www.kosicednes.sk, facebook/kosicednes NAJVÄČŠÍ DENNÍK V NAŠOM MESTE streda 29. jún 2016, číslo: 125 / ročník 3

SÚŤAŽTE A VYHRAJTE BALÍČEK KOZMETIKY HELIOCARE V HODNOTE 110€Viac na facebooku

VÝSKALA OD RADOSTI

strana 24

Jana Velďáková ide na olympiádu

POČASIE DNES:bude slnečno.Vietor do 15 km/hod. 29 °C

DEŇ

14 °CNOC ZÁŤAŽOVÝ

STUPEŇ 2MENINY:Dnes: Peter a Pavol, PetraZajtra: Melánia

strana 9 strana 9 strana 9

strany 4 - 5 strany 4 - 5 strany 4 - 5

OPAĽUJTE SA OPAĽUJTE SA OPAĽUJTE SA SPRÁVNESPRÁVNESPRÁVNE

AKO SA V LETE AKO SA V LETE AKO SA V LETE NAMAĽOVATNAMAĽOVATNAMAĽOVAT

KRÁSAKRÁSAKRÁSA

NAJBLIŽŠIANAJBLIŽŠIANAJBLIŽŠIAPRÍLOHAPRÍLOHAPRÍLOHA29. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 201629. 7. 2016

UŽITE UŽITE UŽITE SI LETOSI LETOSI LETO

trendytrendytrendytrendytrendytrendy::::::dnesdnesdnesdnesdnesdnes

Zatiaľ čo parkovacia fi rma rozmiestňuje automaty v centre mesta, aktivisti burcujú ľudí proti nej. Dnes o 17.00 bude protest pred magistrátom.

VIAC NA STRANÁCH 2 - 3

EEI prichádza...

foto: Juraj Sasák

02 TÉMA DŇA29. jún 2016

TIP PRE NÁSTipy očakávame na bezplatnej linke - 0800 300 010 e-mail: tipy@kosicednes.sk

V ČÍSLE

Chrám ostane oplotený 4 Plot na Čsl. armády odstránia až po dokončení výstavby farskej budovy a garáže.

Sexuálne zneužívala 13-ročnú dcéru 5 Jarmila s druhom v byte na Podhradovej znásilňovali aj maloletého chlapca.

Štartuje Šengenský poludník 10 Medzinárodný festival mládežníckych orchestrov a zborov s bohatým programom.

Hokejisti pustili žilou 22 - 23 V Steel aréne včera tiekla krv.

Najväčším rizikom je neprijať žiadne riziko. Stratégiou, ktorá v dnešnom rýchlo sa meniacom svete vedie k neúspechu, je neriskovať!

Mark Zuckerberg, zakladateľ Facebooku

VÝROK DŇA

JE TO NA DOBRÚ VEC, ZO MŇA NEJAKO NEUBUDNEEduard Šedivý, hokejista HC Košice po darovaní krvi

MYŠLIENKA NA DNES

EEI stále nehovorí, kde presne budú nové parkovacie miestaFirma EEI, ktorá má od za-čiatku júla prevádzkovať parkovanie v novovznik-nutých desiatich rezident-ských zónach, opakovane sľubuje okolo 1500 no-vých parkovacích miest. No len veľmi pomaly z nej idú konkrétnosti.

„Spoločnosť EEI stavebne vy-buduje približne 1 500 nových parkovacích miest pre reziden-tov. Väčšinu už vie lokalizovať. V mestských častiach Koši-ce - Juh a Košice - Staré Mesto

pribudne v krátkom čase 1 036 parkovacích miest. Umiestnenie približne 400 miest určí v najbliž-ších týždňoch,“ píše sa v správe, ktorú nám z firmy poskytli.

Na konkrétne ulice a presné loka-lity, kde majú nové parkovacie mies-ta vzniknúť, sme sa už firmy EEI niekoľkokrát pýtali. Ak deklarujú,

že väčšinu už vedia lokalizovať, ne-mal by byť problém ich uviesť. Na našu opätovnú otázku sme sa však konkrétnej odpovede stále nedoč-kali. Len prísľubu, že nám postoj firmy v tejto otázke vysvetlia dnes. Má to súvisieť so stavebnými povo-leniami, konaniami a ohláškami.

Zlepšenie vraj pocítia hneď„Práce na výstavbe spomínaných parkovacích miest sa rozbehnú v najbližšom čase. Očakávame predaj približne 4 500 rezident-ských parkovacích kariet, ale môže ich byť menej aj viac,“ po-vedal výkonný riaditeľ EEI Ján

Zóna 1 Mestská časť JUH 85 Zóna 2 Mestská časť JUH 43 Zóna 3 Mestská časť JUH 81 Zóna 4 Mestská časť JUH 134

Zóna 5 Mestská časť JUH 67 Zóna 6 Staré Mesto 116 Zóna 7 Staré Mesto 196 Zóna 8 Staré Mesto 46

Zóna 9 Staré Mesto 184 Zóna 10 Staré Mesto 84 SPOLU 1 036

Rozmiestnenie nových parkovacích miest v rezidentských zónach 1 - 10

OČAKÁVAJÚ PREDAJ ŠTYRI A POL TISÍCA KARIET

Za EEI je akciovka Z LUXEMBURSKAWOOD & Company Group kontroluje parkovaciu firmu cez Slovenský rastový a kapitálový fond. Vlastníci akciovky sú neznámi

Nikto z majiteľov firmy sa za nikým a za ničím neskrýva, vyhlásila EEI, ktorá v Košiciach prevádz-kuje mestské parkoviská. Bola to reakcia na mediál- ne prívlastky „cyperská schránka“. Rozhodujúci vplyv na činnosť EEI má pritom akciovka s nezná-mou vlastníckou štruktú-rou registrovaná v Luxem-bursku.

EEI má od roku 2010 dvoch spo-ločníkov. Prvým je eseročka Bros&-Co. Holding s jediným majiteľom Košičanom Jánom Fellegim. V EEI, ktorej konateľom je Fellegi, má sedempercentný podiel.

Druhým spoločníkom EEI je Slovenský rastový a kapitálový fond (SRKF). V parkovacej firme kon-troluje 93 percent. Ide o akciovú spoločnosť, takzvaný fond rizikové-ho kapitálu, ktorý združuje peniaze z eurofondov a súkromných zdro-

Roman Rokytkaroman.rokytka@kosicednes.sk

Keď 13. júna na magistráte protestovalo proti ďalšiemu spoplatneniu parkovania vyše tisíc ľudí, riaditeľa EEI Jána Tomanoviča musela pri odchode sprevádzať mestská polícia. Dnes o 17.00 budú ľudia pred ma-gistrátom opäť protestovať. foto: Veronika Janušková

0329. jún 2016TÉMA DŇA

ŠPECIÁLNA DISKUSIA

PARKOVANIE V KOŠICIACHKOMPETENTNÍ A OBČANIAzástupcovia EEI, Mesta Košice a občianských iniciatív naživo

ZAPOJTE SA OTÁZKAMI CEZ FACEBOOK

30.6.2016 o 18:15na tv:naša, Ckošice:dnes a Ctv:naša

Vyzbierali vyše 10-tisíc podpisovNa dnešnom, ako to nazvali organizátori, ostrom proteste pred magistrátom budú môcť odovzdať podpísané hárky tí, ktorí sa posta-vili za petíciu za zmenu koncepcie parkovania v Košiciach. V nej vyzýva-jú primátora Richarda Rašiho, aby zabezpečil zriadenie mestského podniku na správu parkovania a zmenu prijatého VZN číslo 157 v prospech obyvateľov mesta. Na zasadaní mestského zastupiteľstva 13. júna, keď poslanci schválili prenájom parkovacích miest pre firmu EEI, argumentoval primátor, že má štyritisíc podpisov na petíciách, v nich ľudia, hlavne z centra, tvrdia, že nemajú kde parkovať. „Za dva týždne sa len na internete podpísalo pod našu petíciu takmer štyri a pol tisíca ľudí. Ďalšie tisíce vyzbierali aktivisti. Zatiaľ ich nemáme skon-trolované, ale už teraz môžem uviesť, že ich je okolo 10 a pol tisícky. A ďalšie hárky s podpismi nám ešte doručia,“ pove-dal nám Ladislav Lörinc z petičného výboru. (FER)

EEI stále nehovorí, kde presne budú nové parkovacie miestaTomanovič. Dodal, že zlepšenie pocítia rezidenti hneď po spus-tení systému, odkedy budú zóny označené dopravným značením, ktoré upozorní na zákaz parkova-

nia pre nerezidentov.„Následne v najbližších dňoch

a týždňoch budú postupne pri-búdať ďalšie dopravné značenia, budú vymaľované čiary a postup-

ne budú pribúdať aj nové miesta. Cieľom je, aby každý rezident mohol kultúrne a normálne za-parkovať v zóne, kde býva“, tvrdí Ján Tomanovič. (FER)

Za EEI je akciovka Z LUXEMBURSKAWOOD & Company Group kontroluje parkovaciu fi rmu cez Slovenský rastový a kapitálový fond. Vlastníci akciovky sú neznámi

jov. Výmenou za majetkovú účasť poskytuje malým a stredným podnikom úvery na podnikateľ-ské projekty s cieľom zhodnotiť svoju investíciu.

Manažérska kontrola SRKF ofi ciálne spravuje a má v ňom väčšinový podiel eseročka Národný holdingový fond, ktorej jediným spoločníkom je Slovak

Bussines Agency, bývalá Národ-ná agentúra pre rozvoj malého a stredného podnikania. Je to zá-ujmové združenie, v ktorom má najvýznamnejšiu pozíciu minis-terstvo hospodárstva.

V SRKF však nerozhoduje štát. Podľa webstránky fondu v ňom „pozíciu manažéra vykonáva“ ak-ciová spoločnosť Wood & Com-pany. Jej jediným akcionárom je WOOD & Company Group, ktorá má sídlo v Luxemburskom veľkovojvodstve.

Denník košice:dnes včera naj-

prv požiadal EEI o zverejnenie akcionárov tejto fi rmy. Karolf Wolf, ktorý za EEI komunikuje s médiami, povedal, že otázke nerozumie, lebo podľa neho to nesúvisí s vlastníckou štruktúrou EEI.

Wood: Investičná banka Národný holdingový fond neod-povedal vôbec, ministerstvo hos-

podárstva odkázalo, že na otázky odpovie Slovak Bussines Agency. Jej vedúca oddelenia komuniká-cie Dominika Bizíková zasa odpí-sala, že je potrebné sa obrátiť na SRKF.

