KOLEDAR PRIREDITEV VELENJE · pd.velenje.si, 040 465 224 Odhod z avtobusne postaje Velenje Po mejah KS Planinski pohod PD Velenje – PO Šentilj pd.velenje.si, 041 776 151 ... 18.00

September 2016

KOLEDAR PRIREDITEV

VELENJE

zgodbaveter prežene megle

velike črne ptice se dvignejo

zaplahutajo svoj skrivnostni ples

in izginejo

takrat zreš v ledeno ploskev

pa ne veš zakaj

odsevi sonca ti povejo zgodbo

ki jo že poznaš

slišala si jo prav tu

tam daleč

za tisto staro hišo

je drevo

bičajo te močvirske šibe

hočejo te zadržati

ko stopaš, kamor bi rada

v drevo je vrezana črka

tudi zanjo veš

ni črka tvojega imena

ne imena koga drugega

spet priletijo črne ptice

in ti pozabiš na to zgodbo

gledaš val na tistem koščku jezera

ki ni več leden

gledaš

kam bodo sedle ptice

včeraj si šla mimo drevesa

potopljena v mislih

nisi opazila

da leži

veš tista črka

dve prekrižani črti

led bo pobral prvi dež

toplo ti bo

in novo drevo bo zraslo v tebi

– B o r i s S a l o b i r

SEPT

EBM

RSKA

pesem

4

Četrtek, 1. september 2016

13.00 Središče mladih in otrok VelenjeMladinski center Velenjewww.mc-velenje.si, 03 898 19 22

Mladinski center VelenjeVsak teden od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre, zaposlitveni kotiček … Podrobnejši program si lahko ogledate na spletni strani MC Velenje.

17.00 Skupina za žalujoče odrasleSlovensko društvo Hospic, Območni odbor Velenje031 386 206

Hospic, Zdravstveni dom Velenje, 2. nadstropjeŽalost in žalovanje družba v splošnem odriva. Vsak žaluje na svoj način in različno dolgo. Žalovanje traja tako dolgo, kot je potrebno, ob tem pa je najpomembneje, da žalujoči v tem težkem stanju ni prepuščen samemu sebi.

18.00 Bridge turnirŠaleški bridge klubwww.sbk.si, 031 729 509

Gostišče Kavčič v ŠalekuV tem mesecu bodo redni tedenski turnirji še 8., 15., 22. in 29. septembra.

18.00 Srečanje članov Gobarskega društva MarauhGobarsko društvo Marauh in Knjižnica [email protected]

Knjižnica Velenje, preddverjeRedno mesečno srečanje članov društva, kjer se lahko ljubitelji mikologije in gobarstva družijo, najdejo strokovne odgovore o gobah, vpišejo v društvo … Srečanje bo vodil Matej Jenko.

19.00 Velenje – mesto v parkuPredavanje Saše Piano ob zaključku razstave Krajinskoarhitekturni elementi prvotne zasnove Velenja, avtoric Saše Piano, Kaje Flis, Julijane Šumić, Lucije Pečovnik in Linde SušecGalerija Velenje – Festival Velenjewww.galerijavelenje.si, 03 828 00 10

Galerija VelenjeV petdesetih letih dvajsetega stoletja je v Šaleški dolini začelo nastajati mesto Velenje. Takratni urbanistični načrti so prinesli nove in drzne ideje o gradnji drugačnega, modernega mesta. Modernistična zasnova je bila celovita ter oblikovalsko in vsebinsko dosledna v urbanističnih, arhitekturnih in krajinskoarhitekturnih ureditvah, celotah in detajlih. Arhitektura Velenja zahteva tudi za nadaljnji razvoj dobro razumevanje preteklosti in specifičnosti prvotne zasnove mesta v parku in poglavitnih elementov, ki so se ohranili v detajlih in so še vedno vpeti v ta prostor in ohranjajo podobo »mesta v parku«.

5

Petek, 2. september 2016

10.00 19.00

Promenada okusovMestna občina Velenje, Festival Velenjein Mladinski center Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 04

Velenjska promenadaSeptembra Velenje praznuje!Po dveh zelo obiskanih kulinaričnih tržnicah bodo na tretji Promenadi okusov lokalni ponudniki vnovič pripravili bogate kulinarične menije s pridihom jeseni. Sodelovali bodo: Restavracija Jezero, Gorenje Gostinstvo, JEDU Street Food, Herbika, Gostinstvo Lečnik, Kavarna Lucifer, Šili Testenine, Gostišče Verdelj, Kavarna Orange & Pizzerija Velun, La Donna, Pri Janezu, RokVel, Kavarna Nova, MiaMia, Hotel gostilna Triglav Dobrna, Turistično društvo Šmartno ob Paki.Glavna jed: 4 EUR, sladica: 3 EUR

12.00 Overlake #2Overload Informacije: Camping Velenje

Ob Velenjskem jezeru, kampPo zelo uspešnem prvem dogodku Overlake se je ekipa odločila za nadaljevanje. Neverjeten ambient ob Velenjskem jezeru bo gostil najboljše. Koga? Naj ostane še skrivnost.

17.00 Predstavitvena delavnica programa BrainobrainKnjižnica Velenjewww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, študijska čitalnicaBRAINOBRAIN je mednarodni izobraževalni program za otroke med 5. in 14. letom, ki pri otrocih razvija intelektualne in življenjske veščine ter s pomočjo abakus mentalne aritmetike skrbi za celostni razvoj otrokovih možganov. Na enourni delavnici bomo spoznali abakus (japonski soroban) ter z različnimi aktivnostmi temeljito razgibali možgane. Vabljeni otroci (od 5. leta dalje) in starši!Delavnico bosta vodili Polona Guček Frankovič in Nataša Šafarič, Brainobrain trenerki.

18.00 Pete in njegov zmaj Filmska predstava(Pete's Dragon) Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaDomišljijska pustolovščina, 102 minuti Režija: David LoweryIgrajo: Bryce Dallas Howard, Oakes Fegley, Wes Bentley, Karl Urban, Oona Laurence, Robert RedfordVstopnice: 5 EUR

do

6

19.00 Velenje po domačeKoncertMestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00

Titov trg VelenjeSeptembra Velenje praznuje!Nastopili bodo Ansambel Moment, Ansambel Potepini, Skorband, Ansambel Spev, Ansambel Šepet in drugi glasbeni gostje.V primeru slabega vremena bo koncert odpadel.

19.30 Telo Filmska predstava(Ciało) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDrama, 90 minut Režija: Małgorzata SzumowskaIgrajo: Janusz Gajos, Maja Ostaszewska, Justyna Suwała, Ewa Dałkowska, Adam Woronowicz ...Vstopnice: 4 EUR

20.00 Poredne mame Filmska predstava(Bad Moms)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaKomedija, 101 minuta Režija: Jon Lucas, Scott MooreIgrajo: Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn, Jay Hernandez, Clark Duke, Annie Mumolo, Jada Pinkett Smith ...Vstopnice: 5 EUR

21.00 Klubski večerMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.kunigunda.si, 03 898 19 22

eMCe placPrvi vikend po Kunigundi se bomo sproščali ob prijetni klubski glasbi in obujali spomine na dogodivščine 19. Festivala mladih kultur Kunigunda.

21.50 Ben-HurFilmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaZgodovinska pustolovska drama, 141 minut Režija: Timur BekmambetovIgrajo: Jack Huston, Toby Kebbell, Rodrigo Santoro, Nazanin Boniadi, Ayelet Zurer, Sofia Black D'Elia, Morgan Freeman ...Vstopnice: 5 EUR


7

Sobota, 3. september 2016

7.00 13.00

Mestna tržnica s spremljevalnim programom Jesensko vabilo v Šmartno ob PakiMestna občina Velenje – TIC, Turistična zveza Velenje in Presta Prestiž Velenjewww.velenje.tourism.si, 03 896 15 47

Atrij Centra NovaČlani Turističnega društva iz Šmartnega ob Paki bodo predstavili jesenske aktivnosti v njihovem kraju.

9.00 13.00

50. obletnica Ženskega rokometnega kluba VelenjeŽenski rokometni klub [email protected]

Titov trg VelenjeNa pripravljenem rokometnem igrišču se bodo z igro predstavile vse ženske selekcije.V primeru dežja bo dogodek v Rdeči dvorani.

9.30 Fencing mobSabljaški klub Rudolf Cvetko Velenje

Cankarjeva ulicaDogodek, kjer se na ulici srečata dve skupini sabljačev, ki se na koncu »spopadeta«. Gre za predstavitev sabljanja širši javnosti.

18.00 Pete in njegov zmaj Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaDomišljijska pustolovščina, 102 minuti Vstopnice: 5 EUR


Kino Velenje, velika dvoranaZgodovinska pustolovska drama, 141 minut Vstopnice: 5 EUR

20.30 Telo Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDrama, 90 minut Vstopnice: 4 EUR

21.00 Klubski večerMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.kunigunda.si, 03 898 19 22

eMCe placPrvi vikend po Kunigundi se bomo sproščali ob prijetni klubski glasbi in obujali spomine na dogodivščine 19. Festivala mladih kultur Kunigunda.

do

do

8

22.30 Poredne mame Filmska predstava(Bad Moms)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaKomedija, 101 minuta Vstopnice: 5 EUR

VojskoPilatesPD Velenje pd.velenje.si, 040 465 224

Odhod z avtobusne postaje Velenje

Po mejah KSPlaninski pohodPD Velenje – PO Šentiljpd.velenje.si, 041 776 151


Nedelja, 4. september 2016

10.30 Angry birdsPikin kinoFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana sinhronizirana komična pustolovščina, 97 minutVstopnice: 3,5 EUR

16.00 Skrivno življenje hišnih ljubljenčkovPikin kino – 3DFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvorana Animirana sinhronizirana komedija, 90 minutVstopnice: 3,5 EUR, očala: 2 EUR

16.00 do

19.00

Zaključek kopalne sezone na Velenjski plažiMestna občina Velenje in Festival Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Velenjska plažaNastopili bodo: Klemen Orter, Plesna sola MDance in 2 Party. Nagradna žrebanja.V primeru dežja bo dogodek odpadel.


9

18.00 Pete in njegov zmaj Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaDomišljijska pustolovščina, 102 minuti Vstopnice: 5 EUR

18.00 Županov sprejem za gasilke in gasilce, pripadnike civilne zaščite ter člane društev s področja zaščite in reševanjaMestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00

TRC Jezero, šotor MOVGasilci, pripadniki civilne zaščite in ZIR so zelo pomemben del uspešnega delovanja naše lokalne skupnosti. Župan Mestne občine Velenje jih vsako leto sprejme in se jim zahvali za njihov prispevek. Za zabavo bo poskrbel Ansambel bratov Avbreht.

