6
BEDIENUNGSANLELTUNG

KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe und werden von Microsoft lizenziert.

bedienungsanleltung

Blackwater_Manual_GER.indd 1-2 26/09/11 14.59

Page 2: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

Wichtige Gesundheitsinformationen zum Verwenden von VideospielenPhotosensitive Anfälle (Anfälle durch Lichtempfindlichkeit)Bei einer sehr kleinen Anzahl von Personen können bestimmte visuelle Einflüsse (beispielsweise aufflackernde Lichter oder visuelle Muster, wie sie in Videospielen vorkommen) zu photosensitiven Anfällen führen. Diese können auch bei Personen auftreten, in deren Krankheitsgeschichte keine Anzeichen für Epilepsie o. Ä. vorhanden sind, bei denen jedoch ein nicht diagnostizierter medizinischer Sachverhalt vorliegt, der diese so genannten „photosensitiven epileptischen Anfälle“ während der Nutzung von Videospielen hervorrufen kann. Derartige Anfälle können mit verschiedenen Symptomen einhergehen, z. B. Schwindel, Veränderungen der Sehleistung, Zuckungen im Auge oder Gesicht, Zuckungen oder Schüttelbewegungen der Arme und Beine, Orientierungsverlust, Verwirrung oder vorübergehendem Bewusstseinsverlust. Im Rahmen von Anfällen auftretende Bewusstseinsverluste oder Schüttelkrämpfe können ferner zu Verletzungen durch Hinfallen oder das Stoßen gegen in der Nähe befindliche Gegenstände führen. Falls beim Spielen ein derartiges Symptom auftritt, müssen Sie das Spiel sofort abbrechen und ärztliche Hilfe anfordern. Eltern sollten ihre Kinder beobachten und diese nach den oben genannten Symptomen fragen. Die Wahrscheinlichkeit, dass derartige Anfälle auftreten, ist bei Kindern und Teenagern größer als bei Erwachsenen. Die Gefahr des Auftretens photosensitiver epileptischer Anfälle kann durch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen verringert werden: Vergrößern Sie die Entfernung zum Bildschirm, verwenden Sie einen kleineren Bildschirm, spielen Sie in einem gut beleuchteten Zimmer und vermeiden Sie das Spielen bei Müdigkeit. Wenn Sie oder ein Familienmitglied in der Vergangenheit unter epileptischen oder anderen Anfällen gelitten haben, sollten Sie zunächst ärztlichen Rat einholen, bevor Sie Videospiele nutzen.

WARNUNG Lesen Sie vor dem Spielen dieses Spiels die wichtigen Sicherheits- und Gesundheitsinformationen in den Handbüchern zur Xbox 360® Konsole und dem KINECT-Sensor sowie in den entsprechenden Handbüchern zu verwendetem Zubehör. Bewahren Sie alle Handbücher zum späteren Nachschlagen auf. Ersatzhandbücher erhalten Sie unter www.xbox.com/support oder durch telefonische Bestellung beim Kundensupport.Zusätzliche Sicherheitsinformationen finden Sie auf der vorletzten Seite des Handbuchs.

inhalt

Xbox LIVE .................................................................................................................... 2

Hilfe für KINECT ........................................................................................................ 2

Blackwater KINECT sicher spielen ................................................................... 2

Mit KINECT sicher spielen .................................................................................... 3

Spielsteuerung ......................................................................................................... 4

Gesten .......................................................................................................................... 5

Einleitung .................................................................................................................... 6

Spielmodi .................................................................................................................... 6

Kampagnenmodus ................................................................................................ 6

Wettkampfmodus ................................................................................................. 6

Kampf ........................................................................................................................... 6

Ereignis-Gesten ........................................................................................................ 7

Strecken ...................................................................................................................... 7

Zum Blackwater Agent werden ........................................................................ 8

Feindliche Bedrohungsstufen ............................................................................ 8

Freunde und die ganze Welt herausfordern ................................................ 8

