12
közéleti havilap XI. évfolyam 2014. december K ö z é p- Z a l a K ö z é p- Z a l a www.zalatajkiado.hu www.zalatajkiado.hu Ólomcsönd. Künn levél se rezdül, s mintha valaki egy nagy korongecsettel bemeszel- te volna az eget, a színek szür- ke ködpaplan alatt alszanak. Kopasz bodzabokron tollait felborzolt verébcsapat dide- reg, s álmodja vissza a nyarat. A naptárban fogy a decem- ber. Sorra gyúlnak az adventi koszorún a gyertyák, mintegy jeladásként, hogy közeleg a karácsony. Karácsony? De hát mi is a karácsony? Három mé- teres felcicomázott fenyõ a Karácsony: szívünk jászola szobánk sarkában? Csilli-villi fényfüzérek végtelen lánca a város fõutcáján? Karácsonyi akció a Tescóban? Kötött sap- ka és sál, pulóver, nyakkendõ vagy éppen okostelefon elrejt- ve a szekrény mélyén? Rántott hal, töltött pulyka, bejgli és mé- zes puszedli az ünnepi asztalon? Ez lenne a karácsony? Nem. A karácsony a Kisjézusnak, a világ megváltójának születés- napja. Kétezer éve múlt már annak a misztikus éjszakának, amikor Betlehemben, egy vá- rosszéli rongyos istállóban megszületett az Isten Fia. „Nem ragyogó fény közt szü- letett” amint a karácsonyi ének szól róla, hanem a vá- rosból kitagadottan, barmok hálóhelyén hozta világra édes- anyja, a Szent Szûz. Nem fo- gadta kandalló melegen lob- banó lángja, a bekötött jószá- gok testmeleg párája vette csak el valamennyire a külsõ sötétség leple alatt beólálkodó fagy erejét. Így született meg a legnagyobb király, a minden- ség urának, a világ teremtõ- jének egyszülött fia. Mi hát a karácsony? A ha- szontalan csillogás, a javak birtoklásának múlhatatlan vá- gya és egyúttal múló öröme? Nem. A karácsony szívünk já- szola. Szeretet-szalmaszálak ez- rébõl vackolt nyughely, ahová befogadjuk a Megváltót, a számtalan bûnünktõl vacogó Kisjézust. Karácsony éjszaká- ján, amikor a szél szétosztja az éjféli misére hívó harangszót a házak fölött, legyen készen szívünk jászola. Hogy megérez- zük, hogy megtudjuk: mi is a karácsony. f.l. A szerzõ illusztrációja. Valamennyi Olvasónknak és kívánunk! áldott, békés karácsonyt boldog új évet

Közép-Zala 2014. december

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Közép-Zala 2014. december

kö zé le t i hav i l a p XI. évfolyam 2014. december

Közép-ZalaKözép-Zala

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Ólomcsönd. Künn levél serezdül, s mintha valaki egynagy korongecsettel bemeszel-te volna az eget, a színek szür-ke ködpaplan alatt alszanak.Kopasz bodzabokron tollaitfelborzolt verébcsapat dide-reg, s álmodja vissza a nyarat.

A naptárban fogy a decem-ber. Sorra gyúlnak az adventikoszorún a gyertyák, mintegyjeladásként, hogy közeleg akarácsony. Karácsony? De hátmi is a karácsony? Három mé-teres felcicomázott fenyõ a

Karácsony: szívünk jászolaszobánk sarkában? Csilli-villifényfüzérek végtelen lánca aváros fõutcáján? Karácsonyiakció a Tescóban? Kötött sap-ka és sál, pulóver, nyakkendõvagy éppen okostelefon elrejt-ve a szekrény mélyén? Rántotthal, töltött pulyka, bejgli és mé-zes puszedli az ünnepi asztalon?

Ez lenne a karácsony? Nem.A karácsony a Kisjézusnak, avilág megváltójának születés-napja. Kétezer éve múlt márannak a misztikus éjszakának,amikor Betlehemben, egy vá-

rosszéli rongyos istállóbanmegszületett az Isten Fia.„Nem ragyogó fény közt szü-letett” – amint a karácsonyiének szól róla, hanem a vá-rosból kitagadottan, barmokhálóhelyén hozta világra édes-anyja, a Szent Szûz. Nem fo-gadta kandalló melegen lob-banó lángja, a bekötött jószá-gok testmeleg párája vettecsak el valamennyire a külsõsötétség leple alatt beólálkodófagy erejét. Így született meg alegnagyobb király, a minden-ség urának, a világ teremtõ-jének egyszülött fia.

Mi hát a karácsony? A ha-szontalan csillogás, a javakbirtoklásának múlhatatlan vá-gya és egyúttal múló öröme?Nem. A karácsony szívünk já-szola. Szeretet-szalmaszálak ez-rébõl vackolt nyughely, ahovábefogadjuk a Megváltót, aszámtalan bûnünktõl vacogóKisjézust. Karácsony éjszaká-ján, amikor a szél szétosztja azéjféli misére hívó harangszót aházak fölött, legyen készenszívünk jászola. Hogy megérez-zük, hogy megtudjuk: mi is akarácsony.

f.l.

A szerzõ illusztrációja.

ValamennyiOlvasónknak

és

kívánunk!

áldott, békés karácsonyt

boldog új évet

Page 2: Közép-Zala 2014. december

2 2014. decemberKözép-Zala

December 7-én, vasárnapalighogy elütötte az óra a délitizenkettõt, szokatlan mozgásvolt a falu ilyenkor jobbáranéptelen utcáin. A néhány nap-pal korábban kiküldött meg-hívó ünnepelni hívta

lakosságát.Ezeken a hasábokon írtunk

már arról, hogy a községben azötvenes évek derekán, községiösszefogással, jelentõs társa-dalmi munkával az egykori„kanászház” helyén megépülta kultúrház. Az akkor „egy-hajós” épület késõbbi hozzá-építésekkel nyerte el mai for-máját. A ház évtizedeken át-ívelõen otthont adott sok vi-dám mulatságnak, a falu ama-tõr színjátszói nagysikerû dara-bokat játszottak itt, de volt idõ,amikor a tsz gabonatárolónakhasználta a nagytermet…

A kultúrház a korábbi évek-ben átesett már rekonstrukció-kon, az idei esztendõben egysikeres pályázatnak köszönhe-tõen lehetõség nyílt arra, hogyaz épület és környéke a mai

Nemes-hetés

Megtörtént az átadásKultúrház-avató és „aranykorúak” ünnepe Nemeshetésen

igényekhez illõen megújuljon,megszépüljön. December 7-e,az átadás napja az elvégzettmunka ünnepe volt, ugyanak-kor aés a

az idõseket is enapon ünnepelte.

polgár-mester köszöntötte a megje-lenteket, majd a térség ország-gyûlési képviselõje,

, és amegyei közgyûlés tagja lépetta mikrofonhoz. A köszöntõ, ahajdani építõket elismerõmondatok után megtörtént azünnepélyes szalagátvágás. Ahivatalos aktus után kezdõdötta község idõseinek, az „arany-korúaknak” köszöntése, meg-vendégelése. A kulináris élvez-kedés mellett a kultúra is sze-repet kapott: helyi szerep-lõkön kívül

és szó-rakoztatták produkcióikkal azidõseket.