19.00 Telo Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje


19.30 ČompeKoncertČompe so glasbeno podobno naravnani člani igralskega poklica: Janez Škof, Neža Zinaić, Breda Krumpak, Žiga Saksida in Silvo Zupančič.Festival Velenjewww.festival-velenje.si, 03 898 25 90

Pred Domom kulture VelenjeEna najbolj samosvojih glasbenih skupin Čompe je skupek raznolikosti. Njihova glasba se izogiba stereotipnim glasbenim potem in združuje slišano in videno ter ustvarja drugačno godbo. S koncertom zaključujemo letošnje Poletne kulturne prireditve v Velenju.Ob slabem vremenu bo koncert v mali dvorani Doma kulture Velenje.



1 0

Ponedeljek, 5. september 2016

8.00 11.00

15.00 18.00

Dan odprtih vrat Zdravstveno vzgojnega centra VelenjeZdravstveno vzgojni center Velenje03 899 56 47

Zdravstveni dom Velenje, preddverje laboratorijaPredstavitev zdravstveno vzgojnih delavnic in referenčnih ambulant, kontrola krvnega tlaka in sladkorja, analiza sestave telesa, prikaz zdravih in bolnih pljuč, duševno zdravje, vpis v delavnice in preventivne preglede

9.00 17.00

Začetek vpisovanja starihabonentov Festivala Velenje v abonmajski sezoni 2016-2017Festival Velenjewww.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099, [email protected]

Dom kulture VelenjeSprejemna pisarna, Titov trg 4, pritličjeVpisovanje starih abonentov bo potekalo do 12. septembra 2016.



18.00 Poredne mame Filmska predstava(Bad Moms)Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaKomedija, 101 minuta Vstopnice: 5 EUR

20.00 Kavarniška gospoda Filmsko gledališče(Café Society)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaKomična romantična drama, 96 minut Režija: Woody AllenIgrajo: Jeannie Berlin, Steve Carell, Jesse Eisenberg, Blake Lively, Parker Posey, Kristen Stewart, Corey Stoll Vstopnice: 4 EUR

do

do

do

1 1

Torek, 6. september 2016

17.00 Torkova peta Sovice na obiskuSeptembrsko ustvarjalno druženjeMedobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40

Vila RožleZačelo se je novo šolsko leto. Želimo si, da bo čim bolj ustvarjalno, poučno in zabavno. Skupaj z Natašo Makovšek si bomo izdelali simpatične sovice, ki slovijo kot simbol znanja in modrosti.

Sreda, 7. september 2016

10.0017.00

Informativni dan Višje strokovne šole Slovenj GradecAndragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 50

Ljudska univerza VelenjePredstavitev izobraževalne ponudbe na Ljudski univerzi Velenje v šolskem letu 2016/2017: osnovne šole za odrasle, srednješolskih programov, višješolskih, visokošolskih in magistrskih študijskih programov, nacionalnih poklicnih kvalifikacij, jezikovnih in računalniških tečajev, seminarjev, usposabljanj za življenjsko uspešnost.

12.00 Razstava gobGobarsko društvo [email protected]

Interspar ŠalekRazstava bo na ogled tudi 8. septembra.

18.30 22.00

Lirikonova knjižna stojnica poezije XXI. st.Velenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila Bianca, GalerijaPriložnostno razstavljena novejša knjižna dela gostujočih avtorjev in prevajalcev XV. MLFV (2016) ter 12 letnikov fest. antologije Rp. Lirikon21 z izvirno in prevedeno poezijo XXI. st.; pomenek z Lirikonfestovimi lavreati 2016 idr. fest. gostujočimi avtorji in prevajalci (iz Grčije, Makedonije, Srbije, Hrvaške, Italije, Albanije, Poljske, Slovaške, Češke in Slovenije).

do

do

1 2


19.00 22.30

Mednarodni Lirikonfest Velenje 2016 XV. mednarodno književno srečanje – 1. danVelenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila BiancaPredstavitev 12. letnika fest. antologije Rp. Lirikon21 z izvirno in prevedeno evropsko poezijo XXI. st. (2 x 21 avtorjev in prevajalcev); izvirna in prevodna pesniška branja gostujočih tujih avtorjev in prevajalcev njihove poezije v slovenščino; predstavitev slovenskih prevodov poezije, nominiranih za medn. fest. priznanje Lirikonov zlat 2016; predstavitev Lirikonfestove nagradne knjižne zbirke Petdeset izbranih pesmi Maje Vidmar (lanske dobitnice književne nagrade velenjica-čaša nesmrtnosti); pesniško branje treh Lirikonfestovih lavreatov – dobitnikov vseslovenske književne nagrade velenjica-čaša nesmrtnosti v letih 2013, 2015 in 2016; kantavtorsko koncertiranje med pesniškimi branji: Vasja Mihajlović – Woody. Donacijska vstopnina = stojnični nakup knjige poezije. Več o srečanju na strani 50.

Osojščica/GerlitzenPlaninski pohodPD Velenje pd.velenje.si, 041 448 002



9.30 22.00

Lirikonova knjižna stojnica poezije XXI. st.Velenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila Bianca, GalerijaPriložnostno razstavljena novejša knjižna dela gostujočih avtorjev in prevajalcev XV. MLFV (2016) ter 12 letnikov fest. antologije Rp. Lirikon21 z izvirno in prevedeno poezijo XXI. st.; pomenek z Lirikonfestovimi lavreati 2016 idr. fest. gostujočimi avtorji in prevajalci (iz Grčije, Makedonije, Srbije, Hrvaške, Italije, Albanije, Poljske, Slovaške, Češke in Slovenije).

do

do

1 3

9.30 11.30

Mednarodni Lirikonfest Velenje 2016 XV. mednarodno književno srečanje – 2. danPrvo Lirikonfestovo književno omizje 2016: Vsi smo beg XIII. stVelenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila BiancaEsejistično-debatne refleksije gostujočih avtorjev in prevajalcev XV. MLFV (2016): Beg v literaturo (Je poezija pobeg iz realnosti ali ravno obratno? Tujost in odtujenost v novejši literaturi – begunstvo, preseljevanje, disidentstvo … Kaj pa jezik in identiteta?); predstavitev festivalno nagrajenega eseja (Lirikonfestov zlat 2016); pogovorna refleksija z južnotirolsko književnico Rut Bernardi (prev. Lado Planko). Debatno književno omizje bo vodila Urška Zupančič.Donacijska vstopnina = stojnični nakup knjige poezije.Več o srečanju na strani 50.

11.30 Folklorni koncert11. mednarodni folklornifestival »Od Celja do Žalca«Šolska predstavaFestival Velenje in Medobčinsko kulturno društvo »Od Celja do Žalca«www.festival-velenje.si, 03 898 25 90

Dom kulture Velenje, velika dvoranaNastopajo folklorne skupine iz Kameruna, Estonije, Albanije, Rusije in Slovenije.Zaključena predstava za srednje šole.

12.00 13.30

Mednarodni Lirikonfest Velenje 2016 XV. mednarodno književno srečanje – 2. danDrugo Lirikonfestovo književno omizje 2016: Poezija = razbito ogledaloVelenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila BiancaEsejistično-debatne refleksije gostujočih avtorjev in prevajalcev XV. MLFV (2016):Posnemanje kot orodje sodobnega literarnega ustvarjanja;refleksiji Pretnarjevega nagrajenca 2016 (ambasadorja SKJ) in dobitnika velenjice-čaše nesmrtnosti 2016.Debatno književno omizje bo vodil Zoran Pevec.Donacijska vstopnina = stojnični nakup knjige poezije.Več o srečanju na strani 50.

13.30 Bralne uriceKnjižnica Velenjewww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Dom za varstvo odraslih VelenjeBralne urice so namenjene starejšim v domu, ki težko berejo, še vedno pa radi prisluhnejo brani besedi. Bralne urice bo vodila Bernarda Lukanc.

do

do

1 4

17.00 Odprimo knjigePredstavitev bralnega seznama in pogovor s pisateljico Antico MarijanacKnjižnica Velenjewww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, študijska čitalnicaOb začetku osme bralne sezone predstavitev knjižne bere v okviru projekta Bralna značka za odrasle, katerega namen je spodbujanje bralne kulture. V goste so povabili pesnico in pisateljico Antico Marijanac, ki bo predstavila svojo zadnjo knjigo z naslovom Razsuti cvetovi.Bralno srečanje bosta vodili Brina Zabukovnik Jerič in Metka Pivk Srdič.

18.00

PIKA

Odprtje razstave Ilustracije: Marija Lucija Stupica, 1950 –2002Festival Velenje – Galerija Velenje in Pikin festivalwww.galerijavelenje.si, 03 828 00 10

Galerija VelenjeRazstava bo na ogled do 8. oktobra 2016. Več o razstavi na strani 52.

18.00 Večer z ginekologinjo Tinkaro SrnovršnikPogovorni večer za ženskeDruštvo za razvoj človeških virov in socialnih programov NOVUSwww.društvo-novus.com, 05 908 14 90

Društvo NOVUS, Družinski center HarmonijaBodoče mamice in tiste, ki to že ste, pogosto zanimajo vprašanja v povezavi z nosečnostjo ali materinstvom. Tokratna pogovorna skupina bo še toliko bolj edinstvena, saj bo gostja k pogovoru doprinesla svoje nasvete, mnenja in izkušnje s področja ginekologije in porodništva.

19.00 Gala folklorni koncert11. mednarodni folklorni festival »Od Celja do Žalca«Festival Velenje in Medobčinsko kulturno društvo »Od Celja do Žalca«www.festival-velenje.si, 03 898 25 90

Dom kulture Velenje, velika dvoranaVeč o koncertu na strani XX.Vstopnice: 8 EUR (v predprodaji), 10 EUR (na dan koncerta) Več o koncertu na strani 51.


1 5

19.00 Mednarodni Lirikonfest Velenje 2016 XV. mednarodno književno srečanje – 2. danAkademija Poetična Slovenija s slavnostno podelitvijo Lirikonfestovih nagrad in priznanj 2016Velenjska knjižna fundacija www. lirikonfest-velenje.si, 03 587 09 20

Vila Bianca13. podelitev mednarodne Pretnarjeve nagrade – častnega naslova »ambasador slovenske književnosti in jezika«; 11. podelitev vseslovenske književne nagrade velenjica-čaša nesmrtnosti za vrhunski 10-letni pesniški opus v XXI. st.; 10. podelitev medn. fest. priznanja Lirikonov zlat za vrhunske revijalne prevode novejše evropske poezije v slovenščino, obj. v fest. antologiji Rp. Lirikon21; 5. podelitev bienalnega medn. fest. priznanja Lirikonfestov zlat za najtehtnejši esej fest. književnega omizja 2016; slavnostni koncert glasbene skupine Tosca Beat.Donacijska vstopnina = stojnični nakup knjige poezije.Več o srečanju na strani 50.