Tipps .............................................................................................................................. 8

Mitwirkende ............................................................................................................... 9

Gewährleistung und Kundendienst.................................................................. 9

Blackwater is a trademark of PG Investments of Virginia, LLC used under license by 505 Games S.r.l and its subsidiaries. All rights reserved. Pantierra and the Pantierra logo are trademarks of Pantierra, LLC used under license by 505 Games S.r.l and its subsidiaries. All rights reserved. 505 Games and the 505 Games logo are trademarks of 505 Games (U.S.) or its affiliates in the U.S. and other countries. All other marks and trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved. Unreal, Unreal Technology and the Powered by Unreal Technology logo are trademarks or registered trademarks of Epic Games, Inc. in the United States and elsewhere. Unreal® Engine, Copyright 1998 – 2011, Epic Games, Inc. All rights reserved. Unreal, Unreal Technology and the Powered by Unreal Technology logo are trademarks or registered trademarks of Epic Games, Inc. in the United States and elsewhere. Uses Autodesk Scaleform © Copyright 2011 Autodesk, Inc. All rights reserved. Powered by Wwise, Copyright 2006-2011 Audiokinetic Inc. All rights reserved. The ratings icon is a trademark of the Entertainment Software Association. Copyright 2011 Pantierra, LLC. Blackwater is a trademark of PG Investments of Virginia, LLC used under license by 505 Games S.r.l and its subsidiaries. All rights reserved. Pantierra and the Pantierra logo are trademarks of Pantierra, LLC used under license by 505 Games S.r.l and its subsidiaries. All rights reserved. The Zombie logo is a trademark of Zombie, Inc. 505 Games and the 505 Games logo are trademarks of 505 Games (U.S.) or its affiliates in the U.S. and other countries. The ratings icon is a trademark of the Entertainment Software Association. All other marks and trademarks are the property of their respective owners. All rights reserved.

Blackwater_Manual_GER.indd 3-1 26/09/11 14.59

Page 3: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

Xbox LIVEXbox LIVE® ist der Onlinespiele- und Unterhaltungsdienst für Xbox 360®. Schließen Sie einfach die Konsole über eine Breitbandverbindung an das Internet an, und treten Sie kostenlos bei. Sie erhalten kostenlose Spieledemos und Sofortzugriff auf HD-Filme (separat erhältlich). Mit KINECT können Sie dann HD-Filme einfach mit einer Handbewegung steuern. Und mit einem Upgrade auf eine Xbox LIVE Gold-Mitgliedschaft können Sie mit Freunden in aller Welt online spielen und viele weitere Funktionen nutzen. Xbox LIVE ist Ihre Verbindung zu mehr Spielen, Unterhaltung und Spaß. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.xbox.com/live.

AnschließenBevor Sie Xbox LIVE nutzen können, müssen Sie Ihre Xbox 360 mit einem Breitband-Internetanschluss – beispielsweise DSL – verbinden und eine Xbox LIVE-Mitgliedschaft abschließen. Die kostenlose Xbox LIVE-Silbermitgliedschaft ist bereits im Kaufpreis der Xbox 360 enthalten, sodass Sie gleich loslegen können. Um in den Genuss aller Xbox LIVE-Funktionen und –Services zu kommen, müssen Sie eine kostenpflichtige Xbox LIVE-Goldmitgliedschaft abschließen. Weitere Informationen zur Verbindung mit Xbox LIVE und Hinweise zur Verfügbarkeit des Services erhalten Sie auf der Webseite www.xbox.com/live/countries.

JugendschutzMithilfe der Xbox 360 Jugendschutzfunktion können Eltern und Erziehungsberechtigte bestimmen, welche Inhalte junge Spieler nutzen können und wie lange sie täglich spielen dürfen. Auch können Erziehungsberechtigte festlegen, mit wem und auf welche Weise auf Xbox LIVE kommuniziert werden darf. Zudem lässt sich vorgeben, wer auf für Erwachsene bestimmte Inhalte zugreifen darf. Weitere Informationen erhalten Sie auf www.xbox.com/familysettings.

