17
PO?BMCABJ« K^vei nk^m]jebi ]gsekjbmk_ Kogmxok‘k ]gsekjbmjk‘k k^vbno_] Ejqkmi]sekjjxb nenobix >pm|oee« Lmbanba]obhy nk^m]je| CCCCCCCCCCCCCCR]m]b_ ?[ Lmkokgkh ko PNO=? kogmxok‘k ]gsekjbmjk‘k k^vbno_] Ejqkmi]sekjjxb nenobix >pm|oee« jk_]| mba]gse| Ph]j Paz

kogmxok‘k]gsekjbmjk‘kk^vbno ] Ejqkmi]sekjjxbnenobix>pm|oee« · kogmxok‘k]gsekjbmjk‘kk^vbno ] Ejqkmi]sekjjxbnenobix>pm|oee« ... ˇ

  • Upload
    vumien

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ªPO?BMCABJ«�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_

Kogmxok`k�]gsekjbmjk`k�k^vbno_]ªEjqkmi]sekjjxb�nenobix�>pm|oee«

Lmbanba]obhy�nk^m]je|��

�CCCCCCCCCCCCCCR]m]b_�?�[��

Lmkokgkh������ko������������`�

P�N�O�=�?kogmxok`k�]gsekjbmjk`k�k^vbno_]

ªEjqkmi]sekjjxb�nenobix�>pm|oee«jk_]|�mba]gse|����

`��Ph]j��Paz����

�������������K^veb�lkhkcbje|����� Kogmxokb� ]gsekjbmjkb� K^vbno_k� ªEjqkmi]sekjjxb� nenobix� >pm|oee«�� _� a]hyjbfubi�

eibjpbikb�K^vbno_k�� |_h|bon|� gkiibmtbngkf� km`]jed]sebf�� ptmbcabjjkf� _� nkko_bono_ee� n�@m]ca]jngei�Gkabgnki� Mknnefngkf� Qbabm]see�� Qbabm]hyjxi� d]gkjki� ªK^� ]gsekjbmjxr� k^vbno_]r«�� =gsekjbmjkb�k^vbno_k� d]mb`enomemk_]jk� Mb`enom]sekjjkf� L]h]okf� =aiejenom]see� `�� Ph]j� �� Paz�� n_eabobhyno_k� k�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see��������ko����]_`pno]������`ka]���

����� K^vbno_k� abfno_pbo� _� nkko_bono_ee� n�Qbabm]hyjxi� d]gkjki� ªK^� ]gsekjbmjxr� K^vbno_]r«��ejxi�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�e�j]nok|vei�Pno]_ki�

?� nhpt]b� lknhbap{vb`k� edibjbje|� jkmi� abfno_p{vb`k� d]gkjka]obhyno_]� e� ejxr� lm]_k_xr� ]gok_�MQ��j]nok|vef�Pno]_�abfno_pbo�_�t]noe�jb�lmkoe_kmbt]vbf�er�eilbm]oe_jxi�jkmi]i�

Lk�_klmkn]i�jb�j]ubauei�kom]cbje|�_�j]nok|vbi�Pno]_b�K^vbno_k�mpgk_kano_pbon|�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ��]�o]gcb�ejxie�lm]_k_xie�]go]ie��lmej|oxie�_�lmbabh]r�er�lkhjkiktef�

�����=gsekjbmjkb�K^vbno_k�ªEjqkmi]sekjjxb�nenobix�>pm|oee«�|_h|bon|�kogmxoxi�]gsekjbmjxi�K^vbno_ki�

�����Lkhjkb�qemibjjkb�j]eibjk_]jeb�K^vbno_]�j]�mpnngki�|dxgb��Kogmxokb�]gsekjbmjkb�K^vbno_k�ªEjqkmi]sekjjxb�nenobix�>pm|oee«�

Nkgm]vbjjkb�qemibjjkb�j]eibjk_]jeb�K^vbno_]�j]�mpnngki�|dxgb��K=K�ªEN>«������Lkhjkb� qemibjjkb� j]eibjk_]jeb�K^vbno_]� j]� ]j`hefngki� |dxgb�� 3TIR� .SMR� 7XSGO� 'SQTER]�

ª-RJSVQEXMSREP�7]WXIQW�SJ�&YV]EXME«�Nkgm]vbjjkb�qemibjjkb�j]eibjk_]jeb�K^vbno_]�j]�]j`hefngki�|dxgb��3.7'�ª-7&«������Ibnok�j]rkcabje|�K^vbno_]��Mknnefng]|�Qbabm]se|��Mbnlp^heg]�>pm|oe|����������`��Ph]j��Paz��

lmknlbgo����hbo�Kgo|^m|��a�����]�Ibnoki� j]rkcabje|� K^vbno_]� |_h|bon|� ibnok� lknok|jjk`k� j]rkcabje|� Nk_bo]� aembgokmk_� e�

baejkhetjk`k�enlkhjeobhyjk`k�km`]j]�K^vbno_]������Lktok_xf�]ambn�K^vbno_]��Mknnefng]|�Qbabm]se|��Mbnlp^heg]�>pm|oe|�� ��������`��Ph]j��Paz��

lmknlbgo����hbo�Kgo|^m|��a�����]������� K^vbno_k� eibbo� `m]ca]jngeb� lm]_]� e� jbnbo� k^|d]jjknoe�� jbk^rkaeixb� ah|� knpvbno_hbje|�

h{^xr�_eak_�ab|obhyjknoe��jb�d]lmbvbjjxr�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ������K^vbno_k�eibbo�n_kbf�sbhy{�k^wbaejbjeb�zgkjkietbnger�ejobmbnk_��i]obme]hyjxr��ompak_xr�e�

qej]jnk_xr�mbnpmnk_�b`k�]gsekjbmk_�ah|�pak_hbo_kmbje|�lkomb^jknobf�_�lmkapgsee�e�pnhp`]r�K^vbno_]�e�ed_hbtbje|�lme^xhe�

Knjk_jxie�_ea]ie�ab|obhyjknoe�|_h|{on|���m]d_eoeb�mxjg]�ejqkmi]sekjjxr�pnhp`�Mbnlp^hege�>pm|oe|���ejqkmi]sekjjkb�nkabfno_eb�m]d_eoe{�zgkjkiege�Mbnlp^hege�>pm|oe|���lme_hbtbjeb�d]mp^bcjxr�ej_bnoesef�_�zgkjkiegp�Mbnlp^hege�>pm|oe|���mbgh]i]�Mbnlp^hege�>pm|oe|�_�ibcapj]mkajki�i]nuo]^b���pno]jk_hbjeb�ibcapj]mkajxr�n_|dbf�e�lkeng�d]mp^bcjxr�l]mojbmk_��� ejqkmi]sekjjkb� nkabfno_eb� knpvbno_hbje{� ibcapj]mkajxr� lmk`m]ii� Lm]_eobhyno_]� Mbnlp^hege�>pm|oe|���j]ptjk��obrjetbngkb�e�okm`k_k�²�zgkjkietbngkb�nkompajetbno_k�n�d]mp^bcjxie�nom]j]ie���lme_hbtbjeb�_�zgkjkiegp�Mbnlp^hege�>pm|oe|�lbmbak_kf�obrjege�e�obrjkhk`ef��plm]_hbjtbngk`k�klxo]��i]obme]hyjxr�e�qej]jnk_xr�mbnpmnk_���km`]jed]se|�lmked_kano_bjjkf�� gkiibmtbngkf�ab|obhyjknoe� _�m]dhetjxr� nqbm]r� zgkjkiege�Mbnlp^hege�>pm|oe|��Mknnee�e�_�ejxr�`knpa]mno_��� kg]d]jeb� i]mgboej`k_xr�� okm`k_k� ²� lknmbajetbnger�� ]`bjonger�� aehbmnger�� ^mkgbmnger�� {meaetbnger��ejqkmi]sekjjxr�� _xtenheobhyjxr� e� amp`er� pnhp`� jblknmbano_bjjk� ehe� lpobi� nkda]je|� km`]jed]sef��k^vbno_��ptmbcabjef�nkko_bono_p{vb`k�lmkqeh|��� m]dm]^kog]�� nkda]jeb� e� _jbambjeb� ejqkmi]sekjjxr� ^]jgk_� a]jjxr� e� nenobi� rm]jbje|� ejqkmi]see��knpvbno_hbjeb� k^ibj]� ejqkmi]sebf� tbmbd� obhbgkiipjeg]sekjjxb� nboe�� nenobix� zhbgomkjjkf� lktox��lmbakno]_hbjeb�pnhp`��n_|d]jjxr�n�gkiibmtbngkf�zgnlhp]o]sebf�o]ger�nenobi��nkda]jeb�gkmmbnlkjabjonger�nbobf� g]g� _� MQ� o]g� e� d]� mp^bcki� ah|� n^km]� e� m]nlmknom]jbje|� m]dhetjkf� obgnok_kf�� `m]qetbngkf��qkok`m]qetbngkf�� ]paek� ²� e� _eabkejqkmi]see� lk� m]dhetjxi� g]j]h]i� n_|de�� g]g� ²� ok�� m]aekn_|dy��zhbgomkn_|dy��kloetbng]|�n_|dy�e�o�a����lmbakno]_hbjeb�pnhp`�n_|de��lmkbgoemk_]jeb�e�nomkeobhyno_k�nenobi�n_|de���j]ptjk�²�ennhbak_]obhyngeb��e�klxojk�²�gkjnompgokmngeb�m]^kox��� lmbakno]_hbjeb� j]� gkiibmtbngkf� knjk_b� ejqkmi]see� lk� gkjw{jgopmb� e� sbj]i� j]� ok_]mx� j]� _jbujbi�mxjgb��]�o]gcb�amp`kf�ejqkmi]see�d]ejobmbnk_]jjxi�mknnefngei�e�ejknom]jjxi�qemi]i���lka`kok_g]�ah|�km`]j]�lbt]oe��ejqkmi]sekjjxr�]`bjono_��eda]obhyno_��m]aek��obhb_eabje|�MQ�e�amp`er�nom]j�no]obf��gkiibjo]meb_��ejobm_y{��k^dkmk_��ktbmgk_��mblkmo]cbf��qkok�²�e�_eabk�²�ehh{nom]sef�e�am��mbgh]ijk� ²� ejqkmi]sekjjxr� i]obme]hk_�� eda]jef� cpmj]hk_�� ^mku{m�� lh]g]ok_�� lmknlbgok_� e� am��

heobm]opmx���km`]jed]se|�gkjqbmbjsef��nbiej]mk_��neilkdepik_��nk_bv]jef��_xno]_kg��lmbdbjo]sef���ejxb�_eax�ab|obhyjknoe��jb�d]lmbvbjjxb�d]gkjka]obhyno_ki���

������Nmkg�ab|obhyjknoe�K^vbno_]�jb�k`m]jetbj�

���Lm]_k_kf�no]opn�K^vbno_]�����K^vbno_k�|_h|bon|�{meaetbngei�heski�n�ikibjo]�b`k�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see��eibbo�_�

nk^no_bjjknoe�k^knk^hbjjkb�eipvbno_k��pteox_]bikb�j]�b`k�n]iknok|obhyjki�^]h]jnb�K^vbno_k� _lm]_b� eiboy� ^]jgk_ngeb� ntbo]� �_� oki� tenhb� _]h{ojxb � j]� obmmeokmee� MQ� e� d]� bb�

lmbabh]ie�K^vbno_k� eibbo� qemibjjkb� j]eibjk_]jeb�� gmp`hp{� lbt]oy� e� uo]il� nk� n_kei� qemibjjxi�

j]eibjk_]jebi�j]�mpnngki�e�]j`hefngki�|dxgb�e�n�pg]d]jebi�ibnokj]rkcabje|�K^vbno_k� ikcbo� eiboy� uo]ilx� e� ^h]jge� nk� n_kei� j]eibjk_]jebi�� nk^no_bjjp{� zi^hbip��

ok_]mjxf� dj]g�� amp`eb� nmbano_]� _edp]hyjkf� eabjoeqeg]see�� mb`enomempbixb� _� lkm|agb�� pno]jk_hbjjki�d]gkjka]obhyno_ki� MQ�� Qkmi]� pg]d]jjxr� nei_khk_� e� ]ome^pok_� po_bmca]bon|� Nk_boki� aembgokmk_�K^vbno_]�

�����K^vbno_k�jb�ko_bt]bo�lk�k^|d]obhyno_]i�`knpa]mno_]�e�b`k�km`]jk_��m]_jk�g]g�`knpa]mno_k�e�b`k�km`]jx�jb�jbnpo�ko_bono_bjjknoe�lk�k^|d]obhyno_]i�K^vbno_]�

K^vbno_k�jb�jbnbo�ko_bono_bjjknoe�lk�k^|d]obhyno_]i�n_ker�]gsekjbmk_�K^vbno_k�jbnbo�ko_bono_bjjknoy�lk�n_kei�k^|d]obhyno_]i�_nbi�lmej]ahbc]vei�bip�eipvbno_ki������ K^vbno_k� _� m]ig]r� abfno_p{vb`k� d]gkjka]obhyno_]� MQ� e� j]nok|vb`k� Pno]_]� k^h]a]bo�

qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf� n]iknok|obhyjknoy{�� _� oki� tenhb� _� _klmkn]r� klmbabhbje|� qkmi� plm]_hbje|��lmej|oe|� rkd|fno_bjjxr� mbubjef�� n^xo]�� m]nlkm|cbje|� qej]jnk_xie� nmbano_]ie� e� ejxi� n_kei�eipvbno_ki�

����� K^vbno_k� _� pno]jk_hbjjki� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� lkm|agb� knpvbno_h|bo� n_k{�lmked_kano_bjjk�rkd|fno_bjjp{� ab|obhyjknoy�� ]� o]gcb� nkse]hyjkb� m]d_eoeb� gkhhbgoe_]� m]^kojegk_��n]iknok|obhyjk� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� pno]j]_he_]bo� sbjx� j]�lmked_kaeip{�lmkapgse{�e�kg]dx_]bixb�pnhp`e��klmbabh|bo�qkmix�e�m]dibmx�klh]ox�ompa]�m]^kojegk_�

����� K^vbno_k� _lm]_b� ko� n_kb`k� eibje� nk_bmu]oy� nabhge�� lmek^mbo]oy� eipvbno_bjjxb� e�jbeipvbno_bjjxb� lm]_]� e� jbnoe� k^|d]jjknoe�� ^xoy� enoski� e� ko_botegki� _� npab�� ]m^eom]cjki� e�ombobfngki�npab�

�����K^vbno_k�_lm]_b�knpvbno_h|oy�hedej`k_xb�klbm]see��lme�j]hetee�hesbjdee ��a]_]oy�`]m]joee�e�lmejei]oy�j]�nb^|�ejxb�k^|d]obhyno_]��_xa]_]oy�_bgnbh|�e�amp`eb�k^|d]obhyno_]��k^bnlbte_]oy�h{^kb�ed�n_ker� k^|d]obhyno_� d]hk`ki� n_kb`k� eipvbno_]�� lmbakno]_h|oy� abjbcjxb� d]fix�� ej_bnoemk_]oy� e�mbej_bnoemk_]oy�n_ke�nmbano_]��lkibv]oy�er�_�nbmoeqeg]ox�^]jgk_�e�ejxb�sbjjxb�^pi]`e��lkhydk_]oyn|�gmbaeo]ie�e�nnpa]ie�_�mknnefngkf�e�ejknom]jjkf�_]h{ob�

�����K^vbno_k� _lm]_b� k^wbaej|oyn|� _� nk{dx�� ]nnkse]see� e� amp`eb� k^wbaejbje|� j]� pnhk_e|r�� jb�lmkoe_kmbt]ver�abfno_p{vbip�d]gkjka]obhyno_p�MQ�

����� K^vbno_k� _lm]_b� nk_bmu]oy� _� pno]jk_hbjjki� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� lkm|agb� klbm]see� nk�n_k^kajk� gkj_bmoempbikf� _]h{okf�� knpvbno_h|oy� _jbujbzgkjkietbngp{� ab|obhyjknoy�� _� oki� tenhb�zgnlkmojk�²�eilkmojxb�klbm]see�

����� K^vbno_k� _lm]_b� nk_bmu]oy� ejxb� abfno_e|� e� eiboy� ejxb� lm]_]�� jb� lmkoe_kmbt]veb�abfno_p{vbip�d]gkjka]obhyno_p�MQ�

������ K^vbno_k� ikcbo� nkda]_]oy� n]iknok|obhyjk� e� nk_ibnojk� n� amp`eie� qedetbngeie� e�{meaetbngeie�hes]ie�j]�obmmeokmee�MQ�e�ejknom]jjxr�`knpa]mno_�lmbalme|oe|��_�oki�tenhb�n�akhb_xi�pt]noebi�K^vbno_]��_�oki�tenhb�aktbmjeb��]�o]gcb�d]_eneixb�lmbalme|oe| �n�lm]_]ie�{meaetbngk`k�hes]�

������K^vbno_k�_lm]_b�nkda]_]oy�qehe]hx��kogmx_]oy�lmbano]_eobhyno_]�j]�obmmeokmee�Mknnefngkf�Qbabm]see�e�d]�bb�`m]jesbf�

Qehe]hx�e�lmbano]_eobhyno_]�jb�|_h|{on|�{meaetbngeie�hes]ie��abfno_p{o�ko�eibje�K^vbno_]�j]�knjk_]jee�Lkhkcbjef��po_bmca]bixr�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�

Ko_bono_bjjknoy�d]�ab|obhyjknoy�qehe]hk_�e�lmbano]_eobhyno_�jbnbo��K^vbno_k������� K^vbno_k� jbnbo� ko_bono_bjjknoy� d]� nkrm]jjknoy� akgpibjok_� �plm]_hbjtbnger�� qej]jnk_k�

rkd|fno_bjjxr�� lk� hetjkip� nkno]_p� e� am� �� k^bnlbte_]bo� lbmba]tp� akgpibjok_�� eib{ver� j]ptjk�enokmetbngkb� dj]tbjeb�� j]� `knpa]mno_bjjkb� rm]jbjeb� _� km`]jx� ]mre_]�� rm]jeo� e� enlkhydpbo� _�pno]jk_hbjjki� lkm|agb� akgpibjox� lk� hetjkip� nkno]_p�� Ibnok� rm]jbje|� akgpibjok_� ²� Mknnefng]|�Qbabm]se|����������`��Ph]j��Paz��lmknlbgo����hbo�Kgo|^m|��a�����]��

������K^vbno_k�k^|d]jk���nk^h{a]oy�lm]_]�e�d]gkjjxb�ejobmbnx�lkomb^eobhbf��k^bnlbte_]oy�g]tbno_k�lmked_kaeixr�ok_]mk_�

�m]^ko��pnhp` �e�er�^bdkl]njknoy�ah|�cedje��dakmk_y|�e�eipvbno_]�`m]ca]j�_�nkko_bono_ee�n�omb^k_]je|ie�jkmi]oe_jk��obrjetbngkf�akgpibjo]see�e�n]jeo]mjk��`e`ebjetbngei�pnhk_e|ie�

�� knpvbno_h|oy� ibmx� lk� k^bnlbtbje{� zgkhk`etbngkf� ^bdkl]njknoe�� lmked_kano_bjjkf� `e`ebjx� e�

n]jeo]mee����d]�j]mpubjeb�omb^k_]jef�lk�^bdkl]njknoe�ok_]mk_��m]^ko�e�pnhp` �e�g]tbno_]�lmkapgsee�K^vbno_k�

jbnbo�ko_bono_bjjknoy�_�nkko_bono_ee�n�d]gkjka]obhyno_ki���lmkapgse|�^bd�nbmoeqeg]o]�nkko_bono_e|��lkao_bmca]{vb`k�bb�^bdkl]njknoy�ah|�cedje��dakmk_y|��

eipvbno_]�`m]ca]j�e�kgmpc]{vbf�nmbax��d]gplp�e�mb]hed]see�jb�lkahbceo���k^bnlbte_]oy�ptbo�e�nkrm]jjknoy�akgpibjok_�lk�lbmnkj]hp�K^vbno_]�e�n_kb_mbibjjk�lbmba]_]oy�

er�j]�`knpa]mno_bjjkb�rm]jbjeb�_�pno]jk_hbjjki�lkm|agb�lme�mbkm`]jed]see�e�heg_ea]see�k^vbno_]���lmbakno]_h|oy�ejqkmi]se{� �k�ab|obhyjknoe�k^vbno_]��gklee�ptmbaeobhyjxr�akgpibjok_�e�ejp{�

akgpibjo]se{�lk�omb^k_]je{�]gsekjbmk_����n_kb_mbibjjk�_bnoe�_kejngef�ptbo�m]^kojegk_�K^vbno_]���knpvbno_h|oy�ibmx�lk�nkrm]jjknoe�eipvbno_]�`m]ca]jngkf�k^kmkjx���nkabmc]oy�_�`kok_jknoe�d]veojxb�nkkmpcbje|��nmbano_]�klk_bvbje|�e�n_|de�� �� _xlkhj|oy� k^|d]jjknoe� lk� ik^ehed]sekjjkf� lka`kok_gb� e� @K� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei�

d]gkjka]obhyno_ki�� jkmi]oe_jxie� ]go]ie� Lm]_eobhyno_]� Mbnlp^hege� >pm|oe|�� d]gh{t]oy� ak`k_km]� j]�_xlkhjbjeb�ibmklme|oef�lk�ik^ehed]sekjjkf�lka`kok_gb�e�`m]ca]jngkf�k^kmkjb��knpvbno_h|oy�abfno_e|�lk�lmbaplmbcabje{�e�heg_ea]see�lknhbano_ef�tmbd_xt]fjxr�neop]sef��

��������������Sbjjxb�^pi]`e�K^vbno_]�����K^vbno_k� eibbo� lm]_k� _xlpng]oy� ]gsee�� k^he`]see� e� ejxb� sbjjxb� ^pi]`e� _� nkko_bono_ee� n�

d]gkjka]obhyno_ki�MQ�?nb�]gsee�K^vbno_]�|_h|{on|�eibjjxie�e�_xlpng]{on|�_�^bdakgpibjo]mjkf�qkmib������ K^vbno_ki� _xlpvbjx� e� m]dibubjx� nmbae� ]gsekjbmk_� k^xgjk_bjjxb� eibjjxb� ]gsee� _�

gkhetbno_b������L|oynko�a_]as]oy�ab_|oy �uopg��jkiej]hyjkf�nokeiknoy{������L|oynko �mp^hbf�g]ca]|������ ?nb� k^xgjk_bjjxb� ]gsee� K^vbno_]� eib{o� kaej]gk_p{� jkiej]hyjp{� nokeiknoy� e�

lmbakno]_h|{o�er�_h]abhys]i�m]_jxb�lm]_]��� pt]no_k_]oy� _�K^vbi� nk^m]jee� ]gsekjbmk_�K^vbno_]� n� lm]_ki� `khkn]� lk� _klmkn]i� b`k� gkilbobjsee� _�nkko_bono_ee�n�jkmi]ie�j]nok|vb`k�Pno]_]�e�abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]���ed^em]oy�e�^xoy�ed^m]jjxi�_�km`]jx�plm]_hbje|�e�gkjomkh|�K^vbno_]���lkhpt]oy�ejqkmi]se{�k�ab|obhyjknoe�K^vbno_]��nknok|jee�b`k�eipvbno_]��lme^xhe�e�p^xog]r����kotpca]oy�lmej]ahbc]veb�ei�lk�lm]_p�nk^no_bjjknoe�]gsee�^bd�nk`h]ne|�amp`er�]gsekjbmk_���lkhpt]oy�nkko_bono_p{vp{�gkhetbno_p�]gsef�t]noy�lme^xhe�_�qkmib�ae_eabja]��]�o]gcb�t]noy�eipvbno_]�K^vbno_]�_�nhpt]b�b`k�heg_ea]see��ehe�b`k�nokeiknoy��� lmek^mbo]oy� aklkhjeobhyjxb� ]gsee� K^vbno_]�� m]dibv]bixb� lpobi� kogmxokf� lkalenge�� _� gkhetbno_b��lmklkmsekj]hyjki�gkhetbno_p�lmej]ahbc]ver�ei�`khknp{ver�]gsef�K^vbno_]�

?nb�k^xgjk_bjjxb�eibjjxb�]gsee�K^vbno_]�|_h|{on|�`khknp{veie�]gse|ie������K^vbno_k�eibbo�lm]_k�aklkhjeobhyjk�m]dibv]oy�k^w|_hbjjxb�]gsee�

�� k^xgjk_bjjxb� eibjjxb� ]gsee� _� gkhetbno_b� ������ �Abn|oy� oxn|t �uopg�� jkiej]hyjkf� nokeiknoy{� �����L|oynko �mp^hbf��� lme_ehb`emk_]jjxb� eibjjxb� ]gsee� _� gkhetbno_b� ����� �A_b� oxn|te� l|oynko � uopg� jkiej]hyjkf�nokeiknoy{������L|oynko �mp^hbf�

K^vbno_k�eibbo�lm]_k�p_bheteoy�gkhetbno_k�k^w|_hbjjxr�]gsef�lk�mbubje{�K^vb`k�nk^m]je|��Aklkhjeobhyjxb� ]gsee� ik`po� ^xoy� m]dibvbjx� K^vbno_ki� okhygk� _� lmbabh]r� gkhetbno_]�

k^w|_hbjjxr�]gsef������?nb�k^w|_hbjjxb�k^xgjk_bjjxb�]gsee�K^vbno_]�eib{o�kaej]gk_p{�jkiej]hyjp{�nokeiknoy�e�

lmbakno]_h|{o�_h]abhys]i�lknhb�er�m]dibvbje|�m]_jxb�lm]_]���pt]no_k_]oy�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�K^vbno_]�n�lm]_ki�`khkn]�lk�_klmkn]i�b`k� � �gkilbobjsee�_�nkko_bono_ee�n�jkmi]ie�j]nok|vb`k�Pno]_]�e�abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]���ed^em]oy�e�^xoy�ed^m]jjxi�_�km`]jx�plm]_hbje|�e�gkjomkh|�K^vbno_]���lkhpt]oy�ejqkmi]se{�k�ab|obhyjknoe�K^vbno_]��nknok|jee�b`k�eipvbno_]��lme^xhe�e�p^xogk_���kotpca]oy�lmej]ahbc]veb�ei�lk�lm]_p�nk^no_bjjknoe�]gsee�^bd�nk`h]ne|�amp`er�]gsekjbmk_���lkhpt]oy�nkko_bono_p{vp{�gkhetbno_p�]gsef�t]noy�lme^xhe�_�qkmib�ae_eabja]��]�o]gcb�t]noy�eipvbno_]�K^vbno_]�_�nhpt]b�b`k�heg_ea]see�ehe�b`k�nokeiknoy��� lmek^mbo]oy� aklkhjeobhyjxb� ]gsee� K^vbno_]�� m]dibv]bixb� lpobi� kogmxokf� lkalenge�� _� gkhetbno_b��lmklkmsekj]hyjki�gkhetbno_p�lmej]ahbc]ver�ei�`khknp{ver�]gsef�K^vbno_]�

��^�� ?nb� k^w|_hbjjxb� lme_ehb`emk_]jjxb� ]gsee� K^vbno_]� eib{o� kaej]gk_p{� jkiej]hyjp{�nokeiknoy�e�lmbakno]_h|{o�_h]abhys]i�lknhb�er�m]dibvbje|�m]_jxb�lm]_]���bcb`kajk�lkhpt]oy�ae_eabja�_�m]dibmb����jkiej]hyjkf�nokeiknoe�]gsef���pt]no_k_]oy�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�K^vbno_]�n�lm]_ki� `khkn]�lk�_klmkn]i�k�mbkm`]jed]see�e�heg_ea]see�K^vbno_]��k�_jbnbjee�edibjbjef�e�aklkhjbjef�_�Pno]_�K^vbno_]��k`m]jete_]{ver�er�lm]_]�g]g�]gsekjbmk_��� pt]no_k_]oy� _� K^vbi� nk^m]jee� ]gsekjbmk_� K^vbno_]� n� lm]_ki� `khkn]� lk� _nbi� _klmkn]i� b`k�

gkilbobjsee��j]tej]|�n�nk^m]je|��nhbap{vb`k�d]�`kak_xi�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_��j]�gkokmki�jb�^xhk�lmej|ok�mbubjeb�k�_xlh]ob�ae_eabjak_�ehe�^xhk�lmej|ok�mbubjeb�k�jblkhjkf�_xlh]ob�ae_eabjak_�lk�lme_ehb`emk_]jjxi�]gse|i��Lm]_k�pt]no_k_]oy�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�lmbgm]v]bon|�n�ikibjo]�lbm_kf�_xlh]ox�ae_eabjak_�lk�pg]d]jjxi�]gse|i�_�lkhjki�m]dibmb���kotpca]oy�lmej]ahbc]veb�ei�lk�lm]_p�nk^no_bjjknoe�]gsee�^bd�nk`h]ne|�amp`er�]gsekjbmk_���lkhpt]oy�ejqkmi]se{�k�ab|obhyjknoe�K^vbno_]��nknok|jee�b`k�eipvbno_]��lme^xhe�e�p^xogk_��� lkhpt]oy� _� nhpt]b� heg_ea]see� K^vbno_]� heg_ea]sekjjp{� nokeiknoy� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� _�m]dibmb�����ko�jkiej]hyjkf�nokeiknoe��]�o]gcb�t]noy�eipvbno_]�K^vbno_]��ehe�b`k�nokeiknoy�

Lme_ehb`emk_]jjxb� eibjjxb� ]gsee� K^vbno_]� jb� |_h|{on|� `khknp{veie�� d]� engh{tbjebi�nhpt]b_��lmbapnikombjjxr�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

����� M]dibvbjeb� K^vbno_ki� aklkhjeobhyjxr� ]gsef� _� lmbabh]r� gkhetbno_]� k^w|_hbjjxr� ]gsef�knpvbno_h|bon|�_�nkko_bono_ee�n�abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki�lk�mbubje{�Nk_bo]�aembgokmk_�he^k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�K^vbno_]�

����� T]noe� ]gsef� �amk^jxb� ]gsee �� k^m]dp{vebn|� lme� knpvbno_hbjee� ]gsekjbm]ie�lmbeipvbno_bjjk`k� lm]_]� j]� lmek^mbobjeb� aklkhjeobhyjxr� ]gsef�� ]� o]gcb� lme� gkjnkhea]see� ]gsef��lmbakno]_h|{o� ]gsekjbmp� ²� bb� _h]abhysp� lm]_]�� lmbakno]_h|bixb� ]gsebf� nkko_bono_p{vbf� g]ob`kmee��oel] ��_�k^wbib��nkko_bono_p{vbi�t]noe�sbhkf�]gsee��gkokmp{�kj]�nkno]_h|bo�

Amk^jxb�]gsee�k^m]v]{on|�j]m]_jb�n�sbhxie�]gse|ie��?�nhpt]b��bnhe�kajk�hesk�lmek^mbo]bo�a_b�e�^khbb�amk^jxb�]gsee�kajkf�g]ob`kmee��oel] ��zoe�]gsee�k^m]dp{o�kajp�sbhp{�e��ehe �amk^jp{�]gse{��m]_jp{�npiib�zoer�amk^jxr�]gsef�

�����=gsekjbmx� ²� _h]abhysx� `khknp{ver� ]gsef� _lm]_b� omb^k_]oy� _xgpl]�K^vbno_ki� _nbr� ehe�t]noe� lmej]ahbc]ver� ei� ]gsef� _� nhpt]|r�� mbkm`]jed]see�K^vbno_]� ehe� nk_bmubje|� gmpljkf� nabhge��mbubjeb� k^� kak^mbjee� gkokmkf� lmejei]bon|� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� _� nkko_bono_ee� n�d]gkjka]obhyno_ki�MQ��bnhe�kje�`khknk_]he�lmkoe_�lmej|oe|�mbubje|�k�b`k�mbkm`]jed]see�ehe�kak^mbjee�pg]d]jjkf� nabhge� he^k� jb� lmejei]he� pt]noe|� _� `khknk_]jee� lk� zoei� _klmkn]i�� _jbnbje|� edibjbjef� e�aklkhjbjef�_�Pno]_�K^vbno_]�ehe�po_bmcabje|�Pno]_]�K^vbno_]�_�jk_kf�mba]gsee��k`m]jete_]{ver�er�lm]_]�� bnhe� kje� `khknk_]he� lmkoe_� lmej|oe|� nkko_bono_p{vb`k� mbubje|� ehe� jb� lmejei]he� pt]noe|� _�`khknk_]jee�

Lkm|akg� knpvbno_hbje|� ]gsekjbm]ie� lm]_]� omb^k_]oy� _xgpl]� K^vbno_ki� lmej]ahbc]ver�� ei�]gsef�klmbabh|bon|�j]nok|vei�Pno]_ki�e�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

������Lme_ehb`emk_]jjxb�]gsee�ik`po�^xoy�gkj_bmoemk_]jx�_�k^xgjk_bjjxb�lk�mbubje{�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�K^vbno_]�j]�nhbap{ver�pnhk_e|r�e�nmkg]r�

Lme_ehb`emk_]jjxb� ]gsee� gkj_bmoemp{on|� _� k^xgjk_bjjxb�� kaj]� _� kajp�� o]gei� k^m]dki��gkhetbno_k� gkj_bmoempbixr� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� m]_jk� gkhetbno_p� k^xgjk_bjjxr� ]gsef��lkahbc]ver� _xlpngp� _� sbh|r� gkj_bmo]see�� Lme_ehb`emk_]jjxb� ]gsee� ik`po� ^xoy� gkj_bmoemk_]jx� _�obtbjeb����hbo�nk�aj|�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see�er�_xlpng]��Mbubjeb�k�_xlpngb�k^xgjk_bjjxr�]gsef�_�sbh|r� gkj_bmo]see� _� jer� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� lmejei]bon|� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_�^khyuejno_ki�_�ome�tbo_bmoe�`khknk_�_h]abhysb_�k^xgjk_bjjxr�]gsef�e�_h]abhysb_�lme_ehb`emk_]jjxr�]gsef��K^vbno_k�_lm]_b�lmej|oy�mbubjeb�g]g�k�gkj_bmo]see�_nb`k�_xlpng]�]gsef�j]�pno]jk_hbjjp{�a]op��o]g�e�k�gkj_bmo]see�]gsef��knpvbno_h|bikf�lk�cbh]je{�er�_h]abhys]�

������Aklkhjeobhyjk�_xlpng]bixb�]gsee�klh]te_]{on|�lme�er�lmek^mbobjee�_�m]dibmb�����ko�er�jkiej]hyjkf�nokeiknoe�

������Klh]o]�]gsef�K^vbno_]�ikcbo�knpvbno_h|oyn|�abjy`]ie��_�oki�tenhb�_�ejknom]jjkf�_]h{ob ��sbjjxie� ^pi]`]ie�� amp`eie� _bv]ie� ehe� eipvbno_bjjxie� lm]_]ie� he^k� ejxie� lm]_]ie�� eib{veie�abjbcjp{�ksbjgp��Qkmi]�klh]ox�aklkhjeobhyjxr�]gsef�klmbabh|bon|�mbubjebi�k^�er�m]dibvbjee�

Klh]o]�ejxr�ziennekjjxr�sbjjxr�^pi]`�ikcbo�knpvbno_h|oyn|�okhygk�abjy`]ie������� Lme� klh]ob� aklkhjeobhyjxr� ]gsef� jbabjbcjxie� nmbano_]ie� abjbcj]|� ksbjg]� eipvbno_]��

_jkneik`k� _� klh]op� ]gsef�� lmked_kaeon|� Nk_boki� aembgokmk_� K^vbno_]� _� lkm|agb�� klmbabhbjjki�d]gkjka]obhyno_ki� MQ�� lme� zoki� ah|� klmbabhbje|� mxjktjkf� nokeiknoe� o]gk`k� eipvbno_]� akhcbj�lme_hbg]oyn|� jbd]_eneixf� ksbjveg�� ?bhetej]� abjbcjkf� ksbjge� eipvbno_]�� lmked_babjjkf� Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]��jb�ikcbo�^xoy�_xub�_bhetejx�ksbjge��lmked_babjjkf�jbd]_eneixi�ksbjvegki�

������Klh]o]� ]gsef�K^vbno_]� knpvbno_h|bon|� lk� sbjb�� klmbabh|bikf�Nk_boki� aembgokmk_�� jk� jb�jecb�er�jkiej]hyjkf�nokeiknoe�

Sbj]� m]dibvbje|� aklkhjeobhyjxr� ]gsef� ]gsekjbm]i� K^vbno_]� lme� knpvbno_hbjee� eie�lmbeipvbno_bjjk`k�lm]_]�lmek^mbobje|�]gsef�ikcbo�^xoy�jecb�sbjx�m]dibvbje|�ejxi�hes]i��jk�jb�^khbb�tbi�j]����

������K^vbno_k� lknhb� lkhjkf� klh]ox�Pno]_jk`k� g]leo]h]� _lm]_b� lk� mbubje{�Nk_bo]� aembgokmk_�m]dibv]oy� k^he`]see�� _� oki� tenhb� gkj_bmoempbixb� _� ]gsee�� Jkiej]hyj]|� nokeiknoy� _nbr� _xlpvbjjxr�K^vbno_ki� k^he`]sef� jb� akhcj]� lmb_xu]oy� m]dibm� Pno]_jk`k� g]leo]h]� K^vbno_]� he^k� _bhetejp�k^bnlbtbje|��lmbakno]_hbjjk`k�K^vbno_p�omboyeie�hes]ie�ah|�sbhe�_xlpng]�k^he`]sef��

������?babjeb�mbbnom]�]gsekjbmk_�K^vbno_]�knpvbno_h|bo�n]ik�K^vbno_k��������� Hesk�� d]mb`enomemk_]jjkb� _� mbbnomb� ]gsekjbmk_� K^vbno_]�� k^|d]jk� n_kb_mbibjjk�

ejqkmiemk_]oy� abmc]obh|� mbbnom]� ]gsekjbmk_� K^vbno_]� k^� edibjbjee� n_ker� a]jjxr�� ?� nhpt]b�jblmbano]_hbje|� ei� ejqkmi]see� k^� edibjbjee� n_ker� a]jjxr� K^vbno_k� jb� jbnbo� ko_bono_bjjknoe� d]�lmetejbjjxb�_�n_|de�n�zoei�p^xoge�

������K^vbno_k�_babo�ptbo�n_ker�]qqehemk_]jjxr�hes�������?�nhpt]|r��gk`a]�kaj]�e�o]�cb�]gse|�lmej]ahbceo�jbngkhygei�hes]i��_nb�kje�lk�kojkubje{�g�

K^vbno_p� lmedj]{on|� kajei� ]gsekjbmki� e� knpvbno_h|{o� n_ke� lm]_]� tbmbd� kajk`k� ed� jer� ehe� k^vb`k�lmbano]_eobh|��Nk_h]abhysx�]gsee�nkhea]mjk�ko_bt]{o�lk�k^|d]obhyno_]i��hbc]vei�j]�]gsekjbm]r�

������Lme� lbmba]tb� ]gsee� lmkenrkaeo� kajk_mbibjjxf� lbmbrka� g� jk_kip� ]gsekjbmp� _nbr� lm]_� e�k^|d]jjknobf�]gsekjbm]��pnopl]{vb`k�bb��Lbmbpnoplg]�]gsef�kom]c]bon|�_�mbbnomb�]gsekjbmk_�

������ K^vbno_k� _lm]_b� lmek^mbo]oy� m]dibubjjxb� ei� ]gsee� lk� mbubje{� Nk_bo]� aembgokmk_�K^vbno_]�

Lme� zoki� lmek^mbobjjxb� ]gsee�K^vbno_]� jb� lmbakno]_h|{o� lm]_]� `khkn]�� jb� pteox_]{on|� lme�lkantbob�`khknk_��lk�jei�jb�j]tenh|{on|�ae_eabjax��O]geb�]gsee�akhcjx�^xoy�mb]hedk_]jx�lk�mbubje{�Nk_bo]�aembgokmk_�jb�lkdajbb�kajk`k�`ka]�n�a]ox�er�lmek^mbobje|��_�lmkoe_jki�nhpt]b�K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_� akhcjk� lmej|oy� mbubjeb� k^� pibjyubjee� Pno]_jk`k� g]leo]h]� K^vbno_]� lpobi� lk`]ubje|�pg]d]jjxr�]gsef�

������Nk_bo�aembgokmk_�K^vbno_]�jb�_lm]_b�lmejei]oy�mbubjeb�k�lmek^mbobjee�K^vbno_ki�]gsef��bnhe�jkiej]hyj]|�nokeiknoy�]gsef�K^vbno_]��j]rka|vern|�_�k^m]vbjee��nkno]_eo�ibjbb����ko�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�

� ������ Lkm|akg� ziennee�� mb`enom]see� e� k^m]vbje|� sbjjxr� ^pi]`� K^vbno_]� mb`phempbon|�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ��

��� Lm]_]�� k^|d]jjknoe� e� ko_bono_bjjknoy� ]gsekjbmk_�� _h]abhysb_�k^xgjk_bjjxr�]gsef�K^vbno_]�

����� =gsekjbm]ie� K^vbno_]� ik`po� ^xoy� mknnefngeb� e� ejknom]jjxb� qedetbngeb� e� {meaetbngeb�hes]��gkokmxb�lmek^mbhe�e�klh]oehe�_�pno]jk_hbjjki�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�lkm|agb�]gsee�K^vbno_]�

����� Lm]_]� ]gsekjbmk_� klmbabh|{on|� lm]_]ie�� d]gmblhbjjxie� j]nok|vei� Pno]_ki� d]�lmej]ahbc]veie�ei�]gse|ie�e�lmbapnikombjjxie�no]oybf���j]nok|vb`k�Pno]_]�

�����=gsekjbmx�k^|d]jx����nk^h{a]oy�omb^k_]je|�Pno]_]�K^vbno_]���n_kb_mbibjjk�nkk^v]oy�K^vbno_p�k^�edibjbje|r�n_kb`k�]ambn]��j]eibjk_]je|��^]jgk_nger�mbg_edeok_��jkibmk_�]^kjbjongkf�n_|de�e�amp`er�a]jjxr�

����� =gsekjbmx� k^h]a]{o� o]gcb� amp`eie� lm]_]ie� e� jbnpo� ejxb� k^|d]jjknoe�� lmbapnikombjjxb�j]nok|vei�Pno]_ki�e�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

����� =gsekjbmx� jb� ko_bt]{o� lk� k^|d]obhyno_]i� K^vbno_]� e� jbnpo� meng� p^xogk_�� n_|d]jjxr� n�ab|obhyjknoy{�K^vbno_]��_�lmbabh]r�nokeiknoe�lmej]ahbc]ver�ei�]gsef�

����� Bnhe� jbnknok|obhyjknoy� �^]jgmkono_k � K^vbno_]� _xd_]j]� abfno_e|ie� �^bdabfno_ebi � b`k�]gsekjbmk_�ehe�amp`er�hes��gkokmxb�eib{o�lm]_k�a]_]oy�k^|d]obhyjxb�ah|�K^vbno_]�pg]d]je|�he^k�ejxi�k^m]dki�eib{o�_kdikcjknoy�klmbabh|oy�b`k�abfno_e|��ok�j]�pg]d]jjxr�]gsekjbmk_�ehe�amp`er�hes�_�nhpt]b�jbakno]oktjknoe� eipvbno_]� K^vbno_]� ikcbo� ^xoy� _kdhkcbj]� np^neae]mj]|� ko_bono_bjjknoy� lk� b`k�k^|d]obhyno_]i�

Jbnknok|obhyjknoy� �^]jgmkono_k �K^vbno_]� nteo]bon|� _xd_]jjkf� abfno_e|ie� �^bdabfno_ebi � b`k�]gsekjbmk_�ehe�amp`er�hes��gkokmxb�eib{o�lm]_k�a]_]oy�k^|d]obhyjxb�ah|�K^vbno_]�pg]d]je|�he^k�ejxi�k^m]dki�eib{o�_kdikcjknoy�klmbabh|oy�b`k�abfno_e|��okhygk�_�nhpt]b��bnhe�kje�enlkhydk_]he�pg]d]jjkb�lm]_k�e��ehe �_kdikcjknoy�_�sbh|r�nk_bmubje|�K^vbno_ki�abfno_e|��d]_bakik�dj]|��tok�_nhbano_eb�zok`k�j]nopleo�jbnknok|obhyjknoy��^]jgmkono_k �K^vbno_]�

�����Pno]_jxf�g]leo]h�K^vbno_]

�����Pno]_jxf�g]leo]h�K^vbno_]�m]_bj���������A_bnoe�ubnoyabn|o�tboxmb�oxn|te�l|oynko �mp^hbf�e�nkno]_h|bon|� ed� ���� �L|oynko� a_]as]oe� ab_|oe � k^xgjk_bjjxr� eibjjxr� ]gsef� jkiej]hyjkf� nokeiknoy{������L|oynko �mp^hbf�g]ca]|��lmek^mbobjjxr�]gsekjbm]ie�

����� K^vbno_k� _lm]_b� p_bheteoy� Pno]_jxf� g]leo]h� lpobi� p_bhetbje|� jkiej]hyjkf� nokeiknoe�]gsef�ehe�m]dibvbje|�aklkhjeobhyjxr�]gsef�

Aklkhjeobhyjxb�]gsee�ik`po�^xoy�m]dibvbjx�lpobi�kogmxokf�ehe�d]gmxokf�lkalenge������Mbubjeb�k^�p_bhetbjee�m]dibm]�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�lpobi�p_bhetbje|�jkiej]hyjkf�

nokeiknoe�]gsef�lmejei]bon|�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�K^vbno_]�Mbubjeb�k^�p_bhetbjee�Pno]_jk`k�g]leo]h]�lpobi�m]dibvbje|�aklkhjeobhyjxr�]gsef�lmejei]bon|�

Nk_boki� aembgokmk_� ehe� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� _� lmbabh]r� er� gkilbobjsee�� pno]jk_hbjjkf�j]nok|vei�Pno]_ki�e�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�ehe�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�

����� M]dibvbjeb� ]gsef� �ziennekjjxr� sbjjxr� ^pi]`� K^vbno_]�� gkj_bmoempbixr� _� ]gsee �lknmbano_ki� d]gmxokf� lkalenge� knpvbno_h|bon|� okhygk� lk� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� k^�p_bhetbjee� Pno]_jk`k� g]leo]h]� K^vbno_]� lpobi� m]dibvbje|� aklkhjeobhyjxr� ]gsef� �k� m]dibvbjee�ziennekjjxr�sbjjxr�^pi]`�k^vbno_]��gkj_bmoempbixr�_�]gsee ��lmej|okip�^khyuejno_ki�_�ome�tbo_bmoe�`khknk_�]gsekjbmk_��_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��lmejei]{ver�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�

�����M]dibvbjeb�lknmbano_ki�kogmxokf�lkalenge�k^xgjk_bjjxr�]gsef��nkno]_h|{ver�^khbb� ���m]jbb� m]dibvbjjxr� k^xgjk_bjjxr� ]gsef�� knpvbno_h|bon|� okhygk� lk� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|�]gsekjbmk_��lmej|okip�^khyuejno_ki�_�ome�tbo_bmoe�`khknk_�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��lmejei]{ver�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�

����� K^vbno_k� _lm]_b� lk� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|� pibjyueoy� Pno]_jxf� g]leo]h� lpobi�pibjyubje|� jkiej]hyjkf� nokeiknoe� ]gsef� ehe� nkgm]vbje|� er�K^vb`k� gkhetbno_]�� _� oki� tenhb� lpobi�lmek^mbobje|�t]noe�m]dibvbjjxr�]gsef�e�er�lknhbap{vb`k�lk`]ubje|�

����� Pibjyubjeb� Pno]_jk`k� g]leo]h]� aklpng]bon|� lknhb� p_bakihbje|� k^� zoki� _nbr� gmbaeokmk_�K^vbno_]�

�����K^vbno_k�jb�_lm]_b�pibjyu]oy�Pno]_jxf�g]leo]h��bnhe�_�mbdphyo]ob�zok`k�b`k�m]dibm�no]jbo�ibjyub� iejei]hyjk`k� Pno]_jk`k� g]leo]h]� K^vbno_]�� pno]jk_hbjjk`k� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� j]� a]op�lmbano]_hbje|�ah|�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see�nkko_bono_p{ver�edibjbjef�_�Pno]_b�K^vbno_]�

�����?�nhpt]b��bnhe�lk�kgkjt]jee�qej]jnk_k`k�`ka]�nokeiknoy�tenoxr�]goe_k_�K^vbno_]�kg]cbon|�ibjyub� Pno]_jk`k� g]leo]h]�� K^vbno_k� k^|d]jk� k^w|_eoy� e� d]mb`enomemk_]oy� _� pno]jk_hbjjki� lkm|agb�pibjyubjeb�n_kb`k�Pno]_jk`k�g]leo]h]��Bnhe�nokeiknoy�pg]d]jjxr�]goe_k_�K^vbno_]�no]jk_eon|�ibjyub�klmbabhbjjk`k� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� j]� a]op� nkda]je|� K^vbno_]� iejei]hyjk`k� m]dibm]� Pno]_jk`k�g]leo]h]��K^vbno_k�lkahbceo�heg_ea]see�

������K^vbno_k�jb�_lm]_b�lmek^mbo]oy�m]dibvbjjxb�ei�]gsee����ak�lkhjkf�klh]ox�_nb`k�Pno]_jk`k�g]leo]h]��� bnhe� j]� ikibjo� er� lmek^mbobje|� K^vbno_k� ko_bt]bo� lmedj]g]i� jbnknok|obhyjknoe� �^]jgmkono_] � _�nkko_bono_ee� n� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� k� jbnknok|obhyjknoe� �^]jgmkono_b � lmbalme|oef� ehe� pg]d]jjxb�lmedj]ge�lk|_|on|�_�mbdphyo]ob�lmek^mbobje|�zoer�]gsef���bnhe�j]�ikibjo�er�lmek^mbobje|�nokeiknoy�tenoxr�]goe_k_�K^vbno_]�ibjyub�b`k�Pno]_jk`k�g]leo]h]��mbdbm_jk`k� qkja]� e� lmb_xubje|� j]a� jkiej]hyjkf� nokeiknoy{� klmbabhbjjkf� Pno]_ki� heg_ea]sekjjkf�nokeiknoe� m]dibvbjjxr� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� he^k� no]jbo� ibjyub� er� m]dibm]� _� mbdphyo]ob�lmek^mbobje|�]gsef�

������K^vbno_k� _lm]_b�lk� mbubje{�K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� gkjnkheaemk_]oy� m]dibvbjjxb�]gsee�ehe�lmked_bnoe�amk^hbjeb�m]dibvbjjxr�]gsef�j]�]gsee�ibjyub`k�jkiej]h]�

���Km`]jx�plm]_hbje|�K^vbno_ki�����Km`]j]ie� plm]_hbje|�K^vbno_ki� |_h|{on|�K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_��Nk_bo� aembgokmk_� e�

@bjbm]hyjxf�aembgokm��baejkhetjxf�enlkhjeobhyjxf�km`]j ��Mbubjebi�Nk_bo]�aembgokmk_� _�K^vbno_b�ikcbo�^xoy�k^m]dk_]j� gkhhb`e]hyjxf�enlkhjeobhyjxf�

km`]j��lm]_hbjeb��aembgse| �

���K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_�����K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_�|_h|bon|�_xnuei�km`]jki�plm]_hbje|�K^vbno_]�Gkilbobjse|� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� klmbabh|bon|� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki� e�

j]nok|vei�Pno]_ki������G�gkilbobjsee�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�kojkn|on|�nhbap{veb�_klmknx�� �_jbnbjeb�edibjbjef�e�aklkhjbjef�_�Pno]_�K^vbno_]�ehe�po_bmcabjeb�Pno]_]�K^vbno_]�_�jk_kf�

mba]gsee�� �mbkm`]jed]se|�K^vbno_]�� �heg_ea]se|�K^vbno_]��j]dj]tbjeb�heg_ea]sekjjkf�gkiennee�e�po_bmcabjeb�lmkibcpoktjk`k�e�

kgkjt]obhyjk`k�heg_ea]sekjjxr�^]h]jnk_�� � klmbabhbjeb� gkhetbno_bjjk`k� nkno]_]� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�� ed^m]jeb� b`k� thbjk_� e�

aknmktjkb�lmbgm]vbjeb�er�lkhjkiktef�� � klmbabhbjeb� gkhetbno_]��jkiej]hyjkf� nokeiknoe�� g]ob`kmee� �oel] � k^w|_hbjjxr� ]gsef�e� lm]_��

lmbakno]_h|bixr�zoeie�]gse|ie�� �p_bhetbjeb�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�lpobi�p_bhetbje|�jkiej]hyjkf�nokeiknoe�]gsef�� �p_bhetbjeb�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�lpobi�m]dibvbje|�aklkhjeobhyjxr�]gsef�lk�d]gmxokf�

lkalengb�� � p_bhetbjeb�Pno]_jk`k� g]leo]h]�K^vbno_]� lpobi� m]dibvbje|� lknmbano_ki� kogmxokf� lkalenge�

k^xgjk_bjjxr�]gsef��nkno]_h|{ver�^khbb����m]jbb�m]dibvbjjxr�k^xgjk_bjjxr�]gsef�� � pibjyubjeb�Pno]_jk`k� g]leo]h]�K^vbno_]� lpobi� pibjyubje|� jkiej]hyjkf� nokeiknoe� ]gsef��

lknmbano_ki� lmek^mbobje|�K^vbno_ki� t]noe� ]gsef� _� sbh|r� nkgm]vbje|� er�K^vb`k� gkhetbno_]�� ]� o]gcb�

lpobi�lk`]ubje|�lmek^mbobjjxr�ehe�_xgplhbjjxr�K^vbno_ki�]gsef��� �ed^m]jeb�thbjk_�mb_edekjjkf�gkiennee�K^vbno_]�e�aknmktjkb�lmbgm]vbjeb�er�lkhjkiktef��� �po_bmcabjeb�]paeokm]�K^vbno_]��� � po_bmcabjeb� `kak_xr� kotbok_�� `kak_kf� ^pr`]hobmngkf� kotbojknoe�� _� oki� tenhb� kotbok_� k�

lme^xh|r�e�p^xog]r��ntbok_�lme^xhbf�e�p^xogk_ �K^vbno_]��]�o]gcb�m]nlmbabhbjeb�lme^xhe��_�oki�tenhb�_xlh]o]��k^w|_hbjeb �ae_eabjak_��e�p^xogk_�K^vbno_]�lk�mbdphyo]o]i�qej]jnk_k`k�`ka]�

�� �klmbabhbjeb�lkm|ag]�_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_���� �amk^hbjeb�e�gkjnkhea]se|�]gsef��� � lmej|oeb� mbubjef� k^� kak^mbjee� nabhkg� n� d]ejobmbnk_]jjknoy{� _� nhpt]|r�� lmbapnikombjjxr�

omb^k_]je|ie�abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]�MQ�e�j]nok|vb`k�Pno]_]��� � lmej|oeb� mbubjef� k^� kak^mbjee� gmpljxr� nabhkg�� lmbaiboki� gkokmxr� |_h|bon|� eipvbno_k��

nokeiknoy� gkokmk`k� nkno]_h|bo� ko� ��� ak� ��� ^]h]jnk_kf� nokeiknoe� ]goe_k_� K^vbno_]� _� nhpt]b��lmbapnikombjjki�l��������j]nok|vb`k�Pno]_]�

�� � lmej|oeb� mbubjef� k^� kak^mbjee� gmpljxr� nabhkg�� lmbaiboki� gkokmxr� |_h|bon|� eipvbno_k��nokeiknoy�gkokmk`k�nkno]_h|bo�^khbb����^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]�

�� �lmek^mbobjeb�K^vbno_ki�m]dibvbjjxr�]gsef�_�sbh|r�pibjyubje|�Pno]_jk`k�g]leo]h]��� �lmej|oeb�mbubje|�k^�pt]noee�_�rkhaej`k_xr�gkil]je|r��qej]jnk_k�lmkixuhbjjxr� `mpll]r��

]nnkse]se|r�e�ejxr�k^wbaejbje|r�gkiibmtbnger�km`]jed]sef��� � po_bmcabjeb� _jpombjjer� akgpibjok_�� mb`phemp{ver� ab|obhyjknoy� km`]jk_� K^vbno_]��

Lkhkcbje|�k^�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��Lkhkcbje|�k�Nk_bob�aembgokmk_��Lkhkcbje|�k�@bjbm]hyjki�aembgokmb��Lkhkcbje|�k�mb_edekjjkf�gkiennee�

�� �mbubjeb�ejxr�_klmknk_��lmbapnikombjjxr�abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki�MQ�e�j]nok|vei�Pno]_ki�

�����?klmknx��kojbnbjjxb�g�gkilbobjsee�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��jb�ik`po�^xoy�lbmba]jx�j]�mbubjeb�enlkhjeobhyjkip�km`]jp�K^vbno_]�

�����K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_�jb� _lm]_b� m]nni]ome_]oy�e�lmejei]oy� mbubje|�lk� _klmkn]i��jb�kojbnbjjxi�g�b`k�gkilbobjsee�

�����K^vbno_k�k^|d]jk�bcb`kajk�lmk_kaeoy�`kak_kb�K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_�J]� `kak_ki� K^vbi� nk^m]jee� akhcjx� mbu]oyn|� _klmknx� k^� ed^m]jee� Nk_bo]� aembgokmk_��

mb_edekjjkf�gkiennee��po_bmcabjee�]paeokm]��m]nni]ome_]{on|�e�po_bmca]{on|�lmbano]_h|bixb�Nk_boki�aembgokmk_� `kak_kf� kotbo�K^vbno_]�� `kak_]|� ^pr`]hobmng]|� kotbojknoy�� _� oki� tenhb� kotbo� k� lme^xh|r� e�p^xog]r�� ]� o]gcb� m]nlmbabhbjeb�lme^xhe�� _� oki� tenhb� k^w|_hbjeb� ae_eabjak_�e� k^w|_hbjeb� p^xogk_� lk�mbdphyo]o]i�qej]jnk_k`k�`ka]�

?nb�ejxb�k^veb�nk^m]je|�]gsekjbmk_��lmk_kaeixb�lkieik�`kak_k`k��|_h|{on|�_jbktbmbajxie������Lm]_ki� `khkn]� j]�K^vbi� nk^m]jee� k^h]a]{o� ]gsekjbmx� ²� _h]abhysx� k^xgjk_bjjxr� ]gsef�

K^vbno_]�� ]� _� nhpt]|r�� lmbapnikombjjxr� j]nok|vei� Pno]_ki� e� d]gkjka]obhyno_ki� MQ�� ]gsekjbmx� ²�_h]abhysx�lme_ehb`emk_]jjxr�]gsef�K^vbno_]�

Kaj]� `khknp{v]|� ]gse|� lmbakno]_h|bo� bb� _h]abhysp� lme� `khknk_]jee� j]�K^vbi� nk^m]jee� kaej�`khkn���

Amk^j]|� ]gse|� �t]noy� ]gsee � lmbakno]_h|bo� bb� _h]abhysp� lme� `khknk_]jee� j]� K^vbi� nk^m]jee�nkko_bono_p{vp{�t]noy�`khkn]�

�����Mbubjeb�lk�_klmkn]i��pg]d]jjxi�_�ll���²��������������������lpjgo]������no����j]nok|vb`k�Pno]_]��lmejei]{on|�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�^khyuejno_ki�_�ome�tbo_bmoe�`khknk_�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��lmejei]{ver�pt]noeb�_�nk^m]jee�

Mbubjeb�lk�_klmknp�k�_jbnbjee�edibjbjef�e�aklkhjbjef�_�Pno]_�K^vbno_]��k`m]jete_]{ver�lm]_]�]gsekjbmk_� ²�_h]abhysb_�lme_ehb`emk_]jjxr�]gsef��lmejei]bon|�ombi|�tbo_bmo|ie�`khknk_�]gsekjbmk_� ²�_h]abhysb_� `khknp{ver� ]gsef�� lmejei]{ver� pt]noeb� _� K^vbi� nk^m]jee� ]gsekjbmk_�� d]� engh{tbjebi�`khknk_�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�lme_ehb`emk_]jjxr�]gsef��e�ombi|�tbo_bmo|ie�`khknk_�_nbr�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�lme_ehb`emk_]jjxr�]gsef�

Mbubjeb�lk�_klmknp�lmbk^m]dk_]je|�K^vbno_]�_�jbgkiibmtbngkb�l]mojbmno_k�lmejei]bon|�_nbie�]gsekjbm]ie�baejk`h]njk�

Ed^m]jeb�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�knpvbno_h|bon|�lm|ixi�`khknk_]jebi��Ed^m]jjxie�nteo]{on|�g]jaea]ox��j]^m]_ueb�j]e^khyubb�tenhk�`khknk_�

Mbubje|� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� lk� kno]hyjxi� _klmkn]i� lmejei]{on|� lmknoxi�^khyuejno_ki�`khknk_�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��lmejei]{ver�pt]noeb�_�nk^m]jee�

�����Mbubje|�lk�_klmkn]i��pg]d]jjxi�_�l�l�� ��� �²� ��� ��²� ���� ��²� ���lpjgo]� ����� no�� ��j]nok|vb`k�Pno]_]��lmejei]{on|�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�okhygk�lk�lmbahkcbje{�Nk_bo]�aembgokmk_�

�����K^vbb� nk^m]jeb�jb� _lm]_b�lmejei]oy�mbubje|�lk� _klmkn]i��jb� _gh{tbjjxi� _�lk_bnogp�aj|�nk^m]je|��]�o]gcb�edibj|oy�lk_bnogp�aj|��

������Mbubjeb�k�lmk_babjee�`kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�lmejei]bon|�Nk_boki�aembgokmk_�

������=gsekjbmx��]gsekjbm �K^vbno_]��|_h|{vebn|�_�nk_kgpljknoe�_h]abhys]ie�jb�ibjbb�tbi���`khknp{ver� ]gsef�K^vbno_]�� _� nmkg� jb� lkdajbb� ��� ajbf� lknhb� kgkjt]je|� qej]jnk_k`k� `ka]�K^vbno_]�_lm]_b�_jbnoe�_klmknx�_�lk_bnogp�aj|�`kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�e�_xa_ejpoy�g]jaea]ok_�_�Nk_bo� aembgokmk_� K^vbno_]�� mb_edekjjp{� gkienne{� K^vbno_]�� tenhk� gkokmxr� jb� ikcbo� lmb_xu]oy�gkhetbno_bjjk`k�nkno]_]�zok`k�km`]j]��pno]jk_hbjjk`k�j]�ikibjo�_xa_ecbje|�

A]okf� _xa_ecbje|� g]jaea]opm� e� _jbnbje|� lmbahkcbjef� nteo]bon|� a]o]� lkhptbje|� lenyibjjk`k�lmbahkcbje|�K^vbno_ki�

Lme� nk^h{abjee� ]gsekjbmki� �]gsekjbm]ie � pno]jk_hbjjxr� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki�MQ�omb^k_]jef� g� lmksbapmb� e� lkm|agp� _jbnbje|� o]ger� lmbahkcbjef� Nk_bo� aembgokmk_� jb� _lm]_b� kog]d]oy�]gsekjbm]i� _k� _gh{tbjee� er� _klmknk_� _� lk_bnogp� aj|�� ]� _xa_ejpoxr� g]jaea]opm� ²� _� nlenkg� ah|�`khknk_]je|�� lme� zoki� Nk_bo� aembgokmk_� jb� _lm]_b� _jkneoy� edibjbje|� _� qkmiphemk_ge� lmbahkcbjjxr�_klmknk_�lk_bnoge�aj|�e�mbubjef�lk�o]gei�_klmkn]i�

������ Mbubjeb� k� lmk_babjee� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� lmejei]bon|� Nk_boki�aembgokmk_� lk� nk^no_bjjkf� ejese]oe_b� he^k� lk� lenyibjjkip� omb^k_]je{� mb_edekjjkf� gkiennee�K^vbno_]�� ]paeokm]�K^vbno_]�� ]� o]gcb� ]gsekjbm]� �]gsekjbmk_ �� |_h|{vb`kn|� _h]abhysbi� jb�ibjbb� tbi���� `khknp{ver� ]gsef� K^vbno_]� j]� a]op� lmbaw|_hbje|� omb^k_]je|� �a]hbb� eibjpbixb� ªHes]ie��omb^p{veie�nkdx_]« �

?� omb^k_]jee� k� lmk_babjee� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� akhcjx� ^xoy�nqkmiphemk_]jx� _klmknx�� lkahbc]veb� _jbnbje{� _� lk_bnogp� aj|� nk^m]je|�� e� ik`po� nkabmc]oyn|�qkmiphemk_ge�mbubjef�lk�g]cakip�ed�zoer�_klmknk_��]�o]gcb�lmbahkcbjeb�k�qkmib�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������Nk_bo�aembgokmk_�K^vbno_]�k^|d]j�_�obtbjeb���ajbf�n�a]ox�lmbaw|_hbje|�omb^k_]je|�Hes]ie��omb^p{veie�nkdx_]��k�nkdx_b�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�lmej|oy�mbubjeb�k�nkdx_b�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�he^k�k^�kog]db�ko�nkdx_]�

?� nhpt]b�� bnhe� _� obtbjeb�pg]d]jjk`k� nmkg]�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�jb�lmej|ok�mbubjeb� k�nkdx_b� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� ehe� lmej|ok� mbubjeb� k^� kog]db� ko� b`k� nkdx_]��_jbktbmbajkb�K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_� ikcbo� ^xoy� nkd_]jk�Hes]ie�� omb^p{veie� nkdx_]�� lme� zoki�lknhbajeb� no]jk_|on|� k^h]a]obh|ie� _nbr� lkhjkiktef�� lmbapnikombjjxr� Qbabm]hyjxi� d]gkjki� ªK^�]gsekjbmjxr�K^vbno_]r«��jbk^rkaeixr�ah|�nkdx_]�e�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

?� zoki� nhpt]b� m]nrkax� lk� lka`kok_gb� e� lmk_babje{� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� ik`po� ^xoy�_kdibvbjx�lk�mbubje{�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�d]�ntbo�nmbano_�K^vbno_]�

������ ?� nhpt]b�� bnhe� lmbah]`]bi]|� lk_bnog]� aj|� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_�nkabmceo� _klmkn� k^� ed^m]jee� thbjk_� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�� ]gsekjbmx� �]gsekjbm � K^vbno_]��|_h|{vebn|� _� nk_kgpljknoe� _h]abhys]ie� jb� ibjbb� tbi� �� `khknp{ver� ]gsef� K^vbno_]�� _lm]_b�lmbahkceoy�g]jaea]ok_�ah|�ed^m]je|�_�Nk_bo�aembgokmk_�K^vbno_]��tenhk�gkokmxr�jb�ikcbo�lmb_xu]oy�gkhetbno_bjjxf�nkno]_�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��O]geb�lmbahkcbje|�akhcjx�lknopleoy�_�K^vbno_k�jb�ibjbb�tbi�d]����ajbf�ak�a]ox�lmk_babje|�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������Lme�nkdx_b�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�Nk_bo�aembgokmk_�klmbabh|bo���qkmip�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��nk_ibnojkb�lmenpono_eb�ehe�d]ktjkb�`khknk_]jeb ���a]op��ibnok�e�_mbi|�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��� a]op� kgkjt]je|� lmebi]� ^{hhbobjbf� e� lktok_xf� ]ambn�� lk� gkokmkip� j]lm]_h|{on|� d]lkhjbjjxb�^{hhbobje��lme�d]ktjki�`khknk_]jee���a]op�nkno]_hbje|�nleng]�]gsekjbmk_��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_���lk_bnogp�aj|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_���lkm|akg�nkk^vbje|�]gsekjbm]i�k�lmk_babjee�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_���lbmbtbjy�ejqkmi]see��i]obme]hk_ ��lmbakno]_h|bikf�]gsekjbm]i�lme�lka`kok_gb�g�lmk_babje{�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�e�lkm|akg�bb�lmbakno]_hbje|�

Lkieik�_klmknk_��lmbahkcbjjxr�]gsekjbm]ie�ah|�_gh{tbje|�_�lk_bnogp�aj|�K^vb`k�nk^m]je|��]�o]gcb� _� nhpt]b� konpono_e|� o]ger� lmbahkcbjef�� konpono_e|� ehe� jbakno]oktjk`k� gkhetbno_]� g]jaea]ok_��lmbahkcbjjxr� ]gsekjbm]ie� ah|� k^m]dk_]je|� nkko_bono_p{vb`k� km`]j]�� Nk_bo� aembgokmk_� K^vbno_]�_lm]_b� _gh{t]oy� _� lk_bnogp� aj|� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� _klmknx� ehe� g]jaea]ok_� _� nlenkg�g]jaea]opm�lk�n_kbip�pnikombje{�

������K^vbb�nk^m]jeb�ikcbo�lmkrkaeoy�g]g�_�qkmib�nk_ibnojk`k�lmenpono_e|�]gsekjbmk_��o]g�e�_�d]ktjkf�qkmib��D]ktjxi�`khknk_]jebi��klmknjxi�lpobi �jb�ik`po�mbu]oyn|�_klmknx��pg]d]jjxb�_�lpjgob�����no����j]nok|vb`k�Pno]_]�

?� nhpt]b� nkdx_]� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� lk� omb^k_]je{� Hes�� omb^p{ver�nkdx_]��Nk_bo�aembgokmk_�K^vbno_]�jb�_lm]_b�edibj|oy�lmbahkcbjjp{�qkmip�lmk_babje|�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������@kak_kb�K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_�akhcjk�^xoy�lmk_babjk�_�nmkge�jb�m]jbb���ibn|sb_�e�jb�lkdajbb���ibn|sb_�lk�kgkjt]jee�qej]jnk_k`k�`ka]�

������ ?jbktbmbajkb� K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_�� nkdx_]bikb� lk� omb^k_]je{� Hes�� omb^p{ver�nkdx_]�� akhcjk� ^xoy� lmk_babjk� _� obtbjeb� ��� ajbf� n� ikibjo]� lmbano]_hbje|� omb^k_]je|� k� lmk_babjee�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

� ?jbktbmbajkb� K^vbb� nk^m]je|� ]gsekjbmk_�� nkdx_]bikb� ah|� ed^m]je|� jk_k`k� nkno]_]� Nk_bo]�aembgokmk_� _� nhpt]b�� bnhe� gkhetbno_k� thbjk_� Nk_bo]� aembgokmk_� no]jk_eon|� ibjbb� gkhetbno_]��nkno]_h|{vb`k� pno]jk_hbjjxf� Pno]_ki� g_kmpi�� akhcjk� ^xoy� lmk_babjk� _� obtbjeb� ��� ajbf� n� ikibjo]�lmej|oe|�mbubje|�k�b`k�lmk_babjee�Nk_boki�aembgokmk_�

������A]o]�nkno]_hbje|�nleng]�]gsekjbmk_��eib{ver�lm]_k�lmejei]oy�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��jb�ikcbo�^xoy�pno]jk_hbj]�m]jbb�a]ox�lmej|oe|�mbubje|�k�lmk_babjee�K^vb`k�nk^m]je|��e�konok|oy�ko�a]ox�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�^khbb�tbi�j]����ajbf����

������ Nkk^vbje|� k� lmk_babjee� K^vb`k� nk^m]je|� e� ^{hhbobje� ah|� `khknk_]je|� akhcjx� ^xoy�j]lm]_hbjx� ]gsekjbm]i� d]g]djxi� lktok_xi� kolm]_hbjebi� lk� ]ambnp�� pg]d]jjkip� _� mbbnomb� ]gsekjbmk_��ehe�lbmba]jx�lka�mknleny�_�nmkg�jb�lkdajbb�tbi��� d]� ��� ajbf� ak� a]ox� b`k� lmk_babje|�� _� nhpt]b�� bnhe� lk_bnog]� aj|� nkabmceo� _klmkn� k� mbkm`]jed]see�K^vbno_]����d]����ajbf�²�_k�_nbr�kno]hyjxr�nhpt]|r���

������K^vbno_k�k^|d]jk�_�obtbjeb����ajbf��]�_�nhpt]b��bnhe�lk_bnog]�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�nkabmceo� _klmkn� k� mbkm`]jed]see� K^vbno_]�� _� obtbjeb� ��� ajbf� ak� lmk_babje|� K^vb`k� nk^m]je|��lmbakno]_eoy�ah|�kdj]gkihbje|�lk�ibnop�j]rkcabje|�baejkhetjk`k�enlkhjeobhyjk`k�km`]j]�]gsekjbm]i��eib{vei�lm]_k�j]�pt]noeb�_�nk^m]jee���`kak_p{�^pr`]hobmngp{�kotbojknoy��_�oki�tenhb�d]gh{tbjeb�]paeokm]���� d]gh{tbjeb� mb_edekjjkf� gkiennee� K^vbno_]� lk� mbdphyo]o]i� lmk_bmge� `kak_kf� ^pr`]hobmngkf�kotbojknoe��� n_babje|� k� g]jaea]ob� �g]jaea]o]r � _� enlkhjeobhyjxb� km`]jx�K^vbno_]�� Nk_bo� aembgokmk_�K^vbno_]��mb_edekjjp{�gkienne{�K^vbno_]��� lmkbgo� edibjbjef� e� aklkhjbjef�� _jkneixr� _�Pno]_�K^vbno_]�� ehe� lmkbgo�Pno]_]�K^vbno_]� _� jk_kf�mba]gsee����lmkbgox�_jpombjjer�akgpibjok_�K^vbno_]��� lmkbgox� mbubjef� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_�� ]� o]gcb� ejp{� aklkhjeobhyjp{� ejqkmi]se{��lmbapnikombjjp{�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

Pg]d]jj]|�ejqkmi]se|��i]obme]hx �akhcj]�^xoy�aknoplj]�hes]i��lmejei]{vei�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��_k�_mbi|�b`k�lmk_babje|�

������ =gsekjbm� _lm]_b� pt]no_k_]oy� _� m]^kob� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� hetjk� ehe� tbmbd�lmbano]_eobh|��Lkhjkikte|�lmbano]_eobhbf�kqkmih|{on|�_�lkm|agb��pno]jk_hbjjki�d]gkjka]obhyno_ki�

������ K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_�� lmk_kaeikb� _� qkmib� nk_ibnojk`k� lmenpono_e|�� lm]_kiktjk��eibbo�g_kmpi ��bnhe�j]�ikibjo�kgkjt]je|�mb`enom]see�ah|�pt]noe|�_�K^vbi�nk^m]jee�gkhetbno_k�`khknk_�d]mb`enomemk_]_uern|�]gsekjbmk_� �nkno]_h|bo�^khbb�lkhk_ejx�`khknk_�m]dibvbjjxr�`khknp{ver�]gsef�K^vbno_]�j]�a]op�nkno]_hbje|�nleng]�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�

K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_�� lmk_kaeikb� _�qkmib� d]ktjk`k� `khknk_]je|�� eibbo� g_kmpi�� bnhe� j]�a]op� kgkjt]je|� lmebi]� ^{hhbobjbf� gkhetbno_k� `khknk_� ]gsekjbmk_�� ^{hhbobje� gkokmxr� lkhptbjx��nkno]_h|bo� ^khbb� lkhk_ejx� `khknk_� m]dibvbjjxr� `khknp{ver� ]gsef� K^vbno_]� j]� a]op� nkno]_hbje|�nleng]�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�

Lme�konpono_ee�g_kmpi]�ah|�lmk_babje|� `kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�k^w|_h|bon|�a]o]�lmk_babje|�lk_okmjk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

Lme� konpono_ee� g_kmpi]� ah|� lmk_babje|� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|�� nkd_]_ueb� b`k� hes]�ik`po�lmej|oy�mbubjeb�k�lmk_babjee�lk_okmjk`k�K^vb`k�nk^m]je|�

Edibjbjeb�lk_bnoge�aj|�lme�lmk_babjee�lk_okmjk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�jb�aklpng]bon|�Jk_kb� K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_�� nkd_]jjkb� _d]ibj� jbnknok|_ub`kn|�� lm]_kiktjk�� bnhe� j]�

ikibjo� kgkjt]je|� mb`enom]see� ah|� pt]noe|� _� jbi� d]mb`enomemk_]heny� ]gsekjbmx� �er� lmbano]_eobhe ��k^h]a]{veb�_�nk_kgpljknoe�jb�ibjbb�tbi����`khknk_�m]dibvbjjxr�`khknp{ver�]gsef�K^vbno_]�

������Nkk^vbjeb� k� lmk_babjee� jk_k`k�K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� knpvbno_h|bon|� ]j]hk`etjk�nkk^vbje{�k�nkdx_b�jbnknok|_ub`kn|�K^vb`k�nk^m]je|�jb�lkdajbb�tbi��� d]� ��� ajbf� ak� a]ox� b`k� lmk_babje|�� _� nhpt]b�� bnhe� lk_bnog]� aj|� nkabmceo� _klmkn� k� mbkm`]jed]see�K^vbno_]���d]����ajbf�²�_k�_nbr�kno]hyjxr�nhpt]|r�

Lme�lbmbjknb�a]ox�lmk_babje|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�_�n_|de�n�konpono_ebi�g_kmpi]�ibjbb�tbi�j]����ajbf�]gsekjbmx��eib{veb�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee��klmbabh|{on|�_�nkko_bono_ee�nk�nlengki�]gsekjbmk_��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�jbnknok|_ubin|�K^vbi�nk^m]jee�

������ Mbubje|�� lmej|oxb� K^vei� nk^m]jebi�� ]� o]gcb� eok`e� `khknk_]je|� k`h]u]{on|� j]� K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�ehe�ak_ka|on|�ak�_nbr�]gsekjbmk_�_�qkmib�kotbo]�k^�eok`]r�`khknk_]je|�jb�lkdajbb�

��

��� ajbf� lknhb� nkno]_hbje|� lmkokgkh]� nk^m]je|� _� lkm|agb�� lmbapnikombjjki� j]nok|vei� Pno]_ki� ah|�nkk^vbje|��k�lmk_babjee�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

Lmkokgkh�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�nkno]_h|bon|�_�a_pr�zgdbilh|m]r�jb�lkdajbb����ajbf�lknhb�d]gmxoe|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�ehe�a]ox�kgkjt]je|�lmebi]�^{hhbobjbf�lme�lmk_babjee�K^vb`k�nk^m]je|�_�qkmib�d]ktjk`k�`khknk_]je|��K^]�zgdbilh|m]�lkalenx_]{on|�lmbanba]obhyno_p{vei�j]�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�e�nbgmbo]mbi�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

���Nk_bo�aembgokmk_����� Nk_bo� aembgokmk_� K^vbno_]� knpvbno_h|bo� k^vbb� mpgk_kano_k� ab|obhyjknoy{� K^vbno_]�� d]�

engh{tbjebi�mbubje|�_klmknk_��kojbnbjjxr�g�gkilbobjsee�K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_��abfno_p|�lme�zoki�j]�knjk_]jee�j]nok|vb`k�Pno]_]�e�Lkhkcbje|�k�Nk_bob�aembgokmk_��K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�K^vbno_]�

�����G�gkilbobjsee�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�kojkn|on|�nhbap{veb�_klmknx�� �klmbabhbjeb�lmekmeobojxr�j]lm]_hbjef�ab|obhyjknoe�K^vbno_]��� � _jbnbjeb� edibjbjef� e� aklkhjbjef� _� Pno]_� lk� mbdphyo]o]i� m]dibvbje|� ]gsef�� _� oki� tenhb�

n_|d]jjxr� n� p_bhetbjebi� Pno]_jk`k� g]leo]h]�� ]� o]gcb� n_|d]jjxr� n� nkda]jebi� qehe]hk_�� kogmxoebi�lmbano]_eobhyno_�e�er�heg_ea]sebf�

� �nkdx_�`kak_k`k�e�_jbktbmbajk`k�k^ver�nk^m]jef�]gsekjbmk_�K^vbno_]�� �po_bmcabjeb�lk_bnoge�aj|�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�� � klmbabhbjeb� a]ox� nkno]_hbje|� nleng]� hes�� eib{ver� lm]_k� j]� pt]noeb� _�K^vbi� nk^m]jee�� e�

amp`eb� _klmknx�� kojbnbjjxb� g� gkilbobjsee� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�� n_|d]jjxb� n� lka`kok_gkf� e�lmk_babjebi�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

� �_xjbnbjeb�j]�mbubjeb�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�_klmknk_��lmbapnikombjjxr�lkalpjgo]ie�������������²������������lpjgo]�����no����j]nok|vb`k�Pno]_]�

� �p_bhetbjeb�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�lpobi�m]dibvbje|�K^vbno_ki�aklkhjeobhyjxr�]gsef�_� lmbabh]r� gkhetbno_]� e� g]ob`kmee� �oel] � k^w|_hbjjxr� ]gsef�� d]� engh{tbjebi� nhpt]b_�� kojbnbjjxr�j]nok|vei�Pno]_ki�g�gkilbobjsee�K^vb`k�nk^m]je|�

� �m]dibvbjeb�K^vbno_ki�k^he`]sef�e�ejxr�ziennekjjxr�sbjjxr�^pi]`�� � klmbabhbjeb� sbjx� �abjbcjkf� ksbjge � eipvbno_]�� sbjx� m]dibvbje|� e� _xgpl]� ziennekjjxr�

sbjjxr�^pi]`�_�nhpt]|r��lmbapnikombjjxr�j]nok|vei�Pno]_ki��� �lmek^mbobjeb�j]�^]h]jn�K^vbno_]�m]dibvbjjxr�K^vbno_ki�]gsef��k^he`]sef�e�ejxr�sbjjxr�

^pi]`�e�lknhbap{v]|�er�mb]hed]se|��� �k^m]dk_]jeb�enlkhjeobhyjxr�km`]jk_�K^vbno_]�e�aknmktjkb�lmbgm]vbjeb�er�lkhjkiktef��� � mbgkibja]see� lk� m]dibmp� _xlh]te_]bixr� thbj]i� mb_edekjjkf� gkiennee� K^vbno_]�

_kdj]`m]cabjef�e�gkilbjn]sef�e�klmbabhbjeb�m]dibm]�klh]ox�pnhp`�]paeokm]��� �mbgkibja]see�lk�m]dibmp�ae_eabja]�lk�]gse|i�e�lkm|agp�b`k�_xlh]ox��� �enlkhydk_]jeb�mbdbm_jk`k�e�ejxr�qkjak_�K^vbno_]��� � po_bmcabjeb� _jpombjjer� akgpibjok_� K^vbno_]�� d]� engh{tbjebi� _jpombjjer� akgpibjok_��

po_bmcabjeb�gkokmxr�kojbnbjk�j]nok|vei�Pno]_ki�g�gkilbobjsee�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��� � nkda]jeb� qehe]hk_�� kogmxoeb� lmbano]_eobhyno_� K^vbno_]� e� er� heg_ea]se|�� Po_bmcabjeb�

Lkhkcbjef�k�jer��Gkjomkhy�e�gkkmaej]se|�m]^kox�qehe]hk_�K^vbno_]��� �kak^mbjeb�gmpljxr�nabhkg��n_|d]jjxr�n�lmek^mbobjebi�e�kotpcabjebi�K^vbno_ki�eipvbno_]��

nokeiknoy�gkokmk`k�nkno]_h|bo�ko����ak����^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]��� �kak^mbjeb�nabhkg�n�d]ejobmbnk_]jjknoy{��� �lmej|oeb�mbubje|�k�lmbakno]_hbjee�d]fik_�e�nnpa��_xlpngb�_bgnbhbf��� �po_bmcabjeb�nompgopmx�plm]_hbje|�K^vbno_]��� �ejxb�_klmknx��lmbapnikombjjxb�j]nok|vei�Pno]_ki�e�Lkhkcbjebi�k�Nk_bob�aembgokmk_�?klmknx�� kojbnbjjxb� g� gkilbobjsee� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�� jb� ik`po� ^xoy� lbmba]jx� j]�

mbubjeb�enlkhjeobhyjkip�km`]jp�K^vbno_]������� Gkhetbno_bjjxf� nkno]_� thbjk_� Nk_bo]� aembgokmk_� ikcbo� ^xoy� jb� ibjbb� �� tbhk_bg�� Thbjki�

Nk_bo]�aembgokmk_�ikcbo�^xoy�ed^m]jk�h{^kb�qedetbngkb�hesk�������� Thbjx� Nk_bo]� aembgokmk_� ed^em]{on|� `kak_xi� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� j]� nmkg� ak�

nhbap{vb`k� `kak_k`k� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� lm|ixi� `khknk_]jebi�� ?� nhpt]b� ed^m]je|� jk_k`k�nkno]_]�Nk_bo]�aembgokmk_�j]�_jbktbmbajki�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��lkhjkikte|�_jk_y�ed^m]jjk`k�Nk_bo]�aembgokmk_�abfno_p{o�ak�nhbap{vb`k�`kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�

Bnhe�`kak_kb�K^vbb�nk^m]jeb�]gsekjbmk_�jb�^xhk�lmk_babjk�_�nmkge��pno]jk_hbjjxb�j]nok|vei�Pno]_ki�� lkhjkikte|� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� lmbgm]v]{on|�� d]� engh{tbjebi� lkhjkiktef� lk�lka`kok_gb��nkdx_p�e�lmk_babje{�`kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

�����Hes]��ed^m]jjxb�_�nkno]_�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��ik`po�lbmbed^em]oyn|�jbk`m]jetbjjkb�tenhk� m]d�� K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_� _lm]_b� aknmktjk� lmbgm]oeoy� lkhjkikte|� thbjk_� Nk_bo]�aembgokmk_�

��

�����Lmbanba]obhy�Nk_bo]�aembgokmk_�ed^em]bon|�Nk_boki�aembgokmk_�ed�tenh]�b`k�thbjk_�lmknoxi�^khyuejno_ki� `khknk_�� @bjbm]hyjxf� aembgokm� K^vbno_]� jb� ikcbo� ^xoy� kajk_mbibjjk� Lmbanba]obhbi�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��Nk_bo�aembgokmk_�_lm]_b�_�h{^kb�_mbi|�lbmbed^m]oy�n_kb`k�Lmbanba]obh|�

�����Lmbanba]obhy�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�km`]jedpbo�b`k�m]^kop��nkdx_]bo�d]nba]je|�Nk_bo]�aembgokmk_� K^vbno_]� e� lmbanba]obhyno_pbo� j]� jer�� km`]jedpbo� j]� d]nba]je|r� _babjeb� lmkokgkh]��lmbanba]obhyno_pbo�j]�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�

�����?� nhpt]b� konpono_e|�Lmbanba]obh|�Nk_bo]� aembgokmk_�K^vbno_]� b`k� qpjgsee� knpvbno_h|bo�kaej�ed�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�lk�mbubje{�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�

����� D]nba]jeb� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� nkdx_]bon|� Lmbanba]obhbi� Nk_bo]� aembgokmk_�K^vbno_]�lk�b`k�nk^no_bjjkf�ejese]oe_b��lk�omb^k_]je{�thbj]�Nk_bo]�aembgokmk_��mb_edekjjkf�gkiennee�K^vbno_]�ehe�]paeokm]�K^vbno_]��enlkhjeobhyjk`k�km`]j]�K^vbno_]�

Lkm|akg�nkdx_]�e�lmk_babje|�d]nba]jef�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�klmbabh|bon|�Lkhkcbjebi�k�Nk_bob�aembgokmk_��po_bmca]bixi�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�K^vbno_]�

������Mbubje|�j]�d]nba]jee�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�lmejei]{on|�`khknk_]jebi��Aklpng]bon|�lmej|oeb�mbubjef�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�d]ktjxi�`khknk_]jebi��klmknjxi�lpobi �

Thbjx�Nk_bo]�aembgokmk_�ik`po�pt]no_k_]oy�_�d]nba]jee�g]g�ktjk��lmenpono_p|�j]�d]nba]jee ��o]g�e�d]ktjk��lmbano]_e_�n_kb�ijbjeb�lk�lk_bnogb�aj|�_�lenyibjjkf�qkmib�g�ikibjop�j]t]h]�d]nba]je|�Nk_bo]�aembgokmk_�� gkokmkb� pteox_]bon|� lme� klmbabhbjee� g_kmpi]� e� lka_babjee� eok`k_� `khknk_]je|��G]caxf�thbj�Nk_bo]�aembgokmk_�k^h]a]bo�kajei� `khknki��Thbjx�Nk_bo]�aembgokmk_�jb�eib{o�lm]_]�lbmba]_]oy�n_ke� `khkn]� ejkip� hesp�� _� oki� tenhb� amp`kip� thbjp�Nk_bo]� aembgokmk_�� �Lme� m]_bjno_b� `khknk_� `khkn�Lmbanba]obh|� Nk_bo]� aembgokmk_� |_h|bon|� mbu]{vei�� G_kmpi� ah|� lmk_babje|� d]nba]jef� Nk_bo]�aembgokmk_�nkno]_h|bo�lkhk_ejp�ko�tenh]�ed^m]jjxr�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�

������Mbubje|�Nk_bo]�aembgokmk_�k^�p_bhetbjee�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]�lpobi�m]dibvbje|�aklkhjeobhyjxr� ]gsef� e� k^� kak^mbjee� gmpljkf� nabhge�� lmbaiboki� gkokmkf� |_h|bon|� eipvbno_k��nokeiknoy�gkokmk`k�nkno]_h|bo�ko����ak����^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]��lmejei]bon|�_nbie�thbj]ie�Nk_bo]� aembgokmk_�K^vbno_]� baejk`h]njk��lme� zoki�jb� pteox_]{on|� `khkn]� _x^x_uer� thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�

�Mbubje|�k�d]gh{tbjee�nabhkg�n�d]ejobmbnk_]jjknoy{�lmejei]{on|�^khyuejno_ki�`khknk_�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_��jb�d]ejobmbnk_]jjxr�_�bb�nk_bmubjee�

������?�nhpt]b��gk`a]�gkhetbno_k�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�no]jk_eon|�ibjbb�g_kmpi]��K^vbno_k� k^|d]jk� nkd_]oy� _jbktbmbajkb� K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_� ah|� _x^kmk_� thbjk_� Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��Kno]_uebn|�thbjx�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�_lm]_b�lmejei]oy�mbubjeb�okhygk�k�nkdx_b�o]gk`k�_jbktbmbajk`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������ Thbjx� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� lme� knpvbno_hbjee� n_ker� lm]_� e� enlkhjbjee�k^|d]jjknobf� akhcjx� abfno_k_]oy� _� ejobmbn]r� K^vbno_]�� knpvbno_h|oy� n_ke� lm]_]� e� enlkhj|oy�k^|d]jjknoe�_�kojkubjee�K^vbno_]�ak^mknk_bnojk�e�m]dpijk�

������ Thbjx� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� jbnpo� ko_bono_bjjknoy� lbmba� K^vbno_ki� d]� p^xoge��lmetejbjjxb� K^vbno_p� er� _ejk_jxie� abfno_e|ie� �^bdabfno_ebi �� bnhe� ejxb� knjk_]je|� e� m]dibm�ko_bono_bjjknoe�jb�pno]jk_hbjx�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie�

Lme� zoki� jb� jbnpo� ko_bono_bjjknoe� thbjx� Nk_bo]� aembgokmk_�� `khknk_]_ueb� lmkoe_� mbubje|��gkokmkb�lk_hbghk�lmetejbjeb�K^vbno_p�p^xogk_��ehe�jb�lmejei]_ueb�pt]noe|�_�`khknk_]jee�

���@bjbm]hyjxf�aembgokm������@bjbm]hyjxf�aembgokm�|_h|bon|�baejkhetjxi�enlkhjeobhyjxi�km`]jki�K^vbno_]������ @bjbm]hyjxf� aembgokm� j]dj]t]bon|� j]� akhcjknoy� mbubjebi� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�

nmkgki� j]� �� `ka]�� Lme� j]dj]tbjee� @bjbm]hyjk`k� aembgokm]� K^vbno_k� d]gh{t]bo� n� jei� ak`k_km��po_bmca]bixf�Nk_boki�aembgokmk_�

Ak`k_km� ko� eibje� K^vbno_]� lkalenx_]bon|� Lmbanba]obhbi� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� ehe�heski��plkhjkiktbjjxi�j]�zok�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�

����� @bjbm]hyjxf� aembgokm� ^bd� ak_bmbjjknoe� abfno_pbo� ko� eibje�K^vbno_]�� lmbano]_h|bo� b`k� _k�_nbr� `knpa]mno_bjjxr� km`]j]r�� ptmbcabje|r�� lmbalme|oe|r�� km`]jed]se|r�� _� npa]r� e� ]m^eom]cb� _�Mknnefngkf� Qbabm]see� e� d]� mp^bcki�� d]gh{t]bo� ko� eibje� K^vbno_]� gkjom]gox�� ak`k_kmx�� nk_bmu]bo�nabhge� e� ejxb�{meaetbngeb� ]gox�� _xa]bo� ak_bmbjjknoe�� kogmx_]bo� _� ^]jg]r� m]ntbojxb� e� ejxb� ntbo]�� _�lmbabh]r�n_ker�lkhjkiktef�eda]bo�lmeg]dx�e�a]bo�pg]d]je|��k^|d]obhyjxb�ah|�_nbr�m]^kojegk_�K^vbno_]��po_bmca]bo�uo]ojkb�m]nlen]jeb��knpvbno_h|bo�j]fi�e�p_khyjbjeb�lbmnkj]h]��lmeibj|bo�ibmx�lkkvmbje|�e�j]h]`]bo�_dxng]je|�

�����G�gkilbobjsee�@bjbm]hyjk`k�aembgokm]�kojkn|on|�o]gcb�nhbap{veb�_klmknx���po_bmcabjeb�gm]ogknmktjxr�lh]jk_�e�lmked_kano_bjjxr�lmk`m]ii���� lmej|oeb� mbubje|� k� nabhg]r�� npii]� gkokmxr� jb� lmb_xu]bo� ��� � ^]h]jnk_kf� nokeiknoe� ]goe_k_�K^vbno_]���

��

��gkjomkhy�e�gkkmaej]se|�m]^kox�lmked_kano_bjjxr�lkam]dabhbjef���po_bmcabjeb�lm]_eh�_jpombjjb`k�ompak_k`k�m]nlkm|ag]���mbubjeb�lmked_kano_bjjxr�gkjqhegok_���mbubjeb�ejxr�_klmknk_�obgpvbf�lmked_kano_bjjkf�e�qej]jnk_k��rkd|fno_bjjkf�ab|obhyjknoe�K^vbno_]�

����� @bjbm]hyjxf� aembgokm� lme� knpvbno_hbjee� n_ker� lm]_� e� enlkhjbjee� k^|d]jjknobf� akhcbj�abfno_k_]oy� _� ejobmbn]r� K^vbno_]�� knpvbno_h|oy� n_ke� lm]_]� e� enlkhj|oy� k^|d]jjknoe� _� kojkubjee�K^vbno_]�ak^mknk_bnojk�e�m]dpijk�

����� @bjbm]hyjxf� aembgokm� jbnbo� ko_bono_bjjknoy� lbmba� K^vbno_ki� d]� p^xoge�� lmetejbjjxb�K^vbno_p�b`k�_ejk_jxie�abfno_e|ie� �^bdabfno_ebi ��bnhe�ejxb�knjk_]je|�e�m]dibm�ko_bono_bjjknoe�jb�pno]jk_hbjx�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie�

�����Lkhjkikte|�@bjbm]hyjk`k�aembgokm]�ik`po�^xoy�lmbgm]vbjx�aknmktjk�Nk_boki�aembgokmk_�����

�����Eipvbno_k��nabhge�lk�eipvbno_p������ Eipvbno_k� K^vbno_]� nkno]_h|{o� knjk_jxb� qkjax� e� k^kmkojxb� nmbano_]�� ]� o]gcb� ejkb�

eipvbno_k�� nokeiknoy� gkokmk`k� kom]c]bon|� j]� b`k� n]iknok|obhyjki� ^]h]jnb�� Enoktjege� k^m]dk_]je|�eipvbno_]�� akrkax�� ^]h]jnk_]|�e� teno]|�lme^xhy�K^vbno_]�qkmiemp{on|� _�lkm|agb�� lmbapnikombjjki�abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki�MQ��Lme^xhy��kno]{v]|n|�_�m]nlkm|cbjee�K^vbno_]��j]lm]_h|bon|�j]�lklkhjbjeb�qkjak_�K^vbno_]��_xlh]op�ae_eabja]��m]d_eoeb�K^vbno_]�e�j]�ejxb�sbhe��lmbapnikombjjxb�abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki�MQ�e�j]nok|vei�Pno]_ki��P^xoge�K^vbno_]�lkgmx_]{on|� d]� ntbo� b`k�eipvbno_]�_�lkm|agb��lmbapnikombjjki�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

������Lme^xhy�K^vbno_]� lkahbceo� j]hk`kk^hkcbje{� _� lkm|agb�� lmbapnikombjjki� abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

������ K^vbno_k� _lm]_b� k^m]dk_x_]oy� qkjax� nlbse]hyjk`k� j]dj]tbje|�� Lkhkcbje|� k� lkm|agb�k^m]dk_]je|� e� enlkhydk_]je|� qkjak_� K^vbno_]� lmejei]{on|� K^vei� nk^m]jebi� _� nkko_bono_ee� n�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

K^vbno_k�nkda]bo�mbdbm_jxf�qkja�lpobi�bcb`kajxr�kotenhbjef�jb�ibjbb����ko�tenokf�lme^xhe�ak�aknoecbje|�zoei�qkjaki���Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]��Nmbano_]�mbdbm_jk`k�qkja]�lmbaj]dj]tbjx�ah|�lkgmxoe|�p^xogk_�� ]� o]gcb�ah|�lk`]ubje|�k^he`]sef�K^vbno_]�e� _xgpl]� ]gsef�K^vbno_]� _� nhpt]b�konpono_e|�ejxr�nmbano_�

K^vbno_k� ikcbo� nkda]_]oy� ed� tenokf� lme^xhe� Qkja� ]gsekjemk_]je|� m]^kojegk_� K^vbno_]��nmbano_]� gkokmk`k� m]nrkap{on|� engh{teobhyjk� j]� lmek^mbobjeb� ]gsef� K^vbno_]�� lmka]_]bixr�]gsekjbm]ie� K^vbno_]�� ah|� lknhbap{vb`k� m]dibvbje|� b`k� m]^kojeg]i�� Mbubjeb� k� nkda]jee� Qkja]�]gsekjemk_]je|�m]^kojegk_�K^vbno_]��lkm|agb�b`k�qkmiemk_]je|�e�enlkhydk_]je|�lmejei]bon|�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�

������K^vbno_k�knpvbno_h|bo�nabhge��n_|d]jjxb�n�lmek^mbobjebi�ehe�kotpcabjebi�ei�eipvbno_]�_�nkko_bono_ee�n�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�

������ Mbubjeb� k^� kak^mbjee� K^vbno_ki� nabhge�� lmedj]_]bikf� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�nabhgkf�n�d]ejobmbnk_]jjknoy{��lmejei]bon|���K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_��^khyuejno_ki�`khknk_�_nbr�jb�d]ejobmbnk_]jjxr�_�nabhgb�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��lmej|oxi�_�nhpt]|r�

²�bnhe�lmbaiboki�nabhge�ehe�jbngkhyger�_d]eikn_|d]jjxr�nabhkg�|_h|bon|�eipvbno_k��nokeiknoy�gkokmk`k� �sbj]� lmbahkcbje|� lmek^mbo]bik`k� eipvbno_] � K^vbno_]� nkno]_h|bo� �� e� ^khbb� lmksbjo]�^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]�lk�a]jjxi�b`k�^pr`]hobmngkf�kotbojknoe�j]�lknhbaj{{�kotbojp{�a]op�

� ²� bnhe� nabhg]� ehe� jbngkhygk� _d]eikn_|d]jjxr� nabhkg� |_h|{on|� m]dibvbjebi� lknmbano_ki�lkalenge� ehe� mb]hed]sebf� ]gsef�� nkno]_h|{ver� ^khbb� �� k^xgjk_bjjxr� ]gsef�� m]jbb� m]dibvbjjxr�K^vbno_ki�� e� k^xgjk_bjjxr� ]gsef�� _� gkokmxb� ik`po� ^xoy� gkj_bmoemk_]jx� m]jbb� m]dibvbjjxb�ziennekjjxb�sbjjxb�^pi]`e��gkj_bmoempbixb�_�]gsee�

²�bnhe�nabhg]�ehe�jbngkhygk�_d]eikn_|d]jjxr�nabhkg�|_h|{on|�m]dibvbjebi�lknmbano_ki�lkalenge�ziennekjjxr� sbjjxr� ^pi]`�� gkj_bmoempbixr� _� ]gsee�� gkokmxb� ik`po� ^xoy� gkj_bmoemk_]jx� _�k^xgjk_bjjxb� ]gsee�� nkno]_h|{veb� ^khbb� �� k^xgjk_bjjxr� ]gsef�� m]jbb� m]dibvbjjxr�K^vbno_ki�� e�k^xgjk_bjjxr� ]gsef�� _� gkokmxb� ik`po� ^xoy� gkj_bmoemk_]jx� m]jbb� m]dibvbjjxb� ziennekjjxb� sbjjxb�^pi]`e��gkj_bmoempbixb�_�]gsee���Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�^khyuejno_ki�`khknk_�jbd]_eneixr�aembgokmk_��jb����d]ejobmbnk_]jjxr�_�bb� nk_bmubjee� ²� _k� _nbr� kno]hyjxr� nhpt]|r�� Lme� zoki� bnhe� _nb� thbjx� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]�lmedj]{on|� d]ejobmbnk_]jjxie� hes]ie� e� �ehe � jb� |_h|{on|� jbd]_eneixie� aembgokm]ie�� nabhg]�ikcbo�^xoy�kak^mbj]�mbubjebi�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��^khyuejno_ki�`khknk_�_nbr�jb�d]ejobmbnk_]jjxr�_�nabhgb�]gsekjbmk_�²�_h]abhysb_�`khknp{ver�]gsef��

������Mbubjeb�k^�kak^mbjee�gmpljkf�nabhge��lmbaiboki�gkokmkf�|_h|bon|�eipvbno_k��nokeiknoy�gkokmk`k�nkno]_h|bo�ko����ak����^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]�j]�lknhbaj{{�kotbojp{�a]op��

��

lmejei]bon|� Nk_boki� aembgokmk_� K^vbno_]� baejk`h]njk�� lme� zoki� jb� pteox_]{on|� `khkn]� _x^x_uer�thbjk_�Nk_bo]�aembgokmk_�

?�nhpt]b��bnhe�baejk`h]neb�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�lk�_klmknp�k^�kak^mbjee�gmpljkf�nabhge�jb�aknoe`jpok��lk�mbubje{�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�_klmkn�k^�kak^mbjee�gmpljkf�nabhge�ikcbo�^xoy�_xjbnbj�j]�mbubjeb�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������Mbubjeb� k^� kak^mbjee� gmpljkf� nabhge��lmbaiboki� gkokmkf� |_h|bon|�eipvbno_k�� nokeiknoy�gkokmk`k�nkno]_h|bo�n_xub�����^]h]jnk_kf�nokeiknoe�]goe_k_�K^vbno_]�j]�lknhbaj{{�kotbojp{�a]op�k�nk_bmubjee� o]gkf� nabhge�� lmejei]bon|� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� ^khyuejno_ki� _� ome� tbo_bmoe�`khknk_� ]gsekjbmk_� ²� _h]abhysb_� `khknp{ver� ]gsef�� lmejei]{ver� pt]noeb� _� K^vbi� nk^m]jee�]gsekjbmk_�

������Klmbabhbjeb�nokeiknoe�eipvbno_]��|_h|{vb`kn|�lmbaiboki�gmpljkf�nabhge��knpvbno_h|bon|�Nk_boki� aembgokmk_� K^vbno_]� _� nkko_bono_ee� nk� nhkce_ubfn|� gkjw{jgopmkf� mxjg]� _� pno]jk_hbjjki�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�lkm|agb�

������ Ah|� klmbabhbje|� mxjktjkf� nokeiknoe� eipvbno_]� ikcbo� ^xoy� lme_hbtbj� jbd]_eneixf�ksbjveg��]paeokm �

Lme_hbtbjeb�jbd]_eneik`k�ksbjveg]��]paeokm] �ah|�klmbabhbje|�mxjktjkf�nokeiknoe�eipvbno_]�|_h|bon|�k^|d]obhyjxi�_�nhpt]b�_xgpl]�K^vbno_ki�p�]gsekjbmk_�lmej]ahbc]ver�ei�]gsef�_�nkko_bono_ee�n�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

�������Mbubjeb�k^�kak^mbjee�gmpljkf�nabhge��|_h|{vbfn|�kajk_mbibjjk�nabhgkf�� �_�nk_bmubjee�gkokmkf�eibbon|�d]ejobmbnk_]jjknoy��lmejei]bon|�_�lkm|agb��lmbapnikombjjki�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�ah|�kak^mbje|�nabhkg�n�d]ejobmbnk_]jjknoy{�

����Ae_eabjax�������K^vbno_k� _lm]_b� kaej� m]d� _� `ka� lmejei]oy� mbubjeb� �k^w|_h|oy � k� _xlh]ob� ae_eabjak_� lk�

m]dibvbjjxi�]gse|i������� Mbubjeb� k� _xlh]ob� `kak_xr� ae_eabjak_�� m]dibmb� ae_eabja]�� qkmib� e� nmkg]r� b`k� _xlh]ox�

lmejei]bon|�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�lk�mbgkibja]see�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]������� Ae_eabjax� _xlh]te_]{on|� ed� tenokf� lme^xhe� K^vbno_]� d]� obgpvef� `ka�� Ae_eabjax�

_xlh]te_]{on|�abjy`]ie�ehe�ejxi�eipvbno_ki������� M]dibm� `kak_xr� ae_eabjak_� jb� ikcbo� ^xoy� ^khyub� mbgkibjak_]jjk`k� Nk_boki� aembgokmk_�

K^vbno_]�������Nlenkg�hes��eib{ver�lm]_k�lkhptbje|�`kak_xr�ae_eabjak_��nkno]_h|bon|�j]�a]op�nkno]_hbje|�

nleng]�hes��eib{ver�lm]_k�pt]no_k_]oy�_�`kak_ki�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_�������K^vbno_k�jb�_lm]_b�lmejei]oy�mbubjeb��k^w|_h|oy �k�_xlh]ob�ae_eabjak_�lk�]gse|i�

��ak�lkhjkf�klh]ox�_nb`k�Pno]_jk`k�g]leo]h]�K^vbno_]��� ak� _xgpl]� _nbr� ]gsef�� gkokmxb� akhcjx� ^xoy� _xgplhbjx� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ���bnhe�j]�abjy�lmej|oe|�o]gk`k�mbubje|�K^vbno_k�ko_bt]bo�lmedj]g]i�jbnknok|obhyjknoe��^]jgmkono_] �_�nkko_bono_ee� n� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� k� jbnknok|obhyjknoe� �^]jgmkono_b � ehe� bnhe� pg]d]jjxb� lmedj]ge�lk|_|on|�p�K^vbno_]�_�mbdphyo]ob�_xlh]ox�ae_eabjak_��� bnhe� j]� abjy� lmej|oe|� o]gk`k� mbubje|� nokeiknoy� tenoxr� ]goe_k_� K^vbno_]� ibjyub� b`k� Pno]_jk`k�g]leo]h]�� mbdbm_jk`k� qkja]� e� lmb_xubje|� j]a� jkiej]hyjkf� nokeiknoy{� klmbabhbjjkf� Pno]_ki�heg_ea]sekjjkf� nokeiknoe� m]dibvbjjxr� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� he^k� no]jbo� ibjyub� er� m]dibm]� _�mbdphyo]ob�lmej|oe|�o]gk`k�mbubje|���_�ejxr�nhpt]|r��lmbapnikombjjxr�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie�

������K^vbno_k�jb�_lm]_b�_xlh]te_]oy�k^w|_hbjjxb�ae_eabjax�lk�]gse|i���bnhe�j]�abjy�_xlh]ox�K^vbno_k�ko_bt]bo�lmedj]g]i�jbnknok|obhyjknoe� �^]jgmkono_] �_�nkko_bono_ee�n�d]gkjka]obhyno_ki� Mknnefngkf� Qbabm]see� k� jbnknok|obhyjknoe� �^]jgmkono_b � ehe� bnhe� pg]d]jjxb�lmedj]ge�lk|_|on|�p�K^vbno_]�_�mbdphyo]ob�_xlh]ox�ae_eabjak_��� bnhe� j]� abjy� _xlh]ox� nokeiknoy� tenoxr� ]goe_k_� K^vbno_]� ibjyub� npiix� b`k� Pno]_jk`k� g]leo]h]��mbdbm_jk`k� qkja]� e� lmb_xubje|� j]a� jkiej]hyjkf� nokeiknoy{� klmbabhbjjkf� Pno]_ki� K^vbno_]�heg_ea]sekjjkf� nokeiknoe� m]dibvbjjxr� lme_ehb`emk_]jjxr� ]gsef� he^k� no]jbo� ibjyub� pg]d]jjkf�npiix�_�mbdphyo]ob�_xlh]ox�ae_eabjak_���_�ejxr�nhpt]|r��lmbapnikombjjxr�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie��

Lk� lmbgm]vbjee� pg]d]jjxr� _� j]nok|vbi� lpjgob� k^nok|obhyno_� K^vbno_k� k^|d]jk�_xlh]oeoy�]gsekjbm]i�k^w|_hbjjxb�ae_eabjax�

����Mb_edekjj]|�gkienne|�e�]paeo������ Gkjomkhy� d]� qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf� ab|obhyjknoy{� K^vbno_]� � �_jpombjjef� ]paeo �

knpvbno_h|bon|� mb_edekjjkf� gkiennebf� K^vbno_]�� nknok|vbf� ed� �� �ombr � tbhk_bg�� Thbjx� mb_edekjjkf�gkiennee�ed^em]{on|�K^vei�nk^m]jebi�ed�tenh]�]gsekjbmk_�ehe�er�lmbano]_eobhbf�nmkgki�j]���`ka�

��

Thbj� mb_edekjjkf� gkiennee�K^vbno_]� jb�ikcbo� ^xoy� kajk_mbibjjk� thbjki�Nk_bo]� aembgokmk_�K^vbno_]��]�o]gcb�d]jei]oy�ejxb�akhcjknoe�_�km`]j]r�plm]_hbje|��enlkhjeobhyjxr�km`]j]r �K^vbno_]�

=gsee��lmej]ahbc]veb�thbj]i�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]�ehe�hes]i��d]jei]{vei�akhcjknoe�_�km`]j]r� plm]_hbje|�K^vbno_]�� jb�ik`po� pt]no_k_]oy� _� `khknk_]jee� lme� _x^km]r� mb_edekjjkf� gkiennef�K^vbno_]�

������ Ab|obhyjknoy� mb_edekjjkf� gkiennee� mb`phempbon|� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� e�j]nok|vei�Pno]_ki�

Lkm|akg� ab|obhyjknoe� mb_edekjjkf� gkiennee� K^vbno_]� klmbabh|bon|� _jpombjjei� akgpibjoki�K^vbno_]��po_bmca]bixi�K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�

������ Lmk_bmg]� �mb_ede| � qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf� ab|obhyjknoe� K^vbno_]� knpvbno_h|bon|� lk�eok`]i� ab|obhyjknoe� K^vbno_]� d]� `ka�� ]� o]gcb� _k� _n|gkb� _mbi|� lk� ejese]oe_b� mb_edekjjkf� gkiennee�K^vbno_]�� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_�� Nk_bo]� aembgokmk_� K^vbno_]� ehe� lk� omb^k_]je{�]gsekjbm]� �]gsekjbmk_ � K^vbno_]�� _h]ab{vb`k� _� nk_kgpljknoe� jb� ibjbb� tbi� ��� `khknp{ver� ]gsef�K^vbno_]�

������Lk� omb^k_]je{� mb_edekjjkf� gkiennee�K^vbno_]� hes]�� d]jei]{veb� akhcjknoe� _� km`]j]r�plm]_hbje|� K^vbno_]�� k^|d]jx� lmbano]_eoy� akgpibjox� k� qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf� ab|obhyjknoe�K^vbno_]�_�obtbjeb����ajbf�nk�aj|�lmbaw|_hbje|�lenyibjjk`k�omb^k_]je|�

������ Mbdphyo]ox� lmk_bmkg� �mb_edef � qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf� ab|obhyjknoe� K^vbno_]�lmbano]_h|{on|�Nk_bop�aembgokmk_�

Mb_edekjj]|� gkienne|� K^vbno_]� _lm]_b� lkomb^k_]oy� nkdx_]� _jbktbmbajk`k� K^vb`k� nk^m]je|�]gsekjbmk_�_�nkko_bono_ee�n�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

������K^vbno_k�bcb`kajk�lme_hbg]bo�lmkqbnnekj]hyjk`k�]paeokm]��jb�n_|d]jjk`k�eipvbno_bjjxie�kojkubje|ie� n�K^vbno_ki�ehe� b`k�pt]nojeg]ie�� ah|�lmk_bmge�e�lkao_bmcabje|�lm]_ehyjknoe� `kak_kf�qej]jnk_kf�kotbojknoe�

=paeokmng]|� lmk_bmg]� ab|obhyjknoe� K^vbno_]� ikcbo� ^xoy� lmk_babj]� _k� _n|gkb� _mbi|� lk�omb^k_]je{�]gsekjbmk_��nk_kgplj]|�akh|�gkokmxr�_�Pno]_jki�g]leo]hb�K^vbno_]�nkno]_h|bo����e�^khbb�lmksbjok_�

������ K^vbb� nk^m]jeb� ]gsekjbmk_� po_bmca]bo� ]paeokm]� K^vbno_]�� M]dibm� klh]ox� b`k� pnhp`�klmbabh|bon|�Nk_boki�aembgokmk_�K^vbno_]�

����Gkjomkhy��ptbo�e�kotbojknoy������ Qej]jnk_xf� `ka� K^vbno_]� nteo]bon|� n� �� |j_]m|� lk� ��� abg]^m|�� Lbm_xf� qej]jnk_xf� `ka�

K^vbno_]� klmbabh|bon|� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� _� d]_eneiknoe� ko� a]ox�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see�K^vbno_]�

������ K^vbno_k� _� nkko_bono_ee� n� abfno_p{vei� d]gkjka]obhyno_ki� MQ� knpvbno_h|bo� ptbo�mbdphyo]ok_� n_kbf� ab|obhyjknoe�� _babo� klbm]oe_jxf�� ^pr`]hobmngef�� no]oenoetbngef� ptbo� e� kotbojknoy� e�jbnbo�ko_bono_bjjknoy�d]�er�aknok_bmjknoy�

K^vbno_k� k^|d]jk� _bnoe� ^pr`]hobmngef� ptbo� e� lmbano]_h|oy� qej]jnk_p{� kotbojknoy� _� lkm|agb��pno]jk_hbjjki�lm]_k_xie�]go]ie�Mknnefngkf�Qbabm]see�

������ Ko_bono_bjjknoy� d]� km`]jed]se{�� nknok|jeb� e� aknok_bmjknoy� ^pr`]hobmngk`k� ptbo]� _�K^vbno_b�� n_kb_mbibjjkb� lmbano]_hbjeb� bcb`kajk`k� kotbo]� e� amp`kf� qej]jnk_kf� kotbojknoe� _�nkko_bono_p{veb� km`]jx�� ]� o]gcb� n_babjef� k� ab|obhyjknoe� K^vbno_]�� lmbano]_h|bixr� ]gsekjbm]i��gmbaeokm]i�e�_�nmbano_]�i]nnk_kf�ejqkmi]see��jbnbo�enlkhjeobhyjxf�km`]j�K^vbno_]�_�nkko_bono_ee�n�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�e�lm]_k_xie�]go]ie�Mknnefngkf�Qbabm]see��]�o]gcb�Pno]_ki�K^vbno_]�

������ Aknok_bmjknoy� a]jjxr�� nkabmc]vern|� _� `kak_ki� kotbob� K^vbno_]� K^vbip� nk^m]je{�]gsekjbmk_�� `kak_kf� ^pr`]hobmngkf� kotbojknoe�� akhcj]� ^xoy� lkao_bmcabj]� mb_edekjjkf� gkiennebf�K^vbno_]�e�]paeokmki�

������Lk�eok`]i�lmk_bmge�qej]jnk_k�rkd|fno_bjjkf�ab|obhyjknoe�K^vbno_]�mb_edekjj]|�gkienne|�K^vbno_]�ehe�]paeokm�K^vbno_]�nkno]_h|{o�d]gh{tbjeb��_�gkokmki�akhcjx�nkabmc]oyn|��� lkao_bmcabjeb� aknok_bmjknoe� a]jjxr�� nkabmc]vern|� _� kotbo]r� e� ejxr� qej]jnk_xr� akgpibjo]r�K^vbno_]��� ejqkmi]se|� k� q]go]r� j]mpubje|� pno]jk_hbjjxr� lm]_k_xie� ]go]ie� Mknnefngkf� Qbabm]see� lkm|ag]�_babje|�^pr`]hobmngk`k�ptbo]�e�lmbano]_hbje|�qej]jnk_kf�kotbojknoe��]�o]gcb�lm]_k_xr�]gok_�Mknnefngkf�Qbabm]see�lme�knpvbno_hbjee�qej]jnk_k��rkd|fno_bjjkf�ab|obhyjknoe�

������ @kak_kf� kotbo� K^vbno_]� lkahbceo� lmba_]meobhyjkip� po_bmcabje{� Nk_boki� aembgokmk_�K^vbno_]�jb�lkdajbb�tbi�d]����ajbf�ak�a]ox�lmk_babje|�`kak_k`k�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_�

������K^vbno_k�k^|d]jk�rm]jeoy�nhbap{veb�akgpibjox���ak`k_km�k�nkda]jee�K^vbno_]��� Pno]_� K^vbno_]�� edibjbje|� e� aklkhjbje|�� _jbnbjjxb� _� Pno]_� K^vbno_]�� d]mb`enomemk_]jjxb� _�pno]jk_hbjjki� lkm|agb�� mbubjeb� k� nkda]jee� K^vbno_]�� n_eabobhyno_k� k� `knpa]mno_bjjkf� mb`enom]see�K^vbno_]�

��

��akgpibjox��lkao_bmca]{veb�lm]_]�K^vbno_]�j]�eipvbno_k��j]rka|vbbn|�j]�b`k�^]h]jnb���_jpombjjeb�akgpibjox�K^vbno_]���lkhkcbjeb�k�qehe]hb�ehe�lmbano]_eobhyno_b�K^vbno_]���`kak_xb�kotbox���akgpibjox�^pr`]hobmngk`k�ptbo]���akgpibjox�^pr`]hobmngkf�kotbojknoe���lmkokgkhx�k^ver�nk^m]jef�]gsekjbmk_��d]nba]jef�Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��mb_edekjjkf�gkiennee�K^vbno_]���^{hhbobje�ah|�`khknk_]je|��]�o]gcb�ak_bmbjjknoe��gklee�ak_bmbjjknobf �j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_���kotbox�jbd]_eneixr�ksbjvegk_����nlenge�]qqehemk_]jjxr�hes�K^vbno_]��� nlenge�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi� nk^m]jee� ]gsekjbmk_��eib{ver�lm]_k�j]�lkhptbjeb�ae_eabjak_��]�o]gcb�ejxb�nlenge��nkno]_h|bixb�K^vbno_ki�ah|�knpvbno_hbje|�]gsekjbm]ie�n_ker�lm]_�_�nkko_bono_ee�n�omb^k_]je|ie�Qbabm]hyjk`k�d]gkj]�ªK^�]gsekjbmjxr�k^vbno_]r«��� d]gh{tbje|� mb_edekjjkf� gkiennee�K^vbno_]�� ]paeokm]�K^vbno_]�� `knpa]mno_bjjxr� e�ipjesel]hyjxr�km`]jk_�qej]jnk_k`k�gkjomkh|��� lmknlbgox� ziennee�� bcbg_]mo]hyjxb� kotbox� zieobjo]� e� ejxb� akgpibjox�� nkabmc]veb� ejqkmi]se{��lkahbc]vp{�klp^hegk_]je{�ehe�m]ngmxoe{�ejxi�nlknk^ki�_�nkko_bono_ee�n�Qbabm]hyjxi�d]gkjki�ªK^�]gsekjbmjxr�k^vbno_]r«�e�ejxie�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie���ejxb�akgpibjox��lmbapnikombjjxb�Qbabm]hyjxi� d]gkjki� ªK^�]gsekjbmjxr�k^vbno_]r«��_jpombjjeie�akgpibjo]ie�K^vbno_]��mbubje|ie�K^vb`k�nk^m]je|�]gsekjbmk_��Nk_bo]�aembgokmk_�K^vbno_]��km`]jk_�plm]_hbje|�K^vbno_]��]�o]gcb�akgpibjox��lmbapnikombjjxb�lm]_k_xie�]go]ie�Mknnefngkf�Qbabm]see�

������K^vbno_k�rm]jeo�akgpibjox��lmbapnikombjjxb�lpjgoki������no]oye��lk�ibnop�j]rkcabje|�b`k�enlkhjeobhyjk`k� km`]j]� _� lkm|agb� e� _� obtbjeb� nmkgk_�� gkokmxb� pno]jk_hbjx� abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�

����M]ngmxoeb�e�lmbakno]_hbjeb�ejqkmi]see������K^vbno_k�m]ngmx_]bo�k^|d]obhyjp{�ejqkmi]se{�k^�K^vbno_b�_�lkm|agb��k^wbi]r�e�nmkg]r��

klmbabhbjjxr�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ�������K^vbno_k� k^bnlbte_]bo� ]gsekjbm]i� aknopl� g� akgpibjo]i�� lmbapnikombjjxi� l�� ������ no�� ���

j]nok|vb`k� Pno]_]�� _� obtbjeb� nbie� ajbf� nk� aj|� lmbaw|_hbje|� nkko_bono_p{vb`k� omb^k_]je|� ah|�kdj]gkihbje|�_�lkibvbjee�enlkhjeobhyjk`k�km`]j]�K^vbno_]��G�akgpibjo]i�^pr`]hobmngk`k�ptbo]�eibbo�lm]_k� aknopl]� ]gsekjbmx� �]gsekjbm �� eib{veb� _� nk_kgpljknoe� jb� ibjbb� ��� � `khknp{ver� ]gsef�K^vbno_]��

?� nhpt]b� enlkhydk_]je|� _� kojkubjee� K^vbno_]� nlbse]hyjk`k� lm]_]� j]� pt]noeb� Mknnefngkf�Qbabm]see�� np^wbgo]�Mknnefngkf�Qbabm]see� ehe�ipjesel]hyjk`k� k^m]dk_]je|� _� plm]_hbjee� pg]d]jjxi�K^vbno_ki� �ªdkhko]|� ]gse|« ��K^vbno_k� k^bnlbte_]bo�lmbano]_eobh|i�Mknnefngkf�Qbabm]see�� np^wbgo]�Mknnefngkf�Qbabm]see�ehe�ipjesel]hyjk`k�k^m]dk_]je|�aknopl�gk�_nbi�n_kei�akgpibjo]i�

������ Lk� omb^k_]je{� ]gsekjbm]� K^vbno_k� k^|d]jk� lmbakno]_eoy� bip� gklee� akgpibjok_��lkeibjk_]jjxr� _� l�� ����� no�� ��� j]nok|vb`k� Pno]_]�� lme� zoki� lh]o]�� _dei]bi]|� K^vbno_ki� d]�lmbakno]_hbjeb�a]jjxr�gklef��jb�ikcbo�lmb_xu]oy�d]om]ox�j]�er�ed`kok_hbjeb�

������K^vbno_k�lmbakno]_h|bo�ah|�kdj]gkihbje|�nlenkg�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��hes]i��_gh{tbjjxi�_�zoko�nlenkg�e�k^h]a]{vei�jb�ibjbb�tbi� ��`khknk_�lk�er�omb^k_]je{��Lme�zoki�a]jjxb�akgpibjok_�e�lktok_xf�]ambn�qedetbnger�hes��_gh{tbjjxr�_�zoko�nlenkg��lmbakno]_h|{on|�okhygk�n�nk`h]ne|�zoer�hes�

������K^vbno_k�lmbakno]_h|bo�h{^kip�d]ejobmbnk_]jjkip�hesp�_xlengp�ed�nleng]�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��nkabmc]vp{�a]jjxb�k^�zoki�hesb��ehe�nlm]_gp�k�oki��tok�kjk�jb�_gh{tbjk�_�nlenkg�hes��eib{ver�lm]_k�j]�pt]noeb�_�K^vbi�nk^m]jee�]gsekjbmk_��_�obtbjeb�ombr�ajbf�nk�aj|�lmbaw|_hbje|�omb^k_]je|�

������ K^vbno_k� _babo� ptbo� b`k� ]qqehemk_]jjxr� hes� e� lmbano]_h|bo� kotbojknoy� k� jer� _�nkko_bono_ee�n�omb^k_]je|ie�d]gkjka]obhyno_]�Mknnefngkf�Qbabm]see�

������ =qqehemk_]jjxb� hes]� K^vbno_]� k^|d]jx� _� lenyibjjkf� qkmib� p_bakieoy� K^vbno_k� k�lmej]ahbc]ver�ei�]gse|r�K^vbno_]�n�pg]d]jebi�er�gkhetbno_]�e�g]ob`kmef��oelk_ �jb�lkdajbb����ajbf�n�a]ox�lmek^mbobje|�]gsef�

?� nhpt]b�� bnhe� _� mbdphyo]ob� jblmbano]_hbje|� lk� _ejb� ]qqehemk_]jjk`k� hes]� pg]d]jjkf�ejqkmi]see� ehe� jbn_kb_mbibjjk`k� bb� lmbano]_hbje|� K^vbno_p� lmetejbj� eipvbno_bjjxf� pvbm^��]qqehemk_]jjkb�hesk�jbnbo�lbmba�K^vbno_ki�ko_bono_bjjknoy�_�m]dibmb�lmetejbjjk`k�pvbm^]�

����Heg_ea]se|�e�mbkm`]jed]se|�K^vbno_]������ K^vbno_k� ikcbo� ^xoy� mbkm`]jedk_]jk� ak^mk_khyjk� _� lkm|agb�� lmbapnikombjjki�

Qbabm]hyjxi�d]gkjki�ªK^�]gsekjbmjxr�K^vbno_]r«��ehe�j]�amp`er�knjk_]je|r�e�lkm|agb��klmbabh|biki�

��

@m]ca]jngei�gkabgnki�MQ�e�ejxie�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie�������Mbkm`]jed]se|�K^vbno_]� �nhe|jeb��lmenkbaejbjeb�� m]dabhbjeb�� _xabhbjeb��lmbk^m]dk_]jeb �

lmked_kaeon|� lk� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� K^vbno_]� ehe� npaki� _� nhpt]|r� e� lkm|agb��lmbapnikombjjxr�abfno_p{vei�d]gkjka]obhyno_ki�MQ��Mbkm`]jed]se|�K^vbno_]�_hbtbo�d]�nk^kf�lbmbrka�lm]_� e� k^|d]jjknobf�� lmej]ahbc]ver� K^vbno_p�� g� b`k� lm]_klmbbijegp� �lm]_klmbbijeg]i �� Lme�mbkm`]jed]see� K^vbno_]� _jkn|on|� nkko_bono_p{veb� edibjbje|� _� j]nok|vef� Pno]_� e� `knpa]mno_bjjxf�mbbnom�� ?� lmbapnikombjjxr� d]gkjka]obhyno_ki� nhpt]|r� mbkm`]jed]se|� nk`h]nk_x_]bon|� n�plkhjkiktbjjxie�`knpa]mno_bjjxie�km`]j]ie�

K^vbno_k� nteo]bon|� mbkm`]jedk_]jjxi�� d]� engh{tbjebi� nhpt]b_� mbkm`]jed]see� _� qkmib�lmenkbaejbje|��n�ikibjo]�`knpa]mno_bjjkf�mb`enom]see�_jk_y�_kdjeguer�{meaetbnger�hes�

Lme� mbkm`]jed]see�K^vbno_]� _� qkmib� lmenkbaejbje|� g� jbip� amp`k`k�K^vbno_]� lbm_kb� ed� jer�nteo]bon|� mbkm`]jedk_]jjxi� n� ikibjo]� _jbnbje|� _� baejxf� `knpa]mno_bjjxf� mbbnom� {meaetbnger� hes�d]lene�k�lmbgm]vbjee�ab|obhyjknoe�lmenkbaejbjjk`k�K^vbno_]�

������Lme�mbkm`]jed]see�K^vbno_]�_nb�akgpibjox��plm]_hbjtbngeb��qej]jnk_k�rkd|fno_bjjxb��lk�hetjkip� nkno]_p� e� am� � lbmba]{on|� _� nkko_bono_ee� n� pno]jk_hbjjxie� lm]_eh]ie� lmbalme|oe{�lm]_klmbbijegp�

Lme�mbkm`]jed]see�K^vbno_]�_�_eab�m]dabhbje|�_nb�b`k�lm]_]�e�k^|d]jjknoe�lbmbrka|o�a_pi�ehe�jbngkhygei�_jk_y�nkda]_]bixi�K^vbno_]i�_�nkko_bono_ee�n�m]dabheobhyjxi�^]h]jnki�

������ @knpa]mno_bjj]|� mb`enom]se|� _jk_y� _kdjeguer� _� mbdphyo]ob� mbkm`]jed]see� K^vbno_� e�_jbnbjeb� d]lene� k� lmbgm]vbjee� ab|obhyjknoe� mbkm`]jedk_]jjxr� K^vbno_� knpvbno_h|{on|� _� lkm|agb��pno]jk_hbjjki�qbabm]hyjxie�d]gkj]ie�

������ Heg_ea]se|� K^vbno_]� lmked_kaeon|� lk� mbubje{� K^vb`k� nk^m]je|� ]gsekjbmk_� he^k� lk�mbubje{�npa]� �]m^eom]cjk`k�npa] �_�nhpt]|r��lmbapnikombjjxr�d]gkjka]obhyno_ki�MQ��Lkm|akg�e�nmkge�heg_ea]see� K^vbno_]� pno]j]_he_]{on|� K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� ehe� npaki�� Nmkg� ah|� d]|_hbje|�lmbobjdef�gmbaeokm]ie�jb�ikcbo�^xoy�ibjbb�a_pr�ibn|sb_�n�ikibjo]�k^w|_hbje|�k�heg_ea]see�

������ Lme� ak^mk_khyjkf� heg_ea]see� K^vbno_]� heg_ea]sekjj]|� gkienne|� j]dj]t]bon|� K^vei�nk^m]jebi�]gsekjbmk_�lk�nk`h]nk_]je{�n�km`]jki��knpvbno_h|{vei�`knpa]mno_bjjp{�mb`enom]se{��Lme�lmejpaeobhyjkf� heg_ea]see� heg_ea]sekjj]|� gkienne|� j]dj]t]bon|� npaki�� N� ikibjo]� j]dj]tbje|�heg_ea]sekjjkf�gkiennee�g�jbf�lbmbrka|o�_nb�lkhjkikte|�lk�plm]_hbje{�abh]ie�K^vbno_]�

������Lk� kgkjt]jee� nmkg]� ah|� lmbaw|_hbje|� omb^k_]jef� gmbaeokm]ie� heg_ea]sekjj]|� gkienne|�nkno]_h|bo� lmkibcpoktjxf� heg_ea]sekjjxf� ^]h]jn�� gkokmxf� nkabmceo� n_babje|� k� nkno]_b� eipvbno_]�heg_eaempbik`k� K^vbno_]�� lmbaw|_hbjjxr� gmbaeokm]ie� omb^k_]je|r�� ]� o]gcb� mbdphyo]o]r� er�m]nnikombje|��Lmkibcpoktjxf� heg_ea]sekjjxf� ^]h]jn� po_bmca]bon|�K^vei� nk^m]jebi� ]gsekjbmk_� lk�nk`h]nk_]je{�n�km`]jki��knpvbno_e_uei�`knpa]mno_bjjp{�mb`enom]se{�heg_eaempbik`k�K^vbno_]�

������Kno]_ubbn|�lknhb�d]_bmubje|�m]ntbok_�n�gmbaeokm]ie�eipvbno_k�heg_eaempbik`k�K^vbno_]�m]nlmbabh|bon|� heg_ea]sekjjkf� gkiennebf� ibcap� ]gsekjbm]ie� _� ktbmbajknoe�� lmbapnikombjjkf�j]nok|vei�Pno]_ki�e�Qbabm]hyjxi�d]gkjki�ªK^�]gsekjbmjxr�K^vbno_]r«�

������ Lme� konpono_ee� lm]_klmbbijeg]� akgpibjox� lknok|jjk`k� rm]jbje|�� eib{veb� j]ptjk�enokmetbngkb� dj]tbjeb�� lbmba]{on|� j]� `knpa]mno_bjjkb� rm]jbjeb� _� j]sekj]hyjxf� ]mre_�� akgpibjox� lk�hetjkip�nkno]_p��lmeg]dx��hetjxb�abh]�e�g]moktge�ptbo]��hesb_xb�ntbo]�e�o��l� �lbmba]{on|�j]�rm]jbjeb�_�]mre_�]aiejenom]oe_jk`k�mb`ekj]��j]�obmmeokmee�gkokmk`k�j]rkaeon|�K^vbno_k��Lbmba]t]�e�plkm|aktbjeb�akgpibjok_�knpvbno_h|bon|�neh]ie�e�d]�ntbo�nmbano_�K^vbno_]�_�nkko_bono_ee�n�omb^k_]je|ie�]mre_jxr�km`]jk_�

�������Heg_ea]se|�nteo]bon|�d]_bmubjjkf��]�K^vbno_k�²�lmbgm]oe_uei�npvbno_k_]jeb�n�ikibjo]�_jbnbje|� km`]jki� `knpa]mno_bjjkf� mb`enom]see� nkko_bono_p{vbf� d]lene� _� baejxf� `knpa]mno_bjjxf�mbbnom�{meaetbnger�hes�

?k�_nbr�nhpt]|r��jb�k`k_kmbjjxr�j]nok|vei�Pno]_ki��lmeibj|{on|�nkko_bono_p{veb�lkhkcbje|�abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]�MQ�

?� nhpt]b�� bnhe� jkmix� j]nok|vb`k� Pno]_]� _rka|o� _� lmkoe_kmbteb� n� jkmi]ie� abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]�MQ��lmeibj|{on|�jkmix�abfno_p{vb`k�d]gkjka]obhyno_]�MQ�

��