V jej orgánoch sú práve ľudia z bratislavskej dcéry Wood & Company. Boris Kostík, ktorý je uvedený ako kontaktná osoba, povedal, že sa poradí, ako otáz-ku vybavia. WOOD & Company Group sama seba označuje za „najväčšiu nezávislú investičnú banku v strednej Európe“.

Keď 13. júna na magistráte protestovalo proti ďalšiemu spoplatneniu parkovania vyše tisíc ľudí, riaditeľa EEI Jána Tomanoviča musela pri odchode sprevádzať mestská polícia. Dnes o 17.00 budú ľudia pred ma-gistrátom opäť protestovať. foto: Veronika Janušková

KAROL WOLF, KTORÝ KOMUNIKUJE ZA FIRMU EEI, NEROZUMEL NAŠEJ OTÁZKE

04 V MESTE29. jún 20160524. máj 2016V MESTEKULTÚR A21. október 201510

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

LFLFLF DDEEVVEELLOPOPOPMMENENENTT09020902090209020902 222222222222 812812812812 WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW ..W.W LFDLFDLFDLFDEEEVVVVEELLLOPOPOPOPMMENENENTTT.S.S.S.ST.STT.STT.ST KK

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 MKUSNIER@LFDEVELOPMENT.SK

STAVEBNE POZEMKY

LF DEVELOPMENT

KRÁSNANAD HORE

0902 222 812 WWW.LFDEVELOPMENT.SK

´

Aj Vy môzete bývat taktoˇ ´

WWW. LFDEVELOPMENT.SKING. MICHAL KUŠNIER 0902 222 812 MKUSNIER@LFDEVELOPMENT.SK

KRÁSNANA HORE

KD

16

001

86

/04

Výnosy z parkovného sa pre mesto zdvojnásobiaFirma EEI očakáva z nových spoplatnených miest miliónový príjemNový systém parkovania v širšom centre Košíc prinesie od júla do mest-skej kasy ďalší príjem. Podľa odhadov sa dote-rajší ročný výnos zvýši o pol milióna eur.

Ľubo Ferkolubomir.ferko@kosicednes.sk

Za prenájom doterajšej centrálnej zóny plateného parkovania odvá-dzala spoločnosť EEI mestu fixnú sumu – 516-tisíc eur ročne. „To sa nezmení, táto suma bude plynúť do mestského rozpočtu aj naďalej. Okrem toho však k nej pribudne aj ďalšia suma z výnosov z nových spo-platnených rezidentských lokalít,“ hovorí riaditeľ EEI Ján Tomanovič.

Podľa jeho slov vo firme očakáva-jú, že výnos z parkovného v rezident-ských zónach bude okolo milión eur ročne. „Polovicu z tohto výnosu bu-deme odvádzať mestu, bude to oko-lo pol milióna eur, ktorú treba pripo-čítať k tomu, čo platíme doteraz.“

Kde budú vyberaťParkoviská v celom meste sa roz-delia na 4 tarifné pásma. V najuž-

šom centre, teda na Mäsiarskej, Kováčskej, Alžbetinej, Bačíkovej, Kasárenskom námestí a na Orlej ulici, cena parkovného stúpne z doterajšieho jedného eura na 1,50 eura za hodinu.

V druhom tarifnom pásme, teda zhruba na ostatných parko-viskách doterajšej platenej zóny, ostane cena rovnaká ako doteraz.

Tretie tarifné pásmo budú tvo-riť parkoviská v nových rezident-ských lokalitách. Tam bude par-kovanie stáť 50 centov za hodinu.

Štvrté tarifné pásmo tvoria ta-kzvané záchytné parkoviská. Budú

pri amfiteátri, na Tyršovom ná-mestí, Južnej triede, Strojáren-skej, Moyzesovej a Kuzmányho ulici. Tam sa bude parkovať v cene jedno euro za dve hodiny, ale celkové parkovné za deň ne-presiahne 2 eurá.

„Bude možné aj elektronic-ké platenie parkovného, v tom prípade sa cena zvyšuje o 20 percent. Pripravujeme aj mož-nosť platenia parkovného po-mocou mobilnej aplikácie. Tu bude možné platiť aj v 15-mi-nútových intervaloch,“ tvrdí J. Tomanovič.

Platiť budeme v štyroch tarifných pásmach. foto: Iveta Vaculová

Košičania protestujú na sociálnych sieťach Nový systém parkovania v širšom centre Košíc vyvolal búrku nevôle medzi obyvateľ-mi mesta. Takto sa vyjadrujú na sociálnych sieťach:Karol K.: „Čo s rezidentský-mi kartami, keď mám auto, ale bývam tu v podnájme? Mám 24 rokov, končím školu a nemôžem si hneď brať hypotéku a kupovať byt. Mali by každému po-voliť maximálne jedno auto a bolo by po probléme.“Anemari H.: „Chodievam do práce autom. Teraz sa mi asi neoplatí pracovať, ak mám pri svojom plate platiť také nehorázne par-kovné. To bude asi lepšie ostať doma a odrbávať štát o sociál ne dávky.“Igor V.: „A kde je zaručené, že ak zaplatím, tak naozaj budem mať miesto?“Andy Ď.: „Absurdistan. Re-zidenti zo Starého Mesta už do tejto „inštitúcie“ nasypali za pár rokov pekné peniaze a jediné, čo dostali, je mínus niekoľko desiatok parkova-cích miest na úkor taxikárov a súkromníkov!“ (FER)

KD

16

00

26

5/0

4

Ľuďom, ktorí bývajú v blízkosti, to vadí. Pravidelne sa obracajú na samosprávu aj médiá. Pýtajú sa, dokedy je vydané stavebné povo-lenie na túto stavbu a jej oplote-nie? Prečo nie je okolie upravené a sprístupnené verejnosti?

Petícia Ako uviedol starosta Mestskej časti Staré mesto Ľubomír Gre-ga, začiatkom roka 2015 doru-čili obyvatelia ulice Českoslo-venskej armády na úrad petíciu, v ktorej žiadajú odstránenie oplotenia staveniska pravosláv-

neho chrámu. Keďže mestská časť nebola príslušná na jej vy-bavenie, postúpili petíciu mestu Košice.

V marci 2015 bolo MČ doru-čené stanovisko mesta Košice zo Stavebného úradu. „Podľa ich vyjadrenia je stavba stále rozosta-vaná a preto nie je možné oplo-tenie odstrániť. V rámci stavby

pravoslávneho chrámu sa majú vybudovať ďalšie stavebné objek-ty,“ dodal starosta Grega.

Čakajú na dostavbuStavba pravoslávneho chrámu na ulici Československej armády 22

má vydané stavebné povolenie z roku 2002. Chrám, ako časť stav-by, sa užíva na základe kolaudač-ného rozhodnutia z 3. júna 2015.

„Stavba chrámu je prvou etapou vyššie uvedenej stavby. Druhou je farská budova a garáž. Predpokladaný termín na do-končenie druhej etapy je 31. de-cember 2020. Z tohto dôvodu je stavba naďalej oplotená,“ tlmočil nám stanovisko stavebného úra-du Miroslav Sambor z referátu styku s verejnosťou a médiami mesta Košice.

Chrám ostane OPLOTENÝPlot odstránia až po dokončení výstavby farskej budovy a garážeNa ulici Českosloven-skej armády neďaleko obchodného centra Tip Top je postavený Katedrálny chrám Zosnutia Presvätej Bohorodičky a sv. Jána Milostivého. Napriek tomu, že sa jeho vý-stavba rieši už takmer dvadsať rokov, ešte stále je veľká plocha v širšom centre mesta ohradená plechovým plotom.

STAVBU BY MALI UKONČIŤ DO KONCA ROKU 2020

Ľuboš Bušolubos.buso@kosicednes.sk

Plot ohraničuje veľký areál s chrámom. foto: Veronika Janušková

0529. jún 2016V MESTE

KD

16

00

273

/06

Exluzívny tréning pre ženy v centre mesta od 18.00 - 20.00 h.

Viac informácií a registrácia na www.urbantraining.sk

URBAN TRAINING

urbantraining.sk#urbantoursk

KOŠICE

30. JÚNregistrácia: 17.00 - 17.45

Štúrova 16, Capricorn

Sexuálne zneužívala 13-ročnú dcéruJarmila s druhom v byte na Popradskej znásilňovali aj maloletého chlapca

O maloletú dcéru obvinenej Jarmily sa teraz musí postarať jej babka. ilustračné foto: shutterstock

Dvojica z bytu na Pod-hradovej zneužívala trinásťročné dievča a pätnásťročného chlap-ca. V prípade dokázania viny im hrozí na základe závažnosti ich konania trest až dvadsať rokov.

Matej Šulcmatej.sulc@kosicednes.sk

Desivé príbehy sa odohrávali v uplynulých mesiacoch v bytov-ke na Podhradovej. Matka Jar-mila tam s druhom zneužívala svoju trinásťročnú dcéru a tiež ďalšieho maloletého chlapca. Vraj si s nimi natáčali aj do-máce porno. Otec maloletej je mŕtvy. Podľa našich informácií ho na pokraj smrti dohnalo zá-letníctvo jeho manželky Jarmi-ly, ktorá ho vyhodila z domu a začala si užívať s neznámymi mužmi z internetu.

Sťažnosť prokurátora „Vyšetrovateľ vzniesol 14. júna 2016 obvinenie Jánovi K. a Jar-mile K. za zločin sexuálneho zneužívania a prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže. V aprí-li až máji 2016 sexuálne zneuží-vali maloletú Ivanu a maloletého Sebastiána,“ informoval Milan Filičko, hovorca krajskej prokura-túry v Košiciach.

Jarmile a Jánovi hrozí väzenie na tri až dvadsať rokov. Filičko ďalej povedal, že okresný súd najprv ob-vinených z väzby prepustil, no po sťažnosti prokurátora krajský súd rozhodol o ich návrate do väzby. „Vyšetrovanie je v počiatkoch, súd okrem konania o väzbe nevyniesol žiadne iné rozhodnutie,“ dodal Fi-ličko.

Sexuálne zneužívaná maloletá je v súčasnosti u svojej babky, ktorá bojuje o jej zverenie do starostlivos-ti. Úrad práce sociálnych vecí a ro-diny, ktorý o zverení rozhoduje, sa nám k veci do uzávierky nevyjadril.

06 V MESTE29. jún 2016

bocianoviny.sk

KD

16

00

29

3/0

3

0319. január 2016INZERCIA

Jedinečná vegánska zmrzlina

Hlavná 2, OD DARGOV

Najlepšia GELATO PIZZAFRATELLI

100 %ovocie

KD

16

00

291

/02

Bocian po roku opäť v KošiciachVek ženy, ktorá porodí svoje prvé dieťa, sa v Košiciach radikálne blíži k číslu 30. Podľa prieskumov si ženy aj napriek vysokej neplod-nosti myslia, že ani po štyridsiatke nie je problém otehotnieť.

