Kp 2 2007

Paperworld 2007

Fusioner, opkøb og kædesamarbejde

Fagbla

d f

or

den

dan

ske

konto

rart

ikel

bra

nch

e N

r. 2

, Feb

ruar

- M

arts

2007

w w w . k o n t o r p a p i r . d k

Indhold

Der sker aldrig noget i denne branche.Det er en sætning, man kan høre

mange sige. Svaret er: forkert.Branchen er ikke så stor målt på fir-

maer og ansatte, men den er lige så dy-namisk som alle andre brancher. Ellerrettere: betydeligt mere dynamisk endså mange andre. Det er nødvendigt, nårman skal tilpasse sig en udvikling, hvorder finder omfattende brancheglidningsted, og hvor salget af en af nutidensvigtigste og mest foranderlige varer –edb, it og relaterede produkter – fylderstadig mere.

Dynamikken vil man også få et godtindtryk af på branche-temadagen den15. marts. Læs mere om programmet påKONPAs sider bagest i bladet – og melddig til. Det kan nås endnu. Der vil medgaranti være masser af spændende in-spiration at hente.

Et indtryk af dynamikken fik jeg forle-den ved at bladre de seneste 14 års ud-

Time Out om branchengaver af KONTOR|papir igennem. An-ledningen var, at jeg skulle lave et over-blik over udviklingen i de forskelligekæder, men det endte med også at bliveen meget nostalgisk tur tilbage i dennære fortid.

Det var også en påmindelse om,hvor hurtigt tingene alligevel går – selvom man synes, at ”der sker aldrig no-get”. I oktober 1995 kunne vi såledesstolt skrive, at: ”Det er nu muligt at sen-de post til Papirhandleren (som bladethed den gang) via det verdensomspæn-dende, elektroniske netværk Internet-tet”. I dag kan ingen forestille sig, hvor-dan man kan lave noget som helst udenkonstant adgang til hjemmesider, mailsog så videre.

På samme måde var bladringen ettilbageblik på en rivende udviklinginden for pc’er, printere, papir og me-get, meget andet.

Jo, der sker skam meget i branchen.

Bjarke Larsen, redaktør

Fra farveblyanter til fuldtsortimentKon-tur har valgt Bünger ogSieverts som hovedleverandør

Side 4 og 6

Striden om statens kontor-møbel-aftale fortsætterLabofa Munch vil haveundersøgt, om to svenskeproducenter overtræderWTO-aftalerne, mens Social-demokraterne vil have svarpå, om der er taget hensyntil ergonomien

Side 8 og 10

Tid til opkøbÆndringer i kædesamarbej-de, fusioner og opkøb – deseneste år har branchen væ-ret præget af mange foran-dringer og omstillinger

Side 13, 15, 16 og 17

Færre tager tilFrankfurtStor reportage fraPaperworld 2007

Side 19, 21, 23, 25 og 27

Europæisk papirproduktion falderPapirindustrien i Europa har ikke tjentpenge de sidste tre-fire år

Side 28 og 29

Fokus på it:

Velgørende pcDengodesag. dk og HP isamarbejde

Side 30

Kartel-sag afvistFujitsu Siemens renset for kartelank-lage. Til gengæld klager virksomhedenover Finansministeriet

Side 33

Faste rubrikker:

Branchenyt side 34 og 35Nye produkter side 36 og 37KONPA side 38 og 39Bestillingskupon side 39

Forsideillustration: Paperworld 2007

Nr. 2. Februar-Marts 2007 | ISSN-nummer 1603-8630 | Oplag: 3400 eksemplarer

udgives i et samarbejde mellem Detailpapirhandlerforeningen i Danmark

og KONPA | Artikler i bladet udtrykker kun forfatterens holdning.

Redaktion og annoncer: Pressto Kommunikation, Ulvedalen 2, 6400 Sønderborg,

Telefon 74 43 14 44, Fax 74 43 14 10, e-mail: [email protected]

Ansvarshavende redaktør: Bjarke Larsen, e-mail: [email protected]

Journalister: Karin Kaas, e-mail: [email protected]. Telefon 39 14 00 21

Eivind S. Johansen, e-mail: [email protected]. Telefon 66 17 84 84

Annoncekonsulent: Jette Petersen, e-mail: [email protected]

Levering af bladet: Brug kuponen andetsteds i bladet

Oplysninger om varer og leverandører: Peter Nielsen, Boghandelen, Nørregade 19,

3300 Frederiksværk, Telefon og fax 47 72 39 60

Trykkeri: one2one, Cikorievej 8, 5220 Odense SØ, Telefon 66 121 121

Medlem af: Medlem af:

ISPA, International Stationery

Press Association

Læs bladet på nettetFra og med dette nummer er det muligtat se KONTOR|papir i en meget læse-venlig udgave på vores hjemmesidewww.kontorpapir.dk

Her findes bladet i en version, der erlettere at gå til end de sædvanlig PDF-filer, som godt kan være tunge at arbej-

de med, når der er tale om fire-farve an-noncer og andet. På 2-3 sekunder stårhver side knivskarp på skærmen, lige tilat læse, printe ud, sende videre som e-mail eller hente ned til sin egen compu-ter i PDF-format.

God fornøjelse.

Telefon 4576 4300, www.despec.dk

Store besparelser på de små formater!Netop NU får du dobbelt op på de

små fotopapir formater fra Canon og

knivskarpe priser på Multipacks!

CAN24113X . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 24,00PP101 Photo Paper Plus Glossy 10x15cm

(20). Køb-1-få-2.

CAN24132X . . . . . . . . . . . . . . . Kr. 21,50SG101 Photo Paper Plus Semigloss

10x15cm (20). Køb-1-få-2.

CANCLI8MULTI . . . . . . . . . . . Kr. 265,00CLI-8 B/C/M/Y + PP101 Photo Paper

Plus Glossy 10x15cm (50).

Skarpe tilbud på mange andre Canon

Multipacks og fotopapir ... se mere på

www.despec.dk

265,-

... tjek webshoppen på despec.dkfor komplet tilbudsoversigt.

4Nr. 2 | 2007 | KONTOR|papir

Af Eivind Sønderborg Johansen

Da 66 bog- og papirhandlere i efteråret2006 efter Fan Gruppens konkurs kaste-de sig ud i de indledende manøvrer tiletableringen af et nyt kædesamarbejde,Kon-tur, stod de og manglede enhovedleverandør. Problemet var akut,da der skulle skaffes varer til julehande-len. Derudover havde den nye kæde be-hov for at få stablet et mere varigt sam-arbejde på benene med en leverandør.

I starten måtte de kædeløse eks-med-lemmer fra Fan Gruppen købe lidt indpå må og få hos de leverandører, der til-fældigvis havde varer på lager, som bu-tikkerne manglede, men det er ikkelængere tilfældet.

”Det var et spørgsmål om at kunne fåleveret flest mulige varer fra ét sted. Detkunne enten ske ved, at vi gik ind i enaf de eksisterende kæder for at få ad-

gang til et stort centrallager, eller ved atvi fandt en leverandør med så mange

varer på hylderne som muligt,” forklarerboghandler Peter Thinghøj Christiansen,

Fra farveblyanter til fuldt sortimentBünger & Sieverts er mest

kendt som forhandler af eks-

klusive mærkevarer, men er

også hovedleverandør til den

nye kæde Kon-tur

Jeg fandt ud af at Bünger var til andet end farveblyanter med et sortiment på 8.000 varenumre,“fortæller Peter Thinghøj Christensen”.

Fortsætter på side 6

Miller Pen Co. A/SSmedeland 6, 2600 Glostrup

Telefon: 4362 1111 • Fax: 4362 1646

E-mail: [email protected]

NYHED

PENTEL BL57 ENERGEL, med liquid gel ink

og 0,7mm ball, skriver længere og tørre

hurtigere end en traditionel gel roller.

ENERGEL BL57 ENERGEL skriver

over 1,600 meter og tørre på under

20 sekunder, og den skriver let og

elegant henover papiret

Skulle du ønske at få en prøve

tilsendt så,

Mail: [email protected] eller

ring på telefon 4362 1111.


der har været en af drivkræfterne bagetableringen af Kon-tur.

8.500 varenumre

Valget af hovedleverandør faldt ved lidtaf en tilfældighed på Bünger & Sieverts,som Peter Thinghøj Christiansen ikke iførste omgang havde forestillet sig i denrolle.

”Jeg har tidligere primært forbundetvirksomheden med farveblyanter fra Fa-ber-Castell. Den opfattelse måtte jegimidlertid revidere, da jeg hørte, atBünger i Sverige er hovedleverandør tilen af de største svenske bog- og papir-kæder, Bokia. Både i Danmark og Sve-rige har Bünger et sortiment på 8.500varenumre,” fortæller Peter ThinghøjChristiansen.

Han tilføjer, at der ikke skal hersketvivl om, at Bünger er Kon-turs hovedle-verandør, men at kæden er meget frivil-

lig i sin opbygning, så medlemmerneikke er forpligtiget til at aftage andetend de varer, de selv vurderer at havebrug for.

”Det var en meget turbulent tid efterFan Gruppens lukning. På et møde i for-bindelse med en indkøbsmesse i Oden-se i september gav 66 butiksejere hin-anden håndslag på at starte en ny kæde,og herefter gik det ellers stærkt med atfå lavet et katalog, så vi kunne redde ju-lehandelen. Det lykkedes, bl.a. pågrund af stor hjælp og opbakning fraBünger i den periode; det skal firmaethave ros for,” understreger Peter Thing-høj Christiansen.

Mange mærkevarer

Bünger & Sieverts ApS med adresse iVedbæk er et dansk datterselskab afBünger i Sverige.

Virksomhedens administrerende di-

rektør i Danmark, Peter Sieverts, oply-ser, at det tidligere var produkter fra Fa-ber-Castell, der var Bünger & Sievertsvigtigste adgang til det danske marked.Siden Bünger etablerede sig med datter-selskabet i Danmark i 1998, er sorti-mentet imidlertid blevet udvidet meden lang række andre mærkevarer frabl.a. 3M, Esselte, Rapid, Pelikan, Pritt,Casco og Herma.

Foruden mærkevarerne er der i de se-neste år også kommet produkter til frabl.a. Kina. Det betyder, at Bünger & Sie-verts på linje med det svenske modersel-skab er grossist med et bredt spekter afvarenumre til først og fremmest kontor-forsyninger og bog- og papirhandlere.

”Vi har bevidst valgt to ben at stå på;det ene som forhandler af eksklusivemærkevarer, det andet som grossistmed fuldt sortiment. Det er forholdsvisnyt, at vi kommunikerer ud, at vi ogsåhar det brede sortiment, og Kon-tur erden første kæde, der har valgt os somhovedleverandør,” siger Peter Sieverts.

Grossister er en truet art

Grossister inden for kontorartikler har ide seneste år ellers ikke været tildelt debedste odds i kampen om at overleve.Koncentrationen i frivillige kæder oginternationale kapitalkæder med egneprivate labels og volumen til selv at im-portere direkte fra producenterne harværet betragtet som den største trusselmod grossistleddet.

