bile hava beslemesi sağlar. Modüler bileşenler ayrıca bu uygulamanın gerekli olabileceği pek çok sistemle birleştirilebilir.

TAM YÜZ MASKELERİDräger’in yüksek kalitedeki üretim süreci, her zaman güvenli korunmayı garanti eder. Kapsamlı ürün testleri ve dayanıklı malzeme kullanımı, Dräger tam yüz maskelerini özellikle güvenilir kılar. Çift kat sızdırmaz astar, her kullanıcı için ekstra koruma sağlar.

Dräger X-plore® 9000Dräger X-plore® 9000, bağımsız bir hava beslemesi gerektiren endüstriyel uygu-lamalar için tasarlanmıştır. Kullanıcının uzun süre güvenli bir şekilde çalışmasını sağlayan son derece az ses ve düşük ağırlığa sahiptir.

D-5

239-

2009

ST-

1328

6-20

07

Dräger MAV 1000MAV 1000 mobil solunum havası besleme ünitesi, var olan sistemden kullanıcıya sürekli solunum havası sağlar. Kullanıcı ABIL-L gibi hafif bir kemer takar. Entegre solunum havası tüpü sayesinde acil bakım bile mümkün kılınır.

D-5

9680

-201

2

Dräger X-plore® 8000Yenilikçi başlıklar yeni motorlu solunum cihazımızın ayrılmaz bir parçasıdır. seçe-nekleri, hava yolu uygulamaları için üretilen yeni kemer ünitelerimiz gibi diğer ürünler ile birlikte yüksek rahatlık ve uyumluluğun yanı sıra güvenilir ve etkin koruma sağlar.

D-1

8318

-201

0

Page 14: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

14 | SABİT TİP YANGIN VE GAZ ALGILAMA SİSTEMLERİ

YANGIN ALGILAMA Tesislerde çıkan yangınların hızlı tespiti, yangının kontrolden çıkmamasını ve yangın söndürme sisteminin hemen devreye girmesini sağlar. Yangın algılama teknolojisinin kullanılması, otomatik alarm aktivasyonu ile birlikte yangının yer aldığı her durumun uzaktan kapalı devre ekran (CCTV) ile izlenmesine izin verir.

OKSİJEN VE TOKSİK GAZ ALGILAMAOksijen konsantrasyonundaki değişiklikler veya kaçak nedeniyle çalışma yerine toksik gaz girişi de dahil olmak üzere ortamdaki toksik gazların tespiti, hızlı ve doğru izleme gerektirir. Hem gaz algılama dedektöründen hem de merkezi güvenlik siste-minden hızlı yanıt alınması, çalışanları, ve tesisleri korumak için son derece önemlidir.

Dräger Polytron® 8000 Sabit gaz dedektörü (EC)Mikro işlemci tabanlı verici, çeşitli elektro-kimyasal Dräger sensörleriyle kullanılabilir. Bu şekilde ortam havasındaki oksijen ve çeşitli toksik gazlar kolayca algılanabilir.

Dräger REGARD® 3900Dräger REGARD® 3900, 4-20-mA çıkışlı transmiterler veya Polytron SE Ex sensör-leri ile iletişim kurmak için tasarlanmış bir kontrol ünitesidir.. Sistem 4 – 16 ölçüm kanalına kadar genişletilebilir ve 14 röleye kadar serbest bir şekilde yapılandırılabilir.

D-1

5013

-201

0

ST-

272-

2004

D-3

2402

-201

1

D-6

4694

-201

2

SharpEye™ 40/40IYeni SharpEye™ 40/40l, olağanüstü güvenilirliği dayanıklı tasarım ve kolay kul-lanımla bir araya getirir. Çok spektrumlu kurulumu, üç adet infrared banda (IR3) dayanır ve yakıt ve gaz kaynaklı yangınları uzak mesafelerden algılayıp rapor edebilir.

D-2

307-

2014

Yangın ve gaz algılama sistemleri için çözümlerimiz

Page 15: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 15

MERKEZİ GÜVENLİK SİSTEMİGüvenilir her yangın ve gaz algılama sisteminin kalbi, merkezi güvenlik sisteminde yatar. Sıkı uluslararası yangın ve gaz algılama standartları, tüm yangın ve gaz algılama sisteminin tasarımını, düzenini ve işleyişini belirler.