Občianske združenie Bo-cian organizuje edukačné Tur-né plodnosti na Slovensku už po ôsmykrát. Prináša možnosť stretnúť sa s odborníkmi na re-produkčné zdravie. Dnes od

14.30 na Hlavnej pri Immacula-te a od 16.30 v hoteli Bristol na Orlej.

Budú odpovedať napríklad na otázky, ako na možnosť počať dieťa vplýva vek, životný štýl, za-mestnanie, fajčenie či pitie kávy. Získate informácie o reprodukč-nom zdraví, vyšetreniach, mož-nostiach, ale aj rizikách liečby neplodnosti.

(MD)

Pocta pre riaditeľa košickej zooErich Kočner sa stal prezidentom Únie českých a slovenských zoologických záhrad

E. Kočner to ocenenie vníma ako záväzok,

ktorý prijíma s poko-rou. foto: veja

Únia českých a sloven-ských zoo (UCSZOO) zastupuje 15 českých a 4 slovenské zoologické záhrady. Založená bola v roku 1990. Po prvýkrát v histórii sa jej prezidentom stal slovenský riaditeľ, šéf košickej zoologickej záhrady Erich Kočner. Na trojročné funkčné obdobie sa do Košíc presťahuje aj sídlo kancelárie únie, ktoré bolo doteraz v Bratislave.

Do Košíc sa presťahuje kan-celária únie, čo z toho pre vás vyplýva?

Našou úlohou bude komuni-kácia so svetovou aj európskou asociáciou zoo, so slovenským a českým ministerstvom životného prostredia, pre všetky členské zoo budeme zabezpečovať a koordinovať prácu odbor-

ných komisií. Do práce sa naplno pustíme 1. júla.

A vo vzťahu k zvieratám v košickej záhrade?

Nesúvisí to s touto čin-nosťou. Pre Košice znamená táto funkcia príchod ďalšej zaují-mavej inšti-túcie. My to vnímame ako reprezen-táciu Košíc, ktoré po tom, ako boli mestom kultúry a tento rok sú

mestom športu, si zís-kali túto pozíciu. Naše

aktivity ocenili aj naši kolegovia, kto-rí k nám chodili na konferencie a veria, že túto funk-

ciu zvládneme.

Spomínali ste, že na Slovensku sa

polemizuje, či sú zoo vôbec potrebné. Čo hovoria čísla návštevnosti?

Zoologické záhrady v Česku i na Slovensku navštívi viac ľudí ako futbalovú ligu. Predovšetkým v Česku dosahuje návštevnosť 50 percent populácie, na Sloven-sku 17. Vlani prišlo do štyroch slovenských zoo 921-tisíc náv-števníkov. Je to obrovské číslo. Podpora verejnosti nám dodáva ohromnú silu. Verím, že aj vďaka tomu vzbudíme ešte vyšší záu-jem verejnosti o zoo. (AC)

ZOOLOGICKÉ ZÁHRADY NAVŠTÍVI VIAC ĽUDÍ AKO FUTBALOVÚ LIGUErich Kočner, riaditeľ zoo

a v jej okolí nebolo vidieť stavebný ruch. Náhradnú formu bývania na kedysi problematickej ulici musí mesto vysporiadať v termíne do konca roka 2016.

Ako nás informoval Miroslav Sambor z magistrátu, Bytový pod-nik mesta Košice rekonštruuje byty v súlade so schváleným projektom, stavebným povolením a zmluvou o dielo. „Dielo by malo byť dokon-čené do 31. 10. 2016, práce prebie-hajú podľa stanoveného harmono-gramu,“ uviedol M. Sambor.

Ako sme už v košice:dnes informo-vali, mesto získalo na rekonštrukciu bytového domu na Vodárenskej 14 od Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR dotáciu vo výške 337-tisíc eur. Výsledkom má byť 18 náhradných a jeden nájomný byt, z toho šesť jednoizbových, 12 dvojizbových a jeden trojizbový.

Pokračujú podľa plánuNa obytný dom na Vodárenskej 14 sme sa boli pozrieť aj my. Na stavbe

0729. jún 2016V MESTE

KD

16

00

23

5/0

5

0319. január 2016TÉMA DŇA

www.pozicovnajumperov.sk 3H MOBIL s. r. o. Moldavská cesta 28/A Košice

Tel. 0918 494 662 055/644 56 64

Citroen Jumper

Vytvorený pre prácu v najlepších podmienkach

www.pozicovnajumperov.sk, www.citroen.kosice.sk 3H MOBIL s. r. o., Moldavská cesta 28/A Košice

Tel. 0918 494 662 055/644 56 64

Citroën Jumper profesionálna kvalita

Predaj vozidiel CITROËN a požičovňa JUMPEROV

Náhradné byty na VodárenskejObyvatelia z reštituovaných nehnuteľností sa presťahujú do nového koncom roka

PRÁCE PREBIEHAJÚ PODĽA HARMONOGRAMUMiroslav Sambor, Magistrát mesta Košice

Prestavba mestskej bu-dovy na Vodárenskej ulici prinesie 19 nových bytov. Tie budú určené ľuďom, ktorým mesto priznalo nárok na bytovú náhradu za povinnosť vypratať reš-tituované byty v meste.

Mária Dunajčanovámaria.dunajcanova@kosicednes.sk

Obytný dom na Vodárenskej bude slúžiť ako náhradné bývanie. foto: Veronika Janušková

08 V MESTE29. jún 2016

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

21. október 201510

CHCETE SCHUDNÚŤ?Celodenné menu pre Vašu líniu

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

NEMÁTE ČAS VARIŤ? Offi ce menu k Vám do práce 09

11 9

90 5

8009

11 9

90 5

8009

11 9

90 5

80

ZDRAVÉ OBEDOVÉ MENU od 4,10 € s dovozom k Vám

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

sk

Vás osobny kuchár.ˇ ´

KD

16

00

23

6/1

8

Atléti dostanú novú haluPoslanci Košického samo-správneho kraja schválili 30-miliónový úver od Európskej investičnej banky. Jedným z podporených projektov v školstve bude výstavba atletickej haly v areáli Športového gymnázia na Triede SNP.Posledná funkčná atletická hala sa nachádzala vo Všešportovom areáli, zanikla pred takmer tridsia-timi rokmi. Podľa župana Zdenka Trebuľu je v súčas-nosti tréningová činnosť vykonávaná v provizórnych podmienkach. „Je tu stredisko talentovanej mládeže, máme tu športové gymnázium, no nemá vhod-né podmienky na to, aby mohlo zabezpečovať atletic-ké disciplíny,“ povedal. Najbližšia hala pre košic-kých atlétov je v Banskej Bystrici alebo v Maďarsku. Aj to je dôvod, prečo tí najlepší odchádzajú z Košíc preč.Vnútorný ovál novej haly bude mať 200 metrov. Stáť by mala 1,6 milióna eur. Využívaná bude na všetky atletické disciplíny aj na vše-obecnú športovú prípravu iných športov. (AC)

DOBRÉ VLNENIE pre detskú onkológiuNa charitatívnom kocerte dnes vystúpia aj Koščová a Nocadeň

Katka Koščová podporí svojím spevom deti z detskej onkológie. foto: Veronika Janušková

Podujatie s názvom Dobré vlne-nie pripravilo občianske združenie Košické zlaté srdce na čele s auto-rom projektu Filipom Griščíkom, mesto Košice, kapela Los Mas-sakeros a Spoločnosť detskej onko-lógie Košice.

Vystúpi aj SuperstarMedzi hlavné hviezdy budú

určite patriť víťazka spe-váckej súťaže Super-star Katka Koščová

a kapela Nocadeň. Okrem nich sa môže-

te tešiť na Deal, štu-dentov Konzerva-

tória Jozefa Adamovi-

ča, Brave kids a Miška Mihoková band. O hudobný sprievod sa po-starajú aj DJ Borra a DJ Dawe.

Košické zlaté srdce sa snaží po-dobné podujatia s charitatívnym charakterom organizovať pravi-delne. Vyzbierané vstupné alebo príspevky sa odovzdávajú pod do-hľadom prísneho kontrolného me-chanizmu, v tomto prípade organi-zácie Spoločnosť detskej onkológie

Košice.

Kvety ako poďakovaniePočas dnešného koncertu môžete prispieť ľubovoľ-

nou čiastkou. Ako odmenu dostanete symbolické poďa-

kovanie z dielne žiakov zo SZUŠ Gabriela Rovňáka, ktorí spolu s chorými deťmi z onkológie vy-robili kvietky a havajské vence. Vyzbieraná suma bude vyhlásená na konci Dobrého vlnenia. Ak by chcel niekto prispieť väčšou su-mou, urobiť tak môže kedykoľvek aj priamo v Spoločnosti detskej on-kológie Košice. (TM)

Dnes od 15. do 19. ho-diny sa pri Dolnej bráne na Hlavnej ulici môžete zabaviť, vypočuť si prí-jemnú hudbu a zároveň prispieť tým, ktorí to naozaj potrebujú - pacientom detskej onkológie.

0929. jún 2016INZERCIA

KD

16

001

80

/18

Motorové píly

Drviče a štiepkovačeVyžínače a krovinorezy Kosačky

Záhradné nožnice Fúkače a vysávačeM é íl

už od

149€už od

49€

už od

179€už od

99€už od

79€

už od

219€

www.stihl.sk

V prípade nákupu nad 20€ s DPH vám preplatíme 1-hodinové parkovné. Ponuka platí aj pri kúpe akciového tovaru.

Jarná akcia STIHL a VIKINGtrvá od 1. 3. 2016 do 30. 6. 2016

alebo do vypredania zásob.

JARNÁ AKCIA

Teraz môžete získať produkty značiek a v jarnej akcii za fantastické ceny. Výrobky značiek a sú obľúbené hlavne

vďaka svojej špičkovej kvalite, vysokej technologickej úrovni, nízkej spotrebe a dlhej životnosti. Či už ide o motorové píly, vyžínače, krovinorezy, kosačky,

alebo mnohé iné stroje z našej širokej ponuky, či zvolíte ako zdroj energie benzín, elektrinu zo siete, alebo akumulátor, vždy sú tieto výrobky maximálne

spoľahlivé a jednoduché na obsluhu a údržbu. Tieto vlastnosti vydržia strojom a� aj vďaka odbornému predaju a servisu.

Kompletný zoznam akciových produktov, noviniek a ďalšie podrobné informácie o�produktoch na www.stihl.sk.