Den tendens har tilsyneladende ikkeanfægtet Bünger & Sieverts. En positivudvikling har betydet, at firmaet i de se-neste tre-fire år har kunnet ansætte flerenye sælgere til det danske marked.

Står på to ben

”I nogle situationer vil det kunne betalesig for vores kunder selv at købe varer-ne direkte fra producenterne, men i enlang række tilfælde kan det ikke svaresig. Det er forbundet med relativt storeomkostninger for kunderne selv at im-portere varerne fra eksempelvis Kina,og det kan hurtigt få den gevinst, der erforbundet med at købe billigt ind, til atforsvinde. Mange kunder kan da ogsåsagtens se, at de opnår en synergieffektved at læne sig op af en grossist med envelfungerende logistikfunktion og købevarerne gennem os,” konstaterer PeterSieverts.

”Bünger & Sieverts sælger både partivarer fra Fjerøsten og klassiske mærkeva-rer,” oplyser Peter Sieverts.


Af Karin Kaas

Kampen om at komme til at levere kon-tormøbler til staten og kommunerne erikke afgjort endnu, selvom finansminis-teriet før jul forpligtede sig til at læggealle indkøb de næste to år hos tre leve-randører, nemlig et konsortium beståen-de af danske Jesper Office A/S og Ergo-team A/S og de to svenske virksomhe-der Kinnarps og EFG Partner. I hvert faldikke, hvis det står til Labofa Munch.

Den danske virksomhed har netopsøgt og fået bevilget aktindsigt i tilbuds-materialet og håber derigennem at kun-ne bevise, at de to svenske foretagenderi strid med WTO’s handelsaftaler sælgerbilligere til den danske stat, end de gørtil deres svenske kunder.

Det fortæller adm. direktør PrebenH. Nielsen, Labofa Munch, som ”har entil vished grænsende mistanke om, atdet forholder sig sådan.”

S rejser spørgsmål

”De priser, der tales om, ser højst be-synderlige ud. Og vi vil nu undersøge,om Finansministeren har sikret sig, atde svenske firma ikke har dumpet pri-sen i Danmark,” siger han.

Også John Dyrby, socialdemokratisk

medlem af Folketinget, er gået ind i sa-gen. Han har tidligere sendt et paragraf-20 spørgsmål til Finansministeren omaftalen, men er ikke tilfreds med detsvar, han har fået. Derfor kommer dernu nye spørgsmål fra ham, især om derer taget tilstrækkelig hensyn til ergono-mien ved valget af leverandører.

”Jeg vil vide, hvordan Finansministe-riet har vægtet kvaliteten i forhold tilprisen. Især hvilken rolle ergonomienhar spillet,” siger John Dyrby.

Men han vil også vide, om Finansmi-nisteriet har sikret sig, at de svenskevirksomheder har samme produktions-vilkår som de danske. Blandt andet omman har sikret sig, at der ikke sker enkonkurrenceforvridning ved, at de sven-ske firmaer bruger beskyttede værkste-der til at producere møblerne, hvilket erforbudt i Danmark.

Høje danske omkostninger

Også Preben H. Nielsen er optaget afde forskellige produktionsvilkår. Her-under at danske virksomheder er tvun-get til at betale CO2 afgift, hvad sven-skerne stort set er fritaget for p.g.a. densvenske atom- og vandkraft. Han spør-ger også, hvordan aftalen med de sven-ske møbelfabrikanter passer sammen

Kampen om statensmøbelindkøb ikke slut

Labofa Munch vil undersøge,

om to svenske kontormøbel-

producenter sælger billigere

til den danske stat end på

hjemmemarkedet og dermed

overtræder WTO-aftalerne.

Og Socialdemokraterne vil

have svar på, hvordan ergo-

nomien er vægtet i aftalerne

Kontorstolen S40 fra Labofa Munch. Foto Labofa Munch.

John Dyrby, S, vil vide, om Finansministeriethar set på ergonomien.


Makulatorer som tænker selv.Er der noget så irriterende som papir, der sætter sig fast! Gulvet flyder, og det tager timer at få maskinen op at køreigen. Men det er slut nu. Den revolutionerende New Mercury Technology fra Rexel vil sætte en stopper for alt dette.

Den klart oplyste indføringsåbning advarer dig, hvis du er i færd med at makulere for meget på en gang. Rødt lysbetyder stop – for meget papir! Fjern nogle ark. Hvis du får grønt lys, kan du roligt fortsætte – der er ingen risiko forblokering af makulatoren. Det betyder, at du ikke længere skal bakse med maskinen og forsøge at fjerne blokeringeneller spilde tid med at rydde op efter det rod, der bliver. En ting mindre at bekymre sig om.

www.rexelshredders.com

STOP! KØR!

TECHNOLOGYFORHINDRER

PAPIR STOP

Rødt betyder stop. Rødt betyder, jeg har lige forhindret dig i at

blokere din makulator. Rødt betyder, jeg har forhindret dig i at

spilde din tid og besværet og frustrationen over at skulle få mig

op at køre igen. Rødt betyder - ikke mere rod - ikke

flere problemer.

Grønt betyder kør. Grønt betyder, at du trygt kan makulere.

Grønt betyder, at du har nok om ørerne i forvejen.

Grønt betyder, at jeg ikke bliver blokeret igen.


med statens politik om grønne indkøb,ligesom det forarger ham, at ”alle rege-ringens fine ord om, at danske virksom-heder skal satse på innovation og de-sign, åbenbart ikke betyder noget, nårstaten skal købe ind. Så er det kun pri-sen, der tæller.”

Men som med John Dyrby er detisær den manglende vægtning af det er-gonomiske og dermed sundhedsmæssi-ge, der gør Preben H. Nielsen vred. Iudbudsmaterialet fra finansministeriet

er anført, at møblerne skal leve op tilEU’s minimumsstandarder. Og det er iden grad minimumsstandarder, sigerLabofa Munchs direktør.

Laveste fællesnævner

”Danmark har sammen med Tysklandog Holland kørt en årelang kamp i EUfor at hæve disse krav. Standarderne erikke ergonomisk korrekte, men resulta-tet af et kompromis, der blev indgåetunder stor indflydelse af England, Fran-krig, Spanien og Italien. Det er lavestefællesnævner,” siger han.

I modsætning hertil er der investeretstore midler i den danske møbelbranchefor at lave ergonomisk rigtige løsninger,ikke mindst fordi dansk erhvervsliv harstillet det som et krav af hensyn til deresmedarbejdere, fortæller Preben H. Niel-sen. Han lægger vægt på, at de danskemøbler er udviklet i et tæt samarbejdemed sundhedssektoren og Arbejdstilsy-net, og at Sverige efter hans opfattelseslet ikke når det danske niveau.

”Men det er åbenbart ligegyldigt forFinansministeren,” siger Preben H. Ni-elsen, der nærmest skummer af vredeover Finansministerens udtalelser fraFolketingets talestol om, at han hellerevil bruge penge på sundhedsvæsenetend på kontormøbler.

”Det kan jo være, han kommer til atbruge endnu flere penge her i løbet afnogle år, fordi han ikke ville være medtil at forebygge.”

Brugerne ikke hørt

John Dyrby vil også gerne vide, hvilken

vægt det ergonomiske har haft og ombrugerne overhovedet er taget med påråd.

”Normalt vil vi hellere forbygge endhelbrede. Men her går man den stikmodsatte vej. Jeg tror ikke, man harforetaget nogen dybtgående sundheds-mæssig vurdering, før man valgte leve-randører – i hvert fald mener jeg ikke,at brugerne overhovedet er taget medpå råd,” siger John Dyrby.

Det socialdemokratiske folketings-medlem erkender, at løbet sandsynlig-vis er kørt i forhold til staten. Men hanhåber stadig, at det bliver muligt at fånogle frihedsgrader ind i aftalen, såstatslige institutioner, der vurderersundhed højt, kan tillade sig at købenogle dyrere møbler. Og så håber han,at kommunerne afholder sig fra at til-slutte sig aftalen.

”Men de vil jo være stærkt fristede aføkonomiske grunde. Og det er jo para-doksalt, at regeringen sætter en økono-misk spændeskrue på kommunerne,som derfor er nødt til at tænke her-og-nu, i stedet for at de kan lægge en merelangsigtet betragtning til grund for deresvalg, hvor også sundhed og velværekan indgå,” siger John Dyrby.

Preben H. Nielsen frygter, at aftalen isidste ende kan koste dansk kontormø-belindustri livet, når der nu kommerdominerende udenlandske virksomhe-der ind på markedet.

”Da det skete i Norge var resultatet,at norsk kontormøbelindustri ophørtemed at eksistere. Og selvom jeg tror på,at min egen virksomhed nok skal klaresig, er der mange, der kan få det svært,”siger Preben H. Nielsen.

Kontormøbler Classical - M20 opbe-varing - ElSisto bord - S80 stol fra La-bofa Munch. Foto: Labofa Munch

Preben H. Nilsen, Labofa Munch, har ”en tilvished grænsende mistanke om, at de svenskefirmaer dumper prisen i Danmark.”

Kvalitet på flere måderUnder navnet UNI-BALL har vi etsortiment af rollerpenne, hvorfællesnævneren er kvalitet!

Uanset hvilken pen man vælgerindenfor UNI-BALL så er skriv-egenskaberne helt i top.

Nøgleordene for UNI-BALL er

• Skriveklar• Design• Ergonomi• Vandfast blæk

UniballSigno 207

Elegant pen med gummigreb.Hurtigtørrende blæk.

Skrivebredde:0.3 eller 0.4 mmSkrivefarver:

sort – rød – blå

UniballJetstream Click

NYHEDGlider let henover papiret.

Meget hurtigtørrende blæk– velegnet for venstrehåndede.

Skrivebredde: 0,5mmSkrivefarve:

sort – rød – blå

UniballEye UB-150 Micro– en af verdens mest

solgte rollerpenne! Elegant pen med synlig blækstand.Skrivebredde: 0.2mm

Skrivefarver: sort – rød – blå

Distributør: Povl Klitgaard & Co Aps | Laurentsvej 21 | 2880 Bagsværd | Tlf. 4444 0885 | Fax 4449 0185

3390_UNI-Casio_ann_DK.indd 1 13/02/07 10:49:58



Fusioner og opkøb har de seneste årpræget kontorforsyningsbranchen, ogintet tyder på at udviklingen vil vendeforeløbig.

CJC Gruppen blev i 2005 den størstedanske forhandler af kontormøbler efteropkøbet af Labofa Munchs koncepthou-se i København, Tofte Kontorcenter A/S iHillerød og Lyngby samt Schmidt Kon-torcenter A/S i Esbjerg og Kolding.

Efter disse handler udtalte CJC’sgrundlægger og direktør, Imad Mahaini,til Kontor|papir, at han ikke ville ude-lukke, at yderligere opkøb var på vej:

”Vil holder altid øjnene åbne. Nården rigtige forretning er der i forhold tilvores strategi, hugger vi til.”