Gewusst wie: Hilfe für KINECTWeitere Informationen auf Xbox.comWeitere Informationen zu KINECT, einschließlich Lernprogrammen, finden Sie unter www.xbox.com/support.

Blackwater KINECT sicher spielenBlackwater Kinect ist ein körperliches Spiel, bei dem Sie vor Ihrem TV-Gerät springen, treten, sich ducken und bewegen müssen. Wir empfehlen daher einige Aufwärmübungen und Dehnungen, bevor Sie mit dem Spielen beginnen. Sie sollten auch Möbelstücke zur Seite stellen, die vor dem TV-Gerät stehen könnten, damit Sie als Blackwater-Angestellter nicht womöglich gegen Gegenstände stoßen. Falls Sie körperliche Probleme bekommen sollten, sollten Sie das Spiel beenden und ärztliche Hilfe ersuchen. Blackwater braucht Sie bei bester Gesundheit!

Sicher spielen mit KINECTStellen Sie sicher, dass Sie über ausreichend Platz verfügen, um sich während des Spielens frei bewegen zu können. Das Spielen mit KINECT erfordert Platz. Achten Sie beim Spielen auf Mitspieler, Zuschauer, Haustiere, Möbel und andere Gegenstände. Achten Sie bei der Bewegung während des Spielens auf sicheren Stand.Vor dem Spielen: Überprüfen Sie alle Richtungen (links, rechts, vorne, hinten, unten und oben) auf Gegenstände, an die Sie stoßen bzw. über die Sie stolpern können. Vergewissern Sie sich, das der Spielbereich in ausreichendem Abstand zu Fenstern, Wänden, Treppen usw. liegt. Stellen Sie sicher, dass der Boden frei ist – achten Sie beispielsweise auf Spielzeuge, Möbel, lose Teppiche, Kinder, Haustiere usw. Stellen Sie ggf. sicher, dass sich im Spielbereich keine Möbel oder Personen befinden. Vergessen Sie nicht, nach oben zu sehen – achten Sie auf Lampen, Ventilatoren oder andere Gegenstände im Kopfbereich.Während des Spielens: Halten Sie ausreichend Abstand zum TV-Gerät, und berühren Sie dieses nicht. Halten Sie ausreichend Abstand zu anderen Spielern, Zuschauern und Haustieren. Der erforderliche Abstand hängt vom jeweiligen Spiel ab. Bedenken Sie beim Einschätzen des Abstands die Spielweise. Achten Sie auf Gegenstände oder Personen, über die Sie stolpern können – Personen und Gegenstände können sich während des Spielens in den Spielbereich bewegen. Achten Sie daher stets auf Ihre Umgebung.Achten Sie während des Spielens auf sicheren Stand. Spielen Sie auf ebenem Boden, der ausreichend Halt für Bewegungen bietet, und stellen Sie sicher, dass Sie beim Spielen geeignete Schuhe tragen (keine hohen Absätze, Flip-Flops usw.), oder spielen Sie ggf. barfuss.Bevor Sie Kindern gestatten, KINECT zu verwenden: Bedenken Sie, wie Kinder KINECT verwenden können, und ob sie während des Spielens beaufsichtigt werden sollten. Erläutern Sie Kindern die entsprechenden Sicherheits- und Gesundheitsinformationen sowie die Anweisungen, wenn Sie Kindern gestatten, KINECT unbeaufsichtigt zu verwenden. Stellen Sie sicher, dass Kinder KINECT sicher und im Rahmen ihrer Fähigkeiten verwenden und dass diese den richtigen Umgang mit dem System verstehen.So minimieren Sie die Beanspruchung von Augen durch Blendung: Halten Sie einen bequemen Abstand zum Bildschirm bzw. TV-Gerät und dem KINECT-Sensor ein. Stellen Sie den Bildschirm bzw. das TV-Gerät und den KINECT-Sensor nicht in der Nähe von blendenden Lichtquellen auf, oder verwenden Sie Rollos zum Abblenden des Lichts. Wählen Sie gleichmäßiges natürliches Licht, um Blendungen und die Beanspruchung der Augen zu minimieren sowie um den Kontrast und die Klarheit zu erhöhen. Passen Sie die Helligkeit und den Kontrast des Bildschirms bzw. TV-Geräts an.Überanstrengen Sie sich nicht. Das Spielen mit KINECT erfordert physische Bewegung. Wenden Sie sich an einen Arzt, bevor Sie KINECT verwenden, wenn Ihre Beweglichkeit durch eine Krankheit oder einen anderen Umstand eingeschränkt ist. Dies gilt auch im Fall einer möglichen Schwangerschaft, bei Herz-, Atemwegs-, Rücken-, Gelenk- oder anderen orthopädischen Problemen oder wenn Sie sich nur eingeschränkt körperlich betätigen sollten. Wenden Sie sich vor der Aufnahme von sportlichem Training oder Fitnessübungen (dies schließt KINECT ein) bezüglich einer Routineuntersuchung an einen Arzt. Spielen Sie nicht unter Einfluss von Drogen oder Alkohol, und stellen Sie sicher, dass Ihr Gleichgewichtssinn sowie Ihre physischen Fähigkeiten den Bewegungen beim Spielen genügen.Beenden Sie das Spielen, und ruhen Sie sich aus, wenn Ihre Muskeln, Gelenke oder Augen müde werden oder schmerzen. BEENDEN SIE DAS SPIELEN UNVERZÜGLICH, und suchen Sie einen Arzt auf, wenn Folgendes eintritt: übermäßige Ermüdung, Übelkeit, Kurzatmigkeit, Engegefühl in der Brust, Schwindel, Unwohlsein oder Schmerzen.Weitere Informationen finden Sie unter www.xbox.com im Leitfaden für gesundes Spielen.

