Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
de speelpleinzomer
europese animatoren op de vlaamse don bosco speelpleinen
nieuwe regelgeving vormingstrajecten
don boscovrijwilligers zetten zich wereldwijd in voor jongeren
op de koffie bij marc vanhoutte
juli - september 201524e jaargang # 3
Yeb
o! Z
uid
-Afr
ika
Tijdschrift van Jeugddienst Don Bosco vzw - verschijnt driemaandelijks - P004756
Kalender ..... 03Het beste van Facebook..... 04
Nieuw volk op de werkvloer..... 05De speelpleinzomer..... 06
Nieuwe regelgeing vormingstrajecten..... 09Europese animatoren..... 10
Don Bosco vrijwilligers wereldwijd..... 12Poster avondwoordjes..... 15
Don Bosco vrijwilligers wereldwijd..... 19Memorie dell' oratorio..... 22
Sjoefoemi 2015: programma..... 23Op de koffie bij Marc Vanhoutte..... 24
Priesterwijding Andy Jebarus..... 27Bee JDPK Extreme Summer Edition Cup..... 27
Step1 Routes to Europe..... 28Step 3 training for trainers..... 28
Picknick oud-vrijwilligers..... 28EVS hostingteam..... 28
Ik was erbij! ..... 30 Guido's gedachte ..... 31
Colofon ..... 31Ventiel ..... 32
18.09.2015 - 20.09.2015 Sjoefoemi Tongerlo
26.09.2015 - 27.09.2015 Don Bosco Stichting kunst-en antiekmarkt met veiling Don Bosco Oud-Heverlee
2.10.2015 - 4.10.2015 Vorming hoofdanimator JVC Don Bosco Groot-Bijgaarden
9.10.2015 - 11.10.2015 Instructorenweekend
10.10.2015 Go Strange beurs Park Spoor Noord in Antwerpen
15.10.2015 - 17.10.2015 DBYN-weekend München
23.10.2015 - 25.10.2015 Vorming hoofdanimator deel 1 JVC Don Bosco Groot-Bijgaarden
23.10.2015 - 25.10.2015 Vorming instructor deel 1 JVCDB Groot-Bijgaarden
1.11.2015 - 6.11.2015 Vorming animator Don Bosco Oud-Heverlee
7.11.2015 Overlegforum
7.11.2015 Eetavond Don Bosco, Oud-Heverlee
13.11.2015 - 15.11.2015 Vorming hoofdanimator deel 2 JVC Don Bosco Groot-Bijgaarden
13.11.2015 - 15.11.2015 Vorming instructor deel 2 JVCDB Groot-Bijgaarden
18.11.2015 Infomarkt internationaal vrijwilligerswerk Vleugel F, Leuven
16.12.2015 Kerstmarkt Jeugddienst Don Bosco, Heverlee
19.12.2015 Vides Take Off Don Bosco Groenveld, Heverlee
26.12.2015 - 31.12.2015 Vorming animator Don Bosco Oud-Heverlee
26.12.2015 - 31.12.2015 Verdere Vorming Sint-Denijs-Westrem (Gent)
6.01.2016 - 29.01.2016 Blokken op Zolder Jeugddienst Don Bosco, Heverlee
Online kalender:www.jeugddienstdonbosco.be.kalender
INHOUDSopgave
beste koerierlezer/es
www.jeugddienstdonbosco.be |3
kalender
Wat konden we de voorbije maanden heerlijk zomeren: overal in het land werden
barbecues aangestoken en ijsjes gelikt. Ik zelf zocht verkoeling met mijn gezinnetje
in de bergen, maar ook in Tirol steeg het kwik boven 30 graden. Op de speelpleinen
werden dan ook volop waterspelletjes gespeeld, maar ook veel "ballenoorlog" want
deze stond als meest geliked op de app Spelfiches.
Maar er kwam niet alleen positief nieuws. De speelpleinzomer werd afgesloten met
het tragisch bericht dat Corwin, animator op o.a. speelplein Don Bosco Halle, uit het
leven werd gerukt door een verkeersongeval. We wensen zijn familie en vrienden veel
moed bij de verwerking van hun verdriet.
Tijdens de voorbije periode waren er ook veranderingen binnen ons team
stafmedewerkers. Zo vond Nele een nieuwe uitdaging in de interim wereld en kwam
zuster Lies onze rangen versterken. We danken Nele voor haar jarenlange inzet
binnen Jeugddienst Don Bosco en wensen haar veel succes toe in haar nieuwe
job. Ben je zelf op zoek naar werk, dan kan je vanaf nu bij Nele aankloppen in een
Leuvens interimkantoor. Zuster Lies is de nieuwe stafmedewerkster voor Vides
geworden. Welkom bij jdb! Zo starten we vol enthousiasme een nieuw werkjaar.
LindseyWil je graag meewerken aan Koerier? Laat het ons weten via [email protected] of 016 24 16 20.
het beste van facebook door David Logie
2.219
|4
jeugddienst don bosco
Deze berichten kwamen aan op de Jeugddienst. Je kan jouw persoonlijk nieuws melden via [email protected].
personaliaGeboorte12.08.2015 Nandzoon van Julie en Didier Van Aelst - Cristens
22.08.2015 Elizabethdochter van Dina en Seth Linn - Vanpaemel
01.09.2015 Babsdochter van Bert en Marlies Vanhoutte - De Boever
Priesterwijding27.06.2015 Andreas Jebarus
Huwelijk27.06.2015 Tom Hamels en Eline Buyle
Overlijden12.08.2015 Jacky Van Dijcksalesiaan en priester van Don Bosco
13.08.2015 Anna Hindrickmoeder van Wilfried Wambeke
17.08.2015 Corwin Van Volxemanimator Don Bosco Halle, Joepie en De Leeuwtjes
Op 1 juni 2015 verwelkomden we zuster Lies De Soete als de nieuwe stafmedewerkster Vides. Koerier stelde haar enkele vragen.
Koerier: Wie is zuster Lies?Wat antwoord ik daarop? Ik kan zeggen dat ik geboren ben
in Oostende en dat ik 34 ben, maar het belangrijkste heb
je misschien zelf al gezegd: 'zuster Lies'. Ik ben zuster van
Don Bosco en woon in de gemeenschap van Heverlee.
Ik werk er als opvoedster bij de jongeren van de
leefgemeenschap. Er wonen namelijk zo'n zeven à acht
meisjes met ons mee. Jongeren die het vaak thuis niet zo
makkelijk hebben. We proberen hen een warm kader te
bieden. Op die manier vinden ze vaak wat rust in hun leven en
kunnen ze bouwen aan een stevige toekomst.
Koerier: Hoe ben je bij Jeugddienst Don Bosco terechtgekomen?Ik kom helemaal niet van een Don Boscoschool of speelplein.
Ik wilde zuster worden en was op zoek bij welke congregatie
ik het beste paste. Toen ik bij iemand te rade ging en die
onder meer sprak van de zusters van Don Bosco was ik
dadelijk overtuigd. In mijn lagere school kwam een salesiaan
voor de eucharistievieringen. Hij vertelde vaak over zijn werk
in De Takel. Jongeren konden er zowel hun huiswerk gaan
maken als zich gaan ontspannen. De combinatie had mij altijd
gefascineerd en plots werd het
mij duidelijk. Bij de zusters van
Don Bosco kon ik mijn beide
toekomstverlangens combi-
neren: God een belangrijke
plaats geven in mijn leven én
iets doen met kinderen en
jongeren.
In 2001 ben ik ingetreden. Al
in 2003-2004 deed ik mee de
voorbereidingen van de Kort
Weg-groepen van Vides.
Na mijn noviciaat (een
vormingsperiode van 2 jaar om zuster te worden,
n.v.d.r.) heb ik me samen met zuster Marina ingezet voor
Vides en kwam ik in Congo en Mexico terecht. Zuster Marina
werd ernstig ziek, Vides kwam meer en meer in mijn leven. Na
het overlijden van zuster Marina ben ik de verantwoordelijke
geworden van Vides Vlaanderen. En zo tuimelde ik
Jeugddienst Don Bosco binnen.
Koerier: Waarvoor kunnen we bij jou terecht?Heb je zin in onvergetelijk vrijwilligerswerk in het buitenland?
Kom dan maar binnen bij Vides: zowel voor een half jaar tot
een jaar alleen of per twee, als voor een maand in groep.
Je komt terecht in een project van de zusters van Don Bosco,
ergens op de wereld. De zusters zijn aanwezig in 86
landen, dus er zijn wel wat mogelijkheden. Met Kort Weg
doe je meestal speelpleinwerking. Met Lang Weg word je
ingeschakeld in tehuizen, scholen en vrijetijdswerkingen.
Samen met jongeren die
ooit zo'n ervaring opdeden,
zoeken we gepaste projecten
en zorgen wij dat je voorbe-
reid bent op die ervaring. Ik
begeleid ook elke zomer een
van de Kort Weg-projecten.
Wie weet trekken we ooit een
maand samen naar Mexico,
Georgië of ...
Koerier: Heb je daarbuiten nog tijd voor hobby's?Door dag in dag uit samen te leven met jongeren beleef ik
veel van mijn ontspanning samen met hen. Nu ik vanaf dit jaar
ook woensdagnamiddagactiviteiten moet voorzien, staat tijd
maken om dingen te doen die ik leuk vind ook echt op mijn
todolijstje: knutselen, leuke uitstappen maken, enz. Ik wil me
ook eens verdiepen in geocaching: dat lijkt me iets leuks voor
de jongeren én voor mij.