Poštová 11, Košice � 055/62 24 256

10 KULTÚR A29. jún 2016

KULTÚR A21. október 201510

profesionálne a kvalitné služby | nové, komfortné a bezpečné autámožnosť platiť platobnou kartou | vernostné zľavy

www. .sk

0907 55 66 77 | 055/16 500

- profesionálne a kvalitné služby- nové, komfortné a bezpečné autá- možnosť platiť platobnou kartou- vernostné zľavy

www. .sk

0907 55 66 77 | 055/16 500

viptaxi@viptaxi.sk

viptaxi@viptaxi.sk

KD

16

00

09

2/5

2

ŠENGENSKÝ POLUDNÍKMedzinárodný festival mládežníckych orchestrov a zborov s bohatým programomŠestnásť výnimočných koncertov v Košiciach a okolí, Vysokých Tatrách, Poprade, Gelnici, ale aj v ukrajinskom Užhorode ponúka program Medzi- národného festivalu mládežníckych orchest-rov a zborov Šengenský poludník. Organizátorom 8. ročníka je košický slá-čikový orchester Musica Iuvenalis.

Festivalový program sa začne už dnes koncertom Musicy Iuve-nalis v ukrajinskom Užhorode. Posledným koncertom bude 12. júla vystúpenie zboru a orches-tra Altissimo z rumunskej Bu-kurešti v košickom Kostole Pre-monštrátov.

Na nových miestachKaždý koncert bude mať vďa-ka hosťom a miestam, na ktorých sa uskutoční, výnimočný náboj. „Festival prvýkrát zavíta do košic-kej mestskej časti Poľov, rovnako prvýkrát zaznie umenie mladých aj v Gelnici. Novým miestom je aj Kostol Nanebovzatia Panny Má-rie na Dominikánskom námestí v Košiciach, kde Symfonický orchester poľského mesta Br-zech odohrá charitatívny koncert pre neziskovú organizáciu Homo Homini,“ hovorí riaditeľ festivalu Igor Dohovič.

Na otváracom koncerte sa v utorok 5. júla v Kostole Pre-monštrátov predstavia špeciálni

hostia festivalu, špičkové mužské spevácke zbory St. Ephraim z Budapešti a Zbor Sväto-pokrov-ského chrámu z Užhorodu, spolu s detským zborom Schola Can-torum Budapestiensis. O deň ne-skôr je aj v tomto roku v progra-me festivalu obľúbený Sviečkový koncert na nádvorí Barkóczyho paláca (Verejná knižnica J. Boca-tia) na košickej Hlavnej ulici.

Skvelí hostiaPrísľubom hlbokého umeleckého zážitku je záverečný koncert (8. júla v Kostole Premonštrátov). Ako tradične na ňom bude účin-kovať medzinárodný orchester a zbor vytvorený z účastníkov festivalu spolu so zaujímavými hosťami. Dirigentskú taktovku budú mať v rukách Igor Dohovič a mladý poľský dirigent Marek

Kudra. Koncert otvorí Attenber-gova Suit č.3 a pokračovať bude azda jednou z najhranejších skladieb svetového hudobného dedičstva, Vivaldiho Štyrmi roč-nými obdobiami. Ako sólisti sa v nich predstavia mladí slovenskí inštrumentalisti, huslisti Maroš Potokár a Pavol Varga a violista Peter Zwiebel spolu s talentova-ným poľským huslistom Andrze-jom Tulikom. Koncert spestria aj skvosty svetovej opernej literatú-ry v podaní sólistov Opery Štát-neho divadla Košice, tenoristu Titusza Tóbisza a barytonistu Mariána Lukáča. (DOH)

Organizátorom a hostiteľom festivalu je sláčikový orchester Musica Iuvenalis. foto: archív mi

ZÁVEREČNÝ KONCERT BUDE PATRIŤ MEDZINÁRODNÉMU ORCHESTRU A ZBORU

1129. jún 2016INZERCIA

KD

16

00

245

/08www.safran.sk

Ak chcete zažiť pocit pohodlia rodinného domu v centre mesta, bez starostí o údržbu, ponúkame Vám veľkorysé riešenie slnečných

terasových bytov v zeleni, nádherné výhľady na staré mesto a vlastné parkovanie len pár krokov od bytu.

12 FOTO UDALOSŤ29. jún 2016

Košice zdobili FAREBNÉ KROJE, ľudové tance a spevMinulý týždeň patrila ko-šická Hlavná ulica a nový amfi teáter pod Hrešnou v Kavečanoch folklóru. Viac ako tridsiatka súbo-rov a niekoľko desiatok remeselníkov vytvorili skvelú atmosféru. Vďaka niekoľkým novinkám, napríklad presunu čas-ti programu bližšie k prírode do Kavečian, či dôrazu na detského diváka dostal tradičný festival novú tvár. Orga-nizátori podujatia, na ktorom vystúpili stovky účinkujúcich, tvrdia, že zo strany tisícok návštev-níkov sa stretli len s pozitívnymi ohlasmi. Ak si opäť chcete oživiť spo-mienky na pretancované a prespievané dni, máte na to príležitosť. (FER)

Zahraničie na Cassovia Folkfeste zastupovali tradičné súbory zo štyroch krajín. Tridsaťčlenný súbor, ktorý prišiel z estónskeho mesta Tartu, ukázal divá-kom, ako vyzerajú tradičné estónske ľudové tance.

Členovia estónskeho súboru sa činili aj pri vyučovaní prvkov ich ľudového tanca počas školy tanca na pódiu pri Immaculate.

Pódium na Hlavnej bráne sa najviac hmýrilo tanečníkmi počas školy tanca. Zatanco-vať si mohli všetci, ktorí na to mali chuť.

foto na dvojstrane: Veronika Janušková

1329. jún 2016FOTO UDALOSŤ

Košice zdobili FAREBNÉ KROJE, ľudové tance a spev

Pesničky chlapov zo Zemplína majú svoje čaro najmä vtedy, ak ich spievajú zanietení ama-térski speváci. Košičanom ich predviedli členovia speváckej skupiny Furmaňe z Trebišova.

Priamo pred zrakmi divákov zdobila v stánku na Hlavnej ulici tradičné medovníkové srdiečka medovnikárka Ľuba Lomnická. Do Košíc prišla z obce Diviaky neďaleko Nitry.

Pod šikovnými rukami keramikárky Milušky Hlavinkovej, ktorá do Košíc zavítala z Moravy, sa pred očami divákov kusy hliny menili na krásne hrnčeky alebo krčiažky.

Ťahákom jarmo-ku remesiel bol na Hlavnej nefalšovaný drevený kolotoč s pletenými košmi namiesto sedadiel. Do Ko-šíc ho zo Spiša priviezol jeho majiteľ Franti-šek Bednár.

Neznámy muž okolo jednej hodi-ny po polnoci preskočil sklenený plot zo zadnej strany Prezident-ského paláca a dostal sa na zad-né nádvorie. Následne vstúpil do budovy nezabezpečeným zamest-naneckým vchodom a vyšiel po

14 SLOVENSKO29. jún 2016

KD

16

00

28

5/0

8

Si veselá, rada sa usmievaš a skúšaš v živote novinky?

LETNOUROSNIČKOU tv:našaV

STAŇ SA

NEVÁHAJ, VEZMI DO RÚK MOBIL A NATOČ KRÁTKE VIDEO, PREČO BY SME MALI PRIJAŤ PRÁVE TEBA!

TRI NAJLEPŠIE ROSNIČKY VYHRAJÚ KOZMETICKÝ BALÍK OD SPOLOČNOSTI AVON COSMETICS

VÍŤAZKA SA MÔŽE TEŠIŤ AJ NA WELLNESS POBYT V ROMANTICKOM GRAND CASTLE LIPTOVSKÝ HRÁDOK

Natočené video pošli na produkcia@nasa.skPridaj svoje meno, vek a telefonický kontakt.

POPLACH v prezidentskom paláciNeznámy muž v noci preskočil plot a vnikol do sídla prezidenta

BRATISLAVA - Mimoriadny bezpečnostný incident sa stal v noci z pondelka na utorok v Prezidentskom paláci v Bratislave.

schodoch na najvyššie poscho-die, kde strávil približne dvadsať minút.

Na tomto poschodí sa spustil bezpečnostný systém, ktorý vy-hodnotili ako falošný poplach a vypli ho. Informoval o tom porad-

ca prezidenta pre komunikáciu Roman Krpelan s tým, že muž následne tou istou trasou zišiel na zadné nádvorie, dostal sa k boč-nému vstupu do Prezidentského paláca z Banskobystrickej ulice, ktorý si z vnútornej strany otvoril a odišiel. Tvár neznámeho muža zachytili bezpečnostné kamery.

Ochranu Prezidentského palá-ca 24 hodín denne zabezpečuje

Úrad pre ochranu ústavných činiteľov, ktorý patrí pod minis-terstvo vnútra. Priestory paláca ráno prezreli pyrotechnici, ne-skôr zabezpečovali ďalšie stopy. Neznámy muž v paláci podľa doterajšieho zistenia nič nepo-škodil ani nič neodcudzil. Prezi-dent dostal informáciu o tomto incidente včera ráno o 7. hodine. text a foto: sita

1529. jún 2016INZERCIA

LETO košice:dnesVeľká letná súťažZapojte sa do súťaže o tri skvelé dovolenky od cestovnej kancelárie FERROTOUR!1. Súťažné kolo ukončené.2. Súťaž o letecký zájazd do GréckaSúťaž prebieha od 11. 7. do 15. 7. 20163. Súťaž o letecký zájazd do TureckaSúťaž prebieha od 8. 8. do 12. 8. 2016

Bližšie informácie: www.kosicednes.sk

PodujatiaAj tento rok sa môžete tešiť na deň otvore-ných dverí nášho mediálneho domu. Počas leta na Vás čaká aj mnoho iných podujatí pre malých aj veľkých. Čitáreň Príďte si k nám prečítať noviny a pochutnať si na bezplatnej kávičke priamo u nás v redakcii! Radi Vás privítame každý pracovný deň medzi 9.00 - 16.00 hod.

KD

16

00

277

/13

EŠTE STÁLE MÁTE MOŽNOSŤ

VYHRAŤ DOVOLENKU V GRÉCKU A TURECKU!Pošlite nám odpoveď na našich päť otázok na facebook, emailom na sutaz@kosicednes.sk

alebo poštou a vyhrajte.

NAJBLIŽŠIU OTÁZKU ZVEREJNÍME

11. 7. 2016.