19.19 Radoživa KubaPotopisno predavanje Francija HorvataKnjižnica Velenjewww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, študijska čitalnicaPrekaljeni popotnik Franci Horvat nas bo tokrat popeljal po Kubi. Najprej si bomo ogledali prestolnico Havano, se odpeljali v dolino tobačnih polj Vinales ter se seznanili z indijanskimi bivališči in farmo krokodilov v Guami. Seveda ne bo manjkalo nešteto posnetkov zanimivih živali in rastlin, prekrasnih plaž in sončnih zahodov.


18.00 Ovce in volkovi Filmska predstava(Sheep & Wolves) Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaSinhronizirana animirana komedija, 97 minut Režija: Maxim Volkov, Andrey GalatGlasovi: Mirko Medved, Jaka Vižintin, Aleksander Golja, Tina Ogrin, Emanuela Montanič, Sašo Prešeren in Peter Urbanc Vstopnice: 4 EUR

18.30 Vojna Filmska predstava(Krigen)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvorana Vojna drama, 115 minut Režija: Tobias Lindholm Igrajo: Pilou Asbæk, Tuva Novotny, Søren Malling, Dar Salim, Dulfi Al-Jabouri ...Vstopnice: 4 EUR

1 6


19.00 Glasbeno filmski večerob prazniku Mestne občine Velenje in Mestne četrti Levi breg VzhodDruštvo upokojencev Šalek031 530 197

Kardeljev trg Nastopil bo Big band Glasbene šole Fran Korun – Koželjski VelenjeFilmi avtorjev: Milana Mariča, Darka Sinka, Jake Šuligoja



21.00 Antologija glasbeAntikaMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.emceplac.si, 03 898 19 22

eMCe placAntologija glasbe je projekt izobraževalne in zabavne narave, kjer bodo skozi tematske glasbene večere predstavljali zgodovino in razvoj glasbe od začetka glasbenih ustvarjanj do danes. Začenjamo z glasbo iz obdobja antike.

22.30 Miles Davis Filmska predstava(Miles Ahead)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaGlasbena biografija, 100 minut Režija: Don CheadleIgrajo: Don Cheadle, Ewan McGregor, Emayatzy Corinealdi, Lakeith Lee Stanfield ...Vstopnice: 4 EUR

Loka – Lanež – Travnik Planinski pohodPD Velenje – PO Gorenjepd.velenje.si, 031 630 503



6.30 Enodnevni izlet na DolenjskoPlaninski pohodDruštvo za kulturo Gorenje 03 899 19 48

Parkirišče pred centrom Supernova Velenje

1 7

7.00 Mestna tržnica VelenjePresta Prestiž Velenje in Mestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica

8.00 Bolšji sejemFestival Velenjewww.festival-velenje.si, 03 898 25 90

Cankarjeva ulica, VelenjeProdaja različnih rabljenih stvari (starine, stare knjige, star denar, rabljeni gospodinjski in dekorativni predmeti, igrače …).Za sodelovanje se je potrebno prijaviti do četrtka, 8. septembra.

9.00 Pikin pohod Pikin festival in Univerza za III. življenjsko obdobje Velenje – Pohodniški krožekwww.pikinfestival.si, 08 898 25 71

Zbirno mesto: Gasilski dom ŠalekPrimerno za otroke od 4. leta starosti dalje (v spremstvu staršev)

10.00 Knjižnica VelenjeTematsko turistično vodenje za občaneMestna občina Velenje – TIC www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60

Zbirno mesto: Knjižnica VelenjeNaša mestna knjižnica je prostor knjig, razstav, kulturnih dogodkov… Katera knjiga je najdragocenejša in katera največkrat izposojena, bomo izvedeli na odkrivanju zgodb našega mesta.

10.0014.00

Praznovanje 57-letnice Mestne občine Velenje in 35-letnice Mestne četrti Levi breg VzhodSvet mestne četrti Levi breg Vzhod041 670 839

Kardeljev trgNa prireditvi bodo sodelovali društva, sekcije, podjetniki in posamezniki, ki delujejo v mestni četrti. Praznovanje bodo popestrili s kulturnim in športnim programom.

10.30 Galerijske sobotniceUstvarjalna dogajanja za najmlajšeOgled lutkovne predstave Svinjski pastir ter razstave ilustracijGalerija Velenje – Festival Velenjewww.galerijavelenje.si, 03 828 00 10

Galerija VelenjeV Galeriji Velenje bodo z različnimi projekti kulturne vzgoje popestriti sobotne dopoldneve. Ob razstavi ilustracij priljubljene ilustratorke Marije Lucije Stupice si boste lahko tokrat ogledali lutkovno predstavo Svinjski pastir v izvedbi Lutkovnega gledališča Velenje, ki je namenjena otrokom od štirih let naprej. Po predstavi pa se boste lahko pogovorili z lutkovnimi ustvarjalci ter si ogledali originalne ilustracije Marije Lucije Stupice, ki je med drugim ilustrirala tudi pravljico Svinjski pastir.

do

1 8


18.00 Koncert Šaleškega študentskega okteta s prijateljiVečeri v amfiteatru Mestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 04

Amfiteater na velenjski promenadiLjubiteljski glasbeniki, kot so se sami poimenovali, vas bodo z »ubranim jamranjem« popeljali skozi njihov glasbeni repertoar.

18.00 Ovce in volkovi Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaSinhronizirana animirana komedija, 97 minut Vstopnice: 4 EUR

20.00 Ledeni morilec: Vrnitev Filmska predstava(Mechanic: Resurrection)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAkcijska kriminalka, 99 minut Režija: Dennis GanselIgrajo: Jason Statham, Jessica Alba, Tommy Lee Jones, Michelle Yeoh, Natalia Guslistaya ...Vstopnice: 5 EUR

20.30 Vojna Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvorana Vojna drama, 115 minut Vstopnice: 4 EUR

21.00 Antologija glasbeBarok in renesansaMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.emceplac.si, 03 898 19 22

eMCe plac

22.00 Nevarnost iz globine Filmska predstava(The Shallows) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaTriler, grozljivka, 86 minut Režija: Jaume Collet-SerraIgrajo: Blake Lively, Óscar Jaenada, Sedona LeggeVstopnice: 5 EUR

1 9

Rinke (gre – gre)Planinski pohodPD Velenje in PO Premogovnikpd.velenje.si, 041 663 601, 031 550 032


KočnaPlaninski pohodPD Velenje – PO Komunalapd.velenje.si, 031 366 168



10.30 ZootropolisPikin kino – 3DFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana sinhronizirana komična pustolovščina, 108 minut Vstopnice: 3,5 EUR, očala: 2 EUR

14.30 10. Mlinarska nedelja Družabno popoldne v dolini mlinovTuristično društvo Vinska Gora, Kulturno umetniško društvo društvo Dobrna v sodelovanju z ostalimi društvi041 375 172

Dolina mlinov v Vinski Gori

16.00 Ovce in volkoviPikin kino Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvorana Animirana sinhronizirana komedija 79 minutVstopnice: 3,5 EUR

19.00 Vojna Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvorana Vojna drama, 115 minut Vstopnice: 4 EUR

20.00 Ledeni morilec: Vrnitev Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAkcijska kriminalka, 99 minut Vstopnice: 5 EUR

2 0

20.00 Miles Davis Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaGlasbena biografija, 100 minut Vstopnice: 4 EUR

RazorPlaninski pohodPD Velenje – PO Topolšicapd.velenje.si, 031 663 601





17.00 UtrinkiOdprtje fotografske razstave Univerza za III. življenjsko obdobje Velenjewww.uni-tri-velenje-drustvo.si, 03 587 20 50

Galerija Velenjka Ujete poglede pokrajine, urbanega z naravnim so razstavljavci prelili v fotografske posnetke Velenja z okolico. Razstavo bodo popestrili tudi ostali krožki s prikazom svojih izobraževalnih in kulturnih dejavnosti. Razstavo je pripravil krožek univerze Digitalna fotografija – nadaljevalni pod vodstvom mentorja Petra Marinška. Razstava bo odprta do 12. oktobra.

18.00 Nevarnost iz globine Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaTriler, grozljivka, 86 minut Vstopnice: 5 EUR


2 1

20.00 Čudež na reki Hudson Filmsko gledališče(Sully)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAkcijska biografska drama, 90 minut Režija: Clint EastwoodIgrajo: Tom Hanks, Anna Gunn, Laura Linney, Autumn Reeser, Aaron Eckhart, Sam Huntington ...Vstopnice: 5 EUR


17.00 Družinska urica v Galeriji VelenjeGalerija Velenje – Festival Velenjewww.galerijavelenje.si, 03 828 00 10

Galerija VelenjeV Galeriji Velenje bodo pripravljali družinske urice, namenjene spoznavanju aktualnih razstav in razstavljalcev. Ob vodenem ogledu bodo potekale različne aktivnosti za družine (primerno za otroke, starejše od pet let). Tokrat se bomo skupaj sprehodili skozi pravljični svet ilustracij Marije Lucije Stupice.

17.00 Kako uporabimo oreščke in semena?Kuharska delavnicaKrščanska adventistična cerkev031 232 223

KAC, Efenkova 61 b

17.00 Torkova peta Pika Nogavička in njeni prijateljiSeptembrsko ustvarjalno druženjeMedobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40

Vila RožlePika Nogavička bo kmalu spet zavladala našemu mestu. Na drugem septembrskem srečanju bomo s pomočjo Barbare Makovšek spoznali, kaj Pika rada počne in s kom se druži.

18.00 Večer plesa s Plesnim studiem NVečeri v amfiteatru Mestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 04

Amfiteater na velenjski promenadiPlesni studio N Velenje stopa v svoje 24 leto delovanja. Poznamo ga po številnih celovečernih predstavah ter krajših plesih kreacijah, s katerimi radi sodelujejo na prireditvah v MO Velenje, širše po Sloveniji in tudi v tujini. Večer plesa bo predstavil njihovo plesno ustvarjalnost.

2 2


17.00 StezosledciMesečno srečanjeKrščanska adventistična cerkev031 232 223

KAC, Efenkova 61 b

18.00 Odprtje skupinske fotografske razstave Fotokluba F8 Muzej Velenje in Pikin festivalwww.muzej-velenje.si, 03/ 898 26 30

Velenjski grad

19.00 Razpoložena za ParizPredstavitev knjige in pogovorDruštvo za kulturo Gorenje 03 899 19 48

Park Vile HerbersteinV pogovoru na temo knjige bodo sodelovali: Vesna Milek, avtorica knjige, Franjo Bobinac, predsednik uprave Gorenja, d. d., Uršula Menih Dokl, direktorica za korporativno komuniciranje v Gorenju, d. d., ter Mitja Čander, direktor založbe in urednik zbirke Beletrina.