Koerier: Wat zijn je plannen met Vides nu jij aan het roer staat?Ik heb geen grootse plannen, in die zin dat ik het roer niet
plots helemaal wil omgooien. Ik wil wél wegen zoeken om
meer jongeren te bereiken, zodat nog meer jongeren zo'n
onvergetelijke ervaring van vrijwilligerswerk in het buitenland
mogen meemaken en de wereld zo een beetje meer solidair
wordt.
nieuw volk op de werkvloer
jeugddienst don bosco
www.jeugddienstdonbosco.be |5
jeugddienst don bosco
de speelpleinzomer Geen zomer zonder speelplein of vakantiewerking. En dat zullen ze in Halle, Hechtel, Kortrijk, Helchteren, Oud-Heverlee, Heverlee, Genk en Lommel geweten hebben! Elke dag vonden in totaal zo’n 2000 kinderen de weg naar één van deze werkingen, een 300-tal per werking. Van waterspelletjes tot gocart races, van kampen bouwen tot olympische spelen, je kan het zo gek niet bedenken of ze deden het deze zomer. En dat alles onder het toeziend oog van enkele topmoni’s. Hoe leuk was het dan precies? Dat kan je hier onder zien!
door Stefke Bellen
spee
lple
inen
en
vak
anti
e w
erki
ngen
Creatieve materialenBoeken
Workshops
www.debanier.beVraag je eigen catalogus aan via [email protected]
www.debanier.beVraag je eigen catalogus aan via [email protected] [email protected]
Aalst, Molenstraat 65, 053-70 13 80 | Antwerpen, Kipdorp 30, 03-202 24 71 | Brugge, Katelijnestraat 67, 050-33 86 51Brussel, Kolenmarkt 85, 02-511 44 31 | Gent, Hoefslagstraatje 1, 09-233 87 87 | Hasselt, Vaartstraat 14, 011-23 14 89 Leuven, J.P. Minckelersstraat 29, 016-29 97 84 | Mechelen, O.L. Vrouwestraat 34, 015-41 02 34 | Roeselare, Delaerestraat 16, 051-24 35 11 | Sint-Niklaas, Stationsstraat 77, 03-766 07 66 | Turnhout, Sint-Antoniusstraat 37,
014-42 15 13 | Commerciële dienst en magazijn: Langstraat 24, Borgerhout, 03-270 04 44
|8
Plezierig geëngageerd !
Inschrijvingen en meer info
[email protected] - 016 24 16 20
Tijdens deze vormingsweek
zullen onze instructoren je
inwijden in de geheimen van
het animatorschap. Al doende
ontdekken we samen de
essentiële vaardigheden van
een animator: spelen maken
en uitleggen, de leefwereld
van kinderen, animeren,
begeleiden, … Bereid je
dus maar voor op een week
vol knotsgekke avonturen,
buikpijn van het lachen, zotte
spelen en onvergetelijke
momenten.
Kortom: een SUPERwEEK!
Als je nadien een stage loopt
van 50 uren in een jeugd-
werking naar keuze, dan krijg
je van ons het attest van
“Animator in het Jeugdwerk”
erkend door de Vlaamse
Gemeenschap. Voorwaarden:
je bent 15 geworden voor de
start van de vorming.
HERFSTVAKANTIE (1/11 TOT 6/11/2015) - DON BOSCO OUD-HEVERLEE - code 2015-08
KERSTVAKANTIE (26/12 TOT 31/12/2015) - DON BOSCO OUD-HEVERLEE - code 2015-12
PAASVAKANTIE (28/03 TOT 2/04/2016) - DON BOSCO OUD-HEVERLEE - code 2016-01
PAASVAKANTIE (28/03 TOT 2/04/2016) - SINT-DENIJS-WESTREM (GENT) - code 2016-02
PAASVAKANTIE (28/03 TOT 2/04/2016) - LOMMEL - code 2016-04
PAASVAKANTIE (28/03 TOT 2/04/2016) - SINT-PIETERS-WOLUWE - code 2016-05
PAASVAKANTIE (4/04 TOT 9/04/2016) - KORTRIJK - code 2016-03
VORMING
PRIJS: € 180
Download onze gratisapp Spelfichesop jouw smartphone en start als animator met meer dan 200 spelen in je broekzak.
Vorming (hoofd)animator + stage
Een deelnemer schreef zich in voor een vorming
en kon daarna stage lopen bij een werking naar keuze.
Duur van de vorming
Vorming animator: 50 uur
Vorming hoofdanimator: 30 uur
Duur van de stage
Animatorstage: 60 uur
Hoofdanimatorstage: 30 uur
Stageboekje
Tijdens de stage werd er gebruikt gemaakt van een
stageboekje. Aan de hand van de stage werd beslist of
iemand geslaagd was of niet.
Animatorattest op papier
Na een geslaagde stage werd het stageboekje
opgestuurd en vroeg de Jeugddienst het attest aan bij
de overheid.
(Hoofd)animatortraject
Een deelnemer schrijft zich in voor een heel traject.
Dat betekent dat hij of zij eerst een vorming volgt,
daarna stage doet bij een werking naar keuze, en
na de stage deelneemt aan een evaluatiemoment van
vier uur. Het evaluatiemoment zal door de Jeugddienst
georganiseerd worden.
Duur van de vorming
Vorming animator: 50 uur
Vorming hoofdanimator: 50 uur
voor Jeugddienst Don Bosco betekent dit dat de
vorming hoofdanimator drie weekends zal duren
Duur van de stage
Animatorstage: 50 uur
Hoofdanimatorstage: 50 uur
komt overeen met twee weken op het speelplein
Trajectboekje
Gedurende het hele traject wordt er gebruik gemaakt
van een trajectboekje. Zowel tijdens de vorming als
tijdens de stage én het evaluatiemoment zal er een
evaluatie gebeuren door de begeleiding en de deelne-
mer. Pas na het evaluatiemoment wordt er beslist of de
deelnemer geslaagd is of niet.
mijnkadervorming.be
Binnenkort kun je op www.mijnkadervorming.be een
persoonlijk profiel aanmaken. Hier kun je het hele
traject opvolgen en kun je ook je stageplaats en
evaluatiemoment registreren. Als je geslaagd bent,
krijg je via dit systeem je digitaal attest.
nieuwe regelgeving vormingstrajectenVanaf oktober 2015 is er een nieuwe regelgeving van kracht voor de vorming animator en hoofdanimator.
we zetten alles even op een rijtje zodat je zeker mee bent met het verhaal.
vandaag vanaf oktober 2015
door Joeri Brisaert
www.jeugddienstdonbosco.be |9
VORMING
En ook dit jaar kan gezien worden als een succes!
De Europese animatoren leerden elkaar en het hostingteam
het eerste weekend in Oud-Heverlee beter kennen aan de
hand van enkele kennismakingsspelen en teambuilding.
Onder andere Team Paco werd bovengehaald, waarin hen
geleerd werd hoe ze een groot spel kunnen voorbereiden.
Ook hun eerste woordjes Nederlands kregen ze aangeleerd.
Op het speelplein zelf was het voor de Europese animatoren
in het begin niet gemakkelijk om zich in een vreemde
taal uit te drukken, maar al snel zochten ze naar
manieren om met hun mede-animatoren en de kinderen
op het speelplein te communiceren. Zo werd de pet
van Matej uit Slovakije door enkele jongens als spelletje
afgepakt en een van die jongens begon tegen Matej een
heel verhaal af te steken in het Nederlands.
Matej begreep hier geen woord van en begon toen maar
in het Slovaaks terug te praten. Hij vroeg aan de jongen
of hij hem verstond wanneer hij in
het Slovaaks tegen hem aan het
praten was en de jongen wist opeens
niet meer wat te zeggen! Een andere jongen
daarentegen beantwoordde de vraag van Matej
door in een taal gelijkaardig aan het Slovaaks te
antwoorden dat hij Matej wel verstond. Nu wist
Matej niet meer wat te zeggen! De Belgische
jongen sprak blijkbaar ook Pools, wat verwant
is aan het Slovaaks. Voetbal is dan weer een
internationaal klinkend woord en een leuke manier
om overal vrienden te maken.
Het eerste weekend is het ook traditioneel een
interculturele avond. Dan staan de verschillende
Europese culturen centraal en wordt er natuurlijk
ook een moment voorzien om van alle delicatessen uit de
verschillende landen te proeven.
Het tweede weekend vertoefden de Europese animatoren aan
de Belgische kust. Op het programma stonden een ritje met
de gocarts en een hele hoop strandspelen. Silvie uit Tsjechië
vond de Belgische ruwe spelen fantastisch!
3 juli 2015 kan gezien worden als een memorabele dag in de speelpleingeschiedenis van Don Bosco! Waarom?! Ons Belgenlandje werd, zoals de jaarlijkse traditie voorschrijft, overspoeld door deze keer wel zestien enthousiaste Europese animatoren, met als ultieme doel: op zoek gaan naar een speels avontuur op vijf verschillende speelpleinen van Don Bosco!
door Jasmien Beckers
EUROPESE ANIMATOREN OP DE VLAAMSE DON BOSCO SPEELPLEINEN.
|10
EURO
PESE
ANIM
ATOR
EN
Terug op het speelplein was het
weer tijd voor een nieuwe week vol
creatieve spelen. Veel Europese
animatoren vonden het moeilijk
om een speelpleindag pas de
avond ervoor te moeten voor-
bereiden. Maar eens ze hieraan
gewend waren, vlogen ze er met
veel goesting in!
Dat veel Belgische animatoren
heel de dag verkleed op het
speelplein rondliepen, vonden
de Europese animatoren
bewonderingswaardig en ook
de vele dansjes vielen in de smaak! wel
keken enkele Europese animatoren raar op toen er voor het
‘bokes eten’ een liedje kwam in plaats van een rustig gebed.
Die week was het ook Matejs verjaardag en zijn mede-
animatoren waren dat zeker niet vergeten! Bij het ontbijt
begonnen alle animatoren samen ‘Happy Birthday’ te
zingen en kreeg Matej een heerlijke verjaardagstaart en
een grote verjaardagskroon!