16 SERVIS29. jún 2016

Ako zmysluplne ZABAVIŤ DETI počas prázdnin Nedovoľte im vysedávať pri počítači. Akákoľvek forma hry rodiča s dieťaťom je dobrá voľba. Nájdeme tak množstvo dôvodov na spoločný úprimný smiech a radosťTisícky detí si vo štvrtok prevezmú vysvedčenie a od piatku pre nich začína dvojmesačné sladké nič-nerobenie. Žiadne ranné vstávanie, žiadne školské povinnosti. Niektorým to vyhovuje, iné deti potre-bujú program.

V inej situácii sú však rodičia, pre ktorých začínajú starosti, ako vy-plniť deťom dva mesiace voľna. O radu sme preto požiadali psy-chologičku Beátu Tancsákovú z Centra pedagogicko-psychologic-kého poradenstva a prevencie na Karpatskej 8 v Košiciach.

Ako by mali vyzerať detské letné prázdniny z hľadiska detského psychológa?

Veľa rodičov vníma dvojmesač-né voľno detí ako záťaž. Ich naj-väčšou dilemou je však zladenie dvoch mesiacov prázdnin s pár týždňami vlastnej dovolenky. Ško-ly sú zatvorené a oni majú na sta-rosti zabezpečiť pre nich zábavný a zároveň aj náučný program. Tým, že jednotlivé vekové kategó-

rie majú rôzne potreby, pri rozho-dovaní je dôležité brať do úvahy vek aj temperament dieťaťa.

Potrebujú aj škôlkari prázdni-nový program?

Určite áno. Počas školského roka sú tieto deti takmer celý deň bez rodičov. Preto by mali tráviť čas spoločne s rodinou a užívať si spoločné aktivity. Ak rodičia roz-mýšľajú nad nejakým pobytom či táborom pre nich, je dôležité si uvedomiť, či dieťa zvládne od-lúčenie od rodiny. Pre deti pred-školského veku je to príležitosť na rozvoj ich sociálnej stránky. Čím je dieťa staršie, tým je dôle-žitejšie, aby sa osamostatnilo. Ur-čite je vhodné ich poslať na pár dí k starým rodičom a až potom postupne rozmýšľať o nejakých táboroch.

A čo so školákmi zo základnej školy?

Na rozdiel od detí predškolské-ho veku by si mali školopovinné deti aj oddýchnuť od pravidelné-ho denného režimu. Venovať sa svojim záľubám, záujmom. Aj v tomto prípade je vhodné pláno-vať si spoločné aktivity s rodinou, môžu to byť rôzne výlety alebo nejaké posedenia.

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Posledný deň v škole. Vysvedčenie do ruky a hurá na prázdniny. foto: shutterstock.com

Aj v čase voľna platí, že kto sa hrá, ten nehneváKeď malé deti potrebujú nové a nové podnety a veľké deti svoje obľúbe-né hry už dokonale poz- najú, je čas na zmenu. Vo svete hier sa objavujú zábavné a súčasne náuč-né hry.

Poznáte už Muckinos a Pacal’s Rocket? Tieto spoločenské hry okrem rozvoja logiky privejú do rodiny aj veľa dobrej zábavy.

Nezvyčajné pexesoNová hra Muckinos sa na prvý pohľad podobá na pexeso. Skladá sa z dvojíc kartičiek s totožnými obrázkami, ktoré ležia lícom dolu.

Úlohou hráčov je hľadať páry, čo je výborné na cvičenie pamäti.

V tejto hre sú okrem bežných dvojíc aj špeciálne kartičky skrý-vajúce lesných škriatkov – Muc-

kinov. Ak nájdete pár, posúvate svoju figúrku po lesnej cestičke vpred. Keď však otočíte kartu s lesným trpaslíkom, musíte sa vrá-tiť, pretože ste lesného trpaslíka vyrušili zo spánku. Je preto dôle-žité zapamätať si, kde sa škriat-kovia nachádzajú a vyhnúť sa im. Pravidlá sú jednoduché, ale práve postup cez les, keď sa posúvate buď vpred alebo vzad, dodáva ce-lej hre dynamiku.

Nepotrebujete čítať ani počí-tať, preto môžu túto hru hrať aj deti predškolského veku. Ne-buďte však prekvapení, ak vaše deti vyhrajú. Často sú šikovnej-šími hráčmi ako dospelí, lebo si vedia lepšie zapamätať vizuálne podnety.

1729. jún 2016SERVIS

Ako zmysluplne ZABAVIŤ DETI počas prázdnin Nedovoľte im vysedávať pri počítači. Akákoľvek forma hry rodiča s dieťaťom je dobrá voľba. Nájdeme tak množstvo dôvodov na spoločný úprimný smiech a radosť

ČO? KEDY? KDE?

Turné plodnosti – edukčná roadshow, 14.30, Hlavná ulica, Hotel Bristol Dobré vlnenie – charitatívny koncert, 15.00, Dolná brána Music KidLab: Posledné hudobné putovanie – tvorivá dielňa,

16.30, Kasárne Kulturpark Silné reči v tvojom meste – stand up comedy show,

20.00, Timeout Lounge Bar STREDÁVKA – párty, 21.00, Tabačka KulturFabrik

Posledný deň v škole. Vysvedčenie do ruky a hurá na prázdniny. foto: shutterstock.com

NAJDÔLEŽITEJŠIE JE BRAŤ OHĽAD NA ZÁUJMY DETÍBeáta Tancsáková, psychologička

Aj v čase voľna platí, že kto sa hrá, ten nehneváNapínavá strategická hraV prípade, že hľadáte zaujíma-vú stolovú hru pre väčšie deti, ktorá bude dostatočne zloži-tá aj pre dospelých, stavte na Pacal’s Rocket. Zaujme najmä milovníkov starých legiend o stredoamerických indiánoch Mayoch, fanúšikov Indiana Jo-nesa a všetkých tých, ktorí obľu-bujú napínavé strategické hry. Pacal’s Rocket sa opiera o le-

gendu o tajomnej doske, obja-venej v starodávnom mexickom meste Palenque, ktorá vraj vy-obrazuje mimozemšťana vo ves- mírnej rakete. Cieľom hry je ovládnuť mayské mesto vďaka strategicky postaveným pyramí-dam. Na ich stavbu využívate práve rakety alebo iné pomôc-ky, napríklad božské a energe-tické kamene.

Ak sa vám náročnosť tejto hry bude zdať pre vaše deti nízka, môžete ju zvýšiť úpravou pra-vidiel pri stavbách pyramíd na vyššiu. Počas hrania musíte roz-mýšľať strategicky a stavbu pyra-míd, ako aj ich polohu, si dobre naplánovať. Hrať môže súčasne až 5 hráčov. (JV)

Mali by sa deti venovať po-čas prázdnin aj učeniu?

Prázdniny sú určené v prvom rade na relax, oddýchnutie si od každodenných povinností. Takže nie. Ak majú rodičia potrebu mo-tivovať deti k učeniu cez prázdni-ny, malo by to byť napríklad for-mou čítania kníh alebo písania listov z prázdnin.

Ako vymyslieť dobrý prázdni-nový program?

Najdôležitejšie je brať ohľad na záujmy detí. Mnohokrát sú totiž postavené pred hotovú vec. Prvý týždeň ideš k babke, druhý týž-deň do tábora a pod. Prázdninový program by si mali vyberať spo-ločne s nimi. Niektoré deti upred-nostňujú rodinné výlety a iné zase rôzne aktivity s vrstovníkmi.

Čo najviac riešia pri plánovaní prázdnin rodičia tínedžerov?

V tomto veku sú uprednostňo-vaní kamaráti pred rodičmi. Tí-nedžeri preferujú rôzne festivaly, chatovačky, výlety s kamarátmi. Rodičia majú v tomto prípade za úlohu riešiť a zvážiť ich bezpeč-nosť, kam ich môžu pustiť.

Čo poviete na „domáce“ prázdniny pri nekonečných počítačových hrách?

Voľný čas, letné prázdniny a deti, to všetko patrí nerozlučne k sebe. Počas letných prázdnin by rozhodne nemali sedieť za počí-tačom. No všetci vieme, že to tak bude. Rovnako ako vo všetkom, tak aj pri počítačových hrách pla-tí, že všetkého veľa škodí. Rodičia by mali daný rozsah odhadnúť a vyhnúť sa vďaka tomu podrážde-nosti či začínajúcej závislosti detí na hraní hier.

A vymeniť počítačové hry za spoločenské v kruhu rodiny?

Je mnoho rodičov, ktorí sa dnes obviňujú, že sa dostatoč-ne, prípadne vôbec, nehrávajú so svojimi deťmi. Nemajú čas, nevedia ako alebo ak sa o to i pokúsia, ich spoločné hry často končia konfliktmi. Spoločenské hry sú ideálne na rozvoj trpezli-vosti dieťaťa, aby sa naučili vy-rovnávať s prehrou primeraným spôsobom. Avšak akákoľvek forma hry rodiča s dieťaťom je dobrá voľba. Pri „zdravej hre“ nájdeme množstvo dôvodov na spoločný úprimný smiech a ra-dosť, ktoré by v žiadnej rodine nemali chýbať. To sú tie skutoč-né drahocenné spomienky, ktoré si budú tak rodičia, ako aj deti, pamätať navždy.

Beáta Tancsáková. foto: archív KD

29. jún 201618 R ADÍME

Trvalý pobyt - PRE A PROTIPre prihlásených nájomcov plynú aj výhody, napr. doručovanie pošty, škôlka či rezidentská karta

VLASTNÍK PRENAJÍMANEJ NEHNUTEĽNOSTI MÁ AJ DAŇOVÚ POVINNOSŤ

Trvalý pobyt sa vybavuje na ohlasovniach, ktoré sú na miestnych úradoch. foto: Iveta Vaculová

Na čo nesmie zabudnúť prenajímateľAk ste prenajali nehnuteľnosť na zá-klade uzavretej nájomnej zmluvy, pri-čom nejde o prenájom nehnuteľnosti vykonávaný na základe živnostenské-ho oprávnenia, príjem dosiahnutý z takéhoto prenájmu je považovaný za príjem podliehajúci dani, ktorý je potrebné priznať v daňovom prizna-ní k dani z príjmov fyzických osôb.

„Príjem z prenájmu nehnuteľ-ností je oslobodený od dane z príj-mov do výšky 500 eur za príslušné zdaňovacie obdobie, a preto daňov-ník zahrnie do základu dane len

príjem z prenájmu nehnuteľností presahujúci sumu 500 eur,“ uvied-la Patrícia Macíková, hovorkyňa finančnej správy. Upozornila tiež, že ak občan prenajme nehnuteľ-nosť a nie je registrovaný na miest-nom príslušnom daňovom úrade z titulu vykonávania podnikateľskej alebo inej samostatnej zárobko-vej činnosti, vzniká mu povinnosť registrácie, a to v lehote do konca kalendárneho mesiaca po uplynutí mesiaca, v ktorom prenajal nehnu-teľnosť. (JV)

Veľa vlastníkov nehnu-teľností, ktorí ju prena-jímajú, a ich nájomníci momentálne riešia trvalý pobyt kvôli rezidentským kartám. Vydáva ich spo-ločnosť EEI, ktorá ich via-že práve na trvalý pobyt.