Jó hangulatban múlt az idõa feldíszített, szépen megte-

községi önkormányzatNemeshetésért Kulturális

Munkacsoport

Magyar Kálmán

Mannin-ger Jenõ Strázsai Zoltán,

búcsúszentlászlóidalosok baki táncosok

rített asztalok mellett, a jóféleborok és harmo-nikajátéka fokozta a jókedvet.

Az új köntöst kapott belsõterek és az épület környeze-tének látványos megújulása le-hetõség. Lehetõség arra, hogynagyobb rendezvényeket fo-gadjon be a ház, de a külö-

Székely Gyulanösen szép kisterem (amely-hez modern konyharész csatla-kozik) otthont adhat családiprogramok, baráti összejöve-telek számára is. A lehetõségadott, a feladat most már az,hogy élet költözzön a megszé-pült kultúrház falai közé.

f.l.

A szalagátvágás ünnepélyes pillanata.

Az „aranykorúak” egy csoportja.

Page 3: Közép-Zala 2014. december

2014. december Közép-Zala 3

December 5-én este meg-telt avárakozó gyerekekkel, mert a

küldött mindenkinekmeghívót, hogy érkezni fog afaluba teli puttonnyal.

Az izgatott várakozást a he-lyi gyerekek mûsora csillapí-totta. A Mikulás az erdõbencímû gyerekdarabot adták elõa helyi fiatalok. A nagylányokvidám Mikulás tánccal iskészültek. A

Nagylengyeli Faluház

Mikulás

Nagylengyeli Óvo-

Mikulás járt Nagylengyelbenda mindkét csoportja versek-kel, énekekkel köszöntötte avendégeket és reménykedtek,hogy a hangos énekszó alapjánkönnyebben tájékozódnak aMikulás rénszarvasai is.

A virgácsokra nem voltszükség, mert a Mikulás csupakedves gyereket talált a falu-házban. A nagyszakállú meg-ígérte, hogy jövõre is ellátogata faluba, ahol sok-sok kedvesgyerek lakik.

A gyerekek mûsorral készültek.

A település közössége Ad-vent minden hétvégéjén meg-hitt, tartalmas programokkaltöltötte a karácsonyi készülõ-dés várakozásteli óráit. Novem-ber utolsó hétvégéjén vette kez-detét a lelkes munka, amely-nek elsõ állomása a betlehemesépítése volt a mûvelõdési házelõtt. Ekkor történt az elsõgyertyagyújtás, mely felemelõfeladatot a falu plébánosa,

vállalta fel. Az ad-venti rendezvények sorában aMikulás érkezett meg a községgyermekei számára, így

óvoda-vezetõ gyújtotta meg a falu ko-szorújának következõ gyer-tyáját.

A várakozás napjai egyrefogyóban, amelyet jelez a ka-rácsonyfa állításának ideje is.December 13-án a mûvelõdésiház nagyterme megtelt élettel

Nagy Péter

Pir-zsókné Lóránt Emília

Ünnepvárás Gellénházánés melegséggel. Kicsik és na-gyok láttak hozzá a kreatívmunkához. A terem egyik sar-kában különbözõ kellékek se-gítségével készültek a kará-csonyfadíszek, az épületben ésa ház elõtti hatalmas fenyõékesítésére szolgálva. A köz-ben elkészült angyalkák, göm-bök és masnik már az ünnepetsugárzó hangulatban kerülteka helyükre. A belsõ teremben akarácsonyra jellemzõ fûszer-illatokkal találkozhattunk,melyek ügyes kezek munká-jaként készülõ színes cukrok-kal díszített mézeskalácsokbóláradtak felénk. Advent har-madik vasárnapjának közös-ségi eseménye a falu fenyõ-fájának feldíszítésével folytató-dott, majd , adr. Papp Simon Általános Is-kola igazgatója gyújtotta meg akoszorú gyertyáját. „Advent

Horváth László

harmadik vasárnapján egy fe-hér ragyogó angyal jön le aföldre. Jobb kezében egy fény-sugarat tart, amelynek cso-dálatos ereje van…” – hallottukaz intézményvezetõ tolmácso-lásában. A fényárban úszófenyõfa, valamint a gondosanelkészített betlehemes szolgáltkörnyezetéül a késõ délutánimeghitt pillanatok átélésére,ahol Juhász Gyula: Karácsonyfelé címû megzenésített versehangzott el,elõadásában.

polgár-mester felolvasóestre, közösteázásra és beszélgetésre invi-

Takács Ádám

Vugrinecz József

tálta az ünnepváró helyieket. Atelepülésen élõ pedagógus,

, magyarírók novelláiból gyûjtött ez al-kalomra, melyeket a jelenlévõkaz eseményhez méltó áhítattalhallgatták és olvasták.

A befogadó csendet, örö-möt, zenét, elfogadást és szere-tetet sugalmazó elbeszélésekelmélyült perceit teázás, mé-zeskalács, ünnepre készülõgondolatok, értékeket közvetí-tõ tárgyak, könyvek vására kö-vette, mellyel zárult Adventharmadik hétvégi programjaGellénházán.

András-Fritz Györgyi

Török Irén

Díszes, szép mézeskalács is készült a közös „konyhában”.

A csodásan kivilágított betlehemes és az adventi koszorú avárakozás jegyében.

Az ünnep lényege...

– Azt megmondom, Jenõ, hogy a fenyõ legalább tíz centi-vel nagyobb legyen, mint a Kovácsé, akkor is, ha holnap atakszövbe kell mennünk!

Rajz

:F

arkas

László

Page 4: Közép-Zala 2014. december

4 2014. decemberKözép-Zala

Idén is, mint minden év-ben, megtartották a Mikulás-ünnepséget . Arendezvényen fellépett

és társulata.

