Obsoh

6 o ! ! ! ' ' ď i ! l u l h Ť l ! ( d i i l Ú b

t:a:f:l:f:t:!.a:.irjnl.iIÍ

iI

KIADI{O

Obsoh

Bylojednoujednoho!kodokterébystevůbecneřekližetídochytírybyAbyloiednouiednonejmenovonóredoktorkokteroutoknesmírněpřekvoplložetoholkokterouznójižYeIicedIouhochytórybyžeotomzotoužltonopsotě!ónekJenženevědělopřesnějoktokovýělónekuchopltotoképochybovo!ojestlitokovýpříběhnenínoě|ónektrochurnótoKdyžjednouholkodosto!oodmominkypenízenoněiokýpěknýkusobteěeníkoupiloslnovégumókychytoloredoktorkostřípkypříběhuHolkovyróžínorybyobvyk|evpěthodinrónoToudobouredoktorkospíneboťstróvi!onocsepisovónímělónkuAtokjednotrdvíěosurybníkoodruhóupočítoěeooběchytojíAstoěíjimmenšírybyVKlodnuZópornujdetotižorodostzrybořeníneosólokopro

E!E!:EEEEl:l:taGflG.i.

D}l

É

É

ItLIt

ta.',

Ei Y,,

Ol 7 é Ft ž

b

K|opotný příběh k|odenských go|erií

.'ono KonůPko

iI

I!lt!

lTEGGl:C.

]

..

JDtCEEDE

n'd e ŇbÁi l'Jí fudd' & d ffi

ÝMl@efu!*bkend'4Mfu

!{ ! eúÉ ý Pu*lo* u d ci.í arc fua&)

'F*defuiifuooádfu

Íod x e.ňď V *Í Ú* pňpóÝ ý|fu !o

le'*h!ru!'@dl'M!@

LM. &ňi6el ! k'Únd$ 1ldí'*. fu

4úd ' l eá o iihú. pó4 ó Irt| 9d d 6ý

ioddd ddiir]Íd.qtrt l !Úfu i.b o dí

kb.'ve]d' ld.kl i6budo

! ! íPE !nbóňú.FÉdá i l b i * ! l@ lb j s

lý4hdpéhfu e Piún| Ý !dot[iň

Fi!*| .fi 'e{ '!.d'ň ldilň !ňh id

irEcHfubefurb'ň#'d#'

lú' Ý Éňb o ! D. d*h eňl ' Mň! n Ýál

Íq*F#iE'{'*bitr. l*

k*b'l!dddeubldďii!n!Údfuio&

x.dff iĎ. ' i 'bqd jnkú!M|'

!!úl|fu[ Ún aút qnj'rebK mďl

sti i(fu!Ňb4}út*y6}'Ěit i!ěía

c.*"

GAt=ri= i5STANIS|AV

ZIPPE

křesby

Nepřijde to droze, zóbovo jok v Proze!t

I

t

I

t

í!íiaÍ!

EEaEE

í!íltiíiíl

GÁ|.=li= 55

,1ř '

aaIaIaaIII

!ItaItfIIIatIE

Fenomén Lldlcké golerie

4 E ffffEffga-ffa-A-I-t-A-I-T-T-TI-5

j;;i: ;iiti ii;i ;i;*ffi;li

iiii i

j'iliiiÍi! ii ii:'.;i.;'

1;j|; iiii: ;

o

EEEEEÉ

EEEEEaaI€

€

€

€

5EaÍ

E=

Plníme 5i sny Ye vlostní goler|l

.d N.h!ň idl ňoj l řd ó i ,hd ! ó 6 4 É&i:

góépř#dňEbfoi!oúoýlbyFtEslF!;

' JďýŇhi tdí!bbÉi. ÝpFld:6 '61

D:ta:

!:

EEE!:a:Gllt:! l

!j!jrltlritl.r.l"r}i

:d

]E:ts:ts:!:!:!:!

:!

: l:!:!

: i: i

Go|erie výtvorného umění v K|qdně

bFFEFFEFEEEEIEEEFFFFEEEEF

JIRI HANKE'otogřdÍ|é/phďogřophs

gfuld! ob!ň n ý&Ú thó i ! ' éÉhó:řM dfo

npr id:Kdi.hb'ň ióhaiúh b hibi l

nekonfoÍmní vernisóžfrcntišekMii||eI

Anketo . Sítenskó golerieLenko Novotnó

Jedno 5|uneěné dopo|€dne zo ťÚků |ómoiícího se osÍo|tustÍóveíé no zočótku' chcete.|l no konc|, sít€nského no3tuu budoÝtr' kt€ró s€ (o|Gspoň Y donou Ghv.|i} !to|o ústřednÍmtémoten toké P]o ko|en,doucí... Ž€ se ,cdňó o budoYu bý-Yo|é go|eř|c Po|doYkt|',sem 3e dozvědě|o téntěř od koždéhodotózoného, žé š|o o muzcum k|od€nského mo|ře součko,už vědě|| |eÍr pomětníc|' o|e ve|ice zoiímoYé btór ňózořy nobudoucnost ob|ektu. NobLím hřstku doPo|edních nózořů.coie t go|eÍ|c dnca?Á Go byt ní kotemidoucí Ghtěti rnít...

Bývo|ó součkovo go|€rie

TotoIito totoIito to to Všechno zoviniIo, oIe coŽpů5obiItenhIe režim?Akonjt bordé|- čóstečnětozchótro|o režimem. síd|o tody mě|steh|ík' A nyní - zoploiíto všechno doňový pop|otníci-

Vystovovo|y setodyobrozy, o|e Jéto |etoucíužjeto zovřéné. By|o to tom hezký' Pokto zruši|i, přiš|ibezdomovcio neníto okroso K|odno' Rek|i, že se to budé předě|óvot. BUde tom pý i restouroce,pro dětinějoké vyžití, snod iýtovo obrozů- chtě|ibytom Všehochuť. To co říkojí že udě|ojí toby by|o dobré.

Nic tokového tody není' Je to trogedié' Tody je krósný kU|tUrók, €hodiIijsmé koždý týden no p|esy.Ted,tody není nic' Je mi 68 let o je mi smutno že,jsem K|odeňók' Víte, jokjó jsem ie tody noton.covoi' Vždyť je to hroaý' Víie, co je nejhorši Jsme největší město středočeského kroje' Když sepodívóte no M|odou Bo|es|ov. ' .

Go|érie sítnó býo|ó, téd'je to zchótro|ý o pý to někdo koup;|' N€vím kdo, o|e by| by to 5upe| k|ub

Jde o býo|o! go|€ri| o|e ted,je to tody pro ostudu' Mě|o by se tody vybudovot centrum, kde b}schóze|o m|ódež - výtvorné kroužky, zkrótko zóimovó činnost.

EGGGEGG

móh co toje, o bud€ z toho osi dis].oteko' Mnějejédno, co tom bud

8)'Vo|ó go|erie, ted,je to

Roději koukóm do země,

Výstoýo orchitekto souČkodůvod zo|ožení' Nyní hrťs|ouži|o jidstvu o by|o to

ďtotokh|e nevypodó,

bv zde mít fitcentrum.

oni no to nekoukóm.

Norodil jsem se no hlotom tenkrót šestnóct hto (lodno nepomotule,drUhého'

Tok no tojó užjsem storó, děVenko, obych Vymýš|e|o, co 5 tím udě|ot'

S|o o budow komp|etní pokóž to tokhle zdemo|ovo|o. Ljdé jsou hovodo, mohIi si lyndot jednydVéřé o Užívot to tom v pok|idu'

Určitě by se mě|o zochovot 9olerie'

Ted' to snod někdo koupi| '

Výstoly cyri|o Boudy 5e zde kono|y,

Do|šÍ goIer ie pro K iodno nemó c €nU'

|Vys|ím, že z toho udě|ojÍ restouroci'

No K|odno Zóporno se ted,zoměřím€'

Proč tom neudě|ot něco pro děti?

chtějítoÍn LJdě|ot k|Uby pro m|ódež, o|ejó osobně bych tom !dě|oI divod|o' N€chtě| bych tom coko|iVjiného.

EEEEaEIE

Podívejte,j.ok to vypodó ted, hrůzo o děsl

Je to no hezkém místě'

Tody]'e pork no prochózéní, blízkoje hote|o K|odnu toh|ezpustošené místo moc hezkou vizitku nedě|ó.

Restouroce byto neby|o špotnó, o|e zose když sivezmete,že l.e to u ško|y'

Po revo|uciz toho zby|o toh|€ je to ostldo' Po revo|uciprostě šmytec'

Je to hroznó škodo, že se to necho|o tokhle zpustnout' Přémýš|e|ojsem, že třebo oni dům .odinný by z toho nebyl špotný' Možnózpótky to goIerie-'-

By|o to go|erie o ted'je to ruino o ostudo město' Moh|o by to býtkovórno, o|e údojně to prý někdo koupi| [ono, kouPi|, Pozn' red']' Jeto no hezkém místě, kdyby tom by|o kovórno o ÚstovnÍ Prostory.'.

N€cho|o bych tom něco no \,"istovy o nohoře réstouroci s vyh|íd

Nesmíse to prodot soukromníkovi ldotozovoný netuši|, že už s€tok sto|o, pozn' red'], protože pok by z toho by|o herno nebo bor'

Vypodó tojoko squow, o|e nejsem odtud' nevím, o cojde' zbouroI

Jó vóm něco povím| skonči|o Po|dovko o skonči|o ku|turo no K|odně.

Víte, že oni o té b(!doVě nepřemýš|ím. Ani no ni nekoukóm, kdyžj€tokh|e zchótroló. Možnó by stó|o zo to něco Pro ínominky s dětmi,to bych se nez lobio.

Předě|óvojítody údo|í do toho p€rou mi iony o toh|e, toh|e Užje tody siroš.ně d|oUho oje io škodo' když to tody tokh|e chótró.

Ted,nevím, co toje ' o|e onimě to n € zo jímó, dobÍkové no rodnic i to tokh|enechoIi zpustošit' N,4ě|o by to bý zose go|erie, p.otože tody Už n€ €xistuježódnó ku|turo. K odeňóc i jsou vesměs p ivoř i o moximó|ně jdou no fotboI

Go|er ie pot ř i |o pod NórodníVýbor ' Nemě| i o to zó jem o nechoI i to zchótroi' Nórodní Uíně|ec souček by| tenkrót v kuz!, o|e když odeš€|' tok toskonči|o' Nejhoršíje, že je to Ved e ško|y'

V inJy ležiŤ írě| odoo'ědně š:př is tup I hod10|oT'

Nejepšíby by|o, kdyby to by|o zose go|erie.

Diskotéky bytU moh|y bÍ hezký'

Moh|o by z toho bÍ diskotéko, o|e to by nóm

Bío|é muzeum, které se zo těžké peníze budeoprovovot' Asi by by o dobré, \Ťvořit nějokéstudovny nebo knihovnu, oby děti nemlse|y|ítot po !|icích o moh|y se zobov]t'

B),vo ó go|er]e, nyní rulno' Doufóm, že to bldeněco rozumného, udě|oI bych z toho soukromýk|Ub, třebo joko by|o devotenóctko

Jde o bývo oU goIer i io co. je z toho dnes? R! ino 'Udě oI bych tU k|!b, něco.joko by|o devot€nócLko kU|tUrníhnízdo pro m odý'

.le|ikož to tokhle zdevostovo|i, tok Užje muzéum pryč' Je to Ve|kó škodo. |lys|ím, že by se to joko ý.stoVo obrozů k|odenských mo|ířů Uži|o' Rozhodně z toho n€smí udělot do|ší hospodu těch je todyspoustu' Zkrótko něco do kU|tUry, něco kom by si Iidé moh i přijít potěšit oko'

EE

Výstovo obrozů, poksteh íkov], pok tombezdomovci, ted' tomjezdit nějokó outo, osikoupi| ' ' ' Zočínó se tom

Kdyby to by o prodonénU' nemus € |o to tokBy|y tody dvě ontik.d|ío už jso! pryč' ' ' As]něco dě]e'

foto: Front]šek týi]||er

EEEa€

EEEEEEEEEEEIEIEEEIEIEEEI

Kroužek okodemického mo|ířeLudvíko Je|ínko

VýVorný kroužek při DK RoN PoLD| soNP védený|.|oden5|ym mo i řerÍ LUdV Lem J" ' 'n| . €m ' !íoc.u me.éznómým součos|ík€m Kor|o součko, novozovoI no kursykres|ení zo|ožené A]ois€m Vš€tečkou při ho.nické prů.mys|ovcejiž koncem podesdtých ]et min!|ého sto|etí' Jelínkův kroužek mě| sVé zózenrí nejprve Ve Věži Werkshote]U (DůíÍ oddechU Po|di)' Ko em poloviny osmdesótých| € t se činnost přestěhovo|o o ož do svého konce síd| i lv prosk|éných prostoróch přízemního objekt! U Hvězdyv KročehIoVech'

Koždého nově příchoŽího zójemce o kres|enísi MisirÚo|. s € necho'o LUdv | ' Ie|| ' et o, o!oÝot]2néi i ' p i tnyapoh|edem o proh édIsj př jnesené kresbičky' Pokjej posodi| ke sto|u' o nechoI kres|ii krobjčku od sirek' Kdo proše|l iTIo tŘen (trob řky nU'e|y b}a !+\edene v tuZce ' jenně \ystínovoné), postoupi| k do ším úiohdm' Těmj byýkresby storého s epeného džbónu s dropérií, sód.ovórep|iko ontické h|ovy o tok to š|o dó|. Když č|ověkŽv|ódoneživé modeý, by| připuštén mez] ostotní výtvorníky omoh port.étovot' Ten, kdo necht.;|, mě| zrovno špotnýden o cíti se unoven no postóvóní U stojonu, posod]|se do z|U|eho k ies|o ' l tere b/|o .m s|éne 'o zvysen €Ťprokt ikób U, o ostotní ho kres i | iči mo|ovo i '

Kroužek se schóze vždy v€ středu ko|em potnóctéhodiny o konči| mezi šestou o sedmoU- somoiné kreslení probího o zo doh|edu Nlistro, kteý si obchóze| nošestojony o pedogogicky zdviho obočí nebo skŽe knheks ÚsměVem utrousiI nějoko! trefnou poznónrkU'

Někteří stoří bordi do kroužku už nechodi]i kres it,o|e jen tok diskutovot o syých ýVorných i jiných počinech o přinóše i s s€bou ýVo.y z pos]edního období,oby sk id i |] obdiv či kr i t iku ' Tokovó d iskuse se neobéš|obe/ needne It tove ohve větš:.oU iefu" 'eho 'no,o nós|edně pok.očovo]o v centru K|odno V kovó.ně Korzo. Próvě to setkdvóní o diskuse no Všechno možnó témoto by| h|ovnípřínos kroužku V čosech rudého K|odno'

Front išek MÚ||er

K|oužek mě s|oužit h|ovně procljícím' kteřís€ po "dobřevykononé próci věnují Uš|€chtilém! koníčku,'' Čóstéčně

tomU tok skutečně by|o' Č1enové kroužk! se rekrutovoli2 nej lů/néJsrh p loíesn|ch i vékovyl h "kUp|^ Mezi norÍiby|i hUtníciz Po|dovk' n€chybě|i horníci nebo švoo|eno,propogoin vyvoln ic ' s tude. l ' důchodc ' Žoa € cn c i ,odrÍin ic l toI iÝ.I o 'o.oÝn|c| uc i te|k} ' inŽeny' o mnoz|do|ší' Kromě tróvení Vo|ného čosu se Všok kroužek stoIiodbornýnr zózemím řody zočínojících ývorníků, kteříse později ývorn€m zočo|izobývot i no profesionó|nímŽókIodě '

v roce 19]4 si skupinko č|elrů kroUžkU nosloo v]ostnÍmi silomi reo|]zovo|o výstovní prostor ve sk|epeník|odenského zómkU o zorgonizovo o zde V|ostníýýstovu. Pro tehdy sešněroVonou Iorrnolizoční kIodenskouvýtvornou scénu to by| ýnomný počin. Vóc|oV Fro]ík,JířÍ Honke, Viktor sříbrný Anno Tichó, Josef Vejvodo,Vóc|oV cerný oJono Grotzovó společně Vystupovoiijokoývornó skupino o říkoI is iAte| ier 74 'J € j ]ch výstovnIokI iv i Io se oIe . Ludv|(o |e inIo n € ,e l{o|o s pochopen mCítiI se Urožen o rebe|ům z kroužk'] vzkózo|, oby k němU

V s| l obřo, zovzoorr ino ' ' Nopi ' | |od jo< zo .|m /oVdIky přiš€| nějoký f!nkcionóř z k|odenského v€|]te]stvígestopo o chiě| od něj obroz do sVé rezidence' Tok mUmo|íř vymo|ovoI p|ótno d|e přóní, o|e místo terpentýnupoužíVo] sto|ní o|ej. Když si gestopók obroz odvóže|,lýistr jej upozorni|, že ještě borD' nezoschi' že to ještě nějoký čos potNó' Důstojník obroz no|oži| no zodnísedočky 5]užebního mercedesu, zdvihn!| provici, zvolo1

"hojtlol', o s ÚsměVem i obrozem odjíždě|' Mistr Úsměryopětovo|, p.otož€jen on vědě|, že obroz zůstone čerstvýo borvy neuschnou nej€n do konce Vó|ky o třetířiše, o|ei do koncejiných vó]ek, říší o životů.

V rómci různých přesunů uvnitř n€Výrobnísféry Po|disoNP kroužek opust i | só| pod kop!|í Dom! oddechu

:3t

o získoI nový prostorný ote|iér U Hvězdy. Ve|ké prosk|ené p ochy ori €ntovoné k severu zde zojišťovoy dostotekpřlrozeného svět|o vhodného pro ýVornou tvorbu.

ZV|óštníbylo zVUkovó kuIiso' kieró čosto doprovóze|oj]nok tiché šustěníkres icÍch nóstrojů po popíře' Ve ved|ejších prosioróch nového ote iérU by totlžještě bo|etnisó| o zkušebno ně]oké moderní oínotérské, snod ródobyrockové skup]ny' Refrén z jejich nějoké ongoŽovonepísně

" ' ' 'nóóódherné je tohIe město nóóódherné. ' ' ' ' '

rezonovo| Ve kými prosk|énými p ochomi o ]ronicky, |ečnesmozot € lně se zoýoIdo podvědomí ÚVorníků.

Kroužek obso|vovoI toké pór odpo edních p|enérů'70 p 'porenurr sro.r r . res,enr v rehdy ieste -o lyn i zosohy l repo|ušeném Podprůhonu' V dobóch kolem roku1983, kdy no toÍn M]str neby|j iž zdrovotně nej|épe, poněm kroužek přebíro Vóc|ov Késtřónek. Jeho vedeniznom €nolo nový ]mp! ' |s . on sóm byl nejen nodonýgrof]k o mo|íř ' o|e i Ve mi dobý kerom]k ' Kromě tohoby Úžosný vyprověč o j €ho zóžitky z normo|izočníhoběsnění po roce 1969 byvydoý no krósný trogikomlckýromón. Vedeií kroužkujejVšok pří| iš nenop|ňovo|o o poned ouhé době kroužek přebkd Přemys| Povondro, ktenýsVé pedogogické v|ohy reoIi,ovoI o stó|e r€o|]zuje tokéve v]ýtvorném kroužku pro děti' Vtéto době se už tok tvr.došÚně nekres i|o. Přemek nechoL v}robit sotinýrk! o zoVrcho| snožen í se již nepovožovoIto|iko portrét' Kdo mě|zój €nr' nroh vyzkoušet různé grofické techniky. Přísnýrežim' kt€ým v|ódI LudvíkJe|ínek, se rozmě|nlI o někteříÚčostníci se som] bez příkozu ke stojonu nepostovii,o tokse ýVorný kroužek postupně stoIvíc€ o Více krouž.kem debotním, kom Iidé zoš|i, oby me,i sebou probroIiVš€ ]ioké 5Vé rodosti či storosti' Úp|ný zón]k kroUžkU Pokpř išelko|em roku ]99] '

fum ALrtora: 0s0bně nrám jeíě d0ma .adu p0r1Íétů z té doby, DolledáVnajsem mě, d e méh0soudu' izdariL! p0Ítrátvenci(estÍánka a]eh0 kásne

ženy 0ba tyto ponÍéty' aLe7e Írne Vy|0UdiI k iapŮjčeníMiLall fuÍiŠČakab}jim ozd0b]| KestÍánkov! výstavu p0rádan0u v r0ce 2003 v K|ubkÚ 55

ajáuŽiepaknlkdyl lev ide. '

Dl RÓR PorDLmr rloNo v^9 zv! N^

KRoUŽ(u Dot'.u |<Ut'UnY RoH 'clot

Kouzlo jednoho kroužkuEvo Robosovó

PrVní potro, místnost čís|o 17, snodjedinó okno s ro|etomj, ircchu om|ócené, pověEjnou oronžově notře'né stolkn něko|ikéry různéžidIiěky, Pór mo|ířských stojonů, hrnčířský kruh' špjnové hodř'ky no topeni po|;cés deskomi, obrózky z ýtov no stěnóch, něko|ik květjn (mimochodem snod všechny móm domo zochycenéno popře), zóřivky no stropě, Pomo|ovoný učit€lský stů|, p|okót s Výstřižky o poznómkomi kjednomu z čet.ných Umě|eckých slohů, sto|eks dropériío několiko zótišími' otočnó žid|ičko (opět s dropériío zótiším), todystoró trubko, tomh|e po|orczpodlé boý několik soch, drótěný chome|eón či co no stěně, sk|enice, Po|ety,štětce (kulotý no vodovky' p|ocotý no tempery, nebo to bylo noopok?), k|íče od šotny po levé stroně dveří,sódrové od|itky no sto|e vprovo.'. K tomu sj přid€jt € ko|em potnócti švitořících o procujících dětí, jednuusměvovou poní učite|ku, občosné Úkřiky z ved|ejšího dÍomotického oddě|ení, děvčótko v bo|etních šotičkóch pobíhojící po chodbě, pj|ného hudebníko cvičícího třebo próvě no vónoční konceÉ o voše předstovoo výworném kroužku po n í Učite|ky Gedeonové se skutečnosti rovnó možnó tok z Po|oviny. Ne, že bych nevéřilo vošífontozji, o|ejok užtvrdi|o mnoho Iidí- některé věcise prostě nedoji Popsot'

Jižsomotnó učebno mó pro příchozího a|óštn i néPopsote|né kouzlo' Kouz|o žij ícího. Ano, stejnějoko přivstupu do někt€ýh jiných oteIiéíů izde no Vós dýchne jokósi přóteIskost o hrovost, vykukujícízpod omšeIostio všednosti. A n€níto způsobeno niěím jiným než něžným nePořódkem (ve kterém můžete nojít vše, co by|osepsónojiž no zočótku o čosto mnohem víc), kteý vós UPo!tó, kterému pod|ehnete o nokonec si ho zomi|u'jete. Budet€ se těšit no ty dVě hodinyvdně stróvené sPo|! s ostotními nod bíýmjčtwtkomi, kteé 5e budoupostupně zop|ňovot borvomi ve snoze vytvořit skutečné umě|ecké dí|o. Nevodi; že nejste obdoř€nj stejnýmto|€nt€m joko by| m|odý Picosso, Do|í či lýonet' Tody je dů|ežité nodšení o ochoto zopojit do véo nejensvou fontozii, o|e cé|ou svou býost. A pokld přecejen toužÍte po dokonoých worech, křjvkóch, borvóch ovýs|edcích, pok se můžete beze strochU spo|ehnout no onu usměvovou poní učite|ku, N,li|jcu Gedeonovou,ktéró s rodostí, bo čosto s nodšením no chvi|ku vezmevóš štětec čjtužku do své rukn obyvóm tok ukózolo,že k dokono |osti chybí Polrhých pórtohů' Ródo vóm je noznoči ródo 5 nimj pomůže. A n€zó|eží no tom, jest|ije vóm šest, deset čidevotenóct'

Nevím, jok se mnou ted,souh|osí či nesouh|osí všjchni ti ostotni kdo tento kroužek novštívili či no'Vštěvují, o|e pro mě se sto| něčím Úimečným' Někoho by moh|o nopodnout' že tyh|e ZÍmové kroužkyjsou vhodné snod jen pro děii' o|e opok je provdou' Tok d|ouho jsme my, kteří si zo chví|i již n€budememoci říkot nócti|etí, h|edo|i vo|ný čos ve všech nošich oktjvitóch (co si budeme povídot - zéjméno v těchško|ních), ož se noše obětovó poní učite|ko rozhod|o otevřít do|ší dvě hodiny' Proč? Protožé jen tok séděto přemýšlet, j €st|i přjdot do té ze|enéještě trochu hnědé čispíše oronžové' je pÍostě iV€ vyšším věku |épší5 |idmi, které to boví stejnějoko vós, o h|ovně s |idmi, kt€řívóm budou ochotni pomoci. I kdÉ čosto prosedíte ce|é dvě hodiny bez zósohu poní učite|ky, vke, žé sedět tom mó smys|, protože mó|okdo z nós by bylschopen soustředit se domo, kde no něho číhó mnoho do|ších svodů, o|e i povinností' A v nepos|ední řodě,ikdyžUžsimys|íte'žejste 'výtvo rn u' přišli no kloub, p|etete se. Vždy budete ródizo rodu o pomoc' kteróvómbude poskytnuto.A Proto, ototom Přemýšlím sebevíc, móm Pocit žesmys|tohoto krcužkuje pro všech ny stej.ný, oť Užje nóm těch šest, deset čidevotenóct' Rody, rozvoj' poroz!mění, k|id, inspřoce tojeto, očtu běžiAzo tím vším cÍtíte přítomnost poní učite|ky Gedeonové.

I' Korel Souěek - molíř o póbitel z KroěehlovJ i ří HomoIo

Mu. kteÚ sttčil ruku do .ygří tldň, chltl žrdlokd zo ocos d točil s níň iod hloÝou, lezl po horách v polobotkóch

s psí dečko! d vydňel Pod vodou Potnóct mínut, kteÚ se prohóněl po cestóch hlubokého socidlisňu ve žlutan Fod!

cobrio d na rautu u prezidenta Husóko popijel sodovku - to ýšechno b,l klddenský rodók Ko.el součEk, Byl to ovšem

předeýším akddemický mdlíí nófodní uňělec d toké tok.rochu Póbitel o bohén' jenžje dodnes nnohýni odboíníky

Prvdžovón 2o jednoho z Posledních inPrcsionistů nolířského umění.-t-

EEl

E:E.D:t,

t,-ť.''l ' - r

EEEBEEEEEEEEEEEEEEEEEBEE

Lodis|ov Novók o jeho dílo

s j € ho díem s € s € tkóvóme i V noš €m městě ' Nejvýroznějšínr kusenr.je bronzové soUsoší Hornictví V porkupř€d k odenským gymnóziem Pomník, no kterém NoVókprocovo| s orchitektém Kopčkem, dop]ňUje tzv. Vóňůvkóm€n. Ten půVodně stóVo] no místě, kde Jon Vóňoobjevi] uh í, o to u bývo|ého do|U Koteřino, později s€' ěko ' t rot ' !ěLovo| ' ož b),| loneř .ě Um s|ér 1o ' ,neF|místo ' Vóňův kómen j € u|ožen no sok|U ob|ož €ném sedým mrcmorem, no če|ní stroně jsou zkříženó hornickók|odívko o po jejich stronóch |etopočet 1848 ]945' Nozodnístroně je i óp is

"Prdc i čest ' , ' Nod komenem s i po 'dóVojírUkU stoý o m odý hovíř ' s toršímó V ruce kopóčo zo posem o ejový kohon, m|odý horník mó no h oVěpř i IbU o no romenisbÚečku'

Pro||edneme| \ idobl" 5 lo|eho | .orn|to o poíoýnom"s portrétem Lodis|ovo Novóko, vidíme, ž€ podobnost neníč s!ě nohodno' sor IodiJov ' kdy7 oy| u .os doŤo vypío.Vě|, ž€ socho pod e totínko. Zo toto sousoší by Lodis ovNovók vyznomenón stótní ceno!' Postovy storého o m|odého hovíře pot řík nejepším sochořským dí|ům K odno'

Do|ší Ve| ice působivou socho! je pomník L id ickóženo. Toto pískovcovó skUIpturo se nochózí v porčíku! zók|odní škoý v Amó|ské u ic i ' No pomníkU je L id ickóž€no s podým bojovníkem i|egó]ního hnUtí, doivóří j €jdesky s nózvy jednot ivých koncentročních tóborů, které jsou rozmísiěny ko|em sochy' Lodls|ov NoVók by| zototo soUsošíoceněn svozem protifošistických bojovníků.S do|šísochořskou procíse setkóme př i prochózce K|od'nem do stoých Kročeh or V U| ic i Mo| ie Mojerovó ' Nodomě čp' 207 je umístěno pomětníd € sko sp isovote kyN/o.ie Mojerové, kteró zde prož |o sVé dětství'

Do]ší pomětní desko se nochózí rovněž v Kročeh|o.

Zdeňko Povondrovó

Lodíslov Nov|ik se ndrodil 1 7. břéznd 1 908 Ý Motyčině v domku čp. 267 ý hoÍnické rodině, os.atně jehototínek hovíř se Později čdsto objevuje v jeho Ýitvorné i v sochořské próci. Novók se dle nejPfue vyučilfidlířém Pokojů, a Poté začal studoYdÍ nd UkÍdjiu,ké okodenii u proÍesoro Kulce d sÍrdhovského, Poukončení stldid byl Přijot na Akddenii uýtvoÍných lmění Ý P.oze, studovol nd katedře sochdřs|vi, plg+tiky o medoiléístyí u ProÍesoro otokora spanielo. v ftce 1940 se stóvó členem Umělecké besedy, s nížvystavuje nd řddě doňócích ÚsÍau Je zdstoupen nd všech Přehlídkóch ýýtvarného umění v JízdóněProžského hrddu, dle i nd zěhÍoúíčnich uýstavách ěeskosloýenského lmění (v sssR, Mdd,arsku, NDR,Rakousku, svédsku, Brdzílii dj.)

Vech V U ici Unhošťskó. Připomínó předs€du s|ovenskérepub| iky Antoníno Jonouško, kteni zde V domě čp. 2]3byd|e|' V době rychle rostoucíbytové Výstovby se i Lodi.s|ov Novók př]poj i k Umě]cům, kteří V čóst i kročeh|ov.ského síd iště novrhI i domovníznomení. Kromě Novókoněkteró domovní znomení vyivořj|y i sestry Vó ovy.

