ZN

P Z

G –

Fil

ia O

UP

iS w

Ka

tow

ica

ch

20

13

KO

LO

NIE

i O

BO

ZY

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG – Filia Ośrodka

Usług Pedagogicznych i Socjalnych w Katowicach od wielu lat

prowadzi z powodzeniem różnorodną działalność, której

głównym adresatem są środowiska związane z oświatą.

Propagujemy nowe formy edukacji połączonej z

wypoczynkiem i rekreacją. Starając się stworzyć różnorodną i

interesującą ofertę od wielu lat współpracujemy z

renomowanymi Biurami Podróży specjalizującymi się w

zorganizowanym wypoczynku dzieci i młodzieży.

Nasze imprezy odbywają się pod nadzorem władz

oświatowych, prowadzone są przez doświadczoną i

wykwalifikowaną kadrę pedagogiczną, posiadającą

odpowiednie uprawnienia.

Zapraszamy na kolonie oraz obozy młodzieżowe zarówno w kraju jak i za granicą.

Zorganizowany wypoczynek dzieci i młodzieży w kraju

może być dofinansowany z Zakładowego Funduszu Świadczeń

Socjalnych. Dofinansowanie do zorganizowanego wypoczynku

krajowego dzieci i młodzieży do lat 18 nie podlega

opodatkowaniu.

ZAPRASZAMY !!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG - Filia OUPiS w Katowicach

ul. Starowiejska 11

tel. 32 253 88 02 wew. 30

www.oupiskat.sklepna5.pl

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na2

JASTRZĘBIA GÓRA – nadmorska miejscowość wypoczynkowa, pięknie

położona na wysokim, stromym klifowym urwisku, otoczona jest przez

Nadmorski Park Krajobrazowy. Jest jednym z najczęściej odwiedzanych

turystycznych miejsc polskiego wybrzeża. Oferuje czystą, morską wodę,

piaszczyste, szerokie plaże, orzeźwiające powietrze przesycone jodem, oraz

szeroką gamę ofert bazy wypoczynkowo-noclegowo-rehabilitacyjnej.

Bliska odległość od Trójmiasta, Mierzei Helskiej czy Łeby pozwala na

realizację bardzo atrakcyjnego wypoczynku nad Bałtykiem.

Państwo: Polska

Region: Pomorze

Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: Śniadania, Obiady, Kolacje

Zakwaterowanie: Ośrodek Wypoczynkowy „Feniks”

Wyposażenie: Jadalnia, Sala telewizyjna, Internet ,

Plac zabaw dla dzieci, Sala gier, Boisko.

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, DVD,

barek), 13 noclegów, wyżywienie FB (4 posiłki dziennie plus prowiant na

drogę powrotną), ubezpieczenie NNW do 5.000 zł, opiekę

wykwalifikowanej kadry pedagogicznej i kierownika kolonii, opiekę

ratownika wodnego, opiekę medyczną, realizację programu, podatek VAT.

W programie imprezy:

WYCIECZKI AUTOKAROWE DO MALBORKA, TRÓJMIASTA I NA

KASZUBY, REJS STATKIEM PO MORZU, WIZYTA W FOKARIUM,

LEPIENIE GARNKÓW Z GLINY, KĄPIELE W MORZU!

TERMIN DNI CENA

od 2013-06-29 do 2013-07-12 14 1.599 zł

od 2013-07-13 do 2013-07-26 14 1.599 zł

od 2013-07-27 do 2013-08-09 14 1.599 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na3

ZAKOPANE – malowniczo położona miejscowość u podnóża Tatr

Wysokich, zimowa stolica Polski. Przyciąga niezliczone tłumy turystów.