Jana Vargovájana.vargova@kosicednes.sk

Vlastníci prenajímajú svoje byty tromi spôsobmi. Buď v nich pod-nájomníci bývajú načierno, aj keď s nejakou zmluvou, majú riadnu nájomnú zmluvu s prechodným pobytom alebo nájomnú zmluvu s trvalým pobytom.

Výhody pre podnájomníkaAk nájomca býva v byte načierno, nemá žiadne výhody. Podnájomní-ci, ktorí sú prihlásení, však určité výhody môžu mať. Napríklad do-ručovanie pošty, možnosť umiest-niť dieťa do blízkej škôlky, ale aj už zmieňovanú rezidentskú kartu a pod. V každom prípade však pla-tí, že prihlásením sa na pobyt ne-vznikajú nájomcovi žiadne práva k nehnuteľnosti. „Tento úkon má iba evidenčný charakter,“ povedala pre košice:dnes Michaela Paulenová z tlačového odboru Ministerstva vnútra SR.

„Napriek tomu sa v praxi často stretávame s prípadmi, keď

vlastník odmieta udeliť súhlas s prihlásením nájomcu na trvalý pobyt. Dôvodom je obmedzená možnosť vlastníka zrušiť trvalý pobyt nájomcovi v súvislosti s jeho užívacím právom k pred-metnej nehnuteľnosti, ktoré má z titulu existencie platného ná-

jomného vzťahu, čiže z nájom-nej zmluvy,“ uvádza M. Paule-nová.

Povinnosti vlastníkaAk predsa len vlastník súhlasí a povolí podnájomníkovi trvalý pobyt vo svojej nehnuteľnosti,

Na trvalý pobyt sa môžete prihlásiť v ohlasovniach, ktoré sú na každom miestnom úrade. Predložiť potrebujete:

- platný občiansky preukaz alebo platný cestovný doklad SR alebo osvedčenie o štátnom občianstve SR;

- doklad o vlastníctve alebo spoluvlastníctve budovy alebo jej časti (originál k nahliadnutiu, nie z internetu);

- písomné potvrdenie o súhlase s prihlásením občana na trvalý pobyt s osvedčeným podpisom vlastníka;

- súhlas s prihlásením občana na trvalý pobyt pred zamestnancom ohlasovne. (JV)

Ako postupovať pri prihlásení sa na trvalý pobyt

nemôže ho iba tak, sám od seba, zrušiť. „V takomto prípade musí vlastník najprv riadne vypovedať a ukončiť nájomnú zmluvu a až po-tom môže podať návrh na zruše-nie trvalého pobytu. Z uvedeného dôvodu sa v praxi častejšie stretá-vame s udelením súhlasu vlastní-ka na prihlásenie na prechodný pobyt, keďže prechodný pobyt sa hlási na dobu určitú a po jej uply-nutí sa prechodný pobyt automa-ticky ukončí.“

INZERCIA 29. jún 2016 19

RIADKOVÁ INZERCIA

Prijmem muža, aj dôchodcu na vonkajšie upratovanie v KE, aj toaletárku. 0911 963 350

KDR1600377 Stavebná fi rma REINTER

pôsobí na trhu 20 rokov a ponúka prácu na TPP v pozíciách: murár, obkladač, sadrokartonár, zatepľovač. Práca v Košiciach a okolí. Kontaktujte nás na 0902998869 alebo juhasova@reinter.sk

KDR1600382 Prijmem kuchára, čašníčku,

pomocnú silu do kuchyne. jednoz-menná prevádzka, PO-PIA, inf: 0905614722

KDR1600383

NEHNUTEĽNOSTI - PREDAJ Predám RD so 40 ár. záhradou

v Betliari. Cena dohodou. 0902 494 024

KDR1600342

PRENÁJOM - PONUKA Pekný 1,5-izbový byt na Furči

s loggiou, 36 m2, čiastočne za-riadený, cena dohodou. Tel. 0915 103 202

KDR1600387

AUTO-MOTO - KÚPA Jazdené pneumatiky, plechové

disky a hliníkové disky - 0908 564 898

KDR1600365

AUTO-MOTO - PREDAJ Náhradných dielov na všetky

typy vozidiel - tel.: 0908 564 898, 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600366 Jazdené + nové pneumatiky,

disky plechové a hliníkové + montáž. 0908 959 059, 0908 246 906

KDR1600367

RÔZNE - KÚPA Oceľ.alebo betónové rúry,aj

mierne poškodené, priemer 50 cm a viac rôznych dĺžok. 0905328267 PO-SO od 8 h.

KDR1600376

SLUŽBY KRAJČÍRSTVO VIKA - Hlavná

83 vo dvore. Šitie a rýchla oprava bez príplatku.

KDR1600353 Kamenárstvo Ramač - opravy a

čistenie hrobov, dvíhanie starých hrobov atď. Žulové hrobky od 1000 € a pomníky 300 €. 0908 994 149

KDR1600306 Edita Gazsíková - HÁDES -

pohrebné služby - NONSTOP. 0915 916 935, 0907 250 828

KDR1600328 Dominus - pohrebná služba.

Prijateľné ceny. Tel.: 0940 410 101KDR1600330

PELE - masér. kurzy. Akredi-tované Ministerstvom školstva. 450 €. Osvedčenie platné v EÚ. 0903605201

KDR1600339

Výkup a predaj použitého ná-bytku, TV LCD,chladničky,elek-troniky,bicykle. Strojárenská 3, 055/6337709

KDR1600340 SLUŽBY VÁM - Údržba zelene

a pozemkov. www.sluzbyvam.sk, 0911 399 933

KDR1600341 PIETAS ELEK-komp. pohreb-

né služby, kamenárstvo, rekon-štrukcie hrobov-NONSTOP. 0905 228 836

KDR1600343 PRACOVNÉ ODEVY, obuv,

rukavice pre všetkých. Roosevel-tova 24, KE od 9:00-17:00 hod. 0904296595

KDR1600351 Geometria nápravy - Servis

MKT - 0908 564 898KDR1600363

Predám pascu na líšku. Tel.: 0907 181 800

KDR1600325 www.ionizatoryvody.sk: Zbavte

sa chorôb a alergií ionizovanou vodou! Hrnčiarska 8, Košice

KDR1600355

ZAMESTNANIE - PONUKA Práca aj pre dôchodcov a

študentov nad 18 rokov, 600 € mesačne. Tel.: 0907162326

KDR1600327 Prijmeme kuchárov, čašníkov.

LOKAL, Hlavná 80. 0915 764 388KDR1600329

Výrobné družstvo prijme šikovnú šičku a žehliarku k výrobe dámskych nohavíc. 0905 248 140

KDR1600337 Prijmem vedúceho výroby do

výrobnej prevádzky. 0905 328 267 PO-SO od 8.00 h.

KDR1600344 Trvalá práca, voľná prac.doba,

800 €/m. Jednoduché privyrá-banie aj pre dôchodcov, 400 €/m.0902158492

KDR1600350 Prijmem pracovníka k hospo-

dárskym zvieratám. 0905 328 267 PO-SO od 8. h.

KDR1600354 Prijmeme čašníka/čku s praxou

na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318

KDR1600358 Prijmeme pizziara s praxou

na TPP. Možnosť nástupu ihneď. 0905 973 318

KDR1600359 Prijmem automechanika do

auto-pneu servisu v Košiciach. Nástupný plat 660 €. Tel.: 0908 564 898

KDR1600369 Školský internát Jedlíkova 11,

Košice, príjme kuchárku. Všetky informácie na tel.č. 0907 184 593

KDR1600370 Prijmeme predavačky - poklad-

níčky do potravín v KE v supermar-ketoch KLAS. Tel.: 0905 790 983

KDR1600373 Privyrobenie z domu. Aj pri

dôchodku. Kontakt 0911481767KDR1600386

Úvery od 5000 €, prefi nan-covanie starých dlhov, zníženie splátok. 0907 956 746

KDR1600371

Zubná ambulancia ponúka bezbolestné ošetrenie chrupu, bez čakania, bezplatné parkovanie. Info: 0908 821 061,www.kosicka-zubarka.sk

KDR1600361 Servis osobných a dodávko-

vých vozidiel, MKT servis, ul. Dopravná za ručnou umyvárňou. 0908 564 898

KDR1600362

Pohreby-Čajková-NON-STOP-stále pracujem aj ako REČNÍČKA-055/6221715, 0905608970-www.pohrebycaj-kova.sk

KDR1600259

Vyrovnávanie hliníkových dis-kov v MKT servise na Vodárenskej ulici - 0908 564 898, 0908 246 906

KDR1600364 Plnenie a čistenie autoklimati-

zácie. 0908 246 906, 0908 564 898KDR1600368

Kompletná pohrebná služba POSOL. Ploské 149. Smútočné potreby+kvetinárstvo a kame-nárstvo. 0903285582

KDR1600375 LACNÉ TEPOVANIE. 0915 694

404KDR1600381

RÔZNE – PREDAJ Predám nové liahne, viac na

www.123nakup.eu. Tel.: 0907 181 800

KDR1600326

Chutné ZÁKUSKY z Maďar-ska už od 0,35 € na objednávku. Ondavská 3, KE. 0905 715 143

KDR1600332

Výroba domácich KNEDLÍ - kvalitné a čerstvé. Dominikánske nám. 8 a Fejova 1, stará sýpka. 0905247556

KDR1600334

Cena: 1,20 € /deň (do 100 znakov)Minimum uverejnení: 10 dníOsobne: Hviezdoslavova 6 (Nám. Maratónu mieru) Mailom: inzercia@kosicednes.skTel.: 0907 414 206 „(aj sms)“

PRENÁJOM, PREDAJ A KÚPA NEHNUTEĽNOSTÍ

Osobne: každý pracovný deň, 8.00 - 16.00 hod, Hviezdoslavova 6

Online: 0907 414 206, inzercia@kosicednes.sk

PRÍJEM RIADKOVEJ INZERCIE

T V29. jún 201620

DNES SI POZRITE

DAJTO o 20.15 h

StroskotanecDobrodružná dráma, USA, 2000

Chuck Noland, inžinier fi rmy FedEx, má svoj osobný a pracovný život rozvrhnutý doslova na hodiny a jeho profesia ho často odvádza ďaleko od Kelly, ktorú miluje. Chuckov hektický životný štýl sa dramaticky zmení po havárii lie-tadla, ktorým cestoval. Ale ako sa zachrániť na pustom ostrove...