Ze sochořského dí|o Lodis|ovo Novóko ne|ze opom]nout monuméntó|ní p lost ikU no or| ické přehrodě,rozměrný nrode jsmé mohI iv idět no souborné Výstověv k]odenském,dmku V roce ]987' P|ost iko předstovujeřeku V|tovu o její sí|u' A|égori € sochy ženy o m!že předstov']j € sí|u proudu ř €ky' které Ve spojenízobrozuje e|€ktricko! eIergii zpodobněné b|€skem € |e ktrické ho !ýboje'E|eki.ický výboj roztóčí turbíny o t!rbíny roáóčejí ko|oprůmysIoýh zóVodů'

Lodis|ov Novók V}tvoři| stovky kreseb hornického] hUtn]ckého prostředí' J€dnou z reoIizovoných Kreseo,proměněné no p|ostiku, je socho tov]če, kteró by|oUínístěno ve vstupní hoIe p|zeňského nódroží' SochoRep!b|iko z rok! ]948 by|o oc€něno v ce |ostótn í soutěžipfvnícenou' Lodis]oV Novók Vývoř i ice|ou řodU kresebkrdsných ženo o dívek, mnohé byý proměněnyV sochoř.skd dí|o' V |ózeňském porku v Poděbrod€ch Vytvoři| sou.sošíTřl gróc]e, VýtVorný nóvrh,ohrodní p|ost]ky zhotoviV roce ]959' somotnó reo|izoce proběh|o v roc€ ]964'Nese nózev "M]ddi zdroví, króso ' ' '

Z rok '] 1961 pochózíp|ost]ky Umístěné no průče|í podo|ské vodórny, dVě pískovcové ženské postovy no nlchpředstovují řek! Vtovu o řeku otovu' V roce ]958 Vyzdobi| Lodis|ov Novók nódhernýrni ženskými pos iovomiz mronroru Ustov kosmetiky v Proze. RodLr soch vrostnlgo]er ie H|ovního město Prohy '

'J

.lt,'t i

iI .,i\

KřGsbo Y tYořbě Lod|s|ovo NoYókoProbíro|o jsem s€ V různých soukromých sbhkóch

stovkoml kr€seb Lodis|ovo Novóko' Znočné množstvído|ších jsem př€d |ety proh|íže|o v jeho venkÓVskémote|ie.! V Bzové U ZebrókU' Kroiino ko|em venkovskéhoote| ier! byo toké čostým nómětem V jeho kresbóchimo|bóch' Ve|kou čósttvoří kresby z hornického p.ostředí, jsou zde,ochyceny šochtyz oko|í K|odno i p.óc € podzemí' vo,íky s uh|ím, horníci, fóróní, třídičko, strojní !y.bov€níopod' Ve sýých klesbóch se Novók zojimó tokřkoo veškeré děníz činnosti hovřů. Z kreseb čiší těžkó hor.n ickó p.óc € ' Kres| i | toké v prostoróch hutí ' l tody nochó2itvrdé ch|opy, toviče o Vo|cíře

A|e přejděme od k.eseb těžké próce k€ křehkým divkóm. Novók po sobě zonechoI p|éjódu studiík sochořsképróci, o|e i vo|né kÍ€sby zochycující ženy o dívky' Z ce|épróceje v idět |ósko k id €nr 'TokjsemhoznoLo]jó |oskového' skíomného Umě ce s j iskrným poh ed €m o.| '

Lodis|ov Novók by| toké v€lkým !čite|em' Uči] zók|odůíf kíesby ' | leíd se no,|edně přenoše o do Iro| lozmětné podoby' Po odchodu Kor|o Lidického se Novók ujo|sochořského oteIierU no Pedogo9ické fokUitě Univerzity

Mo|bo v tvořbě Lod|s|oYo NoYókoNení béžné, oby se sochoři ve větší ÍÍíř€ zobýo|i

mobou. Lodis|ov Novók by| ve|mi procov]tý č|ověk,o oby jeho ruce nezohó|e|n bro| s i Všude sk icdk i sodutemp€rových nebo o ejoýď borev' V borvě se oPět/ lcodI i jo\ jeho oČ|' sIov ly moleb l ieho -odneL1o |\|odens lo ' Dů| Borre '

"yso|re pe 'e ' ho dy ' Rodo moIeb pochoz i

z oko|í Žebróku o BzoVé: cho upo v Bzové ze zohrody,JižníC€chy, |odě o |odičky v přístovu V Nessebru, zótiší,f iguíó|ní kompo, ice, mominčiny pohódky, d iÝod|o, dívkopod |ompou, motko s dítětem, dětskó figu.ólní klesbo,spousty krojinných motiÝů' To vše dop|ňovo|o sochyV jeho Venkovském oteIierU'

vzPomínkys Lodis|oveíÍ Novókemjsem se setko|o poprvé někdy

V roce ]984 př i cestóch do K|odno' Jezd]| outobusemo neopomně| vystoupit no sítné o Vystoupot k nóm' dočtvrtého potro' Nedě|o|o mu to prob|ém, sóm mě ote|]erV Proze ož V podkroví' Nosi| sem pytje se sódrou isve

tě|o, jok 5óm říkóVo|' cestovoI do K|odno, oby novštíViIV lýotyčíně svoji sestru' lúůj monže| Přenrys Povondrose s Lodis]ovem sPřóte| i p ř i s tudu no pedogogickéÍokU|tě ' kde kromě Novóko přednóše| i i do|ší K|odeňóc icyriI Boudo o trontišek K|ein€l' Monže| se syými profe.sory udÉovoI kontokt i po svých st!diích.

Pň ]ednom sel(ónI monžeI Lod s|ov- Novo} ov i no ' rh], že mu připroví s kolegy v p.óci Ústovu v k|odenskémŽómkU. Novók se jenom zosmó|' Výstovu?Vžd),ťjó lystovovot nesmím' Lod]s|ov pochóz€|2 chudé rodiny, ke sVéprofesise dostóvoI poU2€ dřinou o poctivou p.ocí. Věři|,stejně joko geneíoce nošich rodičů, Ve splovedliÚ svět'ce|ý život by| komunisto, přesto ho soldruzi odkózo|ino ved ejší ko|ej' J €dnou se přes soutěžní próce dostoIk\)tvóř €nísochy K|emento Gottwo|do' Dosto joko mUs.tr řodu fotogrofií, soudruhům se nejvíce |íbi|o postovoúnorového prez]dento, iok hovoří k dovům' Byo z imo,podoI sníh, R!do|f s|ónský tehdy půjči] Gottwoldovi svoj ihuňotou čepic i . A tok Lod]s oV vÍVoř i I monUmento|nI sochu plo město Písék' odIito do bronzu by|o V Budopešti'Pór dnů po s|ovnostním odho|ení př i je] všímoý so!dr!hz P-ohy o \p.s| i | ' Že Gol|wo|d no s onského iep ic i o ,eje nutno zhotovit novou hlovu bez čepice' H|ovo by|oodříŽnUto o Novókovisdě| i | i , že mó Udělot novou soch! 'Lóďo iuto zokózku odmít o tím si zovřel cestu př€ddo|šími veřejnýnr i zokózkomi. ' ]ed]noU možnost i byorestoU.ovot noše pomótky, koste|y opod'

Vys|ech|i jsme pohnutou h stoÍku, od ní up'nulo jižřódko |el o tok jsnre nrys]e|i' že Vše je ,opomenuto' Výsio\y' jokje dobře znómo, je potřebo objednóVot d|ouhodopředU' Nlonže|,oše|zo ř €dite|kou muzeo, sdě]i|jí, že bychtě| se sýlm] spo|uprocovníky noinsto ovot ýtovu zosouži|ého Umě]ce Lodis|ovo Novóko, rodóko z K|odno. V'e dobé i iz monže| se spo|uprocovn| lv z po|dovske o loPogoce instolovo I nékoIik ý^tov (smrčkovó, Dovid opod'). Redite|ko řek|o, ono toje dobrý nópod' Asizo ýden vo|o|o, žeby by|o dobré pn]i| do muŽ€o o vše upře\n l' Upře\něnimse rozumě|o předón i dotoŽníku pro umě]ce, oby ho \yp|ni|'žeje to noří,eniz krojského ýboru Ksc.Jé|ijsme do Prohyzo ponem Novókem s dotozníkem' Uvořil kóvu, o pok sezosmó|o řek|: 'L id]čky dobý' vždl jsem vómto říko|, žejónesmínr|'' Přesto rozšofně Vzo| pero o Žočo qp|ňovot ositokto:Jmenujl s€ Lodis|ov Novók, norod]|jser. se V Moty'číně, boty móm Ve|ikost 42, no pivo chodím k Pinkosům'když p.ší, nosím deštník. Dopso| o řek|: 'Vždý Fte to po'

ř

t:J:

f:f:l:f ,t:l:l :f:t:t-l'l :lj

l.t.fl l

=o.,-"",'L ' ' NoVók DíVko s nóhrde|níkem

EaEEIEIEEEEEEI!iEEEfiaEIÍlEEEB!la

Žno i somi Museiijste v pNním potř €, kde mříŽ Íozdě ujeschodiště, od€wdot své občonské průko2y'Je to ženovné,stó|eještě mónr ote|ierv budově pohotovostního p UkU m.n sterstvo Vnltro' Vždl jó bych nemoh jk oni zo ho komoo ]sem př€svědčen, že mojí ,óp sy, kdy chodím no WC',

PřestÓ]smetÓ nevzdo i ' Monže še|s nópodem L]spořódot Výstovu zo ředite|em PoLD|' no svoŽ m ódežei do ' rudého borókU' ' no okresním Výbor! Ksc A ono tÓš]o, oV řek|o, že když to dě oji svozóci z PoLD|, že je toje]ich věc' Ředite| |von N,lírný výstovu podpoři|, o tok jižnebrón i|o n ic tomu, oby se moh|o U5kUtečnit ' No ýstovujsme pozvo i i Jord! PerqIo, otce fotogrofů brotrů Perg ových, keřý by| význomným pomótkóřem V noš€m městěs Iod 5 o 'em -5-e 5| p| o e|| 5ceno- Ý}stovj ' PÍopogocaoddě|ení o svozóc l zoj ls t i nók|odiík o s i ]né chopyo Vy|oz io 5e dÓ P.ohy. Depoz i tó ř Ve|kých nóVrhu soc l r ,to by| sk|ep ' kteý jž obýVo| ioké pohotovostní p uk min]sters ivo Vni t ro. N]jok j m nevodi o u ožení beden (byyze|enéo oznočeny byy čis|y:nopř ' bedno ] ] opod.) , oby'e nem 'sp I oL )bo ' ' Íovnou no Tode|) \oLh o so.\o\ 'TU o tom se povo|ovo|o sódrovó r !ko ' h|ovy ' čóst i do|ších končetin' Lódík k tom! jenom řiko : 'Vidite' mo]itoky ród i , s loužíj im Ínisto regó|Ů|, ' ' Mys|e i o jó pomo Ús n inr i , že rozb]té se vyhodi o € jh|e bude Vo|ný skep'Všechny tyh|e pok|ody byy přev € ,eny do propogocnInooddě enío přes měsíc se restoUrovo|y, sv € rmoVókJosefKříž mě| k sochoř ině ne]b|íže, o tok většinU větších sochrestourovo] spo|u Bohoušk €m Vo| €ntoU, Menší s i VzoI ido próce PoVe sed óček, Přemek Povondro o Mjrek Petrže|ko ' Dokumentoc l provódě J i rko šVondr| ik ' Všechnose muse|o dě|ot ož po skonč €níprocovnídobyo v sobotuo npdě]|

-oh e p lo ' é by|o p-o vsecLny pÍ| em.yf zpe5

t řením jednotvórné propogoční čin.ost i Do|ší sochyo sousoší se přivez|y z motyčínské ško|y z půdy' Lodls|ovi e ' k o e " ó n o t o ' Ž o ' l | , o l / n o 1 e v y n o | e Ž o v o s t d e . ' . e ] esnož | io přestóvkóch up.ovovot k obrozu sVému o tokjeředi t € l s tví škoý deponovo|o no půdU ško|y, Ho|t , sochyo je] ich nóVrhy mívo]í nejrůzně]ší osUd,

Výstovo se uskutečnio, veÍnisóž výstovy proběh|o 22edno ] 987 ý ]6 hodin ' No veÍn sdživystoUpi ič enové týt .z ky Bohem]ko' Lodis oV NoVók' těsně před osrndesot norni,mě pod|ouhé době VýstoVU, P i iš] i i t , kteří ho ?okózo] i ,t ' kteř i mU sochy Poniči| i ' V dě|o ]sem u tohohle vŽócnéhoc|o\e l o. '4 v oc(h ' 5oňo i ' "n nó o doory ooí l ieJ emLvýstovy ijejího zrodL] by|o od poóótku

Po soÍrCtové ňěžriéPo sometové něžné jsme se pórkrót s € tko| i no cho

|Uoe U no\ domo \ ,o log|oÍ"a JotdÓ. Pp 9 en -\aepřemýš e| i o tom, že by by|o Vhodnó !dě|ot někde V K od.ně síň Lod s ovo Novóko. Lodis|ovov se myš enko toke|ÍbIo, Žv|óště poté, co se př € s těhovoI do poneLókovébetonové změt] sídl lštních b!dov '

Přeš|o dobo' Ve storších encyk|opedlích se o Lodis ovu Novókovi dozvíme' dobo nolmo lzoce jiŽ o némnepíše, součosné encyk|opedie toké ne, by| přece kom!n sto ' osudy id i isoch b) 'o j ipodobné, sochyse bÓUrojí,Id i se v kron kóch škrtoj i A tok je dobře ' ž € se nojdoul dé joko Jordo Perq|' kteÍénrU se podoři|o ještě istoVo\ - o d i . . é | o ' ó . n ě A t e I e | ' N o . o ' h | ; t ý o y o ' ' e p odoř io ýybudovot sÍň s díy Lodis|ovo Novóko' Diky zold i , kteým není hostejný osud věc i , I dí, kteří mojíve|kýV,toh k l € g ionó|ním umě cůín'

Íedakc upÍaWná 5errinÍnipráce K|adť|NIt un WÍlly 1ieliho !ěku,2008

(foto z orch|vu hoÍnicIeho s|onzen! Moy|ouJ.,,""",.. o

NóYštěvo v oteliéru Povlo SedlóěkoGGE

TT-

-

-

-

-

-

-

-

-

T-

-

-

-

-

T-

-é

MdIíř d grgffk PaYeI sedlóček Poch,Ézí ze Mšece, kde i nyní tloří tok tfochustrd'ou hlavních společenských Proudů, sPo,u s milovníkem umění FrdntiškemIichým jsem se vr,dal nd dávštěYu do Mšeckého domu uýtvomftd, t"teÉho PnÉ-vem mohu oznoči.2d klddenského. To Pro.o, že Yalnou čóst sYého prcíesionóLního žiYotd s|fóYil ve výtvdmém d.eliéru Poldi soNP Kladno. zde jsem tcké jóPdv,d Pozndl jdko PrcÍesionóIniho grdfrkd, ptdcujíciho ieště Před nóstuPem DTPtechni,ry Především nd nejrůznějšÍch úprcvóch tiskovin vyd|óvffiých ocelóřským

Když jsme vysto!po|i po honosném schodišti domu ve N4š€ci' dýchojícího pNorepub|jkovou nob|esou, předoIijsme hostité|i Pov|U sed|óčkovi pos|ednílydoné číslo revue K|odnozíporno o demížónek červeného víno 2 osobního hnidouského orchívu Frontiško Tichého.Jó osobně jsem Pov|o noPos|edy Vidě| Při vernisóži jého Ústovy v K|ubku 55 V roce 2002'o proto mě především zojímo|o, jok se doříjeho tvorbě V součosné době. s rodostí musímkonstotovot, že výtvomftovo zó|ibo v ženských křivkóch neby|o od té doby nikt€rok oslo'b€no. Technjcky dokonole Prcvedené okty, torzo zroých ženských tě| či detoiý oblič€jůnechóvojí divókovi prcstor pro vlostní necenzurovonou fontozii' Tokovó je réo|istickó po|}ho Sed|óčkoly worby' Provedení nechybí preciznost borokních mistrů, přičemž se mnohdyv obrgzech objevují nenópodné detoi|y nebo gesto zosozUjícífigUró|ní scénu do součosnostii bezčosovosti zórov€ň. Druhó po|oho jeho mo|řského projevu je obstroktni o|e mó opěttěžiště Ve Íigu ř€, o to 50 mozřejmě ženské. Po mo |é sou kromé vernisóži v prvním potře domu,ktéý jé do posledního místečko zop|něn obrczy o kresbomi, se vrocíme ke vzpomínkóm nočosyV podnikovém ote|iéru. Došlo no přjpomen utí letitého vedoucího Honzy Knechto,joksido domečkuzo ote|iérem vodiI cikó nské dívenky (o ú|oze podnikové prcpogoce přibldovónísocio|ismujim vtrenýíkóch uditě nelypróvě|), dočlo ino Bohouše Vo |entu, jok si v pone|ókuno sítné udě|o| oté|;ér z kočórkórny o ještě |étg po svém odchodu do penze dochóze| noobědy do zóvodky v Domě oddechu o provid€|ně s€ zostovj| no kus řeči v ote|íéru Po|di'Doš|o i no Bojoro, který bude toké s|ovit ku|otin' o doš|o no spoustu dolšíchjmen' zóžitkůo situocí (čosto všok nep! b|il(ovotelných). A|e zo mo |íře m |uví h |ovně obrozy. Tok dost řečí onosóvóme vůniterPentýnU o očimo h|tómé tvoryo bofuy.

Pov|u sed|óčkovijistě Potří ýnomné místo mezi k|odenskými výtvorníky, byť on nenízrovno z těch' kteří by se drc|i do popředí pomocí médií o néspo&U výstov. Jeho př2nivcis; toho jsou vědomj o možnó púvě mediólní ústroní je pro mnohé výtvorné fojnšmekryotÍoldivní. Nojít si svého s€d|óčko o zověsitjej no stěnu mó Prostě Určiý punc exk|uzivity.Pove| sed|óčekje so|;téí, kteý řem€s|o nešidí o jeho sorkosmus o nodh|ed mě ljišťUje, žei po |etech nóm bude mít co sdě|it.

Frontišek Mů|ler

Pove| s€d|óěeknorozen 12. 1' 1948 ve Mšeci, studio 1963 1967 sUPs Proho, potřído okruhuývomíků s|ónské go|eríe Ikoros

O "-"","Pozn': Bojar = Přemys| PoWndra, s0učaslík a ďitý koh0a PaV|a sed|áčka Z Vý|YaÍného atg|iéru Po|di s0 P K|adno

trrEEEETFEEIEEI

Bruse! v UnhoštiJ iří Miko

Letos uběh|o podesót |et od světové ýtovy EXPo 58 v Bruse|u. Učost no ní přjnes|o tehdejšímu

Českos|ovensku řodu ocenění o úspěchů no mezinórcdním po|i. Zóroveň to by|o dobo, kteró v domó'

cím prostředí novzdory pokročující c€ntroIizoci moci (prezidentem se v roce 1957 stoI pNní tojemník

komunistjcké stronyAntonín Novotný, do nózvu rcpub|iky by| roku 1960 Vtě|en příý|ostek,socio|istic'

kó') znomeno|o přecejen jisté po|itické o zejméno kU|tUrní uvo|něni

Mó|okdo si možnó uvědomí že zčerno|é sousoší Uprostřed nóměstí T. G. Mosoryko v Unhošti j €

pomótkou no tu dobu. Pod|e Postov chlopc€ o díVky sk|oněných nod knihou či pod|e nózvu 'Koždý

mó próvo no vzdě|óní. - sije spíše spojíme se ško|ními budovomi stojícím i V jeho b|ízkosti. A pieceje

to dí|o, kteÉ mó Přímou souvis|ost s čéslos|ovenskou €xpoŽicív Bruse|u'

Jeho outor, okodemický sochořJosef K|imeš, dosto| zo úko|Žprocovot témo doné č|ónlem ústovy

'Všichni Iidé mojí próvo no vzdě|óní' joko jednU ze sedmi p|ostik pro vstupní hoIu českos|ovénského

povi|onu. Bruse|skó sku|pturo mě|o Podobu P|onet obíhojících po e|iptických drohóch, vjejjchž středu

by|o figUró|nískupino ch|opce o dívky s knihou' no rozdí od té unhoštské v}tvořenó 2 bÍonzu o umístě

nó no trojnohém podstovci' ltento exponót získol no ExPo 58 oceněni

P|ostiko v Unhošti, odholenó 3. prosince 1961, je přík|odem Umě|eckého sty|u, pro nějž se vži|o

oznočení bruse|ský.Jsou pro něj typické osymetrie, |ehkost o dynomrko tu doddvd unhošťskému sou.

sošíšikmýsok|, Dtvořenýspo|u s teénními úprovomi nóměstí Pod|€ nóvrhu orchit€kto Frontiško Morii

Čemého. stojí zo připomenUtí, ž€ no tomto místě stóvo|o socho Jono NepomUckého, přesunutó Vé 30'

letech 20' sto|etíŽo koste|' o so€ho T. G. lýosoryko, odstroněnó no Počótku 50. Iet.

Zdón|ivó |éhkost o dynomiko doby o deseti|étí později mizí pod tíhou s|ov jjmiž vÍtoli novou sochu

tehdejšíofició|ní předstovite|é| ' Při nedě|ním sIovnostním odhoIení promIuviI předsedo MV KSČ souorun

Brůno, který ve svém projevu zdůVodni|, proč by|o toto Umě|ecké dí|o zvo|eno p.o nóměstí, kde feudó|ové

o bUÉoosie střído |i svotojonský o mosorykovský symbo| ku|tu'' (K|odenskó zóře, 14' 12. 1961)

7rržív6me nóYrot totolitní krojiny?RodosIovo Schme|zovó

ToÍdlitní kÍdjino jdko kul.umí obraz ilustruje způsob přeďstdvení, st|ukturování o symbolizování společnosti. To všok neznomenó, žé kÍdjínd je nematenáIní.Může Yšak být rcPrezentoYóna různýn zPůsobeň.

5TTTTTTŤ

T=-rTTttd4TTTTTT-q

Totolitní krcjino ze Všeho nejvíce potrně vyvo|óVdpředstovu kouřících tovóren' šedým popí|kem pokýéoko|í hLJti jedovoým smrodem zomořený vzduch o próVě tok póchnoucí, otróvénou VodU bez životo. NoÚmidominontomi kroj iny se s lovojí ob Ino 5 i|o . sIoŽory vysokého nopětí' Historickó centro městjsou rozb io novostovbomi ku|turních domů o po|itických středisek- V 70.Iete€h se objevu]'í prvn í o utomobi|oVé zócpy' By|o dokon.čeno Vltovskó koskódo o regu|oce Vtovy o stř €dníhotoku Lobe' Zmize|y mo|ebné nivy s meondrujícími toky'Z po íček jsou po sovětských Vzorech ce|iny' TokovoukrojinU chópemejoko Ú5iedek v|ivu toto itní spo|ečnostino svoje prostředi Nopětí mezipřírodou o průÍnyslovouspo|ečnosiíje v centru pozornostiod po|oviny ]9' sto|etí'Dobyvo.I sU'ov in o průmy5iovo ryrobo n c i ce|o ÚzeŤ|.Vénkov se !y|idňUje o mizípřímó koždoden n í zkušenosts př|íodou o j'nymi /ivyn| b,,rostm ' Mesto s€ Ť€nv koírp|e{y n-l ci pospo|U žil do te doby nevidono množství|idí A tok se pod proporem hospodóřského rozvojeo obecného pokroku zjevi|o poznóní křehkosti ce|éhosystému o n€bezpečí krize'

V Čes|u iso- pro lo lo| i ln ' l ,o j|nU syno'ynem sevelncechy' Koždodenním dusivým sÍÍogem zokýé s|Unce'Beznodějně šedý horizont kouřících komínů chemičeko nepřetÉitě procujících kor€čkoÚch rypode| o zok|odočů Úsypek h|ušiny. Zdevostovonó krojino severních cechby o zceo bezpreced€ntním skrýím orné půdy no obrov.ských p|ochóch, Vysidiovóním prostorých sídelnhh ob os.tí' Vdůs edkU ničení půdy doš|o k totó|níd€strukci krojiny'Zdó se to Už bý minu|osti? Toto všechno se může stótznovu oktuó|ní' ceno ropy ostronomicky \zrost|o, hnědé očerné uh|íjsou zdrojem €ne.gie hned druhé v pořodí světhovořío energetické krizi, V|ódo o ta' ! provení těžebních|imitů hnědého uh|í V severních cechóch' Potřebujemeenergiih ovo neh|ovo' krojino nekrojino, stůj co stůj'

s P|o inýT oIev ien|m,eme sev € ln]ch cech se ov(emzj€Vj|jeden ŽojímoÚ fenomén, kteď souvisí s pozdějším

nebývoým zójmem otémo krojiny. s|ovo krojirlo by|odonedóvno spíše užším lymezením přírodn prostoro!ýmlymezením určité chorokteristické ob|osti. Dnes je okcí,sympozií o Iiterotury se s|ovem krojino v nózvu to|iL žev|ostní obsoh s|ovo mi2ío posouvó se'

R€konířukění mopy o ňodé|y |i&kého choÍíníY křoi|ně

Zočněm" 5 plostorovou olcheo|oq i' kt€Ío se vyvinU.|o použitíín motemotických metod při h|€dóní storýchsíde|ních oreóLů s potřebou evjdence orcheo|ogickéhodědictví. K|íčoÚm te.mínem je v této teorii tzv' slde|.ní oreó| (sétt|ement oreo), jehož definice se V českéorcheo|ogické término|ogii objevi|o joko produkt zejméno ong|ososké škon o e i joko Výs|edek Ve]kop|ošnýchorcheo|ogických odkr}wů no českém územi |\,4irnojinéizóchronných ýkumů V ob|osti severočeské hnědouh€|le pd.Ve' |\o pře|omu 60' o 70' el /de by|o zrejmepoprvé zkoumóno mo ó úzenrí - mikroreg'ony no l\.4ostecku, Bi|insku, Tep|ick! (mikroregion = povodí menšíchpotoků)' V mikroregionech s předstihem probího|y nodevostovoných pochóch zóchronné orcheo|ogickéýkum' pok se s|edovo|o šochetní činnost od úprovypředpolí po v|osinítěžbu v povrchoých jómóch

Výs|edkem by|o kromě orch€ologických nó ezůpředevším mopo stovek ki|ometrů čtverečních pro.zkoumoné p|ochy, v níž by|y evidovóny téměř Všechnystopy Iidské oktivity . od prověku do středověku' Těžbohnědého uh|ív severočeské pónvjvšok počo]o dřÍVe nežo.cheo|ogickP ryz| .my' CosIi |.lojiny (ne]en nikÍoregionů) bylo nutno zPětně rekonstruovot. Tzv' |ekonstrukčnímopy zničených Území se sto|y V 80. |etech 20. sto|etínoprosými unikóty. Ze Všech dostupných mopoýhpodk|odů . od josefského mopovóní po dů|ní speció|nímopy o důs|edné geodetické próce v terénu s€ podořLIo zrekonstruovot tvó ř krojiny předinustrió|ního období'

No zók|odě kombinoce orcheo|ogických ]okoIito rekonstrukčních mop by|o nrožno studovot systémoVéVztohy jednot| ivych stoP | idské okt iv i ry v (on\r"tn 'm p 'ostoru o vývóřetjosně definovoné mode|y prostorovehochovóní' Ty Vývoři|yjeden ze zók|odů obecně p|otnýchmode|ů prcstorové orcheo|ogie. s leteckou orcheo|ogiíby|o možné týo Ínode]y ověřit v dosud nédotčenýchob ostech do|š:mI nedestrukt ivn|mi melodom:, /eJm".opovrchoÚm o geofyzikó|ním průzkuÍnem.

PřířodoYědec o křóso křo,|nyNo zočótku devodesóých |et 20' sto|€tí se pok

v české €nvironmentó|ní |iterotuře objevuje pojem kroji.no V souvis|osti s nóVoznostíno zno|ost mode|ú prostorového chovóní |idí, které zočoý zkoumot do|ší přÍodnídiscjp|íny' zV|óště bio|ogie' Řodo přírodních vědců v cechóch toké novózo|o no šýcorského filosofo o zoo|ogoAdo|fo Portmono (1897-1982) ' kteď se věnovoIvzh|eduži\.ých bytostí PovrchU tě|o živočich ů, jejjch mimikróm,fontostickým tvorům drobných živočichů čj květů, o|ei morfo|ogii geo|ogických struktur. Móme no mys|i př €.devším Zdeňko Neubouero, stonis|ovo Komórko, o|ei geo|ogo o krojinóře Vóc|ovo cí|ko či botonjko ]iříhosód|o. I když tito přkodní Vědci lychóze|i i z německénoturfi|ozofie o omerického tro nscendento Iis m u. A|e VIivměý i do|ší osobnosti joko froncouzský Íi|osof o estetikRoger coi|]ois (,]913 1 978) či výtvo rné d ílo zoo|ogo Ernsto Hoeckelo (1895 1899).

Postupně se přírodní vědy zoměři|y i no prob|émyspojené s estet ikou přírody o kuturní ontropo|ogiío Vznik| Ve|mi p|odný interdísciplínórní přístup k ce.|é kroj ině, kde se nejen proínó b io|ogie s ostotn imipřírodnííni vědomi, o|e dochózí i k d io|ogu s h!mo.ni tn i . l i vědomi o Umén'Ť' F5tet ic|y rozm €Í <Íoi iny jetotiž nepominute|ný - čosto je to próvě h|edisko ku|turní či estetické, které určUje, co je hodné ochrony onoopok' V||Ý p;rodnich věd o uměnI nénI noš"

EEaEEEEg

aEae3Eae3a3EI!eEEIE

estet ické VnÍmóní kroj iny ' J inok byJosef sudek nemohIpróvě v severních Čechóch vÍVořitjeden ze sÚch nejkrósnějších cyk|ů fotogroÍie krojiny (smUtnó krojino) ohoIdy hIušiny by nemoh|y bý objevovóny joko ostrolypřírody hodné próVní ochrony'

A|e v součosné době s€ poj€m krojino stóvó nod'užívoným o tím j |ogicky vypróŽdněným' Krojino tímsomozrerme ne,mTi , jen obsoh s lovo s lobne o men sev souvis|ost i se spo|ečens|ými p loměnomi ' To| | 5poje-|totoIitní krcjino může nobýotjiných podob'

Med|ó|nítolo||tní křo||rro o kon'onMédio jsou systemoticky využívóno zo úče|em zpro

covoní veřejneho mí-ění ' ToIo mediok loc ie 5e !vó. iopo]itický o|e prokticky zbovuje Iidiv|ostního myš|ení. Dnesjé v|ódnoucím Ihostejnó nespokojenost, protes!,, neboťje zoko|kU|!jído demogogie svobodných médií' K ob|bo.vocímu systému potří i ideo|ogie hyperkonzumU' Toto|i.to, kt€ró]'e tímto způsobem nosto|ovóno'jé nenópodnó,o|e h|ubší o wrdší než by|y ty předchozív dějinóch' coovšem může os|ovit Iidj zb|blé těžkou soció|ní o ékono.mickou s i tuocí o mosmedió|ním b|óboIem?

Změny jsou vým|uvné o hrozivé. Nepřetržité Vidinyo zbohotnutí či aýšení úrovně jmp|ikují psycho|ogjckézměny: Žrótu |idské so|idority, koždý jen pro sebe zoc€nL nejvělši dřiny, olom'7oc€ osome|ého doÝu, nezojem o sousedo, necit|ivost k situocj chudých' xenofobie,rosismus' intolelonce' piijelí voIečnýc| lesen; ýe prospěch nórodních zójmů' ||Uze, že zo součosných spo|ečenskoekonomických podmínek můžeme zbohotnout.cóst bíoých středních vrstev, dnes ještě no soció|nímvzestupu, se sk|ódó z lysoce specio|izovoných odborní.ků, o|e ve skutečnostinómezdních procovních si|,jéjichžpotřebo zřete|ně k|esó.

