1

CROATION/ČESKY

KORISNIČKI PRIRUČNIK

TAD-13003

www.facebook.com/denverelectronics

Prije spajanja, korištenja ili podešavanja ovog proizvoda, molimo pažljivo pročitajte kompletan

korisnički priručnik.

2

CROATION/ČESKY

Važne sigurnosne infomacije

UPOZORENJE: Molimo pročitajte pažjivo sigurnosne informacije prije korištenja tablet računala.

1. Za elektrostatsko pražnjenje (ESD) po testu EN55020, potrebno je ručno isključiti uređaj (ON/OFF)

za ponovno pokretanje rada tabet računala

2. S obzirom da tablet računalo ima ugrađenu lithium punjivu bateriju molim pratite upute iz nastavka:

CAUTION!

- Ne otvarajte tablet računalo!

- Ne izlažite tablet vrućini, vodi, vlazi, direktnom suncu!

- Za punjenje koristite samo originalan ispravljač!

- Ne pokušavajte samostalno promijeniti bateriju - možete oštetiti bateriju što može dovesti do

pregrijavanja I ozljede. Baterija se može promijeniti samo u ovlaštenom servisu gdje će se odložiti

na ispravan način.

Upozorenje:

1. Da biste smanjili opasnost od požara ili električnog udara, ne izlažite ovaj uređaj kiši ilivlazi. Uređaj

netreba izlagati kapanju ili prskanju a predmete napunjenevodom poputvaza netreba postavljati na

uređaj.

2. Direktan priključni adapter koristi se kao uređaj za raskidanje veze; uređaj za raskidanje veze

treba biti spreman za rad.

3. Ova oprema spada u Klasu II ili u klasu dvostruko izoliranih električnih uređaja. Dizajniran je na

takav način da ne zahtijeva sigurnosnu vezu za električno uzemljenje.

4. Znak munje sa strelicom unutar istostraničnog trokuta označava daje unutar kućišta prisutan

neizolirani "opasni napon" koji može predstavljati opasnost od električnog udara. Da biste smanjili

opasnost od električnog udara ne uklanjajte poklopac (ili stražnji dio) jer u uređaju nema dijelova

koje može servisirati korisnik. Servis povjerite samo kvalificiranom osoblju. Znak uskličnika unutar

istostraničnog trokuta upozorava korisnika na postojanje važnih uputa za rad i održavanje u

priručniku koji ste dobili s proizvodom.

5. Pravilno odlaganje ovog proizvoda. Ova oznaka označava da se proizvod ne smije odlagati

zajedno sa ostalim (kućnim) komunalnim otpadom diljem EU.

Da biste spriječili nanošenje štete okolišu ili narušavanje ljudskog zdravlja zbog nekontroliranog

odlaganja otpada, pobrinite se da ga reciklirate s odgovornošću čime se omogućava ponovna

upotreba materijalnih sirovina.Želite li vratiti korišteni uređaj, učinite to na mjestu za povrat i

prikupljanje ili kontaktirajte trgovca kod kojeg ste kupili proizvod.

3

CROATION/ČESKY

Sadržaj

Sadržaj..................................................................................................................................................... 3

Pregled uređaja ....................................................................................................................................... 4

Pokretanje................................................................................................................................................ 5

O aplikacijama ......................................................................................................................................... 8

Već instalirane aplikacije ......................................................................................................................... 8

Spajanje na internet ................................................................................................................................. 9

E-pošta .................................................................................................................................................. 12

Prijenos datoteka ................................................................................................................................... 13

Otkrivanje smetnji .................................................................................................................................. 15

Tehnički podaci ...................................................................................................................................... 16

4

CROATION/ČESKY

Pregled uređaja

1. RESET

Koristite iglu ili spajalicu za resetiranje uređaja.

2. Slušalice

Priključak audio izlaza za slušalice.

3. DC

4. MICRO SD CARD

Ovdje umetnite vanjsku SD CARD memorijsku karticu.

5. HDMI

6. DOMAĆIN

Povežite s USB uređajem radi prijenosa podataka (npr. glazbe, video zapisa, fotografija, datoteka)

7. USB

Povežite s računalom radi prijenosa podataka (npr. glazbe, video zapisa, fotografija, datoteka)

8. MIC

9. NAPAJANJA

Pritisnite ako želite uključiti uređaj ili uključiti ili isključiti zaslon. Pritisnite i zadržite ako želite pristupiti

izbornik za isključivanje.