Mønstervirksomhed til CJC

I 2006 huggede CJC Gruppen til igen.Denne gang med opkøbet af Vejle-virk-somheden Severin Wulff A/S, der ogsåså ud til at være en forretningsmæssiglækkerbisken at sætte tænderne i. I hvertfald blev firmaet tre regnskabsår i trækfra 2001-2004 placeret som den virk-somhed i branchen, der kunne fremvisedet bedste resultat ifølge en analyse i2005 i Erhvervsbladet.

Adspurgt om CJC Gruppen ville fore-tage flere opkøb i 2006, sagde ImadMahaini i april 2006, at ”det er etspørgsmål om, hvor mange virksomhe-der, som er interessante, der melder sigpå banen. Vi tager tingene i den række-

følge, det passer ind i vores vækstpla-ner.”

Med købet af Severin Wulff nåedeCJC Gruppen op på en årlig omsætningi nærheden af 400 mio. kr. tjent hjem i11 butikker med i alt 270 medarbejdere.

Sapa vokser

Det blev ikke til flere opkøb for CJCGruppen i 2006, men til gengæld vaktedet samme år opmærksomhed i branc-hen, da Sapa Kontorcenter overtog ak-tieporteføljen i Skov & Jacobi. Den han-del var med til at gøre Sapa-koncernentil en af de større aktører i branchenmed seks afdelinger i fem byer, 150medarbejder og en årsomsætning på250 mio. kr.

2006 var også året, hvor Meydan,Møller & Landschultz den 1. april over-tog Kontorpartner ud fra et ønske om atstyrke virksomhedens position i det stor-københavnske område sammenholdtmed stordriftsfordele.

”Sammenlægningen betyder væsent-lige effektiviseringer og besparelser ogen bedre udnyttelse af vores lager- oglogistikfaciliteter. Dertil kommer, at vifår en større indkøbsvolumen, så visamlet set er blevet styrket og bedrerustet til fremtiden,” udtalte direktør JanE. Ahlberg i februar til Kontor|papir.

Kontorforsyningskæden Remmer A/Sovertog i 2006 Metner Kontorcenter iSkive. Remmer har hovedkontor i Skov-lund med salgsteder i København, Ry-omgård og Holbæk foruden i Skive.Virksomheden beskæftiger omkring 40ansatte.

Fire papirgrossister tilbage

Antallet af papirgrossister har i de se-neste fem-seks år varieret mellem tre ogfem spillere på det danske marked. Den1. marts 2006 blev antallet reduceretfra fem til fire, da PaperNet, der ejes afaustralske PaperlinX, overtog dele af va-relageret og otte medarbejdere fra Anta-lis. Det skyldtes, at den franske papir-grossist valgte at lukke sine aktiviteterned på det danske marked efter en år-række med underskud. Overtagelsenhar bl.a. styrket PaperNets kompetencerinden for salg af kontorpapir.

PaperlinX Denmark har i øvrigt fra

Tid tilopkøb2006 blev endnu et år i

opkøbernes tegn


Sapa har med opkøbet af Skov og Jacobi rundet en årsomsætning på 250 mio. kr.

”Når den rigtige forretning er der i forhold tilvores strategi, hugger vi til,” har CJC-Gruppensgrundlægger og direktør Imad Mahaini udtalt.

supporting you

MULTICOPY SPECIAL COLOUR LASERTil farvelaser og kopi, 80-160 g/m2

MULTICOPY SPECIAL INKJETNy kvalitet specielt udviklet til inkjet printere, 90 g/m2

MULTICOPY ORIGINAL WHITETil de store oplag i kopi og laser, 75-160 g/m2

MULTICOPY ORIGINAL OFF-WHITELæsevenligt til de store oplag, 80-90 g/m2

The reliable paper

Papyrus A/SBredebjergvej 12630 TaastrupTlf. 7022 3838Fax 7022 3939

www.papyrus.com


årsskiftet skiftet navn til PaperlinXScandinavia som led i en nordisk offen-siv, der ifølge udmeldinger fra adminis-trerende direktør Thomas Christensenomfatter opkøb, uden at han dog på nu-

værende tidspunkt vil konkretisere sineplaner nærmere.

PaperlinX har tidligere købt op iDanmark via sit ejerskab af CC og COGroup. Den 1. november 2004 overtoggruppen kontorforsyningsvirksomhedenF. Hestbech kontorforsyning med enomsætning på 150 mio. kr. og 90 med-arbejdere.

Opkøbstendens fortsætter

”Antallet af opkøb og fusioner har i2006 ikke været helt så omfattende somi de to foregående år, men det er minfornemmelse, at der bliver arbejdet ikulissen på sammenlægninger. Fortje-nesten på de enkelte produkter bliverlavere og lavere, mens omkostningerneved at drive forretning stiger. Det vil pålidt længere sigt betyde, at flere virk-somheder i branchen rykker tætteresammen enten gennem fusioner og op-køb eller ved at samarbejde om logi-stikfunktioner for at skære omkostning-

erne ned,” vurderer Gert Gerber, admi-nistrerende direktør i landets største fri-villige kæde Office Supplies Denmark(OSD), der er indkøbsorganisation for42 forhandlere med i alt 61 udsalgsste-der.

De store klarer sig bedst

Ifølge Gert Gerber har 2006 genereltværet et godt år for mange af virksom-hederne i OSD.

”Især de store og mellemstore virk-somheder har klaret sig godt. Der erdog også mindre virksomheder, somkan bryste sig af et godt dækningsbi-drag. Denne gruppe har ikke satset påvolumen og har færre kunder end destore og mellemstore virksomheder, såden fokuserer ikke ensidigt på at kon-kurrere på prisen, men opnår i stedet etgodt resultat ved at gøre et højt service-niveau til det afgørende konkurrence-parameter,” konstaterer Gert Gerber.


2006 har været et turbulent år for de fri-villige kæder af kontorforsyninger ogbog- og papirhandlere. Den 10. juni2006 besluttede et flertal af Fan-Grup-pens 98 medlemmer på en ekstraordi-nær generalforsamling at smide hånd-klædet i ringen og indgive en konkurs-begæring.

Der havde længe været uro i Fan-Gruppen, og en del medlemmer var al-lerede begyndt at sive andre steder heneller i hvert fald se sig om efter andregræsgange.

Turbulent år for de frivillige kæderFlere kæder måtte dreje nøglen om i 2006, mens nye opstod

på ruinerne af de gamle

Frafaldne Fans

I første omgang gik seks butikker fraFan-Gruppen til Bøger og papir, mensfjorten forretninger indledte et samar-bejde med Indeks Retail om etablerin-gen af en ny kæde for den efterhåndensjældne race af boghandlere, der stortset kun beskæftiger sig med salg af bø-ger. Kæden blev etableret i efteråret2006 og fik navnet BogHandleren.

66 af Fan-Gruppens medlemmer,med bl.a. boghandler Peter ThinghøjChristensen som en af drivkræfterne,gik straks efter konkursen i gang medforberedelserne til en ny kæde, Kon-tur,som nåede at komme tids nok fra start

til at julehandelen blev reddet. (se arti-klen ”Fra farveblyanter til fuldt sorti-ment” andetsteds i bladet)

For frivillig og uhomogen

Om baggrunden for Fan-Gruppens faldog forfald, sagde kædens administre-rende direktør Thomas Aagaard til Kon-tor|papir dagen efter konkursen:

”Medlemskaren var ganske enkelt forspredt, når det gjaldt størrelse og sorti-mentet i butikkerne, og det betød, atFan-Gruppens bagland repræsenteredemeget forskellige meninger og interes-ser. Det var til at forudse, at en del

"Vi er blevet bedre rustet til fremtiden," sigerdirektør Jan E. Ahlberg, Meydan, Møller &Landschultz.



medlemmer ud over dem, der alleredevar gået, ville forlade kæden i den kom-mende tid.”

Boghandler Marianne Withen var enaf udbryderne, der gik over i Indeks Re-tails nye kæde BogHandleren. Hun be-grundede kædeskiftet med, at samar-

bejdet i Fan-Gruppen var for meget ba-seret på frivillighed. ”Det var ganskeenkelt umuligt at købe ind i fællesskab,fordi alle 125 gruppemedlemmer skullehøres.”

Fan-Gruppen nåede at eksistere i toår. Den blev etableret i 2004 efter enfusion mellem BogKon, Inca og Bog-Fan.

Halvering af office2office

Den 15. januar 2006 etablerede sekssjællandske kontorforsyninger den fri-villige kæde, office2office, hvis mål varfælles indkøb og markedsføring. Fire afde seks kontorforsyninger havde i øvrigtfor en meget kort bemærkning i 2005meldt sig ind i kæden Kontorringen.Det var Kontorbutikken i Helsingør, Kis-bye Tryk- og Kontor i København ogReinholts Kontorforsyning i Maribo ogKontorcentret i Nykøbing F.

I efteråret 2006 blev office2office re-duceret fra seks til tre medlemmer. Detre udbrydere dannede efterfølgendederes egen minikæde, SKR-Gruppen.Bruddet skyldes blandt andet uenighed

om, hvorvidt kædemedlemmerne skullegå ind som aktionærer i den kundeeje-de grossist- og logistikvirksomhed in/-out, som udbryderne ikke kunne se no-gen fordel i at blive tilknyttet.

De tilbageblevne i office2office erKisbye Tryk & Kontorcenter, Billegaardkontor & data og Kontorbutikken i Hel-singør.

SKR-Gruppen omfatter, ReinholtsKontorcenter, Kontorcentret i Store Hed-dinge og Kalundborg kontorforsyning.

Redoffice vil være størst

Seneste skud på kædestammen er Red-office. Det er en frivillig kæde af 12 jys-ke og to sjællandske kontorforsyninger,der i forvejen er med i indkøbskædenOffice Supplies Denmark. Det vil deblive ved med at være, men hvor OSDprimært er en indkøbs- og logistikkædevil Redoffice satse på et forpligtendesamarbejde om bl.a. uddannelse ogmarkedsføring.

Det er Red Office’ ambition at bliveDanmarks største kontorkæde og nå enomsætning allerede i 2008 på 600 mio.kr.

For uhomogen en medlemsgruppe var en afårsagerne til Fan-Gruppens fald, vurderer tidli-gere adm. dir. Thomas Aagaard.


Gruppen, og i efteråret 98 er kædenBøger og papir kommet rigtig godt frastart med 62 medlemmer. Tilbage iBog&idé er 82 medlemmer, mens Kon-tor&idé er vokset til 22.

For de øvrige kæders vedkommendeer status denne: BogKon – tidligere Ifo-ko (76), Inca (51), Stjerne-Gruppen(17), an-pack (21), Sterno (16), KOFA(12) og K4 (11). Den store højdespring-er er Inca, mens de øvrige er tæt påuændret.

Office Supplies Denmark

Indkøbssamarbejdet med Bogpa forlø-ber ikke tilfredsstillende for KOFA ogStjerne-Gruppen. I stedet går de to kæ-der sammen med Sterno og an-pack omat etablere indkøbssamarbejdet OSD,Office Supplies Denmark, med virkningfra århundredeskiftet. Inca fortsættermed at vokse, og i efteråret 2001 indle-der kæden, der primært har butikker iJylland, et forsigtigt samarbejde om fæl-les kataloger med BogKon, der især hol-der til på Sjælland.