Jediní skutéčně kvoIiÍikovoní |idé, kteříjsou sponzoroVóni estob|ishmentem, jsou tzv' symbo|ičtí onoýzótoři,po těch l.e poptóvko' Nejsou Všok lybroníjen pod|e Ioo| € pod|e sve Jžitečnost ipro sys lem' Ne;en věd. i , mono.žeřj, o|e tzv. popu|órní osobnosti špičkoi fotbo|isto,špičkoý muzíkont či Íi|movó hvězdo, ti pomóhojí oV|ó.

subuřb|e - novd toto|itňí křoiinoJe Výše nopsoné jen moroIizující rétorikou? spo|eč

nost oKD !ydě|o|o mi|iony no aýšených cenóch uh|iBude to ku prosPěchLJ hornického skonzenu o go|erielýoyrou, kteni oKD v|ostni? Přijde nějoký mi|ion no Pro.Voz poměťové instituce, kteró se věnuje historii nrísto ouchovóVó horni€kou cechovní čest, !možňuj€ předstoVo.vónísoučosného umění o pěstovóníVaohu k Ínístujoko

Můžeíné se i rozh|édnolt ko|em sebe. Jokou vidíme v oko|í Vé|kých měst krcjinu? Podivný kong|omerot

suburbie, p|ynujý přechod mezi městem o městskýmiperiferiemi' Prostor s předivém Ucponých siInic, dó|ni €,přejezdů, |emovoný s']p€rmorkéty, obrovskými bloky|ogistických center, rozuměj př€k|odišt p.o komiony. ci.tujeÍn e součos ného č€ského po|;tického pontóiU: obyIidimoh|i žrót čerswé německé jogurty' Vesnice jsoU dnesčosto obk|openy noyýmj sote|jtními síd|išti' To střednívrst\y si nošetři|y no Vysněné V|ostní byd|ení s nesmys|.ně borevnými fosódomi o roz|ičnými tvory domů, o|e bezobčonské lybovenosti, o v přípodě sUrovinoVé krize ibézmožnosti dojíždět do zoměstnóni No mnoho mistechchótrojí storší průmys|ové oreóý bez vidiny no získónífinončních prostředků no jejich obnovu' A to i přesto, žebychom tokto ŽobróniIi do|ší degrodoci zby|ého PůdníhoÍondu, nonisLo toho budu|eme nove orůmys|ove zonyno 'zé|ené |ouce'. No jiných místech budeme krósnékrojině posk}tovot neprůstře|nou próvní ochronu. Ljdési mohou prohIaet pro|es o nedotčenou krojinu zo p]otynórodních příodních porků, tok osijoko si proh|ížíÍnezvířoto V zoo]ogické zohrodě'

Tok znovu o znovu krojino předstovuje spo|ečnosto symbo|izuje její hodnoty' Ho|dyjsou symbo|em zvrolnost těc l to hodnot ' o to j € v lomlo př|podě bo]ečno'Lidské spo|ečenství potřebuje veřejné prostory, kde sezodormo mohou lidé potkóvo! hovořit' Zbývojí snodnódroži možnó knihovny o toké zotím svobodné ho|dydo|! MoyroU' Tom je možnéjít no vychózku s výtvorníkynebo Vědci, prom|Uvit s přóte|i, pos|echnout si koncert,podíVot se no divod|o, onebo somi D,tvořit něco o toněco pok v býo|éÍn do|U Vystovit' Pro ty drUhé, pro soused' přóte|e' pro rodost z tvorby V|ostníi druhých, prorodost bý s někým, bý spo|u'J€n tok'''

VócIov cí|ek

Jj řísódIo

Mortin Joníěek, Jiří Honke' JiřinoHonkeovó, Mi|oš Šejn, MoÉin Zet

objekty, k.esby, molby, yideo, instoloce

Hořňický skonzeň do|u Moyřou

vernisóž výstovy í6. 9. 2oo8Výstovo potrvó do 3í. í1.2oo8

otevřeno denně od 9 do 15 hodin.

No e tošn idíně součosného uměníno Moyrou pod nózvem Toto itní krojino se před.s.o' i dvo př rodovědc vy' l^oze,ic p'ot p

ze ško y oko o Zdeňko Neubouero, ese]istoo geo og Vóc|ov cí|ek o ku|tlrní boton kJiří Sód|o' VedIe nich se do workshopu zo.pojí ývorní umě ci Mi|oš šejn, MortinJoníček, Mořtin zet o fotogrofové JiříHonke' Ji ř ino Hqnkeovó'

t

;l-i-j'irjETrlEjr,iTDjrit i

.-.{

ť

Dvo z pozvoných Umě|ců krótce komentovoI isvoje

J i ří Bonke: ,Toto|tU V kro]]ně ze Vnímot mnohozpůsoby, Může být jok toto ] tou po i t ]cké moc, toki toto i toU čioVěko Vůč] př i rodě či městské kro] ine ' 'Jiříno Honk€ovó: 'Toto to je p.o mne bezvychÓdié oňezeni Ve smys U svobodnóho |o,hodn!t lNevnímóm ]] poLrze jo[o po t ický nótok ' oIe jo[onemožnost VýběrÚ, b ÓUděni V jednotvór .os l i PÓc iťujj joko nutnos i pohyb! Vjednom !rčjtém' neměnnemprostoru ' Tehdy i nepotrné posUnUtí poc iťl i joko vyboče.í, př is ib ,symbo| "

ž M i o š Š e j n Mort in Zet

E5E5EEE:IEE5á

-5

:lzE:!l-3

5efl:!r:aa

, profesor Akod em ie ývorných umění v Proze, potří( ne]Ýylnonnéj(iŤ čes|yn umět:m' je'ichž h|ov.im|emolem je př i rodo 7ob}vo 5e 'ědecko. o Uněeckou ref|exí přírod' přírodních procesů o krojiny.V te dobe noj i počoIe| |o/soh|e sb| lky přnodn|ch p ig.m€ntů, no|ezených moterió|ů, fotogrofii kresebných,textoÚch o stotistických zóznomů' Autorovu umě|€ckou zkušenost chorokterizují so!dobé tendenc€ konceptuó]ního umění o zv|óštní ind iv id!ó|ní poet iko ' ]epro něj chorokter is t ické st řídóní médiíod trodičníchpo \ ,yužití d ig i tó|ní v izuó|nít € chno|og]e o důroz k|odený no tě|o ']mě ce ojeho fyz]cké nosozenív perfořmoncích, okcích, k.esebných gestech o dotecích'

Temoto ' [ lero \e v s1nové d||p v 'o.p.| ' .sou p ie.devším místo, pohyb ' putovóní {pís€mný o Vizuó|ní7oŽnom]' ý/|cky ko 'Io(| (s|opo' o l '5[ ' Í lo|oŽ' ú| 'on|pigment!), svět|o (s|uneční poprsky' oheň)' ko|ekce(sbhky přkodnin o r€|iktů zokc0, interpÍetoc€ \yobro'zenío texty s přírodnítenrotikou, oUtorské kn]hy

D je Vizuó|ní umě|ec o hudebník, outor objektů VýstovyoRB|s P cTUs o nóstrojů, které spo|u s Petr€m Niklem, ondřejem sm€yko|em, Joros|ovem Kořónem,h.4i|onem coisem o Petrem Lorencem ltvoři|i provýstovu ExPo 2005 v joponském A]chi s témotem

Je obso]Ventem Akodemie ýVorných Umenv Proze obor koncepiuó]ní tvorbo U profesoroMi|oše sejno' od počótku 90' |et se oktivně zob),vózvukoými insto|ocemi, aukovými objekty, tvorbououtorských hudébních nóstrojů o hrou no r}tmické.dííoje ' o: čemž lytvon orÍbi €n tnI ind,stí io|n i íepe-t i t ivn i s t ruktury. Costo spoluprocuie no d ivodeln ichprojektech, podílí se no reo|izocisitespecific projektůspolU s Tomóšem ZžkoU je č|enem sdrL.]žení momo

' Úznonrný český fotogrof . l i ří Honke no sebeupozorn]| řodou dě| spojených 5 jeho dornovskýmměstem |.Iodnem' s ]eho spec|ÍcIou otmos'eIouV Honkeho tvorbě hroje ve|mi Úznomnou .o|i cyk]Ussnímků Poh|edy z okno mého bytu' Jednó se o outo.rův nejd|oUhodobější plojekt' Honke ÍotogrofovoI u|i.c iz okno svého bytu s je jími koždodennímiUdó|ostm]o proměn|ivoU denní o ročníotmosféro! přes dvocet|et (1981 2003)' VŽnik|o nesmírně zojímovó sbírko

) do fotogrofických go|€rii poprvé vstoupio ož v roce2004' od roku ]975 se všok setkóvóme s Ústovomi j€jich obrozů o kreseb nebo později se sbÍrkomipoezie s titu|y: co s tím, ch|ororyloví |idé' Acry|ovópoezie' Jiné poh|edy' No rozdí| od jmenovoných sbíre| ' z n'(|"ž ^ě|te e doploÝod||o v|ostnin| | le5bonIpos|€dní knjhu, soubor povídek zohodit město zozódo, i]Ustrovo o sÚmi fotogrofiemi.

D Vzdě óním sochoi obso|Vent Akodemie ývornýchUměníV Proze, je iěžko zořodi te|nó, vce|ku mimořódnó osobnost, \ymykojící 5e předstovóm o k|osickémUmé|. i Pto l4e h|ov ' é v /oI loni . i , |on jp ios|o /vo.k účosti no mezinórodních sympozií o okcím sou'čosného Umění' Je venku znómější n €ž domo' TentoUmě|écký nomód Usozený V Libušíně r€ogUje noc i tuoc Př|Ťo v !eíenU' věn- je .e urěnI ve veřejn.íÍprostoru, p€rformoncím, ]nsto|ocím, moIbě' kresběo videoortu' Jeho tvorbo V sobě zohrnuje rodikó|nípo|itické postoje, o]e i humor o součosně vztoh k přírodě' Jeho tvorbo Žnejišluje poh|ed no |idskou totoŽn o \ | ' o u | e n | i č n o s | ' o e I p o a ! Ý o n ' 7 e l c h c e . ! } m |okcemi\.ytyč]t území pro sdí|ení pocitů o komunikoces druhými idmi '

N'4ortin Joníček

l]á)1. Hffi

i;'.;'ut

,, . -'tT **;.

1,..

,. .?'.

€

á

EE5E€

EEEEEEEBÍ|

ÍtfrEE€

f

aa

coje možné zostot]pit čím, koho kým''. Vychózíto 2 ně.čeho, coje v b ib] i ' o|e mojíto spo ečné i j inó nóboženstvío ku|ty . že V|ostně Veškeré do|ší oběti po té |idské jsouzóst! pné o běti. To, že někdo zo někoho může něco sp|nit zóstupně, se o|e vztohUje i no noše po|itické zřízení kde pořód někdo někoho zostupuje, joko byneby|o potřebo, oby ty věci byý somy o sobě,oby potřeby, nózory by|y prezentovóny sÚminosÍteli' To Ínožnost, že někdo/něco někoho/něco nohrodi něco tím sp|ní, n€bo lyjódřio že to tok Všem zúčostněným st|onóm stoči,je zv|óštní' A Váoženo k Umě eckým sféróm

nejednó se o něco podobného?

Moh| by3 uvést ně'oký Přik|od 6Yé příce, kté'ó 3e tínrto Í€nomén€m zobýYó?Před.okem jsem v A}tusu, V LitVě' udě|o|toko.vou okci V |ese. Jmenovo|o se to ZPoVĚĎ BzRoZHŘEŠENí. K|eče| isem v |ese se zovřenÝÍl|uočimo o | idi ke mně chodi| i o šepto i mi do LchoVěci, které je tíži Podmínkou by|o, oby používo|]]rryky' kteÚn neroŽUmím' chtěl jsem nosLouchot,o|e nechtě] isem vědět' soudii'

Tokže Y|o3tně stočl|o' oby t| ||dé, m|uv|l|IitéBky'..By|y tom ijiné nórodnosti' ce|kově přišlo osi čtyřicelpodesót různě storých IidiTed,by mě v|ostně zojímo|o,co osi mitok vóžně šepto|y dět i .

UeEREGorsrMoÉ|ňe, mnozí |ldó tě tnoií, o|€ !rč|tě ,esPoustd |ldí' kt€ří tvoil tvo]bu neznoií. Jdk byses ioko umě|ec'PeciíikoYo|?Většinovó čóst mého rnyš ení je sochořskó. Tok se tov dospívóní norýhovo]o. Formó|ní Vozby, kt€ré p|otív sochořswí, oť !ž jde o kompozici, proporce, měřítkonebo vztoh k prostoru, íiguře, o|e p|otí i vjiných, nejenývorných, odvěwích.

Kdyby o tobě ňěkdo nevědě| nic ioko o ufiěl.G|' moh| bys řícl, ěím 5c 2obývóš v součostiédobě?Jokým| obořýPoté, co jsem se \ymoni| z přísného, úzce sp€cjo]izovoného sochořského vidění, vnímóm médio jen jokonóstroje' snožím se tedy s|€dovoi myš|enku, moc sen €zobyvdm l im do jokého obotu med um' kraou se 1pokouším vy].ódř]t, potří'

Moítiňe' kdyby 3e5 moh| Yrótít k zočótku. KdyJ5| doče| k toňu, žé by 'es Ghtě| Yyjodřovot Ú-tYo.ně?To lychóze|o z rodinného prostředí' Tóto by| sochoř'''o mómo tonečnice' |deó|ní kornbinoc € ' Jó isem v|ostněnechtě| bý výtvorný umě|ec, mě do|eko víc zojíÍno|oh.dbo, o|e os| to|. od čtlnóct i , potnoct i |et ;sem už směřovo k oboru, ve kterém jsem Vyrůsto|'

Moh| bys říGi, čím se zobýáš oktuó|ňě' přípodně zdo to témEto novozují no Yěc|, kteřé|5| dělo| už dříY6, neboieď|| zočínóš st'ó|e noYépÍoJCkty?V oos|edni dobe dvé témoto: lA.sTUPNosT o RoVNosT. Rovnost od smys]u ,ego|ité"ož po do|ší možné ýnomy toho s|ovo. Ted, jsme noMojrovce o jó zočínóm do|ší próci, kteró se vÍohuje

EI:E soko|ovský povrchový ve|ko|om no hnědé uh|í př€d ce|koÚm zotopením'

nemohla být přítomnd.

k tomuto pojmu. Tentokrót RoVNosT sANc| op ikovo.

A ásÍUPNosÍ ' můžGš Yy.Yět|it, iok ten Yý.'nom s|ovo |že chópot?

Rozhovor s Ma|tinem zeEm, umělcem, hIeúžiie v Libušíně, se uskubčnil 18. srPna 2.n8ý řetízkové šatně Homíckého skoEenu Morrdu. Ptdld se zuzand wčkovÉ, ole Yyužlopřitom i ot,ózky Góbiny Ke|nesoví Ateaó

t|ůž.. ří.í, žr procu|.š no .Úi.ň íórÚiící.ňpřo,Gtlcdt' n.bo wtnýč|.ř .ortběině tlné vě.i'Př.dtín' n.ž |núř podt, žc. ||ž to 5Yé tánovltčéryoÍ,Ty dvo pojmy když Fem o nich m|uvil, tok o nichpřemýš|ím. Neznom€nó to, že je musím formovot donějokého vistupu' A|€ kdÉ je pří]ežitost je zprocovottok s€ objeví spousto věcí zopodne, protože o nich j€npřémýš|ím.

oóvóř př.dno.t okďór, v ň|ChžF| ot|oYen kon.křétníň tddónfň n.bo tt!óI řoděl|, kdtž je tIdóno rroproíó Yo|ňort?]sem úd, když Fem zvón někom, kde mi orgonizótořiprojeví důvěru. N€umím noPsot 'Projekt" dopředu,o kdÉ to Udě|óm, tok mě Už moc n€boví ho reo|izovot.Dobře zodono témoto o|e pomóhojí soustř€dit se Urči'ým směrem'

Tcď btdt, moňhG, P'o.Ím' zku5l|o tt| otózb|od Góbfutt' Kc'ttt..ovó' P.onože nyl.nré 5c tokt]odrrt no T.bc dottt|Úv||y...

Joký |nóř yttoh k u|něňí?Ptóš se no veškeré umění, včetně hudby, |iteroturyo do|ších?

A5| 3píš teď móm no ňy.|| Ýýtvorné urnění.Výtvome uměni mivd období, kdy je povoŽovono zoumění o kdy je Povožovóno zo řemes|o' Nedóvno miškodo|lbé piipomně| můj brctr Jon' že \^'tvorne Uménív|ostně nemó v ř€cké m}.to|ogii svou múzu' Pro mneje toprostor, v němž se většinou sých oktivit pohybuji.

^ k hudbě'Hudbo' to je něco Úp|ně jiného. Mó do|éko větší mož.nosti přímého Působení. Ve ývoíném Uměni jsouUrčjtě próce, které mojí schopnost působitjenom bor'vou' moterió|em nebo tvorem' o|e větš.no ostotníchpo|řebuje dodotečnou inío.moci, což U hUdbyje přes.ně noopol. občos 5é díýám no ty osvětové pořody' o|ekdyž se m€zi mne o hUdbu dostovojl informoce o 'ivo.tě sk|odote|€ o vše|ijoké do|ší zojímovosti, tok mne torUší' U hudby nepotřebuj. žódného zprostředkovote|é.

v hudbě .xl.irtl. oÚtor o |íté'přet' v. YýtýtÉ'tém umón. lo tok rt€ní.Jsou věci opo|@vote|né o neopokovote|né. Někdy sépodoří že outor je i int€Ťíét' Ve výtvotném uměníje nutnost outorství o i opokovóní - réprodutovóníodůvodněno potřebou obchodovote|nosti. Myš|enkyo témoto s€ generují' obvyk|e se n€stóvó, oby Přiše|č|ověk o vÍvořil něco, co by n€vychóze|o z něiokéhoširšího pohybU.

^ h'ú| Y'toh k př{"odě?Potud uvožuji č|ověko vyč|eněného z přírody (což jenesmys|) tok v|ostně névím, co si Pod pojmem přírodoPředstovit. Všéchno je č|ověk€m Přeformovóno. Krojjno- |ésyjsou skoro všéchny umě|é vysozené, umě|é kopce,umě|ó jezéro, r€gu|ovoné řeky, pobřeží, zvířoto mojízměněnó svó Prostředí o Podmínk' v nichž žijí. Určitěnezůsto| nePoznomenón oni Moriónský Příkop. Díkyč|ověku, už toho mnoho n€dotč€ného nezby|o. Možnópřírodo, kterou č|ověk ještě tok néov|ivni|, je lo nočnín€be s hvězdomi (o|e i to ož zo vrstvou |etodel o soté|i.tů). země j€ užjen p|ontóž.

A k C.ttor'ónÍ'Jójsem by|ší]enýdo cestovóní' h|ovně vdobě, kdy mě|omnohó oméz€ni Ted,už tok moc ne'

co tvolc p.olckty.Poléné 3 césto|rr|?V určité době mi připodo|o zojímové Procovot s míst's jejich propojovdním, kont€xty, vzdó|enostmi. Pok jsemo|e Žočo| .rócet jistotu o znolostech, které u krótkoi středně d|ouhých i procovních pobytů jsou si podobnépovrchností. Teď jsem rodši domo v cechóch, kde o|etoké moc nerozumÍm tomU, co s€ děje.^ Y'tdh k děňí Ye .Yělě?Móš no mys|i po|itiku?

l'ožnó í. úp|ní o|. ř.lněr ě g|obo|Loárl rcn.donc., od tt|.ůž n.nÍ íložné Po|h|ku oddě|k.Tok to je ší|€ný. Mys|ím, že možnosti, kt€ré dnes dóvojítechno|ogie, jsou využívóny jiným směrem' než by méýbÍ. Je to stejné joko dřív' Nějocí pontótové se spoludohodují, dom|ouvojí, koždý mó svůj cí|, o to potomformuje prostředí, ve kterém žijeme'

CGGGGGG

TTT-

TG!EIEI=G-

-

G-

t-

G

TS

;!=

:!

:l

:E:E:E:E--!

tiit=l

ii

E

--!

=j

tir'iit

:i: i

i1

:l

Joký móš Etoh ke K|odn!?

Íok možnó k Libušínu...r o d n o ] " "

| o L o Ó p ř b P | o p é Í e | | " | | b ' o | . pšim přípodě o mnoho set |et mlodší souroŽe.ec Jó5e pořód rod! j i ' že Fme se do L bU ( jok říkoj i noše dět )před potnóct ety přestěhovo|, Je moc p|]mo, o kd}žtokcestUj po světě, tok se 5nožim m! zvětši t Věhlos, Vš!deho zňiňUj . Je to prosté skVě]é misto

Libušín rr'ě| tokovou Podivnou pověst.Jó vím' ÚdÓí d l tých h|oV' Vétší čóst tohoto síd|o jev o s t n ě h o | n i c k ó k Ó Ó n e K d y b y s t o m ! d ě o o n ě j o k ýdemogrof ický p lůzk!m' nevím, ko] ik bys tom noš o L bušiňóků s h]Ubokým kořeny Ale]e to dobý míslo, tokový

MoÉine, v čem se cítíš si|ný?Zrovno ted,5 € moc 5]|ný nec i t im' Jsem v tokovém bÓdě 'kdy bych chtě ldě lot Ve ko! změnu Ve své próc| zÓčí|seýěnovot něčem!, co by m dóvolo Většismys ,

Dóvóštomu čo5 o ěekóš, ož při'de impu|s, přo-tožé to nechceš ov|ivňovot vědomě?Přemýšlím o tom, co jsem udě o ' o o tom, co by z toho,co jsem dě r , s tó|o zo to Žformu|ovot tok, obych se no.konec moh Věnovot Vždy jedné Věc i ' Dě ot toho miň, o]edě ot Věc i ' které b!dÓu Víc promyš ené, vyoÍgUmentovoné' Ve mně' To ne,nÓmenó, že mL]sí být]en Vóžné, kdyžted,se stóvóm poměrně Ve kým nepříte|em zóbovnost] 'Zóbovnost už překroč]|o meze L.]ž mě neboVi'

Mys|íš v umění?Mys im v lměni o mys im V tom, co dě|óm ]ó ' že po tédobě poměrné ehkost i ' ' ,

Móš no mys|i umění ' vtipem ! |egřóckou?To přesně ' To je os] b í,ké Všem' Je to fo]n ' to nroj iVš]chn ród i Ted,se o|e výtvorné Umění (stejně joko poIt iko)stóVó součóst i ,óboVniho prúmyslU, A pÓkUd ,bude je izóboVií íu.kce ' tok je to špotný'

Existuje něioký okomžik Yé tvé tvorbě, kdy 5iříkóš, že toie spřóvně' tokisém to mys|e|?M ÚVíš Ó do[ončeníněioké práce?

Móm spíš no mys|i chvíIi' kdyto tébéioko tvůř.ce uspokoi'| přotoŽe u mnoho tvych přoc| seobtížně deÍinuie okomžik dokončení'To jso ' ] os dVě poohy' Když proc!]] s | idmi ' tok tomč ÓVěk cítí ' ]esdise to doří ' nebo]est| se to stoči o ]]nom'o est to nokonec to[ .ení eoší.To drUhó pÓ Óho se ýkó sochořství pok!d]enějokáso.cho nebo ob]ekt soUčóstí nějokého p|osto|u de|šidobu

doivó říse otmosféro místo, dé chodÍ [o|em hroIePř i .ozenou ro|, Toje moŽnó Vě. ' kteró mited 'hodně chybi , pos ednich pór ro, ježděných et jsem nemě| dostoteIčos! dě ot sochy do orch]tektury Je tÓ p|óce, kte.o doVonrožnost de]šího promýš|ení o pok ioké Výs|edek mode šífunkc než t řebo De.formonce' kteró n!ó pol ln||!Inebo pór hod n o ]e pryč,

Nenopodó tě něiokó do|šíotózko' kteřou bychTi moh|o po|ožit? Jó ne|sem přofesionó| o do-stóYórri 5e do úzkých' N€'odo se vkřódóm |i-dém do souk.omí. A|e tok třebo iok se ti dořísk|oubit Próci o osobníživot?

Tok to isem ňéí'ě|o Původně no mys|i, o|e ieto toké zo,ímovó otózko. spíš isem 5€ chiě|ozeptot' iokje Přócé umě|ce od|išnó od většinyběžných přoíesí.Je to tok, že kdyžje č|ověk něčím poh|cen, tok se tím snožizobýVotco nejv ic 'Tom jeten ro,d i PrÓcovot.ě jokýchosÍn o pů hod ny denně o př i ]Ít domů s č sto! h|ovou, to

Tdkže tYoié řodino ie uřčitě ve|mi to|éřdntňío Ystřícnó vůči tvé přóci.To by ses muselo reptr t t lchUmě ecké činnost i jsoU hÓdně podmíně.é tím, ž € č ověk,oby moh pokročovot, se neustó|e mUsí p iesýědčovoto lom' že mó ýýznoír to ' co dě ló próvě on, A tomu hodněVěcípÓdřzovr! Zv.ějšk! pok vyPodó joko nodsolrec

očistné cVčení, mlomol ,550 cm, ]987 94ston ce metro stÓd!|ky ,ópodní Vest ib!| , Proh;

r Ó ' o o ' o ' | o ' B " n . )

Knihyo Webové od.esy, kde]sou k dostóní]Fřee MoÉin zet!www.kosmos.cz,rknlhy/i 136582//free mo.tln zetlPeřfořmonce přo sebeWWW kosmo5'cz i kn hy '/ ] 34385/pe.formonce p|Ó sebei i

",."""'o

DěkoYol jsem bohu' že mi koneěně necho| rrykróst outoGóbino Kermesovó

Nóhodou se mi ndstqtlo možnost udělot ÍozhoýoÍ s MaÍtine.n Kefinese,n. wdst''ě iseň se o to samo přihlósilo' To, co děI|á, se mi většinou Iíbí, někdy mne todos?Év,ó o čdsto Přemýš,ím, co je to zdč. N.,P.'dlo mě, že bych se ho no něco húdo 2eptolo... A vůbec přece newdí, že iseň jeho ségrd. vídóme se sporddicb|d něhteÚ véci Y jeho

"mďeckém" žYotě jsem prcšYihld.

NejdříY js,'re se sešli, že se na to intefliew tfochu domluYíme. Protože jsme se dlouho neviděli' bdYili jsne se o Yše,fi nožnýn d zósluhou několikd dÍínkó jsmeprobroli spiš ušechno to naše. K druhému set,!óní _ tedy

"rozhoYorovém!" - nedošlo. Nebyli jsme se nd něn schoPni domluvií d tdk isem Mdftinovi své oÚizky

poslala mailem a Po pár dnech a teleÍonótech ho i donu.ilo odpovědět...

G

TTTTq5T55T5qTqqqG

iqD:

4qG

Možíó ňěkdo Yí, co dě|óí ňnozí o|e jiltě n€.ŤYořš' A to poměřňě iou|íonltě. Jok by .€scobt|'uňě|éc., 3p.G||lkovo|?Joko b|íže ne5pecifi kovoteIný.

PůYodněJ5| točo| studoYot čvul, oboř b|ome-d|cín5ké |nženýřstYi. Jok ,5| doše| k tonu, žGchcéš

"dě|ot do uměníí? Go býo tYé p]Ynídflo,

tYůj PřYní Prcj€kt?Jéště předtím to by|o médicíno. PropůVodně js€m sipředstovovo|, že budu v úzkém kontoktu s |idmi' Prosvo! neschoPnost reogovot no pohnutky ostotních,resPektive pocientů,jsem nokon€c zvo|iI roději biomedi.cínské inženýrství' By|to o|e omy|. No ČVUTjsem cobynoční stěhovók nóbytku potkoi Veroniku os|odi|ovou,kteró V té době siudovo|o produkci no FAIýU. By|o tojosné obrození mého životo. Nojednou jsem chópo|,proč omd|évóm no ý^tovóch, o neby| schopen pocho'pil proč nostq|o nekonečné temno mezi Iidovou ško|ouUmění o okomžikem' kdy jsem te|efonem ve|jkosti cih|yz |' P. Pov|ovo zovo|o| nošim' ž€ končím s technikou ozočínóm s uměním,jokože oktivně. By|o mi mys|im dvo

Po konzu|toci s Mortinem Zetém, kt€ý se v té doběpřestěhovoI do Libušíno,jsem procitnu| úp|ně. Přjh|ósiIjsem se no Akodemii ývorného umění no novó médioo díky profesoru lýichoe|ovi Bie|ickému o Richordu Foj.norovi jsem mě| možnost debuiovoi projektem spo|us'spo|us by|o spojenr leo|ily o |ntern€tu no ÚomvojovézostóVce. By| to mozec o díky Nopínovi o xychtov todokonce fungovolo. snes|o to pok z nébe cestné Uznó.ní no Trosmediole o nějokou cenu v Borce|oně' By|o to

pruní úp|ně vo|nó próce o nežjsem k ní dospě], dost to

Kdyby' mě| PopEot PostuPně sYůi YýYoi od zo.ěótku' dí|o po dí|u...Dí|o je bestió|ní s|ovo, ježiš' Vždyck' když nevíÍn, je tUdesjgn, oby nostovi| zrcótko něčemu Vo|ným!' No ÚP|.ném počótku by|o příprovo P|okótu Pro Petro Fefrčíko'To užjsem by| o|e proško|en vnímóním světo Mí|ou Špó'ňou, EBlý šlo spót o rodiIse to nečn í všehosvět' Borevnéobdobí' Nós|edovo|o dobo synopse, kdyjsme si mys|e|i,že čosopjsjde vyróbětjen s foťókem o nůžkomo. By|o toprde|' kopírovoli jsme ten čosopis no hrodě v Hov|ovýkonce|óř i . Pos]ouchoIi jsme GoIdieho o cestou do K|odnoVeroniko Žpíýolo Iidovky' protože jsme neměli no outolodio' Fmbryo joko designer s Kotkou Jonóšovou' jej jmbróchou, Tomóš G|osbergero pór do|ší€h by|i rcdoktoři,

Vtýdobějsem se rozdvoji|o snoži|se nojít poro|e|u meziProhou o K|odnem' otevře|i jsme s Embryem no Letnýote|iér s nóaem Rovnóse o Už to |etě]o. od ]etóků novšechny možný koIby V Rodosti, Mecce o Roxy se nojed.nou skoč;|o do |omooně oío Metoru o během měsrcejsme s 3BA s nezměrnou drzostí poróžé|i TBWA Porisve věcech pro Abso|ut Vodku' By|i jsme největší omo.téři s úžosnýmo Ús|edkomo' Jen díky Honzonovi, kterýumě| technicky vzoto s počítočem, nós nepos|oIi do prde|e' By|o to v|ostně pek|o' kteý od tý doby neskončí|o.Nod botonickou zohrodou otevř€ný Kermescreotivelobse zmítoI pod nóvo|y od vé|kých znoček'Do toho jsme se s Koirrou, lgroqem nebo Comond+e.em stó|e snoži|i udržet sí tvóř o odevzdóVot pouze

věci' pod kteď jsme schopný se podepsot. To je próvěto dobo, kdy jsem zočo| €hodit no AVU' túoso. Prochynebo umění' snoži|isem setuh|e romonijckou Dředstovuz|omit o obo světy spojit' Potřebo Výtvorně se projevovotneúnosně norůsto|o' Nedo|o se to sp|óchnout njčímjiným než Vjjingem. V reó|ném čose pouštět obrozyinspirovón hudbou' s|odký zočótek no okci supersuiitv rodosti Fx o nós|ednó euforie z hroní protj hvězdómjoko je Fot Boy s|im se proměni| V b|ouŽnící epochU zónětů spojivek, poruch spónku o třebo šesti promítóní zoVíkend' Nepomoh|o oni spojení s Romonem Tý €em o doIš mo s;ej ich Looxem' Dékovo|;sem bohu' Že mikonečnenecho| vykróst outo o o všechny věcijsem přiše|' Těchněko|ik set okcímido|o zobrot. V|ostně to by|o všechnokomerce o my věři|i, že dě|óme něco hodně nezóvis|ýhozo dost Peněz, cožjsme vidě|ijoko nedopotřeni Když toshrnu' dobře jsem se bovi| jén v devot€nóctce, h|ovněkdyžtom by| Dovid Luczy'Ve ško|e se po spo|usu no vysoko nostovenou |otkudosohovo|o jen těžko. Po 20h|eděných sebe.eÍ|exivníchprocech, vyrovnóvojícÍch se se šokem ze sébe somo,jokoby| projekt HELL nebo KERMEs oAK (webjoko ÍIoshovýstrom rostoucí zóznomem V|ostních stop dokončenýchprojektů) o do|ších drobných věcech jsem se nóh|e oct.nulu k louzurs projektem CHOIX, kde opl ikoc inohronoudo mobi|ního te|efonu šlo použít k seznómení s č|ově'kem, se kteým byste sejjnok minu|i. stočj| jednod uch ejsystém porovnóVóníúdojů ve formu|óřích o po|ohovónípřes B|s stonice. Dos l |o p iedbé\|o všechno, co jsm €by|i schopný dojednot' A|e nopomoh|o to do|ším k|íčoVým setkóním' Rozjetý póni Ž LeoBurnett próvě zo|oži|iKospen o během krótkv doby isme s Póí | idmo nov|c

E5Í!=

1l

:E:E:E:E

vyhró l joko k| lento oskor o No i se s t im'Vznik|o nékÓ ik koncepčně Úžosných Věcí, joko fotoser ió|ový web s možnostíprojítse po kinooutonrotovén,] VzorUw €bem 5 možnostíV ož]t do příběh! svo]í podobu' Zóro"Veň to by|o dobo zobíející přóte stvío |ósku P|ocoÝo ose pořód o pořód rych|e] i ' NeUmě jsem přemýš|et jokoo ' I o I i | ' d \ Í e l | o - e o , o ' o | . P o o o p . l | é . o p ' 9 ' UVěnovoi o te|not ivním nebo novým Ínédi im' PotkoIjsem KorÓ|ínU K|ementovou o Věř i , že s můžU dovo ]tÚp|ně všechno, Vzócně se mi doř ]o V obou snrěrechoše jsemnoho.U'V iýdobéjsemmě|rozprocovonousér i P ředo Po,kteróbyIozost řešUjícímtémotemdipIoínl \ ' I - e . o Ý o i ' F r a o i o n a o n o o a o I n ; i e l Ó | o : R o b p í |Denožlo Ž losoÉ.u do'péJp L on"\n| ' U \| 'o! ' i |ýejsem toké možnost bý svědk€m proměny mnoho m odých idí do poródních mochrů, z nichž mě nejvíc zo']jo|s igno|er ' By lo toho to ik , ž € ]sem mUse| odjet do tondýno'kde js€m si nostovl|, jok nojít V tom borde|U řód' zokózkypro soNY o do|ší mor.uty by|o téžké zóroveň řídrt' Vymýšet o reo|izovot, zvlóště když jsem vyp.ocovóvo| i stroteg ekonceptů p|o předem prohroné projekty spřízněné firmyNed ouho pÓté jsem po nóVrotu zpět letě| io Úp|ný dnÓpodrožen někým, kom'] F€m nejvíc věři|' Ko|edovoI jsemsi o to, UznóVóm, otoč]|js € | .n o ]80 stupňů o Vypn!|próc i ' Mě| jsem před s €bou f inó ní projekt škoy,tedy proměnU tě|o z trÓsky do že|€,ného mužeToj €d iné m]tehdy V ostně pomoh|o

co dě|óš Y součosnostl? Jok tě to nu.p|ňuje? co 5i od toho s|lbuieš?