PATLAYICI GAZ VE BUHAR ALGILAMAPatlayıcı gazlar ve buharlar, patlayıcı gaz kaçağı veya uçucu kimyasallar, bir patlama tehlikesi oluşturabilirler. Hızlı ve doğru patlayıcı gaz ve buhar algılama sistemi, patlama riskini önlemek için son derece önemlidir.

Dräger PIR 7000Dräger PIR 7000, yanıcı gazların ve bu-harların sürekli olarak izlenmesine yönelik bir patlama riski oluşturmayan infrared gaz algılama dedektörüdür. Paslanmaz çelik SS 316L gövdesi ve hassasiyeti, en zorlu endüstriyel ortamlar için üretilmiştir.

Dräger Flame 5000Dräger Flame 5000, hidrokarbon kaynaklı yangınları renk görüntüleme kanalıyla algılayan alev dedektörüdür. Her biri bağımsız bir dedektör olarak çalışır ve tek bir ünite içerisinde entegre bir CCTV sistemini barındırır.

ST-

1165

9-20

07

D-4

9077

-201

2

D-4

9271

-201

2

Dräger Polytron Pulsar 2Dräger Polytron Pulsar 2, gaz halindeki hidrokarbonlar için bir açık gaz dedektö-rüdür. Standart Dräger Pulsar ile tamamen aynı işlevlerle donatılmış olan Dräger Pulsar 2, ve bir bağlantı kutusu veya onaylı konnektör ile birlikte kullanılır.

ST-

3931

-200

5

Page 16: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

16 | TESİS İTFAİYESİ

SOLUNUM SETLERİ Solunum seti ürün portföyümüz, kullanıcısına güvenilirlik ve koruma sağlarken, kullanımı da oldukça kolaydır. Dayanıklı malzemeler, temiz hava solunum cihazlarının uzun süre kullanılmasını sağladığından düşük maliyetlidir.

İLETİŞİM CİHAZLARI VE EKİPMANLARİletişimin zor olduğu, tehlikeli çalışma ortamlarında var olan zorluklara yenileri eklenir. Bu nedenle iletişim cihazları, korunma ekipmanlarına kusursuz bir şekilde entegre edilmelidir. Dräger, ürün yelpazesinde bu olanakları size sunmaktadır.

Dräger UCF® 9000UCF® 9000, dijital termal görüntüleme kamerasıdır. Ex-Zone 1 alanlarda yangınla mücadele ve tehlikeli madde çalışmaların-dan, izleme ve eğitim dokümantasyonuna kadar,karmaşık görevleriniz için etkin bir donanıma sahip olmanızı garanti eder.

FPS-COM-PLUS’lı Dräger FPS® 7000Dräger FPS-COM-PLUS iletişimi ünitesi vizör çerçevesine monte edilir. Dräger FPS® 7000 tam yüz maskesine tamamen entegredir. En zorlu koşullar altında bile ses yükselticisi ya da radyo sistemi ile net işitilebilirliği en etkin şekilde sağlar.

Dräger PSS® 7000 Yeni nesil solunum cihazları: geliştirilmiş taraşımı yüksek ısı performansıyla birlişti-rilmiş, dayanıklı yapısı ve kaymaz yüzeyiyle, sağlamlığını garanti eder.

D-1

3263

-201

0

D-3

304-

2009

ST-

6147

-200

7

D-6

8916

-201

2

D-1

0326

3-20

13

İtfaiye için çözümlerimiz

Page 17: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 17

EĞİTİM Hem çalışanların hem de tesislerin güvenliği teknik ekipmanı doğru şekilde kullanarak, gerekli teknikleri uygulayarak ve çalışanların bireysel yetenekleri bili-nerek sağlanır. Uzman eğitmenler ve küçük katılımcı gruplarıyla yapılan eğitim, gerekli tecrübeyi sağlar.

BAŞ KORUMASIBaret, bir baş koruma sisteminin esas unsurudur. İdeal bir baret için, ergonomik uygunluk, yüksek düzey giyim konforu ve dayanıklı tasarım olmazsa olmazdır. Buna ilave olarak iletişim ünitesi, maske veya gözlükler gibi uyumlu ürünlerle birlikte eksiksiz, korunma sağlar.

Dräger HPS® 7000Dräger HPS® 7000 itfaiyeci bareti, yeni standartlar belirler: yenilikçi, sportif ve dinamik tasarımı, ergonomik özelliği ve bileşenleri sayesinde, çok işlevli bir sistem çözümüdür. Size yapacağınız her çalışma sırasında maksimum korunma sağlar.