2

Blackwater_Manual_GER.indd 2-3 26/09/11 14.59

Page 4: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

spielsteuerung

Xbox 360 Controller

4

gestenWaffenwechsel

Qte Zielen

Qte treten

nachladen

granate werfen

Qte springen

ducken

Qte hinunterziehen

5

Y Waffe wechseln

X Nachladen

B Zwischensequenz überspringen

A QTE/Ereignis

_ Granate werfen

L Fadenkreuz bewegen

C Lehnen/ Kamerasteuerung

] Feuern x Feuern

l Menü-Navigation

> Menü

` Granate werfen

Xbox Guide

Blackwater_Manual_GER.indd 4-5 26/09/11 14.59

Page 5: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

ereignis-gestenIn jeder Kampfarena muss sich der Spieler durch die Umgebung bewegen, indem er Ereignis-Gesten durchführt, die als QTEs bezeichnet werden. Sie müssen springen, treten, nach oben sowie unten ziehen und mehr. Die Ereignis-Gesten können eine zeitliche Beschränkung haben, was bedeutet, dass Sie auf einer anderen Strecke landen, wenn Sie zu langsam sind. Für die Ereignisse gibt es auch Punkte. Und je erfolgreicher man bei den Gesten ist, desto mehr Punkte erhält man.

streCKenJede Kampfarena kann der Spieler über verschiedene Strecken absolvieren. Manche Strecken nehmen mehr Zeit in Anspruch als andere, wenn man also die Bestzeit eines Freundes schlagen will, sollte man die schnellste Strecke finden. Die besten Blackwater Agenten erzielen bei jeder Mission stets die Bestzeit.