OrmándlakonMutyi

Bohóc

Mikulás-ünnep Ormándlakon

A gyerekek örömmel vet-tek részt a mûsorban és bol-dogan bontották ki az aján-dékokat.

(o.ö.)

Idén is sok gyermeknek okozott örömet a Mikulás.

Teskándon

Vigh László

Bánfalvi Péter

december 7-énaz általános iskolában az ön-kormányzat és a helyi Vörös-kereszt szervezett idõsek napiünnepséget. A megjelenteketköszöntötte or-szággyûlési képviselõ is, aki avárakozásokkal teli adventiidõszakban egy tanulságos tör-ténettel gondolkodtatott elmindenkit és kívánt áldottünnepeket. A házigazda intéz-mény nevébeniskolaigazgató is köszöntötte aszépkorúakat:

– Sok tehetséges gyerek járide, és a tantestület 26 tagjávalazon leszünk, hogy ez így ismaradjon. Ennek a digitálisvilágnak a technikáját a tudásmegszerzése mellett a kapcso-latok ápolására is használhat-

„Bölcs öregjeink nélkül magunk sem lennénk”Nyugdíjasokat köszöntöttek Teskándon

ják. De hívják fel a nagyszülõt,menjenek el hozzá, aranyozzákbe az életét. Azt kívánom, hogyminél több élmény érje önö-ket a diákok által és érdemel-jék ki, élvezzék azt a tiszteletet,amelyet kell, hogy tanúsítsa-nak önök iránt – szólt az is-kolaigazgató.

A szórakoztató mûsor alattés

klasszikus jazzslágerekkelszórakoztatta a vendégeket,majd az , a

és a

érdemelt tapsot.polgármester

is köszöntötte a szépkorúakat,beszédében érdekes informá-ciókat közölt és megköszöntea településért sokat tevõk

Wohner Dóra Berkes Dá-niel

iskolások VálickaCiterazenekar TeskándiAmatõr Színjátszók AlkalmiCsapata TóthIstván Jánosné

törekvéseit, akiktõl ma is sokatlehet tanulni.

– Arról ismerszik meg azember, egy adott kor és egytársadalom, hogy hogyan bá-nik az idõseivel. A bölcs,tisztességes és alázatos embertudja, hogy idõseink, bölcsöregjeink nélkül magunk semlennénk. Tõlük kaptuk azéletet, szellemi és kulturálisjavainkat, az õ kezük munkájá-val épült fel mindaz, amit asaját munkánkkal építhetünktovább. Az országban az utcánszembejövõ járókelõk közöttma minden negyedik embernyugdíjas. Az 1943-as korosz-tály még mindig nagyobb szá-mot képvisel, mint a tavalyszületett évjárat. Európa orszá-gai is elöregedõben vannak, atörténelemben elõször fordulelõ, hogy az idõsek számameghaladja az unokákét és adédunokákét. Az idõskor kito-lódik, 65 éves kor elõtt azember még nem számít idõs-nek, hiszen a társadalom teljes

értékû munkát vár el tõle.Statisztikák szerint a 65-75éves korosztály fele semmilyentartós betegségben nem szen-ved, van keresnivalójuk a tár-sadalomban. Vissza kell állítania tapasztalat és a nemzedékekközötti párbeszéd becsületét! Havan kitõl tanulni, akkor a társa-dalom számára hasznossá vál-hat minden korosztály. Nekünkés az utánunk jövõknek önök-tõl kell és lehet tanulnunk, önök-tõl kaptuk ezt a közösséget ésa települést, tudják mit jelentteskándinak lenni – szólt jelen-lévõkhöz a településvezetõ.

A mûsor után köszöntöttéka megjelentek hölgyek közöttlegszebb korú, a 79 esztendõs

és azurak közül rangidõs 74 éves

. Kettõjüket atiszte-

letbeli tagjává fogadta és atelepülés címerével díszítettbögrét kaptak ajándékba. Ahagyományokhoz híven a szer-vezõk kiadós vacsorával vendé-gelték meg a jelenlévõket,majd énekel-tetett meg mindenkit.

A www.zalatajkiado.hu kép-galériájában további fotók lát-hatók az eseményrõl.

Bakos Tibor Miklósnét

Kóbor KárolytTeskándért Egyesület

Farkas László

Pataki Balázs

Az iskolások mûsora tapsra és mosolyra ragadtatta a vendé-geket.

Két tízszeres és háromnegyvenötszörös véradót kö-szöntöttek december 5-én

. Az adakozókat több-szöri önkéntes tevékenységü-kért a teskándi önkormányzatvacsorával, ajándékkosárral kö-szöntötte és a település címe-rével ellátott bögrével is meg-lepték õket.

– Horváthné Újvári Diánaés Balázs Attila tízszer, SzabóGyula, Juni Ferenc és FábiánIstván negyvenötször adottmár vért. Évente kétszer szer-vezünk véradást, de többeneljárnak a Zalaegerszegi Terü-leti Vérellátóba is. Nálunk feb-ruárban mindig több vér gyû-lik össze, mint nyáron – mesél-te , aki har-minc éve együtt végzi

a szervezõi feladatokat.

Tes-kándon

Sziliné Baksa ÁgnesFelsõ Já-

nosnéval

Véradókat köszöntöttek TeskándonNovember 27-én a véradók

napján több kitüntetést is át-adtak megyeszerte, Keszthe-lyen kiemelkedõ véradószerve-zõi munkájáért a Magyar Vö-röskereszt Országos Vezetõsé-ge a „Véradó Mozgalomért”ezüst emlékérem kitüntetéstadományozta a teskándi vér-adások szervezõjének. SzilinéBaksa Ágnes a helyi önkor-mányzatnál pénzügyi elõadó-ként tevékenykedik, lelkiisme-retes, segítõ munkájának kö-szönhetõen minden véradáseredményesen zárul Teskán-don. Személyes kapcsolatotalakított ki a község véradói-val, aktív, segítõ munkával veszrészt a véradó ünnepségek elõ-készítésében és lebonyolítá-sában is.

-pb-

A szervezõk és a felköszöntött többszörös véradók.

Page 5: Közép-Zala 2014. december

„Együttmûködés kormány-hivatal és önkormányzat kö-zött a még sikeresebb Zalamegyéért.” – fogalmazott

, akormánymegbí-

zottja, amikor a nemrégibensikeresen lezajlott önkormány-zati képzésrõl kérdeztük.