ČT2 o 21.30 h

Jana EyrováRomantická dráma, Veľká Británia, USA, 2011

Film sa odohráva v 19. storočí. Jana Eyrová nečakane utečie z rozsiahleho a odľahlého panstva Thornfi eld Hall, kde pracuje ako vychovávateľka Adèle Varensovej, ktorá tam žije v opatrovníctve hĺba-vého majiteľa, Edwarda Roches-tera. Nemá kam ísť, preto príjme pomocnú ruku duchovného...

18.00 Aktuality, aktuálne spravodajstvo z mesta 18.15 Lamentáreň 18.20 Kultúrny tip na zajtra 18.25 Bleskovka, telefonická súťaž o vecné ceny 18.30 Monika Kurjanová na bicykli precestovala svet, rozho-vor s cestovateľkou 18.50 Happy 8, cestopis Marcela Děkanovského – Za 88 dní okolo sveta

PROGRAM

zdroj: čsfd

FILM+ o 20.30 h

District 9 Sci-fi dráma, USA, Nový Zéland, Kanada, Juhoafrická republika, 2009Pred viac ako dvadsiatimi rokmi došlo k prvému kontaktu mimozemskej civilizácie s ľudstvom. Ľudia očakávali desivú vojnu alebo významný technologický pokrok. Nedošlo ani k jednému. Mimozemšťania boli ute-čencami z vlastnej planéty. Stvorenia boli ubytované v núdzových domo-voch v juhoafrickom Okrsku 9 (District 9), zatiaľ čo sa štáty celého sveta dohadovali, čo a ako ďalej. Teraz všetkým dochádza trpezlivosť. Dohľad nad mimozemšťanmi bol zverený MNU, súkromnej organizácii, ktorej je osud mimozemšťanov ľahostajný. Mala by ale nádej na obrovský zárobok, ak dokáže sprevádzkovať mimozemské zbrane, ktoré vyžadujú na aktivo-vanie mimozemskú DNA. Napätie medzi mimozemšťanmi a ľuďmi dospeje k svojmu vrcholu vo chvíli, keď začne MNU obyvateľov Okrsku 9 sťahovať do nového tábora. Jeden z agentov MNU, Wikus van der Merwe sa nakazí mimozemským vírusom...

hodnotenie: 82 %

hodnotenie: 81 % hodnotenie: 80 %

KEANU REEVES

SHARLTO COPLEY

TV TIP

NÁŠ

SPOZA KAMERY

Zomrel Bud SpencerVo veku 86 rokov zomrel v pondelok večer taliansky herec Bud Spencer. Príčiny hercovho úmrtia neboli bezprostredne známe.Rodák z Neapola vyštudo-val právo, istý čas pracoval na talianskej ambasáde v brazílskom meste Recife, neskôr sa venoval športovej kariére - plávaniu a vodné-mu pólu. Taliansko repre-zentoval aj na olympijských hrách v Helsinkách (1952) a Melbourne (1956).Vo fi lme tvoril fi lmovú dvojicu s Terenceom Hillom (Mariom Girottim), s ktorým nakrútil mnoho úspešných akčných komédií a spaghet-ti westernov. V priebehu 80. rokov sa stiahol do súkromia. Začal sa venovať podnikaniu a stal sa tiež

certifi kovaným pilotom dopravných lietadiel a vrtuľ-níkov. V roku 1984 stál pri zrode leteckej charterovej spoločnosti Mistral Air.Svoje občianske meno Car-lo Pedersoli si na umelecký pseudonym Bud Spencer zmenil v roku 1967. Išlo o poctu americkému hercovi Spencerovi Tracymu a pivu značky Budweiser. Herec zanechal po sebe manželku Mariu, syna a dve dcéry.Medzi jeho najznámejšie fi lmy patria Boh odpúšťa... ja nie!, Tromfové eso, Pravá a ľavá ruka diabla, Torino nera, Malý unavený Joe, Ak sa nahneváme, budeme zlí, Policajt v Hongkongu, Char-leston, Dvaja ničomníci, Mi-liónový chrobák, Banánový Joe či Dvojníci.

foto: shutterstock

29. jún 2016MIX 21

PROGRAM

KINÁ A DIVADLÁ

POČASIE RECEPT

SUDOKU (ĽAHKÉ)

Postup: Cestoviny uvaríme na skus. Cukety a mrkvy zbavíme šupky a nakrájame škrabkou na rezance. Pri-dáme olivy bez šťavy. Prilejeme olivový olej, okoreníme a osolíme podľa chuti a premiešame. Kto chce, môže jedlo odložiť na pol hodinku do chladničky.

KL - kávová lyžička, PL - polievková lyžica

EV 5031/14 a ISSN 1339-7605Sídlo: Hviezdoslavova 6, 040 01 Košice, Tel.: 055/285 19 19, 285 19 91, Fax: 055/285 19 99; E-mail: offi ce@kosicednes.sk; www.kosicednes.sk; www.facebook. com/kosicednesTipy čitateľov: Bezplatná linka – 0800 300 010, e-mail: tipy@kosicednes.skRedakcia: Šéfredaktor: Dušan Karolyi, e-mail: dusan.karolyi@kosicednes.sk; Zástupca šéfredaktora: Mikuláš Jesenský, e-mail: mikulas.jesensky@kosicednes.sk;

Kontakty na redakciu:redakcia@kosicednes.sk; Spravodajstvo – tel: 055/285 19 54, 285 19 55, e-mail: spravodajstvo@kosicednes.sk; Servis - tel: 055/285 19 58, e-mail: servis@kosicednes.sk; Šport – tel: 055/285 19 52, e-mail: sport@kosicednes.sk.Obchod a marketing: Obchod a inzercia: obchod@kosicednes.sk; Lukáš Hraňo, generál-ny riaditeľ, tel: 055/285 19 10, e-mail: lukas.hrano@kosicednes.sk; Alexandra Mihók-Kvietková, marketingový riaditeľ, tel: 055/285 19 10,

e-mail: mihok.kvietkova@kosicednes.sk; Júlia Petrušová, asistentka obchodu a marketingu, tel: 055/285 19 91, e-mail: julia.petrusova@kosicednes.sk; Distribúcia: distribucia@kosicednes.sk; Ľudmila Tóthová, manažér dis-tribúcie: tel: 055/285 19 30, e-mail: ludmila.tothova@kosicednes.sk; Riadková inzercia: inzercia@košicednes.sk; Martina Bušová, manažér inzercie, tel: 055/285 19 06, e-mail: martina.busova@kosi-cednes.sk; Renáta Petrašková, vedúci manažér redakcie: tel: 055/285 19 19, e-mail:renata.petraskova@kosicednes.sk.Tlač: mafraprint.

Vydavateľ: KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvo; sídlo: Protifašistických bojovníkov 11, Košice; IČO: 47 820 594; e-mail: offi ce@kratkyglobal.com; Generálny riaditeľ: Lukáš Hraňo, tel: +421 917 925 854, e-mail: hrano@kratkyglobal.com; Marketingový riaditeľ: Alexandra Mihók-Kvietková, tel: 0905 634 657, e-mail: kvietkova@kratkyglobal.com; Chief Operations Offi cer: Lenka Bednarčíková,tel: 0917 969 019, email: offi ce@kratkyglobal.com; KRATKY GLOBAL: PUBLISHING je členom skupiny KRATKY GLOBAL.

© KRATKY GLOBAL: PUBLISHING, družstvoAutorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Preberanie, šírenie, rozmnožovanie či iné použitie textov a ostatného obsahu košice:dnes akýmkoľvek spôsobom, je možné len s predchádzajúcim písomným súhlasom vydavateľa.Vydavateľ, ako oprávnený zástupca autorov článkov zverejnených v tomto vydaní košice:dnes si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na verejné rozširovanie rozmnoženiny týchto článkov podľa §33 ods.1 písm. a) a d) autorského zákona. Vychádza v pracovných dňoch.

CINEMAX: Alica v krajine za zrkadlom 2D (SD) o 17.10, Angry Birds vo fi lme 2D (SD) o 15.30, Centrálna inteli-gencia o 19.40, Deň nezá-vislosti: Nový útok 2D (ČD) o 15.20, Deň nezávislosti: Nový útok 2D o 20.40, Deň nezávislosti: Nový útok 3D (ČD) o 18.00, Hľadá sa Dory 2D o 16.00, 17.30 a 18.20, Hľadá sa Dory 3D o 15.40, Podfukári: 2. dejstvo o 18.10 a 21.00, Prázdniny All Exclusive o 18.25 a 20.25, Ratchet a Clank: Strážcovia galaxie o 15.20 a 16.20, V zajatí démonov 2 o 19.50 a 20.50, Warcraft:

Prvý stret 2D o 17.50, Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 20.30STER CENTURY CINEMAS: Deň nezávislosti: Nový útok (ČD) o 15.30, Deň nezávislosti: Nový útok (ST) o 20.10, Deň nezávislosti: Nový útok 3D (ČD) o 18.30 a 20.45, Prázdniny All

Exclusive o 16.10, Hľadá sa Dory o 15.50 a 18.10, Pod-fukári: 2. dejstvo o 18.00 a 20.20, V zajatí démonov 2 o 20.30, Warcraft: Prvý stret (ST) o 17.50, Warcraft: Prvý stret 3D (SD) o 16.00 hod.KINO ÚSMEV: Kino naslepo o 18.00, Poklad o 20.00 hod.

Potrebujeme:0,5 kg cestovín (tagliatelle)2 cukety2 mrkvybalíček olív2 PL olivového olejasoľ, mleté čierne korenie

Zdroj: meteo.sk

POKLAD

POHREBY

VEREJNÝ CINTORÍNstreda 29. 6. o 10.00 hod. Helena KOLÁRSKA, 66 r.streda 29. 6. o 12.00 hod. Mgr. Erika MIGLESOVÁ, 60 r.streda 29. 6. o 14.00 hod. Helena KASTELLOVÁ, 80 r.KREMATÓRIUMstreda 29. 6. o 12.00 hod. Marta KARASOVÁ, 86 r.DOM SMÚTKU V BARCIstreda 29. 6. o 11.00 hod. Vincent DROTÁR, 67 r.štvrtok 30. 6. o 14.00 hod. Štefan RABATIN, 59 r.

VO ŠTVRTOK očakávame slnečné počasie. Najvyššia denná teplota 30 °C, v noci má byť okolo 17 °C. Vietor do 25 km/hod.

V PIATOK má byť slnečno, občas búrky. Najvyššia den-ná teplota do 29 °C, v noci klesne na 17 °C. Vietor do 20 km/hod.