17.30 Dotakni se gumba in prinesel ti bo srečoOdprtje razstaveKnjižnica Velenje in Pikin festivalwww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, osrednje razstaviščeV podjetju Dolejši modni gumbi, d. o. o., izdelujejo gumbe in modne dodatke. Njihove korenine segajo v leto 1938. Razstava bo predstavila, kakšne gumbe poznamo in kako gumbi nastajajo. Pa gumb ni samo gumb, ki prinaša srečo. Lahko je okrasek na voščilnici, obesek na verižici, dekoracija torbice … Razstava bo na ogled do 15. oktobra.

17.30 Svet pikastih mojstrovinOdprtje razstaveKnjižnica Velenje in Pikin festivalwww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, otroški oddelekOtroci Vrtca Velenje so v družbi Pike Nogavičke vstopili v svet pikastih mojstrovin, kjer v likovnih delih razkrivajo svojo domišljijo, ustvarjalnost, radovednost, igrivost in željo po spoznavanju novega. Odprtje razstave bo pospremilo ubrano petje OPZ Murenčki iz enote Vrtiljak, pod vodstvom Damjane Lichtenegger. Razstava bo na ogled do 15. oktobra.

2 3

17.30 Pia Zemljič, častna pokroviteljica Pikinega festivalaOdprtje razstave Bralka mesecaKnjižnica Velenje in Pikin festivalwww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, steklena dvojčka

18.00 Jezera v Šaleški dolini, 6. Tabor ljubiteljskih slikarjev in fotografov SlovenijeOdprtje razstave na temo jezer v Šaleški doliniPremogovnik Velenje – Muzej premogovništva Slovenije, Zveza likovnih društev Slovenije in Pikin festival

Muzej premogovništva Slovenije, Bela garderobaTabor ljubiteljskih likovnikov in fotografov Slovenije je potekal ob rudarskem prazniku.Razstava bo odprta do 15. oktobra.

19.19 Sto zaleščanskih portretovPredstavitev knjige Vlada VrbičaKnjižnica Velenje in Naš čas Velenjewww.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, preddverjeVlado Vrbič je v letih 1997 – 2016 v tedniku Naš čas objavil natanko sto življenjskih zgodb znanih prebivalcev Šaleške doline. Leta 1998 je v knjigi Zaleščanski portreti izšlo petdeset portretov, tokrat pa je v knjigi Sto zaleščanskih portretov, ki jo izdaja podjetje Naš čas, objavljenih vseh sto – tudi tistih petdeset iz prve knjige. Z avtorjem se bo pogovarjala Milena Krstič Planinc.

19.30 Aleksey Vylegzhanin (Rusija), orgle Tjaša Drovenikjazz vokal in orgleKoncertGlasbena šola Fran Korun Koželjski Velenje in Slovensko orgelsko društvowww.gsvelenje.si, 03 898 12 00

Glasbena šola Velenje, Orgelska dvorana15. poletni orgelski cirkus, peti koncert

2 4


8.00 Kramarski sejemTuristično društvo Velenjewww.velenje-tourism.si, 041 650 773

Parkirišče za pošto

8.00 14.00

Dan brez avtomobilaMestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Jenkova cestaRisanje s kredo, likovne ustvarjalne delavnice za najmlajše in osnovnošolce, gibalni poligon in poligon »kolesarček«, mini nogomet, badminton, odbojko, šolo rolanja, na ogled bo ulična lutkovna predstava Lutkovnega gledališča Velenje »Bikec Ferdinand« (ob 9. in 11. uri), avtobus Lokalc, električni kombi ter stojnica v sklopu Centra ponovne uporabe. Sodelovali bodo tudi otroci in učitelji OŠ Antona Aškerca, Klub starodobnikov na kolesih, Zavod KSSENA z električnim avtomobilom ter Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Mestne občine Velenje, Šolski center Velenje in Medpodjetniški izobraževalni center Velenje. Prireditve se bo s kolesom in rolerji udeležila tudi Pika Nogavička. Jenkova cesta bo zaradi prireditve »Dan brez avtomobila« 16. septembra zaprta od 7. do 14. ure. Prosimo za razumevanje!

16.30 Skupni prostor brez ovirDruga javna razprava v sklopu izdelave Celostne prometne strategije MO VelenjeMestna občina Velenje03 896 15 51, ostruh.katarinaelenje.si

Titov trg Velenje, pred spomenikom Onemele puškeDruga javna razprava je posvečena identificiranju problemov in potreb ranljivih skupin. Na dogodku se bodo obiskovalci srečali z ovirami, ki poudarjajo težave, s katerimi se srečujejo osebe z oviranostmi (gibalnimi in senzoričnimi) v vsakdanjem življenju in pomen ustreznega načina urejanja skupnega prostora uporabnega za vse ljudi.V primeru dežja bo dogodek 27. septembra.

18.00 2. Pikin ultra tek24-urni humanitarni tekTriatlon klub Velenje

Startno-ciljni prostor: na plaži pri Camping Jezero VelenjeTek se bo zaključil v soboto, 17. 9., ob 18. uri.

do

2 5

18.00 Časovna kad doktorja Proktorja Filmska predstava(Doktor Proktors prompepulver) Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaSinhronizirana družinska pustolovščina, 95 minut Režija: Arild FröhlichSlovenski glasovi: Jernej Kuntner, Lina Kuntner, Maša Tiselj, Štefan Kušar, Lucija Grm ... Vstopnice: 4 EUR

18.15 Ptice selivke Filmska predstava(Les oiseaux de passage) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvorana Otroška pustolovščina, 83 minut Režija: Olivier RingerIgrajo: Clarisse Djuroski, Léa Warny, Alain Eloy, Myriem Akkhediou ...Vstopnice: 5 EUR

19.00 Odprtje razstave Jume ValenčakMladinski center Velenje, Šaleški študentski klub in Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 71

Galerija eMCe plac, Rdeča dvoranaV okviru Pikinega festivala bodo odprli kustomografsko razstavo domače ustvarjalke Jume Valenčak.

19.19 Draga duša, dobrodošla na Zemlji: življenje, ki presega omejitveKlepet ob knjigi Jerice LebanKnjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, preddverjeKnjiga Jerice Lebar, intuitivne svetovalke in energijsko-resonančne terapevtke, navdihuje številne bralce po Sloveniji. Zgodba pripoveduje o življenju Julije, ki na svoj način išče ravnovesje med svojo unikatnostjo in vsakdanjim življenjem. Na svoji poti se srečuje z različnimi osebnimi izzivi, nalogami in skladno z dvanajstimi Kozmičnimi Zakoni, se Julija uči živeti sebe, izraziti svojo resničnost, a hkrati najti svoje mesto tudi v okolju, v katerem živi.

2 6

20.00 Upor klobasic Filmska predstava(Sausage Party)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana komedija za odrasle, 89 minut Režija: Seth Rogen, Evan Goldberg, Kyle Hunter, Ariel ShaffirGlasovi: Seth Rogen, Kristen Wiig, Jonah Hill, Bill Hader, Michael Cera, James Franco ...Vstopnice: 5 EUR

20.15 Komuna Filmska predstava(Kollektivet)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDrama, 111 minutRežija: Thomas VinterbergIgrajo: Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen, Helene Reingaard Neumann, Martha Sofie Wallstrøm Hansen ...Vstopnice: 4 EUR

21.45 Dojenček Bridget Jones Filmska predstava(Bridget Jones's Baby) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaRomantična komedija, 124 minut Režija: Sharon MaguireIgrajo: Renée Zellweger, Patrick Dempsey, Colin Firth ...Vstopnice: 5 EUR

Dan brez avtomobilaParkirišče postane igriščeDelavnica Mestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Glasbena šola Velenje, parkiriščeParkirišče bo za ves teden postalo igrišče.




8.00 Kramarski sejemTuristično društvo Velenjewww.velenje-tourism.si, 041 650 773

Parkirišče za pošto


2 7

9.00 12.00

Tek očkov in Velenje se predstaviTradicionalna prireditev ob občinskem praznikuMestna občina Velenje in Športna zveza Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Titov trg Velenje Predstavili se bodo športna društva in klubi, izobraževalne ustanove, kulturna društva in drugi. Ob 11. uri pozdrav župana Mestne občine Velenje Bojana Kontiča in start Teka očkov.

10.30 Galerijske sobotniceUstvarjalna dogajanja za najmlajšePravljična sobota v Galeriji VelenjeGalerija Velenje – Festival Velenjewww.galerijavelenje.si, 03 828 00 10, 03 897 68 41

Galerija VelenjeOb razstavi ilustracij Marije Lucije Stupica bomo pripravili pravljično uro, ki jo bo vodil Arpad Šalamon. Podoživeli bomo eno od pravljic, ki jih je ilustrirala Marija Lucija Stupica, in si ogledali originalne ilustracije.

18.00 Čudež na reki Hudson Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaAkcijska biografska drama, 90 minut Vstopnice: 5 EUR

18.00 paLAČENka partyKrščanska adventistična cerkev031 232 223

KAC, Efenkova 61 b

18.15 Ptice selivke Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvorana Otroška pustolovščina, 83 minut Vstopnice: 5 EUR

20.00 Dojenček Bridget Jones Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaRomantična komedija, 124 minut Vstopnice: 5 EUR

20.15 Janis Joplin: Otožno dekle Filmska predstava(Janis: Little Girl Blue)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaGlasbeno-dokumentarna biografija, 106 minut Režija: Amy J. BergPripoveduje: Chan MarshallNastopajo: Cat Power, Janis Joplin, Karleen Bennett, Laura Joplin, Michael Joplin ...Vstopnice: 4 EUR

do

2 8

21.00 Antologija glasbeKlasična glasbaMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.emceplac.si, 03 898 19 22

eMCe plac

22.05 Komuna Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDrama, 111 minutVstopnice: 4 EUR

22.20 Upor klobasic Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana komedija za odrasle, 89 minut Vstopnice: 5 EUR


10.0018.30

Pikin otvoritveni družinski dan Pikin festival: Festival Velenje s soorganizatorji in partnerji Medobčinska zveza prijateljev mladine Velenje, Knjižnica Velenje, Mladinski center Velenje, JSKD – OI Velenje in Muzej Velenje, Šolski center Velenje, Glasbena šola Frana Koruna Koželjskega Velenje, Športna zveza Velenje, Rdeča dvorana Velenje, ZKD Šaleške doline, Vrtec Velenje, Univerza za III. življenjsko obdobje Velenje, Ljudska univerza Velenje, velenjske osnovne šole ter številna društva in organizacije pod pokroviteljstvom Mestne občine Velenjewww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC JezeroDan, ko pride v naše mesto Pika, težko čakajo vsi otroci. In Pika tudi letos ne bo razočarala.Podroben program na: www.pikinfestival.si

10.30 Kung fu Panda 3Pikin kino – 3DFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana sinhronizirana komična pustolovščina, 108 minut Vstopnice: 3,5 EUR, očala: 2 EUR


do

2 9

16.00 Svečano odprtje 27. Pikinega festivala in zabava z Adijem SmolarjemPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC Jezero – Kapitanov oderNe zamudite prihoda Pike na 27. Pikin festival. Skupaj ji bomo pomagali prepričati župana, da ji tudi letos preda župansko lento in s tem oblast v mestu za teden dni!