Toen was het alweer tijd voor het laatste weekend in
Leuven. De Europese animatoren konden genieten van
een heerlijk tochtje kanovaren op de Dijle en daarna
namen ze de trein naar Brussel voor een spannend
stadsspel.
Op de ‘farewell evening’ werden de afgelopen
speelpleinweken goed gevierd. De Europese animatoren
beloofden elkaar zeker terug te zien en toen was het alweer
tijd om huiswaarts te keren met een rugzak die ondertussen
goed gevuld was met vele mooie herinneringen!
Wil jij volgende zomer ook graag animator zijn op een buitenlands speelplein? Contacteer Fonny Grootjans via [email protected]
www.jeugddienstdonbosco.be |11
Don Boscovrijwilligers
zetten zich werelDwijD in
voor jongeren.Deze zomer kregen een dertigtal jongeren de unieke kans om internationaal vrijwilligerswerk te doen op één van de vele Don Bosco speelpleinwerkingen wereldwijd. Zij organiseren ter plaatse, in samenwerking met de lokale jeugdwerkers, vormingen en ondersteunen de plaatselijke werking.
YeBo! zuiD-afrika5 juli - 5 augustus 2015
Koerier: Wat was voor jou hoogtepunt van je
internationale ervaring?
‘Open mind, open heart!’ Het fijnste aan deze inter-nationale ervaring vond ik de samenwerking met de leiders van ginder. Ik heb zowel mezelf als de leiders beter leren kennen. Het is fijn om meer te weten te komen over hun gewoonten en tradities. En superleuke spelletjes kenden zij ook!
Koerier: Wat vond je het grootste cultuurverschil?
'Be flexible!' In België zijn we gewend om alles netjes te plannen en te structureren, en dan proberen we ons aan de planning te houden. Ginder wordt er verwacht dat je je aanpast en de planning regelmatig bijstuurt. Het is zeer fijn voor de kinderen als er activiteiten georganiseerd worden, maar de kinderen kunnen ook zo flink zelfstandig spelen! Een groot voorbeeld voor sommige kinderen hier in België.
Koerier: Hoe was Don Bosco
aanwezig bij jouw project?
Don Bosco was op meerdere plaatsen in het groot afgebeeld. In Lesotho heb ik Don Bosco vooral gezien. Daar komen kinderen naar het oratorio om te spelen en talenten te ontwikkelen. De leiders zijn er om hen te helpen, hen dingen bij te leren en een
oogje in het zeil te houden. Enkele leiders hebben zelfs een lied gemaakt over Don Bosco!
Koerier: Wat vond je het mooiste plekje?
Het kruis op de berg vond ik het mooiste. Het was een wandeling in het donker richting een groot verlicht kruis. Rondom was er een mooi uitzicht. Er werd gebabbeld, gelachen, gebeden en gezongen. Je had de kans om een rustig plekje uit te kiezen om even tot jezelf te komen. Het was een supercombinatie!
Koerier: Had je tijdens je verblijf in het buitenland een
moeilijk moment of heimwee?
De moeilijkste momenten had ik bij het vertrek in Lesotho en op de terugreis naar België, maar ook het afscheid nemen in Johannesburg, na de animatorvorming , vond ik moeilijk. Doordat we gedurende de weken samenwerkten met de leiders van ginder, leerden we hen beter en beter kennen. we hebben hen dingen willen bijbrengen, maar we hebben ook veel van hen geleerd! Het is moeilijk om alles achter te laten en te weten dat je hen pas terugziet na een lange periode. Ik ben wel blij met de supermooie herinneringen!
|12
JDB
WER
ELDW
IJD
VIDES BRAZILIE15 JULI - 15 AUGUSTUS 2014
Uit de blog jdbwereldwijd.wordpress.com:Het belangrijkste van heel het gebeuren zijn uiteraard de
kindjes. De vraag ligt al een tijdje op jullie lippen: hoe gaat het
met de kindjes? De kindjes zijn er nog en wij leven nog.
Ons activiteitenschema ziet er als volgt uit: in de voormiddag
twee activiteiten, meestal een knutselactiviteit en een iets
actievere bezigheid. We doen de activiteit telkens twee
keer: één keer voor de
kleintjes en één keer voor
de grote kinderen. Na het
middageten is er eerst
een klein uurtje gitaar- of
blokfluitles en daarna nog
eens een activiteit voor
iedereen samen. En hoe
gaat dat allemaal? Over
het algemeen zijn ze zeer
enthousiast bij de spelletjes
die we doen. Zo enthousiast
dat ons favoriete spel
'dode vis' is geworden.
Het is de bedoeling dat de
kinderen zo lang mogelijk
doodstil op de grond blijven liggen. Dat geeft ons als
begeleiding even de mogelijkheid om op adem te komen.
De knutselactiviteiten zijn ook altijd een schot in de roos. Bij
knutselen zijn er drie categorieën van kindjes: zij die goed
kunnen knutselen, zij die de gave niet hebben en zij die het
niet willen kunnen. Deelnemen is belangrijker dan ... Het zijn
wel een beetje competitiebeesten, want bij de sportspelen
doen ze mee alsof hun leven ervan afhangt – en ze verliezen
niet graag!
De meeste kindjes hebben ook allemaal een verhaal, een hele
hoop bagage die ze in hun jonge leven al moeten meedragen.
We worden daar een beetje stil van. Maar des te meer doen
we overdag ons best om hen enkele zorgeloze dagen te
bezorgen.
door Wim Collin
'Goodbyes are not forever. Goodbyes are not the end. They simply mean I'll miss you, until we meet again.'
Koerier: Kun je een grappige anekdote vertellen?
Op een namiddag gingen we naar een hoogte-parcours. Iedereen vond het fijn om daar op te klauteren. We waren uitgelaten en hadden veel
plezier. Tegen de avond gingen we met de groep terug voor het avondeten. Karlijn en ik waren samen met twee andere leiders wat aan het treuzelen. We genoten van de zonsondergang en maakten nog enkele foto's. Even laten riep Karlijn dat we opgesloten waren! Terwijl we bedachten hoe we over de poort konden geraken, was er gelukkig toch nog een slimme leider die zag dat het slotje open was! Gelukkig, want we hadden honger.
door Anse Cornelissen
www.jeugddienstdonbosco.be |13
INFOBEURSGO STRANGEZATERDAG 10 OKTOBER
PARKLOODS PARK SPOOR NOORD - ANTWERPEN
WWW.GOSTRANGE2015.BE
VIDES mExIcoJULI 2015
Uit de blog jdbwereldwijd.wordpress.com:Ondertussen zijn wij enkele dagen thuis. Ik hoor je al denken:
“Nu al?!” Inderdaad, nu al … Helaas hebben wij onze reis
vroegtijdig moeten stopzetten.
Omdat het merendeel van onze groep ernstig ziek was
geworden (Charlotte en Benjamin hebben vermoedelijk het
chinkungunya-virus opgelopen, dat overdraagbaar is door
muggen, en de anderen, behalve de ijzersterke Dorien (es una
chica fuerte!), hadden
ernstige en minder
ernstige buikklachten) en
omdat er een chinkun-
gunya-epidemie heerst
in Chiapas, hebben
wij samen met de
verzekering het zware
besluit moeten nemen
ons te laten repatriëren.
Dit is een droeve
boodschap, omdat wij
onze reis niet hebben
kunnen afwerken en
omdat wij niet het gevoel
hebben dat we ons
project volledig voltooid hebben.
Maar: veiligheid boven alles.
Bovendien, en ik spreek nu minstens uit eigen naam, zou
ik de ervaring voor geen geld van de wereld gemist willen
hebben, ook al was ze korter dan gepland en in mineur
geëindigd.
Ik zal nooit vergeten wat ik allemaal heb meegemaakt deze
zomer in Mexico en wat ik ervan zal meedragen:
De blije kinderen die overgelukkig waren met de aandacht
die ze van ons kregen en de dankbaarheid die je voelt voor
wat je doet.
Hoe ik zelf enorm gegroeid ben als animator.
Capitan Barbarossa en Bobette Esponja, Muis en Olifant,
Yes Sir Yes!!
Liefde: voor Mexico, voor de kinderen, voor elkaar, voor
mensen in slechtere omstandigheden dan wijzelf.
De lieve, bezorgde zusters.
De interessante religieus getinte discussies en gesprekken
met Zr. Lies. We zijn het erover eens dat we het nooit
helemaal eens zullen zijn. ;)
Het blijvende beklijvende gevoel na de confrontatie met
grote armoede en plaatselijke problematieken.
De protesten tegen de corruptie.
Jammen met Pepe en Chai.
Dorien in Mexicaanse stijl de verjaardag van haar leven
geven.
Zr. Lies en Dorien een slagroomtaartmasker geven.
Het thuiskomen en een heel dubbel gevoel hebben bij
luxe: enerzijds blij zijn met kleine dingen waar je vroeger
nooit bij stilstond, anderzijds moeite hebben met het feit
dat je de mensen daar diezelfde luxe niet kunt geven.
Jezelf erop betrappen af en toe liedjes van Hannah
Montana/Miley Cyrus te neuriën/zingen/beluisteren.
Het maken van stro-mopjes missen.
Nieuwe vrienden: dank jullie wel Dorien, Charlotte,
Séraphine, Sofie, Zr. Lies, Sor Imelda, Sor José, Sor
Margharita, Sor Luz, Yessica, Pepe, Chai, Bryan, Nereida,
Marie-Carmen, Andres, en nog zoveel mensen die ik nu
even vergeet …
Mooie en fijne avondwoordjes zoals het hartendoosje.
Meer en beter nadenken over ontwikkelingshulp. Ik ben
me er zeer van bewust dat wat we gedaan hebben maar
een hele kleine druppel op een hele hete plaat is, maar
vele druppels vullen een emmer!
Het fijne gevoel te weten dat dankzij al onze
bijeengezamelde sponsorcenten de kinderen een jaarlang
kunnen ontbijten en zonder honger aan de schooldag
kunnen beginnen.