Państwo: Polska

Region: Małopolska

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Kolacje, Wg programu

Zakwaterowanie: Ośrodek wypoczynkowy „U Jędrka”

Wyposażenie: TV, Jadalnia, Sala telewizyjna,

Salon kosmetyczny, Boisko

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy LUX (klimatyzacja, WC,

DVD, barek), 12 noclegów (11 w Zakopanem, 1 k/ Wiednia), wyżywienie

wg. programu, ubezpieczenie NNW do 5.000 zł (Polska), ubezpieczenie

NNW do 2 000 €, KL do 15 000 €, bagażu do 200 € (Austria), całodobową

opiekę wykwalifikowanej kadry pedagogicznej, opiekę medyczną na

telefon, atrakcyjny program pobytu, podatek VAT.

ATRAKCJE:

ZWIEDZANIE ZAKOPANEGO, WYJAZD KOLEJKĄ NA

GUBAŁÓWKĘ, WYCIECZKA DO WIEDNIA, ZABAWA W

WESOŁYM MIASTECZKU PRATER!

TERMIN DNI CENA

od 2013-07-12 do 2013-07-24 13 1.399 zł

od 2013-07-24 do 2013-08-05 13 1.399 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na4

NEUM – miasteczko leży na pasie wybrzeża Południowej Dalmacji, 70 km

do Dubrownika, 120 km do Splitu co czyni to miejsce wyjątkowo

atrakcyjne turystycznie. Teren historycznie należący do Chorwacji na mocy

Układu w Dayton z 1995 roku został przyznany Bośni i Hercegowinie.

Atmosfera miasteczka jak i jego mieszkańcy nawiązują do czasów typowo

chorwackich. W miejscowości i okolicach kilka zabytków z czasów

tureckich.

Państwo: Bośnia i Hercegowina

Region: Bośnia I Herzegovina

Miasto: Neum Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Obiadokolacje

Zakwaterowanie: Hotel „NEUM”*** Wyposażenie: Basen, Jadalnia, Kawiarnia, Sklep - market,

Program animacyjny, Plaża

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, DVD,

barek), zakwaterowanie: 8 noclegów, wyżywienie: 3 posiłki dziennie

śniadanie, lunch, obiadokolacja, ubezpieczenie NNW do 2.000 €, KL do

15.000 €, bagażu do 200 €, opiekę kadry pedagogicznej i ratownika

wodnego, opiekę pilota na czas przejazdu i rezydenta podczas pobytu,

chorwacka opiekę medyczną, atrakcyjny program pobytu, podatek VAT.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE:

Organizowane są przez lokalne biura podróży, ceny orientacyjne:

DUBROVNIK (15 €+ bilety wstępu ok 12 €), FISH PICNIC (25 €),

WYSPA KORCULA (17 €).

TERMIN DNI CENA

od 2013-07-12 do 2013-07-22 11 1.699 zł

od 2013-07-20 do 2013-07-30 11 1.759 zł

od 2013-07-28 do 2013-08-07 11 1.759 zł

od 2013-08-05 do 2013-08-15 11 1.759 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na5

ZŁOTE PIASKI – to prawdziwa perła Bułgarskiej Riwiery położona ok.

20 km od Warny. Słynie ze skąpanej w słońcu złocistej 3,5 km plaży.

Miejsce przyciąga turystów ciepłym morzem, leczniczymi źródłami

mineralnymi, bezpłatnymi basenami z wieloma atrakcjami, możliwością

uprawiania różnorodnych sportów takich jak żeglarstwo, surfing, narty

wodne, tenis ziemny, mini golf, jazda konna czy kręgle. Dobrą zabawę

zapewniają liczne dyskoteki, kluby, kawiarnie.