16.00 Časovna kad doktorja ProktorjaPikin kino Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvorana Animirana sinhronizirana komična pustolovščina, 108 minutVstopnice: 3,5 EUR

18.00 Dojenček Bridget Jones Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaRomantična komedija, 124 minut Vstopnice: 5 EUR

19.00 Janis Joplin: Otožno dekle Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaGlasbeno-dokumentarna biografija, 106 minut Vstopnice: 4 EUR

20.30 Čudež na reki Hudson Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaAkcijska biografska drama, 90 minut Vstopnice: 5 EUR


9.00 18.30

Dogajanja v Pikini deželiPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.sido

3 0

Prepustite se kulturi

03 898 25 90051 607 099

www.festival-velenje.si

VPISVPABONMAJEV2016/2017

5. september: Začetek vpisovanja za STARE abonente Festivala Velenje

29. september: Začetek vpisovanja za NOVE abonente Festivala Velenje

MINI Pikin abonma

MAKSI Pikin abonma

MEGA Pikin abonma

Abonma MLADOST

BELI abonma

ZELENI abonma

Abonma KLASIKA

Abonma KLUB

Abonma OBISKI

ZLATI abonma

Abonma A LA CARTE

KINO abonmaji

3 1

Prepustite se kulturi

03 898 25 90051 607 099

www.festival-velenje.si

VPISVPABONMAJEV2016/2017

5. september: Začetek vpisovanja za STARE abonente Festivala Velenje

29. september: Začetek vpisovanja za NOVE abonente Festivala Velenje

MINI Pikin abonma

MAKSI Pikin abonma

MEGA Pikin abonma

Abonma MLADOST

BELI abonma

ZELENI abonma

Abonma KLASIKA

Abonma KLUB

Abonma OBISKI

ZLATI abonma

Abonma A LA CARTE

KINO abonmaji

3 2

9.00 13.30

15.30 18.00

Sam svoj mojster v Pikinih ustvarjalnih delavnicahPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC JezeroPodroben program na: www.pikinfestival.si

9.30 in

11.30

GroznovilcaIgrana predstava Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje – Pikin oderLutkovno gledališče LjubljanaVstopnice za posameznike: 5 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

9.30 in

11.30

Romeo in JulijaLutkovna predstavaPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola Velenje – Tomažev oderLutkovno gledališče VelenjeVstopnice za posameznike: 2 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)



16.00 S kolesom na PikoMestna občina Velenje in Pikin festival Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Titov trgPridite letos na Piko s kolesom, rolerji ali skiroji. Pika zagotavlja za kolesa brezplačno parkirišče! Lahko se pridružite tudi organizirani vožnji s Piko, ki bo potekala vsak dan od ponedeljka do petka (smer Titov trg – Jezero).

18.00 Osrednja slovesnostob prazniku mestne občine VelenjeMestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Dom kulture VelenjePodelitev občinskih priznanj, plaket in grbov. Glasbeni program bo pripravila Glasbena šola Fran Korun Koželjski. Slavnostni govornik bo Bojan Kontič, župan Mestne občine Velenje. Več o proslavi na strani 53.

do

do

3 3

20.00 JulietaFilmsko gledališčeFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaDrama, 99 minut Režija: Pedro AlmodóvarIgrajo: Adriana Ugarte, Michelle Jenner, Rossy de Palma, Inma Cuesta, Nathalie Poza ...Vstopnice: 4 EUR


9.00 18.30


TRC Jezero Podroben program na: www.pikinfestival.si

9.00 13.30

in15.30 18.00



9.30 in

11.30

Žaba GretaDružinski muzikalPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje – Pikin oderProjektno gledališče Festivala VelenjeVstopnice za posameznike: 5 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

9.30 in

11.30

Manjkajoči koščekIgrana predstavaPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola Velenje – Tomažev oderKD Gledališče VelenjeVstopnice za posameznike: 2 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

17.00 Županov sprejem za novorojenceMestna občina Velenje www.velenje.si, 03 896 16 00

Mladinski hotel Velenje

do

do

do

3 4


9.00 18.30



9.00 13.30

in15.30 18.00



9.30 in

11.30

SneguljčicaIgrana predstava Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje – Pikin oderSLG CeljeVstopnice za posameznike: 5 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

9.30 in

11.30

Zaljubljeni žabecIgrana predstavaPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola Velenje – Tomažev oderOŠ Blaža Arniča LučeVstopnice za posameznike: 2 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

16.00 Zabavne kazalke za knjigeUstvarjalna delavnica za otroke in družineDruštvo za razvoj človeških virov in socialnih programov NOVUSwww.društvo-novus.com, 05 908 14 90

Društvo NOVUS, Družinski center HarmonijaUstvarjalne delavnice so namenjene otrokom, njihovim staršem in starim staršem. Da bo branje še bolj zabavno, si boste tokrat izdelali bralno kazalko.

17.00 Županov sprejem prvošolcevMestna občina Velenje in Pikin festivalwww.velenje.si, 03 896 16 00

TRC Jezero, Kapitanov oder

do

do

do

3 5

17.10 Koncert Nece Falk: Maček MuriPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70


19.30 Večer s častno pokroviteljico Pikinega festivala Pio ZemljičFestival Velenje in Pikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje, mala dvorana

Dnevi slovenskih svetovalnih središčAndragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 70

Ljudska univerza VelenjePredstavitev Svetovalnega središča Velenje in partnerjev.Dnevi svetovalnih središč bodo potekali tudi 22. in 23. septembra.

Soriška planina, Vrh KoblePlaninski pohodPD Velenje www.pd.velenje.si, 040 776 080



9.00 18.30



9.00 13.30

in15.30 18.00



do

do

do

3 6

9.30 in

11.30

Čuk na paliciKabaret z lutkami za otroke Pikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje – Pikin oderKulturni zavod KULTVstopnice za posameznike: 5 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

9.30 in

11.30

Vidkova srajčicaPlesna predstavaPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola Velenje – Tomažev oderKUD Igen CeljeVstopnice za posameznike: 2 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

13.00 Srečanje in pogovor s slikarjem Silvestrom Plotajsom Sicoejem ob njegovi razstavi v Razstavišču GorenjeDruštvo za kulturo Gorenje 03 899 19 48

Razstavišče Gorenje, avla upravne zgradbe»Z duhovito kameleonsko spretnostjo v vsako sliko vgrajuje koščke svoje identitete, vendar tako nevsiljivo, da se lahko z njo na mah spoprijateljimo.« Marko Košan, višji kustos in muzejski svetovalec v Koroški galeriji likovnih umetnosti

17.00 Zaključek Pikine bralne značke s podelitvijo gumbkov in priznanjKnjižnica Velenje in Pikin festival www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

TRC Jezero, Gozdni oder Ob zaključku pete sezone Pikine bralne značke so v goste povabili Stena Vilerja s predstavo Gusar Berto. Ob koncu prireditve bo Pika Nogavička sodelujočim podelila Pikine bralne gumbke.

19.30 Večer prijateljstvaVelenje – Sarajevo Pikin festival, OŠ Mihe Pintarja Toleda in OŠ Goricawww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola VelenjePikin festival že vrsto let sodeluje s šolo Safvet beg Bašagić ter Slovensko skupnostjo v Sarajevu. Gostje iz Sarajeva bodo letos gostovali pri prijateljih OŠ Mihe Pintarja Toleda in skupaj bodo pripravili program Večera prijateljstva.


9.00 18.30




do

3 7

9.00 13.30

in15.30 18.00



9.30 in

11.30

Mali princLutkovno-igrana predstavaPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Dom kulture Velenje – Pikin oderLutkovno gledališče VelenjeVstopnice za posameznike: 5 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

9.30 in

11.30

Sen kresne nočiPlesna predstavaPikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

Glasbena šola Velenje – Tomažev oderPlesni studio N VelenjeVstopnice za posameznike: 2 EUR (predhodna rezervacija na 898 25 90)

10.00 Razstava gobGobarsko društvo [email protected]

TRC JezeroRazstava gob bo tudi 24. septembra.

17.30 Ribič PepePikin festivalwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70


18.00 Kapitan fantastični Filmska predstava(Captain Fantastic)Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaKomična romantična drama, 118 minut Režija: Matt RossIgrajo: Viggo Mortensen, George MacKay, Frank Langella, Steve Zahn, Sami Isler ...Vstopnice: 4 EUR

do

do

3 8

18.30 Učitelj žaba Filmska predstava(Meester Kikker) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDružinska avantura, 85 minut Režija: Anna van der HeideIgrajo: Yenthe Bos, Nick Slokkers, Jeroen Spitzenberger, Georgina Verbaan, Paul Kooij ...Vstopnice: 4 EUR

20.15 Smrt v Sarajevu Filmska predstava(Smrt u Sarajevu)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaDrama, 85 minut Režija: Danis TanovićIgrajo: Snezana Vidovic, Izudin Bajrovic, Vedrana Seksan, Muhamed Hadžović ...Vstopnice: 4 EUR

20.30 V senci žensk Filmska predstava(L'ombre des femmes)Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDrama, 73 minut Režija: Philippe GarrelIgrajo: Clotilde Courau, Stanislas Merhar, Lena Paugam, Louis Garrel (glas) ...Vstopnice: 4 EUR

21.00 Krvava Rosa, Lombego Surfers (ŠVI)Koncert ob 20. obletnici placa Mladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.mc-velenje.si, 03 898 19 22

eMCe placObletnico bodo proslavili z druženjem vseh ljubiteljev placa. Več o koncertu na strani 54.

22.00 Sedem veličastnih Filmska predstava(The Magnificent Seven) Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaWestern, 132 minut Režija: Antoine FuquaIgrajo: Denzel Washington, Chris Pratt, Ethan Hawke, Vincent D'Onofrio, Byung-Hun Lee, Peter Sarsgaard, Haley Bennett ...Vstopnice: 5 EUR


3 9




9.00 Pikina mini avanturaIgriva mestna pustolovščina za družinePikin festival v sodelovanju z Društvom tabornikov Rod Jezerski zmaj Velenje – Adventure race Sloveniahttp://miniavantura.adventurerace.si/

Zbirno mesto: Čolnarna VelenjeInfo in prijave (do 19. 9.): http://miniavantura.adventurerace.si/

9.00 Pikina jadralna regata za zlato pikoKlub vodnih športov in Pikin festivalwww.kvs-velenje.si, 031 887 751

Velenjsko jezero

9.00 13.00

Vsi kupujemo, vsi prodajamoKnjižni sejemKnjižnica Velenje www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 50

Knjižnica Velenje, preddverjeSejem rabljenih knjig je najcenejša pot do knjige ali zgoščenke.