Girls hit your hallelujah (whoo!) ’Cause Uptown Funk gon’
give it to you, Saturday night and we’re in the spot Don’t
believe me, just watch (whoohooooohooooo!!!)
De cucarachas en tarantula die Dorien en Charlotte
meerdere hartaanvallen
bezorgden, waardoor zij
plots gilden en zo iedereen
een hartaanval
deden krijgen.
De sprankelende sterrenhemel
in al even sprankelend
gezelschap.
…
…
… te veel om allemaal te
kunnen neerschrijven.
Het was kort … te kort …
veel te kort … maar krachtig, heel krachtig.
Ooit zien ze me daar weer!
Met deze positieve noot wil ik het blogbericht afsluiten.
Nogmaals bedankt aan iedereen die mee mogelijk heeft
gemaakt dat wij deze ervaring hebben kunnen opdoen!
door Benjamin
www.jeugddienstdonbosco.be |15
Bij de start van het nieuwe schooljaar lanceert Jeugddienst Don Bosco
een nieuwe poster bij de website avondwoordjes.be. “Mooie woorden zijn niets waard, zonder het goede voorbeeld”
is een uitspraak van Don Bosco die dit trimester op veel plaatsen in
Vlaanderen en Nederland zal te vinden zijn. Op de website avondwoordjes.
be kun je naar goede gewoonte ook weer een paar werkvormen vinden om
met die nieuwe poster aan de slag te gaan.
De posters worden gerealiseerd met de financiële steun van Don Bosco
Stichting.
Wie graag een of meerdere exemplaren van de nieuwe poster ontvangt,
kan een mailtje sturen naar [email protected].
ww
w.a
von
dw
oo
rdje
s.b
ew
ww
.jeu
gd
die
nst
do
nb
osc
o.b
e
Mooi
e wo
orde
n
zijn
niet
s wa
ard,
zo
nder
het
goe
de
voor
beel
d.D
on
Bo
sco
TEAm PAco mALAWI13 JULI - 14 AUGUSTUS 2015
13 juli 2015 – 13:30 – LeuvenTijd om te vertrekken. Kobie Knevels, Filip Bosman,
Sanne Croonen en Ruth Deprez. Wij vormen Team Paco
2015. Een maand Malawi wacht op ons. Twintig cursisten
wachten op ons. Een hele meute kinderen wacht op ons.
En wij wachten op ons vliegtuig, zonder enig benul van wat
ons allemaal te wachten staat.
14 augustus 2015 – 10:00 – LilongweTijd om te vertrekken. Wij vormden Team Paco 2015.
We namen afscheid van Nkhotakota, waar we vier weken
glorie beleefden met de jeugdleiders. Na een week
rondtrekken is het nu ook tijd om afscheid te nemen van
Malawi. Een arm land met prachtige natuur en fantastische
mensen. Malawi wordt dan ook niet voor niets ‘the warm
heart of Africa’ genoemd. Bedankt Malawi. Bedankt
Nkhotakota. Bedankt Don Bosco. Bedankt Team Paco
voor deze heerlijke
ervaring.
16 augustus 2015 – 17:00 – LeuvenIk zit rustig in
mijn zetel. Een
wasmachine draait,
souvenirs werden
uitgedeeld, maar de rest van mijn koffer ligt nog onuitgepakt
in de living. Een taak voor morgen. Want nu borrelt een zekere
heimwee op. Ik wil de eerste foto’s van onze reis bekijken en
de leukste herinneringen van de voorbije maand ophalen:
Na de vormingsweek trokken we met al onze youth leaders
naar Dwangwa, een ander stadje in Nkhotakota. Op die
beruchte zaterdag hesen wij ons om 8 uur in de laadbak van
de truck. Op z’n Malawi’s kwamen de youth leaders beetje
bij beetje aan sijpelen en konden we tegen 9 uur eindelijk
vertrekken. De laadbak zat alles behalve vol bij het vertrek.
Eens de oprit afgereden, zetten de meeste youth leaders zich
recht en probeerden ze tegen 100 km/u hun evenwicht te
bewaren. Er werd gedanst, gezongen en heel hard gelachen
met de verraste en bange gezichten van de blanken.
Uiteindelijk konden ook wij ons ontspannen en raakten we
gewend aan het daredevil-gehalte van onze vrienden.
De rit was heerlijk. Zon op onze bol, wind in de haren en
Malawische Don Boscoliedjes uit volle borst.
Onderweg pikten we onze jeugdleiders van Dwangwa op.
Blije kreten bij het weerzien, een streep schmink van de
Belgische vlag en ook zij waren klaar voor een dag speelplein.
Tegen de middag hadden we alle jeugdleiders opgehaald, en
een laadbak vol met kinderen en materiaal, en kwamen we
aan op een groot grasveld. Hier zouden we een dag geen
voetbal spelen maar kinderen en jongeren animeren.
We begonnen met onze vormingsdans 'Shake It Off',
deelden ons in vier groepen op en speelden enkele kleinere
spelen. ’s Middags werd er sugar cane gegeten. In de
namiddag speelden we de Olympische Malawische spelen:
een groot spel met heel wat postjes en enthousiaste kinderen!
Nadat de winnaar bekendgemaakt was, father Mark langs-
gekomen was en de Belgen voorgesteld waren, was het tijd
om terug te keren. We klommen allemaal terug in de laadbak,
dropten onderweg jeugdleiders en kinderen, een fiets, enkele
bakken eten en materiaal, en reden zo de nacht in tot in
Nkhotakota. De sfeer zat er goed in! Al zingend en dansend
zagen we de zon ondergaan, konden we van de sterrenhemel
genieten en hielden we een grappige fotoshoot. Rond 19 uur,
in het pikdonker, kwamen we moe maar voldaan thuis in de
community.
Ik zou nog uren kunnen doorvertellen over onze ervaring en
anekdotes. Maar dat doe ik liever in real life op café.
Wist je dat: Ze in Nkhotakota Chichewa spreken en dat de L daarbij
vaak vervangen wordt door een R en andersom? Zo
werd Ruth al snel Luthie, was het ons nooit duidelijk
of we over een spel (play) of het gebed (pray) spraken.
‘come er underneath’, ‘do the lights out’, ‘that was it’ en
‘it’s important to be fatifull’ zeer gewone en aanvaardbare
uitspraken zijn als je als Belg in Malawi vertoeft?
Malawische honden die je aanvallen luisteren naar een
duidelijke ‘STOP’?
Je na 30 dagen illegaal in Malawi bent als buitenlander?
Ons vliegtuig vertrok pas op onze 31e dag … OEPS!
Het lied ‘Open Your Heart To The Lord’ bij een feestdag
door de paters vervormd wordt naar ‘Open Your Mouth To
The Cake’?
‘wolfje, hoe laat is het’ omgetoverd werd in ‘little frog,
What’s the time’ aangezien de youth leaders een kikker als
typisch Afrikaans dier opgaven?
We na ons eerste spel ‘who’s afraid of the big bad lion’
(ook wel Dikke Bertha genoemd) al drie gewonden hadden?
Je bij aankomst op een luchthaven een pistool op je
gericht krijgt dat uiteindelijk een temperatuurmeter blijkt te
zijn, om ebola te vermijden?
‘Superhard bedankt’ in het Chichewa ‘zikomo kwambiri’ is?
Zikomo Kwambiri Malawi!door Ruth Deprez
www.jeugddienstdonbosco.be |19
infomarkt internationaal vrijwilligerswerk 18 november 2015 vleugel F - brusselsestraat 61 A, LEUVENBen je tussen 17 en 30 jaar en heb je zin om vrijwilligerswerk te doen in het buitenland?Jeugddienst Don Bosco en Vides bieden jou de kans om deel te nemen aan speelplein- en animatorprojecten, jongerenuitwisselingen of vormingsprojecten,... in Europa, Afrika, Latijns- en Zuid-Amerika. Interesse?
Kom naar de infomarkt "internationaal vrijwilligerswerk" in Vleugel F of contacteer [email protected].
VRIJWILLIGERSPRoJEcT ZAmBIA15 JULI - 16 AUGUSTUS 2015
Afrika, voor mij een langverwachte ervaring. Van jongs af aan
droomde ik ervan om naar Afrika te gaan en ik ben dan ook
heel blij dat die stap eindelijk gezet werd. Het contact met
de lokale mensen ging meestal goed aangezien de mensen
heel vriendelijk en open zijn. Het spelen met de kinderen ging
iets moeizamer! Het mooiste moment vond ik dan ook dat
ik – na mijn ziek zijn de eerste dagen – zag dat de kinderen
de spelen begrepen. De 1-2-3 piano en het vlaggenstokspel
waren wel op z'n Zambiaans, maar ze hadden er plezier in en
wij ook. Het grappigste gebruik vind ik dat de jongens elkaars
hand vasthouden, gewoon als vrienden, en zo dus over straat
wandelen.
Een maand samenleven met mensen die je voordien niet
kende is niet altijd even gemakkelijk en ook het contact met
thuis missen was soms moeilijk. Maar je leert veel nieuwe
mensen kennen en ik was dan ook gelukkig dat er me thuis al
een Facebookberichtje te wachten stond van nieuwe vrienden
uit Zambia. Het was een mooie ervaring en het was zeker niet
mijn laatste keer in Afrika!
door Charlotte Michielsen
Wat een ervaring,
dit maandje Zambia!