Med virkning fra 1. januar 2002 op-giver KOFA, som er nået ned på 9 med-lemmer med 14 butikker, at være selv-stændig og går ind i Sterno. Senere påforåret forlader BO Bøger med 13 bog-handler Bog&idé-kæden for at stå påegne ben. Kort tid efter annonceredeJørn Bach, indehaver af BO Bøger, enfusion med Gad, der bestod af 17 butik-ker. Fusionsplanerne blev dog afblæstkort tid efter.

Det samme blev en fusion mellemBogKon og Inca, trods langvarige for-handlinger mellem de to bestyrelser.

Bogpa i krise

I 2003 beslutter de tre kæder bag OSDat arbejde tættere sammen ved at fusio-nere kædekontorerne og flytte sammenhos OSD i Vejle. De tre kæder skal dogfortsat have selvstændig profil. Sterno

og an-pack har hver 21 medlemmer ogStjerne-Gruppen 18. OSD har en om-sætning på 2,5 mia. kr.

Bogpa derimod har kun en omsæt-ning på 500 mio. kr. og kan ikke tjenepenge. Den administrerende direktørfyres, ligesom bestyrelsen får en ny,professionel formand.

K4 ophører med at eksistere, og nog-le af de store spillere forlader OSD. Detdrejer sig om CJC-Gruppen, MallingBeck, Hestbech og Meydan-Møller ogLandschultz.

Bogpa frier til OSD

Med virkning fra 1. januar 2005 lykkesdet endelig at få fusioneret BogKon ogInca. Også boghandlerkæden BogFanmed 22 butikker går med, og undernavnet Fan Gruppen samler man aktivi-teterne i Aulum. Det bliver dog ikke etlykkeligt ægteskab, som det fremgår afartiklen ”Turbulent år...”.

I 2005 bliver fusionen af kædernebag OSD endelig ført ud i livet, så detfremover er cirka 50 aktionærer med ialt 75 butikker, der sammen driverOSD.

2005 er også året, hvor Kontor&idémed nu 14 medlemmer går i dvale – oghvor Bogpa frier til OSD. Danmark erfor lille et land til to frivillige kæder, si-ger adm. direktør Niels Bock, men OSDtakker nej. Samtidigt fusioneres Bog &idé og Bøger og papir under navnetIndeks Retail og året efter skifter Bogpanavn til in/out.

Endelig vokser den lille, frivilligekæde kontorringen i 2005 fra 6 til 11medlemmer.

Af Bjarke Larsen

”Der sker aldrig noget i vores branche”.Den bemærkning hører man tit, men

det passer ikke. I hvert fald ikke, nårman ser tilbage på udviklingen over enårrække. Det gælder også samarbejdetinden for kæderne – og mellem kæder-ne. I 1995 lavede Papirhandleren, somKONTOR|papir hed, for første gang enstatus over kæderne. Den så ud somfølger:

På boghandlersiden var der 128 Bog& idé-butikker, 15 Kontor & idé og 15øvrige butikker, som samarbejdede iindkøbsforeningen Bogpa Sika. Derud-over var der seks kæder med antallet afmedlemmer i parentes (nogle medlem-mer havde og har mere end 1 forret-ning):

Ifoko (75), Inca (35), Stjerne-Grup-pen (23), an-pack (22), Sterno (17) ogKOFA (13).

I 1996 stiftes kontorforsyningskædenK4, og i foråret 1997 beslutter Bogpa,som indkøbskæden nu kun hedder, atopdele Bog&idé-kæden i to grupper,fordi den i sin daværende form var altfor uhomogen. BoghandlerkædenBusck med 12 butikker forlader Ifoko,som skifter navn til BogKon. K4 har fået13 medlemmer af kæden, Stjerne-Grup-pen er faldet til 18 medlemmer og Incaer vokset til 40, mens der er nogenlun-de status quo inden for de øvrige kæ-der.

Bøger og papir stiftes

I foråret 1998 indgår Bogpa et indkøbs-samarbejde med KOFA og Stjerne-

Op og ned med kæderneUdviklingen i kædesamarbej-

det afspejler en branche, der

langsomt og forsigtig forsø-

ger at tilpasse sig udviklingen

Danmark er for lille et land til to frivillige kæ-der, mente adm. direktør Niels Bock.


Af Nina EnströmFoto: Franfurtmessen og Nina Enström

Nogle udstillere er med for første gang,andre har valgt at springe fra i år, ognogle er igen tilbage i folden. Det hand-ler om Paperworld Frankfurt, verdensstørste branchemesse for kontorartiklerog papirvarer. Det er imidlertid en mes-se, der er begyndt at skrumpe ind de se-neste år, men ikke mere end at titusind-vis af mennesker – 62.000 i 2007 – fort-sat valfarter til Frankfurts messehalleren gang om året for at se nyheder og må-ske først og fremmest for at møde kolle-ger i branchen.

Det syn, der møder en, er et bølgendehav af mennesker fra hele verden, derfarer af sted mellem de godt 10 kæmpe-haller, som Paperworld spreder sig i.

Veteranernes faneflugt her

Mange af de besøgende styrer målrettettil møder, de på forhånd har booket indi deres kalendere. Andre strejfer mereom på må og få i bestræbelserne på atdanne sig et overblik over årets nyheder

og udbud af penne, papir og alt hvadder ellers kan henregnes under kontor-artikler og papirvarer.

Veteranernes faneflugt

Blandt udstillerne er nogle med for før-

ste gang, mens andre er veteraner. Isidstnævnte gruppe spores dog en visfaneflugt. Det kommer tydeligt til ud-tryk i hal 3.1. Den er noget tyndere be-folket af udstillere end tidligere og luf-tigt anlagt med ”boulevarder” og enstor ”piazza”.

Her kan man slukke tørsten ellernyde musikken fra en pianist ved et fly-gel, der er udformet som et rumskib;måske for at lede de besøgendes tankeri retning af årets tema – Think Future.

På pladsen kan messegæsterne ogsåfå deres navne omsat til japanske skrift-tegn. Det kan ses som en indikator på,at det asiatiske islæt på Paperworld bli-ver mere markant år for år.

Japanske penne

Netop ved piazzaen finder man standefor tre japanske pennemærker, somKontor|papirs udsendte medarbejderkigger nærmere på. Vi begynder hosArtline, der har markedsført en pen medså lang en spids, at den kan anvendes i

Paperworld 2007:

Færre tager til FrankfurtVeteraner blandt udstillerne er sprunget fra, nye er kommet

til, men Paperworld i Frankfurt er fortsat mødestedet for titu-

sinder af branchefolk


Her får gæsterne deres navn omsat til japanske skrifttegn.


byggeindustrien til at mærke skruehul-ler op, fx gennem en træliste. Hvis manskal fremhæve en farvetrend inden forpenne, er der nyheder i blåt, guld, sortog grønt. Derudover er gul i vælten.Det ses bl.a. på Artlines nye Multipen.

En anden nyhed fra den japanskeproducent er en pen til allergikere. Desælges i små nydelige plastmapper, oger et godt eksempel på, hvordan branc-hen satser mere på emballagens ud-formning; et faktum som Paperworldsledelse fremhæver i sit pressemateriale.

Det ses også hos Tombow, som mar-kedsfører penne af den mere eksklusiveslags, fx modellen Ladies, der enten le-veres i et flot og stilfuldt etui eller i enmere sporty variant. Flere af Tombowspenne har vundet designpriser, fx RedDot, som også kunne ses på messen.

Efter Tombow gjaldt det Uniball Mit-subishis penne, som det danske firmaPoul Klitgaard distribuerer både i Dan-mark og Sverige. Blandt produkterne fraUniball var en rollerball, som udstiller-ne kaldte verdens mindste på 0,18 mm.Den skulle være vældig populær blandtlærere til at rette opgaverne med ogsom tilbehør til de små Filofax-kalende-re.

Ellers var der ikke de store nyhederat hente på pennefronten udover nyeblæktyper, nye farver og visse mekanis-ke forbedringer.

Nummereret Ballografpen

På en anden stand i en anden hal kun-ne man finde Sveriges eneste producentaf penne, Ballograf, og firmaets ejereJan Johansson og Tommy Kvist. De fri-købte virksomheden fra Bic nogle år til-bage, og siden har Ballograf været re-præsenteret på flere messer; bl.a. på Pa-perworld Frankfurt forrige år og på Pa-perworld USA.

”Her i Frankfurt mødes vi med allevores vigtigste forhandlere, og målet erat skaffe flere,” siger Jan Johansson, hvisfirma i øvrigt bliver 60 år i år. Det fejresblandt andet med lanceringen af en ju-bílæumspen i sølv fremstillet i 100nummererede eksemplarer.

Jubilæumspennen bliver formentligdyrere end den nye lommeblyant – irosa eller grønt og med spids i kul ellerbly – som Ballograf lancerer i samarbej-de med Filofax.

b.n.t Scandinavia i DK

Den skånske virksomhed b.n.t. Scandi-navia, der importerer og sælger kontor-og skoleartikler, ansatte i efteråret 2006en dansk sælger, Roberts Staszak, Hanskal bearbejde markedet i Danmark forb.n.t. Scandinavia og har bl.a. hentet enforhandleraftale hjem med Danblok IS inovember 2006. Robert Stasak harmange års erfaring i branchen, bl.a.som ansat hos Esselte.

En af b.n.t. Scandinavia’s tidligeresamarbejdspartnere, danske Bantex, varikke repræsenteret på Paperworld, damoderselskabet Groupe Hamelin førstog fremmest er forhandler af andre va-remærker; bl.a. produkter fra fynske 3L,som har ca. 100 medarbejder og detmeste af produktionen i Danmark.

Tyngden i 3L’s sortimentet er produk-ter til arkivering, men omfatter ogsånavneskilte og andre typer varer, derkan lamineres uden brug af udstyr.

”95 pct. af vores produkter går til ek-sport, men her på Paperworld har vivalgt at fremhæve kommunikation somtema forstået som gode langvarige kon-takter med kunderne,” siger Lene Kris-tensen fra 3L og peger på en bagvæg påstanden domineret af ordet kommuni-kation på en række forskellige sprog.

Derudover var der en række produk-ter, som Lene Kristensen og hendes kol-leger fra 3L gerne ville vise frem, heri-blandt en ergonomisk lineal.

Dalum Papir på biobrændsel

I modsætning til 3L, der har været medpå Paperworld 18 gange, var Dalum Pa-pir debutant på messen i år. Papirfabrik-ken har produktionsanlæg i Odense ogNæstved og var tidligere ejet af StoraEnso. I dag er det et selvstændigt aktie-selskab, der udelukkende forarbejdergenbrugspapir, Cyklus Print.