Eğitim sistemleriDeneyim, acil bir durumda her şey demektir. Dräger, özel gereksinimlerinizi en iyi şekilde karşılamak, solunumun korunması için eğitim galerisi ve yangın eğitim sistemleri gibi geniş bir eğitim ekipmanı ve eğitim sistemleri yelpazesi sunar.

D-6

4762

-201

2

ST-

2281

-200

6

D-3

0357

-201

1

Dräger CPS 7900Dräger CPS 7900, kişiye özel üretilen bir kimyasal koruyucu elbisetir. Yenilikçi malzemesi, patlayıcı alanlarda çalışmak ve kriyojenik maddelerin idaresi için eşit derecede uygun olan gaz geçirmez elbise olarak nitelendirilir.

D-4

809-

2010

Page 18: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

18 | TEHLİKELİ MADDELERİN İDARESİ

MASKELER VE FİLTRELERDräger, Fiyat çeşitliliği ve ürünlerinin üstün koruma performans sayesinde kullanıcısına farklı çözümler sunar. Kullanıcı ihtiyaçları doğrultusunda doğru ürünlerin belirlenmesi ürünlerin zamanında sevk edil-mesini sağlar. Bu, maliyeti azaltır ve güvenliği artırır.

PORTATİF GAZ ALGILAMASensörler, bütün gaz algılama cihazlarının kalbi durumundadır. Kendi sensör geliştirme ve üretim süreçlerine sahip olan Dräger, yüksek kalite standardı yakalamaktadır. Bu %100 bilgi, güven oluşturur ve güvenliği garanti eder.

Dräger accuro® ve Simultantest Seti Bu set, birden fazla gazı bir seferde ölçer ve bilinmeyen çeşitli kimyasalları kısa bir sürede algılamak için bir çözüm sunar.

Dräger X-am® 50001 ila 5 tip gaz dedektörü, yanıcı gazlar ve buharlar, oksijen ve O3, Cl2, CO, CO, H2-CP, CO2, H2, H2S, HCN, NH3, NO, NO2, PH3, SO2, COCl2 gibi çeşitli toksik gazları, organik buharları, kokulu gazları tespit edebilir.

Dräger X-plore® 6000 serisi, tam yüz maskesiDräger X-plore® 6000 tam yüz maskeleri, tüm dünyada kanıtlanmış Panorama Nova tam yüz maskelerinin geliştirilmiş versiyonu olarak üretilmiştir. En zorlu görevleri ve gü-venilirlik gereksinimlerini yerine getirirler.

D-2

2932

-201

0

D-9

660-

2014

ST-

555-

2007

ST-

1494

7-20

08

D-9

8770

-201

3

Tehlikeli maddelerin algılanabilmesi için çözümlerimiz

Page 19: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 19

VÜCUT KORUMASIBazen küçük ayrıntılar büyük farklar yaratır: Elbisenin arka tarafında yer alan bir fermuar, ön taraftaki kazalardan kaynaklanabilecek hasara karşı korunur. Elbisede yer alan yüz manşeti sayesinde, elbise maske takılma-dığında bile mükemmel koruma sağlar. Bunlar yüksek güvenlik ve rahatlık özelliklerini gösteren yalnızca iki örnektir − her ikisinde de çalışanlerin veriminin artırılması amaçlanmıştır.

ENDÜSTRİYEL TİP SOLUNUM CİHAZLARIAşınmaya dayanıklımalzemeden yapılan taşıma çantası, endüstriyel uygulamalara yönelik basınçlı hava solunum cihazlarının uzun hizmet ömrüne sahip olmasını sağlar. Dräger, en yüksek düzeyde korumayı uygun maliyetle bir araya getirir.

Dräger PAS® LiteDräger PAS Lite, kimyasallara ve Darbeye dayanıklı, askı takımı sayesinde, endüstriyel uygulamalarda kullanıcıya yüksek konfor sunar. Temizliği ve bakımı oldukça kolaydır.

Dräger Protec Plus TC/TFProtec Plus TC ve TF kimyasal koruyucu tulumlar, yırtılmalara karşı dayanıklıdır. En ince tozlara, asitlere ve alkali çözeltilerine karşı maksimum koruma sağlar ve sıvı hal-deki bir çok kimyasala karşı dirençlidirler.

Dräger VOICE®Dräger VOİCE® tehlikeli maddeler veri tabanı 1.600’ün üzerinde tehlikeli maddeye ve bunların fizikokimyasal özelliklerine ilişkin bilgi sunar.