Państwo: Bułgaria

Region: Morze Czarne Varna

Miasto: Złote Piaski Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Obiadokolacje

Zakwaterowanie: Hotel „Dahlia Garden”***+ Wyposażenie: Basen, TV, Restauracja, Bar

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, DVD,

barek), zakwaterowanie: 8 noclegów, wyżywienie FB: 3 posiłki dziennie –

śniadanie, lunch, obiadokolacja, ubezpieczenie NNW do 2.000 €, KL do

15.000 €, bagażu do 200 €, opiekę kadry pedagogicznej i ratownika

wodnego, rezydenta podczas pobytu, bułgarską opiekę medyczną, zajęcia z

animatorem, atrakcyjny program pobytu, m.in.: wstęp do dyskoteki Malibu,

wycieczka autokarowa do Warny, taksę klimatyczną, podatek VAT.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE:

Organizowane są przez lokalne biura podróży, ceny orientacyjne: Neseber

(ok. 28 €), Rejs statkiem (ok. 25 €), Bałczyk i Kaliakra + wieczór Bułgarski

(ok. 34 €), Istambuł (ok. 67 €), Aquapolis (30 lewa).

TERMIN DNI CENA

od 2013-06-30 do 2013-07-10 11 1.299 zł

od 2013-07-08 do 2013-07-18 11 1.399 zł

od 2013-07-16 do 2013-07-26 11 1.299 zł

od 2013-07-24 do 2013-08-03 11 1.399 zł

od 2013-08-01 do 2013-08-11 11 1.399 zł

od 2013-08-09 do 2013-08-19 11 1.399 zł

od 2013-08-17 do 2013-08-27 11 1.399 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na6

KATERINI PARALIA – najbardziej znana miejscowość wypoczynkowa

w Grecji. Tętniąca życiem miejscowość, położona na Rivierze Olimpijskiej,

u podnóża Olimpu. Katerini usytuowana jest w odległości ok. 70 km od

Salonik, pomiędzy Olimpem i górami Pieria. Piaszczyste i szerokie plaże

zachęcają do plażowania i wypoczynku.

Państwo: Grecja

Region: Riwiera Olimpijska

Miasto: Katerini Paralia Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Obiadokolacje

Zakwaterowanie: Hotel „Orea Eleni”***+ Wyposażenie: Basen, TV, Restauracja, Kawiarnia

CENA ZAWIERA: transport autokarem z klimatyzacją, WC, barem, DVD;

zakwaterowanie – 9 noclegów; wyżywienie – 3 x dziennie; dodatkowa

kolacja w dniu wyjazdu; suchy prowiant na drogę powrotną; opieka,

pedagogiczna, medyczna, ratownika; opieka pilota trasowego; opieka

rezydenta na miejscu (przedstawiciel kontrahenta); program KO – gry i

konkursy z nagrodami; ubezpieczenie KL i NNW; podatek VAT.,

Trasa Przejazdu:

Czechy – Słowacja – Węgry – Serbia – Macedonia – Grecja

WYCIECZKI FAKULTATYWNE:

Organizowane są przez lokalne biura podróży, ceny orientacyjne:

Ateny, Meteory (ok. 25 €), Saloniki (ok. 20 €), Olimp (ok. 18 €), Rejs

piracki (ok. 20 €), Wieczór grecki (ok. 18 €).

TERMIN DNI CENA

od 2013-07-01 do 2013-07-10 12 1.695 zł

od 2013-07-10 do 2013-07-19 12 1.695 zł

od 2013-07-19 do 2013-07-28 12 1.695 zł

od 2013-07-28 do 2013-08-06 12 1.695 zł

od 2013-08-06 do 2013-08-15 12 1.695 zł

od 2013-08-15 do 2013-08-24 12 1.695 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na7

OLIMPIC BEACH – nowoczesny kurort turystyczny położony u stóp

Olimpu - tajemniczej siedziby pogańskich bogów. Niepowtarzalne kolory -

błękit morza, zieleń gór oraz złocisty kolor piaszczystego wybrzeża,

regionalna kuchnia, liczne puby, tawerny, dyskoteki oraz sklepy przyciągają

turystów ze wszystkich stron świata. Wzdłuż wybrzeża ciągnie się

nadmorska promenada łącząca Olimpic Beach z Paralią - miejscowością

słynącą ze sprzedaży futer i skór.