”Vi er på Paperworld for at vise,hvem vi er, oplyser Steen Bernt og Ma-lene With. De vil bl.a. gerne udbredenyheden om Dalums seneste miljøinno-vation. Ved udgangen af 2006 blev derlagt sidste hånd på en ombygning af fa-brikken i Odense, hvor der er blevet in-stalleret en kedel til biobrændsel. Fa-brikken producerer nu udelukkendemed biobrændsel med det resultat, atudslippet af kuldioxid er skåret 90 pct.ned, mens energiforbruget er reduceretca. 60 pct. Dalum papirfabrik melderogså med stolthed, at det tyske postvæ-sen har valgt Cyklus Print som sit papir.

At gøre en indsats for miljøet og bi-drage til at bremse den globale opvarm-ning indgår på det nærmeste som ennødvendig bestanddel af en virksom-hedsprofil her i begyndelsen af det 21.århundrede.

M-reals genbrug

Det har et kæmpeforetagende som M-real taget konsekvensen af, fx med lan-ceringen af den ny papirkvalitet, LogicEco. Det nye mærke er fremstillet af 80pct. genbrugsfibre fra papir indsamletpå kontorer og skoler.

Men det produkt, som John Holvik,chef for M-real i de nordiske lande,brugte messen til at for alvor at promo-vere, er den nye generation af papirkva-liteten Data-Copy i nye farver og mednyt logo. Efter at have undersøgt, hvadb.n.t Scandinavia importerer og sælger kontor-

og skoleudstyr.

Steen Bernt og Malene With fra Dalum Papirpræsenter Dalums seneste miljøinnovation.



slutbrugerne vil have, er M-real nåetfrem til to konklusioner: Dels er detikke nødvendigt med mange forskelligepapirvarianter, dels skal emballagenforbedres.

”Vi havde tidligere 14 varianter afpapiret til farveprint, men har nu kunén i en blå indpakning. Papir til andretyper print er pakket ind i gul emballa-ge. Begge kvaliteter kan bruges både tilinkjet- og laserprintere.

Når det gælder emballagen, har viforuden det såkaldte ”grib fat og gå-

ceret i Hong Kong, hvor vi har værettidligt ude og haft samarbejdspartnere i25 år.”

Casios lommeregnerboom

Åke Sandler, adm. direktør, i den sven-ske virksomhed Sense, der distribuerervaremærkerne Casio og Peach i Sveri-ge, har været med på Paperworld imange år. Han oplyser, at Casios om-sætning er øget 38 pct. på et år.

Det skyldes, vurderer han, bl.a. denstore børneårgang, som blev født i 1990og begyndte i gymnasiet i efteråret2006.

Han ser også med fortrøstning fremtil, at det bliver tilladt at bruge matema-tiske lommeregnere til de landsdæk-kende eksaminer i svenske skoler, hvil-ket kræver mere avancerede modellerend de traditionelle lommeregnere. Detbehov vil Casio gerne dække forstås.

”Jeg har fået tilsagn fra Casio om, atjeg kan sænke prisen med 15 pct. forbedre at kunne konkurrere,” siger ÅkeSandler og oplyser videre, at størstede-len af firmaets reklamebudget skal bru-ges på markedsføring af lommeregnereblandt andet gennem magasinet Casio-nytt, som distribueres til gymnasier oglæreanstalter.

håndtag” forsynet kartonen med en per-forering, som gør det lettere at få fat i deenkelte papirpakker, som også hverisær vil blive perforeret,” afslører JohnHolvik, som fremviser en anden nyhed– en nemmere indpakning af A3 papir ibundter med tre pakker i stedet for somnu med fem.

Rationelle Media går nordisk

Til årets debutanter på Paperworld hø-rer den vestsvenske virksomhed Ratio-nelle Media, en af ca. 10 svenske ud-stillere, som deltog i intet mindre endtre tyske messer i januar.

”Det er konsekvensen af en princip-beslutning,” siger Erik H. Tiemark, sompå ingen måde er nybegynder i branc-hen, idet han har arbejdet i virksomhe-den siden 70erne og ejet den i godt 20år.

”Nu vil vi satse på eksport uden forSkandinavien, hvor vi allerede sælgergodt. Derfor har Rationella Media ansaten sælger til det nordiske marked, FritzHolweg, som skal fange tyskernes inter-esse for vores sortiment til ”det lidt fine-re hjemmekontor”, oplyser Erik H. Tie-mark og uddyber:

”Vi prøver på kun at anvende materi-aler fra Europa, men får varerne produ-


John Holvik, M-real, på virksomhedens stand.

��

�� ! "��# $% ! &'�( )�� ! ***��

��

��

�� !" ��

#� $��%& �� '�� (�� )�� '�� *�� *� ��'��' � �� + � �� '�� '�� *�� '� �� '�� ' ��'� � ��(�� *��

��

+��, ***�*��' �� '�� * �� '� �� '��'

��


Seriefigurer på tasker

Det er et udsagn, som også passer pådet danske firma Euromic, eller i detmindste på motiverne på skoletasker ogandre af firmaets produkter, der sælges idet meste af verden og prydes af vel-kendte figurer som Spiderman og Mic-key Mouse.

Alle produkterne fremstilles i Kina ogkræver licensaftaler med Disney, Mar-vel, Warnerbrothers og andre med op-havsrettigheder til de figurer, Euromicanvender på firmaets produkter. Figu-rerne udformes i et samarbejde mellemEuromic og designere i Danmark, Sveri-ge, USA og England.

Satser på design

En anden dansk virksomhed, der beto-ner design, er HD Design. Firmaet ind-går i HDI-koncernen, som har væretmed på Paperworld de seneste 10 år.HD har distribution i hele Skandinavi-en, både af egne og af andre firmaers

produkter, fx den prisbelønnede papir-kurv Bin Bin, produceret af det danskefirma Essay.

Men det er et af HD’s egne produk-ter, der er trækplaster i år på firmaetsstand, hvor Theo Ravn Beltoft residerer.Det er en PDO, Personal Desk Organi-ser, der endnu kun findes som prototy-pe. Ifølge Teo Ravn Beltoft er PDO’en etudtryk for en ambition om, at skrivebor-det skal sige noget om brugerens per-sonlighed frem for at være udstyret såbilligt som muligt.

PDO’en består af tre grundelementermed tilbehør: et underlag i plast elleraluminium, en holder til manus og denbærbare og et system til organisering afindholdet i ringbind.

”Det bliver ikke billigt,” konstatererTeo Ravn Beltoft, og understreger, atproduktionen af PDO tilstræbes holdtinden for Danmarks grænser eller i detmindste i Skandinavien.

Styr på forbruget af print

En anden multinational virksomhed ihall 1, hvor de fleste udstillere af kon-tor-it er samlet, er Katun, et amerikanskfirma inden for printertilbehør, først ogfremmest toner og blæk – og løsning afkundeproblemer.

”Vi lægger i år hovedvægten på atskabe opmærksomhed om en ny soft-ware, som kan afsløre fejl og misbrug iprinternetværk. Undersøgelser viser, atprint er det, der koster mest på kontor-arbejdspladser samtidig med, at ud-printningerne er svære at styre. På trodsaf, at det fx koster mere at skrive ud fraen laserprinter end fra en multifunk-tionsmaskine, anvender de fleste fortsatlaserprintere. Ved hjælp af Katun PSS(Performance Soft Solutions), som er ensoftware, der installeres i netværket, erdet muligt at afsløre printerens udskrifts-mønster, dvs. at man kan se, hvilkenprinter den enkelte pc i netværker prin-ter ud på og i hvor stort et omfang, detsker,” fortæller Katuns europachef CarlsCerny.

Programmet kan også give forhandle-ren automatisk besked, når netværketsprintere er ved at løbe tør for toner ogblæk.

”Softwaren kan bruges i forbindelsemed alle mærker af printere,” siger KarlCerny, og oplyser videre, at Isolda erKatuns forhandler i Sverige, men atman også kan købe ind direkte hoskoncernens nye mand i Norden, MikaelHessel. Eller med Karls Cernys ord:”We are everywhere.”

Euromic fra Danmark sælger skoletasker medtegneserie-motiver.

Teo Ravn Beltoft fra HD Design med firmaetsPersonal Desk Organiser, der endnu kun fin-des som prototype.



kan det også hænge sammen med, atflere vurderer, at de ganske enkelt ikkefår tilstrækkelig valuta for pengene vedat udstille. Foruden leje af stand og ind-retning af den, er der udgifter til rejsersbar satsning at stille op på Paperworld.

Messearrangørernes egen statistik forPaperworld 2007 viser, at der i år var157 udstillere færre end i 2006. Det erisær europæiske udstillere, der har truk-ket sig. Antallet af udstillere fra Kina ogHongkong er øget med 35, så de tilsam-men når op på 500 eller en femtedel aftotalen på 2442 udstillere. Flere af destore koncerner holder sig fortsat væk,og veteraner, som har været med i man-ge år, savnes på messen, fx den svenskeproducent af hæftemaskiner, Isaberg Ra-pid, som i øvrigt fik nye ejere, da Indus-trivärden solgte virksomheden til Segu-lah sidste år.

Ny teknik og igangværende konsoli-deringer i kontorartikel- og papirbran-chen er nogle af de forklaringer, der blevgivet til torvs af forskellige branchefolkunder Paperworld. Det betyder bl.a., at

informationer om nyheder formidles vianettet. Dertil kommer, at udstillerunder-laget skrumper ind i takt med, at branc-hens aktører bliver færre og større – bå-de blandt udstillere og blandt de besø-gende.

Når Gud og hvermand i branchenikke længere kommer til Paperworld,

Paperworld på SkrumpEn femtedel af udstillerne er

fra Kina

Frække farver på hylderne

Hvordan vil varerne på kontorforsy-ningernes hylder se ud i den kom-mende tid? Et koncentrat af det nyes-te nye blev vist på den årlige trend-udstilling, der traditionen tro var sat iscene af den hollandske designerGunnar Frank. Årets tema var glæde:”Joy in planning, organising and wri-ting.”

Trendudstillingen afslørede, at vikommer til at se stærke farver, natur-lignende materialer og emballage ikvalitetsdesign. De dominerende far-ver er kontraster i sort og hvidt samtguld kombineret med rødt eller sort.Stiliserede blomstermotiver og dristi-ge og frække farvekombinationer hø-rer også til de tendenser, vi vil få atse i den kommende tid.

Ved sidste års Paperworld deltog det ny-etablerede svenske firma Whitelinesmed en nyskabelse. Udgangspunktet er,at de farvede linjer i kvadreret eller lin-jeret papir virker forstyrrende, på dender bruger papiret til at tegne, skrive el-ler regne på. Derudover kan stregernefortsat ses, når papiret kopieres ellerfaxes. Derfor har Olof Hansson vendtop og ned på begreberne.

Med hvide linjer på svagt farvet papir

Den rette linje er hvidunderstøtter linjerne brugerne uden atforstyrre. Og de kan heller ikke ses efteren tur gennem en kopimaskine eller enfax. Nyskabelsen har vakt stor interesse,og Whitelines produkter – blokke, skri-ve- og regnebøger samt notesbøger, kannu fås i udvalgte butikker i Sverige og erderudover med i RKV’s nye katalog

På Paperworld 2007 kunne man iagt-tage, at det var gået fremad for det ungefirma, der bl.a. havde fået råd til en

dobbelt så stor stand i år sammenlignetmed 2006. Standen var også meget vel-besøgt. En blok fra Whitelines havde iøvrigt i lighed med sidste år fået denære at være med blandt produkterne påtrendudstillingen.