D-4

8810

-201

2

D-2

263-

2010

D-5

832-

2014

D-1

6551

_200

9

Page 20: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

20 | TEHLİKE ÖNLEME VE RİSK YÖNETİMİ

ALKOL VE UYUŞTURUCU TESTİŞirketler, uyuşturucu ve alkolle ilişkili kazaları önleyerek yalnızca sosyal sorumluluk göstermekle kalmaz, aynı zamanda kendilerini kazalar nedeniyle meydana gelen üretim aksama sürelerinden korur. Mobil kontroller, testlerin doğrudan çalışma yerinde yapılmasını ve üretim aksamalarını önleyerek kaza risklerinin azaltılmasını mümkün kılar.

ALKOL VE UYUŞTURUCU TESPİTİ Çalışanların güvenliğinin olumsuz etkilenmemesi ve güvenli bir çalışma ortamı sağlamak amacıyla alkol ve uyuşturucu tespiti alkol ve uyuşturucu kullanımıyla ilişkili potansiyel risklere yönelik farkındalık, güvenli, sağlıklı ve güvenilir bir çalışma yeri sağlanmasına yardımcı olabilir. Tüm çalışanlara adil ve saygılı bir şekilde davranıldığından emin olunmalıdır.

Dräger Alcotest® 5510Dräger Alcotest® 5510, nefes yoluyla alkol analizi için tasarlanmıştır. Çok çeşitli yapılandırma olanakları sayesinde, pek çok uluslararası yönetmelik ve kurala göre kolaylıkla ayarlanabilir. Yalnızca kolluk kuvvetleri tarafından kullanımına yöneliktir.

DrugCheck® 3000Dräger DrugCheck® 3000 ile bir kişinin uyuşturucu madde etkisi altında olup olma-dığını mümkün olan en kısa sürede öğrene-bilirsiniz. Tükürük örneği ile güvenilir bir test sonucu sağlanır. Cihaz elektrik bağlantısı gerektirmez ve her yerde kullanılabilir.

Dräger DrugTest® 5000Dräger DrugTest® 5000 ile uyuşturucu testi için ağızdan alınan tükürük numunesi hızlı ve kolayca test edilebilir. Toplanan numune doğru sonuçlar için hemen yerinde analiz edilebilir. Yalnızca kolluk kuvvetleri tarafından kullanımına yöneliktir.

ST-

1055

9-20

08

D-1

0326

7-20

13

D-9

0579

-201

3

D-2

0003

-201

5

D-5

4732

-201

2

Tehlike önleme ve risk yönetimi için çözümlerimiz

Page 21: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 21

GÜVENLİK YÖNETİMİKimya endüstrisinin yanı sıra petrol ve gaz endüstrisinde meydana gelen acil durumlar, sorumlu kişilerin çok kısa süre içerisinde önemli kararlar almasını gerek-tirir. Bu kararlar insan hayatı ve şirket işleri üzerinde önemli bir etkiye sahip olabilir. Riskleri azaltmak ve acil bir durum için en iyi şekilde hazırlanmak amacıyla Dräger, kapsamlı güvenlik ve acil durum yönetimi için özel hazırlanmış danışmanlık ve eğitim hizmetleri yelpazesi sunar.

GÜVENLİK DANIŞMANLIĞIMüşteri taleplerine dayanarak acil durum planlarının yanı sıra tehlikeleri önleme planları, güvenlik ve sağlık koruma planları hazırlarız. Buna ek olarak sekiz yıldan fazla uygulama deneyimine dayanarak nasıl güvenli bir duruşa geçme yapılacağı hakkında tecrübelerimizi paylaşırız.

Güvenlik Mühendisi Müşterilerimizle yakın iş birliği içinde olan güvenlik mühendislerimiz iş yeri sağlığı ve güvenliği planlarının yanı sıra güvenlik kurallarının geliştirilmesinde yardımcı olur ve zor süreçleri profesyonel bir şekilde yönetir.

Duruşa geçme PlanlamacısıPlanlamacı, zor süreçler sırasında veya günlük işlerde bile tüm süreçleri koordine eder, izler ve belgelendirir. Planlamacı, planlı ve plansız operasyonlar için hazırdır ve her zaman etkili ve esnek bir şekilde harekete geçebilir.

Dräger Akademi EğitmenleriEğitmenlerimiz, dünya çapında uzun yıllara dayanan engin uygulama deneyimi sayesinde mükemmel mesleki vasıflara ve kapsamlı uzmanlık bilgisine sahiptir. Katılımcılar çok verimli teorik ve uygulamalı eğitimler alırlar.