10. V+/V-

5

CROATION/ČESKY

Pokretanje

Uključivanje ili isključivanje tableta

Uključivanje tableta:

Pritisnite i držite pritisnutom tipku Power sve dok se ne uključi LCD zaslon. Pričekajte da se pojavi

početni zaslon; tablet je sada spreman za uporabu.

Isključivanje tableta:

1. Pritisnite i zadržite tipku za uključivanje dok se ne pojavi izbornik Power off.

2. Dotaknite OK (U redu) na zaslonu za isključivanje tableta.

Uključivanje ili isključivanje zaslona pomoću gumba On i off (Standby)

Kada je tablet uključen, možete isključiti zaslon kako biste štedjeli bateriju. Za isključivanje zaslona

jednostavno jedanput pritisnite tipku Power. Za ponovno uključivanje zaslona ponovno pritisnite tipku

Power.

Ako želite očuvati bateriju, zaslon možete postaviti za automatsko isključivanje kada ne koristite

tablet (između 15 sekundi i 30 minuta). Mogućnost isteka vremena za ovaj zaslon pronaći ćete u

izborniku Zaslon.

6

CROATION/ČESKY

Pokretanje

Otključavanje zaslona

Kada je zaslon isključen, morat ćete otključati zaslon kada ga ponovno uključite. Za otključavanje

zaslona odvucite ikonu za zaključavanje preko zaslona prema klizećoj ikoni za zaključavanje prema

desnoj strani zaslona gdje je prikazana ikona za otključavanje. Tako će se tablet otključati.

O aplikacijama

Za pokretanje aplikacije dodirnite ikonu aplikacije na home ekranu ili u Launcher gdje možete dodirnuti

ikonu na home ekranu za pokretanje.

Zaslon Launchera (Pokretača):

7

CROATION/ČESKY

Gore prikazani zaslon služi samo kao ilustracija. Zadržava pravo na izmjenu i unapređenje

konačnog popisa aplikacija dostupnih na tabletu.

8

CROATION/ČESKY

O aplikacijama

Već instalirane aplikacije

Neke su aplikacije instalirane na tablet radi pogodovanja korisniku.

Te aplikacije uključuju:

PretražuJ Interneteku mrežu.

Izvodi jednostavne matematičke operacije.

Snimajte fotografije ili video zapise pomoću fotoparata na prednjoj strani.

Provjeravaj e-poštu.

Slušaj glazbu.

Pristupaj izborniku Postavke radi podešavanja mogućnosti tableta.

Već instalirane aplikacije

Instaliranje aplikacija

Dodatne aplikacije možete također skidati s elektroničke tržnice aplikacija uređaja, putem intemetskog

pretaživača ili drugih izvora.

Tablet mora biti podešen tako da omogućuje instalaciju aplikacija iz non-Market (ne tržišnih) izvora.

Opcija Nepoznati izvori može se postaviti u izborniku Postavke aplikacija.

9

CROATION/ČESKY

Spajanje na internet

Spajanje na bežični internet

1. Pritisnite Ikonu postavki.

2. Locirajte postavku Wi-Fi i otkližite s njom do pozicije On.

3. Odaberite mrežu na popisu dostupnih mreža. Za osvježavanje popisa dostupnih mreža pritisnite

gumb Scan.

Za ručno dodavanje mreže odaberite gumb Add Network.

10

CROATION/ČESKY

4. Odaberite Connect u skočnom izborniku.

5. Ako je mreža zaštićena lozinkom, unesite lozinku za nastavak.

6. Kada spajanje bude završeno, zaslon će prikazati Connected (Spojeno) ispod naziva mreže.

11

CROATION/ČESKY

Radi uštede baterije, isključite Wi-Fi kada je ne koristite.