Trendudstillingen viste det nyeste nye.



Europæiske papirfabrikker skærer nedpå produktionen i et hidtil uhørt om-fang.

”I 2007 forventes en produktions-nedgang i Europa på 1 mio. tons papir.Det er den største nedgang i de mereend 40 år, jeg har været i branchen,”oplyser administrerende direktør JesperHaase fra papirgrossisten Map Dan-mark A/S, der ejes af den finske papir-producent M-real.

For M-reals vedkommende lukkedepapirfabrikken Wifstavarv i Sverige islutningen af januar i år, en fabrik i Sit-

tingbourne i England drejede nøglenom den første februar og derudover erproduktionen for nylig blevet stoppetpå to ældre maskiner på fabrikkenGohrsmühle i Tyskland.

Det anslås, at M-reals produktionska-pacitet i Europa med lukningerne bliverbeskåret med 485.000 tons på årsplan.

Optimering af produktion

”Nogle af de maskiner, der lukkes ned,er 70-80 år gamle. Hvis økonomienskal hænge sammen, er det ganske en-kelt nødvendigt at flytte produktionentil mere lønsomme maskiner. En ny pa-pirmaskine koster i dag tre-fire mia. kr.,så den skal køre 24 timer i døgnet 365dage om året for at kunne give over-skud,” forklarer Jesper Haase, der vur-derer, at den europæiske papirindustriikke har tjent penge de sidste tre-fire år.

Når papirproduktionen i Europa i

Drastisk fald i europæiskpapirproduktionPapirindustrien i Europa har

ikke tjent penge de sidste tre-

fire år

Europæiske papirfabrikker skærer ned på produktionen. Der ventes en nedgang på en mio. tons i år. Billedet er fra Stora Enso i Sverige.

En ny papirmaskine koster tre-fire mia. kr., såden skal køre 24 timer i døgnet eller årets dagfor at give overskud. Foto: Stora Enso, Sverige

2007 reduceres mere drastisk, end det er sket i mandsminde, hænger det også sammen med overkapacitet påmarkedet.

Import større end eksport

”Tidligere kunne Europa og USA sende papir ud over deresegne landegrænser til Kina og andre fjernøstlige lande, mendet er ikke tilfældet længere, for disse lande kan selv. Nu erpapirstrømmen vendt og går ikke ud af Europa i sammeomfang, som den går ind. Ganske vist øges papirforbrugetmarkant i fx Kina i takt med befolkningens voksende vel-stand, men kineserne har investeret i produktionsanlægmed større produktionskapacitet, end de selv kan aftage,”oplyser Jesper Haase.

Han tilføjer, at Østeuropa er stedet, hvor den vesteurop-æiske papirindustri for øjeblikket kan vende blikket hen forat udvide sine markedsandele, da de østeuropæiske landeendnu ikke selv har en produktionskapacitet, der kan mat-che deres øgede papirforbrug.

Fire grossister i Danmark

På det danske marked er der for øjeblikket fire grossister til-bage. Det er Papyrus, Map Danmark, Igepa-Michaelis ogPaperNet, der ejes af den multinationale australske Paper-linX-koncern. Antallet af grossister har ligget nogenlundestabilt i en årrække og vil ifølge Jesper Haase næppe ændresig væsentligt på kort sigt.

”De fleste små lande, som vi kan sammenligne os med,følger det samme mønster med typisk tre-fem papirgrossis-ter. Selv om antallet af papirgrossister på det danske mar-ked er stabilt, betyder det ikke, at de tjener penge. I årene2001-2005 var grossisternes markedsandel i Danmark pågodt 800.000 ton papir, mens deres samlede underskud ifemårsperioden var på 12 mio. kr.,” konstaterer Jesper Haa-se.

”Vi oplever den største nedgang i europæisk papirproduktion i mereend 40 år,” oplyser Jesper Haase



Af Karin Kaas

Vi køber en ged, er sponsorer for børn iulande, sender penge til velgørende in-stitutioner. Masser af danskere betalertil forskellige hjælpeorganisationer ogrigtig mange af os handler på nettet.Engodsag.dk gør det enkelt at kombine-re hjælp og indkøb.

Ved hjælp af et lille computerpro-gram – Det Gode Program – kan dan-skere, der handler over internettet, støt-te et velgørende formål uden at det kos-ter noget som helst. Over 500 internet-butikker har nemlig forpligtet sig til atdonere fra 3 til 25 pct. af varens pris til

velgørenhed ved at tilslutte sig engod-sag.dk.

Kunderne køber varen til normal prisog vælger frit, hvilken hjælpeorganisa-tion, der skal have pengene, mens inter-netbutikken betaler. Som kunde kanman vælger mellem mere end 100hjælpeorganisationer, for eksempelKræftens Bekæmpelse, Børnecancer-fonden, Dyrenes Beskyttelse, AmnestyInternational og HjerneSagen.

Konceptet bag engodsag.dk er, at for-brugere downloader Det Gode Pro-gram. I forbindelse med nethandel sør-ger programmet så for, at handelsste-derne donerer et beløb. Indtil videre

har 45.000 hentet programmet og mereend 15.000 danskere besøger engod-sag.dk hver dag.

Født med Det Gode Program

Fra sommeren 2007 vil alle HP-pc’er tilprivat brug være født med Det GodeProgram, som pc-ejeren kan aktiveremed et enkelt klik.

”HP er sat i verden for at sælge pro-dukter, men vi ønsker samtidig at tageet samfundsansvar, hvor vi nu kan. Der-for er det fint i tråd med vores holdning-er, at vores kunder med et klik kan gørederes pc’er velgørende,” siger AndersHerløv, der er markedsdirektør for HP’sdanske pc-forretning.

Det Gode Program er en dansk op-findelse, som er udviklet af folkene bagengodsag.dk. Det er Jonathan Løw, derblandt andet har arbejdet som e-han-delschef for Bog & ide, og Mads Elle-gaard, cand.merc i Design og Commu-nication Management.

”Vi er meget glade for, at det samspil,vi har udviklet mellem forbrugere,internetbutikker og hjælpeorganisatio-ner, vinder indpas hos en af verdensstørste computerproducenter. Det vilbetyde meget for, hvor store donationervi kan formidle til organisationerne,” si-ger Mads Ellegaard, og fortsætter:

”Det giver os en unik mulighed for atkomme ud til de mange ejere af HP-pc’er, der fremover bliver velgørendeuden at skulle betale.”

engodsag.dk gik i luften i 2004 oghar indsamlet mere end en million kro-ner til velgørende formål.

HP lancerer velgørende pc

Nye pc’er fra HP indeholder et program, der gør det gratis for forbrugerne at støtte forskellige

hjælpeorganisationer. Computergiganten er gået i samarbejde med engodsag.dk, der har afta-

ler med mere end 500 internetbutikker om, at de automatisk donerer penge til kundens fore-

trukne organisation

Mads Ellegaard og Jonathan Løw er mændene bag engodsag.dk.

Er der to ting der hænger sammen, så er det printer og papir. Uden hinanden er de nærmest

værdiløse. I årevis har vi udviklet de bedste printere på markedet, som fortjener det bedste papir.

Ja, det gør alle printere faktisk. Med Canon papir er du sikret knivskarpe print, optimale printfl ow,

et enormt udvalg og den bedste kvalitet. Mindre bør man vel ikke forvente af en mærkevare?

Canon papir - forlang intet mindre.

...nu kender du også vores papir

Du kender Canon...

Klik ind på www.canon.dk for at finde nærmeste forhandler eller kontakt os på tlf.: 70 15 50 05.

5949_Canon_papir_annonce.indd 1 2/14/07 12:36:34 PM


Af Karin Kaas

Statens indkøbsaftaler har ikke alenefået kritik fra kontormøbelbranchen (seartiklen andetsteds i bladet). Aftalen ompc-indkøb, der gik til Dell, Topnordic ogLenovo, har også givet anledning til tur-bolens. Fujitsu-Siemens har således ind-bragt en klage for Klagenævnet for Ud-bud og har selv været undersøgt af Kon-kurrencestyrelsen for kartelvirksomhed.Konkurrencestyrelsen har dog for nylig

afgjort, at der ikke er kød på kartelsa-gen.

Fujitsu-Siemens var mistænkt for athave koordineret sit tilbud med en an-den af byderne – it-forhandleren Net-koncept. Baggrunden var, at en stor delaf ordlyden i tilbuddene fra de to varenslydende, og det samme var priserne.Det var der en god grund til, mente deto firmaer, nemlig at Netkoncepts tilbudvar baseret på computere fra Fujitsu Sie-mens, fordi selskabet ikke producerer

hardware. De to virksomheder havdederfor koordineret oplysninger omblandt andet tekniske specifikationer.

Den forklaring har Konkurrencesty-relsen accepteret og meddelt, at derikke er grund til at gå videre med sagen.

Men der ligger altså stadig en klage iKlagenævnet. Netkoncepts og FujitsuSiemens tilbud blev nemlig underkendtallerede inden udbudets afslutning, for-di Finansministeriet ikke mente, det le-vede op til kravene i udbuddet. Blandtandet var en af de bærbare pc’er firemillimeter for høj i forhold til kravet.Målene var dog taget på den tykke endeaf den kileformede computer, hvor kon-kurrenterne slap af sted med at måle de-res på det tyndeste sted.

Det er ikke småpenge, man slås om.Over de næste tre år handler det om le-vering af computere for i alt 1,6 milliar-der kroner.

Kartel-sag afvistFujitsu Siemens er renset for anklager om at have koordineret

sit tilbud om pc-leverancer til staten med Netkoncept. Konkur-

rencestyrelsen går ikke videre med sagen. Virksomheden har til

gengæld klaget til Klagenævnet for Udbud over Finansministe-

riets afvisning af deres tilbud

Lars Wörzner, adm. direktør for Fijitsu Siemens i Danmark har klaget over Finansministeriets behandling af virksomhedens tilbud.


Fujitsu Siemens Computers og mobil-operatøren 3 lancerer nu en pakke,hvor alle bærbare computere leveresmed SIM-kort og indbygget turbo-3G-teknik. Det fælles mål er at gøre det let-tere for brugerne at blive mobile.

3 er en af de første operatører i Eur-opa og de første i Danmark til at lance-re turbo-3G. Teknikken gør det muligtat surfe mobilt med en hastighed, dersvarer til det faste bredbånd.

Turbo-3G er nu næsten færdig-ud-bygget på Sjælland, og vil i løbet af 1.kvartal 2007 dække halvdelen af dendanske befolkning. Samarbejdet bety-der, at Fujitsu Siemens Computers og 3lancerer fælles tilbud til både virksom-heder med mobile medarbejdere ogprivate brugere.