Het was geweldig
om eindelijk eens
een Zambiaanse mis
mee te maken, hun
cultuur op te snuiven,
zelf activiteiten te
doen met de vele
kinderen, enz. De warmte en hartelijkheid waarmee wij daar
ontvangen werden, is fantastisch. Daarnaast leer je heel veel
nieuwe mensen kennen. Zo leer je de mensen van je groep
beter kennen maar ook leer je jongeren van het speelplein
kennen. Mijn topmoment van de hele reis was de mis van
dag twee: de bedoeling was om naar een kerk te gaan
kijken die beschilderd moest worden. Maar ondertussen
was daar ook een doopsel bezig, wat wij als nieuwsgierige
blanken wel wilden meemaken. Op het einde van de mis
moesten we alle zes naar voren komen zodat het koor een
verwelkomingsliedje voor ons kon zingen. De eerste noten
van het lied werden gespeeld en heel de kerk stond ineens op
z'n kop. De mensen dansten naar voren om ons een handje
te geven en ons welkom te heten in hun gemeenschap.
SCHITTEREND! Dit is opnieuw een bewijs van hun hartelijk-
heid die we daar hebben mogen meemaken. De jongeren
zijn ook echt geweldig. Zo was ik zeer geschrokken toen ik
in België aankwam en een berichtje zag van een van hen
om te vragen of ik goed
aangekomen was. De reis
is zeer geslaagd voor mij!
Zowel omdat ik er zelf
heel veel uit geleerd heb
maar ook omdat je zoveel
nieuwe leuke mensen
leert kennen. Eén ding
is zeker: ik ga zeker nog
eens naar Afrika!
door Marie Vandeput
De Afrikaanse stijl van leven ontdekken was altijd een droom
van mij geweest. Even wegduiken van de drukte, onnodige
stress en geslotenheid die België kenmerkt en plaats maken
voor het tegenovergestelde. Het was onvoorstelbaar hoe
we elke dag duizenden keren hartelijk begroet werden. Je
wordt opgeslorpt in de cultuur waarbij onder andere dans
en koorzang absoluut onmisbaar zijn in de kerk. Daarnaast
was lesgeven een heel avontuur daar: onverwacht een idee
verzinnen, voortdurend vertalen, zingen met de kinderen, enz.
Puur genieten! De liefde van de kinderen zal ik het meeste
missen. Ze hebben een speciaal plaatsje in mijn hart! Een
uitspraak van een Italiaanse straffe madam daar zal me
|20
MO brengt mondiale verhalen, analyses en tendensen. Viermaal per jaar, op het ritme van de seizoenen,
krijgt u een magazine om te koesteren en te bewaren, omdat we met zijn allen betrouwbare
en betrokken berichtgeving en duiding over de hele wereld nodig hebben.
ABONNEMENT OP MO*MAGAZINE VOOR SLECHTS €20
KIEZENEuropese verkiezingen
Amartya SenSchoolverlaters in Genk en Rio
Klimaatkeuzes maken
Grondstoffen in Zuid-AmerikaDyab Abou Jahjah
Rwanda: de hel en het helen
W W W . M O . B E - L E N T E 2 0 1 4 - N R 1 1 1 - P 3 0 9 6 9 6 - 5 . 5 E U R O - K W A R T A A L U I T G A V E W W W . M O . B E - L E N T E 2 0 1 4 - N R 1 1 1 - P 3 0 9 6 9 6 - 5 . 5 E U R O - K W A R T A A L U I T G A V E W W W . M O . B E - Z O M E R 2 0 1 4 - N R 1 1 2 - P 3 0 9 6 9 6 - 5 . 5 E U R O - K W A R T A A L U I T G A V E
W W W . M O . B E - H E R F S T 2 0 1 4 - N R 1 1 3 - P 3 0 9 6 9 6 - 5 . 5 E U R O - K W A R T A A L U I T G A V E WWW.MO.BE - WINTER 2014 - NR 114 - P309696 - 5.5 EURO - KWARTAALUITGAVE
© Illustratie Klaas Verplancke
ABONNEER NU VIA WWW.MO.BE/ABONNEREN
Volg ons ook via /mondiaalnieuws en @mondiaalnieuws
OB6
2019
certified PDF
OB62019_adv_MO.indd 08:36:50February 17, 2015
het meest bijblijven: "Zie niet alles dat je thuis hebt als een
vanzelfsprekendheid!" Die waarheid heb ik met eigen ogen
gezien en wil ik aan de rest meegeven!
door Tessa Proost
Mulishani ... bueno, bueno
... Nooit gedacht dat zoveel
mensen mij op dezelfde
dag dezelfde vraag zouden
stellen. En natuurlijk is het
antwoord 'bueno'. Opnieuw
een zomer doorbrengen in
Afrikaanse sferen begint
zo stilaan een gewoonte te worden (en hopelijk één van
lange duur). Deze reis zat opnieuw vol avontuur en nieuwe
ontdekkingen, zoals als muzungu (blanke) lesgeven in een
Zambiaanse kleuterschool, iets wat niet elke dag zomaar
gebeurt. Maar niet alleen het lesgeven was super, ook de
andere projecten die we deden. Het blijft mooi om te zien
hoe mensen elkaar helpen en klaarstaan voor elkaar. De
ontvangst van de plaatselijke bevolking was elke keer weer
een beetje anders en ook elke keer een beetje spannend,
maar daarom niet minder
leuk. Duizend handjes
schudden van groot en
klein blijft een vreemd
maar leuk fenomeen.
Maar iets dat iedereen
waarschijnlijk zal bijblijven
zijn de vele kinderen die
ons kilometers lang door
Makululu bleven achter-
volgen. En als je af en
toe eens achterom keek,
zag je het aantal kinderen
alleen maar toenemen. Tot
op het moment dat je ze
met spijt in het hart terug
naar huis moest sturen.
Zelfs de laatste dag was
het afscheid zwaar omdat
je wist dat je de volgende
dag niet zou terugkeren.
Wie weet, misschien
wel volgend jaar. Een
van mijn persoonlijke
topmomenten op
Zambiaanse grond
was de ontmoeting met de Italiaanse Amalia. Een vrouw
met het hart op de juiste plaats. Een vrouw met een
doel om vele mensen te helpen, te ondersteunen en te
inspireren. Haar energie en toewijding zijn een voorbeeld
om te volgen. En wie weet volg ik ooit haar voorbeeld wel.
door Jozefien De Boever
Eindelijk was het zover! Heel mijn leven lang droomde ik
ervan om eens naar Afrika te trekken, en het is gelukt. I
k kijk met veel positieve herinneringen terug naar Zambia.
Het is zo'n enorm verschil met hoe wij hier leven.
De mensen hebben daar niet altijd veel mogelijkheden,
maar toch starten ze meestal de dag met een glimlach en
dat vind ik prachtig. Vooral de openheid en het respect
naar ons toe deed me goed. Ik herinner me daarom nog
ons bezoek aan Munyama. We volgden het doopsel in
de kerk en onverwacht maar waar begon het koor te
zingen terwijl de mensen ons allemaal een hand kwamen
geven, wow! Overal waar we liepen werden we op straat
aangesproken en het leek alsof iedereen ons van dag 1
al kende. De grootste ervaring voor mij was het lesgeven
in de kleuterklas. Nooit gedacht dat ik dit ooit zou
meemaken! Ook de zondagse kerk zal ik niet snel ver-
geten. Stilzitten was daar helemaal niet van toepassing,
dus haalden we onze beste dance skills boven. Zambia,
bedankt voor de zalige tijd! Ik mis jullie levensstijl en
stressloze leventje nu al. Door jullie kom ik nu weleens
graag te laat op afspraken, maar zoals je weet: panono
panono. ;-)
door Shana Van Bogget
www.jeugddienstdonbosco.be |21
Nu de feestelijkheden voor de tweehonderdste verjaardag van Don Bosco afgerond zijn, is het tijd voor een nieuwe Don Boscorubriek. We laten je dit werkjaar kennismaken met allerlei materiaal dat over Don Bosco verschenen is en dat je in de – soms gespecialiseerde – winkel kunt vinden. De spits wordt afgebeten door Don Bosco zelf en zijn 'Memorie dell’Oratorio di San Francesco di Sales'.
Don Bosco was een priester die van vele markten thuis was
en ook de schrijftafel en de drukpers waren hem niet vreemd.
Naast de immens populaire Letture cattoliche (een reeks
kleine, handige boekjes over de inhoud van het katholiek
geloof, op een eenvoudige en volkse manier gebracht)
die elke maand verschenen, schreef Don Bosco ook heel
wat andere boeken, boekjes en brieven. Hij heeft zelfs
studieboeken voor zijn jongens op zijn palmares staan.
Memorie dell’OratorioEen van de meest betekenisvolle werken die hij schreef, is
ongetwijfeld de Memorie dell’Oratorio di San Francesco di
Sales, in het Nederlands Herinneringen aan het Oratorio van
de heilige Franciscus van Sales. Don Bosco blikt daarin terug
op de ontstaansgeschiedenis van zijn oratorio in Valdocco en
daarvoor begint hij bij het prille begin: zijn kinderjaren.
Hij vertelt over de droom die hij had toen hij amper negen
jaar oud was en die zijn verdere leven zou bepalen, over
de situatie thuis, over zijn studententijd, over de manier
waarop hij met de kinderen in de buurt omging, over de
vriendschappen die betekenisvol waren in zijn leven,
enzovoort. Uiteraard schrijft hij ook over zijn weg naar
het priesterschap en de ontmoetingen die beslissend zijn
geweest om voor en met jongeren te gaan werken. Wie de
Herinneringen leest, merkt al snel dat het voor Don Bosco
niet zo eenvoudig is geweest om een vaste plek te vinden.
Na heel wat omzwervingen kwam hij uiteindelijk terecht in
Valdocco, en daar groeide en bloeide het oratorio.
OntstaansgeschiedenisDe ontstaansgeschiedenis van deze tekst is best wel
opmerkelijk: al in de eerste regels laat Don Bosco verstaan
dat hij eigenlijk liever niet over zichzelf schrijft, maar dat hij
ingaat op de vraag van paus Pius IX die hem al bij hun eerste
ontmoeting had gevraagd om neer te schrijven hoe hij tot het
oratorio was gekomen. Don Bosco zag het als zijn plicht om
te gehoorzamen aan de paus.