D-3

4149

-200

9

D-3

2074

-201

1

ST-

1058

-200

7

D-2

0754

-200

9

Page 22: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

22 | KAÇIŞ DURUMLARI

KAÇIŞ SETLERİAcil bir durumda her adımın zamanında ve doğru bir şekilde atılması gerekir. Ancak bu gibi durumlar sakin ve tetikte kalmayı zorlaştırır. Stresli durumlar-da bile sezgisel yolla çalışan Dräger kaçış cihazları kendinizi ve diğer kişileri tehlikeli alandan mümkün olduğunca hızlı bir şekilde uzaklaştırmak için doğru adımı atmanıza yardımcı olur.

PORTATİF GAZ ALGILAMA TEKNOLOJİSİTehlikeli bir durum ne kadar erken tespit edilirse karşı tedbirleri almak ya da acil bir durumda kaçmak için o kadar çok zamanınız olur. Gaz, cihaza üstten ve ön taraftan girdiği için özellikle sensör yanıt süresi çok hızlıdır ve yüksek derecede güvenlik sağlar.

Dräger PARAT® 3200Filtreli kaçış başlıkları Dräger PARAT® 3200, dayanıklı, kompakt tasarıma sahip, güvenli ve kullanımı kolay başlıklardır. Bu başlıklar bir ağızlık ve burun klipsi ile birlikte kullanılır ve15 dakikaya kadar kaçış süresi sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.

Dräger X-am® 2500Dräger X-am® 2500 Portatif Gaz Algılama Dedektörü O2, CO, NO2, SO2 ve H2S’nin yanı sıra 1 – 4 gaz algılayabilmesi için ayarlanabilir. Dayanıklı ve kullanımı kolay sensörleri sayesindeyüksek düzey güvenliği garanti eder.

D-3

2025

-201

1

D-1

4408

-201

4

ST-

1850

-200

5

D-7

7497

-201

3

Dräger PARAT®Dräger PARAT®,acil kaçış için gelişti-rilmiştir. kullanım konforu, dayanıklı bir gövde ve test edilmiş filtreler, kullanıcının en az 15 dakika boyunca korunmasını sağlar.

D-8

5046

-201

3

Acil Kaçış için çözümlerimiz

Page 23: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 23

EĞİTİMHem çalışanların hem de tesislerin güvenliği teknik ekipmanı doğru şekilde kullanarak, gerekli teknikleri uygulayarak ve çalışanların bireysel sınırlarını bilerek sağlanır. Uzman eğitmenler ve küçük katılımcı gruplarıyla yapılan eğitim, gerekli tecrübeyi sağlar.

KAÇIŞ ODALARI Kaçış odaları, kaza durumunda güvenli bir şekildesı-ğınmayı sağlar ve kaçış cihazlarının yer aldığı koordine bir sisteme dayalı etkili acil durum yönetimi sunar. Çalışanlar izole edilmiş kaçış odaları sayesinde tehlikeli ortamlara karşı korunur ve acil müdahale planına göre gereken eylemler için hazırlanabilir.

Dräger Yaşam OdalarıMadenlerde yaşanan kazalar, yaşam odala-rının çalışanların güvenliğinde hayati bir rol oynadığını kanıtlamıştır. Dräger yaşam odaları, personele ortam havası bozuldu-ğunda kaçmak için tasarlanmıştır.

Kullanıcı eğitimiDräger kullanıcı eğitimi, belirli bir ekipman grubuna odaklıdır ve bir grup insanın belirli ihtiyaçları için özel olarak hazırlanır. Yüksek vasıflı eğitmenlerimiz faydalı bir teorik bilgi ve uygulama kombinasyonu kullanır.

D-8

3100

-201

3

ST-

4614

-200

7

ST-

1793

-200

5

Dräger Saver CFTakılması basit ve pratik olarak tasarlanmış otomatik çalışma özelliğine sahip Dräger Saver CF, kaçış seti olarak kullanılabi-lecek, başlığa monte bir pozitif basınçlı solunum cihazıdır.

ST-

226-

2000

Page 24: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

24 | GÜVENLİK EKİPMANLARININ BAKIMI VE ONARIMI

TEST EKİPMANLARITehlikeli ortamlarda çalışmak için, kişisel koruyucu ekipmanların her zaman kullanıma hazır olması gerekir. Dräger’in test üniteleri, bakımı iyi yapılmış ve tam işlevsel ürünlerle her zaman tam donanımlı olmasını garanti ederek müşterilerimizi destekler.