”Samarbejdet med Fujitsu SiemensComputers i Danmark og Sverige bety-der, at bærbare pc’er for første gang ud-styres med ægte mobilt bredbånd, somkan tages med over alt. Hastigheden på 1,5 Mbps øger pc’ens værdi som ar-bejdsredskab både for erhvervsfolk og

private brugere,” siger Peter Krogs-gaard, salg- og marketingdirektør i 3.

Brugerne kan fra begyndelsen vælgemellem 7 forskellige serier, som alle erklar til 3G-opkobling med integreret an-tenne, og som supporterer turbo-3G. Iløbet af 1. kvartal vil Fujitsu SiemensComputers lancere yderligere en langrække modeller, som har indbygget 3G-kort, og som er klar til turbo-3G.

Ny sælgerhos Bünger &Sieverts

Bünger & Sievertshar pr. 1. januar2007 ansat 32-årige Jannik Lar-sen som ny ogekstra sælger tilat bearbejde detøstlige Danmark.

Jannik Larsen har et solidt branche-kendskab efter mange år i boghandelsenest som leder af papirafdelingen i enaf Danmarks største boghandlere. Detseneste år har Jannik Larsen arbejdet forStender, hvor han har besøgt kunder påSjælland. Med ansættelsen af Jannik harBünger & Sieverts nu tre sælgere tildaglig bearbejdning af markedet.

Peter Krogsgaard, Salg- og marketingdirektørhos 3

Jannik Larsen

3 og Fujitsu Siemens Computers lancerer mobilt bredbånd

Pris til Lyreco Skandinavien

Lyreco er netop blevet udråbt til ”Lyreco subsidiary of theYear 2006”. Lyreco Gruppen uddeler hvert år en pris til detselskab i gruppen, der har leveret ”an outstanding perfor-mance”. Og æren tilfaldt altså i år Lyreco i Skandinavien.

Begrundelsen for udnævnelsen er den vækst og de resul-tater, som Lyreco i Skandinavien har leveret de senere år. Deseneste måneder af 2006 og den første måned af 2007 visersåledes også en tocifret vækst i forhold til samme månederåret før.

Væksten i Lyreco i Skandinaviens ligger også til grund fordet igangværende byggeri af nyt skandinavisk hovedkontorog dansk lager og distributionscenter ved Roskilde. Lyreco iSkandinavien forventer at tage de nye faciliteter i brug indenudgangen af 2007. Den samlede investering bliver på over200 millioner danske kroner.

Lyrecos administrerende Direktør Dave Walmsley ved overrækkelsen af prisen.


Mayland solgt

Mayland A/S er blevet solgt efter enrække år med dårlige resultater. Denhidtidige hovedaktionær, direktør Jør-gen Woldsen, Mayland Holding, harsolgt kalendervirksomheden til HansTrap og Bjørn Andersson, der begge harsiddet i den hidtidige bestyrelse – HansTrap som bestyrelsesformand og BjørnAndersson som bestyrelsesmedlem.

I en meddelelse fra firmaet skriverHans Trap, at bestyrelsen har besluttetat ændre den hidtidige væksstrategi ogforeløbig stillet planerne om at udvideaktiviteterne i bero. I stedet skal der fo-kuseres på at optimere driften med fo-kus på kalenderforretningen i Danmark.

Salget af virksomheden har kostetden hidtidige direktør Lars Nygaard Jep-sen jobbet. Han er erstattet af HenrikSørensen, der hidtil har haft titel af øko-nomidirektør. Lars Nygaard Jepsen harkun siddet et år på posten og blev net-op ansat for at formulere den vækststra-tegi, der nu er skrinlagt. Strategien gikud på at udvide markedet for papirka-lendere i Sverige og Norge og at udvik-le nye produkter. Men strategien holderikke, siger Henrik Sørensen til Erhvervs-bladet.

”Vi skal koncentrere os om hjemme-markedet og på at få mere styr på øko-nomien,” siger han.

Mayland begyndte forrige år at out-source produktionen af kalendere tilFjernøsten, men beholdt en lille egen-produktion i Sakskøbing. Det stopperogså nu – firmaet vil ikke længere pro-ducere kalendere her i landet.

Egegaardsvej 8 . 4621 GadstrupTelefon 46 75 47 77 . Telefax 46 75 48 88

www.imexpo.com . [email protected]

ERGO MÅTTER

- for et sundere arbejdsmiljø!

Hjælp os med at blive klogere på branchen. Kontakt os, hvis du haren nyhed, oplysning eller en idé, som kan være til gavn eller

inspiration for branchen. Tlf. 74 43 14 44 eller mail: [email protected]

Lars Nygaard Jepsen fik kun et år i direktørsto-len hos Mayland A/S.

HP genbruger i stor stil

I 2006 genbrugte Hewlett-Packard (HP)globalt over 74.000 tons hardware ogprintpatroner, svarende til den samledevægt af mere end 600 jumbojets – enstigning på 16 procent i forhold til2005. Desuden indsamlede HP over2,5 mio. hardwareenheder, som blevopdateret og enten solgt igen eller do-neret bort. De 2,5 mio. indsamlede en-heder havde en samlet vægt på 22.600tons.

I 2007 er det målet at runde 455.000tons genbrug, siden HP’s miljøprogramblev etableret for tyve år siden.

I 2005 genbrugte de tre største pc-producenter i alt 164.000 tons hardwa-re. Heraf stod HP alene for 74.000 tonseller 45 pct., mens IBM stod for cirka54.000 tons og Dell for omkring 35.000tons ifølge rapporter fra de to firmaer.

Til dato har HP genbrugt over417.000 tons hardware og printpatro-ner på verdensplan og er på vej til atovergå den oprindelige målsætning omet samlet genbrug på i alt 455.000 tonsved udgangen af 2007.

”At vi nærmer os målet, viser voresengagement i at reducere miljøbelast-ningen. For os handler miljømæssig an-svarlighed i høj grad om at stille globalegenbrugsprogrammer til rådighed forkunderne, så de kan skille sig af medprodukterne på miljømæssig forsvarligvis,” siger Anders Herløv, markedsdirek-tør for HP’s danske pc-forretning.

I år har HP’s miljøprogram 20-års-ju-bilæum, og programmet er nu aktivt iover 40 lande, regioner og områder.Miljøprogrammet sigter mod at reduce-re it-produkters belastning af miljøet,minimere mængden af affald og gøredet nemt for kunderne at komme afmed produkter på en miljømæssigt for-svarlig måde. Plastik og metal fra HP’sgenbrugsprodukter er blevet brugt til altfra bildele over bøjler til tøj og plastik-legetøj til serveringsbakker og tagsten.

Jebjerggårdvej 1 • Jebjerg • 7870 Roslev Tlf. 97574633 • Fax 97574608

www.veitnordic.dk • E-mail: [email protected]

Velkommen til enny epoke!

Med Europas største og mest moderneanlæg til produktion af termoruller

– sætter vi nye standarder for effektivitet,

kvalitet og service.

Vi markerer den nye tid med et WorldVeit tilbud på

80 mm termoruller

Ring 9757 4633!

Vi markerer den nye tid med et WorldVeit tilbud på

80 mm termoruller

Ring 9757 4633!


Verdens dyreste mus

Hvis ellers man lige har 140.000 kr. ioverskud, kan man investere dem i encomputermus fra det schweiziske firmaPat Says Now. Det er prisen, men så kanden også tilpasses individuelt for ek-sempel med dine egne initialer i dia-manter.

Denne gave til ham eller hende, derhar alt, sælges via en engelsk netbutik,som har masser af personlige gaver tilmere almindelige priser - men altsåogså enkelte i den eksklusive ende afmarkedet.

Og hvorfor skulle man så vælge enmus til 140.000 kr.? I omtalen af dendyre mus hedder det blandt andet, atden bringer farve ind i kontoret og gørarbejdslivet virkeligt sjovt.

I stedet for den normale plast får manher hvid- rød-, eller helt almindeligt gultguld. På hele den øverste del af musener arrangeret 59 kantslebne diamanter.

Musen fås både til pc og Mac- Denhar tre knapper, fås med hjul eller op-tisk og med eller uden ledning. Og så erder tre års garanti.

Nye maku-latorer fraRexel

Fra AccoBrands ABkommer nyeMercury ma-kulatorer fraRexel giverbesked, hvisman forsøgerat makulerefor meget påsamme tid.

Maskinen lyser rødt og nægter at starte,hvis man stopper for meget i den, ogdermed slipper man for papirstop. Tilgengæld lyser den grønt, hvis papir-mængden er passende.

Den ny serie – der i alt består af syvprodukter – går fra en Slim-line modelpå 30 liter, der kan rulles ind underskrivebordet, til store 50/70 liter afde-lingsmodeller, som alle kan makulerepapir, hæfteklammer, papirclips, kredit-kort eller CD’er i enten kryds- ellerstrimmelmakuleringsformat.

Ny sadelstol

Der er kommet en ny sadelstol, Kaval,fra Imexpo Nordic.

Sædet på Kaval er af sort Polyuret-hanskum, og det er formet, så brugerenautomatisk sidder med ret ryg og har fribevægelse.

Stellet er af stål, som kan justeres opog ned, standardhøjde: 57–83 cm. Sto-len har gaspatron.

Vejledende udsalgspris er 1,550 kr.excl. moms.

Send pc’en til omklædning

Hewlett-Packard har lanceret onlinetje-nesten HP Skins, hvor man kan designeog bestille en ny overflade til sin pc. HPSkins fås også til digitalkameraer, prin-tere og fladskærme.

HP-ejere kan gå ind på en hjemmesi-de og designe et stykke selvklæbende,langtidsholdbar 3M-vinyl, som skæresud til HP-udstyrets mål og sendes medposten. Vinylen overfladebehandles, såden bliver ridsefri og står knivskarpt iseks farver. HP Skins holder i op til femår og kan påføres, fjernes og flyttesuden at efterlade mærker.

HP Skins kan bestilles påwww.hp.com/go/skins ved indtastningaf enhedens modelnummer, så man ersikker på at modtage et skin, som pas-ser til enheden. Priser starter ved 9 Euro– ca. 70 kroner.

Digitalkameraer fra Sony

Sony kommer med to nye digitalkame-raer i sin W-serie – Cyber-shot W35 ogW55.

Kameraerne, der tager billeder på7.2 megapixel, er lette og kompakte, ogmetaloverfladen er robust og kan holdetil en aktiv hverdag. Kabinettet til W55har en finish i børstet aluminium, ogmodellen fås i flere farver, blandt andetlyserød og blå.

Optikken er af mærket Carl Zeiss Va-rio-Tessar. Begge modeller har tre gangeoptisk zoom og seks gange digitalzoom. Objektivet kan fokusere på ob-jekter ned til to centimeters afstand, ogda man frit kan vælge mellem den op-tiske søger og den store 2,5 tommerLCD skærm på kameraets bagside, erdet nemt at finde og vurdere motivet.

Batterilevetid er op til 380 billeder.Som tilbehør kan fås genopladeligt bat-teri, oplader, USB og AV-kabler, hånd-ledsrem og software.

Pris inkl. moms Cyber-shot W35: 1699 kr. Cyber-shot W55: 1899 kr.