-

:E:lJJ

:tIJ

!li!Íli,ití!tiiš!EE

YT

'rť

Dě|óm dvo roky pro MorkBBDo' s orch] iektem 000333 spřódóme digj i ó níp|óny pro ponfo l io je j ich k| ientů. Peps i ,Toyoto, Unl ever ' ' . ]e j ich cco t ř icet .ZkoUším, jes i | i t !dy Vede cesto k poznéní,]ok fUn9Ují | idé no podněty próVě přesnovó médio' Z těch zojímových je hro proPoro/ynrpijský tým, Web pro V€|mi inté|igentn iho nr odíko, kteý je ce|ý post iženýo tok nějok i komerčnější projekty, jokoby|o spojení znočky snickers s k|odenskýtrVehic lem Móme skvě|é zózemí o chópojící

.E

Vedeni tedy jsem obeše| sen o investorovj 'kerv by podporovo hodné . ,peÍimentoIn ' !éLi '

I

,,""..,o

K tomu se občos zopojím do něčeho, co mě zoujme,nopos|€dy projekt pro LivDucci no Vlvoření orobského blondu no po|| l | .ký b l 'eÍ ' Tuto pro^| 7drovenrozebíróm .joko doktorond no Fi|osoÍické fokU|těUK V teoretické próci, Věn']jící se \ytvoření mod|yv mediólním prostředí o zkour.óní jejích odezevV reoi i tě . Nevím, jok to dopodne, je to no d|ouhoudobu' Díky Denise Keře jsem se mohl zopoj i t i domenších projektů, které lychóze|y ze 5poiupróces Akodemií Věd. Porodoxně už by|o něco Vystoveno, o|e ovoce je teprye v květu. V|ostní Věci dě]ómporo|e|ně, j € s tó|é co poznóvot ve V|ostní d!ši ,o tok Vznik|o nopřík|od insto|oce v Domě U Komen.ného zvonu s nózvem TvóříVIvói kde jsem no sebenec5oI st; i |et př € s reprůst řeIny s||o moni lo lo lovonymotiontrockingem, s kterým mi pomoh| F|oex, obyz ohnisek stře| proměnivších sk|o no motnici bí|éhop|ótno moh|y v}^r'ěrot onimoce' Do|šíVěc se s největšíprovděpodobností odehroje v koste|e, dó |i..'

v|díš nějoký Íozdíl me!| .ek|omou o urnĚní|n?TUhIe stupidní otózku jsem mě| možnost nocvičovot,když sé někoho zeptoli mys|ím v Ref|exu. Nekone.noonoIogií o nekonečno popírón i Z mýho poh|edu je r € .k|omo zodonó Věc o Umění vo|nó Věc. U něj nezó|ežíno nikom.jinénr, nežjste vy sóm o stovky mode|o!ýchdiVóků, což může bÍ těžší néž sebechópovější k|ient.Novzójem V obo.jím si získóVóm inspiroci pro obol.e.

By|o by škodo nélmínit tvůi titu| |řonmono...o co š|o? co totnu předchó*lo o co ti to do|o?Předchóze|o tomu h|edóní ý ického m|ódí svéhotě|o. Toké š|o o io dót í nesmys|ný cí] o noP|ni t jehopodstotu ' 5 Tomóšem 5jpkem, Honzou stron9mu||e..ém joko trenéry, 5 Kubou svejdou joko produkčnímo Honzou MLcskou joko spojkou s pavodnimi postoji jsem po mnoho peripetiích zočo| trénovot o zonějokou dobu .jsem dokonč;l Ironmono V britskémsherborne' Ačko|iV jsem mě| připrovený Určiý pojetívstupních o \ýstupních dot, Včetně od|itku tě|o předo po, n€jvětší posun se kono| v mentó|ní rovině' Popék|U to by| očistec. Pro okodemickou komisi při ob.hojobě to neby|o úp nějosné.

Joký móč y'toh

> k unrárí

> k móděJoko k ito|skýmu Vogue, který provide|ně kupujU k Iisto.vóní no zóchodě'> k hudběNeUstó|ý Únik před moinstreomem do ob|ostí, z nichžsety nejIepší stóVojí moinst.eomem.> k PřířoděAsi joko kvnímónídobro o z|o'> k cestoyóňí> ke světovánu děíí> ke KlodnuV|ostně se mis]učujívšechny tři odvětvi Díky p|ynu|óm!rozpodu K]odno' kde mě dodnes drží přóte|ství jokójsem Už nikdy nenovózo|, jsem by| n']cen jezdit o h|edotjinó místo, kde se Věci hýbo! jinok, o|e kde zóroven ne

v č€m 5e cítíš sl|ný?

Kdy ti dojde' že jdeš no Yěc 6p.óYně? Žé to ié

Je to okomžik, kdyve|ký nóPod nobizí nekonečné exekucí.

vřocíš 5e ke 3výí| píoi.ktům?Ano, k těm, kte|é nebyý dopověz€ny n€bo dodě|óny.Většino projektů je rymyš eno dopředu o čekd no svoupří|ežitost.

uznóYóš někoho/něco? Koho/co o p.oč? cotěinspírui€?Inspirují mě |idé, kteřídě|ojí něco, co oť už b|ízce neboÝzdo|eně souvis i s t im' co dé|om' s -ék|er}m lspnv osobním kontokt!, některé jsem nikdy nevidě| oněkteří o mně Vúbec nevědí, jen se tiše díVóm. Koždý

co tě pohóní?Zvědovost'

v jokén y'tohu jG u tebe přócG o soukřoňýžiYot?Jsem svobodně oddón tom!, co dě|óín'

o čem sníš? Go bys GhtěI dokózot? čGňu 5e

Neumím odooVědět.

Mořlií Ké]m€5 (]974) obsovÓvo Akodemii ývornýchuměni obor iovó méd]o pod vedeiíň profesoro Michoe]oBie|lckého' Nyní Pokročuje ve ďÚd]U joko dÓktorond no Fi|ozofické foku|tě UnlveŽity Koío!y, obor novó ňédio. studovo|toké no ČVUT, obor biomedicínské iiženýrství Jeho dí|o by|osouřds|| nno|-o lydov J t os iv zoL1ro l i . ' ' z sto| ie{ne Jho1|noTÍoisňedio|e 03 (medio ort)v Ber|íně o stříbro no ]4' EUrcPeoi ryond Fi|m ForU v BoÍce|oně' Působíjoko designer, vedeKermes creotive Lob o v sotčosnosti procuje pro týo.k BBDojoko New týedio Exp|orervsekc] Dig]to '

EGGGGqqq

5TT5"rTTqqqTqqryqe

foto: Kristino Chrostekovo

á

EEEE€

E

No konci ško|niho roku se hodnotí nején stldijní Úspěchystudentů o výs|edky Póc€ Pedogogů, o|e sk|íáse toké .úrado.' kérou pilníjedinci mnechóvojí no ško|ních |oviďch.

Nestojí tyto projevy, vnímoné zprovid|o joko nežó.doucí, zo trochu b|ižší prczkoumóni?A neskýojív soběprvký jež rozhořč€ný pon školnft, pověřený 'restourocí.tokto poj€dnoných |ovi€ pomocí bo|okry|u, nemůže oce.nit? lúožnó sl somi vzpom€nete no vyučovocí hodjny,v nichžjste toké pocítili potřebu doplnit učite|ský výk|odnějokým ývorným vyjódřením..' Bylo to modró pro.pisko? Nebo kružítlo? Nébo oboji? Nebo jste si jen tokčóro|i no okrojsešit!?

Poí přík|odů z jedné učebny jedné nejmenovoneško|y budiž Příl|odem kreotivního zprocovóní Povrchu

|ovic, který pod vrstvou bo|okry|u skýó již n€identifi'kovote|né yzkozy předchozích generoci s nodsózkou |zeíci, ž€ ško|ní|ovice fungují podobnějoko stř€dověké po|impsesty. Po|impsestje rukopis, psoný no pergomenu'kteď by|jiždříve Upotřeben ke psoni o storé písmo z nějby|o odstronéno seškróbóním' Zósodnr rozdí p ovšemv tom, že speció|nímj metodomjjó možné púvodní t€xtyno těchto pergomenech détekovot' Tyto m€tody se zo.tím ze zřejmých důVodů Ve ško|óch nepoužívojí cí|eně,o|e spiše nóhodně.

Nenínezojímové, žé nově zokoL]pené lovice Většinoupoměrně d|ouho! dobu odo|óvojí, nebo spíše studentiodolóvojí pokušení'

Bo|okry|ový nótěr s|ouží joko \r'ýborný Podk|odový

moterió|. N€útočí oříliš si|ně no studentovu ořirozenouúctu l hodnotóm. Je to podk|odj.ž několikrót recyk|ovo'ný nobízíspíšejen tušenou možnost próc€ o|upovóní,kdyodho|ené p|ochyjsou dop|ňovóny novýmitexty o ob.rózky, Mí, pro worbu p|ostických dě|, čimoIbu no novouvrswu. Kromě trcdičních propisovoček o Iihoýh fixů seobjevuj€ i pomérné novy moterro| - bi1ý lorektor písmo'

No nómi .'ybronóm souboru |ovjc vznik|y roáodjvnémopy nových světů (snod iproto, že v učebně by|'vyučo.Vón zejméno Žeměpis), kterézóroveň nesou změťdo|šíchinformoci které si posí|ojí studenti mezi sebou nebo ].eodresují přímo učite|úm. Vklodd se myš|enko, že ijennomóttové stldium těchto o rtefo ktů 2e strony učite|ú bypřines|o vh|ed do oktuó|ního stovu ,štrtdókovy d uše''

Jon Cervený

EEtrtrEEEtrlrtrH

Ťtrt=

Ť

ETŤEitiŤ

Ťq

Především se dě|ó jen'ednou'

cos se nochý'Iore t rebo dos loIné|.o '| lo zvyt:m \po]e.ym s konc"m \tredosko|.

ského siudio' Jedním z nich je tvorbo toblo o jeho prezentoce v některé z Ú|oh no pěšízóně'

K Uko'L se ze pos lov l t :/nym způ<oo"m' pomrnerne]i krojní způsob no tento zvyk zce|o rezignovot'Některé třídy odbudou tob|o co možnó nejrych|ejšímo nejjednodUšším způsobem' Někde Všok zofung!j €tvůrčí potenció| o \ynoříse myš|enko, se kterou lUc Potom jok s pověstnou kůží ce|ó třído no trh' Výstovo|obe| |e jed. iír / Tome-tů (dy ve ie] .y prosto. o i voo stóvó se místem komlnikoc€, o to komunikoce ve|mj

Tob|oje totiž něčím mezi úřední ýěskou, !mě|eckýmdÍ|em o mo|ůvkou z psycho|ogického čiorteteropeutické.Lo \em nóře V připodá K|oono se novl nobi7izo]|Ťovoporo|e|o k Ústově ve ý|ohóch obchodů, uskutečněnév roce 1940, o které se V tomto čis|e můžete dočíst po-drobněji' U někteých zdořilých dě| itujeme, žejsou Pouzedočosného chorokteru, joko třebo nezopomenuteIný rnode| budoly gymnóziosfotog.ofiemi obsolventůVoKnecn,Vjejichž horním potře se toči|o o ukozovo|o Vedení škoýjokoVor|oji'Ten by| k vidění osi před třemil €ty. Pokldjste|etos nestih|i tob|o projí|' Připrovi|ijsme pro vós moloureponáž o popis těch nejzojímovějších.

Prochózko po tob|ech zočínó U sokolovny no hornímkonci pěší zóny- První tob|o potří sPs o VoŠ K|odno.J€ Vidět, ž€ třído p|nó k|uků se Ušetři]o postupného(o potupného)ob|ékónídojedné koši|e s krovotou, neoonroý|kem. Noopok, no řodu přiš|y ty nej|epší mikinypestďch borev, které sVé nosite e nejen zdobí, o|e i zo.řozují. Vtomto přípodě nejčostěji do ideové stóje znočky

"Vehic|e.- Joko pozodí portrétů by|o zvo|eno ne mocšťostnó, o|e zoto fone|nó c]he|nó Žed,o zo níještě méněšťostnó z€|enó topeto' ce|ek oživují hrocí ko.ty, vždypo jedné u koždého obso|Vento, bohuže| bez nějokéhoróíncé' snod rypovídojí něco o životě pod |ovic|, neDodokonce o hierorchi] o Váozích ve třídě'

Zdi si joko pozodí Vybrolo toké jedno ze tříd sošo soU, konkrétně zd i o |omont izujícíob|ouky zómeckézohrody. Zóci vykukujíkoždý ze svého koutku, postóVojío po|ehovoj| ' coŽ je,eden , nejosvéd.e.éjnLh pr inc ipůtob|o ' k lp.yn se s icÉ nedo n|. 7 loz ! , o|e vé|i 'no- se j Imnedó onizoujmout '

Hned vzópěií ve Vý|oze obchodu s hročkomi o ddrIovyňi p iedmely píchol pfurI o 7 'e me nFjvé|i v|( .o|Le| € "} . lov} lob|o sPŠ o Voš l l |dy s4 AB' V o|me tuskvě|é montóže iVóřístudentů coby hrdinů no filmo\ýchp|okótech Titonikem počíno.je' přes spidermono o fiImsonto je úchy|, G|odiótor€m konče' Nejen po techn cké strónce skvě|ó próce, o|e i treÍnó výpověd,' To ce|éV obk|op€ní hročeL které Úevu dodóvojí no bizornostio zóroveň působí joko odhozené propri €ty dětskéhovékU.

V o lode]ně no loh ' HoÝ|Ís(e U' ice sto| ' ob i i pore|řidy 4 B szs o Vo57' Ndood s oodem s" opo|uje léméikoždoročně, |ze se jen těšit, kdy ho konečně někdo hy.perbo|jzuje o umístí do !ýk|odní skříně nějoké pohřebnífi.my' Nópod umístř tob|o zo rnírně kouřové o ref|éxnísk|o neby]zrovno nejšlostnějši Vidíme tok h|ovně odrozo.oIě.šrh Ío5od o <t7e nél sp|s ne2 oo ' le rovno- jo.késizóhrobí respekt ive dUchy. NovícJ i tu|e spod|o nebochybě|o, když se foti o'

Zdrovotnice ze 4'A s^o VoŠZ |ze jenom pochvó|it,že se dokózo|yob€jit bez kostry o pohózených injekčníchstříkoček. Nomísto toho si zvo i|y joko pozodí kr€sb!čorodějnického kot|e, což |ze brót joko zojímovou seberef|exi' V nejvěiší Výhnij € Umístěno ved€ní škoý o třídníUčiteIko '

sos o sou 4.A umísti|o tob|o v rómci .e|otivněplozd1e o pío" lo ln € 4 ' t |odnI st i Iné presn € osové /o J €d inýdě|ícís loupek\ý|oh' čÍmž se t řÍdo (o dVějednot l ivéžókyně) rozdě|i|y no |evou o provou po|ovinu' V tomtopřípodě jsme o e o n ic zv|óštního nepř iš| i . Je to k los ikono žlutém pozodís fotkomio ozdobným písmem' osověje rozdě ené lote do š lob o ' o to spor lo 'n|ho g}Ťnoz o

oktávo B, které nós zoujme nebýolým počtem žóků(osi 60 ks). Po chvi|ce zkoumóní objevíme mézi oběmo

po|ovinomi souvis|ost v levo ce|kem úh| €dné ob| ič € jeo ýo-ovo o ně"o vysr:ed.ěj :| |vo ie poi €dnone ' | . id! oL|ust}Ťi br} em ' M' l |Ť € tob|o sos o sou K|odno V ' P4s borevnými d€štníky, kde podobiě joko u čtyřportrétůoktó\y A sportovního gymnóŽio zoúřodovoý boNičkyo photoshop, tob|o podnikote]ské ško|y v hosičskýchkombinézóch o helmóch, obso|venty 4.c obchodníokodemie Edvordo Beneše ve s|oném ve vězeňském

střežené po|icistkoíni z učite ského sbo|! (Mgr' Zdeň.ko Voróčkovó mó oprovdu rónu) nebo 8'C sportovníhogymnózio z |etiště V€|kó Dobró o 4.D téže ško]ys portré.ty hioVoU dojů Toj€n nomótkou z těch zojímovějších.

Tob|o 4'B Gymnózio K|odno V€ Výoze restourocestoré K|odno potří k nejpovedenějším' No provózcí€hzde visí fotogrofie třídy sty|izovoné do gongsterskokovórenské Ameriky 20. et dvocdtého sto|e!|, Komobstojně zopodojí i ,lýi|eno o Jirko, ředite|ko ško|yspo|u se zóstupcem Ve s UšiVé buř ince ' Nómět se pěkněpotkóVó is nosto|gickým pojetím somotné kovórnystoréKlodno' BohUže] f inesy insto|oce jsm € nUceni s|edovotskrze informoce o p něné poprice o vepřové p|eci, nopsoné mostno! k řídou no sk|e.

jokousi bonvivónskou sty|izoci V pierotovských boFvóch |ociného kodeřnictví o co ombovskými k]obolkyzvo| i ]o i t řído 4.s sportovního gymnóz io V K|odně'RoŽpočité nokročení k mode]ingo\ým postojům dotóhInejdó| o poněkud osomoceně třídní učite| Kučero'Bohuže|, t řÍdo ho nechoIo Vtomtosmys]u no ho| ičkóch '

No zóVěr př ines|o zo]ímoÚ nópod (ož V u| ic i |Vonooibrochto) třído s4c sPss o oA' stovořsky okotovo|éposto"y v |res/ ičs|e | 'ov €nc. 1 delo||eř ob| i . .Je ]soupěkným nópodem, kteý bohuže| neby| úp ně Využit ú|e

píoveoen| Uooie o I i oe se do^ mp /estovořské rozpisky V rohU 'Výkresu,' siovořským tob|em\,ychózko končí o nezbýó, než se těšitzose zo rok'

Zo nej|epší tob|o třídy s4 AB sPs o VoŠ s í]|rnovýmip|o|oty Udě|U,e |\|odno 70oor.o ieho Ivů'cům pfurIcenu dvo |ístky do některého z mnoho k|odenských kinpodIe vIostního výběru'

o",.""",."

ElqE1E{EIEIElÉ

EE1!iftEiE]

sqĚjElEI

" nffi3

,}T

ffiI

Ets{

ťtjstiť

!lrirlF1F1

EÉ

E:E:E:F:E

E:

E]

Kroěehlorry ve stínu

u;i5me 5iuYl|i, ia Krcč9h|oryjlou j.n b|ó@u.rŇjoou, n.pňl. ýbňou ilnl n.5ú {odnom.o bmu néní tor dóvno' .o by|y {hoglohé. nodio j.íá ňěsbfr, Aňi dna mj3ou v óm.i(qdio zonedbda|ná, počbm obPolá| lÓl]ž fuňvíc' než po|ovinu velre.ichj.ho ob}aol. (40 0004 ň o00)' Prcb mt př.|vopuj.' ie i3em dďud

.oňqtrprÉvu unilř médo. sloluló |nóío K|odnotdii fuřijediĎý obvod o ňogřýó' bt funguje jgn

ior. rcdnie' Přibň druhý obvod s xrcéáh|ovy by by|dor Ý. iký' Poi|u{rocinopnkbd uvádu, žáprc*ré|.t!on' ! 15li!íci ob'lole|i .oté noiilvou rodni.]Jh.b'sovš.mňoi|'im.nšiňnat.obvody'

Novic jok iséfr zňi.i| již i$' Ý Úo.eh|dvéchb' b oo@o|o no pisivó|.čnou todici li.dhým

nďnáho o xĎčéh|oÝ bý pou. šv.md)' }ii. o.iv náziá|ečné dobá !B nepoJoň|o 9doňt 'fubi.ý

pfud nis nochó.sIje. rybn'k o Podmóč.nó |oul),'Přenožepodo|ylůzné

nóvÍhy' iok, oné p|Óchy ué|nil nómáíi' sl(dď snedÓndvovo|, A b|í ruíý ířod Kó|áh|ov nóFnžon*íik|do Poýcni no hěfu, o|s mEn t|oniedé'oorcdsm by|o:řéjmá vFo|ó hlodino !podnivody nouv.d.náh pó*Ídnsdi' Jbt' náopoňiódé|ný cok!,| | í.doífu| vúb r u'lut...ni loloÝúho úí.LŤ.do PíPod renij.diný' Nodo|ii.h řódtóch s

kffa jén n6Dě|e drc|' ko 3vón! ňi3lu no'|unci''ú'.j| po4ódn o toE, jorou c.no e lo p|oli|y'

slo už j$h ,. d.Fo| o Poi..ni no o.no,pňŇ sv r ó t ímvč . ío .&uh . ! t y odpoú|

íéň dňd ódhó|uj. Pou.e].'ló lfréno' Již b o|a v podibló óomoná DbFot.|. pódň'ená' Pod9 Polouss (Prc'ou!, Adonin:

ondřej DoIežoI

M.!bi jfr.no v Č.chóch jeiicfr Eir, púwdni i'm.m o:m.ny' ,. ď. PEho 1949') púvodni nóÉvobem| Kdig|.ry' Pi.|oiéno do dmíihÓ joar' bdynicĎ jó|íó vB lidí kléň krďi|i h|ory, 'im zigjmó jlounyígni n.jo.i bifrci n.bo d.óbová rbřiiiné krc(i|i,rcbori Bmóňow|i' jot * dres řiró' ovšem je mo'nýidpdnýýt od' 'ébiižoh'!de|á ňěfu$n býItGcsni'NózoÝ.ómo!ob.i!p6máiúv.!zi!|.o|opojmĚnďóni od ých sB.dů, rdeii věEinou m.c m.hví|i|Jo by 3PÉá *{děi|o prc druhou ňÓá6l 't|oduNovic io|d 3|úábňá si končí@jr no nry (nopř' xová-ry)' ro|d. !Pi.. obre|. Kločeh|ov somi býi kl.eĎizo joýh okolnúli, b $ vio| 0' ňedriň..

lii Yá 14' íó|étí jsu Krc&h|og p!óny prctsx|od$, ož honÚó u Kodno' z bho !'P|'ó, n užthdy by|y m..ši mi {odno' DB s b si..j.vi jo|osmdfojňá' o|é oí. xlddno ož do druh. po|odn'

l5.9m.|o jgn |6domůoeřiPovýš.niňofrésbrcku1563 eouhý.h ,5, |fuehbry v tá dobá mó|y .lsjn.Fn 59dE u..d oji o no 4.dí od (odĎo žódnoue2' Rďu 1549 bk by|o X|odno3těžíj.n d6jňó3o!ně válši n.i noiá (óčéh|o!'' Asi n €při|iš Ío.dínýpoňárby| i Ýpřodlhóuajhilhslo|.lich'

zmóno nub|o po poýigni K|odno no ňásb

jovol ]áíá vi.á' Nhňánó,jokvidno, i. K|odío noh.o .ů!bt Pouhó %hi... zo yúj EatuP:řéjmě vděčircuhř. něko|ito.óhod,: nich'ci mjdů|ežiiój:Iby|onojá'róvó '.p.li Íddu xrodlE|ých z K|odno' kcři.d. n.|i8|ovni !d|o & lehdy noh|oíěnieřó(jin.wIi.i ' Gl ..j|.P. d.ro4. vé|tó o Mo|ó oÓbÍó'V on..h .o!ch m.|' ob. óbÉ dohronod' pfrb|i'n.blil dÓfri .Ó K|odno o býy 'e l dv. lvru' Nďl. l.foly pobÍi, i.í|i n. pího no .cně sněřujici 2 Prchy

^v.or:pd'ry r. kóó.h|ovůn' kkÉFn! opuíi|ipň pďýsii K|odňd no měío'JoluŽi!.nuv.d|,le.'kfut mb' rczd' E E|ltctlPlíjš !'rchý' Nicm.n.

t bi:

'r

tslEl

E l

E:E-El

EJDi

bl

E:

:Ě

:Ě

:Ě

EEEfE{a€

€

5=

Í

t=

=

ez33

€

po'řni pdýdi o jeíé]ednu dil|éžltou stúeči6t,o b ste K|qdid id|o íiedsko poBNí PÍo íošr

todeE|áhÓ pdílti' Výidm láo sie pdé pii|iš

ýě no ú:eňi Krcčeh|ď]oĎ Váňo objew]g hrťnik odEmkoquhe nou5 oj' kt*á4poěo|d rckebvýEdst

v okoí |(odio uočoly nobýol no poč(! nej.ych 9j].iéjňá kvú i íá b|íŽlosik íďýň doLúň o že|e,ó.n óm 'R rhý r c4qvšokyoo růs l ý r cm ! '

Jenb Krc&h|oly jokoby lo trcčďdy, o lol |o*ou Vělšidi'|ežit6' reoguiivdhdě o pomo|u' H|o*n i ň*abp r r yd ápúÓbněby Ó+ fu ÓbéoánNé

qtoh, o noieho Po*ovenij m neó|eie o vzh|edeml bmu' * lu dřive reby i díj bohdí sďó. (v pod*otě s doji těžko nojito|spoň chud'), bkon sbe

po'šeni mi Pořádná Énó|o' Tomu odPYidó yýše

kbm, *o|ou o Rrcčch osko! u ti by byo výhodnó

ňer nóvsi štěpánNskd! (!| PdnFóílké) d tlÓeh|ryskou (křbw*o u|t oi ýehm o Unhošť*é) o povýíni$ zočo o poPrvó mluvit rck! 1903,jgdnóní vlok nokonec :oíovrb roku ]911 somo

s|yšé|jsém Idďé podóíi' žepoýi €no moh|o bÍFn obEc 5 koíe €m, Po|ud byb by|o prcvdo, pokje noýodí i s ě*upne éryeko inóíodů trořho*ovbu Do pryni ýóbvó vóky

Án po je]im sloD.eii.e d|ouho ni. Dedělo.l\'rcku ]93odÚb|yvě.ispód, mighoikdrciby|orcku

5 € l o n € č n ě u v o ž o v d o o ' í o ř e n i n ó m é í i , n € v i mz drcbných.mlnď s dó $udlt' že ono. vig ý viotopĎ' odghróvd o opóvdu h emý'diň tmpem' o ÚkoPe' piiš o vó|ko' on]ž by měio d610|0odpovidojíci

po lrólkém rc:Pojeni po jeiim lon. pýii|orcku 1943|oíéěíé sPÓjéni Po roe 1933 už névim o žédiých

du]e' že nezóvde no předvágóĎém vgdgnis.. topďBi|ib druhé ýělďávó|ky Něfrcihb|o*B' ňÉm6|áho s ed|ungu), oeonilib nedoved| do.dór'|óho bnca vývo] obecnisoDospúry KrcčghloYúmV nós|edu)i.i.h deďrbtích Ňpió ' Nynije ňo'nGtvlo*nihoobvod! o íejně po něm n]kdo nďo|ó, Nobm je vda, žo obPďdó (ročehbv sipřry{ino ž 'Wt w ninu Kodno o jlN kk odsousi V náň :!sbt

odř.i DoÉ| lioi 1931 v {odná) tríudM|didogii o sEbn'ifo no E Ú( nyí .lduio

&hbwch rcFd d]plonwu PÉd (amaikkobc hai ov do refo 1a0q' hú j. dor.io

oóh o nth po|v dóidch vňil' výEj o diikponfuio &rc Y (rečshbwh {Ltý z unhoěísro 2@5 č. 39)' vé kre&h|ory o j.Jíobýd.]é doÍ.|q 1613 (lqe|. Bude 2oo7)' ve5 KÉh|ry qje]ioladdév Ltď 1616 1913 (Pos|z Buda

Ghov motek je věelořskó poezie

í,sk. ulici h 9o vě.ši^u

ýdn. sk|'.' 2d ýe.hr,o! rcI.b! o zdáIo b, se, žc ieešdý Nab'lo b' ái,u é.ba ňat'h .bchodriknnjd* znáňo n.c nqiojo, 2adni ]g

|éždo! srÉdÚ se rcl.ra ryoluj.chod, kéc ňnž.c podl. sIO, noii|.l. pé^a Ťonóšé

ch.kqk' kouPfu, co sc ýé fč.l, absÓlp.oénechno. Dúň, kÚ' i|.ň ' p.d,ikcĎ

"'ÝofrP'Prňr|n.! fuón! d. 4dÚch

P@ cholouPko od rcku 1934' Pnén6 tu bn. Š||I.dišzPrucuii.iho Paún,'Iu sl.j'. Ješ|ě dfu, d. r.kp 1947' bý Ý úfré Á.ýkec

Ón.b' do '.l.2á-ýi U Bondýo, 'déNd.j ftrng.,d Pns obj.dnávq' sP.cioÉovan' obc^Ód u v.élpié b'lvř.^ 3' ?Bi"c. 1990 i.*o i.d4 ' Pmi.h 'ou'.rr'.h Poddl,ú, ŘéPÓ n|Ó'p.l dlk'' Kladéňšn ň.|aři is|é ob.hrd !ýibli' Pó|ože dd|šíry j'ou d, J.s.^id o Úoróácih, naPfuÉr vhbšú' P.dzk'

obchod 9e věe|cřgb'n so.riňa.n doj ,čo].kkých Fúce ýIoI rkr,i KlÓdno i.' src,li sé ňoPiik i.ó.oio v unhošri, d|c týo sno'h, déI' *.d|ké |íóDl: s Boihelen Gn c^.lÓpP*Óp isň. PÓhÓvrňli

J.r itr' .. doío| rG ÝebŘ.P

dó iid, * jl.ň by|vebi u: Y piédškojíiň v*u'oočosi jsem skoió|v pdnódi|Ekch, kdy j5!m

óodnim piúu.iň'znďu jlems tev.e]ám wóli|oiWlit*i, FďÓž jsém pociloú|pďfobusněemulénovd po zoměínóni' zkÍól|o mit nĚiotáho kofl č'ro' To|( 2oóoo mojc hbvnivčdořslé obdobi' Měijlme e|kem |ró$ou ahÍodu no Rudá' kde Femzoiind s čtyřňivčektvy' PdkFeň ňá|poíupoě(řt* oieden fos iýdmd6ót včE|*ry, Úedno Ý& '

3'5 miioiu včd, poun. red.)od rolu 1973i,me vóĚ

nič|ověkioroió vzoj!Dnó jsru si.odi i o do|ózo|i)sm9 o v.e|óch P.od srúovot.e d hod ny' Myjlmenemé|i j né iáňo né' Y..y' (oÚp | Íme 3i lehdy

: enéd . | . vče ]o iúm:o l } r odužbypo l | i

Ťohá c&hno jlňo d'|o|iďi do bho rcku eW'dsál, kdy ]sem bdy ohvié| téí rÍóň' Pok )smg

no (řtd ož čqiř* v.éhlev

lon Červený

'unguigdó|o nov'm mo)he|eň,e Pon crurc| jedmu a||ddde|ů Ekďruktu w s onéň'JóFem b|ou

Pniich desgt|e|i,me mé|io(cvie.o póldnív(ýdnulpddájj tii d íyiipcld.!jé jédé.deív(ýdn!'

vy n.jd. Pcu. b.'ý vč.|.ř' clň v.lň .