Państwo: Grecja

Region: Riwiera Olimpijska

Miasto: Olimpic Beach Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Obiadokolacje

Zakwaterowanie: Hotel „Dias”***+ Wyposażenie: Basen, Restauracja, Bar

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy lux (WC, DVD, klimatyzacja,

barek), zakwaterowanie: 8 noclegów, wyżywienie FB (3 posiłki dziennie ?

śniadanie, lunch, obiadokolacja), ubezpieczenie NNW do 2.000€, KL do

15.000 €, bagażu do 200 €, opiekę kadry pedagogicznej i ratownika

wodnego, opiekę pilota na czas przejazdu i polskojęzycznego rezydenta

podczas pobytu, grecką opiekę medyczną, wstęp do dyskoteki "Cocus",

atrakcyjny program pobytu, podatek VAT.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE:

Organizowane są przez lokalne biura podróży, ceny orientacyjne:

Meteory (ok. 40 €), Delfy (ok. 41 €), Ateny (ok. 50 €), Olimp - Dion (ok. 22

€), Skiathos (ok. 45 €), Łódź Piracka (ok. 28 €), Grecki Wieczór (ok. 23 €).

TERMIN DNI CENA

od 2013-06-30 do 2013-07-10 11 1.499 zł

od 2013-07-24 do 2013-08-03 11 1.599 zł

od 2013-08-09 do 2013-08-19 11 1.599 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!

Związek Nauczycielstwa Polskiego ZG Ośrodek Usług Pedagogicznych i Socjalnych Filia w Katowicach

ul. Starowiejska 11, 40 - 015 Katowice tel. 32 253 88 02 wew. 30 - www.oupiskat.sklepna5.pl

e-mail: katowice@oupis.pl

Stro

na8

CESENATICO – to jedna z najpopularniejszych miejscowości

wypoczynkowych wybrzeża Adriatyku. Miasteczko to liczy ponad siedem

wieków barwnej tradycji związanej z tak legendarnymi postaciami jak

Cesare Borgia czy Leonardo da Vinci, którego dziełem jest słynny kanał

portowy. Ważnym punktem miasteczka jest Muzeum Morskie na świeżym

powietrzu, które zgromadziło autentyczne i unikalne okręty.

Państwo: Włochy

Region: Emilia-Romania

Miasto: Cesenatico

Profil wyjazdu: Wyjazd dla dzieci i młodzieży

Wyżywienie: śniadanie, Obiady, Kolacje

Zakwaterowanie: Ośrodek wypoczynkowy Bellelli

Wyposażenie: Basen, Jadalnia, Kawiarnia, Plaża, Boisko

CENA ZAWIERA: przejazd autokarem klasy lux (klimatyzacja, WC, DVD,

barek), zakwaterowanie: 8 noclegów, wyżywienie FB: 3 posiłki dziennie

śniadanie, obiad, kolacja, ubezpieczenie NNW do 2.000 €, KL do 15.000 €,

bagażu do 200 €, opiekę kadry pedagogicznej i włoskiego ratownika

wodnego, opiekę pilota na czas przejazdu i polskojęzycznego rezydenta

podczas pobytu, włoską opiekę medyczną, atrakcyjny program pobytu:

zajęcia sportowe, siatkówka plażowa, aerobic, dyskoteki, podatek VAT.

WYCIECZKI FAKULTATYWNE:

Organizowane są przez lokalne biura podróży, ceny orientacyjne:

Rzym (ok. 60 €+ ok 6 € na metro), Rejs statkiem + Delfinarium (ok. 35 €),

Dyskoteka w Rimini (ok. 20 €), Atlantica (ok. 15 €).

TERMIN DNI CENA

od 2013-07-20 do 2013-07-30 11 1.595 zł

od 2013-07-28 do 2013-08-07 11 1.595 zł

od 2013-08-05 do 2013-08-15 11 1.595 zł

…więcej informacji (w tym rozkład jazdy) na stronie internetowej

www.oupiskat.sklepna5.pl lub pod numerem telefonu 32 253 88 02 wew. 30

ZAPRASZAMY!!!