10.00 18.30

Pikin dan Najbolj živahen dan festivalaPikin festival www.pikinfestival.si, 03 898 25 70


10.00 18.30

Pikin BazArtFestival Velenjewww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC JezeroPikina umetniška tržnicaPrijavnica je objavljena na spletni strani Pikinega festivala.

17.00 Zaključna slovesnost 27. Pikinega festivala in koncert Anike Horvatwww.pikinfestival.si, 03 898 25 70

TRC Jezero, Kapitanov oderZaključek in podelitev najvišjih festivalskih priznanj – zlatih pik

do

do

do

4 0

18.00 Smrt v Sarajevu Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90, eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaDrama, 85 minut Vstopnice: 4 EUR

18.30 Učitelj žaba Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaDružinska avantura, 85 minut Vstopnice: 4 EUR

20.00 Sedem veličastnih Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaWestern, 132 minut Vstopnice: 5 EUR

20.00 V senci žensk Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje


21.00 Antologija glasbeIzum radiaMladinski center Velenje in Šaleški študentski klubwww.emceplac.si, 03 898 19 22

eMCe placIzum radia konec 19. stoletja pomeni novo revolucijo v glasbi.

Po mejah KS KonovoPlaninski pohodPD Velenje – PO Dobrač – Konovopd.velenje.si, 031 602 417



10.30 Ledena doba 5: Veliki trkPikin kino Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaAnimirana sinhronizirana pustolovščina, 100 minut Vstopnice: 3,5 EUR


4 1

16.00 Alvin in veverički: Velika AlvinturaPikin kino Festival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvorana Animirana sinhronizirana pustolovščina, 92 minutVstopnice: 3,5 EUR

13.00 Vegetarijansko kosilo, ki spodbuja zdravjeKrščanska adventistična cerkev031 232 223

KAC, Efenkova 61 b

14.00 18.00

Jesen na vasiEtnološko zabavna prireditevDruštvo Revivas Š[email protected], 041 394 660

Pri Kelherjevem kozolcu v ŠkalahRazstava pridelkov in zabavne igre, prikaz kmečkih opravil, pokušine

18.00 Sedem veličastnih Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaWestern, 132 minut Vstopnice: 5 EUR

19.00 V senci žensk Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje


20.30 Kapitan fantastični Filmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaKomična romantična drama, 118 minut Vstopnice: 4 EUR




do

4 2

17.00 Evropski dan jezikov na Ljudski univerzi VelenjeAndragoški zavod Ljudska univerza Velenje www.lu-velenje.si, 03 898 54 60

Ljudska univerza VelenjePredstavitev jezikovnih tečajev na Ljudski univerzi Velenje v šolskem letu 2016/2017 ob evropskem dnevu jezikov.

20.00 SnowdenFilmsko gledališčeFestival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaBiografski politični triler, 139 minut Režija: Oliver StoneIgrajo: Scott Eastwood, Shailene Woodley, Joseph Gordon-Levitt, Nicolas Cage ...Vstopnice: 4 EUR


17.00 Torkova petaSvet, v katerem želim živetiSeptembrsko ustvarjalno druženjeMedobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40

Vila RožleOb pripravah na teden otroka, katerega tema je letos »Svet, v katerem želim živeti«, bomo ustvarjali z Niko Zupan.

17.00 Postavitev Zelenega oknaTuristično društvo Vinska Gora in Krajevna skupnost Vinska Gora041 375 172

Vinska gora, centerOb svetovnem dnevu turizma bodo tudi v Vinski Gori odprli Zeleno okno s pogledom na eno od znamenitosti v kraju.

18.00 Soustvarjamo Univerzo za tretje življenjsko obdobje z gostom Ladom PlankomUniverza za III. življenjsko obdobje Velenjewww.uni-tri-velenje-drustvo.si, 03 587 20 50

Vila BiancaLetna konferenca univerze s prikazom izobraževalnega programa. Gost bo Lado Planko, soustvarjalec knjige Gradovi viteza Gadolffa, ki nam bo pripovedoval zgodbe nekdanjih prebivalcev Šaleške doline.

18.00 Voden ogled razstavePogled skozi objektiv družine Grofov HerbersteinOb svetovnem dnevu turizmaMuzej Velenje in Gorenje Gostinstvowww.muzej-velenje.si, 03 898 26 30

Velenjski gradOb svetovnem dnevu turizma bodo na Velenjskem gradu odprli zelena okna, pripravili voden ogled razstave Pogled skozi objektiv družine Grofov Herberstein in v sodelovanju z Gorenje Gostinstvom pripravili pokušino nekaterih jedi iz kuharske knjige Grofov Herberstein.


4 3


9.00 17.00

Začetek vpisovanja novih abonentov Festivala Velenje v abonmajski sezoni 2016-2017Festival Velenjewww.festival-velenje.si, 03 898 25 90, 051 607 099, [email protected]

Dom kulture VelenjeSprejemna pisarna, Titov trg 4, pritličjeVpisovanje novih abonentov bo potekalo do 7. oktobra 2016.

19.00 Slovenski pozdravRTV Slovenija in Mestna občina Velenjewww.velenje.si, 03 896 16 00

Rdeča dvorana VelenjeNastopili bodo: Gadi, Spev, Donačka, Vikend, Nina Pušlar, Čuki, Veseli, Dolenjci, Ansambel Tonija Verderberja, Ognjeni muzikanti, Štajerskih 7, Smeh, Petka, Mladi Gamsi, Vera & Originali, Irena Vrčkovnik, Prifarski muzikanti, Ansambel Roka Žlindre, Kvartopirci & Manca Špik in drugiVoditelja: Darja Gajšek in Blaž ŠvabPredprodaja vstopnic na vseh poštah in prodajnih mestih Eventima.Vstopnice: 14,50 EUR


9.00 43. Mala Napotnikova kiparska kolonijaMedobčinska zveza prijateljev mladine Velenje www.vilamojca.si, 03 897 75 40

Vila Rožle V kolonijo vabijo 3-članske ekipe mladih likovnikov iz osnovnih šol v spremstvu likovnih pedagogov. Udeleženci bodo iz lesa na temo »Figura« skupinsko delali skulpture ali reliefne plastike.Zaključek kolonije bo v soboto, 1. 10. 2016, ob 14. uri pred Vilo Rožle z ogledom montažnih kipov oz. plastik.

do

4 4

9.30 Žaba GretaDružinski muzikalAvtor in režiser: Andrej JusProdukcija: Festival Velenje, Glasbena šola Velenje, MO Velenjewww.festival-velenje.si, 03 / 898 25 90

Dom kulture Velenje, velika dvoranaGlasba: Gregor StermeckiRežija: Andrej JusKostumografija in scenografija: Tatjana KortnikKoreografija Petra ŽistPevsko vodstvo: Tea PlazlGlasbeno vodstvo: Miran ŠumečnikIgrajo: Neža Ocepek, Kaja Kočevar, Tjaša Plaskan, Maja Šalamon, Eneja Paradiž, Neža Pungartnik, Gašper Lenart, Marko PavlovičAnsambel: Miran Šumečnik, Zmago Štih, Miha Koren, Jure Podvratnik, Gašper ObšteterZaključena predstava za Vrtec Velenje.

18.00 Voden ogled razstave Citre s koncertomMuzej Velenje www.muzej-velenje.si, 03 898 26 30

Velenjski grad, rondelaObiskovalci se bodo ob ogledu sistematsko izbranih in interpretiranih inštrumentov ter starejših publikacij, namenjenih citrarjem, seznanili z razvojem inštrumenta in igranjem na citre skozi čas. Vodstvo bo dopolnjeno s citrarskim koncertom.

18.00 Štorklje Filmska predstava(Storks) Festival Velenje – Kino Velenjewww.kino-velenje.si, 03 898 25 90,eno uro pred predstavo 03 898 07 25

Kino Velenje, velika dvoranaSinhronizirana animirana družinska komedija Režija: Nicholas Stoller, Doug SweetlandVstopnice: 5 EUR

18.00 Moja revolucija (Ma révolution)Mednarodni filmski festival za otroke in mlade FILM NA OKOFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaMladinski film, 80 minut (Francija), 14+Režija: Ramzi Ben SlimanIgrajo: Lubna Azabal, Ahmed Benaissa, Samir Guesmi ...Vstopnice: 4 EUR


4 5

20.00 SnowdenFilmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, velika dvoranaBiografski politični triler, 139 minut Vstopnice: 4 EUR

20.30 Blood FatherFilmska predstavaFestival Velenje – Kino Velenje

Kino Velenje, mala dvoranaTriler, kriminalka, 88 minut Režija: Jean-François RichetIgrajo: Mel Gibson, William H. Macy, Elisabeth Röhm, Thomas Mann, Erin Moriarty ...Vstopnice: 4 EUR

21.00 Še en žur, pa na faksMladinski center Velenje inŠaleški študentski klubwww.emceplac.si, 03 898 19 22

eMCe placZadnji vikend v septembru bo namenjen študentskemu žuru, preden se ob začetku faksa študentje raztepejo po Ljubljani, Mariboru, Kopru, Portorožu in tujini.

Sobota, 1. oktober 2016

10.30 Žaba GretaZadnja predstava družinskega muzikalaAvtor in režiser: Andrej JusProdukcija: Festival Velenje, Glasbena šola Velenje, MO Velenjewww.festival-velenje.si, 03 / 898 25 90

Dom kulture Velenje, velika dvoranaVstopnice: 7 EUR (odrasli), 5 EUR (otroci)

DRUŽINSKIMUZIKAL

Galerije in razstavišča v mesecu septembru

RAZSTAVIŠČE VILA BIANCA Stari trg 3, VelenjeOdprto: ponedeljek – petek. 7.00 –19.00www.velenje-tourism.si, 03 896 18 60

Razstava LirikonfestRazstava bo na ogled od 6. do 11. septembra.

MUZEJ PREMOGOVNIŠTVA SLOVENIJE Stari jašek – Koroška cesta, VelenjeOdprto: torek – sobota: 9.00 – 16.30 (vstop zadnje skupine ob 14.30)muzej.rlv.si/si, 03 587 09 97

PODZEMNI DEL MUZEJAPodzemni nezemljani – Stane Špegel, razstava skulptur Razstava bo na ogled do 30. septembra.

ČRNA IN BELA GARDEROBAAnka Krašna, Cvetka Hojnik in Irena Gajser, likovna razstavaRazstava bo na ogled do 7. septembra.

ČRNA GARDEROBAKartografska razstava ob mednarodnem letu kart 2015 –2016Razstava bo na ogled do 15. oktobra.

BELA GARDEROBAJezera v Šaleški dolini, 6. tabor ljubiteljskih slikarjev in fotografov SlovenijeRazstava bo na ogled od 15. septembra do 15. oktobra.