Közel 1300 önkormányzatiképviselõnek és polgármester-nek tartott képzést a ZalaMegyei Kormányhivatal 2014.november vége és decembereleje közötti idõszakban. A Ma-gyarország helyi önkormány-zatairól szóló törvény alapjánaz önkormányzati képviselõeskütételét követõen háromhónapon belül köteles résztvenni az illetékes kormányhi-vatal által szervezett képzésen.A Zala Megyei Kormányhivataloktóber végén, novemberelején kezdte meg a szüksé-ges intézkedések megtételéta Miniszterelnökség részéremegküldött képzési terv alap-ján. Errõl és a részletekrõlbeszélgettünk Rigó Csabával,

RigóCsaba Zala Megyei Kor-mányhivatal

Sikeres önkormányzatok kormányhivatali támogatással

Zala megye kormánymegbí-zottjával.

– Az októberben lezajlotthelyi önkormányzati válasz-tások során a választópolgá-rok újra bizalmat szavaztakaz önkormányzati képvise-lõknek és polgármesterekneka helyi közösség életénekirányítására.

– Igen, eznagy felelõsségés komoly ki-hívásoknak kellmegfelelniük akorábbi négyhelyett immáröt év során.

– Mindezvalóban kihí-

vás számukra, ha Zala kü-lönleges aprófalvas jellegéttekintjük?

– Milyen konkrét lépések-kel nyújt támogatást a prob-lémamentes mûködéshez aZala Megyei Kormányhivatal?

– Kevés megyében állít apolgármesterek és képviselõkelé az elaprózódott település-szerkezet nagy kihívást, de Zalaezek közé tartozik. Kiemelke-dõen fontosnak tartom a kiste-lepüléseink, községeink és vá-rosaink nem csupán gördülé-keny mûködését, hanem épí-tését is.

– A képviselõi munka so-rán jelentkezõ feladatok minélmagasabb szintû ellátásához a

Közel 1300 önkormányzati képviselõnek és polgármesternektartott képzést a Zala Megyei Kormányhivatal.

Zala MegyeiKereskedelmi és

Iparkamara8900 Zalaegerszeg,

Petõfi u.24.Tel.: 92/550-514,Fax: 92/550-525

E-mail: [email protected]: www.zmkik.hu

Az egész éves közös munkát megköszönve,boldog karácsonyt és sikerekben gazdag új évetkíván tagjainak, valamint minden vállalkozónak,

vállalkozásnak aZala Megyei Kereskedelmi és Iparkamara

Elnöksége és a hivatal munkatársai.

Zala Megyei Kormányhivatal aMötv. fõbb rendelkezéseinekáttekintésén keresztül kívánthozzájárulni a képzések lebo-nyolításával. Ennek alapját egytananyag képezte, amely a Bel-ügyminisztérium által készítettNagy önkormányzati kézi-könyvre épült.

– A hallgatóság olyan té-mákról kapott széleskörû tá-jékoztatást kormányhivatalunkkollégáitól, mint például a kép-viselõ-testület és a bizottságokmûködése, a hivatalok és tár-sulások jellemzõi, a képviselõijogok és kötelezettségek, vala-mint az önkormányzati fel-adatok és gazdálkodás. A szük-séges segédanyagokat a Bel-ügyminisztérium állítottaössze. A Miniszterelnökség út-mutatása szerint a képzési napzárásaként a személyiségi jo-gok tiszteletben tartásával,egy kérdéssor kitöltésével ad-hattak számot tudásukról arésztvevõk. Valamennyi önkor-mányzati képviselõ és polgár-mester, aki részt vett a kép-zésen, és kitöltve leadta akérdõívet, tanúsítványt kap arészvételrõl.

– A kormányhivatal a kép-zést négy alkalommal bonyo-lította le a megye valamennyiönkormányzati képviselõje ré-szére, az összesen meghívott1040 fõ számára. Ebbõl 993 fõvett részt a járásonkénti bon-tásban lebonyolított képzésen.Ennek értelmében 95,5%-osrészvételi arányról beszélhe-tünk – polgármesterek nélkül– amely elégedettségre adokot. 2 fõ kérelmezte, hogymás megyében teljesíthesse aképzést, amelyhez segítségetnyújtottunk. A képzést a pol-gármesterek részére is fel-ajánlottuk: a meghívott 258 fõpolgármester közül 135 fõjelent meg az oktatáson,amely 52,3%-os részvételiarányt mutat.

– Örömmel mondhatom,hogy a visszajelzések alapjánez kijelenthetõ. A kormány-hivatal a képzések után is min-den segítséget megad a jövõ-ben ahhoz, hogy a választotttisztségviselõk legjobb tudá-suk szerint, a jogszabályokatbetartva szolgálhassák telepü-lésüket. Célunk továbbra is ahatékony együttmûködés elõ-segítése a kormányhivatal ésaz önkormányzatok között, egymég sikeresebb Zala megyéért.

– Milyen kérdéseket bon-colgattak a képzési napokon?

Hány fõt hívtak meg ésmekkora volt a részvételiarány a képzéssorozaton?

– Összegezve kijelenthet-jük azt, hogy a képzés meg-alapozta a következõ 5 évszakmai munkáját?

Jelentkezés és regisztráció:

TIT Egyesület, Zalaegerszeg, Dísz tér 7.

Tel./fax: 92/510-159

Mobil: 30/588-1069, 30/477-60-70

E-mail: titzala t-online.hu

Honlap: www.titzala.hu

Nyilvántartásba vételi szám:

E-000803/2014

@

Szerezzen képesítést

tanfolyamainkon!

Befektetés a jövõbe!

Induló tanfolyamaink:Targoncavezetõ,

Emelõgép-vezetõ,

Földmunkagép-vezetõ,

Tûzvédelmi szakvizsga.

52014. december Közép-Zala

Page 6: Közép-Zala 2014. december

6 2014. decemberKözép-Zala

,,Lassan-lassan ballagok,/

hócsizmában cuppogok./ Gyer-

tek ide, gyerekek,/ szaloncuk-

rot vegyetek!/ Puttonyomban

ajándék,/ aki keres, talál

még./ Sok-sok gyerkõc lese-

get,/ hó vagy sár van, én me-

gyek!”

Mikulás Kisbu-

csára

Így hívta a gyerekeket meg-hívójában a

2014. december 7.-ére atornateremben tartandó ün-

Mikulás-ünnepély Kisbucsánnepségre. Az idén 32 gyere-keknek hozott ajándékot anagyszakállú. Mielõtt mindenkimegkapta a csomagját, Mutyibohóc és csapata szórakoztattaa nagy számban megjelentvendégsereget.