} €m 25 kl pÉdsdou okresiho Úb.fu..!ráho

Ť9sói u Městtého sudu l P.ďe iok. $udni

E

IEEI

E,E"t l

EE-

xůrá. ňosóčn, ó Fr. . '.Pxu.d |.dňÚÍď smdře,mě ň.jóné]ijde o ŤoÍy sB.dsré'Pň nich |idá.oío fošipř €5 v&y woÉ osbní ptEbemy NoPňHodjsen 5e yyjodiovo|r idobi Id',

E j

€

€

E:a3

EEa€

Esaa5í

á

€

EIEI3a,

tza

kteii * ci']|lbýt ď@žovónlv&lomjýso sEedo'Pii pGaovóni jsen dokonccahno] ca|ou rodinu ddbozénu no zohrcdě' viebě dét' obych Vdš|' jdk svče|y chďoji' sodě|isgm bm eá odeo|édne, pa:oŤoýo|' pdčírd| d íokonéc Feň přii 5 tokovýndů|a' } by|o jqmé, ř v&' nlkoho nÚhiožuji'Včdoř m6d pfoío p6lnod ú| o č'n mgtry dáod pďu' Mysim' ž9 výdo]g no soud neňdh|y býrodekvóhi ý|edku. A|e isou to i jňé Piipodl

kdy jednomu v&|oll qmřg|o

rýn čmědě|cl hublll pl €množeid mšr.r mdkorcuno po|iigply' No e včákÚo jseň dě|o|rcňryrclposudek' oceňovoci pGudky jso! druhý nejběžně]!i

stó|. v. !v.m včku . eř| lÚ.h *!š.ňó*.ch.ludui..é? J.k ''.h|. .. YÉI óB!ř ryÚi.'PÍdjifr vés, dn6ko užlov'ódném oboru neíilolioko zo pryni republikyi kdy Fre íěcÓ noíudoÝo|,o pď b P|ďi|o dbel, třiet |et' To dnsko reidc'onéš*o jdé dÓbd dopřodu lol 'ychle' že kdÉ sébnu nevánujsl. rok ngbo dvo' ujiíite, žá n.z*ry v ob osti véděni jsou tdk Wké, že neDóle on

remďdu bÍ Pďvth.í pdone mgzi vieořijsou i Elm Edé onj|idé' ttgií očko|iv nejsÓu z oboru' noji l učeni. iníoŤmo.iň b|Eký doh, o ý roopiige rch|ikeň'M6Íň s *É a učit, joto lňebo dokoi

z j!|ý.h proménó č.řD{í.'x dkpdŽici móm jednlt čosopis včg|o*lvi' dó|é

no odbohé vče|dřská přék|od' kbÍá pihóieii oktu.ó|ni pdmtky !'nÍý.h $eol.ý.h prc@ú'

lř.dp.l|údáú, i. Yč.|ořó ubÍó...

*o ož ěiy}l ]b vč.|dď vóeloii jednok sdňdziéjmáumírcjÍ' o bkó když eiijdou ně|bři dÚli Ý&|oio v.ey' už 3! je čo*o nesndži nohrcdi, No'chm|odých Yč.|ořů je sfr@fujmĚ mó o, Í už moji

:ose lrc.hu jiíé Poj*i' Nejvte s € lčgbn lekuluji z |idi' kkři odchóěji do dú.hodu. JeĎže oni simyJ' že kdyžjdou do dúchodu dnesko' 'é znro užbudou ú3PÉiné včerořii ' o|élojé piéíěto co nejde'

Jdlé J. |o P.jdí n|cdý.h?onl už rech'ěií vieoiit' jdk s b dáó6|o. Jdourodš no Větši ýPy ú ů, kkrá 9žodu]íujednoduigně

chlěji iomu zkÍó*o véíowt@ |ejmmll óos s o igjvělšiň 's|edken' Dreíldobo č|ďěko eoh|eř eÓ eý vřdnldm o rc loníčky :bÍdjiřn vikmdý ro renliolo dří' ldy 9 š ov eÍóci oNdné .os vždy.ky nějok doň|Úvi rokénod všim víc Přeňýš gjl o ufrěji s ápe pň+ůsoblt' Něttr'm íďših ve|ořům můbb !yýá ďd

jé jsem s b no!či|tokh g ojindr lo dě|ol nebudu,

MUsl bí Yčďoř č'.n€n vč.lořkého lY[u?Nem6i' chNli je dobfuvo|né, Ae co muli ]9

zókon Včg|oř s sčí'oji|' 15.Žé;i pod|eloho,ioks pnhlo.uiio dotd.i'

|(o||kJ. m.z| Yčé|.í '€ň?

fia. n|m YĚ.|dř!ní,€íč nčloké d.|ii l@nič|9?Múj €|ký koničék ř Íobýofovóni ]sem rclíiený

diŤý.h dbjekiů, Můžu ddd

Ť!|(t. př.dFl|údón' ž. 'di!. Yě.|y''.Vč€ý ÁlP l piÍodu' viéý íotim h|@ně prc luírcd ý.h Piednóšek' ke'ch móm osi Potnóddo rcko' Tokovó íotko m6l bÍ rejgn eátnó' o|é msi

pňlbd jsem pigd|oni šouíovíá fotí k|odeEkó no,ý

'o]dm. nd :óYčř J.šÉ +a|q r. vč€|oř€ňÍ'Predóýď,n.b.Yčd.řn?

Á n.eř.mýíď,.b o bň ryci. 'ní|.d| eub-

obych Nb|ko6|' o]e jó m b íémóm rery, $dětdomo o v}ný! * .|dnk' b mě d es bk rebovíJó m'jň tddy qodu bkoÉ lo včgořskÉ klá|oEdí*ó*o bb' bn bďde| o tdy rejftději efufuju'V pos €dni dobéjsem by| nken :é zdÍobhich důWdů]( no poč'y viéktev ko|eň lách dvo€t, oh loždoročněo|e uděáfr těch clyň@t ož Fde$l lg{i.ámkoýboddě ků, ro mó bovinejvic

n*obýú, PÍde je b nórcčné no čos o no znold*]Jd bÉ móm &d rej|ePli lybo€ni o zkušercí, citim

Kd'ž ně PaD chdouPk. EaI do diln' a slýň výiečnýd zpúsoben se rďpÓýlddl Ó chovp Dobk,

o |oň' jgk ie PoLřcb. ziiýir, iestli nó ýčél

.i |ojo,é nóIodé,

kóch' ktqn běiÚ né9čéloř P.o'.ě nercu.ňí n'b!l. ňi, oež ieh. u'klcd Po,Iolchdtpó|é joko o.u pouii s bloženou jkb|op,

V Kročehlovech u rybníkotf

f

I

alrl

Ar'

.. x.#i

- t=t

Pomótky Y Kroěehlovech:!:!:!:!

írIÉTÉT!íc:l

:13-

-

EE€

5EBEE!E

z1n? vd!n! dFna|!.Óýiclo r4qu" "pq*,

x-*lt.oL&b.v p-,*" *c ,bovj|, fuzhod]jsq šé všÓk svúi .|ánek Poinoú ne jq|ó poPEjen součo'nýc^h.r" .e I d' | ^roLéhlo.ř h +Lýovo' nébo qoh' ,Jy|.Jd'

dvoro s piše o poŽefrcich dvou neřópodné]šich

dYe 6ed|o*i zřejmé wnik|y rczdó cnim drcrce rďonebyo nčim neobrykým, o prob nenidúvod io

lol ž cn íeni protože

poĎlýdvúÍEn lýv ]7 noh no pbi ondď dvou

by| xmoís|ý dYď& Y|odykú . Krcehbv bkud by

bl dólo ideá nimo'6l pro rchedogbkýyýzbmjódroEi, kďó by|oobioné ne]méĎéod 16'$oeli(od tá doby ie bspo.h 'é dd oáío), Pié*ožeFemrc b 4@qni Árcheo|ogbký úsbvÁkodemc YódPrcho' ncm6i b .nomenot, že no' uoínú po

m.hó Yý|!fr pÍoYést'N*b'énóm nt' reždaíotvFho rc4m' PipodnégtopóYkyhymohylpříitumBtěnidvďevďeó|u bío|ého poEkého dvďo' Pié*o ý Ó b čó*ečiámů'u pďÚit jó no zók|qdě podobnGl] 5 ]ňými

somdié Krc.e ory isou umisiéiy no tréinihÍoně' nákde u nib| mBé|d bÍ i*ňomké sido,

Y swn' č&tl poŇkóho dwrc. Ples poroký dýúÍzře]mé plochóz €|o cesto. PÍostor mezi ni o zminěnýňéÍáníiň.|Ómeň, |débyswš q Ýátši6ed al,E nochéě jen v EErozópodni čó*i. Je tu ovšemjeíěno;nosl, žes mý|im o.cío vždy Ved d tofr .odres,tdyu|i.iMiddyHďókoVéPďonbysdrcrec

osbná s mivšok zdó Frydápodobně]li moíctpBni'Budolr,ponskéhodrcrcby|ytéměiýÓWónysÉmi' rďojedináno Eéíé pdůsblkymůžou bÍjén nřepy nódob o uók|odybudov'

dďtávóme * fchn6bEkým íovhón'tdyíůznýmbúwóm, keá u6hi eřlno pón poBli' 5 jtbumeó'ou sdó říci, že by|ytři'J9dno|d$oedís|ý

o.dřejDo|ežÓ|

č6kó l@dte vnimó joko Pomó*u jen to, co zú.soro 4chovóno z mlnuýď vél|'' nopiik|od Pú mel r c bu z i d ku , k t ď ó : b y |d : € k á hohÍodu ' z o t im@

nŇě, Přa*oiÝcechó.h !9noidou |idé, |&řilenlo nó4l resdihii' Já sicg pdiim do pini 3kupin' d|é pfoíos domn.vdn, žé$ÚpisvšeČh mornýlh pomdbtmó ÚěiÓu hodoolu o pokud nojsou jhé zochovo|épomólky, tok ptipodnó rckoi*lukce nějokó :onik|émó ýii snr|' Ťďé jeíě ň6íň áeĎóié lpúomit'ž9 reniPomáltdjoko poDólko' Pomólkou můř bý

že ňójen hbbíi.kou hodrciu' tdy žá je dok|odemo íěFké době. Ťotéje iúné véda, žejsou pooóllyvřnomnó v lóň.i KroěEh|ov, K|odno, okre$ nobo

xreólh|ot'y n.ií P.ňórky I dn.sNejdříve 4čnu dd lěch zonjtých, No rozdí

moji pomólky ] dn€s, ] kdýž ien v ome'eié miře' A!inej'rcznájši Pohó*ou, eo ktéÉ se 3hóni většiíoturklů,j. dd|o íEhli.e. zmý.h diive u*ieináíých

č|óntů ryp|ýó' ž9 Krcčeh c!r,:ýgjmá ni|dy Éfrěy

5id|ii Po Kroeh oYtrh s pso| úodylovó llolo ozno'čgnl použióm ve smys|u ii ' i ' i|echly) Ž |Gočihrov'

íécd jináho' kde byňoh|i byd|et'o p.ob jepřřozená'žem6e|ižilvkío'&hry(h ov&m kvd .gdcbtku Fýhko|] zplávo dui (ryjmo Pťdějlich htbrilů, jd|o Fdu Mdfr|iebo sve]do) se ňGifré domn'ot' ž i]m ě sid|oJovžio nějoló menši *ovbo. Tou zřeimě by|:emonský d €req k.r' mě|podobu vý*ďnějšiho íďku'No njčem skrcmnějšim ui í*htt žír Émoh|'

}n:e dvorec froh|mk mnoho Podob, nákta'užpřechóě|k fouio]býse v ničcm ng|ii od ío(kirpoddoných Éed|ókú' No olózku, kčéňu má|b i:e téiv |(ročeh|owch' bydnes ufrě d odpovědělo5]j €n or

okrci obca J €n í.učné shmu důvody pótutÓ de

v|onoíojen sit €mký ltehdy vúr Kroč€h|osrýl ryb

ok j]ž i €dó úphó o4o;h zo Wchrc{eŇkdu do!b!'

Úďno* |ep|o!i ' Pro'ožé !!qk by| ryíovú b'dýmno]ilg|em poBÍi (biefoEkymi bencdethy), poči

s 'jsloybou '.čo| scít|no d. BošlopoEkémdvoie(bývo ámčP, 1]Ezdezmm'mic

noň íru.né lpodrcbnéj vz mó pÍórcvL í4h z LJiho*ío c a9 ) Pon*ýdvÚ | zočo u i i No l Ío Iu16 l 7 ,HyžÍchnoí bupio nolgr od pÓddonáho Po.dejjoni při|oupi. do|!idYá E €d oí ' o lok

dy]iž Fobhob lřeliďó vó ro, ke!:]uiejměnejpry!zpBobl o odprcde] jedíáz koupe|ých 6ed|o*í (dreíi ép, 6) o norqo

v prvnlpo rylii pddGótých lét rybudwo|im ov.iío' zo]imoY6lije, že s 'íovbouÚdo sodno de B$sl, k(e' b' *éhd&$ dovelgm lledy drc ně.ojdko h oýni orchn9k) Prd;s|éhÓ hrcdu, ren j] všok: neŽnómých Pnóň nedokonč|o m6e|'ozo něj udě|ot nókdo iiný' dns ne,nómý'Do ií ýíovbo všok už z ňíé íe4émÍhpříčin Bk|o nd d|ouhé d6*l| € ' i bruký

dvqo, l ksrých i bydrel Pfdo čp' 2 (ověóbrc obydIi)mEe|o uíikiÓd ož po 'írybě drcrc.

No'deď mbrc|Fn5ký dyůrož4 bmbe i]' tieii

reJ*|ýď! cchlrcúhrcbězáruboryíově|pons|ýdvirv |gGch 1690 94' (ýň by rylem ry*Ba o zdo *opét sóh o k nájqkému 4uňámujnánu, už dnes neviňe' P@ději by ovčň on4ovón, ož Žoiir úphě d důnpm*ého wčólo by| rctu l3]1prodói poddonýn lnomEtě dreíiho ée' 4' 8udwd wěino všok re4n t|o'o e by|o dó|e ryužívóno pmslým &ď.n' V šgdesóý.h

byylómáibe4Žbýlu *Éeny budory ! ute Mi|odyHď&wé. Domy rchrcdid nďBbvbq kqó ýÍ'e|o

byloreuvó;éŇ,dGď.e|ohgdněŽboiem'

. ho no P o& dvqo,4*o oicn hLiolicly hodnohó

ro se:ig'mé lýko|o i došth

co liok Pryninoddo poďo4b n4p@dé]i: p ňipo|ovhy 19 *odi' lol .by|é dýě :i.'mé %nkyncjdřrc o 50 dpozdé]i zo]imdrcíiF' a E uvožo

ze dYÓrc 'ené oolic zúído zochovóno spodni .ón

re*é nokonE Wedu' co FEm vidě Při

bý oreó| využivón csAo d by| toň! př]:pi]soben' lok by|y 3|Yá|e zochové.y nojeib'o á *éjq oe l Prynl pdrc md nimi

pls*o Žmméné *áje ío frě udĚ qý rejY&šidojeň bko drcbnEt' kÚó s ]l' pťdě,iosin kde neobřvi' !Vedu'že v pflnim pdtřeby|oaďwórc r d|ožbo' zřejmĚ z čo5ů no'voslovby' DÓiedávno É*ě byy řjí.býkyspdu 5 Fdoim JouFm é *ó,i u|o'enyno poš€ dvorc' D]oždice byy. brckorybe. iokélo| ýýzdobyru' stóF v přiěni býy lk|eruly Pásďou

byo to|(é:ochovóno' o|e qjmo rénů okeno dvgÝi najfiéně Ě 4čótlu ,0' ío|ďi reby

|o njčim Žojifrové' Přeío byb by emý dok|od'jolrypodd h6podó^lýďeó|VdÍÚhé Po|wňě 19. íobli |rcn]íj9'žgdn6 jép|oČhokprcd8ji ololv|onnéby| e ý ďeó Žbořen zbýeeé i 2 '}e mďďió|iihoh edtsko' V dobĚ jeho dgmo|.e 3e totž uvožoÝo|o

Ho5p.do poňór|@u n|ldy n.bý.Po|sld hospodo v |Gčeh|ove.h měo jepiči ži

čp' 6 o jjž no aěótku *o|dl piííiho by|o piédóíoPoddonýfr,vzhkdem lw|ikGtibhde]šiBi, keróčltd|d jen móbpies deselusgd|o*íove|[éEdókno&ti od vPnomný.h cé* ieňůžeme počí'or ! néjokouhoiosnéjií3lovbou' zřejmě s 9ou podobou n.|išj|o

zÍdo É o to yětí, žc př 'íovbó iovýchbudo!Pie € Én uby|o vtc zo norých re: ]e zdkre5eno

Y idsóých btch

j :

t:fl :3

r.ifjfiDj.lE.lf

fI

I.jrl.lTET

T5:!

=

=

EEIEE!E€

Ee5€

€

EEEEBBg

B

od Gbhrch domú Prcb v']imeóně ybmb připodé

obrd. .oyř'éňý MIk.|úš.ň Á|šéňPřoýoPok no*o u pivovtru, kk'byjrybldo cřk$rch Pomď* lPoďoho, Ádoin: P6vóhó nE

9i]ns|ý. Ploho ]913.)repi.e, o do.i.h dY@ * ]ižzmiň!É' &doo f noďózdov k|oíeře (o nóm vz dóo

v ]i' Žmí|!ném di9 Pod dhy

k' když EDill k6b|, ktcrý ci|

Do|ši ciÍkev.i *ovbou je k|óíei Vzn H kvů|i nověpsbwné što|q oby b měy ryučujicisíry b|ízlo'Budovo lice íób noji o g nénó :ódnou ufrě ádkÓuhodmiu' Nďim' jok''Pddd d v době sého Enltu' oe.ďÓoniíéňohuřht'zdoby|oo|spoňdlív €ďďl.bkbnbky zojimovó' Dokon@ onikop|e ngby c f,ějoríryeb|á od|eno, o Fdo s domníVóm, 'é ýnofr

k|óíqoje 5pii h íoÍbký než !mób&ýcnlesi *ovby byy ien iednou ír!.nkou ploj.

W Ídoýé zbo:nosi {ye!ňou Yšo| spis zboiEtmojie|é FBsi]' druhoq soi ly drcbne ndbožNká

neby| piii! boholi o prcloioNo iE byo ío podobi']pdňót|y chudá' !d ný piik od' kteď Fem rc& by

eíby |o r cÍ* ' i p cuŇb o n&o Yice I východu' zdo by| pibm F$nú

rcž ' bm *d' Doboigho Eilku,e jeíě kmně)šire: u kdp|.ky' PopÍé F vidát ío mopé z |orce1B, *o|*i 1w pry|| voÉroré mopovo| vz hLlort|ý ď05 Kodno) Jc lldiž nož.4 ie vzn]k|v18.no di oďorceoĎimýin,tdy,on k'NoeG edyje

19 *dďi (opólvz ďb, Kbdno) Dng, tk zby|

|ojž dóho' Fou budoly pěki'Ááchďóny.Je b kkjédĎo: mó|o poňóték' ttďé v (rcčeh Náhzůsb|y'Nej@mějšije obroěc no budryě DoÚorc od rchodu novdený Múo|óien Á|šen'

Veřejno* 5e po diEh vrchno*i obrykre shónitoké po ciÍl.l|ich pomó'kóch. Xosle] v K.očgh o€ch je remj mhdého ddo,V rdcg 1930, z ného poh|edu ýjednó o dovbu bEjo|éko i !mě e*é hodnoý o|e sys Fem ifozgni

hosóm 9roh|édngo pok V}{voři3ýúj nóŽoŤ'

něto|]kkddi Krc&h|orynĚ|yýo kop|l&u no nó.6i' 3ohu} o ninevimo tóméř nic. zř € jnÉ En[oY13 nol*io |(lófu popdovné nól|edlji.iho*o|ell

,en poňíshi íó:* q kiižku

jlem :opomiď no obÍd: PoníyMdÍié y |ésé KožÓq jéšl; no hrcnti

* redomnivóm' žg by b kdy bloPomótko' rou s můč íól (orebo|óP! icčeno užiii €) nově nomo|ovoiýobrcz' .Jok qPodo| *d' obfuŽ' ňi

no ronci 19, ío dí o prolo oni neoče

Do|jl sk+hou pomá'ď je

ridryá dovk sdi' b]< jsen É zmlni ýi, po rekob|Loci!ž tu nEb'|j boholi sedláci,&muž odpNldo|o ýíonslEI e' No bb iémoFgm :PrcovóEl bÍánni ýkum, jehož 's|edkyFo! u|o'eiy € s ódéčkÓvévK|odně, P;ipodnézoj €mEovlcepodrcbnctlprcbodkozujitom' NyniFoshnu to pod*olié' Nemámg

D:žódDý dirkř pro domnénk!' b zebb 4chwónojedňó *ovbo Pine]ňenšiň: ]3. ýobti Šomozřjmč ř možné, že nékde by| pou'l NouseN *oliiho:dŇo, oVšok bg |éjokeho s|ohoÝého pdkqje !é'k.ho ulčt Po.ol s !ž d! doj' |ěkďá Po.údoúyPo]9 nd éi ov..milyseiýkojiicn&yřdomú Vělšno j chPnik oYdruhé pobvrněonohověku }dnó ý

r3Feň roňě piislup, př9'*o ho Not ílo'ch olónek y h6podói5ká budovó(jqk'é vidét ze sl'oslé !|e)řod; do bhdoíok!

nd loóisktis pozdnšim *oYéfr se mivloN jevi

di|oei sricio pÍo'o zře]mé i,ou noÍšiho ddo než]35o rdo dyii.í5|o popisnd by 3 iislě 4soužbo|espoň nóiolou ochrcnu' vřchnd jsou to': veImiddbře zo.hovóno be. po.dé]šich 'rczně]nch uprcY'M mo jhé bych ndvíc zmin I!čp 1o ' k t Édobv óno r keň ]332 odo i n i domyisou pudě].ireM bEz Úóie ných prykú Ani*ďéjšistéPónov remó ýýrchéjli pom!Úy tdňé €nnějnbýo čp, 1317 ídňve čpčís ovóni)' o c b je jž dófo .boiéiÓ .rého popisig a.hďón vohBnin (óW Kbdno, Pfu*o miw íÉ dobé reby|oíšjoka|óšťemé'

ý*omó dony Během třieli|elá Vó||y ýšok ýodd | y zPŇ t | yooždoTčab13 , J od ' eÍourepGbv]ý ío mhy' v rce no1 6,y rczddBry,o b| 4nko moá6t íófuěněiii ýbvby' Nďórejboho'šl ý,ao E] mě|o pďi' s vrGhi Ób;i6u,|épš idoňybdymoh |yv zn j t i oúožv19do l d l , k dyužs n*o ikojedň.ům podoř|oáohohÚ' ndo|l,

nějliho pigd pohv nou 19 no]di edňW Ú mko!ňůžebýčp 13, rbrévznjl o.o looc] 13 doblijokohospodo, o tiň pódeň ňoh|o bí zdobnéjší Prcbnery|uču'i' že @cho@né budo'' V čp' ]a po.riáui

no*oupj|d no mkto zboigné loplčry m nó6i Jejipodobo É pÓptÓvóíojoko pouhá Ťo*ocho $ *oĎ'

o|qenobi|edn':eŽře]měby|}ďViNóo bď€m jedre

btud )j' mwime o ďMtďtře, m6lm ý 4

rc brci ]9 íodio pqdé]i zdiňÓ rcdnře byopoio'o noPro*oY&dnéo neojmoYé(|o rchu dicefúgnÍovy o (ro.eh oEkól' bk ikdo byo 'íovfrozdobná o dn* by j ' byo :ie]mé vhodné ]i počitď

Pomaihodiďt VýsEnó byhi budovo zó ožny noproti *dq kbÍó je dn* tokázochoYóío' M no l}to dvé ýovby jc v Krcčeh|o6|eu|c] o ]ňde náto|i| pě|nÍh' dobie rcďNoný.h*ceíi.h budov o p@dějizbldoÚíý.h íovbách soneodWžu]i.ozhodovoi' zdo noji umé {kou hodna

dinou :o.hovoiou je nódrohibudow Vzni|b hned

|o pqnipohon' Mimojňá to dol'oaji doupy z itiry rc nellP *' kffi rc sbé mo]inóP s s ňíseň

Po rddéfu|Gnu.icl'é dó4 zů*oo 4ďovono ÉIněkdejši nódrcži uprcdcj|y Pfus Budory qPodoji zdchoýd e, oe be:iokátoll!mó|ckó ery Pďom Í bb zochow|jé

No é2ó se mgzinÉmekým sřdulgem lute 5' kYano, HeÍbenovo,Jono Vc|' Kpi'Jorcío tidtlyó žn] q b'oým skdkkým hiiíám(dnes skoePo.k) rldo domď É dobře zochwoýovÍóm.i (ddndmózlg)mére|kouh íďl.b! hodDoiu, prcba jbhdns.ů*oro !;ienve ňi ňó|o

Do|!i sluph@ bchntb,ch Fmábk jsu dÓ|y'No úu ňí(loĚeh|ď] ch všok by|o poslrcnu, VFdíďěvlm řn o dY@, Pryíiň jé 3rďný dů| Jom vóĎi XdgňrcJo$6 no 9mÉ]lilhrc| cikdGtru Dmsjé Íl}?ónd re:úso o z ného tri.'ren VóňúV |ómen' řhož menš

EEl

D:D:E:E:E

!!i

i :

Dl

BiB:D:D:EJllD:E:!LBl

viok jeii budory zř €]mě n€máyvětšihodnolu, o lolby pi]připodnén 4chryóni nĚy spii h íďřký

Poňi že|eznr.é PÍdho tužnó už byo Yn@ně]šibiěené bchítké Pqňólky b' by|o nÚhé nojitv or.hvEh'jó mohu nopsli €n o těch.qchďoný.h' ]e

smé j]Ěri hrcítizoni onsnoFhoúěnifuiipetómykompekojemo;né' že u něho viejidj ďcó u néco zúdo o'

o něÓ epši jé b s ídlnomi no územi vojtěš,kéhú' keré abíó strmí čó* |íhčéh|o*kého kddíru'romóšVo|dób w ýém č|ónku ps| o ÝéPenúh pEi.lr'Mimo nich j9 .enné]!i osi jen budďo pod i6čbu podýílním Dě|n cté u|ie' Me Gchnjcké pomólky by ý B]

ti:lÉ

sEEfi€

do obrc o druhÍh by o frňďo' dres vlol zicjmi reni4ďoún js&n j€dňý' tdoim z nth :řg]ňó by j en,hc' 9 nďhe| rc @eí' Ý |eý Kdov d kerý bý

Výř j€m lédy pfodnď|' llere mobe FDdky rdyv &oehbEď áá|y' soňo'n.:ho ň! prelop o 14žjslo údÉ bhocepohrcmodá ro I ioho fíirb sG

z Fmóek no v.cnnoí:ůú|i €n pí@q o dodo|oL FŇ|éfru dÉru o bÍn.o d. něj' Po d*siď' Fkudlt.EólóN le|' í.'bíÓ íic z |idového nďiErswij9u emé,e budoty č' 9' 10, ú' 13, rahni*Fhponóěk j. o ně.o ýQ

dÉhv' Toké budov . oř.|omu 19' o 20' íol.l| Žfuldlovká : á|ožío, !ko|o' |íóštel o něko|ik !e.!ni.h donů'Vnmňná. hiíďiďáho poh|édu jsfu i .ó|dcú dě|nř'

Tenb !Éh|.d 5uč.sýdt o býWlÉh Fm'n*rc''odné remó být j.ji.h v'č..Pórcjlcih luPign'N.ód bFh * pdd.l dddá' n ňěío Fýo|i|. 'ié|t .dníóu budoe jln pdo fo jsm ii € lún .|énkunŘň|ní' J. b i.n utó*o/ žs v Xrcř.h|oeh jlou n.bob,1' a]ímové sbvby Př.sý $!pk enný.h budď oj.jiď -hEm by snejně b,ld mj.pli' z máhoč|ónk! ro:dý údi, lo|il Pnó€r býo ái&íó' z/q iélo výJ.dék boóoŇi n.bo Fkrc|ry.ho pňduDu zí

byó Yiňr '. u: lo bud. j.í l+ší o|é piirbd Fnskánod6rc o rodóh. i3ý'k' E ve|len hloói. u|d4jn žoni2l. fu|dízř.jná íobudgiinéož nooporbbudai.&á holší on6 vlók ňóm9 d.mokrcciio lot :ó s' nonó! Emóýď' J.n|l e bhu eofuvime'

Do Klodno přijel no pionýru

Mom lodo íoiiýé idi' M*.i' nďoio 4jimorych vécech d|o!hí hod ny' |dy s9 *él o|o|o]o|oby ě*oý ob,diu]i idi, hoiiy sobě moj] 'odc dobýh foň6nitú pi'emný pŇil' ' 's € 'kónis nm býojihspřdivni Á bková byb @t|ím' 5 ko&h|NsrýmdoÍoúldikem k'Ídm lcm Joromilem Huiou

oo K odDo přije|pryn. ž Ťlp t no pioíýÍu rc *ou budÚc'ircu !dnim z Pryn.h uodeNrych ?@ÚúÉ

u'rkryÉío'i FjcxemP|oíáPdrcóp.du BÍ'inij]uodn n tóbn kdF lu

obě , kdyÝod r yo Iubyíhd : . L ynoúbytd':orbdď3 přób| bn $vý oddi|stÚ&bdno. No pod|u by o nodřnio pomo|wmý ío' odob6 pďdĎj'erclcni eis'ry' podnl udd'.Poýdd j:mg o ldóloíech mňu|y

zmn|o jlom lómdo chynoncho noYáho.is|o v'{yorno o &o..hlo9.