Ny sadelstol fra Imexpo

Har dit firma et nyt produkt, der fortjener en nærmere præsentation på disse sider? Kontakt redaktionen på

tlf. 74 43 14 44 eller mail: [email protected]

Cyber-shot DSC-W55 fås i farverne: sølvmetal,sort, blå og pink

Cyber-shot DSC-W35 fås i sølvmetal

364 P WP4 –textsurfer classic i2007 kampagnee-tui med ny farve-sammensætning ognyt design.

301 – lumocolor whi-teboardmarkeren erkommet i en ”slank” ud-gave med en stregbred-de på 1 mm. Fire farver– rød, blå, grøn, sort. Le-veres enkeltvis eller ibox med fire stk.

313CDSBK2D– lumocolorCD/DVD design-sæt med topermanentpenneog en stencil tilat skrive på me-dierne

Staedtler’s No-ris club børne-sortiment er ud-videt med bl.abørnesakse, lim-

stifter, oliekridt, modellervoks, voksfar-ver i hylster, vandfarver og duo-spidstusher.

Nyheder fra Staedtler

Staedtler lancerer en række nye pro-dukter, blandt andet:

TriplusMobile Of-fice, der er-statter Tri-plus Multi-sættet. Rol-leren erblevet er-stattet meden ball-

kuglepen og sættet indeholder desudenen fineliner, en micro 0.5 trykblyant ogen textsurfer overstregningspen. Pro-duktet fås også i ”six pack” med ind-bygget lommeregner på fronten. Sættetindeholder desuden 3 finelinere (rød,blå, sort), en ballkuglepen, en micro0.5 trykblyant og en textsurfer over-stregningspen. Leveres i display med 10stk. Varebetegnelsen er hhv. 34 SB4 og34 SB6C.

334 PC15 – 15 stk. triplus fineliner iblødt læder-agtigt svøb og med et ekstraseparat udtageligt penalhus. Leveres idisplay med 9 penalhuse.


Når etiketter skal udskriveshurtigt og sikkert fra pc ognetværk

P-touch QL-1050 og QL-1050N er denyeste af Brother’s professionelle etiket-

printere. De to printere er næsten iden-tiske. Den eneste forskel er, at QL-1050N leveres med et eksternt netkort(10/100 Base TX), der betyder, at N-mo-dellen kan kobles til et netstik og deref-ter fungere som en integreret del afvirksomhedens netværk. Mange bruge-re kan deles om etiketprinteren, og denkan anbringes der, hvor der er behovfor den. Den billigere QL-1050 koblesdirekte til en pc via USB- eller RS-232kabel. Serien kan også arbejde meddata modtaget fra fx en tilsluttet streg-kodescanner.

Etiketprintere bruges til mange for-skellige praktiske formål – fx stregkoder,fragt- og postforsendelser, indendørsskiltning, navne- eller konferenceskilte,kontormapper og ringbind eller ”bedstinden” og ”anvendes før” mærkater.

Prisen for printerne er hhv. 1.499 og2.999 kroner ekskl. moms.

4 6 5 5 1 3 0 0

Den bedstepapirkvalitet

til4-Farve

LASERKOPI

perfekt farvegengivelse

Højhvid ogsilkemat

Kun

til

forh

andl

ere


Godt 180 medlemmer af branchen har foreløbigt sagt ja tak til

at deltage i KONPAs Temadag 2007, der finder sted på Hotel

Legoland i Billund torsdag den 15. marts.

Det er stadigt muligt at tilmelde sig selv og nogle af firma-

ets nøglemedarbejdere, der får lejlighed til både at høre en

række spændende foredrag om branchens fremtid og mødes

med et bredt udsnit af branchefolk.

Hele programmet med beskrivelse af de enkelte indlæg

kan ses på KONPAs hjemmeside, www.konpa.dk

Tilmelding kan ske pr. mail til [email protected] eller på

www.konpa.dk. Kontakt evt. Annette Buchmann på tlf. 33 74

65 96. Betaling kan ske pr. check til KONPA eller giro 5 428

947.

Hvad bygger branchen fremtiden på?

Mange producenter af kontorartikler og papir ser Norden som

ét samlet marked, og det samme gør kunderne i voksende

omfang. Vi ser også, at fortjenesten på det enkelte ringbind

og viskelæder er skrumpet kraftigt ind over en årrække.

Hvordan overlever selvstændige kontorforsyninger i læng-

den på de betingelser? Er det fx nok, at de har forankring i

lokalsamfundet?

Hvordan klarer virksomhederne et generationsskifte på vil-

kår, som både sikrer en levedygtig forretning for den nye ejer

og også giver den ikke usanselige, gråhårede del af branchen

smør på brødet, når firmaet er afhændet, og den tredje alder

skal nydes?

Er det nok for en kontorforsyning at gå ind i et af de mere

eller mindre forpligtende indkøbssamarbejder, som de frivilli-

ge kæder i branchen repræsenterer, eller er de egentlige kapi-

talkæder en nødvendighed på et marked, hvor priserne er

presset, og globaliseringen ”banker på” som en trussel eller

måske snarere som en mulighed for vækst og udvikling?

KONPAs temadag, Tid til time out, er et afbræk i dagligdagen

for at skabe rum til eftertanke: Hvordan ser markedet ud nu,

og hvor bevæger det sig hen? På Temadagen trækker danske

og udenlandske oplægsholdere de store linjer op med deres

bud på, hvad kontorartikel- og papirbranchen kan gøre for at

komme videre samtidig med, at mere dagligdags problemstil-

linger som generationsskifte og opbygning af kædesamarbej-

de er på programmet.

Dertil kommer, at Temadagen endnu en gang er en eneståen-

de lejlighed til at mødes med et bredt udsnit af branchefolk i

et uformelt, kollegialt samvær.

Anders Geiker,

Formand for KONPA

Brancheforeningen

for kontor og papir

i Danmark

Meld dig til Temadag 2007 – du kan stadig nå det

Torsdag den 15. marts 2007Hotel LEGOLAND® i Billund

BestillingskuponSkal der ændres ileveringen?Bliver KONTOR|papir sendt tilden forkerte adresse? Eller tilde forkerte mennesker? Er derflere i firmaet, som gerne vilhave et eksemplar af bladet?Så brug nedenstående kupon- men husk: Kun eksterne sæl-gere kan få KONTOR|papir le-veret til privatadressen.

Sådan udfyldeskuponen:Øverst på bagsiden af bladeter der trykt en adresse og etleveringsnummer. Dette leve-ringsnummer bedes skrevetnedenunder, med mindre derer tale om en nybestilling.

Der er tale om en (sæt kryds)Adresseændring Navneændring

Afbestilling Nybestilling

Leveringsnummer (se næstøverste linje på adresse):

Firmanavn:

Att.:

Adresse:

Postnr.: By:

Kuponen sendes til:Pressto . Ulvedalen 2 . 6400 Sønderborg . Fax 7443 1410

FormandAdm. direktør Anders GeikerDK Paper ApSWilders Plads 8A1403 København KTlf. 39 40 18 34,Fax 39 40 18 [email protected]

NæstformandDriftschef Ulrik Torp KvistgaardZap-In Kontorsupermarked A/SSøren Frichs Vej 38000 Århus CTlf. 87 31 47 00, Fax 87 31 47 [email protected]

KassererDirektør Steen IversenMiller Pen Co. A/SSmedeland 62600 GlostrupTlf. 43 62 11 11, Fax 43 62 16 [email protected]

KONPABørsen, 1217 København KTlf. 33 74 60 00, Fax 33 74 60 01Sekretariatschef Bo Green Tlf. 33 74 66 82 Mail: [email protected]ær Annette L. BuchmannTlf. 33 74 65 96 Mail: [email protected]

PROGRAM FOR TEMADAGENKl. 8.00 – 9.45 Registering og morgenmad

Kl. 9.45 – 9.55 Velkomst KONPAs formand,

Anders Geiker

Kl. 9.55 – 10.25 Kommunikation med humoren som for-løser Karen-Marie Lillelund, bakkesang-

erinde og kommunikationskonsulent

Kl. 10.25 – 10.45 Det nye KONPA ved Anders Geiker

Kl. 10.45 – 11.30 Sådan tackler vi fremtiden Adm. direk-

tør Morten Claudi Lassen, Esselte ApS

Kl. 11.30 – 12.10 Fremtiden for dansk møbelindustri Adm. direktør Preben H. Nielsen, Labo-

fa Munch A/S

(Bemærk, at der kører to indlæg samtidig mellem kl. 12.20 og 12.50)

Kl. 12.20 – 12.50 Hvordan klarer din virksomhed et gene-rationsskifte Statsaut. revisor Kurt Vil-

ladsen, PriewaterhouseCoopers

Kl. 12.20 – 12.50 Letter leverandørkredit samhandelen, eller er det en finansieringskilde? Økonomidirektør Peter Bülow,

Papyrus A/S

Kl. 12.50 – 14.10 Frokost

Kl. 14.10 – 14.55 148 år med strukturforandring Markedsdirektør Knut Moe, Julius Maske

AS, Norge

Kl. 14.55 – 15.40 Hvordan ser fremtiden ud for leverandø-rer af kontorartikler? Bjarne Mindested,

VP, Central, Northern and Eastern Eu-

rope, Avery Dennison

Kl. 15.40 – 16.10 Kaffe

Kl. 16.10 – 16.55 Sådan ser jeg udviklingen i branchenDirektør Imad Mahaini, CJC Gruppen

Kl. 16.55 – 17.30 Opbygning og markedsføring af en stærk kæde Koncernchef Erik Rose-

Andersen, Dansk Autohjælp

Kl. 17.30 – 17.40 AfslutningKONPAs formand, Anders Geiker

Konferencier ved aftens underholdning:Klaus Bundgård Poulsen

Offi cielle Brother distributører

Hardware & forbrugsstoffer:

Actebis Computer

Data Line Danmark

Data Team

DCS

Inter Data Silkeborg

Rosenmeier

Tech Data Denmark

Forbrugsstoffer:

Despec SuppliesBrother International (Danmark) A/S – Baldershøj 22 – 2635 Ishøj

Originale forbrugsstoffer for optimal kvalitetKvalitet er noget, vi alle stræber efter; det er den standard, vi bliver bedømt ud

fra. Hos Brother afspejles vores konstante søgen efter kvalitet i vores utrættelige

engagement i forskning og udvikling for at producere bedre produkter og levere

et højere præstationsniveau. Da vores printteknologier bliver stadigt mere teknisk

avancerede, stilles der større krav til de forbrugsstoffer, der benyttes i maskinerne.

Brother forbrugsstoffer er designet med Brother produkter i tankerne, designet til

altid at give uovertruffen kvalitet. Hvis det ikke er et originalt Brother forbrugsstof,

er det ikke Brother kvalitet.

Forbrugsstoffer-Papir-Feb.indd 1 08-02-2007 15:36:40

Maskinel MagasinpostID-nr. 42440

Afsender:PortoService ApSFabriksvej 69490 Pandrup

Ændringer vedr. abonnementring venligst 74 43 14 44

Documents

Kp 2 2007