ereignis-gesten

Jetzt können Sie zum besten Blackwater Agenten der Welt werden! Bei Blackwater Kinect übernehmen Sie die Rollen von Blackwater Agenten, die einem Hilfskonvoi in der fiktionalen Stadt Harri helfen sollen. Dabei müssen Sie mehr als nur Ihre Einsatzziele erfüllen: Befreien Sie gefangene Hilfsarbeiter sowie entführte VIPs und kämpfen Sie für die Freiheit der Bürger von Harri. Blackwater ist ein physisches Erlebnis, für das Ihre volle Aufmerksamkeit und Ihr kompletter Körper benötigt werden. Bei Ihren Missionen müssen Sie sich ducken, lehnen und taktisch durch feindliche Truppen fortschreiten, wobei es Helikoptern und Landfahrzeugen auszuweichen gilt. Zudem müssen Sie beweisen, dass Sie ein Fahrzeug schützen können, indem Sie den Geschützturm auf einem der gepanzerten Geländewagen von Blackwater übernehmen. Haben Sie das Zeug zu einem Blackwater Agenten?

spielMOdi

KampagnenmodusIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines vierköpfigen Teams hochrangiger Blackwater-Angestellter. Die Kampagne ist in 6 Missionen mit je 2 oder 3 Kampfarenen unterteilt. In diesen Kampfarenen gibt es mehrere verschiedene Strecken, die der Spieler entdecken muss, um die Arena zu 100 % abzuschließen. Um zu einem hochrangigen Blackwater Agenten zu werden, müssen Sie alle Missionen zu je 100% abschließen. In der Nachbetrachtung jeder Kampfarena können Sie Ihren Fortschritt einsehen.

WettkampfmodusIm Wettkampfmodus können bis zu 7 Mitspielern gegeneinander antreten. Der Wettkampfmodus ist ein rundenbasiertes Action-Erlebnis, bei dem jeder Spieler abwechselnd versucht, so viele Punkte wie möglich zu erzielen. Jeder Wettkampf besteht aus fünf Runden. Je länger Sie überleben, desto größer ist Ihr Zeitbonus. Wer ist der Beste?

KaMpFBlackwater Kinect führt ein brandneues Deckungssystem für Kinect ein. Bei Blackwater Kinect müssen Sie sich körperlich zur Seite bewegen, um in Deckung zu gehen, und sich ducken, um im Spiel geduckt in Deckung zu gehen. Das ist ein sehr dynamischer Kampfmechanismus, bei dem jede kleine Bewegung wahrgenommen wird. Falls Feinde auf Sie schießen, sollten Sie in Deckung springen! Je mehr Sie sich bewegen, desto schneller gelangen Sie durch die Missionen! Um auf Feinde, Sammelobjekte, Fahrzeug oder explodierende Ziele zu schießen, heben Sie einfach Ihren Arm und zeigen auf das Ziel. Zum Nachladen senken Sie Ihren Arm unterhalb des TV-Geräts oder beugen Ihren Ellenbogen, wobei der Arm nach oben zeigt. Achten Sie darauf, dass Sie nicht Ihre gesamte Munition verbrauchen! Blackwater-Angestellte verfehlen niemals ihr Ziel!

6 7

Blackwater_Manual_GER.indd 6-7 26/09/11 14.59

Page 6: KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE und die Xbox-Logos sind ...download.xbox.com/content/464f07f2/Blackwater GER Manual.pdfIn der actionreichen Einzelspieler-Kampagne sind Sie Teil eines

ZuM blaCKWater agenten WerdenUm zum besten Blackwater Agenten der Welt zu werden, muss man das die höchste Erfahrungsstufe 56 erreichen. Das erreicht man durch das Erzielen von Punkten im Kampagnenmodus. Fliehende Feinde sind mehr Wert als getötete Feinde, also sollte man ihren Anführer ausschalten, damit sie die Flucht ergreifen! Es gibt auch mehr Punkte, je schneller man eine Kampfarena abschließt, also sollte man sich stets beeilen! Das Spiel erfasst Ihren Fortschritt. Im Optionsmenü sowie in der Nachbetrachtung finden Sie Ihre Statistiken sowie Ihre Leistung in Bezug auf abgegebene Schüsse und erfolgreiche Ereignis-Gesten.