Košice29 °C

Žilina28 °C Poprad

26 °C

Prešov29 °C

Trenčín29 °C

Bratislava29 °C

Nitra29 °C

DNES bude slnečno. Maximálna denná teplota 29 °C, v noci klesne na 14 °C. Fúkať bude vietor do 15 km/hod.

denné teploty

29 °C

nočné teploty

14 °C

záťažový stupeň

2

Zdroj: meteo.sk

Škrabkové cestoviny

Vlani boli hokejisti HC Košice v nemocnici v Šaci. Tentoraz pri-šiel zdravotný personál z Hema-tologicko-transfúzneho oddele-nia Nemocnice Košice-Šaca a.s., 1. súkromná nemocnica, priamo do Steel arény. Lekár košických hokejistov Jozef Kubašovský, ktorý pracuje v Športartro centre v šačianskej nemocnici narátal ráno trinásť hráčov, ktorí chceli prispieť najvzácnejšou tekuti-nou, pridali sa aj ich priaznivci a spontánne aj zamestnanci klubu.

Oslovili aj fanúšikov„Hokejisti pochopili humánnosť tejto akcie. V lete je stále nedosta-tok krvi. V spolupráci s HC Koši-ce s našou nemocnicou sme oslo-vili aj fanúšikov. Rozmýšľali sme, ako to zatraktívniť. Našťastie je v hráčskej kabíne zopár vodcov, ktorí ostatných stiahli, máme tu

aj takých, čo krv darovali viac-krát, čo si vážime,“ povedal nám Jozef Kubašovský.

Námestník riaditeľa Nemocni-ce Košice-Šaca, a.s. Ivan Skalina ho doplnil: „Sme šťastní, že títo mladí a zdraví ľudia sú ochotní darovať najvzácnejšiu tekutinu, verím, že budú v tomto smere prí-kladom pre mládež.“

Primárka Hematologicko – trans-fuziologického oddelenia ne moc-

nice Annamária Bratková s pote-šením sledovala ako sa hokejisti do akcie zapojili: „Vlani prišli k nám na naše pracovisko, teraz sme sa snažili prísť k hokejistom bližšie, do ich prostredia.“

Bartošovci pravidelnými darcamiOceliari mali včera tréningy dva. Darcovia krvi sa nezapotili ráno a počas odberu zistili, že od trénera Rostislava Čadu dosta-li priepustku aj na večer. Peter Bartoš bol darcom po druhý raz v živote. „Pozitívny vzťah k daro-vaniu by bol, ak by som bol dar-

com 30-krát ako môj otec alebo moja manželka, ktorá chodí da-rovať krv pravidelne. Myslím si však, že každý by to mal skúsiť. Minulý týždeň mi manželka vra-vela, že nejaký známy potrebuje krv, tak ju bola darovať. Myslím, že vždy sa niekto nájde, kto krv potrebuje.“

Obranca Eduard Šedivý pustil žilou ako darca štvrtý raz, pre-miéru mal ako študent na vysokej

22 ŠPORT29. jún 2016

Hokejisti PUSTILI ŽILOU a tréner im odpustil tréningV Steel aréne sme na Oceliarskej kvapke krvi našli prvodarcov, ale trebárs obranca HC Košice Eduard Šedivý daroval krv už po štvrtý razKošickí hokejisti vče-ra pustili žilou. Tucet hráčov HC daroval krv. Pôvodne malo byť dar-cov trinásť, ale Mareka Bartánusa stoplo jeho tetovanie na ruke. K hokejistom sa v Steel aréne pridali aj fanúšiko-via. Oceliarskej kvapke krvi dávame palec hore!

Tomáš Tóthtomas.toth@kosicednes.sk

Rodina Petra Bartoša má k darovaniu krvi pozitívny vzťah.

Radek Deyl pri darcovskej premiére. foto na dvojstrane: Iveta Vaculová

Zástupcovia z Nemocnice Košice-Šaca. Zľava: Annamária Bratková, Jozef Kubašovský a Ivan Skalina.

NAŠŤASTIE JE V HRÁČSKEJ KABÍNE ZOPÁR VODCOV, KTORÍ OSTATNÝCH STIAHLIJozef Kubašovský, lekár košických hokejistov

na z letných posíl HC, je od vče-rajška prvodarcom. „Už v Česku som uvažoval o tom, že darujem krv. Tu v Košiciach to prišlo po prvý raz, som rád, že aj ja pomô-žem.“ Na samotný vpich ihly sa

však radšej nepozeral. Jeho krajan Ondřej Šmach tak-

isto absolvoval premiéru. „Musím sa na to, ako mi berú krv, pozerať. Nemám rád moment prekvape-nia,“ povedal český obranca.

2329. jún 2016ŠPORT

Hokejisti PUSTILI ŽILOU a tréner im odpustil tréningV Steel aréne sme na Oceliarskej kvapke krvi našli prvodarcov, ale trebárs obranca HC Košice Eduard Šedivý daroval krv už po štvrtý raz

Kapitán HC Košice Marek Bartánus chcel ísť príkladom. No ani jeho druhý pokus darovať krv nebol úspešný. „Bol som vlani s chlapcami v Šaci, ale krv som darovať nemohol, bol som po operácii. Teraz to nevyšlo po druhý raz, pre moje tetovanie na ruke,“ povzdychol si Marek Bartánus. Z plochy v Steel aréne sa presunul do posilňovne k nedarcom krvi, aby s nimi absolvoval ranný tréning. (TT)

škole. „Dúfam, že tých odberov ešte pribudne. Je to na dobrú vec, zo mňa nejako neubudne.“

Deyl nemal obavyTo jeho kolega zo zadných radov HC Radek Deyl ešte ráno neve-del, čo ho čaká. „Bola to moja premiéra, nemal som žiadne oba-vy ani strach, je to na dobrú vec.

Nezvažoval som, či mám ísť do toho, som zdravý, mladý človek, ak moja krv niekomu pomôže, bude to na prospech veci.“

Brankár Dominik Riečický bol medzi darcami aj pred rokom. „Poh ľad na krv mi nerobí nič. Ne-váhal som ani vlani. Tá krv môže niekomu pomôcť, aj preto som tu.“

Český obranca Jiří Vašíček, jed- Bartánusa stopla „kerka“

Ondřej Šmach, Jakub Suja a v pozadí Eduard Šedivý neváhali a zapojili sa do sympatickej akcie.Radek Deyl pri darcovskej premiére. foto na dvojstrane: Iveta Vaculová

Primárka Annamá-ria Bratková práve vyšetruje Jiřího Vašíčka.

„Som veľmi šťastná, ko-nečne si na mňa sadlo aj športové šťastie a limit padol. Na túto chvíľu som čakala dosť dlho. Tie pocity šťastia sa slovami ani nedajú opísať. Výska-la som od radosti. Všetky hodiny tréningovej driny sa premenili v túžobne očakávaný výsledok. Navyše som po ôsmich rokoch

prekonala aj svoj osobný rekord o tri centimetre,“ rozhovorila sa na-tešene pre košice:dnes 35-ročná skokanka do diaľky Jana Velďá-ková. Pôjde už na tretiu olympiáduZverenka košického trénera Ra-doslava Dubovského už v takmer poslednej chvíli ukončila dlhú naháňačku za olympijským limi-tom. Až päťkrát jej k jeho spl-neniu chýbalo menej ako desať centimetrov. Pôjde už na svoju tretiu olympiádu, rovnako ako jej sestra Dana. „Ani si neviem predstaviť, že na olympiádu by išla iba Danka. Pre nás obe by to bolo hrozné. Som rada, že všetko dopadlo podľa našich predstáv,“ prehodila Janka.

ŠPORT29. jún 201624

VÝSKALA od radostiV Košiciach žijúca skokanka do diaľky Jana Velďáková splnila olympijský limit

675centimetrov je osobný rekord Jany Velďákovej

HODINY TRÉNINGOV SA PREMENILI V TÚŽOBNÝ VÝSLEDOKJana Velďáková, skokanka do diaľky

Na víkendových majs-trovstvách Slovenska v atletike zlomila v Ko-šiciach žijúca diaľkarka Jana Velďáková limit na augustové olympijské hry v brazílskom Riu de Janeiro. Na šampionáte v Banskej Bystrici pred-viedla životný výkon 675 centimetrov.

Branislav Lackobranislav.lacko@kosicednes.sk

Úžasná správa o novej haleZ 30-miliónového úveru od Európskej investičnej banky, ktorý v pondelok schválili poslanci Košické-ho samosprávneho kraja, bude určená suma 1,6 mi-lióna eur na výstavbu atle-tickej haly v Košiciach. „Je to úžasná správa. Verím, že ju čo najskôr postavia, aby sme si v nej mohli ešte ako aktívne pretekárky zatrénovať,“ prehodila na túto tému Jana Velďáková. „Je to neuveriteľne pozi-tívna správa pre atletiku v Košiciach a na celom východnom Slovensku. Máme tu veľa talentova-ných detí, ktoré si takúto halu zaslúžia,“ doplnila sestra Dana. (BL)

Preteky si chcela užiťPred nedeľňajšími pretekmi zdô-razňovala, že si ich chce predo-všetkým užiť. Ale sprvoti to tak nevyzeralo. „Pri prvom pokuse som letela ďaleko, ale bolo to s prešľapom. Pri druhom som zno-va prešľapla, aj keď plastelínu na odrazovej doske som lízla len veľmi tesne. Keďže po tretej sé-rii pokračovalo v súťaži iba osem

najlepších, môj tretí pokus musel byť platný. Bol preto zaisťovací a skočila som pod šesť metrov. Limit som potom skončila vo štvrtej sérii,“ opisovala priebeh pretekov Jana Velďáková. Sestra Dana tušila, že to zvládneJej o 10 minút staršia dvojička, trojskokanka Dana, mala olym-

pijský limit už dávno vo vrecku. Sestrine preteky tak sledovala z hľadiska. „Janka mala za sebou fantastický tréningový týždeň, išlo jej to výborne. Už počas roz-cvičky som videla, že členky na

jej nohách priam hrajú na tar-tanovom podklade v skokan-skom sektore. Tušila som, že Janka ten limit dá. Keď

sa jej to podarilo, ute-kala som za ňou do skokanského sektora, objali sme sa a zakri-

čali sme si od radosti. Veľmi sa z toho teším. Nevedela by som si predstaviť olympiádu v Brazílii bez sestry.“

Takto si Jana Velďáková doskočila po titul majsterky Slovenska i limit na augustové olympijské hry. foto: sita

V Košiciach žijúca skokanka do diaľky Jana Velďáková splnila olympijský limit