Daarbij komt ook nog dat Don Bosco de tekst eigenlijk enkel
voor zijn salesianen had bedoeld. Het is pas in 1946 dat hij
gepubliceerd werd voor het grote publiek. De erfenis van
Don Bosco was te belangrijk geworden om ze verborgen te
houden.
In het NederlandsDon Bosco schreef natuurlijk niet in het Nederlands, maar
de tekst is gelukkig wel beschikbaar in onze taal. Je kunt
zelfs kiezen uit twee uitgaven: Jan Bosco vertelt zijn leven,
een Nederlandse vertaling van de Memorie in hedendaagse
taalgebruik, en de Herinneringen aan het Oratorio van de H.
Franciscus van Sales van 1815 tot 1855. Die tweede versie
bevat een uitgebreide inleiding en is een vertaling die veel
nauwer aansluit bij de grondtekst.
Naar de winkel?Bij Jeugddienst Don Bosco hebben we nog een
paar exemplaren van de bovenstaande boeken.
Heb je interesse, neem dan gerust contact op
met [email protected].
Bosco, T., Jan Bosco vertelt zijn leven, vert. uit het Italiaans door H.A.M. van der Heijden, Brussel, Don Bosco Centrale vzw, 1993, 272 pagina’s.
Bosco, G., Herinneringen aan het Oratorio van de H. Franciscus van Sales van 1815 tot 1835, vert. uit het Italiaans door J. Gevaert en A. De Cooman, Brussel, Don Bosco Centrale vzw, 2008, 328 pagina’s.
door Koen Timmermans
Memorie dell’Oratorio
FeestIk slinger door het leven
soms uitbundig, soms bedeesd,
ondanks alles vasthoudend
want het leven is een feest.Elke avond een nieuwe gedachte.
|22
don bosco in de winkel
Plezierig geëngageerd !
GroepssfeerBecchi
Valdocco oratorio
roots van don bosco turijn paasvakantie 27/03 tot 02/04/2016
Don Bosco
Don Bosco en ik
Jongerengidsen
We zijn ondertussen al ver gevorderd in de grote vakantie. Speelpleinwerkingen lopen ten einde, sommige hebben de deuren van een fantastisch jaar al achter hen gesloten. ‘Alweer een lang jaar voor we hiervan kunnen genieten’, ‘pff, is het nu al gedaan’, weerklinkt als laatste echo’s over het plein. Of toch niet …
Inderdaad. Toch niet! Na twee jaar wachten, sidderen en
beven is het eindelijk zover: SJOEFOEMI 2015! Nog maar
heel even wachten en je kunt weer genieten van datzelfde
speelpleingevoel, maar dan XXL! Zoals elke twee jaar
nodigt de Jeugddienst alle Don Boscowerkingen uit voor
een episch gevecht op leven of dood. Nu, op leven of dood
is misschien een klein beetje overdreven. Laten we het
noemen: op eeuwige roem of een dikke deuk in het ego.
Ook dit jaar verzamelen we weer op het Sportadomein van
Tongerlo. Daar waar Groene Zone hun eerste titel veroverde,
wordt het beslist. Kunnen Halle, De Mirkens of Groene Zone
Oud-Heverlee van hun eenzame troon stoten? Of bemoeien
Heidevreugde, Kinderland, Imago of Akindo zich ermee?!
Zoals ‘Lost in the Wilderness’ – het thema van dit jaar – laat
uitschijnen, zullen jullie je weg terug moeten vinden in de
wildernis (misschien was op leven en dood toch niet zo
overdreven). Ik kan jullie alvast vertellen dat een gezonde
dosis goede fysiek, gezond verstand, inlevingsvermogen en
creativiteit dit jaar onontbeerlijk zijn voor de overwinning. Nee,
we vragen je dit jaar niet om dieren in leven te houden (jezelf
zal al moeilijk genoeg zijn). We zullen je ook niet met hamers
en beitels laten slaan op een betonblok. Wat we wél zullen
doen… kan ik je helaas nog niet vertellen. Wel kan het handig
zijn om soms eens verder te kijken dan je neus lang is. Wie
weet vind je ergens in deze editie van Koerier wel een tip over
wat er jullie te wachten staat.
Wat ik je ook kan zeggen, is wat
er op ons boodschappenlijstje
staat: 1,5 km rood-wit lint, Dikke
Bertha-touwen, grote elastieken,
een paar kilo zeep… Zo kun je
je toch al een beetje voorstellen
wat er allemaal te doen zal zijn.
Om alle details te weten te komen, zak je gewoon op 18, 19
en 20 september af naar het Sporta-domein in Tongerlo.
Sjoefoemi 2015: programma door Stijn Bex
Vrijdag 18 september19u30u tot 21u00 Pendeldienst van aan station Herentals20u30 – 21u45 Onthaal en welkomstwoordVoor iedereen wordt er ’s avonds nog een lekkere snack voorzien, maar er wordt geen volledige maaltijd voorzien. 21u45 – 23u15 Avondspel23u40 – 00u30 Barmoment00u30 – 01u00 Avondwoordje
Zaterdag 19 september08u30 – 09u30 Ontbijt09u30 – 12u00 Vrije voormiddagElke werking mag deze tijd vrij invullen: evaluatie zomer, ontspanning, activiteit, … Voor inspiratie kan je zeker eens op de website van het Sporta domein kijken. 12u00 – 13u30 Lunch14u00 – 17u30 Competitiespel18u00 – 19u30 Avondmaal19u30 – 20u30 Bezinning20u30 – 21u10 Avondanimatie22u00 – 03u00 Fuif
Zondag 20 september08u00 - 09u45 Opruim slaapvertrekken en ontbijt10u00 - 10u30 Brunch10u00 – 12u00 Keuze-activiteiten12u-00 – 13u30 Lunch13u35 – 13u45 Groepsfoto’sVanaf 14u00 Terugreis
‘Victory at all costs, victory in spite of all terror, victory however long and hard the road may be; for without victory, there is no survival.’ – W. Churchill.
sjoefoemi
|24
Koerier: Marc, je bent zelf niet actief binnen de Jeugddienst. Ben je dat in het verleden ooit geweest, bij de Jeugddienst of bij de vroegere Kaderschool?Nee, ik ben niet actief binnen de Jeugddienst en ik ben het
ook nooit geweest. Als jonge salesiaan stond ik wel
samen met een paar medebroeders op het speelplein
van Heule Watermolen, bij Kortrijk. Toen ik lesgaf in
Sint-Denijs-Westrem ging ik dan mee op kamp met de
leerlingen. Dat was natuurlijk wel vermoeiend, maar het
was ook zeer aangenaam. Maar op dat vlak is er nog
niet veel veranderd.
Koerier: Je bent zeven jaar lang directeur geweest van de gemeenschap waar de Jeugddienst ook gevestigd is. Ik kan me voorstellen dat het wel een aanpassing was, want je kwam uit een gemeenschap met allemaal (oud-)missionarissen en was voordien verantwoordelijke op een studentenpeda. Hoe heb je de aanwezigheid van de Jeugddienst ervaren?In 2008 kreeg het huis hier een heel andere bestemming: het
werd opnieuw vormingsgemeenschap voor jonge salesianen.
De salesiaanse provincie koos er toen ook heel duidelijk voor
om de Jeugddienst naar hier te halen. Ik heb het altijd goed
gevonden dat de Jeugddienst en het vormingshuis dicht
bij elkaar betrokken zijn. Een vormingsgemeenschap loopt
namelijk de kans om weinig of geen jongeren over de vloer te
krijgen als het enkel maar een vormingshuis is. De aanwezig-
heid van de Jeugddienst zorgt ervoor dat
er geregeld jong volk binnenloopt, en dat
is een zegen voor ons huis, zeker ook voor
de medebroeders. En ik denk ook wel dat
de aanwezigheid van de gemeenschap ook
een beetje een zegen voor de Jeugddienst is.
Koerier: Zijn er dingen die je in de voorbije zeven jaren hebt zien veranderen?Uiteraard! Iets dat leeft, verandert. En bij de Jeugddienst is
dat niet anders. Ik heb in de eerste plaats de gezichten zien
veranderen. Als ik denk aan de stafmedewerkers die hier
de eerste jaren werkten… Ik heb mensen zien
komen en zien gaan, maar dat is een begrijpelijke
en normale evolutie. Ik denk ook aan verande-
ringen in het aanbod, zoals het wegvallen van de
schoolbezinningsdagen vorig schooljaar. Dat
is ongetwijfeld
een ingrijpende
verandering
geweest, maar
er zijn natuurlijk niet alleen
dingen weggevallen, er
kwamen er ook bij. Ik denk
aan de inrichting van de
Zolder, waar Guido en een
paar helpende handen uren
en dagen werk in gestoken
hebben. Het is heel fijn om te
zien dat studenten daar in de
examenperiode komen blokken
en dan ook bij ons aan tafel aansluiten.
Koerier: Af en toe zien we foto’s verschijnen van de stafmedewerkers en de salesianen die samen feest vieren, in de kapel en aan tafel. Waarom doen jullie dat?Heel eenvoudig: we zijn van dezelfde familie! Het zou
absoluut niet salesiaans zijn als we ons totaal apart zouden
houden op bijzondere momenten. Er zijn natuurlijk ook
gelegenheden die enkel van de gemeenschap of enkel van de
Jeugddienst zijn. Toch vinden we het belangrijk om bepaalde
feesten samen te vieren, bijvoorbeeld
het Don Boscofeest. Dat is intussen
ook uitgegroeid, van een bezinning en
een aperitiefje in het begin naar ook een
feestmaaltijd samen en een ontspannende
spelnamiddag. Ik apprecieer het ook dat
er bij zulke feesten telkens een gebeds- of
bezinningsmoment is. We zijn daarmee
trouw aan Don Bosco, die het niet anders
gedaan zou hebben.