Volt varázslás, ügyességifeladat – nem csak kicsiknek –és a segítségévelcsodás énekekkel várták aMikulást.

Hótündér

32 gyermeknek hozott ajándékot a Mikulás.

A közösségi munka, önkén-tes munka nem ismeretlenkifejezések a falusi lakosságszámára. Igaz, régebben kalá-kának, társadalmi munkánaknevezték, számos épület, fel-újítás így valósult meg ahatvanas-hetvenes években afalusi közösségekben.

a helyi civil szervezetek-kel, a lakossággal most is azt acélt tûzte ki maga elé, hogyamit tudnak, valósítsanak megsaját erõbõl, sok-sok befekte-tett munkával, lehetõleg minélkevesebb anyagi ráfordítással.

A társadalmi munka továb-bi elõnye, azon túl, hogy nemsok anyagi forrást emészt fel,rendkívül közösségformáló ésa helyi lakosság valóban ma-gáénak érzi a fejlesztést.

Elsõ közös önkéntes mun-kák során a

és a novai

Petrike-

resztúr Község Önkormány-

zata

Tuttu Mikka-Mak-

ka Egyesület Szalay

Társadalmi munka PetrikeresztúronDíszfaiskola közremûködésé-vel több száz növény került afaluba, melyet a helyi lakosságlelkesen ültetett el. A kétnaposönkéntes délután keretébenteljesen megszépült, megújulta petrikeresztúri római katoli-kus templom kertje. Novem-ber utolsó vasárnapjának dél-utánján a Petrikeresztúri Kul-túrház kertjét varázsolták újjá ahelyi lelkes kezek. A szervezõkköszönik mindenkinek, akianyagilag, munkájával támo-gatta a közösségi terek meg-szépülését. A most kevéssé lát-ványos fejlesztés tavasszal, nyá-ron igazán megkapó látványtnyújt majd a két új színtéren.

Az önkormányzat számostársadalmi munkát tervez a2015-ös évre, bíznak benne,hogy akcióikhoz egyre többencsatlakoznak, és valóban közö-sen tudnak dolgozni a falu szé-pítése, fejlesztése érdekében.

Növényeket ültettek…

Gellénházán

Harris-Ispita Zalaegerszeg

Szakápolási Szolgálat

, a mûvelõdésiházban ünnepelte mûködésé-nek huszadik évfordulóját a

decem-ber 12-én. A szervezet mun-

Gellénházán ünnepeltek a háziápolók

katársai a megye északi felé-ben végzik gyógyító munkáju-kat, olyan betegek otthonában,akik állandó ápolásra szorul-nak, ám nem szükséges kór-házban feküdniük.

A meghívottakat és a szol-gálat munkatársaitparlamenti képviselõ köszön-tötte. , a szerve-zet vezetõje beszédében fel-idézte a kezdeteket, s felolvas-ta , a Zala Me-gyei Kórház ápolási igazgatójaüdvözlõ levelét.

, a Gyógyeszköz-beszállítóMediq-Direkt Kft. szakmaiigazgatója a kialakult jó kap-csolatról szólt.

Vigh László

Botár Erzsébet

Kovács Erzsébet

Rising Károly-

Ezt követõen a szolgálatmunkatársai a megélt kaland-jaikról adtak elõ színdarabotEljátsszuk magunkat! Szilán-kok a 20 éves Harris Házi-ápolási Szolgálat életébõl cím-mel, amelyet írtés rendezett számukra.

Végezetül, a rendezvénynek otthont

adó település polgármesteremondott pohárköszöntõt amegjelentek tiszteletére.

Farsang Lajos

Vugrinecz Ist-

ván

Jelenet a Harris ápolóinak színdarabjából.

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Page 7: Közép-Zala 2014. december

2014. december Közép-Zala 7

– Idén a Mikulás személye-sen meglátogatott mindengyermeket , ésa krampuszai segítségével ki-osztotta az ajándékokat. Min-den házhoz bementek, ahol 14évesnél fiatalabb gyermek la-kik. A kicsik nagy meglepe-tésére név szerint szólítottameg mindegyikõjüket. A bát-rabbak énekléssel, versekkelés süteményekkel köszöntöt-ték a Télapót, aki nagyon hálásvolt, mivel hosszú és fárasztó

Babosdöbrétén

A Mikulás házhoz ment Babosdöbrétén

utat kellett megtennie, hogyestére minden kisgyermekesházba eljuttassa a kiérdemeltajándékokat. Köszönjük szé-pen a Mikulásnak, hogy eljötthozzánk, és szeretettel várjukjövõre is.

Ezúton kívánunk minden-kinek áldott, békés karácsonytés boldog új évet Babosdöb-réte Község ÖnkormányzatKépviselõ-testületének nevé-ben – mondtapolgármester.

Kaczor Tamás

A Mikulás minden gyermeket személyesen meglátogatottBabosdöbrétén.

Pusztaedericsen

Mi-

kulás

Bognár István

Kovácsné Varga Ma-

rianna

Menyhárt László

a hagyo-mányokhoz híven december 5-én kereste fel a gyermekeketés a „régi gyermekeket” a

. Az iskolások és óvodá-sok kedves mûsorral, versek-kel, dalokkal köszöntötték anagyszakállút, aki jókora cso-maggal ajándékozta meg õket.

December 14-én ünnepvá-ró közös együttlétre várta aképviselõ-testület a falu apra-ját - nagyját. A teljesen megteltközösségi teremben fehér asz-tal várta az érkezõket, majd

plébános mon-dott ünnepre hangoló gondo-latokat.

szívhez szóló ünnepibeszédét finom ebéd követte,melyet kép-viselõ irányításával készítettekaz önkéntes segítõk.

Ezt követõen könnyûharmonika muzsika szóra-

Ünnepi hangulatban Pusztaedericsenkoztatta a közönséget, a

volt a vendégünk. Azünnepre hangolódást az ede-ricsi gyermekek versei, tán-cai segítették, melynek beta-nításában pol-gármesternek

képviselõ volt aktívsegítõje.

A tófeji iskolások betlehe-mes játéka, majd a

karácsonyi dalai igazikarácsonyi hangulatot vará-zsoltak a terembe. S hogy necsak a karácsonyi, de a szilvesz-teri hangulatot is megidézzük,

– helyi fiatalem-ber – zenélt – nem csak fia-taloknak. A rendezvényen atelepülés családjainak nagyrésze jelen volt vagy képvi-seltette magát egy-egy család-taggal.