12

CROATION/ČESKY

E-pošta

Postavljanje korisničkog računa E-pošte

1. Pritisnite ikonu za e-poštu ispod izbornika Aplikacije.

2. Unesite vašu adresu e-pošte i lozinku i zatim pritisnite Dalje.

Ako vam to ne uspije, morat ćete ručno konfigurirati vaš korisnički račun. Prije nego što ga pokušate

ručno konfigurirati, ponovno unesite vašu adresu e-pošte i lozinku kako biste provjerili je li vaš unos bio

ispravan.

Ručna konfiguracija korisničkog računa E-pošte

Preporučuje se da konzultirate IT stručnjaka prije nego što pokušate ručno konfigurirati vašu adresu

e-pošte.

1. Ručno postavljanje e-pošte zahtijeva podrobnije informacije. Posjetite intemetsku stranicu

pružatelja usluge ili nazovite njihovu telefonsku podršku za individualne informacije.

2. Prvo što morate ustanoviti jest koji tip servera (poslužitelja) koristite. Većina servera (poslužitelja)

su POP3, no postoje i I MAP te Exchange kao podržane usluge.

3. Unesite vašu adresu e-pošte i lozinku i zatim pritisnite Next.

4. Unesite sve podatke za dio Dolazni poslužitelj ručnog postavljanja.

5. Pritisnite Next i aplikacija će testirati vaše postavke. Wi-Fi mora biti aktivna za ovaj korak.

6. Unesite sve podatke za postavke Izlaznog poslužitelja.

7. Pritisnite Next i aplikacija će testirati vaše postavke. Wi-Fi mora biti aktivna za ovaj korak.

13

CROATION/ČESKY

Prijenos datoteka

Prijenos datoteka pomoću računala

1. Kako biste započeli prijenos datoteka na računalo, ukopčajte Jedan kraj dobivenog Mlnl-USB III

USB kabela u uređaj, a drugi u USB ulaz na računalu.

2. Pritisnite ikonu USB u donjem desnom kutu.

3. Odaberite USB Connected (USB Spojeno).

4. Pritisnite gumb Turn on USB Storage.

14

CROATION/ČESKY

Koristeći izvorne kontrole, prihvatite sve upite na spojenom računalu.

5. Sada ćete biti u mogućnosti prenositi datoteke na i s računala.

6. Za dovršetak ove sesije, pritisnite gumb Turn off USB Storage.

15

CROATION/ČESKY

Otkrivanje smetnji

1.1 Uređaj se ne može spojiti na Wi-Fi

Provjerite radi li bežična mreža testirajući je na nekom drugom bežičnom uređaju.

Provjerite jesu li uređaj i bežični usmjerivač u dometu bežične mreže kako bi se mogli spojiti.

Zidovi ili druge smetnje smanjit će moguće udaljenosti između bežičnih uređaja.

Provjerite je li sigurnosna lozinka koju koristite ispravna.

1.2 Uređaj se ne uključuje

Uređaj ne možete uključiti kada je napunjenost baterije ispod kritične razine; molimo napunite

bateriju.

Koristite iglu ili spajalicu za resetiranje uređaja sa strane uređaja I provjerite da li se resetira ili ne.

Provjerite da li je punjač ispravno spojen.

1.3 Zagrijavanje uređaja

Kada pokrenete više aplikacija, koristeći zaslon postavljen na najjaču svjetlinu ili prilikom punjenja

baterije, uređaj se može jako zagrijati. To je normalno i ne bi trebalo uzrokovati neugodnosti

prilikom korištenja.

1.4 Sustav pokazuje anomalije I ne radi Ispravno

Instaliranje nekih aplikacija treće stranke može uzrokovati neispravan rad sustava. Pritisnite gumb

RESET i resetirajte sustav kako biste riješili ovaj problem.

1.5 Korisnički račun E-pošte Account ili registracija aplikacije ne mogu se postaviti

Pobrinite se da je MID spojen na Wi-Fi mrežu i da se može spojiti na internet.

Pobrinite se da unesete ispravne podatke u postavke vaše E-pošte kako biste mogli pristupiti tom

korisničkom računu.

Pobrinite se da su vrijeme sustava i lokalno vrijeme ispravni.

1.6 Snimanje nije moguće

Koristite iglu ili spajalicu za resetiranje uređaja sa strane uređaja I provjerite da li funkcija snimanja

ispravno radi.