Niet alleen Jeugddienst Don Bosco verhuisde in 2008 naar het Don Boscohuis aan de Naamsesteenweg in Heverlee. In diezelfde periode nam ook Marc Vanhoutte, na zes jaar directeur te zijn geweest in Boortmeerbeek, zijn intrek in Heverlee. Hij werd er overste van de nieuwe vormingsgemeenschap. Deze zomer vertrok hij opnieuw richting Boortmeerbeek. Vanuit Koerier leek het ons een goed idee om even langs te gaan bij de man die zeven jaar lang overste was van de salesiaanse gemeenschap en die op die manier bijna dagelijks met de Jeugddienst te maken kreeg.
op de koffie bij MARC VANHOUTTE
door Koen Timmermans
op d
e ko
ffie
www.jeugddienstdonbosco.be |25
Koerier: Een van de feesten bij de Jeugddienst is de jaarlijkse dankbarbecue voor de vrijwilligers. Heb je eigenlijk vaak contact met de vrijwilligers?Ik ken niet zo heel veel vrijwilligers bij naam, maar je ziet
natuurlijk wel verschillende gezichten geregeld terugkeren.
De stafmedewerkers ken ik natuurlijk wel, en het gebeurde af
en toe wel dat ik eens een langer babbeltje met hen had …
Koerier: Je nam afscheid van Don Bosco Heverlee. Wat zal je zeker bijblijven?Ik zal in het begin zeker de momenten aan tafel samen met de
mensen van de Jeugddienst missen. In Boortmeerbeek zitten
we enkel met – vooral oudere – salesianen aan tafel. Wat mij
ook bijblijft, is de grote edelmoedigheid van iedereen die bij
de Jeugddienst betrokken is, zowel van de stafmedewerkers
als van de vele vrijwilligers. Hun enthousiasme en hun
inzet zijn echt bewonderenswaardig! Je merkt dat ze de
Don Boscomicrobe in zich hebben. Ik denk ook dat dat nodig
is: als je bij Don Bosco actief bent en op een salesiaanse
manier met
jongeren op weg
gaat, dan moet je door die microbe bezield zijn, anders zul je
dat niet allemaal doen.
Koerier: Marc, wat wil je de mensen van de Jeugddienst nog toewensen?Eerst en vooral wil ik iedereen van de
Jeugddienst echt bedanken! Mee door de
aanwezigheid van de Jeugddienst werden
mijn zeven jaren in Heverlee een periode waar
ik met vreugde, en misschien zelfs met een
beetje heimwee, naar zal terugkijken. Ik wens
ook dat ze bij de Jeugddienst met die Don Boscomicrobe
mogen blijven zitten. Ik ben er namelijk van overtuigd dat
iedereen die vorming geeft – zonder het te weten, misschien
– in de eerste plaats zichzelf vormt. Ik wens ook dat de
Jeugddienst verder mag blijven uitgroeien in de geest van
Don Bosco, dat zingeving een belangrijk aspect blijft.
Koerier: Welke tip wil je geven aan Wilfried Wambeke, je opvolger?Hij zal natuurlijk vooral zichzelf moeten zijn, maar dat zal hij
ook wel zijn. Ik geef hem de tip mee om goed
contact te houden en verbonden te
zijn met de Jeugddienst. Het is, denk ik, ook belangrijk dat hij
geïnteresseerd is in wat er gebeurt bij de Jeugddienst en dat
hij er rekening mee houdt dat de Jeugddienst hier in huis een
wezenlijke plaats heeft.
Plezierig geëngageerd !
www.jeUGddienstdonbosco.be
zaterdaG 7 november vanaf 17U.
jeugddienst don bosco
don bosco oUd-Heverlee don boscolaan 15, 3050 oUd-Heverlee
prijs: €12 en ja natuurlijk mag u een keertje bijhalen!
ballekes in tomatensaus met groentjes en frietjes
koninginnenhapje met groentjes en frietjes
pasta met zalm en broccoli
vegetarische groentenpasta
Ten voordele van Jeugddienst Don Bosco voor de aankoop van educatief materiaal.
priesterwijding andY Jebarus in beeld27 juni 2015
bee jdpk extreme summer edition cup in beeld18 juli 2015
www.jeugddienstdonbosco.be |27
jeUGddienst in beweGinGjeUGddienst in beweGinG
step 1 Routes to Europe Don Bosco Volunteers for refugees19 - 26 juli 2015
29 deelnemers van over
heel Europa kwamen samen
in Wenen (Oostenrijk) voor
een 6-daagse vorming
van Don Bosco Youth-Net
(DBYN). Er waren participan-
ten uit de UK, Nederland,
Duitsland, Spanje, Malta,
Slovenië, Slovakijke,
Ukraine, Montenegro en Oostenrijk. Verder ook nog België
met Jan Vandevenne en Helena Van Campenhout.
Het doel van de vorming was om intercultureel leren te
promoten en human rights education meer onder de aandacht
te brengen met een specifieke focus op vluchtelingen.
Geleid door een team van internationale trainers zat deze
week boordenvol activiteiten en workshops. Het was een
zeer intensief programma maar dat kon de participanten niet
beletten om daarbij nog ontzettend veel plezier te maken.
De vorming begon met het exploreren van ‘Wat zijn stereo-
typen en vooroordelen’, daarna konden de participanten
nadenken over ‘identities’, welke verschillende identiteiten ze
allemaal in zich hebben.
Door de verschillende activiteiten leerden de participanten
samenwerken in een internationale groep, kregen ze
een expert-sessie van Steffie die werkt bij Don Bosco
Flüchtelingswerk Austria en konden ze genieten van een
heerlijke speelpleinnamiddag in het Salesianum samen met
50 vluchtelingen. De Salesiaanse spirit was hier heel goed
voelbaar wat de taalbarrière bijna overbodig maakte.
De laatste dag werkten de participanten in kleine groepjes
samen aan een vluchtelingscampagne voor in de toekomst.
Na het harde werken werd deze week afgesloten met een
heerlijke barbecue, een heus zangfeest en een knaller van een
fuif. Met grote dank aan Jan, onze DJ!
door Claire-Eline Theyskens
|28
jeUGddienst in beweGinGjeUGddienst in beweGinG
step 3 training for trainers5 - 12 juli 2015
Don Bosco Youth-Net
(DBYN) organiseerde
een Training of Trainers:
‘Pathways to Human Rights
Education’ in het Savio
House te Bollington, UK.
‘Pathways to Human Rights
Education’ is de eerste activiteit van het jaarproject waar
ik binnen DBYN ook aan mee werk: ‘En route: Don Bosco Volunteers for Human Rights’. Dit project wil de educatieve
stijl van DBYN blenden met de methodologie rond Human
Rights Education die Council of Europe vooropstelt.
Don Bosco Youth-Net heeft een trainingsstructuur in drie
steps. STEP 1 gaat voornamelijk omtrent intercultureel
leren, stereotypes and prejudices, STEP 2 gaat over sociaal
ondernemen en hoe een project opzetten en STEP 3 is een
Training for trainers. Als enige Belg nam ik deel aan deze
STEP 3. De vorming had tot doel om ons de skills en know how
te leren hoe je interculturele sessies met jongeren kan bege-
leiden in de educatieve stijl van Don Bosco om op die manier
actief te worden als trainers binnen Europese jongerenprojecten.
Na het volgen van deze vorming zijn wij nu als trainers (of
noem het ‘internationale instructoren’) opgenomen in de Pool
of Trainers (PoT) van DBYN. Van daaruit krijgen we de kans
om trainingen te geven in (inter)nationale settings en met
betrekking tot heel uiteenlopende topics.
De vorming was veel breder dan de normale
instructorvorming bij Jeugddienst Don Bosco. Verder waren
zowel de groep als het inhoudelijk gedeelte heel gevarieerd
waardoor we ook kansen kregen om van elkaar te leren
en aan elkaar training te geven over conflicthantering,
safeguarding, groepsdynamica, ....
Inmiddels heb ik er ook mijn eerste training STEP 1 al opzitten
en ik kan je zeggen: Een echte aanrader!
door Claire-Eline Theyskens
picknick oud-vrijwilligers22 augustus 2015
Zaterdag 22 augustus, een typische zomerse namiddag met
haast tropische temperaturen. Net als de helft van Vlaams-
Brabant staan we in de rij voor het provinciaal domein van
Huizingen. Daar vindt namelijk de samenkomst van oud-JDB-
vrijwilligers plaats, al dan niet met kroost. Dat idee zat al wel
even in de diepvries, dan weer in de frigo, en nu is het helemaal
ontdooid. We gingen voor een hoge gezelligheidsfactor met
picknick, koekjes en fruitjes, zandbak en speeltuin, bootje roeien, zonnen en kletsen; waarvan een
twintigtal getuigen. Een geslaagde eerste editie waar zeker een vervolg aan gebreid wordt.
Heb je zelf een leuk idee voor de volgende keer, aarzel niet om dat richting Jeugddienst te sturen of te posten op onze
Facebookpagina. Wij kijken alvast uit naar de volgende happening!
door Liesl Demesmaeker
Wie staat er op: Hanne Wouters, Jo Roux, Stijn Eylenbosch, Sofie Renckens, Sanne Detrez Wie missen we: Fonny Grootjans, Evi Demesmaeker, Ruth Deprez, Claire-Eline Theyskens, Pieter-Jan Van Muysen, Jasmien Beckers
door Sofie Renckens en Stijn EylenboschEVS HOSTINGTEAMHoe verliep het contact deze zomer met de buitenlandse animatoren?Prima, de meesten kenden goed Engels en de twee Duitse
meisjes zelfs redelijk tot perfect Nederlands. De ene omdat
ze het op school kreeg, en de andere omdat haar vader van
Nederlandse afkomst is.