ňé|d 3hmoú.óvěledý doi.ň' pďsp€c]Ítlý vnoh Že ho nemÍuil neobd'uje' dlc 'ie lu ród o ciiit mdiuj íou noío 9i zgm! chyb ponorc

Prohu Ž! Doh s edÓYdl,jo( miío'ýouNor blo mu odltr{o rctroo ]9i.h 'obPolclé- z! mu *hoŽi hosPodo' kom rdř zojdde' vidyďy

k'ň s dobd pďldd, d8b í no

J.Éňlr rÚ! s nÚodi

b ' l o ý ďeh196369 ' l d | s oo

(moiié||o Morce|o ]e lé: |.Íoň.lou)' po ob5o|vovóni s'fodn

] cp r c f e sbnoh im ! { voí*em|e romr co:i]sb vdný, eotlhNni fué lgÍom&ó ob]cl'y V ftdnó qíovuiov PÓdíd. ýbrcdné no so|ófu .h k|odenslý.h ýy1voÍii|ú'

E33ai:tEEEEEIEEB

zó|.í rc Éh|.du hnd.h. ' ňó3

ojedinělý Ateliér

Kd,ž nč 2Ú2kd vlčk.ýó PÓžédcl4 'b,c^ .oe',l d]óDek o kc,aňě AbIié. býo .o jistě Pú, že édělc. ných p.én.krch vefuch' ld..é bň iiž nčkolik ld Prcb2lji, c n

D:l:

d|,ácLc okúiLi' ' k.ft. 'leduii nein,meisl hlhlni o'té | |Ófrb ÓjedoéEn Podn,Lu Pnblh.ncl kIL!t:t:t:tjf,:

ti

l c. všok reiu.i]o, ř íokt, á jséň íó| přimo\ u :ódu télo |@vómy o vhám' o svýn způlobem

\ s zoJoužl o j.jivčosnó otcvřeníj'j v doné čp' 309 vTrcjonov! u|icire ídryth

X \ x'.:.Ťli"1Ť'-"]:l1.:. j:l.^]i," j:]-l:.]

dóvó.chybě|omudó|ežitá3oučfut tuchyná'Nošéselkóni$ somozřejmě uskutéčni|Ó' jéí jidro s dá|ÉId u Pérg|ů v |udhyni vjejbh bytá Y polř..

k|odmjfý kÚkÚíi žvd noÝý f €nomá' kerý bd}

zpočólku :de blo 'yíowno did Ž Vd*ni.hsbírek' ňočňě rc3dh|'ťh' oby ýb6 moh|o bn

násr'dorcly outors|é ýlolymo|ifo ká o fotogrofi cké jedno zo df uho!' v měsiiíi.hlnbío|4h. Do drešniho dne Ú' ji.h bylo 95.

A nébyy b jéí vý*oq' V obliálu plobího|y f,ejÍůznějši kukÚni prcdu|..e io|rc prcvido|ná jozové

. jejich piiprcbbných knihóc5 o dokioke' RedokbÍPo*rv6eýpňvóž'|doAte|iéruýnomnáolobyuměbďého i Yeicjného 'jýolo'

VsouiosĎoíijlou totddiěnifudk' kdy se :deodehróWjí nejrůztrěj:i kuhuni or@. To Vig' spojénd5 výt€ňou bď),ni o skvělými 'énG*|ými ÝJny'p8lýui. nóvltěvnikům jédinéčíý 4žiek' no ktry

škddo řn, že účolt no něheÚ.h eoiodech iáíítorovó' jokou bysizodouži|y'ToI djédňĚ|éuoř'eni,i9ouci nedi|iou souč'iti |í odeEké kulturniscény' 5ijistěft|oužívlE pQďn6tl 4 írciy ku lumíčfuli

N9bude snod nedoýolénoÚ Íék|omou, kd'ž yWlšehny uměniňi|ohé spo|rcbfuný ob),chom 9w zdeh Ak|iíu shóze|l m n.jčostěji o v o rejvěl

1 \t | .ř ,ybo|' dĚdedal brcli ' P.rg|'j ' hoshg. o' . l \ \ ! t . a l c N ' o e d d . j l l í ( r í u e 6 ' o 0 ň

' / \\ .\

dGio|*d.bniňdďél'

\\: oždo rctu 1,ý'.ld' by|oíis|on.j zňŘm

l -.,1 i! mdeřlkó i|(o|o. v rce 1

: Em' Jédno|d $ Ó éié př'..í *|kóho led.

o vhodném ýyu'ili tÓhdlo pÍoíÚu. Joji.hprédíorc b'|o' ž3 by b něro bÍ PisjĎéku|tuni Ěřizen' golg q évgniuá ně íoloo

du.h dédelkův o pod|o r@hodnuií ž! lobud€ hÝóno o vhóno'Jeji.h [bh k ýíomému um'Áni' :děděný o v,p&bwnýdem, k|ddémkýň *Nie|em' mi|oníreD

tďo 4ň29ni budg úrcVeň go|erii '

Álériíu' |(dÉ sé shy|ovoro r Fho obř€.ni' .oÝno j66m qgonLovo| obilu e.tslé

obych ho udě|o Vjéjřh budNdnéfr pddniku. Ródjséň $uh|osi|o p45|o| podónky

Ab|iér dosd nebý holov' jok už sg tok

3ir..,

, t:3:ll3:EG:&:t;ItsE

r!trí!

15rlr!laat!l! ltaEuí'

tqi!ÚlEEE

Veěer(y) v Ateliérus poném Jiřim PÚg|émjsne sijed ovído|iještě lólhu o lom'jok 5a

vinóho o 9o|. ..odio' H|ovněFme o|e n|uviliojedno'|]ýh vÉloúch' |onc.d.ch o hud.bnĚpoďicrýchEčerech, klerÉ ý od doby jeho Eniku Gkutčni|, o žé by| b oPfldu bohotý o peí.ý ýčét umě|ď k|odmsýh i piéspo|ní.h' vybiŤdm. z ýsbv' jéž pdn.lií Pďq| u mini|' o věřÍmi že * tÍm nedotknéme Úfrě|.ů kléňzůsbnou nejnhorcnl' HBtůň Ak i příemná Eponínky o po4n. řtenóř. h.n i'itó iulo při.nnou vinónu o ýsbv.í prubr nsnovšÍÝj|i'

v2óáopá ačnĎu hud.bněpo.tické v.óery ojoa kbÚ $ v Al.|úru u.hýi|' P.!vidé|ná *m iezdívilék tio|onóš př.d.íFzňdo, b6kb,9 sým s!óýh tiem' bohémeň Jiřím Rúžiiko! o:ÉVókem AndÉw ooú$mň'

muz*onýóodi!'6|d||i.rř|o'Jda q m]odi Morř Drobe! o € ími0'10o1rc'i' \F|J' hjloJJoaE'sdro|ubky Aro 4 mbnicElgo Mďgo

no' k'ýÁk'iáru eEíd.|.áu8Jol pbnL o hói. iozoE ý|odby íym

Grcffcré|LtyMox.svobhsr.ho

b6wvoedoF5mfu óýfu , obm'yogrcfi l!

zdh*vó'rcw.. P6mdnó!ý*ryo

alPsóno 25. zó

4, ke sudďo|o nd ]dluld h

jEd|o !o bobičkou Po.Enlopo!žÍo v !||u pÍow. j!i|b6eá 94ey, iedÚ tí z ólu

t bósi střPy, ]s60)

II

!

I

!

!

a

II

!

II

I

f!

tIIII

tI

9J:l: l:l

:!:i:!:l:!:i

:ts:a:l:a:1íl7j,

!!1tul1tJ!EIEiEi

Monželo jsem ještě pořódně nepoužilo

KVěto Kširovó

Elá Micholové bŽy ý'ide , nÓklqdokkivi Eíoiko č|Ř' roĎán s nkovó (2oo2), učhe]é, Nou2elniči, zlodéji eao4)o kd^o hdkó noc s i^ženýen kuže|eň

(2o!B). ušé.l1ry *niý č{Poji 2 uode.sl!é rccliý, jéjihÓ loáodlÚého déni o z Po4ov e.zoruhodrýhoeqo|ik'ch c .eji9I'ch' ziyo61.új. Pocít .nPaún ii iiné žo9robšri' rénot se Při|on nebaji

b*odnú| 5 béžD'ni žúohjni.pÓfuďi ronó^oÚch hdinek, eek

Jcko ou|orka je Eva Mi.hÓrÓ|ó žeDou nnoho jneD pfrni knix!, rchán p.o di*y GkóDi Dq pnnce (1996),s.Psolc z Ď*kenngoÚch dúvodú loDoyeúch ncklcdo.e]éň PÓd inp|. dj,k' Kdo ni dó džj 11999), Nikoho se reProš (t 999), q soDó vodo (2oo1) ryilf e.djňénéň Lucie Lukešovó'

ovéh eo|i . dÓbé, kdy t.n ješ|é kpn o PaJózc sc po Úžiyné pru1i v .lenský k..ák rydolo iudovo| žuŤolL.

Prc.ujé v Í'deniku Nedělni h]6k, s rodino! žije I K,šicnh, ná dvé dé

s Evou Michorcvou FEm 5e sš|o v prcžskó ko- Myjsre d ouho byd že jioe|epši láb úe]& V nóio|ó hospod.' Ndvic novófné cdmo, Už pň dojadnóvóni gchÚzky by|o ne |ry KYaen rc R

l'eřjíkfohtGl o6pío *ipďnóc! zhýďo|ý o ie lrend Pone|óky pohÍdď Ab]ó jlsm i

klátměpo.hý:|i|oonejméndlo|itról,ejiněcozdó|o tdň Dálo mocíjdq, Byoj5cm mo|ó'oé|ojsem ťoňé

hElý b vyeodójd|o kíiho, b 5imůžu Půj.il?'' ' Ťo lgurky' r km.hod y'JóFem pom ó|y mio DÍosé Mou ob|ib.nou iG Eejdon v rod|či oeušlěňóňje nódhďíý ě6opk, t b ha[t uděl.Ďi Jlle moc hdná údo'.oYěkbm Dcmlsiie.( lopeíí nenilom bíě, kl €réhoi. úcoín|Du|meío Ý.ď"é dd".

rý hy muse|diír ŤÓ héío reby|o.oŤokoých dórklj' j límjsem vúbéc íépoěito|o'" Vdů. no nódhqný'o|eby|d kÓmt|' qb€D ló b rd si ponduju z nejoléhos|édku intenzivniho chvóleni mých olóěk jng sek É|bdn odeo"ědim onl redsb y. v kňi'.é UéÍ€|é Jodč'i

";h* . j..ďo' óÚd';r. r' e b F*]| idF."

A re' obiednw Pqmďqu si' i rciednofrv&dné:6 r ! . h k í i . l r dd ' h ř d l ňúh . Jňd iUšnUd |y ' KdeÚddrc J.L. něe, |.bÉ ré |.ho óbr.r.|. .o U.mudyseii|o|ore*oÚocYezbceó'|omjsem |líou jsme chti i íůt' prct. . | i i h . r p . ď l Y ě . ň . : l ň í r ád | l . | . n | kdy t e 'ézd i Yo |o@dj |Eb -n . núÉpod ! i h . v . r y r | . d ku i . . | . dG r | t ubýo |éplhrK!dnd'h||c|t|. hbk.vy'i.by..bň re.wrc mbd, 'd' Fd".ihňc, NleÍ s|'.

Podobne nodhíné mejdonyj'me Poiódd nóko iIEerJ 4 $bou u komÚód|yvbýó, kdyžodil l i i9ji

Ncbohý sosed oňoď| !i

rcdičům o ni|dc |t |cřl To|b o,iby|hodnýpóoNlbo,jt|ypomdolol ie]o|on odýru3 | joGedyro ryy nú kÍósný ňéidmyb y ] o h 6 l ý ' A | o Í ó t b u ž n e n i c o b b € ý o o D n 6 bchropu v cm hodň u bkvne Ah fthó byďioíibyb <hopnó poiódiýho ne]dor! '

sp.uíu ň€ďi.|ý.h.óri{lútiskolq po noturiě, kdÉ FrocoYllc v čo5.-eir € k|.dengký |(ovdk. D. s'.h kn|h t něh.Yyiěil|o 3íhuii.i pod|.. p|ňěíip|Énu, PřérG|s'i sé sóYěblýE 'Ýo' €n, bo'i proli o|ko6o|u

s l d l o&spýbyoe i i f r o y f u |d r y@Ymk té ' | de

kyž byro hďlo, tk k6 by o joro v pek|é č6opcmě | i s ou r c zh6wou Pobo ó k ! ' t q k }Fem ob ó6 'k Ý&ohecnému Eý|i dé n Lú, h ó,io ýým di*ýmHebm zo ýondy jsem n6|o ibrový io ňodrýproohi $ : úýň íópřem fu|dj Tqm by| mqýdédoNóp6ck ' / z kož|yV&chnovpo i ó d k ! í cčno

poni' kerýi']o|o ňi 9nelyŇhÍozoyd kópeni3 p ji

ito,žeFem nebyh no 5kok, o edn$kos myíjm, žs

Pó K|qden5*éE koYóku'sE € s EYoU Michorcyou !řei|y no réno 'n, 9oci!fur|Gký.h .ěha

íéryj.sněné' loké 'sE € probro|y rych|e P|y-

^iigme 9€ do<o|y l bmu'jok3|Eý. Mi.horqYó ucbovóvóždÉje * € 3ýň přlběhÚE'Rozhodné 5iděhm 5po6l! poznomc| bihem eý

ho rcku, nóm spo$tu ÝpoňiĎek' kte' sibky É'omenóVóm' rsme rcjímďó rcdind *ajiňdýňiligUlomi' 6 je důrežilý,drcj' Náktí udó|oíl 5l onizoznofréíóvot nem6im' Prctož jsou tok silný' b|lrcgt*' že 5i je snodno ponoluju

Uká:ulo !., i. do n.z.pom.nú.lnýh ú'hkr

Rdd € by E|ni Ft ]!i o hodnl o ís|i by m| roiriz mbq o E módoi]n byo !|redg.ó' obkčeiiiseň mě|olotírcfó ni Mr e|i sr, že tdÉ je ob et tp|ý' pohod|iýo pd'hlý' úkb íoči' o I!z& * u ná5 Yědáo' oeignÚoo| s' KdÉ s qbwim ýoj€ obl!&n, ďe s9 nip|olol, o kvú|j ně|(lgrim věen * ňisnó|o e|ó liido'Ťim rech.i 5!di' |iloí' jd viň' :. b by|d éqÍde' o á

JokyytYóřne3lé||l.řórňipo3l.vy?Vél.ioq'so! e idi, ktýédobfuznom toFo!Ydéč

nsp @Yne Jo!o'bjcdobró po*ow NlbodespoóPouži]u v 6hoí |ókerého iíe[e Nl&'ho:íóm

Monže oFemÉíé Pořod|i nepoužio, o crc.hodnóÍ k bmu chy*óm o n4im']ok to {lopodne, o' si ldpiede' MoĎ:e o pN'l]q

!pnmni že nebude nod+nc]' o ncj5em,i{hopnózodpovid ďóau jeý| mó lo|ovýsmysrpÍobuňoÍ

on Užj. 'e Ycši eo9|edni |.ni'c €?renbmnnéWb{ reni'bje po*oYo ksó vydozo

Poní MlchorcYó,jok 3€ ván erccoi. v šGoel.3€ NédĚ|ňi bIes}? N€bylo 6y.óboEěišiiivi !.

dohodneme Ne*éžuju 5i, b by by|o rouhónis zhy'

v o m o c D o k o n c e i s e m l o ] g d n u d o b u d é o o q e o 5 ]by.l ' umře o h|ody, E.oiko É mo|é nok|odde|íÝóko,

DBEnnlD!

!ú

EsÚ

GÚ

Ú

ú

B&É

!i!i

EE

,lJ=Džhy z Moky'y Púchov by y iuébýý edi tý |óke Aúdně si vybowju' jok máňo Pňres o tu lót|u v p.Piru' o když b qbq|io, to|jsme 5lonoródko!' keóun&zowobybnon óvněv ó ' k h | y sm i chy .Tďyj5em má|o ne]miň lři íódherý bundičky : kreíoku,

chy.|ót. 9e výíot v € 3Ýén huňorBlickáE

zrct F v6hd spo6b hrcňýď pÍitýihJ sid:iňý !da reo |tu Ptes humď' ijó smq Fo sbe Ý o

br zý ó od rcdiču My'rm, i! mo]iobroBNý sňydpro humqo nójo|Ýio ve mnéŽd|oieíjo 3ebho'vidd nopi']emié v!. shumorem q nod$zr@u byb

n á l d y b n q d e h n e d L l d y ž ] 9 ' Ň o l N o l o í l o í ó | i í í ob n @ . o v & p i i d e i o l o , : e t o j e ! G h é Í o n d o '

nikdy nenoPodie To bych oo ieuň. o loie v ňéňpl'podž ryouerc b přereclúňjrn'm Ýdýdúm

€

EEEE€

EEEE€

Ea6a

Svérózný prostor ,,cesto do Boumoxu,,

Íďneho obz|ouf DoD4íóÝó' jobu@íuedI

bio|ého rybnro' o aeDz íoj p5ono nojhán m6tó

do u|te cochory o m']'m ene.geliclé zd@dy ^ po!nojednou pan' ýopie| zdáj!iohPoká silq ň.:sými pore|óďy p!fuu rc ohni b.ombory Ventovskó ]dyb Čoud z ohýnlu í rolnonóíě rczptYuioPo dné do{u o iikoho : ko|emidouci.h lo|c tdÍďio tÚdy]dÚ 3óm)nú@hóvé m púhybó.h':!

pře. ien by|íólc ío v.nkovéo 'eí pon.br 4:d.i3

.No stéPorcď což doNEuje jménozdqnho brou NeodwžqiÍ sbupil z €nb Bh|.io|o rcýl

kychuoÉkoddi ch rch zikĚ píownúrcc uvniř

t|eíoreň :dFi|e opb, ldo i,k o.do Pďnk ňáj

1o u's brižj Bounq o jono picd niň do.iíopne|,

iÍbičroni Bývo o ieíó hpo' o|. vesiclých lttrůuby|o o 9ďóže ý Pomm:||y' Tď' jok '}bnil diíye

hon:onl zo tétdonlj dnš neeújdu|

prc Pořoby ]oleholi ouio,eíýi39, o 9 ny' co ,i ]i pomoiu].í. y puYddii podobé'o s vne ýoje A ioprclipiool jcho' rco]F Prc@ ou obhu bknéjol e$dn

Nonéýiie prý v dobry.l' Íu|ou o 'ok ho snod

Lukoš Kdnke

jcnó rcb| fuPíziay Nod mín oulou,o]',im'ryul! ňÚ| wsiý. ,pďuldď Íod |oždý d€É|oeÍ y |Íoj ' dn b' néňéďy.h dom|! doHon

io o|rqi@íoYbyjednoháhÓ WEfon ' kqo oenecho no P@hyboch, a s |dys Éd.oo o ddhřlo!bbn]i J.n jeřeboz]i:tit joko! Vrc. ms doíi beuiórupu, o e íolysGtnddenondp|Ď.n buhN zj *it

c hubm @, 'm ob j o v sm l r c dok ' vš i chnd i | lm l j md j € n i o r c z eom ino ] i Í ' i b ďo |b i eopÍoYduidrovq.ýoje,', U|o4]é*, iq nĚkÍe z nósb Ddo 4qdo nďd*, že si É už i bl i ' Á(hngkz noiřh iod drmo ico,ii.ýo:unnc|n.ho o n.Fpi.i 4 i | t s 3u#ho i ddd r*upd re á | i ' k qe r y r cn | y

rcP.ddy An|zmňNoný Boumu rc:'j3úÚ je]thd.mo|mI uřtfoí Néj'lonné]3l reeoíirto redqk

kgo| bm doc€|o {moziejmó860 zrcjň. re]v'staeiieol ttueic' pqóoa

dÍó4 Podb nój by|o mÉto určef,o Próvé biorou!giNou, ].iiŽ tdsd Úoiid eó'eř úuňi' Kdyi bfruP r c íqu9 r ydeP ó t ř , n emůždechh t ' obyneby |

oo v}Nedovo.e:od!.vóm hés|o,ňho íod st!eónkou

'' o e ýsrede| je vďu žo|o*ný Dočióm sÉn, že 6odu stěPonově|oži roku 1730opolbřeÝ

Feň be*ď YádďFem o Pozno ú5pěíéjši DozYjdóD se o|espoňo u mlňownó ddoLké ko|on l vyío!ě o ii Prdžská že

dďnily tv pRnich í9uí lschubádovó v I vě*nikokÍ6nlho fru&' dďNóíireÍéňé)' No n*býhdom*h dodns zoujmou zdobené nřižky s]l6pníchďm Éaobm hon ckých l odivď o ddrcí l904.

do]dde si to prch|édnoutrcdé]i hned' dokúd jé .os' A bÍofrbdry oo opeěéni

ErlEtiÚiEE;EÍ:

^EEEEEEEEťEEEDEE&ENs

s

.t

@

í.\_' @auznJ J.\--,

V podniku pono Puchmeltro schózejí se různó ind|viduo-

i3rG

Pórď po húboilorow žson jd|ou F prcY@avónireli3l rcú' jo vlc ve Ř ne$odnd orc Í neniedryl bo 5 :Nuse:o Ňkým Pi]i' o :eplo' 59' zdo|i ví

Pisemiých zmíner qk!ePi pono|u Kodgro|ó hon kdj.h ob$hujeřn nébir'o n&o .pjl pie&bw pl nóti o 4rň h íÍ ď' .d9P5 ftdďl|ý nw6hi| ldg ie roaé do.ií s o

foóm€ r.m, wlgo Póii.|em fod e zó?mmú ]eho 't

pohNni.h.hoób9don),vrocel923Pod|eÍohtkyd

t €ry pdb lodgBl! koni|yíó|v dDe,]iž roet í!jí.i

r c l u j 370o rn ó ! admdeó ' Íh l e t . hmru | óo í cle'i*l.;ió* @njténóYí&rcí T; €.n ob ibm'ňqrňó €ným dom.Ó bF

Arodels fo o dúmJ. !Žod Fh| €duE m horc9ýoreíqrcftsďo|nlň domy reobqll), Pod é nikEl'.hi r c r i b y | ' ď aqbž € n ! Foú&eóB tého t ] ! buov3em pNáisób!ó vo|ro ieyáíry o úreóte z ieho

od o'ciónihÓ !dro4 rcvlslrcú v íoe 1923 FNacry o doňkh |ev iené $ďod.'ájji Ačrďibbpmhybnd žŇ06( by|o,o|ó,óid' po c €j titpé o oi

búy lNo]tl ióví&ou w&mlch Pdnki idýoýh. domvhdv r coom] r y i opodn i | yb ' ižm i vo | yďeviend do noů.h hodii |dy I d5 cr'j holPody ýé ho'y

nch Pomóhi|i heiirc.hló] bÍ : Fďop b Dých důwdúrmÚďdn s /sl@ro|éýo ea6'iď Ýdeo|y

.U !u|!ď nodo|g iuiqoYďo io|o :mhénó vňómo'íqŇjolo! rcno Mon ro oviómo Rélo ! !|ti@ |o

Mml|o bydryh ďsd pllbnrcýleiilu nÍh ž€n u:epM! éeud*y, RoW'o|o loi|ónoý | !b

Re r c | u@ssboup i n*oDóh ! o 'Wn i doň i ó s k y

|o' dďe A| DÍi{|ub fucfl ď v ňi5'ě bývo óho t ubuzeít Ý Po! s!é !|n lv.d| € 3Óud!] Nos edu]e ho Póňy

ně 4odo]iorotÓ Pjldn ml,b elo PdnskÉ oďítv

PfurnooÝono! ío Pdreruo NoÝ chodo'íi mojteé o@dntlu, ké' bFd rcd ý]th dd!rc! ' rclijgdlrc!

fojeho?ón fu ýtÓloldqné nerlol3i ieňs o 56b

Ío ]eo fuhovuc !BondyhoNdď reoíe l od r cý č írcny po|. e prÓdejoe dómy ? 4i9r'.h Prcíq

zópky z k|ddon.ké křoň|ky:

Hsirec.U 5 mě. íá d|ouho smo]ediný rcvš|u ioto iqďó N?' |d!no loeň o {o|sm b)'yiÓ{e jež kprye ! ehd.h pozdé].ich by|y 4rcery

Dopofueno vhoYa žodsi ]odo coPto rc

f o | i ý u o ' i o b y d o z r c | o m p o f u | u ] i c i r

dolhoě]i?o Yoló|y do tosrcn

EanB5

5EaEE€

€

E€

EaaaaaeE

Bylounáio'fu. €d.nidďlyě:drcwh'Foh|id|y pĎíifut| j.í remoró íl,

fu01!91.1*nd'||Md

s.hvo uis s oby mojté myi51i.ú í €s|i'Óhy spoieié s adlovónim o v'džownjm

Us$so'obyžodoíidžerireÉJňřsdhumilo z €mono plodůnčP' a70' Tomólg bryndy

čP. 69]'ÁniyKuthono!áprcdúmčp 94ad Kdl|d

om.unim prcdl] |óq' čoie' $do*y o mďodnebylydopqueny'pÍÓtÓže',rÓrÓí.élépii.isFrcgÍoÍu ]3 r n6tn5lého fodu' hlrý v's|ďninoňzÚje od.Pieni ý.dédi pÍoli 'odot i' :e b!de

Podp.fu mňrcúBlt' Iýžnóbr hójl so !&Bdo ho"ňíÍh o po einiúřdd Doporuči $ po ftró spÍóv. oby 1'1o ž ýndíitpě|o,id|oobeÍpipÍon'( poddo,oremzdrcrchim d pd íinim, ó re,býié,o'

Pldďo]l|lt|!'!{lÝ|d|'

3'úorcl9,]úďi.nyby|yvd&|edlu,ótomopdiRinipoh|ovnřhnem@irbd€ (éolúíme

zóp|5ky zé srřédočeského žiYnostniku:

'.ť.do&úý i|hdií.. ě .o ! dE '. ío. ''í':Žnóný 'Kď*so|oď p fl Pu.hmé|Ío vKddŇ me

mimo nópÉy .róvo' eí llž ópts .hslň6' MyJ'mea bb reÉčn6' ýírcny p. |uchnd'rc mď o b' )'ž

nvo' ob4 ó&ě venrosr'j, pildíovujé&o ně@F.hoo ngÍojs.lvou.,joro mó p PWhm3t

"tť.doě.úi nnoňr" č' r. n dn. 2:. 3' í'r!:

PlonilEE buji no K|odni o 'ÓmlÓ bÓdgnmE s ]ižjéd.dÍo'e zm hii' o|e nó pÍovo 5. nsbb žodnó o m'$Nd 3|o|á odíGló d&.oh íPolu|!]lv núto io|du]|

byn . o r l eúóeudé|d ' F r e r ch i ř z vŘo l e i oremB |o by iiti do|ďo' možnó' ;e ldyby $ rczhleďo po| óme ' i , ' e b yhnede9bÍd |dhn i Ždonéýoudnc

'itř.d.č..ki i,n.óll.r č. 1 Ú dň. r. r' 1916lNoňpéj: v [uíbiové u řim í|odné'

rclin rc' doádujie e ndprclr Ed búo pÍodqnourós|y d.mé odb'oji s íúŽru í.ny' ll9é Fl obryl .k od iNoďou ' bonďdy sbmÚop l ďoe Óždohod ' nrcmrch fu n].is h anó mod3i idé' keiiFb'qilučoío *ij pos €dni gÍoi o pok zistólqi be hobfu

Neht |ore.něpďš mmu s bhoúřody' |tgé lÚ mo]|FymB' dobfu Nfuhlb Ó hdmpei,ie" vózón piil

P oýdé .nM fn € , : 9b 'mbyoožódn ó íodo , l d ybys kdodúmhoú 'úpháE t i g | ' FDěWd ' s / do

doby fos Edni .dsj€ moho .řit' pi.d tifrlÓ nB&l rc!ňV pozdni!h hodhóchobďo41 iž€n*ny Neum3,zdo|iM|oho 'qn sod h| €doji, onebo 'omqpoddvo]ino ty'

ldo.ž do tohodom! honb'ýv €|ou, oby íod hosý totové &ny 'ó|o' l poÚ čnl9íst|lÚ., kgó rc Koeépo.ínó * rca'o'i' d rji' nódédryE * objewji

'!fucř.íď !'Énnr. ě 2. dr 15. r' rer6|

l]ž mňu|oIňo $,ňííi , žé v 'áo u|k iés revó3the PúmcÚo' W9o.Póničrď' keÍý $ 'ěši db|ibĚrú,ný.h ind v dUí rteÍó s donniwii Pi norc'uzl.lomkhst, i]lÓ! n6]lpiše ná|de idto opoěiv préÍ icho !e v € nřed! Kbdnolvédlgm Ňčirh Í.n' hg! pod ďny ]ciim rc u ci *odbý@jí neby|d lóňúi liélieno oni Y iGi íovoíočni;osi5 wábobiont], hliiÓ 2 hodhĚ noóiiierÓh|]jdksircjitl tub píode)nu |d5ly' hoEho o rc dwřo i ďrcob'ade|ům v u|k byďkim' ož tdmčná ]eden moj.

dv.ře s oló,|ou co 5 pfuji st|id o|e hrlbíyiod Iébchósty' bl'á b'lnuen dún Íyďh.vilt|' oby redoíor iéjokým nó5i|ooí.m' neb.í chósro ÍŽuilió nodtim' ž€ $od iemohb nojí hompei v ióló ! Ó' j€lrdmoiite|íod Po se6ru Fptó|3 mrcrci(il 'd o n.jbvie , rž bÍó,.idlo byo všeho shopio' Mslr'poddln@t, i zmineý !ž ňd] t doňu, m t'.ý byÓÚuéeno' 1ě!is óíi Přiu n]nóv*Ěvni|i 1ohob i6vé5'ine' Pied čosm by o mu ryrcžerc ďno l(sré moj emvéslh@ o|€ dd| m íÚj úéet rcl|it' dó s mÚ by|d nd*rkóno s|ómo ? rc4' |tedv 'ÁÓ u|t ío]i' 4 ďrc, Fkby|o v Fďé]iim dom. bmoem'rcžÚoďrc' rc'lonoh |by sd .m .3b l r c r tmďe i dý . eho ' 6 yu t . t l á o

: i

:a:a: l

: i

:a:!

:!

:!

:c--!

: l

:!: i

:r i:E: l

: l

:1

::a:Z:a:ia:í

E . I

Do bordelu jsem šeljoko profesionól

J o k y r o i c j , r d o b o f d d q p r o c o Y n c ?

\

J.ký j5ou ry holky' co..m pr..Uji?Kdýhy bl' ob]c&ný rc ! ci si rd

relimre! o'iefý itr|y h feo b} o [doarclo rcÚ ós c|Íéj,qbylmebbm@rc]n]ii

Ťo i're ío! přimo 'c Írovo4?

ro|o'ý lj.]doé órqni rr

néj5 ch Podn |ú mo.i !lrcď rňis P i b ú o i e l . b y ď

ř.ri|'5ij €š.é l tomu ě|óňkq do|šilokoyé pod

I o | ' y . l ó n e | o Í { ! f u ť e f u ' ] } n e n e o ! P c Í

h ! | ' n q d a ó n e d @ f o p u o ! l n e h t y n c b o ! c i s o !

3o j:em t ÚofgsÚ]ún.

Protoi.ou ty fo(ky.ók rotnozo.ý?r o , ! F o ! r c : m a m ý t | b q P l r u o Ť 5 P

Fm b Pqo 5c3 eq b!é Tonem ý rc? ]oir u fu!:r m e b i ] ! z b w l e m Ť t | l o í d i i l ] s o b o | o n

N o o n o Ý . m i e ! p Ú | ! f o ú y n e b ' p d o } e m

#.