Za-

laapáti Harmonika Együt-

tes

Gál Lászlóné

Fatérné Koltai

Viktória

Szivárvány

dalkör

Jordán Zsolt

-pe-

Bensõséges, ünnepi hangulatban várják a karácsonyt Puszta-edericsen. Rajz: Farkas László

Elérhetõségeink:

Telefon: 92/596-936,fax: 92/596-937,

e-mail cím:[email protected]

Page 8: Közép-Zala 2014. december

8 2014. decemberKözép-Zala

Cím

8900 Zalaegerszeg,Kossuth Lajos u.

17-19.

Megváltozott az okmányirodák és kormányablakok nyitva tartása.

Tájékoztatásul közöljük a lap megjelenési körzetéhez tartozó

irodák, kormányablakok ügyfélfogadási rendjét.

Okmányiroda/kormányablak Tel/Fax Ügyfélfogadási rend

Zala Megyei KormányhivatalZalaegerszegi Járási Hivatal

ZalaegerszegiKormányablak

Zala Megyei KormányhivatalZalaegerszegi Járási Hivatal

Okmányiroda ZalalövõiKirendeltsége

Zala Megyei KormányhivatalZalaegerszegi Járási Hivatal

Okmányiroda PacsaiKirendeltsége

Hétfõ 7 -17Kedd - Péntek 8 -18

00 00

00 00

Hétfõ - Szerda 8 -16Csütörtökön az

ügyfélfogadás szünetel!Péntek 8 -14

00 30

00 00

Hétfõ, Kedd, Csütörtök 8 -16Szerdán az

ügyfélfogadás szünetel!Péntek 8 -14

00 30

00 00

8999 Zalalövõ,Szabadság tér 1.

8761 Pacsa,Kisfaludy u. 2.

Tel:(92) 549-590,Fax: (92) 549-599

Tel:(92) 371-056,06 30 288-5425,06 30 277-2814,

Fax: (92) 571-014,

Tel:(92) 568-168/10 mellék,

Fax: (92) 568-168/15 mellék,

A harmadik gyertyagyújtáshétvégéjén ünnepi rendezvény-re hívták ezüsthajú la-kóit. A közösségi ház nagyter-mében karácsonyi hangulatotteremtve vidám, színes kultu-rális program keretében emlé-keztek meg a húsz éves múltravisszatekintõ nemzetközi kez-deményezésrõl, az idõsek nap-járól.

A rendhagyó, teltházas ösz-szejövetelt a település polgár-mestere, nyi-totta meg, aki köszöntõjébenkiemelte az ünnepeltek szere-pét a közösség életében, vala-mint üdvözölte az ez alkalom-ra meghívott vendégeket is.Mint mondta, hagyományaik-hoz híven, így karácsonyvárásidején érkezik el az idõ, hogyévrõl-évre megtisztelve a faluidõs lakosait, helyezzék õket afigyelem középpontjába.

Tófej

Horváth Zoltán

Idõsek köszöntése Advent idejénPácsonyi Imre

dr. Koczka Csaba

, a Zala Me-gyei Közgyûlés alelnöke is mél-tatta a rendezvény idõpont-jának szerencsés választását.Beszédében rávilágított, hogyrohanó világunkban egyre ke-vesebb idõ és figyelem jut azapának a fiúra, és fordítva, va-lamint az idõsebb családtagok-ra egyaránt. Ezért fontos Ad-vent, hogy a megállás és az el-fogadás nagyobb jelentõséggelbírjon. A településre irányulvakiemelte a tófeji fiatalok kö-szönetét, amelyet jelez e ren-dezvény is, hiszen a falu nyug-díjasai értékeket alkottak ke-mény munkával, kitartással.Végül azt kívánta, hogy min-den ünnepelt szeretõ közös-ségben, családban élje meg aMegváltó érkezését.

A Zala Megyei Járási Hivatalvezetõje, ahivatali életbe ismét visszatérõ

járási rendszerek jelentõségétméltatta, ismertetve az ez általigénybe vehetõ szolgáltatáso-kat, kiemelve az ügyfélbarát hi-vatal jelentõségét. Hangsúlyoz-ta továbbá, hogy az általa ve-zetett hivatal tevékenysége ar-ra is hivatott, hogy az ün-nepvárás idõszakában elõtérbehelyezve az empátiát, szociálisérzékenységgel lássa el fela-datát.

A sokrétû, tartalmas kö-szöntõket követõen színes mû-sorszámok sora uralta a dél-után hátralévõ óráit. Elsõkénta szögeztéka figyelmet a karácsonyi dísze-ket öltött színpadra. Vendég-fellépõként a érkezett

jókedvû,bohókás, népi játéka aratottsikert. A település egyik mûvé-

tófeji kistáncosok

Rezibõlamatõr színjátszók

szeti csoportja, a Zala megyeiközmûvelõdési elismerésbenrészsült al-kalomhoz illõ összeállítássalajándékozta meg az idõs kö-zönséget.

A helyi diáklányok cowboy-ruhában táncoltak.

– Minden alkalommal eljö-vök, ha tehetem. A betegsé-gem miatt volt, hogy otthonkellett maradnom. Jól érzemmagam itt, ismerõsökkel talál-kozom, tudunk beszélgetni, ésa mûsorok is tetszenek – hal-lottuk .

A meleg szavakat és a ze-nés, pergõ produkciókat köve-tõen vacsora tette meghitté ésemlékezetessé Advent idõsza-kának e szombati napját Tó-fejen.

Szivárvány Dalkör

Máténé Ilonka nénitõl

Török IrénPolgármesteri köszöntõ az adventi idõsek napján.

A helyi Szivárvány Dalkör a régi szép idõket elevenítette feldalaival.

Page 9: Közép-Zala 2014. december

2014. december 9

Fõzni jó!

mxm lakberendezés rovata

Év végén mindenkit sze-retünk és ezt ajándékozássalnyilvánítjuk ki. Még mindiga legjobb ajándék a sajátmagunk által készített. Hi-szen a kézzel és legfõképpszeretettel készült ajándék-nál nem tudnak jobbat ki-találni.

Akinek nincs kézügyes-sége, annak sem kell pánik-ba esni, mert a nagy elõdökszerint fõzni mindenki tud,és melyik családban nincsegy régi, szupertitkos csa-ládi recept, amit ilyenkormeg lehet csinálni.