FeindliChe bedrOhungsstuFenFeinde mit rotem Rand sollten zuerst angegriffen werden. Feinde, die aggressiv werden, haben zunächst einen gelben Rand, der rot wird, wenn der Feind auf Sie schießen wird.

Freunde und die ganZe Welt herausFOrdernBei Blackwater Kinect wird Ihre Zeit mit den Zeiten von Freunden und der gesamten Welt verglichen. Je besser Ihre Zeit ist, desto höher sind Sie in den Bestenlisten. Der Kontrollpunkt-Zähler auf dem Bildschirm zeigt Ihre aktuelle Leistung an. Damit können Sie Ihren Spielfortschritt während des Spielens verfolgen.

tipps• Sammeln Sie alle Sammelobjekte. In jeder Kampfarena gibt es zwei Stück.

• Bei Blackwater Kinect geht es nicht nur um Schießen, sondern auch darum, wie schnell und genau Sie alle Missionen abschließen.

• Besiegen Sie Ihre Freunde in der Kampagne in allen Kampfarenen. Blackwater will nur die Besten der Besten.

MitWirKende

garantie und Kundenberatung

8 9

505 Games USPresidentIan Howe

VP of MarketingPeter Matiss

VP of Worldwide ProductionKeith Kirby

Sr. ProducerNick Goldsworthy

SVP of Finance - USSusan Evans

VP of OperationsNic Ashford

VP of SalesGary Kinnsch

MarketingHoward Liebeskind

505 Games s.r.l.Managing DirectorRon Scott

Head of Global BrandTim Woodley

Global BrandJohn MerchantRodrigo de la Pedraja

Publishing ManagerSilvana Greenfield

Creative DirectorMark Stevens

Studio Co-orindatorJames Howes

DesignersAndrea QuinteriRebecca Meyer

Zombie StudiosExecutive ProducerJoanna Alexander and Mark Long

ProducerJorg Hauan

EngineeringTechnical DirectorBill Wright

Lead EngineerRussell D. Nelson

Senior EngineerKevin Hamilton

Gameplay EngineersChris Hinkes, Sean O’Connor, Bryan Brooks

DesignLead DesignerRichard Dormer

Level DesignersHunter Peyron, Terence Wright

ArtArt DirectorAdam Houghton

Senior ArtistMichael McKinley

Environment ArtistsDillon RyanEnvironment ArtistsAimee Skeers

UI ArtistSusan Olenik

Lead Technical ArtistJames Croley

Technical Artist / FXKevin Hart

AnimationAnimatorsNate Seitz, Troy Johnsen

CinematicCinematic DesignerDavid Kimber

MocapMocap TalentRon Haskins

AudioAudio Director / ComposerAlex Guilbert

Additional AudioMorgan Green

QAQA Tester & Production AssistantDominick Mendoza

TestersMichael Jorgenson, Brandy Schaffer

SpecialThanksMark WhiteJohn WilliamsonJeff JosephsonSandy HeyerDanielle DavisDuncan KayBrian SpragueChance LyonBrandon MannGardner Congdon

Pantierra, LLC:Executive producersFred ChesnaisJens Roehrborn

Special thanks to the Blackwater team, and especially Dan and Frank.