3It

5i

B3

F=

E

Horilo, René Levínský estetici nopoště o letmý úvod do teorie her

|ohy umo|ono' |oýo ío .N.oni' umotgno9 Pdnoíd hojz|u, smrd!o b Fr |u|do ? ryhy ts 'ód j9'9ch

MiHEriu: Kopr '! dobrcj

crov xxE: Do'ni. bry dobrcr

KLr{Er{z (@,, b byo !!no rioipo

|(ÁRl.HE|xz. l|o'ddi. s ] Aly hojz|y Úm

Mrdb ř b' deÍi e E.ho @mÍdd ň +ni|y6onorcdo zro o| lo,e do pldde ýobodiej Nq 5ividěl

ELsÁ: lP'.hó'] JGíi, Rud zlopoieigj d€ Íin 5 boómí' 'o jéFr *ojí!ifore| 5 nďod|óp|ym ýmsem

dój plon lo.lÍdnoj' k vrc'dBlj ďudókypo m ónd nqmo rcPoejmo *WomooomÍd redono+ngj' o ly $ l nóm! pidó!' noroné.

i u o l c í d . € . x ( b ' j o | i b m ' P d o . d ď F d r e j ,

l . | o , b o q b h o ď c l , b f i í d d ď ď d G l , b d y b y

b y b r c n o m o q o D e b b w r y h , d a d n p r c p ď c e

Asedl ]edio! vžW'é by' Inófomu by|' íoďo

l l s r : K s i dmdbbyb ' o |u r yovĚo Io | eF r ón !

rcd @eq @Fr m ddc' rc:ňldmý sLúc a.hó:i'

iuďí!* rdýýrc|e'prcnénc'!r^ďm!? p|@dpoďq

nE .n rcí,nchei ýd, cvAK' ndlď ! uďotre rc|l

ez

G

Ť

TrlTT-

TŤ

Ť

T-

G

T-

TGq!t

T-

-

-G

a

o

a

a

o

a

o

le dnu jot hďm do žumP' žrclol ko em bbe !ymd.kt}kÓÚží vobnó Íehýn|o, |uM iy inrdmleš' io néni 'dFdo s@bÓdíýfru žrí brÓÝjďé ryrÓíěió !frd?

G|ovÁNxE Do Pió] o je b sod choÍoteÍ d.|íínú! že

tu jén bběl bhoďé Žluísýho ýšto? (NdP!. s,)

systóm '. ťhÉ. cBb'tend e nodnó.odni ietězec de|finór]il

G|ovrNr|E: Žmok sndd, o|e čověr? Mdej i|ověr

llsÁ: co č|ďěk? Neivic b vó ojg žerutou' tdLe PGjébdnó pÓío obó niňdd d pódlkce d Íkt!' co ňd ólfuhló byr6l b]r B b|ondbtó, zmůa Prct v&m?

ÍriL.HE|xz co žeistó Nejví. řpěj gď y|

ruDr: No rois fo|' rurvo, Korr.Henz By sem vBo!uv .o, s l|U|en' mómo m ho m Ďu|e] kjds puči|o, bsíďidď Ú e pdv]ď pdmótů, Gďiý nopÍBb bdňbóÉz tách ýo&! @ do I chcpou,do*dryh! eúsmuerjo' rczigno.q vš€chno tod|g tom V]di, v9 voiich

GbvÁNrĚ: Pdňdtlj€š Rudi' |furc' jotó b bydVd8vé(oolndsótym sóvo' dÉ s. rc.odi|o? Vop]ó|ojok mo|iio' $m s mó|€m k!*o doiei m rczbrcče, dyi*ň ji ehdó v dá ' pičtu ch UpďoÚ iol Gt zbmd ]i

Disto. Xolit to je? chód zturv.n8jch |d

ÍriL.HE|NzNovid!,ldužbudedospěó'vlňnóctyňrcft d6pivoj, godý U smců * 'dÓří *řibmý sd|o

do soúrcmi Nibmýho Mstrfuujsš o všichnino Ebe

ELSA A rc by reřumě|i? DÉ msÍruui!, ek mm*ru-uju' 3i móm iot ňďóčurymďvi|iý*rcló iěkde. téřéň dd sbé futfubt íďiditelni čipk' pdrýery? vii,r jé $pÍ? Í pÓviň Pfuíě si ÝndÓl ldňpon o sřčit5i ho |uM zo u.ho. romu řiróm ýr;nod! Ruumiš'

hodd, ao|m lo2uieš d dý k bbě iě|do piijde o řé|nei

Í^nH{E|t.z: Ťo ie fott, E|s Giowmi by nikdy neíhvd|ow| skrcjvdní přřořmj.h Vě.í jó Z ně] ručiň'Áe přédsbv si lÓ' péms{fuděíí ňeííÍudčiiipÓ3ťmonstuoční l.Es o bdb všoďo v zoidí No n€n to

ELsl: Dobře, d e tdl jé:lě Yůbá néns{fuÓb d?v 4 ogi.r.Fh zohrcdó$ bqvoi 4ifoto vobenÉ rebFdowný' doýonó rcp.:déný Už jen |vó|i lěm PrcChe'mjň *dďrvum, r do iřh pemmm6ějebou'

RUDI ]€íl] n. l.ď' tor zo rer, @ b .měni?' Mys|jš' žeá rcl joko bude cndh ýět o |id ]oto WhedlP|něišid crdiáj:i k mdý dobý gdÍi|é? Vsdím v|Ghi kou e, žéno' svět d3 oroÉlví5vý mŇo oý prudámGí h|ouboh|oub do hovcn ozo Íot bude otoÍót 6 néo togněiii

G|ovÁxNE ro i. prcíě n.doío&m h|ubolýhosdíenýho Prciitlu' co pol ,bejvó těmd e torcdóiste]mfi|.|óm d je]i.h iňpdéďnm démsiuň? Akoót Í sýEjmo dobře lrhoErujno zmÍdomo do 4o o imno

Í^ir'flE|t{z V'srcný dÍžk), pldrem pfup|ó@(ý! KÚ.do, o|. tod|e ch.i ři.L Neidim divod Prci by bm KisoÍo

G|ovAl{t{E: PočNej t $' bs m] úp nÉ Ťďně rcImďo']ó pieÉ reFem ňóký fo|oentdcký mo.ho, (Uío z bhoiedáóm žódn' furcný mFlí]!m, žddný ch@trí vako o mÉ nepodeřiwj' že bj,.h mě hÍúzu z beednoí]děďyo r eby |$hoPenWbmnomóněd i s l ubw lm '3i !|yšé o' žé byth * tě něrdy ptol br r, ďře| li &denej ká|? Ťok ňi tu népfodh@uj, á 5i hreju rc žo udoýěo do pič l No m. ne.hod s c in(onwý bmicreimoP i ed s ( owhožén , smwbhb l y i ě r p ř € če tÁ$ýoÚ beivo|ď sň ndÍňó|ně p I Fji mm"Íldčni tÍď''jÓ' vbm ren]žódnó híno, jo b Íok dobú Př;íě]or pí& 6aÚ v Eunušs. Tody d€ rc lo' že Prc goÍíu bmsi bejt něco děs ýýho' Ruumc, v přircdě iÉ ný goíiýxsypóWj 3V' ženský m|óďďo dyž ie 6 jdl. pÓpdá pÓpás do hor|ýho plstu, jo, dby pÓ w]ly t če TďÓý ezoýěEni Aprct bmuzorundánó l|e. v Bo5] ej].

RUDI Jd|Ó žé š] b hod' Do pÍd€ e' ió by.h !e nediv l'

nU N€myíJš 5i,4 ]l N*Éi?

s] údĚ|, že by ý3 ý!i nétdy n.|oho přeeo|dobrcrcni rytořslovot' dyž ]im to 'pé? cub|y

G|ovA r|E: šoÍyt' |ehnipiio' lo mr ivobld,ně'

o

Eiď

t5í

Eď

%=

TEď

5ď

S.!ED3ťl

%E

bFEO

G|ovÁ''|t{É NátdÓ, toň! ie sÚbodo néiyššim mpe

iUDl Někdo' kdÓ V sbě jeíě reádus ýdce žro ďo

Ell^: To 'e 4čóid E@|ue' dbpi!

A(ďen dlvodé ní hry, ě ttgé ďskuiem€ úvodnídbfu.jgRéié Levimt' Nops jitlolo nnu kaou v io,do ro dmd;6lý dŇdde|iisubď N€ihÓdnějši médvidci' jehož F č€nem o sPo|Eokqdde€m hsenoeý v noíudovóni N€todněi.ich medvidki 3 pi €h €demdcú|d m oňskýJi.óslův Hrcrcv' NdePbud ovólnvéd s|Gq uk.ýh mGé|Ósdcepmvo|o'áfu d re|oliř'y

AD :by chomch t ě | id r c t d r ó d i b y óomsmd ' im top . i n cpempoó{oÝ] Kd'opódné ie b pfuni !á.' kďó č'mólé nd hie

ieme hru eou o slžujgme &k lorc čl4óle dobÍds přélvdpýého děie' {rpiých rcWsÚt' o konéčně] nějoré té symbo ry oíďně koho 4jiňó' je*ispodoá KÉoÍo é zoo q.vobod l o jor dopodne přibéhPontóči jejl.h' re]vššim inpemt€m ie ýobodo'múžé qh|éd& é|ý kn hry v čd$pisé Aňd;6ló íéíd41007, rebo rc *lnn|óch slbqu NqhodnĚjšimedvidci ww.d vod o..tmedvidc

2pě' bdy | Íoňě trmb zjGtiňé, že j € |Óieďroce vugodsmú ryo|ó ož Podezře|e' móme noýběl' BÚd cnto prrcp sh|edóme reVksným o hr!

G to ] v piiPodó b fmo ochohi Wěř l' že Ý 4 En€mstýó ine 94hj důrcé)' nebo s9 ngrechóne ch}ritdo poí o poďopimé sďnik pÓýď Flo ďErnóhiÍomó ni prhc P h9 mode|uji!i p6bry ij €] ch ýěl PoIužien:bíó bov( s9 Um']or obsrdnídis edno* 5oÝni|u Gie n.zlého' oe od|oa]iciho t rejzď|odn!]jimdstým úkmůň o ďsóiům) nyš Ťky d 'rcty * hie

bmdnljq 5ho4F, d€ ] poryíF Nobrec Ptrhopime eou hÍu joNo b9 cNý Nrck, Nteý oueÍ v}árc] €nýreobyčejiým poórcWcíň b mkm' smr em pl. ieš

! rdý něme|éhd o Fho nyšm|oýh roEturci,V éř9 Ý}hosbojí.i coohg$ dromo(ly PÍoď! podn hout

no Node @pohqšt td ně sodb'že hÍo rcďv4ie

G|ov^l{t..: Jó jr úpně Ýidim, Do pos ňhldbonóvho*Fpnk!,mofu,rcob4ru5|óěede|íín,ěuÍór!

zopil do horen, q anfu deň nd 'o

MRr.uE|t{& zei(m i9 Pondé i

tr oooaa

ooa

a

Hď o je pc2ntNóm ioto $učós' t ogig .Drci|orbeí., o|e s 'iň si řdmňe h|ďu tibgre k oba|óíbb)fo! PÍý polhý mo*dňgwý tňt o bk4mápo*nromo(ua e, či|i,óméÍy o souvis|oíiv| ódóné do

clujéhe zd€ HÚi|u prc Éji údďnost o |itgómil@ ly' remllo by vior zúsb( bez zminÉnidoli René

ch] díÍd iebo Jeíě ž!! s č.pti, Ýěšó|.ň d p|ó@č

osmolřřgli|élý Rďé revins|ý ie obso|Venlén .vUŤio fdluké jodeňé o í'zrkj|ně nženýBké, oboÍ mdemot|o sto|Ý q$|o:kos|ým Preí €$En rc mŇguité

Mqe Pmck vreně'.reho oborcmjeeďiéhéÍ

| ' €

\ J/

skílovd (do lEry.h b':'e lib €c reE| ěisou to eídirové) Po |róúé debo(ěo d senoinip.óci

Monm ore rePo.hybuj, že *Etkovéjso!'o bdďmce *{é']|ové .dpó si PÍ@osě je no.ývón Bt'i| l oBblil2lPrcn ňl € mikÚ to přechodié odosobněn4'č iEr o t,'iokó, éč|o,'rczň!ic' boN! o ďuÍ rczhorcru, ké' mě| noton€c pddÓbu iéá4ohsďe|néÝjši vé dEboty u pio Budiž R€nému ] Eídirům dilyzo nó?ory surové' n €Př6oné o ngPřeroumoné' zdeie ně.o nóro, a s podoř o odpÓs|Óu.hd, íékYo|itninohróYtyÝňobiliiňbeÍÓiuI

H: z.čnemg u Hď y' ]ot ise! spďoiem] s m"udďó

nEE: Ne' mnélopái|o' jo|toróbeÍ KÍoné MedvidtúbhÍoje5edmo pi ko' iu 9ÓÍi|u, b hrciou mÍňó|iihéft o nó 1o bry sÚ]e úsro]i V někgejch chvíhhGm |id€m F6lě reÉiiš Kdý F b hro, kde Fou cýřFn|ó.l, tol mi př podó 'lebo b bý' ldyj spíóvně dŘlu|Ú]ou Kdyi j m reni rcamá' když huhňo]' d 'y s|yšiš

b pryDi PfudstoEni bld né Fýoo Ah rc divoďe ]ePlee piNn' že sb nďdy repo€de.' Mr|im, žejé b

H: Moji o Ho.íuzói €n do !' d'od|o?nExE:Tuhh vě. neňiže hlót žódný měýem dolovdný d 6d o pÍdÓ:e rdý s podiÝj!, r s *o|o |Yů|iFdnom! sprcsýnu sow, o mě|6o|dÍom vjednon

ří:Poť|e b reni 5Prc5d n@q ne)rEiE: ToDe n ' o!óný' obý bh e dáb o nijol' diWďq k.Íy beE Fnne z mlsblýho rc,poč'u' b by by|

.l: Ťo jé poďé ňě iódhďný poátký 5 ryoiEiÉ:Ťo|debh|ehÍó|os €dF o pi|ro, hró ib Medvldcio noš€ jsemfně no w€hu' ž (o hró|gymp v Tep '.rch. Něio|ó llldo b hró ojoNomddMipiedsú€nipi9odedn'm }měni somý hoty úlže má|y izňáiěn'jňéno'třebo Kdllo Heúb!ó d bk fo mě doí F'áš o

nEx.:.ro'zop:d!'roby|opďódto pÍodét nodíuhou

E: brÝdo dohromody NeÍodně]šimedvidci?rExE:ro gÚeě ie iediodu.hó' Myisn9 v! chni dé o|]i odeÍku oembyodebdes ó l ďňpÍmml IukůodYěpÍoe i t o r e |uků 'o t obyokd zé 'ŤoP r c í ěmě | i l y d iP ř e l o r yo r e vědě | i ,@dé|o t s t o ! s Úg ] i , ( o k v ; . hn ieJiro sló|y. A|e to n přiío':e neni řelení tor ilme srczhod že e ožíme d wd o zo.| ismé Žko!#' ňď@pfuíě 1fupóhu, g Po|Fme Í dohod i' & nebldemekuryitcniouioryo?očiismgs psólerjsom]

rENÉ: NomónĚfem udáo dokoÍó( o ie isem ioiň MÉ isgm s les Plilmeich rcŽhďďú mFdný

|É' No|ondsko'Án9|řo NĚme*o všthnim! pos o|idopr!e|e o Něm.| né €o , tol isgm tom p16'ě še

t|: Íd!.žéjé tÚ]q o Něm.ich' reboo Češlch?nExE: Něm{ko reg*ui € Ro:dí mgz .hoPi|em

vétšimž me .|iopitéň. B*Řt' .: Č;"h' *"b'ň*i Mtrwďem o ch|opirem z Do|ních RďN' aiemgF6|i E *řednlfurcpÉ Ng]vétšič€5tý měsb m óčó.lu minuýho so dib'|o v'deň' kde ž|Ó,hÍubo ňi|]oncehů, d v Pfuz ith ž o pi m |b|! N€bo io|vóm b

Er:ro' rc ňčóúu.gryrc isem b'|v Mnřhově Ý hospodě o po ilyřé.h p'ech Fem 3 pňpddo úpiě jdko'ddy Mó|éh Fem Por sdru noosmič|uoj € Femdo

nExE: V Ném4lu funguiou podobĎý s ďnl spoieni]oro v cechóch, iiró s ioň tiébd 'hóže' péÍy *niň',pou:'d] se c róty * s!é kd' liebo 'Y dě É€m |oně b|eil,

rEN.: VHoÍhj9pórggrmonigmi' EIfuie loNovó leodg' že ]ozyly FN rczdě 4ý m .mó ni o fekó ̂ i", í.boio|bie,žev ně|Ereď jso! mdóvlyspiš přésbí|ónlo v iďbrej.h !ÉpfusbÍqni

n É: cď|d ie skvě|éstáphorc elho, Ú:F iboňej boh€mib? KreEh{s,z 8g|íno Von 5e nó|dy no 4ióik! vosndsóieich dáml|ow do H6y m Fďó:tu o F,dl| ko'dý |éto doBrno:d Pderem scheód!furem A *tslujé př|dd dÓrušt ny' kl €rc] mó qjít vFdrcm 5bqn*u no UkojhĚ

i;r; ... Pt.d".š. ' ..q .' "" ^. pt.'."."plednó!ín mg|řN' b| lmim néme|y ÍD režmg|k|y,Ťoh|e ie o|e sp* 'i.te] ďuh jd4ld,

ri:re,ch ďóŽel'. t'éd tjivoj piimo Ž tďt! d b|ý z dě

iE{É: sÁ; ító' že u.é.ij € Ftódol ďóz|y Kdybrob .čo rp , ó ( hÍus I im ' ' e bude ! e Ó t | ó dďd ó , | , y ' b (mpceš ýoprcřdně nějo|o! src;ku obmF kÚrcW|nž|o Jor népst dŇode|nihÍu.. Pod|9 Hovo mó b € i 'd WdehihÍo chy1ř €]šire:]e]ioubíE'|: R6peh Ve že ouo.ovo iiteÍplébcé rem6i beÍ b

rENÉ: fuonidŇod€ nihryn$ibei( o yobodě, Ty foUry by mi|y :it somy vileméně ýůj žiwt d ý jiň s|ou:išo vic nebo miň ]e m lujé!, Vář m Ý |ó5{u |e ýqn po*o'

fi: co pod e tbg .hybi d 6d u? Vyp ňuÉi wqi sorbo!

iENE: Ne'jó rcd lim torhb nepřgme]í]m'E: Vyp|ňuje! nějokou diru, b jé é"é torc't|ó

iEN-] b' pi]d€ m že ie mó o pol ti.l^o d Údo v ca.hóch Ťřebo by móo bejtnáid|ýdobd

Réné ndkhujé ]orÓ misto ndši íhůz|y

hoý'honódrcži Bldgpi.v9m ýnomnéďót u žu(é Pope|n e.o]o| s ibí tor učníV hoŤddě Fou ňiňÓ Réného jéšlě ieho dvd

kumpóni, ondř €j o MoŘh, obo q*udwoni

;l

ž e b y . h ň i n o P ď r e F | N F k | o ! h Í u '

Ltr

ilE

tuflE

o|. !žd)rcty zjktim' '. b mjdé' e l js.m by| p ret polih'|ýmu diwd]u bt '. osi |ikh V Nrm!.lu ji my3|ian b nó n|táj ýmm o n b W spo|.ěmíi hbj. 3bjí

r} ^ Fd|o i' pohidý diEdlo?

.rt Ek jo| bF jl d'omlkÍnM|?rlx& xo'@&'i tÓňédú Po|i(j.|ý disd|o 'noň.ió pEilii íúj nóď. v god|. $ liehno E|o'iviŽuj.'N.b.jt e iíh !d'mnq' Púvě lo by n. Éro o' HÉW ijtň. Ň lodbn.q pořád m nól chodl lbry aldý Pd}róě' tbď lu goÍi|u ,hožňujÓ! o řiroi, ž. ú j. pl!.něEno/ o Por s bm no to idou podíýol dii k.rý 'h|.ponróčá úP|n. ne$óiej o @ňÚjou ,. si : nkh dá ómápld.|' Jd v týh e .hvil po.l'ybuiu, j.í] loto|í md bojiPo|itic|ý d]wd|o ie, i6 Lďíns|ý toh|. ioplo| o b li lo|yhynl'.]ó v|oú. zo eoje hÍy nehúžu b.jt b t' cht.| by.hum.i mlbt hu E tGrc! b'd' moh| bán bi''rí.Igrn n'íš pm.! á ídqnuj.i?

x' ^i.lo Wb.. ňožý lynonit!ěó/i{D.ý(?

l.xtt ^l.lo ism. v ó$|F pÍolňedi Hs|.']ój!ánspopd. v ž wlá nom| no česrou ki'iku' Býrilm. ý sá|Grutru' h.ó| ilmo E sbb.dnýň dibd |q lo ]. podeň nidivod|o' i.]oryň ,púeb.m hrci!' zimoj v twdrccho |ělom v |ěu' Ja lo amot'vni o jg to prcn. jino| m'u nó.. Ťďi! vidě|i v so|uni ěelrý |ňfui d hbŽn. .. nddliň P.ho*i|i''' Ndše ru|dňilfudi.! i.loú|í. p|.b.l*ó, ndr nájv.*i guru j. Non Jircuí toho zborňui.n, jó

.ít lhn JiÓ6 n.ní !|éb.j* R.spákfu i.ho p|.b.jŇ

llx3 |oý widí Bě|oru Nlno Monino JiB!, lo|. 3ihln. !. b i' pdi n.jvéti'hmdo no š{Ú' . rdÉJiru' Bidi sbbodný d'rcd|q lol l.ti.' @ |o i. b

Í' Ajor b ewisís É|osv'zocnrlr.l M':|im o Íúd luh|. dlbotu prch.oj!,

$c'' .. vt.'i jé hre.néj no.hknu ''

lí: ro h} Íádi qt'fui.m v]ď''

rl'|é Jó ň6fr pó.il' l. Y Č..ru !..nožíňi pdřód ii6ú|oďtM o nd.říň. ío r6díý hodrcly' Móru 3limobd.-Fbr.n. xdr* !i v.mu rn p.ojryJi y Bui|.ni v cemlBl'fr P.|ó.i rc ý loní.En.i b |id*.j.h.ÉFó'.' cl. kn ýůi Ňíoý' i.lo nauváň.|mi kýř,.|é nó lo síu F!.'. Ó v ý nmb.d. oprcÝdu ájd' Ťomy Bumln. pňimNl b nmi nď {/l'

H: Pojďm zo* zpá ý k ýohmu d vdd !' NÉlds j*m&d' & k! oýlivnin., dodoÚm.ň G,lů lo br''Er.É Tor Ý.ichn móm.úídodo{mu' ic?MoE iidn.me|ej dodo !mG' rojÍodli Rhhodo Ni]|*ibekom'im njd' rdJ' něrdo pm.!]. ! ]o4/km.

rExE Né' Prc má iá b oeio nomd ná 3ifudd!ěrá hE

rlxĚ No v M 3|N í'.|u joló pdňfui ]oro

|.: r.úpÉ * ý obbná nrjorýmo ár.bq].rýÍo DBbo

.lxE NdÍópim. ce|.] pE5|án ]. l.iYió|ní Mámé řnthóvdÓ mjnmší jol bmu ňkjďo|ogM *ebqrckoq Íopu, N.ň'jm oúo eňoř.iňě' mil outo jspfosómo, rdo nó oub jg dobyl!|/ to já jolný

iixE: N{ n.mi i bym. &ud l, ió j$m to i. br

lí: Počl.j Rm. |cyby Mbyo lr/hndí . dcb| by s6do rchu' poy.žďd| by {. & .robgicr' 5nýi|ilciho

rlrÉ N&im' ó b mmáó' Jldiný r !od|é dě.'3b'i jé {bi.kimi idó|kňE zi* n.iol d|é nó]!.lol pfu, db's ňěni| .Y.! Udlb it. Eojinó' Múžs.ninfu oíilivDÍólrto|.j.lojldno'pdožs :dóšs mj, rebo bdy s.r? MÉin, & j. Elóbn' naoho

cí: Tdtžé iemdš pĎgmmoÝ. oúo, i rdý b po Ébe

r.|.É Ná' J.:d l oÚiám já lh5 vFs.dnidob.odnítóň jodil oul.n i 5 ci'mo |idm'!t' Ejh|ó!í by !.! l Po|i'ic|ý Prclid n.bo |ďi.i?'lxl: To '. d.bilní dó:r.' N.dúó|ni *ň|ini

||l Podo!' v Hon|. ňlq p@ n@d'

r.iE v bn n.jhrubéim eňb|i'e^í s dó íc! '.suh|osim . '.mo m'*bnrdňd' Ób D.Ýěňm v eo|u'

l.|: vidó|] Fb en rln w@dyho A||ém? o spiodá|i'hárcj pou,l$| Přib|h' eáj.h znóňej.h d dddo| .. Ňú|ildmu do hre'n.].h dtuo.i Jdk símó. když 9užjs|přiběh liho |omoódo v bm' .o pišeš' vyč.i Ú, tiio

ilt|i: Poinio j. V bň' ,o b ti i.!yřb l.n .|e.t k.ďhoj.i bň poulí. Ťan pňjd. o ře|n. -Ťys hi\'rEd hi9lo ! ý íin., o|. &Pí' dobý'' ].i'. pok ďiid. dfuh.jo ňrd| 'H.|i ioho Íru jsi '.má irrhb a.uží d Ďuí.ň. rrón 'u hilbnu. Tok lo ý mi dóvó .ono'

(rc'bfi př.ru.á' pBunm dd !ná hGpoÓ)

t.B:J i

m 'ryoo, re: iseň bio o 6poň

4 ke'.h ]s'n mé|vidm po.Úp ', m6ey být ie.eny ý poJedni.h dý

hos inďe] pojeňRondo ie hlo do|orc € '!+óm'

?dc mó tvdi' ps'drelog e Ko:dýřoieň pÓde néio|éíocq e ro ;5 ddm p@'Pmoie"rckge ýmeÍd

e hl l ným 5oqÍroegLrdrcho doólo nó v v rc sPďonnŇr néú.ďé|o zd mco v ob{ié e|momiiŤ úďlie :e tdy:

b!ó b iér+n Fo viónr ýco he|s !|a!'g 'e

noloír noy, b aomeno nojit oDl mo|iiírcEg iýúilonu, @ hroji 6lobi sto!, |dy I bmu, @ [óFmněh@fm remóme 9'!iodpoádl}o! drc F]m'y ěorjhe| fden ie 'ďř

Pifod úci Nmie3luEe, |d €ř póÍi ŇFde nýF

(l}: * rdiýóme rc rcdn' Ž61, ii.m€ vidmfolňo .rc' néjoh! |Úu 1oň|ouYdm fzo Úrnoý b*

žm ! s e r óň i i ] 15ku v c Wodó l )

|ďoo jedno obibňó Rs.ho ho] fu:dý ! iqpi

'!o! iolom i rc:l]m' Ú pii! d'o Dopťldri

a so i i ' o by s 'é : i edno r c Fd Tďí | ! ó |é ! moofua R i r ó i j s j d eo{ i jmó r ? ' 00 ' i p růmřnýtp ]e 50, o Pí 50' rďo;e zo@m Dóm dt t d!énÚ

5inoFo!!dom. ]e!ď|odnnšinrceg ěh{áhroó

ryn *temeo DoniLbno| 6 7r,l, fuijmérie20

nebo 5pš pod.en ňno;Úiqp tý.h p Ý Pod e RenehoMyŽ hrqde {d dem, ! [e'.h piedPlóddo 'edspoň né]or zoIodn! m'!i Iemi'd € noplolÝc i!ž]5F ómnopso 16 l Nops l P i pnýd :mr se c | ] l p r cd50ieoN.e iÚ poYó&rc! kqo neoú:é y'st r víáíu1oi te .mánd ceny pýo]llb hryrcnoilodrdi.rrs rcnofim ponem hojnilh

rem ié qe, a Úpwo z, Ído: € ý:dytúqe B 7r e

: bho, r h/ don|uw| 5sEt|em MÍÚtň o {úne

ňklenrebllo1|nrýédŤ|yprckó,dúhkuýaňb!,' nn]Íúhé bďE d\addflha bqďko pnÍeg|Ó

óa lh ^ePa,odo d|l.qnÓý ýejaóó|ýÓnvá'nor* o Dén nlLr jÚ1\! a "ufrd.| EL,o "nbbk@kq

4 ' d}.e úhwď ýaji ph],ejsko! Eh|&| . jó bFh.4l,:e y 5obi |úk n^a Rudr praj. rcaor rcLlÉe zo

t:J:!:t:t:t:t:

t;t-

Ú

tElDI

" ]riritEi

FEFIFEIFIEIEEEIEIE6aIEE

lmproúzoění Lenko Novotnózo jmpmvjzovoné nópovědy Jony Mocho|íkovéIigo

Mď by ně ailmdo @ 3 pod |lmb nó4on přgď*owji I dá, |bři nevld' o .o jdo. Áh rež by.h io ltPóto|o' fud|]iv|ém' keří n €vědi impbvi,dčii ig! l' iddPřib|ižm. A to z ÉdíÓ]jo pÍÓíiho dúwdu 3dňdhóinpÚ!o.. is lotiž phó oóer'jv'ní o to pÍo v&.hny:ú,óínáié' Nirdo doPicdu neví .o * v pí.lin ororiiru

mpÍryzočni |igo Enit|o v Xonodé' odrud $ po,l nóm' 4ádmdušeně ieiáno jde

i., mó zál|ody si.h pÍďid.|přeEo6. horq. Porud 4ry! použiií06 hÍo' vimprcé vláo E.jd. bt]ž pňed4iin o HRU lo|$Poň 'ád'Y iěré *d'' Ndoro (plo d Yárdl jde sř. o dÚ týňyhfují:í pdti sobi, o e w srdi.ioí si no b souFilnvii.hij.n hrc]io Nw!n ci|.m hÍóčů při zóp6e jépobďit divóko Ťei mó mimo]ió erou dobu možmiiiEldhýíá s4pojt!výň h|dsdvónim' rdyÓ.éíi jodonu hrcjililh ými' Divóc dorome rymýni r nifuirinprc'Ecin ióráý il ' nojihiičiobo! ými Í úro|

(ne]háně)osm h.óii séhÓ h ovni}o liddrddmáhÓ)odW pomohé (ndoko ryífu!ání rczhodčl Dóyoil pozoÍno dodr}ovónl prcúdEr o h|idoiičo,y u iednot|iich |obgMi V :áeóE n6mí óybŘ eiÍ.mnó (nmlo ái.!';nól toihÍ.a.ii*o . @bq rl..ó ňó 2d úto] *,náhldivóry ědn.čn. ! PnY]d|' h ry d pfoddim 5 joji.h NeldktŇ^í Ío|i co !g ýró jédnd' ých roegodi, v nnh' spfuvddiumóni mpÍďiŽo.o i! ].h néeřeb..ná mnoi3!í ]sn plo EjimďGt| 'sňd v i€dná ňinúď, , outly,,.tood!.' 'dobiig., .čéMnó |iihoho', zd]ihd vó!,ý č.n Ťďi€ji o v ě€m 9 od|řuji ýo robgoň.lz..jdě'é 3] ̂ d impMční z'N!' A..bÓ Fiďle .|o:ifr.

l{.tí., |..|. ňÉó úr& ú'.. |ňPr.|bý

x.tÍ., |..... páh|ó.[ n. t|.d.urou |n''G

Nej]ép. ! m. boi|o'1@*ňom o

|..rí.l l.. Ú.9oÚr n. ffi.{ó..F

Polud]do o no zočátku ,ňiňo!o n ó očetóVóní mú}0mési ]e Ío,dél l do td Íi2ných !pii' ,

G. rót. .d |ň'ň'l'!&r s'.&|óó. d'ól?show s v}im !ídy HÍó.á iÍÓzlrod.í ftn jlou piiPcvgniud.ol pÍo d vórow zóbovu mox]mum Acúr'j5mú'e bý ik'ý' ie, toždÉho dvďo s eÓ čds prcv'

by eróvd žédié hllbďá 3dě|íi' o €|ró (éndov inprcvr.očfl he ne'de rd. o zóbovu : hgÉ * v nékeÍýci píFde.h 9lNFou i lómdo,

c. ň'E. .d lňprÚ|'!č'í |b' óě.ród h'óě'Rozhddió fudoj osobnoni. |mprcvi?occ múžepomóholv béžnóm životé' |dy i9 č ov!| noi6dnoÚ ŤhoPný Í'ch 6rrebo vlbe nějdt rcogďd m bárié revšediisifum!Dokoi.. '|ódff reogdvd nd úe podnitú noi.dnou' 'co f 'ró roďÍllnňo z'jFÍ' nú'e ďl|óvo' doh|ob|ercdnéjiiho diqiro (né' já běáý diý'r d'dd!|n4xdř $ hÍ'i.i iopi ŇcÓ iépdEde' d vó.i Bni ž! h.óřrydóň sifuocibď o bdy o už pdo j$u pní obdivu,oivóc mo]ieoc'' 'e ide o nórcliou,ó|éžibn o @rižehérc iBourú:iíÓth'Nd,dpos nprc|igychodi|]dév|dííé !ž dopild ! 5 o bdŇom' 'o|ée hóč můž. počilot l

G.ňů'..d|ňpÉr|'.č.í|t.'.č.LóEtlÉ

rrcn'irmi'9o.gkóvot'o':.! zópds ieÚiijeo mGidra|óvot' žs on j.diný mó ,ddPov|dno" zd připÍoW hÍóčúiozópol,,oái!E]iY'ň!'V ňpÍov'o.iid!pi'dlvlimÓ spófupÍó.i, o lu nú'e o.o|óvo( n.j.n tcíéí, o|. i hniěi

D-r-rurGT

><=)<

J

N€hďq lór f i Úlohi € @Émre bnu] k'!

s i . Ž Ýob ' ! i ! ! r c

Kdo by netoužil po penězích? 3BBB33ff

J.r byí. '. př.ddolin (Po un.|.d.ó

dóaq zpfodnoolbďj € Noo o nq Fn!n & o | ó p d o m p o . t ' h e r e Ú i c h y V y b Ú o n !' !. i3 no\ ftlo.íy repgloóÍlČ&hoý coňÚ

Bgo|rÚd Íobý dd )'olof, mys imel Iod|.

prccqen € 5 dm], pEběF nemómead 1Nemo

Fn br s edodd.l

l l

at:IIf l

l l

a:t:l i

l :G

Měj nodhled!