AVLA MESTNE OBČINE VELENJETitov trg 1, VelenjeOdprto: ponedeljek, torek, četrtek: 8.00 – 15.00, sreda: 8.00 – 18.00, petek. 8.00 – 13.00www.velenje.si, 03 896 16 00

Olimpijske igre – razstava lesenih figur učencev OŠ Gustava Šiliha VelenjeRazstava bo na ogled do 15. septembra.

Slikarska razstava ljubiteljskega ustvarjalca Klavdija MargonaRazstava bo na ogled od 16. do 30. septembra.

GALERIJA eMCe PLACŠaleška 3, VelenjeOdprto: nedelja – četrtek: 13.00 – 24.00, petek in sobota: 13.00 – 2.00www.emceplac.si, 03 898 19 22

Razstava kostumov Jume ValenčakRazstava bo na ogled od 16. septembra.

DOM KULTURE VELENJE Titov trg 4, VelenjeTitov trg 4, VelenjeOdprto: ob dogodkih v dvoranah

PREDDVERJE MALE DVORANEUrbani vzorci, razstava Pie Rihtarič Razstava bo na ogled v mesecu septembru.

4 6

4 7

RAZSTAVIŠČA KNJIŽNICE VELENJEŠaleška 21, VelenjeOdprto: ponedeljek – petek: 8.00 – 19.00, sobota: 8.00 –13.00www.knjiznica-velenje.si, 03 898 25 66

Mladinska sobaNa planetih Malega princa, razstava učencev in mentorjev OŠ Mihe Pintarja ToledaRazstava bo na ogled do 30. septembra.

Osrednje razstaviščeVse barve čokolade, razstava Muzeja Novejše zgodovine CeljeRazstava bo na ogled do 14. septembra.

Dotakni se gumba in prinesel ti bo srečo, razstava o gumbih podjetja Dolejši, modni gumbiRazstava bo na ogled od 15. septembra do 15. oktobra.

Domoznanski oddelekJuma Valenčak: razstava ilustracij iz knjige Velenjske zgodbeRazstava bo na ogled do 18. septembra.

Spet je jezero, razstava ob 70-letnici zbirateljske dejavnosti Zvoneta A. ČebulaRazstava bo na ogled od 19. do 30. septembra.

Steklena dvojčkaKnjige mojega življenja: Bralka meseca – Pia Zemljič, častna pokroviteljica 27. Pikinega festivalaRazstava bo na ogled do 30. septembra.

RAZSTAVIŠČE GORENJE Partizanska 12, VelenjeOdprto: ponedeljek–petek: 8.00 –17.00

RAZSTAVIŠČE GORENJE SERVISŠentanel – Likovna kolonija 2016Razstava bo na ogled do 22. septembra.

RAZSTAVIŠČE GORENJE (UPRAVNA ZGRADBA, AVLA)Silvester Plotajs – Sicoe, razstava slik akademskega slikarja in grafikaRazstava bo na ogled do 30. septembra.

GALERIJA VELENJKANC Velenjka, Celjska cesta 40, VelenjeOdprto: ponedeljek –sobota: 9.00 –21.00, nedelja 9.00 – 15.00www.velenjka.si, 05 907 13 60

Utrinki, fotografska razstava Univerze za III. življenjsko obdobje VelenjeRazstava bo na ogled do 12. oktobra.

Otroški oddelekKje živi pravljica?, razstava del otrok Vrtca Velenje, OE Vrtiljak in OE Najdihojca Razstava bo na ogled do 14. septembra.

Svet pikastih mojstrovin, razstava del otrok Vrtca VelenjeRazstava bo na ogled do 15. oktobra.

GALERIJA VELENJETitov trg 5, VelenjeOdprto: torek, sreda, petek: 10.00 –18.00, četrtek: 10.00–20.00, sobota: 10.00 –13.00,nedelja, ponedeljek, prazniki: zaprto

Marija Lucija Stupica, razstava ilustracijRazstava bo na ogled od 8. septembra do 8. oktobra.

TRC JEZERORazstave v času Pikinega festivala, od 18. do 24. septembraOdprto: 10.00–18.30

BELA DVORANAZeleni turizemRazstava Turistične zveze Slovenije in Skupnosti vrtcev Slovenije

OGRAJA OTROŠKEGA IGRIŠČAPikin fotografski natečaj 2016

KNJIŽNA ČETRTKako nastane knjiga?

TRAVNIKRazstava gob (Gobarsko društvo Marauh)Razstava bo na ogled 23. in 24. septembra.

4 8

GALERIJA NA PROSTEM Pešpot med pošto in Kardeljevim trgomwww.velenje.si, 03 896 16 00

Srečno, knapi – razstava fotografije Aleksandra KavčnikaRazstava bo na ogled v mesecu septembru.

POŠTA VELENJE Kidričeva 2 a, VelenjeOdprto od 8.00–19.00, sobota od 8.00–12.00

Filatelistična razstava: Pikine znamke in priložnostni žigi Razstava bo na ogled od 10. septembra do 15. oktobra.

RAZSTAVIŠČE 360°Centralno otroško igrišče, [email protected], 03 898 24 52

Kje živi pravljica?Razstava otroških likovnih izdelkov različnih tehnik otrok Vrtca Velenje, enota Vrtiljak in najdihojcaRazstava bo na ogled v mesecu septembru.

4 9

MUZEJ NA VELENJSKEM GRADUOdprto: torek – nedelja: 10.00–18.00, za najavljene skupine tudi po dogovoruwww.muzej-velenje.si, 03 898 26 30

Pogled skozi objektiv družine grofov HerbersteinRazstava bo na ogled do konca septembra.

Pikina fotografska razstavaRazstava bo na ogled od 14. do 30. septembra.

Informacije o prireditvah v Velenju lahko najdete tudi na spletnih straneh:www.velenje.si in www.festival-velenje.si.Tu so objavljene tudi spremembe in

dopolnitve programa prireditev.

Vse spremembe in dopolnitve nam lahko sporočate po

elektronski pošti [email protected] ali telefaksu 03/ 898 25 85.

Izdaja: Festival Velenje, zanj Barbara Pokorny

Izdajo omogoča: Mestna občina Velenje

Uredniški odbor: Andreja Zelenik, Neža Jovan,

Ana Godec, Matjaž Šalej, Barbara Pergovnik, Silvija Bašnec,

Kristina Janežič, Tatjana Vidmar, Barbara Pokorny

Naslovnica: Pika, Ksenija Mikor

Ostale fotografije: arhiv Festivala Velenje ter arhivi javnih

zavodov, društev in gledališč

V rubriki Pesem meseca svoja dela objavljajo člani Šaleškega

literarnega društva Hotenja.

Oblikovanje: Studio Marinšek & Marinšek

Tisk: Eurograf, d.o.o.

Naklada: 2.500 izvodov

Koledar prireditev izhaja mesečno. Izdajatelj koledarja

ne odgovarja za morebitne spremembe programa.

Za točnost informacij odgovarja prijavitelj dogodka.

Vse informacije, ki jih želite posredovati za objavo, pošljite

na Festival Velenje najkasneje do 15. v mesecu za naslednji

mesec ([email protected]). Prijave sprejemamo samo

v pisni obliki.

Program prireditev – Velenje

Citre, razstava citer zbiralca Andreja MlakarjaRazstava bo na ogled do konca oktobra.

Stalne razstaveMastodont / Afriška zbirka / Med romaniko in barokom / Stara trgovina in gostilna / Ko je Velenje postajalo mesto / Šaleška dolina 1941–1945 / Grajska kapela / Zbirka sodobne slovenske umetnosti Gorenje / Zbirka slikarja Lojzeta Perka / Zbirka kiparja Cirila Cesarja

Mednarodni Lirikonfest Velenje, festival liričnih umetnosti, je že več kot desetletje vpet v gostujoče predstavitve in popularizacijo umetniške literature XXI. st., njenih ustvarjalcev, prevajalcev, organizatorjev, urednikov in poznavalcev slovenske književnosti. Lirikonfest 2016 je zasnovan na temo Vsi smo beg XXI. st! Poezija = razbito ogledalo.

Prvi dan srečanja, sredin večer, bo namenjen predstavitvi, pogovorom ter branju novejše evropske poezije 2016. V četrtek se bo odvila Akademija Poetična Slovenija s slavnostno podelitvijo Lirikonfestovih nagrad in priznanj: 13. podelitev mednarodne Pretnarjeve nagrade – častnega naslova ambasador slovenske književnosti in jezika, 11. podelitev vseslovenske književne nagrade velenjica-časa nesmrtnosti za vrhunski 10-letni pesniški opus, 10. podelitev mednarodnega festivalskega priznanja Lirikonov zlat za vrhunske revijalne prevode in 5. podelitev bienalnega mednarodnega festivalskega priznanja Lirikonfestov zlat za najtehtnejši esej festivalskega književnega omizja 2016.

Mednarodno književno srečanje s književnimi gosti iz Grčije, Makedonije, Srbije, Hrvaške, Italije, Albanije, Poljske, Slovaške in Češke se bo zaključilo s slavnostnim koncertom skupine Tosca Beat.

Ne zamudite

XV. Mednarodno književno srečanje v VelenjuLirikonfest XXI st

Sreda, 7. september, in četrtek, 8. september 2016, Vila Bianca

Informacije: Velenjska knjižna fundacija03 587 09 20 / www.lirikonfest-velenje.si5 0

2Gala folklorni koncertFolklorne skupine iz Kameruna, Estonije, Albanije, Rusije in Slovenije11. mednarodni folklorni festival »Od Celja do Žalca«

Četrtek, 8. september 2016, ob 19. uri, Dom kulture Velenje, velika dvorana

Ne zamudite

Mednarodni folklorni festival »Od Celja do Žalca« se uvršča med najprepoznavnejše folklorne festivale v Sloveniji in tem delu Evrope in je pomemben nosilec mednarodne kulturne izmenjave ljudske dediščine. Dokaz odličnega dosedanjega dela je lanskoletno pokroviteljstvo predsednika RS Boruta Pahorja in UNESCA.

Velenje že tretje leto zapored v sklopu festivala prireja gala folklorni koncert. Na odrskih deskah kulturnega doma se bodo letos predstavile zelo barvite skupine. Iz estonskega Talinina prihaja University's folk dance group Soveldaja, iz

kamerunskega mesta Foumban se bo predstavila Yaya dance du Camerun, iz Tirane v Albaniji bo nastopil Tirana Folkloric Ensemble, iz glavnega mesta Rusije pa se bo predstavila folklorna skupina Veverica. Folklorna skupina KUD Šmartno v Rožni dolini pa bo predstavila slovensko ljudsko plesno izročilo. Ljubiteljem ljudskega izročila iz različnih svetovnih kontinentov bo ta večer zagotovo ostal v spominu.