Welke activiteiten deden jullie tijdens de weekends met de buitenlandse animatoren? Het ontvangstweekend is vooral inhoudelijk: de Jeugddienst
en de speelpleinen voorstellen, een mini-animatorcursus,
spelenderwijs enkele Nederlandse woordjes leren. Het
tweede weekend is vooral ontspannend: we trokken naar zee,
deden spelletjes op het strand en reden met de gocarts op de
dijk – dat vonden ze zoals altijd geweldig. Tijdens het laatste
weekend evalueren de buitenlandse animatoren hun verblijf
op onze speelpleinen, maar er was ook tijd om te kanoën op
de Dijle en naar de Beleuvenissen te gaan.
Kunnen jullie een leuke anekdote vertellen?We waren in Nieuwpoort en de twee Tsjechische meisjes
van Kortrijk moesten op zondagnamiddag nog wat wachten
omdat hun speelplein pas 's avonds weer open ging. Daarom
gingen we even naar het centrum, waar er net een folkloris-
tisch spektakel bezig was. Toen de meisjes merkten dat een
van de groepen die een historische evocatie opvoerde ook uit
Tsjechië kwam, kon hun vreugde uiteraard niet op.
Na een zware avond in Leuven kun je al eens moe zijn. We
waren te voet onderweg naar Korbeek-Dijle, om te gaan
kanovaren. Michal, de grootste onder ons, was nog heel slaperig
aan het meewandelen. Plots hoorden we een harde bonk. Hij
was tegen een verkeersbord aan gelopen. "Jullie verkeersborden
staan ook zo laag," was zijn excuus. Iedereen gieren, natuurlijk.
de werkGroep
Een van de vele hoogtepunten van de
speelpleinzomer was onze avondlijke
uitstap met de moni's naar zee. We
leefden ons helemaal uit met een bangelijk
spel op het strand en eindigden met een
reeks selfies om deze herinnering te blijven
koesteren. Terug naar huis dus, maar
zagen we nu zojuist niet de allerlaatste
trein voor onze neus wegrijden …?!
door Jasper De Baerdemaeker
kinderlandnaar zee
Ejoooooooooooooooooooooooooooo
ooooo, het was donderdag het grote
'Ejoo het is bal ofwa?'-bal! Moules-
frites, sjieke receptie, en Stromae was
bijna langsgekomen! Maar hij had een
tournee-optreden in Taumatawhakatang
ihangakoauauotamateaturipukakapikim
aungahoro-nukupokaiwhenuakitanatahu
in Nieuw-Zeeland. Jammerlijk
moest hij afzeggen wegens zijn
chronische vermoeidheidssyndroom.
Typisch Stromae! En onze arbeids-
ongeschiktheidsverzekering valt
niet onder het geneesmiddelen-
vergoedingssysteem. Kusjes van
jullie kapoentjes uit Halle met een
meervoudigepersoonlijkheidsstoornis,
door Ren en Stimpy
hallestromae
Deze zomer werd ons speelplein opge-
schrikt door de moord op secretaresse
Sophia. Wie had het gedaan? Wat was er
precies gebeurd en waar? Gelukkig was er
de middengroep om het uit te zoeken via
verschillende leuke workshops. Uiteindelijk
bleek dat verpleegster Anna de dader was.
De monitoren haalden er agent Lens bij en
Anna werd met loeiende sirenes naar de
gevangenis gebracht. Eind goed, al goed!
door Siebe & Dieter
oud-heverleeMoord op #DBOH
Op dinsdag 28 juli vierde Heidevreugde
Don Bosco 200. Aan de hand van
kleurrijke prenten vertelden de moni’s
bij elk spel dat de kinderen deden
verhalen uit Don Bosco's leven. Na het
verhaaltje deden de kinderen een activiteit.
Na elk spelletje kregen de groepjes
een puzzelstukje van een prent uit
Don Bosco's leven. Na de middagpicknick
kregen de kinderen een uitgebreid
dessertenbuffet. Als namiddagactiviteit
was er de eigen ‘Don Bosco’s Got Talent
Show’. We ontdekten meer talent dan
we dachten. Op het einde van de dag
lieten de kinderen 'DB200'-ballons in de
lucht, die zelfs het midden van Duitsland
bereikten! Don Bosco was heel de dag bij
ons, en dat vonden we allen heel fijn.
door zr. Anne De Cocker
heidevreugde
Don Boscodag
Akindo was deze zomer weer een plaats
vol fantasie! Zo hebben we de goede
sultan moeten helpen in 'Akindia';
zijn we gecrasht op een schijnbaar
onbewoond eiland; hebben we hotel
Totale Chaos zijn deuren zien openen;
hebben we moeten strijden om avatars
te worden; heeft president Moordgat
nieuwe rekruten gevonden en draaide
het viskraam Felle Forel op volle toeren!
Op dit moment kijken we uit naar de
teletijdmachine die ons naar vreemde
plaatsen stuurt en vragen we ons af
of Willy Wonka zijn verjaardagsfeest
kan vieren. Op verplaatsing gaan onze
jongeren zoeken naar De Mol. Kortom:
de kinderen genieten met volle teugen
van een onvergetelijke vakantie.
door Kristien Van Camp
AKINDOfantasie
Everywhere you go in Leuven hoor
je kinderen speelpleinliedjes zingen,
of hoe een speelpleindag onbewust
blijft nazinderen bij de kinderen.
Schitterend om te horen en nog meer
om even weg te mijmeren over een
schitterende boyband op het podium,
vele waterspelletjes, speelpleinfeesten
samen met de ouders, onvermoeibare
vrijwilligers en vooral de inzet van de
vele animatoren, hoofdanimatoren
en pleinleiding. Droom al over de
speelpleinzomer 2016.
door zr. Katelijn Vandekerckhove
groene zone
Everywhere you go in Leuven
imagohet huwelijk
Imago 28: the game of life. Gedurende de
zomer maakten de jongeren alle facetten
van het leven mee. Zo ook het huwelijk.
Special guest? Meneer de burgemeester
van Hechtel-city himself: Jan! Laten we
een stukje Damse Mokke consumeren om
de goede afloop te vieren.
door Andries Kumpen
|30
ik was erbij!
Tijdschrift Koerier24e jaargang, # 3
editie juli - september 2015
verschijnt driemaandelijks
RedactieJasmien Beckers, Daisy Van Boxstael, Koen Timmermans,
Lindsey Pinnock en reporters ter plaatse.
Illustraties Ventiel
Taalcorrecties Bart Boone
Vormgeving Lindsey Pinnock
Drukwerk KH drukwerken
Verantwoordelijke uitgeverGuido Stoop
Jeugddienst Don Bosco vzw
Naamsesteenweg 37, 3001 Heverlee, +32 16 24 16 20
Websiteswww.jeugddienstdonbosco.be
www.speelplaatsanimatie.be
www.avondwoordjes.be
www.donboscoyouth.net
facebook.com/jddonbosco
Blog www.jdbwereldwijd.wordpress.com
colofon
Tussen schip en wal gevallen, zo voelde het toen ik in de pen kroop om voor deze Koerier ‘een
gedachte’ te mogen neerpennen. Voor velen was de voorbije vakantie een periode van ontspanning
en ontmoeting, van inzet op speelpleinwerkingen hier in Vlaanderen en in het buitenland, van mooie
en deugddoende ervaringen. Met mooie verhalen en leuke anekdotes als resultaat.
En vooral ook veel foto’s en de verplichte vinkenwedstrijd ‘vind ik leuk’ op Facebook, want de
wereld mag toch weten hoe goed ik het heb gehad.
Maar tegelijk verschenen er andere foto’s, waarbij ik het niet zag zitten om ‘vind ik leuk’ aan
te klikken. De vele vluchtelingen die letterlijk aanspoelden aan de kusten van onze Europese
welvaartstaat. En dan vooral die ene foto, van vader en dochter en zoon … Kippenvel kreeg ik
ervan, samen met een gevoel van verontwaardiging. En tegelijk borrelde de vraag naar boven:
wat kan ik doen om die mensen te helpen, al was het maar een heel klein beetje?
En toen, een donderslag bij heldere hemel: het plotse en onverwachte overlijden van Corwin,
een speelpleinfan in hart en nieren. Verdriet en pijn gaan hier hand in hand met de troost en
bemoediging door de verbondenheid van zovelen. We leven mee met de familie en zijn vele
vrienden. Het moge je goed gaan, Corwin, daar aan de overkant.
Ondertussen is de grote vakantie achter de rug en worden er volop plannen gesmeed om
ook van dit werkjaar een klepper van formaat te maken. Met als eerste klap op de vuurpijl het
weekend van 18-20 september. Dan vindt het nu al legendarische Sjoefoemi-weekend plaats
op het Sporta-domein in Tongerlo. Hopelijk ben jij ook van de partij?
Hartelijke groet, Guido
Guido’s gedachte
Don BoscoKunst-en antiekmarkt met veilingza 26/09/2015 10u - 20u
zo 27/09/2015 10u - 16u (veiling om 14u)
Don Boscolaan 15, 3050 Oud-Heverleewww.schattenopzolder.org
www.jeugddienstdonbosco.be |31
jeUGddienst don bosco
De stafmedewerkers
Guido [email protected]
Stefke [email protected]
zr. Lies De [email protected]
Catherine [email protected]
Koen [email protected]
Joeri [email protected]
Lindsey [email protected]
Fonny [email protected]
jUli
- s
epte
mbe
r 20
15 2
4e jaa
rgan
g #3
Ti
jdsc
hrift
van
Jeu
gdd
iens
t D
on B
osco
vzw
- v
ersc
hijn
t d
riem
aand
elijk
s -
Vera
ntw
oord
elijk
e ui
tgev
er: G
uid
o S
toop
, Naa
mse
stee
nweg
37,
300
1 H
ever
lee
- P
0047
56
VEnT
iEL