G

ŤGGBiqDr

l5T*iGj

Ť.lTTTi

tí:h * . |( ddrc ýrct |o Kdo by sod do|ózo|poďv!ěist demit5k o roúd ý rc vše.hny cw.isró|y'Wěl| by$od' že Úž ji rcše civ .e repotřebuie, Veďúéčnď'i ji cj i kdy ieby Ó pÓlřebo Ýa rež dn6ko'pfubá *ÍmĚ € ryšqiciobFm ýoby prcíě E vé(iiněpřipodů zočinó srdou proci pi zís|óvónio h.ubém

ríomdÍů no zápod od Proh, o|e třebo pét tsic k o'md.ú Ň ýercýýchod Divodijé iddo,zop'átěžbo

|ÓžtskÓ Fou q&ŤóDo bdruhá bohoblitvrcpy ved olý|očenlýrcby.e.li{ujiciPÍBlledi zdietíudďmóo zhýirmó Evrcpo remúžg obýó' ! $ubo] 3 ob|osň

Pěl tslc ki|omdrů rc s&eÍoi.hod ]e Rusro' sibřRuslo repodceňujmg Všechm' o o.ěň vimérebo3mys|imé' ie iějd| bjémnš déíormďóiÓ té lu Ó{óvněiým

"rcchem Do|ďo vlre vĚcr o nĚm rcvime Vúb€c

Rustoj.totvdké'že ho ngmižene znót o n*nómého s boi'fre ]ó j*m 6m kvů i ýé pló.r *Íóvi| iaduňěsi.ů' MÓje ié'ělší přerwp€nisPočiyo|o V obrc6r!sdryočnoÍ] spo|eiío*i' |leró Ío.oženó no obroý

skén ú,en' r'grým by|o esovóni vždy ob'ižně]!i, nežisme aý|i siGbjom d noYé pNly' Ó|. 'ěch *o'chs nirdy nabov]o Rs|o je v rcó ném fose neg obo '

]dgme Prové|, sorcvě|' .orcNi, .ovnoíóiský fdto|tsňBbezoh|édný kdp ld|ismB' Ťo *e je s učite|ná

Nodsr Y|6hě úp|ná Pfuýým prctpólem K|odrcbí remúžq íeině 'oko zómečnřNó dl m w ďďku majbvě nirdy iéby|d prctipó em Po dd*' ro ňáío É

írché rÍojhě' kdys] no hrcni.i iidkého sgveB|ého sootndry.s(rcmyužo|epod|yaoběl4ho|dcim |ft] noje tdy pieh ednó' Přésq kdyby bň pfus rcc Pte*Ěhe!d i ||oden5ké húě v dobá jejth n € ivitli 5 ó9, mó o|doby !ibho vúbe v!lm|m4]íďlou podobýhč ddďovŘšich prcWŽ'r Upfuýied bhob p6bme je neb qhým,půsÓbéň honosná o b| € čÉlá měío *o|h5(éborc'ro o sid|iště ýpuJ]:niho MÉs(o, pár zóchvévi modeÍniorchitďtuÍy, mvě rybudowíý pÍďďďíý .hÍóň dňešiovyíÍčmó!šďužmá|q*lrcvéoýnyKrcném€širy05 v6šr{ó o*ohiorchitekÚovzn Iopro úp|ně'ňéPliodnipodmň|y o 'ol Fn e.ohubuie šol o doN'jřiloírdí cktdto Q t'ld u|ťpáš|yzmě*ooz|oumdžŇoupři.odujepitomý 4|eň

Rodek Miku|óšrc hÍomodó.hÍruíyobíÚóvó €,mě,' €n, €den d.uhp ř e s č l yo I do j i h odé , t debybmďov}podď j r nď '

hyo misb 6idr.no korcem,0. |9l ,0' eo|dí V€ 30. deh t byr .rožen iedgn , rejvŘšich ío|inďÍh 9!|ogůdsučo$ěsniň i ftsbidtÓb kovécíeňby Ó , !ž i r d ó v r c a ómó r ce i& ó | | ! 'mód, plo(hy o robo iu nryiEi|oži!|obyooviemobjgrcúrc ož béhem iěžby Án plónowč 9u ogu mtu. 'jÓ|ý ftpě.h jéji.h prc]ett pih*é' V ógÍ! ěňi €o uterež &ínód lti! |]di, mfic 4 druhá s!.tovi Vó ky, |dy'b reiníň iidh o (uhé zmy Vé:něm ]e ďšem V Nďr sN! s'm zPú3obem toždýdÓdiél neEdejhó Eío režPfosolcólni o důkodněbdrc ovonó et]!tě o pií,toq' Utět do yobod něiši |o orNy rebo ] ného mósbčko Př] Jénkeji by obnó3e| ně|o ksé' |iométi, d olhý p@hod sryEB|o! b]go! beÉ(éhďo Ň 6id|eoí be nóaoru ced' roh e umě]í ]en |orcbnšhoýh ařoi o en kojí.i Poeu|dc sre*kíh

Měslo jé pGtoYeno no véčně zmzé půdě, ve NtÍénenimožtré normó nězo|ódotbudov}'V.sViípÓtubionid'tÝ lM moďodem ]. zdd|.|d n.jlašim něden rcíěrě ponowíýň io Y;ríé znE|é půd. b pemofJsN )

Í

alalEdE5EEEEa

Vi€ďrc *o]i rc h|ubďo áp!íěnýh beiom'.h p |iřkh, kďéisouj €n ! m]htrNněni.h *ď.bněiottdňullovóny |Gý budďo dos|@žl' p]lře už 4 4mě n |do|r|dyn.ryndó'stoze por92!očujiužopuiGnó mí!lo.

} srofu néuÉři' € lnó, že,o 'éch'o podninď l| € h €rym

vé mÍozyl En*|o m*b' kqé mó dre5 |o en 25o l 5í.db|/ot , o v o|o|i do, úprowy rud o húnizóvod' o rlÚéje íejvě'.im svŘoim dodowbhm nir|! o po od o Gu|ogby|'!šňYfue1956,idddYěŽňÚďšeňžůsb|dioňíiě

UdÉá o rczš]řoEtobjeno rczmoíibí ýob' v}iodwojo dolšl Íful m!$' čono ož t s'ňáňÚ ďreji |y* mýýď |ogln rebo býďiich pb6Žů, ounir méišth 3olá tů ! Óro i Né'é':iň o reFtoíéj:imz n .h F ro rcch' mco rde i€ dDes rorc4towió 4tróčóst$mdoé'éžbyoúprcni.liPBemcloemNďsto

NoúlohyožrchinpreíiediPď4tonórezby|ioso s i y .N l l d e i hd € F en i&dě b l bÍúón !obmžené ' axi.ké podzy 3 et ohronrým mmnliň Žprcevóvďýhhňď' Pfub:e w |ó čóí koYů ?dEšich o:t* j€ qjzónoY 3 mí.kh' É snný ,ópo.h lim rej.oíéjšim o ne] Ňeiíýiijšin Hď!'isesodobsohykovi ve ,prÓdinó.h' ň moillé nil u, médi, p d ny o po od o, kďé qhubi|' írcmy

lňodiiiy d biizr')již př €dtim 'Wř'ti no $mé přirednihro !] rcjifo|i v Nodkr! mnioniiedonÍon o v|oft!oi]tóÚir KdÉ ýdee , měno me trubky o dóý oc.i e ě*Wspb l r hodí f oď ' i e z i dd í f u :é r ; j € dú fui! d bň porc"e' blde 6i př* *o o sch+ýL V řidlémsq kerý tody př€d 70 hly by|' b5E buhk dobou no,bi.re|lm '0ďlhij €dýó bo io holby K do iiň Žól;žiň

ze vi €ho' @ jsem mp$, ie ýod jo$é že |idé tu 'ijiňd ]rc| by kdy prcÍě m' ] mbo by i €: Yůbe,

dď ohrcsrý funspoÍst Jlme PryiiDo laě., my3itov! .hn !Úžně seiereme|l poh edn c (mo]i j€ meiil|ddv muď) ien mášho , ith a.hy.qe íÍhují.i ewrelou

Epieddo!furn! 1!žré póe čini rem}s teným oéjorércórcje |vi nóbožeisliXÍmiio B pfukřry íé* íujePod.zňeý náúéěé ] rudy rež |€bd en rebo E kou odis z obbíi redojoiď. o oúo {vé|šňo! doEěnó : ]o,poNlo, s W mbm vprcw) moji t dkp.Ž c iei úŽ€mi ndiDudiikou'NďikkňdŤoidďéň,Ažitbdybezprclid €|né pဠby by]o hÓÍši rež od€j( :mzDoul' ]edno no jo|ou*rei! Toýii.h ýédl o |do re.he dě d' ýěhuie s rcdši

j €íě!ěo5tfobo do odésy jorFb5 dmi'h €ř itdypiíio zdreýi o pÍoowl už.emóžou' o4im'

oo ši ýoj V čoe si redďóžu přésě] přdsbúl'

íi €di Tážebnio hlhi 5po Eós(j s] to zř € imě můžou

šotujrciskóvď v puíině' b., Óh|édu m s|ušiý |utríi:id,zó]éňodns]ř{o|ltty4ni|étrcd6stďon@*!jtí!h (o i diie ngpoče(ýh) Po*4gďých o|owďých kmmú o sysemdi.tómý'u, PÍůYodlýíě v mEeu ř'1ó, že mňu st Ntr 5|ojoko obrc6rého gu|ogu tu nepmíu]i]oro honbu, o|9joNočó*hÍdinsréninuo'jg dmmňo|ó,o|éjistěíďidb|íós+@ý@ jiýhň i l l i o ý ě t ěVp r yní . hd sdídí l he i s cnen i s ( oo|ó9ru o budovóii noýh echnoogii, zpro.ovóvojí.ichndďó|y o dbiemeh 'ón|jÝě o iódy pfu$hljílilh|idstáíhoÚ6li,bylymŘ',chdeýtlÉ@'PrcpĚtinlveni čoío zú*óvo i dobrovo ně dó o li' .o přei ' iikojíže isoÚ m ýé ďo hfuí ró vim' žé by.h m iej ď mfutěBi mpi*i|, A|é pd|ud mo, hÍdý byď by| b€z oh 3d! rc4&rc!pinoduovi €chnycbhirontrc €@stky'A.rofu b n €chceme viděi,isme 'ody Ú]ednoho Ž pi|iřů

É

Wittgensteinové no Klodně v prožském dvoře E3:Ě

F:C:tsD:-1

- :

No..óét ú^oloponuj €mevFók'ňd Ýod9Áned

pfiá F{! prc roerc.]F €m * snomJ s €Eipab6ul*o Íod iy hďó poiifud aÉlňuj € nóh €d io osobno"rerúlpěíéjjihÓ |opb ýy ý Robsfu Uh{íu,kho]ioi

Rodňo Wilgfríg ni] reni :oFoo j€n {o h iďiryebýortis ho+odóistýn déjmni (ledi &rcry ropi €on! ]9 o,o ío ái o e též plo dój ny f o4li! oFo h íď |y !m!nl v!€.h obÚi Úd o' íéjn odši syi

o ieho !ry fod, j € Ftiě mjv Yné]lim Í Eď€m

s | € 4 swbé 'h l d l bn l y , 9dďn | yomhbk l , A ( i

okuh di, Í rcrc4oný z Fna rydě]dýh no fudii' F

Kor by iej!é':im m{4ój,nv i d € ň s k ; s .éspoÚ . t d c € r yM4ďe t yodGúú'o

imbn dodresFdiou, ozdob mi chry5ré p rc|otér'

tgso sch eďo ze s sEk i f y& tikó Kol|o Krclý,

1a0 d pdá .o ho koÍ aó lrcnňé podpoíovo')urirz hi eres|; Vidii pied nolime6|ýni zó|@y jei diryz&ď! red ry wtFn3búNi o dož ý odý5|Én ďi|u

spo]b" s (odrem j € rc Yi! € bbgrď ďých o ďmom !|ý!h loÝ ióó Ko:dopódnó hyo b {óvá (odio kďéEíoo rejúspášiqjin'lďiim obsden KÚb Wi19s

úsp!.hu 9oeeá s 5'mhub ďý pdmys ! Rďou5kuUhe6|u d Žisko oílonom c

th@ňim zdfujiň ňohozmm]iiď smei' so €fois|.jho poíď4i jdobváo

YýÍdňu' Jedrc : re4dpNaÚ'c|r o1óěrlli},oí p.dhFkÍh kt'ií i'd 'bÚ' rc lók|odě ného: rcdm v}

ruyžsvšo |pod i v ó f u r cb r c sd . | o*Ví l n | ohmrcr! l900 io poli !měni Tjimaóo': dieíihopÓlj ed!no ipdlipóse od wugen' € no o{|rybi z hyé' ho!ňi {|ého týnu Fď't|y oirdo Ureurd Pdopovó E ýi

3a lub dózku iékorjkól mTo.!]e' Fr qp'nvfuiperspďtlo ! Ýio| om4uje poue id]ei m Mo'gorct! o

Tim s doíóvome I jódru vfuíeňÚ by|dopo$d m,řón jln Ť dW! úiů, kďé obořpiýonem'm aad. ž€ ano! opmo!

V i6t €m [6li €dio rcdúé W tggNěhi ref €rercpoEe h nor |ové húntďio ku|'!ňí:h konbÍ.ď o o bn' FI by |oplo 9déonýno

Bodoě|é e|!holaetého {iňys|! io|ýň ý bodono nho rcdúě mEil'm ío|o

aÝ n]|dy rez|emd|i, oJrud s9 onrcrcmďý mqdďrc.l ny uo ' o přbircr] rcuój.ň li€pi.sé) údoje, kqé f

vifi Wiýň píirodem bld: rcpř Fmát KÚdWilIynsbrc oFjth *ím.irooó]edrýboek rc4Fd

riiiho KovďiNo, k( €íqi !rc&rc €sófu|ýobbi Jed iý

mi v Édíé rn hÓfi Ž€ ie b mjúp nórí ?drej hfomo.io podnirohk|á dÍóu i.]úspáiněj.iho |opib|i!ý RďUs

$m o Prc|on€ni'é'o bod€ry iedip|onoýó pÍó!€ o rcvdajni i ónryM.ho o Hofro obhórsó m |otdiédi]]i uměnif cďtké íofu ly L]n]vďŽ v Kodo9 Boh!*, oúq * po doion&

"!d o déjúdn ďď th!Í' pdsni relaqq bEé

i€ho Úó.e dÍ}ti FErcó b|dÝáho óďďého F+qÚL

roro ouÚEni prediod oFeň * ieci' |onpď4!ni Prc posÉii lo|oýlho mrcn!' ďqmo! , b| neň srcsod |oŇďb61]edioio,&s|ýh pfo Hdddi fu dwgo w ig!Ďbho {ďsqo MÚ|d Nď! !' her' púloblno n {ntě v Ren! By Éem !jo| 45|o&i |dy' m!

(owih ? orc|rW Nórodiiho bďiďéio mu&:oiimqibro!! oúodý' job Fou Roy Monr rebo 3r]dí l'4.G! ie$ Pryii ]mmowni i€ proÍ,$rem Ú fE 'y rc orbÍdu oi!hohrho Údýg w[geist i !y!|o dororce ]ig|y,rims9 ?oe/ mbizá hornm! héíj do té pi €kočqi mož

! Wbi nijo| původii Rďoú|ý dlomd| rhomG ggn'

5Úi3 Kol|o'n sym@m fu!,n o Fho iu rcs WdaohÍo RiÍg DÍe' Vďs' uioiowió ]o|o re]'.omnérirero$kó hÍo,o no *ijev|chéFn droňd,d.iÍodhné{ltgssehos|ékoN€Eoe3rt|yrežtgDerekJomon

PdrcpyPažl;vháhieFo! u'bdy9?|o!!enó jhdeNoVó rc F' žeÝÍóm! fr! € reronsřWjeňgdrcnoii.rýpifulh rodhy Willgo"c ni, jor Fr n]|do névypló!á' Pii

tjttDDtG

o

t:itl'-]

'.jItj

iI

--l

:a:a:a:a:a:aL:!l

l{:-{

:{

:{

l léh rcd iy $límÚJamlÚ, hg' g bPz ebifui € ndurly

"one z pm@i;ho k8 fo d bíohho pa ň'|ro nu

!. onrJ.|ňí !ól.|.l "*rtb.d.|.ó'. '. |(|.d.i.

D!] zvyFddc'F6Fhryd6u thúú u Fe fo|di]e v}p.óvi]i pilbóh red vwifrsnsk ]ú Mdbfodpo k.i' j € h!(po]menovonó o rbrc 5ť obr(e cob/o9o hutiPo ď rc |o'déň 'rcblu' kery hlb. ryrcbF mon&ro! Fdrcho z rejboho'3ih pdmFnto Rolos'o uheíro aoden Éjth

aď c|ých z|Nnoni, pi&ňž ýo ioŽol} Í lN?dremýrceli Pomo.i iejth d o|ogú s 4i 'ÓÍÍn Ji Ú&' žé: Voto W.9eBt9nryy rcdňy oje ryprevň:Et q dioLudv gdl.|o nido.hoz|o sespoluždlem li Ú €n,combr d95rá *ud!i do ord )

ý dobé budoýón rcdnóho |om!n sm! tso!rd ni rlgi

Úql !o s'i ú poni |tggJ! !nd! roem !n ne: rud4h

Druho dnryo do

[ ' y lmÍ& Pod i ' | l g dpodý . 6 | y1 r L J ! ! ] oDoŠ q pod ý/n ýdťeE' |on.ii(' lfuJ god]aÚo' hq'b y ! néýodFE ,@ fu r

.'. l.d'& 6nb. Ýí!dW| ary iqý q d Wddlí!&qenho . tú6bnMos r yb ' !.re@€|v Md.hiň úý@' d 'i do' póN'! pĎ id.lo!.olc.i'oe, póób. y fua' Rdohqep!! Bgb/roi' ?dE

Než tu bude jezero

Pfonoliemg Í mninó! moc o]e ?opí{(o(li]nÚ m os .hÝ |! pot !Ú

o '|nhqiď t ejimorc! oob'd|o! |nh .Podynon

né lollol (por blde no.|oňgiy'kéro! iómúrn€ €zn €] Koen dordo non'

d o r o o . 9 n g g o l n o e b m ú | o ň ý . d o b r r t @ i q !

Mý bje dwnod d

L t9po}ótňe o dedllujcm4 Ť Vdo 5ó docd] 1ío:me Ýno en prcřk ! n!m, b'djoo ro) i4 i|l

Mďqbý híó v bfiu no aonc']sou lshil l i i l+ rctinj }ou h]|y ť,iÍlj borev' m{ n m'don n'F. €a4ó boNo drobnÍh 'i ifuk. .borymýd] p htr

zbý|y úe nýď zeob ller'; 0i{y pblÚi 'qi o pi50lr

V n €]spodi.j3i.óí]

nÓ. 'Whý' odEíóji Fd rci! roq{i

af

f

f

Tf

l

pl aýr| i yldr\ lq), 1!^ a1, "hk,ýri

ýÚr" n o||l bý yol

!}}o Ídoi o.fgm ňdiý al l

ll

5í

3=

Í

35

F

ýe po.l' o dojEy lrreshomi, ňo|bom drobn)m5om@řejmé loro9lol!ňi'

v &ďďrcoy' aqlďýnt zó.omy' ódrcm ndgrcfu'zprc@vón m motťl o|uno aenéhoV om!] HoEo.heF4d ]ol *vrcsó 5 Fmr iÓu sménoq hoíto oryriž!]epó|rc! hromód|u uhi

Mod n novhu] € \Ťvoř t nódobu ? h iny' kgd jo Dojodnom mkl! ofuiotoby piimo přlprc €rc | @!''l

hÓo uh|' o 4rochď bk no mc(á íopu, kg'ó zislorc4óoňo m dně budoucňoiečrc P& n& e bho]d.o rÚWddoňuieňeJylu chvíl'j.| md|o.o$ mdme

&f,' f qdórcji ! úb' do bmu o 4žE] noP no borcf6' li! toÍy Ý sbilh 'ě|' FhĚ o Í&nó F.osi

v&nn! pied.hoŽiťh díiv so óÍiu ld|ér. k P'ircdn bq

MFóyo doél €m, lter' € luNF do mn.h diúý Úl MúÍd,Je fuÚ Ro]it' geo o9 so|oďsld uhť|m'.wď |'j,rlÉfu pÓh*ný úm obÚ€n Dl|y ndmu

NosméÍui € ]ós b|'iÚ !,!' l|!-j poúiinkto ch|uň svo'á Moii jon mďowdoru]. od edmysoYé řojň' rde pJar dobPooi!h|i lvdorlj 5i,Frje ošdre pohjte' m Ú.|l o|o'1y Psdlw! suóoíó dob', jo| ie di!eit simd

Ve ayle| ió3 fut Roj* Eo]do Íunqqrc|ho dou,Dru'bď ré*o p.Psot ný zóžitď pío . oYďo hlry

kÓ|! l:no ý lgch m *ech lo'dó ňist*olofho zhu!tóemu '|dd! o geo|ogdér eJlodu honí l'g.5i vairc ? n6 $iló joko ýrcmé on.'o|'y' tň.i

(omo chY| €m s{o|uFmePfudvói|,'rleáodvoir

m i r im !Nď t r **úspěšnéryšPhóňe*nzdou ' v l t

n.mo'ié íopfil tu(o nódÓb! !h iň, prcbže j €ho zdro]É Pomdmé hodŇ qdó en sbíóme bdyY ďdi:býkyd f o r c D l u*o&meúmdobyo l o | em n i ] e6 r ' 4

!|óénó h|ino' s ii ' isllep'úďd

dylboe * Pné ]ir rc,oučls dorem l|omem] & rcpoleným lou.áň s|]dzifré do|on! (doo' io.n cedor dedo nÚdrc'j €íěže už

siromddqigm. 5e rohm h|n.ro nodoby Ó :opo !Pňe diivi zóh/ s u|ď!]e, ž dilw bld € móo o b|ýE 'méMhdyFbuno !mr I e i i á ' r r yn í& r!l.h 'dlev oú@ nódoby l'Úo ] € ob*úvěno ÍónNyms(imi nóm|y nďd€]3iho opdigbeiio nó5| €dnýh

ú rudt 5ó d čm tl F| ý Píun! re,:haljldlew,m|oieió do i €] ho nled! fud ui iťŽbió re:; €kot'lo

ď*me iené P6rc{l ohli, ' '.d do' Fmo n|unró.isEu í! zd.iódlÓboéPr}' DělnPÝjeně Ípýn A d@ o dE d€nnly V&rc .! o 'Íh' o drob '

: Ó . i ó s n óm !emnepdn . i r boovd i obo t y Mome

tnnĚ řdým ňfury' hq€ Fn w|o porenóh u proýll,!ie pňchó4jti$tÚ' ]end í biimg no 30ňospoušl

mbo ' ó . h i ó 5EčNyomuoúÉt ' Ž óž i | iMoňh fš t ě

No5hkdorc!'býoý ome, jen!]edno! pédljm' nť2Úo]edrcňd ďy p&obrci útfuby abpl.h|dd !ó d hld!ó vodd fo|yohfu Ná|ldiz nó5 tě ÚčldjeíĚ m!í!'

i hododab,ot ,!aÝoň |o|ďú, ýa Ío|lŘ s dant'dór|, ',yÚry delE., Fdnoderhi r vi|e,dqe pbrc.J Ó .j,lry P.o nldcný o daspéb' fuq dóln !n|.DÝnnqc a k!o, pra pedagogy, o dokn a akÚlh]oabdQ ý hÍan)Újeb no naibh vebo,ó !úrkrh

á

f:.:

t:a:t!:GtGGGl :l:tl:Ga:l:Dl.

-q-+

Kolo JocďoHoffmonno v Bňnicl

Př sbiií íóvltáv. lúli@ u J h|cvy jsem si p. pÍdh id.á rcdi.ho doň! orchlt.hc JÓ5éfd HdffňdnioČhléudě|d' p'jr í.to!Ío| í znápÓrqowLÓ má j'dni }o o, kÚébyo opř.no o otopní fuuru o lo!|o zóbil Po|js €m swPomnó| žs Podobný pÉb|óm i!.m má ]iž Při fo'ogrofovónldofru no Dod:im Vrc.á 2006' Domo i3éň Dotryh|ádd fotooÍofiá pořÍxn'j v lé dÓb.' o slubině !&bylom!i b.'| poíovi|]iž!óhdovÚorchibk?

Vópenné pece isoukuIturní pornótkou

Romon HójekKdy:PředrctomE'i € l inčis!KodnoŽóFmoFo

Ťomóš VodÍób o ýópm{ó.h v o@|u bývo é vo]lišlrlhut, *o|í liluď .Vamné pee mohou bý |ulumi

.oPóóni,kÚoumim@hodenVďdId' no ýoc o! |ř m!r|.g |9B rc ]ole pol torořiědGpě|o lrcŽhodnÚli llgd pii:í'ě l|ddmďý.hndctió nichPonólé|jts'é pÓ'ěl Ó od 7 kvého 200s

fou vópenry ď ció ni ku luoipomóúouc6o| € u|ó'c' ) € ' $ Fe rc|oEcŇdoli{ďÍó

n '' Je]ch íd s n.c'ó. áÚiF' nd |o Fdii. i.h]eýrcn^ě rcrubrc No |orc d!W&5ó|ých d Feárcli|y 5 € (echn clé zoíěni ilpři|yoh o h ío|cloÚhodrclu J9 |lož j$U ýóe.il' ú|né elkluená' ,ňn. y .

bshprulú'kqiob€pňo|yJlrózdioVóFdylrcdde z'rsidlo]i mqdr.n rc!|rcmá leo.ňďl| m&bKbdm q{ž!j. o jéjth toue' nólqrci Y Bhú odmió6řjorro|iěbgP!ól V pipodi mr!'in noue núž9

r c ř l d ' ' c Ú l r ď i ' o b ' eoma l ! b r d íe f u l dd . imu

tdendiftl máÍi gsore pge po.hó,e'i, |.l l927ož ]940 sio|y ý igdnlm, hďní.h symboi Ťfutňofl*iiórodnňobsó € ídBtió ni íoPy' koÍé iÍo.!pitsÉ o re sae ýo ojedhé|ó .ovby :o.hlón l'

tí

í

í

í

í

í

fl€

í

í

+EhEbEIÉlgpBBgb

Předstovujeme nošedistribuční místoTtÉoniG tnusic bořltříd. Í' G. M.dryr! '0)

Frontišek MijIlerHonsný ob]ék to&alu bř.hů Pěllzónyrc[di$.

robsé VsbottovTýontuhuči'd|,]ottohučelmóW *rcjo{é zooeóasr;ho pom*u, když próYě pokořuF.o$ýý rcto.d přgkonóni Átmtctso @@ou M6tbor jg m třé'i pd ub4 Pů6dně bdy zřejmÉ by|o € ló

dé"i|óryjsou r nóníjÉlĚ bEpfuh břé'Vpodpd !biÉ*á|e hrcje D] v nómofoim ob 8čru Pouíi ýmy o zru'šená niuje do|il doPy' Tuidl.ló ] prynltřdo všchnisolu rc jedné odi' Plibngčnín op.ieni mni žódnÍhrc,di ů' Po|Úbo s pÍohýbó, přiromný |Ódii |orotruk#hledó únil.vý ý}od' Vm|! s hoao h|od rc rcčnilroněíd' Nod mlsn odft€nó *rono Měsice' zjchfunú č|un mó fu. !.doci souPrcry, déwofu podóÝj

e|ičnó nóPojg o vědom d iejkté budoum6'i, hnsd

Joké to by|o no í50 |et k|odensko-nuěickéofony

Roňon Hójek

v Kodně Voi'écheň|om o b.ďly Keinďýniv eoďíě ]9

"o|di +o

yko y déiíě ohromné moo:sli e Pná rudy' vópseo Ímqfujmě !h|r zpočótk! obýoro|y ]eich dodóvku5h ňl Prczy, FN o e rcÍůsbr obien ýrcb, př*ó

vybudďóii že áíičii dróh' kgá by r|ezórny spoilh

pldry io rozdi| tfubo od B!!iéh.ods|é ddhy neboúí€ckaEp di dóhy

]50|drbdefuranuč!|édÍóh'keÍóvyidenopod,im

obsóh|ó Pub loe shmujé eohiúou hÉbiidÍóhy'kÍó 'd| ]orÓ | odénské ž€ *ómy zožW|o úspě.hyeódr Po*aně E| ko|y o .s s ruši|y odbočky tÓ|éji

I noým do|úm o !'Nóře o s 'ok sp|é'hó sit tfuli Ní|te'!znch jsou]ždB úpně.Pomenutá.

lGiho l50 * |odotrko'|!č.t! dróhy 59je porusíPř b|ižit ] pomocí víle nsž drc! *l vyobfu,éni' ňdp oplónú. Pre:ojimová o,dlím ̂ edoftněíé te.hnjcké dio]e to dislo]ni dóÍé| r no.@ďňóm.

fuÍal bithnnÚ: I5o let 'lodehŠkthÚčiťh! d"'h,

šochtě?

JosefVrchIický

souboÍ fotogÍofi' kéÍév hom ďém skoíŽn! Moyreu v rce 2006'dodo|rniinipÓdobu Kfu*rnrhys skuE.n 3' ř!no 2003

V+omh lo r cu | i lžku .Tďďébbyoío :och 'é '

roíruie, PoínÍi $ noEóilm véEinN.oji,nép|dvÍ * Fpryó' Prc chvíe černi' no

pli1iv F možné xtÓupit DĚco t6čléií reV!. Kodno zóporno

v4 rcad|e resm i .hybá ,

Pexešochy.- šochy noderně!

Přdúdlo hřy

f l"T.:.*ÍÍh:i'::{*t!::

t$iť':ffioobroÚzób.Ýu!

rlIG]

Í ;

rlJ,,

]

*

*

aJC

* ,

t.,:'",'"'

r.ilihšochy

f , .1

*

rr*rtlrrt}aI

i'soú.Jý"aII',lqŮ:,

Ú

{ J'"Ť

EB

EE

FEE

EE

EE

dH

HFB

HE

Ef,E

f,TS

o oo o

o oo o

o oo o

o oo o o o

o o o oo o