Vstopnice: 8 EUR predprodaja, na dan dogodka uro pred začetkom 10 EUR

Informacije: Festival Velenje tel. 03 898 25 90 | www.festival-velenje.si 5 1

3V mesecu septembru, ko v Velenju poteka največji slovenski otroški dogodek – Pikin festival, bo Galerija Velenje odeta v ilustracije Marije Lucije Stupice. Marija Lucija Stupica je diplomirala na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost. Razstavljala je v mnogih galerijah doma in v tujini in na bienalih ilustracij (npr. v Bratislavi in Barceloni) ter prejela številne nagrade in priznanja doma in v tujini. Je zelo priljubljena in občudovana ilustratorka. Iz njenih del izžareva humornost, mističnost, nežnost, otožnost in natančnost. Odlikujejo jo kombinirane tehnike in gvaši. Izbor za razstavo zajema njena najpomembnejša dela od Lokomotive, lokomotive iz leta 1981 (Nika Grafenauerja) do ene izmed njenih

zadnjih ilustracij Izplesani čeveljci (bratov Grimm). Razstava je nastala v sodelovanju z Galerijo Prešernovih nagrajencev Kranj. Razstavo bodo na pot pospremili pevci in pevke Otroškega pevskega zbora Glasbene šole Fran Korun Koželjski Velenje ter Pika Nogavička.

Razstava bo na ogled do 8. oktobra 2016.

Ne zamudite

Marija Lucija Stupica 1950 –2002Odprtje razstave otroških ilustracij – 27. Pikin festival

Četrtek, 8. september 2016, ob 18. uri, Galerija Velenje

Informacije: Galerija Velenjetel. 03 897 68 40 | www.galerijavelenje.si5 2

3Ne zamudite

5 3

Informacije: Mestna občina Velenje tel. 03 896 16 00 | [email protected] | www.velenje.si 5 3

4Proslava ob občinskem prazniku mestne občine VelenjeVelenje praznuje 57 let

Ponedeljek, 19. september 2016, ob 18. uri, Dom kulture Velenje, velika dvorana

20. septembra je občinski praznik in letos mineva 57 let od uradnega odprtja novo zgrajenega mestnega središča Velenja. Na predvečer praznika bo v velenjskem kulturnem hramu osrednja slovesnost, na kateri bodo podelili tudi najvišja občinska priznanja. Slavnostni govornik na slovesnosti bo župan Mestne občine Velenje Bojan Kontič.

Kulturni program bodo pripravili učenci in profesorji Glasbene šole Fran Korun Koželjski Velenje.

DOGODKI OB PRAZNOVANJU:– 2. septeber, od 10. do 19. ure: Promenada okusov – kulinarična tržnica, Velenjska promenada – 2. september, od 19. do 22. ure: Koncert »Velenje po domače«, Titov trg – 4. september, od 16. do 19. ure: Zaključek kopalne sezone na Velenjski plaži, Velenjska plaža – 17. september, od 9. do 12. ure: Tradicionalna prireditev ob občinskem prazniku »Velenje se predstavi«, Titov trg

3 različna imena kluba, 3 direktorji, 2 tonska tehnika, 3 lučkarji, 5 najemnikov šanka, več kot 300 natakarjev in dežurnih, 400 programsko sodelujočih, 100.000 obiskovalcev ... Več kot 600 koncertov, 200 galerijskih razstav, 1500 klubskih večerov in še več drugih mladinskih programskih vsebin. Vse to in še mnogo več se je zgodilo v zadnjih 20 letih v prostorih tam zadaj v Rdeči dvorani. Obletnico bodo proslavili z druženjem vseh ljubiteljev »placa« in s koncertom lokalnih legend Krvave Rose in švicarskih Lombego Surfers.

Krvava rosa bo tokrat nastopila v zasedbi Sašo Misja na vokalu, Siniša Hranjec in Rok Kugonič na kitari, Janez Marin na bobnih ter Matej Voglar na bas kitari. Kot gostje bodo sodelovali še vokalisti Dejan Požegar, Ana Drame in Barbara Paulovič.

Švicarji The Lombego Surfers so že stari znanci slovenskih ljubiteljev garažnega rock'n'rolla. V svoji dolgoletni rock'n'roll izkušnji so prečkali številne žanre, v svojo glasbeno izraznost pa so uspeli vpeti različne rockovske sloge, od surfa, preko punk rocka in predvsem garažnega rocka, vse do klasičnega rock'n'rolla in hard rocka.

Koncert ob 20. obletnici »placa«Krvava rosa, Lombego Surfers (ŠVI)

Petek, 23. september 2016, ob 21. uri, eMCe plac

Ne zamudite

Informacije: Mladinski center Velenje in Šaleški študentski klub03 896 16 00 | www.emceplac.si

55 4

55 5

5 6

Večer s častno pokroviteljico

27. Pikinega festivala bo

v sredo, 21. 9. 2016, ob 19. 30

v mali dvorani

Doma kulture Velenje.

5 7

Pia ZemljičLetos prevzemate funkcijo častne pokroviteljice festivala. Kaj vas pri liku Pike najbolj navdušuje?Zelo sem počaščena, da ste me izbrali za pokroviteljico Pikinega festivala, saj je Pika poosebljena duhovitost, bistrost, neustrašnost, iznajdljivost, radovednost, empatičnost in spontanost.

Z družino ste vsakoletni gostje festivala, redno spremljate predstave, produkcije za otroke … Je lepo biti na drugi strani odra, med otroškim občinstvom? Kaj vam ta izkušnja daje kot igralki?Obožujem gledališče in na obeh straneh odra je vznemirljivo, razlika je le v tem, da kot igralka vodim in čaram, kot gledalka pa se preprosto prepustim začaranosti, še vedno znam biti prav otroško navdušena v družbi navdušenih otrok.

Letošnja tema Pikinega festivala je sam svoj mojster. Vaš talent, delo, izkušnje so vas izmojstrile v vrhunsko igralko. Kaj je vaš nasvet otrokom, mladim pri hodi po tej poti?Naj vam bo delo, ustvarjanje sámo, vztrajanje v popotovanju proti uresničitvi vaših želja pomembneje kot hitri vlak do cilja. Vse ostalo bo prišlo ob svojem času, sebi pa ste dolžni veselje v stvareh, ki jih počnete.

Oba z Markom sta vrhunska igralca, živita za in od umetnosti. Kako ljubezen do ustvarjanja, do čutenja tega sveta predajata svojima sinovoma? Kako pomemben je stik z umetnostjo in kulturna vzgoja za otroke?Menim, da je izjemnega pomena otrokom odkriti svet ustvarjanja, umetnosti, skozi branje knjig, gledanje predstav, glasbo, vizualno umetnost ... in jih hkrati spodbujati v aktivno kreativno izražanje, kjer koli že pokažejo zanimanje. Glasba je povezana z matematiko, knjige ne le z besednim zakladom, temveč tudi z razvojem empatije, domišljije, risanje je kreativno in sproščujoče ...

Vaditi, trenirati, iti do konca, izpiliti gledališko vlogo, raziskovati, živeti in dihati s polnimi pljuči v večkrat prepovršnem svetu zahteva svojevrstno vztrajnost, nepopustljivost, pogum. Kaj je glavni motor vaše moči, da ste mojstrica same sebe, svojega življenja in poklica?Od vseh osebnostnih lastnosti, ki me določajo kot Pio, je gotovo vztrajnost prva med njimi. Z leti ugotavljam, da kljub bolečim padcem vedno vstanem, ljubezen in predanost poklicu in ena žlička samoironije na dan odžene napihnjen ego stran.

S Pio Zemljič se je pogovarjala Ana Godec.

Častna pokroviteljica 27. Pikinega festivala

Intervju

5 8

Napovedujemo za oktoberPodjetno VelenjeMestna občina Velenje1. oktober 2016, Titov trg

Žaba GretaDružinski muzikalFestival Velenje in Glasbena šola Velenje1. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

»Moje mesto, rad te imam …«Odprtje likovne razstave Društvo šaleških likovnikov4. oktober 2016, Velenjski grad

V čarobnem svetu ilustracijTeden otroka, ustvarjanje ob razstaviFestival Velenje - Galerija4. oktober in 6. oktober 2016, Galerija Velenje

Dokončaj pravljicoTeden otroka, gledališče ob razstaviFestival Velenje - Galerija8. oktober 2016, Galerija Velenje

Bolšji sejemFestival Velenje8. oktober 2016, Cankarjeva ulica

13. Jesenski sejemFestival Velenje in ostali organizatorji8. oktober 2016, Cankarjeva ulica

40 let Plavalnega kluba VelenjeSvečana akademijaPlavalni klub Velenje in Športna zveza Velenje8. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

Balcan Dance Project vol. 2Premiera plesnega projektaFestival Velenje14. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

Nataša Prosenc Stearns – videoOdprtje razstaveFestival Velenje - Galerija13. oktober 2016, Galerija Velenje

Pika miga13. mini festival otroških plesnih skupin in konferenca plesaJSKD OI Velenje, Festival Velenje in Pikin festival15. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika in mala dvorana

Evergreen: Komu potok solz ne lijeSNG Opera in balet LjubljanaAbonma ObiskiFestival Velenje14. oktober 2016, SNG Opera in balet Ljubljana

Rokodelska tržnicaKS Staro Velenje 15. oktober 2016, Staro Velenje

5 8

Jože Vidic – baritonUrška Vidic – klavirAbonma KlasikaFestival Velenje in Glasbena šola Velenje 18. oktober 2016, Glasbena šola Velenje, velika dvorana

20 let Romano VozoKulturno društvo Romano Vozo21. oktober 2016, dvorana Centra Nova Velenje

Nežni velikanPremiera opere za otroke v enem dejanjuSlovensko komorno glasbeno gledališče, Festival Velenje, Cankarjev domMaksi Pikin abonmaFestival Velenje22. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

ObiskiSlovensko stalno gledališče TrstZeleni abonmaFestival Velenje22. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

SiddarthaKoncertAgencija Uran, ŠRZ Rdeča dvorana22. oktober 2016, Rdeča dvorana Velenje

Srečanje SNG Nova GoricaBeli abonmaFestival Velenje24. oktober 2016, Dom kulture Velenje, velika dvorana

Slovesnost ob dnevu spomina na mrtveMestna občina Velenje27. oktober 2016, pri spomeniku Onemele puške

Proslava ob dnevu reformacijeMestna občina Velenje27. oktober 2016, Knjižnica Velenje

Šola noči Premiera Gledališča VelenjeKD Gledališče Velenje 28. oktober 2016, Dom kulture Velenje

Quintet PiazzollekyAbonma KlubFestival Velenje29. oktober 2016, dvorana Centra Nova Velenje

5 9

www.pikinfestival.si

Tema SAM SVOJ MOJSTER

Velenje, 18. – 24. september 2016

Documents

KOLEDAR PRIREDITEV VELENJE · pd.velenje.si, 040 465 224 Odhod z avtobusne postaje Velenje Po mejah KS Planinski pohod PD Velenje – PO Šentilj pd.velenje.si, 041 776 151 ... 18.00