DRÄGERSERVİCE®Dräger, uzun yıllara dayanan deneyimi ve üretim becerisi sayesinde uzmanlaşmış bir teknik ekip kadrosuna sahiptir.

Satış sonrası hizmetKişisel istekleriniz ve gereksinimleriniz bizim için en yüksek önceliğe sahiptir! Özel ihtiyaçlarınız için özel olarak hazırlanmış hizmet paketi konusunda DrägerService’e danışın.

Dräger X-dock® 5300/6300/6600Dräger X-dock® serisi,portatif gaz algılama cihazlarınızı kontrol etmenizi sağlar. Otomatik doğrulama testleri, kalibrasyon çalışmaları ve kısa test süreleri zamandan tasarruf ve düşük maaliyet sağlar.

Dräger Quaestor 7000Dräger Quaestor 7000’in tüm statik ve dinamik testleri tam otomatik olarak gerçek-leştirilir. Yeni geliştirilen yazılım tarafından kontrol edilen her test, sezgisel bir şekilde gerçekleştirilir. Bu, kullanıcı için konfor ve hızla birlikte yüksek verim sağlar.

D-5

3026

-201

2

D-1

0325

9-20

13

MT-

5527

-200

5

D-6

555-

2010

D-4

7900

-201

2

Güvenlik ekipmanlarının bakımı ve onarımı için çözümlerimiz

Page 25: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

| 25

EĞİTİM Hem çalışanların hem de tesislerin güvenliği teknik ekipmanı doğru şekilde kullanarak, gerekli teknikler uygulayarak ve çalışanların bireysel yetenekleri bilinerek sağlanır. Uzman eğitmenler ve küçük katılımcı gruplarıyla yapılan eğitim, gerekli tecrübeyi sağlar.

ATÖLYE EKİPMANLARI VE SİSTEMLERİTeknik Servis desteği, ekipmanlarınızın bakımını yapmanız gerektiğinde size özel çözümler sunar.Dräger’in geniş ürünyelpazesinde tüm test ekipmanları ve dezenfektanlar mevcuttur. Doğru ekipmanlar, prosedürleri ve ergonomik etkenleri en iyi duruma getirir ve hem var olan hem de planlanan atölyelerde verimi artırır.

Temizleme, dezenfeksiyon ve kurutmaKimyasallara karşı koruyucu elbiselerin otomatik olarak temizlenmesi gerekir. Tam elektronik dezenfeksiyon makineleri, ek personel gerektirmez. Kapalı temizlik konsepti, personelin sağlığına yönelik risklerin azaltılmasını sağlar.

Doldurma, taşıma ve saklamaDräger harici doldurma panelleri, dolum alanının ve kompresörün aynı odada bulundurulamadığı veya bulundurulamaya-bileceği durumlarda hayatı kolaylaştırır. Aynı anda altı tüpe kadar dolum yapılabilir.

Teknisyen eğitimiServis, denetim ve onarım – eğitmenle-rimiz size eğitim verecek olan eğitmen-lerimizi üç temel bakım adımı ile açık ve anlaşılır bir şekilde eğitir. Gerektiği kadar teorik bilgiyi olabildiğince çok uygulamalı alıştırmalar ile birleştirirler.

D-6

911-

2010

_A

ST-

2438

-200

6

ST-

564-

2004

D-2

0588

-200

9

Page 26: Kimya ve petrokimya endüstrisi için çözümlerimiz...Dräger, petrokimya endüstrisinde güvenlik hususlarının gözetilmesinde uzmanlaşmıştır.Dräger çalışanları edindikleri

90 7

2 05

7 |

15.0

9-1

| C

omm

unic

atio

ns &

Sal

es M

arke

ting

| P

P |

LE

| P

rinte

d in

Ger

man

y |

Klo

r iç

erm

ez –

çev

reyl

e uy

umlu

| D

eğiş

iklik

lere

tabi

dir

| ©

201

5 D

räge

rwer

k AG

& C

o. K

GaA

TÜRKİYEDraeger Safety Korunma Teknolojileri Ltd. Şti.Konrad Adenauer Cad.No: 54/A-B, Yıldız, Çankaya06550 Ankara, TürkiyeTel +90 312 491 0666Faks +90 312 490 1314info.draegersafetyturk @draeger.com

FİRMANIN / GRUBUN MERKEZİDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Almanya

www.draeger.com

Bölgesel Satış Temsilcinizi bulun: www.draeger.com/iletişim