Decemberben több olyanismerõsömmel is találko-zom, akin látszik, hogy a si-kert nem bízza a véletlenre.Több héttel a fõzés elõttkeresi a TÖKÉLETES alap-anyagot.

Tavaly Ernõvel alig tud-tam szót váltani, mert any-nyira ideges és zaklatottvolt, mert még mindig atökéletes alapanyagra vadá-szott. Ezért idén már óva-tosan mentem hozzá, deörömmel láttam, az idegestömegben mosolyogva áll.

– Úgy látom, mindenmeg van a nagy recepthez.Mikor tudtad beszerezni?Már januárban – válaszoltanevetve. Idén úgy döntöt-tem, nem bízom a sze-rencsére, vettem egy kicsit,én neveltem fel. Vigyáztamrá egész évben. Kapott min-dig valami finomságot. So-kat szaladgált, jól éreztemagát.

– Igazi ól inclusive ellá-tásban részesült – mondtammosolyogva. Igen válaszolta,én mindent megadtam nekiazért, hogy jól érezze magátés ettõl igazán finom legyena húsa…

mxm lakberendezés:

Miszori Imre

Ól inclusive ellátás…

Advent napjait éljük. Bio-lógiai és szakrális értelembenis az elcsendesedés, a várako-zás ideje lenne ez. A termé-szet beburkolózva szunnyadtéli leple alatt, várva az elsõtavaszi fuvallatra, mely felverihosszú álmából.

Adventkor a lélek is el-csendesedik. A várakozás töltibe napjainkat. Várakozunk aMegváltóra, a megváltásra,lelkeink karácsonyi tavaszára.A várakozás tárgyiasult jelké-pe az adventi koszorú – rajtaa négy gyertyával. A kará-csonyt megelõzõ négy vasár-napon gyújtunk meg egy-egy

gyertyát, s a gyertyák egyreerõsödõ fénye elûzi a sötétsé-get, hogy karácsony szent es-téjén megszülessen a Világos-ság Istene, a Kisjézus.

Az idei adventra megje-lent egy másik jelkép, a mo-biltelefonok világító kijelzõje.Tüntetések szabdalják szétnapjainkban az adventi el-csendesedés idõszakát. Az el-sõ nagyobb tüntetés alkalmá-val, amelyet a kormány inter-netadó-tervezete ellen szer-veztek, kerültek elõ a világítómobiltelefonok. A több ezerkijelzõ kékesen villódzó fényekülönös fényárba öltöztette a

Kossuth teret. Az azóta futó-szalagon zajló tüntetések al-kalmával ismét elõkerülnek avilágító kütyük.

Gyertyák és mobilok. Azadventi koszorú gyertyái abékességes várakozás jelképei.A telefonok kissé kísérteties-nek tûnõ kékes fénye brutáliscselekedetekre ragadtatta azinternetadó elleni tüntetés sokrésztvevõjét. Reménykedjünk,hogy az adventi békességesfények végül elnyomják a mo-bilok hivalkodó villódzását, skarácsonyra az isteni világos-ság tölti el lelkeinket.

f.l.

Gyertyák és mobilok

Közép-Zala

Page 10: Közép-Zala 2014. december

10 2014. decemberKözép-Zala

A képet a Zalavíz Zrt. Víz Világnapi pályázatára készítette:Sasvári Milán, Napközi Otthonos Óvoda, Lenti.

Valamennyi kedves vásárlónknakbékés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!

Valamennyi kedves vásárlónknakbékés karácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk!

Aminden hétvégére jutott prog-ram advent idején. Elsõ hétena

éves bankettjéngyûltek össze a tagok, ahol

, az egyesületelnöke beszámolt az egyesületéves munkájáról, sikereirõl. A

vezetõ-je, õrnagy tájé-koztatta a polgárõröket a leg-

petrikeresztúriaknak

Petrikeresztúri PolgárõrEgyesület

Horváth Richárd

Gellénházi RendõrõrsBalla Csaba

Programözön Petrikeresztúron

újabb törvényi változásokról,biztosította õket a további si-keres közös munkáról.

December 6-án Petrike-resztúrra is ellátogatott a

. A helyi gyerekek a Mi-kulás sapkája címû darabottanulták be a jeles alkalom-ra, melyet élõzenével gazda-gítottak a zenészek. Ötvenhelyi kisgyerek örülhetett cso-magnak, többen verssel, ének-

Mi-kulás

kel készültek a nagyszakál-lúnak.

December 13-án elsõ alka-lommal került megrendezésrea faluban a .Mi is az a „Madárkarácsony”? Aprogram célja, hogy a szeretetünnepén gondoljunk azokra akis élõlényekre is, akik mindenévszakban örömet okoznak ne-künk! A kultúrház elõtt felál-lított karácsonyfát olyan dí-szekkel ékesítették fel, ame-lyek mind madáreleségbõl ké-szültek: dió-füzér, madár „ka-lács”(faggyúgolyó magvakkal),köles koszorú, gyümölcs kari-kák. A közös kézmûves foglal-kozáson lehetõség volt a dí-szek készítésére, majd a gye-rekek feldíszítették a fenyõfáta kultúrház elõtt. A kultúrházegy madáretetõvel is gazdago-dott, melyet a tél minden nap-ján töltenek majd, hogy a kis-madarak élelmet találjanak azesetleges hóban is. Nagyonfontosnak tartja a falu veze-tése, hogy a gyerekeket, fiata-lokat már korán környezettu-datos, felelõs magatartásra ne-velje. Ezért a jövõ évre is szám-talan olyan programot tervez-nek, melyek a környezettuda-

Madárkarácsony

tosságra, az egy-más iránti fe-lelõsségre sar-kallnak.