1.7 Vrijeme čekanja na uređaju je prekratko

Trajanje litijumske baterije varira ovisno o promjenama okolne temperature i uvjetima usluge. Ako

je okolna temperatura preniska ili previsoka, to će utjecati na trajanje baterije. Preporučljivo je

koristiti ovaj uređaj pri normalnoj temperaturi.

Vijek trajanja baterije ovisi o upotrebi. Visoka jakost zvuka, WIFI i učestala uporaba mogu

uzrokovati brže trošenje baterije.

1.8 Nema zvuka putem slušalica

16

CROATION/ČESKY

Provjerite Je II Jakost zvuka postavljena na 0.

Provjerite da li Je zvučna datoteka u kvaru i pokušajte poslušati neku drugu zvučnu datoteku za

potvrdu. Ako je zvučna datoteka u kvaru, može uzrokovati jak šum ili smetnje.

1.9 Iskrivljenost boja kod prikaza video sadržaja ili slika

Koristite iglu ili spajalicu za resetiranje uređaja sa strane uređaja radi riješavanja ovog problema

1.10 Datoteke se ne mogu kopirati

Provjerite da li je uređaj ispravno spojen na računalo.

Provjerite da li je memorijski prostor pun.

Provjerite da li je USB kabel u kvaru.

1.11 Druge poteškoće

Molimo slijedite gore navedene korake kako biste otklonili druge moguće poteškoće prije nego što

nam vratite MID/Tablet računalo:

Korak 1: Koristite iglu ili spajalicu za resetiranje uređaja sa strane uređaja I provjerite da li funkcija

ispravno radi.

Korak 2: Nadogradite ugrađeni softver s računala I ponovno pokrenite uređaj I zatim provjerite radi

II funkcija ispravno.

Tehnički podaci

Molimo posjetite www.denver-electronics.com radi najnovijih informacije o proizvodu. Dizajn,

specifikacije i priručnik podložni su izmjenama bez prethodne obavijesti.

CPU 1.6GHz DUAL CORE

RAM 1GB DDR3

Memorija Ugrađena flash memorija od 16GB; utor mikro SD kartice (podržava najviše

32 GB)

Zaslon Podržava TFT LCD (1280X800) od 10.1" inča, kapacitivnidodimizaslon

IE za Wi-Fi mrežu IEEE 802.11 b/g/n

Audio izlaz 3,5mm za slušalice

PC sučelje USB 2.0 velike brzine

Dodatne funkcije Ugrađeni mikrofon

Kamera (0,3 MP)

Zvučnik od 2xiW

Operativni sustav Android™ 4.2.2

Napajanja Adapter napajanja za akumulatorsku litij-polimersku baterija (DC 5V, 3A)

17

CROATION/ČESKY

Električna i elektronička oprema i priložene baterije sadrže materijale, komponente i tvari koji mogu biti

opasni za vaše zdravlje i okoliš ako se otpadni materijal (odbačena električna i elektronička oprema i

baterije) ne odlože na propisani način.

Električna i elektronička oprema i baterije su označene simbolom prekrižene kante za smeće. Ovaj

simbol označava da se električka I elektronička oprema I baterije ne smiju odlagati zajedno s ostalim

kućnim otpadom, već se moraju odlagati zasebno.

Važno je da kao krajnji korisnik, vaše iskorištene baterije odnesete u predvi đeno i označeno

postrojenje. Na taj način osigurat ćete recikliranje baterija u sukladnosti sa zakonom i nećete nanijeti

štetu okolišu.

Svi gradovi su odredili sabirna mjesta na kojima se električna i elektronička oprema te baterije mogu

besplatno odložiti ili pokupiti iz kućanstva. Dodatne informacije su dostupne u tehničkom odjeljenju

vašeg grada.

Uvoznik:

TEHNOCENTAR D.0.0

PRILAZ IVANA VISINA 7

10020 ZAGREB

CROATIA"

SVA PRAVA SU ZADRŽANA, AUTORSKA PRAVA DENVER ELECTRONICS A/S

Parla presente, InterSales A/S, declare que cettetablette DENVER TAD-10082 est conforme aux

exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.

Une copie de la Declaration de Conformite peut etre obtenue a I'adresse

Inter Sales A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Danemark