505 Games S.r.l. garantiert dem Käufer dieses Produkts, dass das Produkt, wie in diesem Benutzerhandbuch beschrieben wird, für einen Zeitraum von 180 Tagen ab dem ursprünglichen Kaufdatum ordnungsgemäß funktioniert. Falls innerhalb von 180 Tagen ab dem ursprünglichen Kaufdatum Probleme bei der Verwendung des Produkts auftreten, sorgt der Händler, bei dem das Produkt erworben wurde, nach eigenem Ermessen und ohne für den Käufer anfallende Kosten für Ersatz oder Reparatur, wobei nach folgendem Verfahren vorgegangen wird: Die eingeschränkte Garantie gilt (a) nicht, wenn das Produkt für kommerzielle Zwecke verwendet wird, und gilt (b) nicht bei Fehlfunktionen, die durch Unfälle, unsachgemäße oder unzulässige Behandlung oder Computerviren verursacht werden. Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher bleiben von dieser eingeschränkten Garantie unbeeinträchtigt. RÜCKGABE INNERHALB VON 180 TAGEN: Jegliche Garantieansprüche sollten dem Händler, bei dem dieses Produkt erworben wurde, mitgeteilt werden. Bringen Sie das Produkt mitsamt dem Originalkaufbeleg zum Händler und beschreiben Sie die Probleme, die bei der Verwendung des Produkts aufgetreten sind. Der Händler repariert oder ersetzt das Produkt nach eigenem Ermessen. Jegliche ersetzten Produkte werden durch eine Garantie abgedeckt, deren Gültigkeitszeitraum entweder dem verbleibenden Zeitraum der ursprünglichen, oder 180 Tagen ab dem Erwerb des Ersatzprodukts entspricht, je nachdem, welcher Zeitraum größer ist. Falls das Produkt aus jeglichen Gründen weder repariert noch ersetzt werden kann, haben Sie das Recht auf Rückerstattung des Kaufpreises, wobei ausschließlich direkt entstandener Schaden nach gutem Glauben (und keine anderen Schadensarten) bis maximal zu dem Betrag, den Sie für das Produkt bezahlt haben, abgedeckt wird. Ihre exklusiven Entschädigungsansprüche beschränken sich ausschließlich auf die oben beschriebenen Optionen (Reparatur, Ersatz und Rückerstattung von Kosten infolge von direkten Schäden). EINSCHRÄNKUNGEN: 505 GAMES S.r.l, SEINE WIEDERVERKÄUFER UND SEINE LIZENZGEBER HAFTEN IN KEINEM FALL FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE ODER KONKRETE SCHÄDEN SOWIE STRAFZAHLUNGEN ODER ENTSCHÄDIGUNGEN MIT STRAFZWECK, DIE IHNEN ODER DRITTEN DURCH DEN BESITZ, DIE VERWENDUNG ODER EINE FEHLFUNKTION DES PRODUKTS ENTSTEHEN. Telefongebühren können ohne Vorankündigung geändert werden. Der Dienst ist möglicherweise nicht in allen Ländern verfügbar. Die Dauer der Anrufe wird durch den Benutzer bestimmt. Nachrichten können ohne Vorankündigung geändert werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen einschließlich der Adresse der Website sowie andere Bezugnahmen zur Website können ohne Vorankündigung geändert werden. Sofern dies nicht ausdrücklich anders angegeben wird, sind die in diesem Spiel dargestellten Unternehmen, Organisationen, Produkte, Personen und Ereignisse fiktiv. Es darf keinerlei Bezug zu realen Unternehmen, Organisationen, Produkten, Personen oder Ereignissen abgeleitet werden. Die Einhaltung aller anwendbaren Gesetze zum geistigen Eigentum obliegt der alleinigen Verantwortung des Benutzers des Produkts. Kein Bestandteil des vorliegenden Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des 505 Games S.r.l auf einem Datenerfassungssystem reproduziert, gespeichert oder hinterlegt oder auf jegliche Weise oder in jeglicher Form (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufnahme oder auf andere Weise) übertragen werden.

Gibt es Probleme? E-Mail-Support: [email protected] irgendwelche Probleme mit Ihrem Produkt von 505 Games auftreten, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit so vielen Detailangaben wie möglich, damit wir Ihnen bei technischen Fragen helfen können.Wenn Sie mehr über die Produkte von 505 Games erfahren möchten, besuchen Sie unsere Website unter www.505games.co.uk.

Blackwater_Manual_GER.indd 8-9 26/09/11 14.59