A decem-ber 13-ai dél-utánon lehe-tõség volt ka-rácsonyi ajtó-

koszorúkat készíteni és többkiló mézeskalács, hagyomá-nyos „írókás” díszítésére is. Azelkészült süteményeket a kö-zös karácsonyozás alkalmávalfogyasztja majd el a helyi la-kosság. A karácsonyi mûsorraminden érdeklõdõt szeretettelvárnak a fellépõk, 2014. de-cember 21-én vasárnap 18órakor a Petrikeresztúri Kul-túrházban! A mûsort követõensüteménnyel, forralt borral,teával vendégelik meg az egy-begyûlteket.Elérhetõségeink:

Telefon: 92/596-936,fax: 92/596-937,

e-mail cím:[email protected]

Madárkarácsony…Mézeskalács készül…

Page 11: Közép-Zala 2014. december

112014. december Közép-Zala

Kiadja:Kiadó-fõszerkesztõ:

Szerkesztõség:

Készült:

Zalatáj KiadóEkler Elemér

8901 Zalaegerszeg, Rákóczi út 2-4. Pf.: 381.Tel.: (92) 596-936 Fax: (92) 596-937;

e-mail: [email protected] 2061-358X

Göcsej Nyomda Kft. Zalaegerszeg, Bajcsy-Zs. tér 2.Tel./fax: (92) 316-783

Közép-Zala

Teskánd Község Önkormányzata 4.667.381,- Ft ösz-szegû, vissza nem térintendõ támogatást nyert aTársadalmi Megújulás Operatív Program „Építõ kö-zösségek” - B) a korszerû, többfunkciós (multifunk-cionális) közmûvelõdési fejlesztéseket szolgálóközösségi programok, együttmûködések, új tanulásiformák kialakulásának elõsegítése címû pályázatifelhívásra benyújtott pályázatához, melyet 2013.07.01- 2014.12.31. között valósít meg.

A projekt megvalósításával célunk a település közösségi,kulturális szolgáltatásainak, programjainak bõvítése, szí-nesítése a Kemence Házban. A programok megvalósí-tásához eszköz és anyagbeszerzésre is lehetõség volt.A Kemence Ház tevékenységébõl adódóan a prog-ramjaink a közmûvelõdési, könyvtári és közösségi té-makörökre épültek.Közmûvelõdési alkalmak:

– kézmûves szakkör– ismeretterjesztõ elõadások– idõsek klubja– hagyományõrzõ kézmûves foglalkozás– tanulmányi kirándulás a Szépmûvészeti Múzeumba– tanulmányi kirándulás a lébényi templomba– kiállítás szervezés– baba - mama klub– önismereti program– gasztronómiai szakkör– társastánc tanfolyam

Közösségi könyvtári alkalmak:– olvasókultúra fejlesztõ program - író olvasó

találkozó– élményvezérelt oktatás - Internet szolgáltatásai– digitális írástudást fejlesztõ tanfolyam - ismerkedés

a számítógéppel– e - tájékoztatás tanfolyam

A település lakosságát szórólapok, plakátok, tájékoztatófüzetek és a település honlapja segítségével tájékoz-tattuk az aktuális programokról. A teskándiak rendsze-resen részt vettek ezeken.

2013.07.01. - 2014.12.31.Teskánd Község Önkormányzata

SAJTÓKÖZLEMÉNY

A TÁMOP-3.2.3. B - 12/1-2013-0053 azonosító számú „Építõ közösségkialakítása a Teskándi kemence házban” pályázat megvalósításáról

Érdeklõdni:92/596-936; 30/378-4465 e-mail: [email protected]

Pályázatokhoz kapcsolódó kiadványok, újságokkészítése, szerkesztése megbízhatóan, gyorsan!

Nyertes pályázatok megvalósulásánakkötelezõ közzététele kedvezményesen!

A Kisbucsa Községért Közalapítvány 2013-banpályázati támogatást nyert el (Projektazonosítószáma: TÁMOP 3.2.3.B-12/1-2013-0103) a„Közösségfejlesztés és hagyományápolás- azéleten át tartó tanulás élõsegítése érdekébenKisbucsán” címmel. A programsorozat 2014. szep-temberében zárult le a településen. A támogatásteljes összege: 4 965 847 Ft.

A program fõ célkitûzése a többfunkciós közmûvelõdésiintézmények multifunkcionalitásából adódó szinergiáklétrejöttének biztosítása, olyan programok, közmûve-lõdési, könyvtári fejlesztések, egyéb közösségi alkalmak,nonformális és informális tanulási alkalmak, szolgáltatás-fejlesztések létrehozása ,melyek a lehetõvé teszik alakosság számára a közösségi kulturális szolgáltatások,programok körének bõvülését. A pályázat keretén belül25 közmûvelõdési és 12 könyvtári rendezvény valósultmeg Kisbucsán. Ezek voltak: Fiatalok a környezetért -Tegyél Te is környezeted megóvásáért! címmel játékosdélután, Mûvészet és hagyományápolás Kisbucsán, Szü-reti hagyományok bemutatása, Idõsek felkarolása.-Hogyan éljünk egészségesen a szép korban?, AdventtõlKarácsonyig rendezvénysorozat, Kisbucsa történeténekfeldolgozása, nevezetességei, háborús hõsei, Itt a far-sang, áll a bál ...mulatság és játszóház, Húsvétvárócsaládi délután, Készülõdés anyák napjára - ünnepély ésjátszóház, Szünidõköszöntõ-tanévbúcsúztató családi dél-után, Parlagfû mentesítési nap, Kirándulás a Duna-kanyarba, Mûvészet és hagyományápolás Kisbucsán(2014.), Szüreti hagyományok bemutatása (2014.)Könyvtári foglalkozások 12 alkalommal.

SAJTÓKÖZLEMÉNY

www.zalatajkiado.huwww.zalatajkiado.hu

Page 12: Közép-Zala 2014. december

12 2014. decemberKözép-Zala

Lazítson, pihenjen aLenti Termálfürdõ és Szent György Energiaparkban!

Felnõtt belépõ: 1 300 Ft*Gyermekeknek 14 éves korig : INGYENES!

Gyermek belépõ : 800 FtFelnõtt belépõ : 2 500 Ft

(hétköznapokon)

(3-14 éves korig, szombat-vasárnap és ünnepnapokon)

(pezsgõfürdõ és szauna használattal)

*(Az ár 2014.12.31-ig érvényes. 2015.01.01-tõl 1 600 Ft.)

www.lentifurdo.hu; www.facebook.com/[email protected]; Tel: 92/351-320

Hungarikum

Hungarikum

Nagylengyel

Várom régi és leendõ ügyfeleimet!

Bérfõzés

Palackozás

A jó pálinka fõzéséhez idõ kell!

Nálunk 50 l pálinka fõzési ideje,

10 óra!kétszeri lepárlással

Tel.: 30/586-3090

Érdeklõdni: 30/478-6485, Zalaszentiván

Négyesmentes állományból,

25-30 kg-os

eladók.

süldõk

Ár: 700 Ft/kg.

HIRDETÉSÉT feladhatja ahavilapban.

Telefon: (92) 596-936; Fax: (92) 596-937;E-mail: [email protected]

Közép-Zala Hirdessen

nálunk !