Ponuda našeg Centra za roditelje i dijete tice se vas kao roditelja s djecom u dobi od 0 do 3 godine, neovisno o tome je li vaše dijete pod skrbi u ovoj ustanovi.

Slobodno nas posjetite ili stupite s nama u kontakt kada …

§ želite razmijeniti dojmove s drugim roditeljima u slicnim situacijama i jedni drugima pružiti podršku,

§ imate pitanja u vezi s razvojem vašeg djeteta ili ako ste zabrinuti,

§ imate pitanja koja se odnose na vašu obiteljsku, po-slovnu ili socijalnu situaciju.

Veselimo se vama i vašem djetetu!

KONTAKT

Stupite u kontakt s nama. Obavijestit cemo vas o trenutnim ponudama našeg Centra za roditelje i dijete.

Frühe HilfenFach- und KoordinationsstelleR1, 7 | 68161 MannheimTelefon 0621 293-3709E-pošta fruehe.hilfen@mannheim.de

Podrobnije informacije o Centru za roditelje i dijete i na temu Rana pomoc naci cete na: www.mannheim.de/fruehehilfen

Racun za pomoc “Frühe Hilfen”: Sparkasse RheinNeckarNord IBAN: DE63 6705 0505 0030 2013 70 | BIC: MANSDE66XXX

Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Straßenbahnlinie 2, Haltestelle „Bürgermeister-Fuchs-Straße“ oder Straßenbahnlinien 1, 2, 3 und 4, Haltestelle „Alte Feuerwache“

© b

y Ju

lia T

hom

son

U suradnji s volonterskim organizacijama

KOMU JE NAMIJE-NJEN CENTAR ZA RODITELJE I DIJETE?

Neckar

Paradeplatz(linije 1, 2, 3, 4, 5, 6 i 7)

Marktplatz(linije 1, 3, 4, 5 i 7)

N

S

OW

Brei

te S

traß

e

Planken

Bismarckstraße

Luisenring

Friedrichsring

D1O1

Q1Q2

Q3

O2O3N1

M1

N2N3

O4O5

P4P3

P5

P6

Q5

Q6

Q7

D2D3

D4E1

E2

F1

F4F5

F6 H1H2

H3H4

H5H6

H7

I1I2

I3I4

I5I6

K1

U1

K2

U3U4

U5

U6

U2

T1

T5

T6

T2

S3S4

S5

S6

R1

R3R4

R5

R7

R2

K3K4

K5K6K7

I7

E3E4

E5E6

E7

F7 G5G6

G3G4

G4

D5D6

C1C2

C3C4

C5C6

B1B2

B3

A3

B4

A4

B5A5

B6

B7

C7

C8D7

Fach- und KoordinationsstelleR1, 7

Rana pomoc

CENTAR ZA RODI-TELJE I DIJETE

Djeca, mladež i obitelj–Ured za mladež–

Dnevne ustanove za djecu i dnevna skrb o djeci

Financira:

Savezno ministarstvo za obitelj, starije osobe, žene i mladež

Inac

ica:

svi

banj

20

14

ŠTO NUDI CENTAR ZA RODITELJE I DIJETE?

TKO RADI U CEN-TRU ZA RODITELJE I DIJETE?

Naš tim sastoji se od nekoliko strucnjaka. Sa zadovolj-stvom cemo vam poslužiti kao kontaktni partner za vas i rješenje vaših briga na licu mjesta.

Uprava ustanove i odgojiteljice* cine sve da centar bude mjesto od povjerenja, kako za vaše dijete tako i za vas. U svakodnevnom životu oni predstavljaju kontaktne osobe za pružanje pomoci i podrške i tako cine most ka ostalim strucnjacima, u koje spadaju:

§ psihologinja iz Psihološkog savjetovališta, koja pravi dijagnozu i daje savjete u vezi razvoja vašeg djeteta te u pojedinacnim razgovorima i u programima namijenjenim grupama nudi odgovore na druga psihološka pitanja;

§ lijecnica iz Službe za medicinu djece i mladeži Odjela za zdravlje, koja ce vas informirati i dati vam savjete na sva pitanja vezana uz zdravlje vašeg djeteta;

§ socijalna radnica iz Centra za socijalnu skrb Ureda za mla- dež, koja ce vam dati savjete o mogucnostima pomoci i podrške mladima, kao i o drugim socijalnim uslugama;

§ prema potrebi i po dogovoru s vama, ukljucit cemo i druge strucnjake, kao npr. primalje i medicinske sestre specijalizirane za rad s djecom.

* Radi lakše citljivosti se zanimanja osoba koriste samo u ženskom obliku, ali se podjednako odnose i na muški spol.

ZBOG CEGA POSTOJI CENTAR ZA RODITE-LJE I DIJETE?

Svi roditelji djeci žele ponuditi najbolji moguci odgoj i po-voljne preduvjete za njihov buduci život. Mlade obitelji cesto postavljaju pitanje kako se odgovarajuce suociti s raznolikim zahtjevima koji nastaju u zajednickom životu s djetetom.

Tim Centra za roditelje i dijete želi vas podržati i pomoci vam kod takvih pitanja i odgojnih obveza. Roditeljima i djeci nudimo prostor i vrijeme za druženje, igru i zabavu te savje-todavnu potporu.

Naš Centar za roditelje i dijete nalazi se u blizini mjesta stanovanja i pouzdani je partner za roditelje i djecu u dobi od 0 do 3 godine.

Ponuda vam stoji na raspolaganju neovisno od toga je li vaše dijete posjecuje jaslice ili vrtic.

Naša se ponuda u istoj mjeri tice vas kao roditelja kao i vaše djece. Organizirani su raznoliki susreti u vezi tema i pitanja o odgoju, promicanju djecjeg razvoja i zdravstvenoj njezi. Sadržaji se temelje sukladno vašim pitanjima i potre-bama, kao i onima vezanim uz vašu djecu.

Naše ponude, izmedu ostalog, ukljucuju sljedece:

§ grupe za roditelje i djecu

§ grupe za djecu rane dobi

§ kafic za roditelje i djecu

§ radionice za roditelje

§ tecajevi o ishrani

§ grupe za igru

§ savjetovanje roditelja