Vážení spoluobčané, v souvislosti s přípravou 8. ročníku a průběhem akce budou opětpřipravena dopravně bezpečnostní opatření. Ta budou vycházet z loňského roku, alebudou pro Vás příznivější z pohledu časů uzavírek a zákazů vjezdu. Sledujte prosímaktuální informace na webech www.mestokaplice.cz, www.krampuskaplice.cz awww.ikaplice.cz.

Krampus show v sobotu 14. prosince Slovo z radnice

Vážení spoluobčané,třicáté výročí vý-

znamných událostí17. listopadu 1989jsme u nás v Kaplicioslavili setkáním po-revolučních starostů a

položením kytice u „Lípy přátelství“ vměstském parku, kterou jsme vysa-dili s paní starostkou z Freistadtu.Uctili jsme tak všechny, kteří se v re-volučním roce 1989 zasadili o to, abyse naše země stala znovu svobodnou.Vážím si toho, že jsme se s bývalýmistarosty sešli právě u lípy přátelství,neboť je nejen naším národním stro-mem, ale i symbolem znovuobnove-ného přátelství s našimi rakouskýmisousedy. Oslavy 30. výročí Dne bojeza svobodu a demokracii vyvrcholilyv našem městě společným koncertemdechových souborů ZUŠ Kaplice aČeský Krumlov. Po něm hned v pon-dělí následoval další koncert, tento-krát v komornějším prostředí ZUŠKaplice. Z oken umělecké školy se li-nuly známé melodie slavných českýchskladatelů Bedřicha Smetany a Anto-nína Dvořáka, ale i písně JaroslavaHutky a Karla Kryla, nechyběla aniModlitba Marty Kubišové. Neměli by-chom zapomínat, že svoboda, vekteré žijeme, není samozřejmostí, žeza ni v dobách minulých lidé bojovalia pokládali životy.

Letošní rok je spojen ještě s jednímvýznamným výročím, tentokrát spor-tovním. Kaplici považuji za město, vekterém má sport tradici, a důkazemtoho je i oddíl stolního tenisu, kterýoslavil sedmdesát let od svého zalo-žení. V prosincovém čísle Kaplickéhozpravodaje si můžete přečíst mimojiné rozsáhlejší text, který se „pingpongu“ v naše městě věnuje.

pokračování na str. 2

Mgr. Pavel Talíř

Ročník XXIII / Prosinec 2019 / zdarma

Slovo z radnice

Na závěr bych rád pozval občanynašeho města i okolních osad vestředu 11. prosince do Domova proseniory Kaplice, kde bude slavnostněotevřena nově zrekonstruovaná za-hrada s altánem. V rámci programuproběhne tradiční předvánoční akce snázvem „Česko zpívá koledy“. Na akcise moc těším, stejně tak na setkání sVámi!

Hezký čas adventní přeje Váš sta-rosta Pavel Talíř

strana 2

Nový chirurg začne ordinovat v kaplic-kém zdravotním středisku od začátkuledna příštího roku. MUDr. Pavel Kálal při-chází z traumatologie českobudějovickénemocnice. „Svůj trvalý úvazek zde tedyukončím ke konci letošního roku. Nechciale zcela ztratit kontakt s nemocnicí aoborem, proto plánuji být účasten nemoc-ničního dění alespoň nepravidelně jakolékař “na dohodu“,“ vysvětluje MUDr.Kálal, absolvent 1. lékařské fakulty Uni-verzity Karlovy v Praze. Prostory ordinacev kaplickém středisku procházejí rekon-strukcí, takže zatím není možné přesně naden určit zahájení jejího provozu. Roz-hodně se ale jedná o začátek ledna 2020.„Když jsem v červenci psala poděkováníMUDr. Davidu Kubíčkovi, netušila jsem,jak rychle se nám povede kontaktovat no-

vého chirurga, který má zájem o chirur-gickou ordinaci v Kaplici. Avšak vzhledemk vstřícnému přístupu MUDr. Kálala pro-běhla všechna jednání rychle a jedno-značně,“ pochvaluje si kaplická radníVanda Kárová a její kolegyně z Radyměsta Pavla Opekarová dodává: "Všichnidobře víme, že obsadit v příhraničí ordi-naci po lékaři, který odejde do důchodu,je malý zázrak. Proto, když mi na začátkuprázdnin zavolal pan doktor Kálal a chtělinformace o uvolněné ordinaci po doktoruKubíčkovi, dala jsem si s ním schůzkuještě ten samý den. Prohlédli jsme si pro-story, které byly k dispozici, a pan doktorse rozhodl, že se přihlásí do výběrovéhořízení. To dopadlo v září kladně a pan dok-tor "už je náš". Já na zázraky věřím a to,že se nám v letošním roce podařilo obsa-dit ordinaci ortopeda i chirurga, považujiopravdu za zázrak."

Nový chirurg začne v Kaplici ordinovatod lednaJan Bohdal

pokračování ze str. 1

Informace pro občany

Foto: porevoluční starostové se setkali u “Lípy přátelství”

Jste srdečně zváni na veřejné pro-jednání plánu sociálních služeb proregion Kaplicka. Vaše nápady, názorya podněty zapracujeme do Komunit-ního plánu sociálních služeb, který jejedním z podkladových dokumentůpro rozdělování dotací sociálním adalším službám ve vašem regionu.Veřejné projednání proběhne ve dvouměstech našeho regionu. V pondělídne 2.12.2019 od 17:00 hodin ve Ve-lešíně v NZDM Molo (budova kina) av Kaplici ve středu dne 4.12.2019od 16:00 hodin v Městské kni-hovně Kaplice. Projekt, který reali-zuje Místní akční skupina Pomalší, jefinancován z Evropského sociálníhofondu prostřednictvím Operačníhoprogramu Zaměstnanost. Více infor-mací naleznete na webu www.ma-spomalsi.cz

Zajímají vás službypro seniory, dětinebo lidi s postiže-ním ve vaší obci?

Zdeněk Říha, MAS Pomalší

Poděkování

Tímto bychom chtěli poděkovat paníBlance Vaněčkové a Bohunce Vaněč-kové, že na charitativním závodě MO-TOKROS KAPLICE BLANKA CUP, kterýse konal 2.11.2019, zprostředkovalyprodej obrazů, které maluje našedcera Leonka Kozlíková.

Děkujeme také všem, kteří si obrazyzakoupili. Leonka měla z vybranýchpeněz velikou radost a stejně tak i zdárků (plátna, barvy), které dostalaod pořadatelů.

Moc děkujeme manželé Kozlíkovi s dcerou Leonkou

strana 3

Římskokatolickáfarnost zve:

Dětská adventní bohoslužba s miku-lášskou nadílkou v kostele Sv. Petra aPavla v Kaplici, neděle 1.12.2019 -1. neděle adventní v 9.30 hodin.

Roráty – adventní ranní mše sv. přisvíčkách v kostele sv. Floriána večtvrtek 5.12. + 19.12. v 7.00 hodin,poté snídaně na faře.

Adventní a vánoční program vkostele Sv. Petra a Pavla v Kaplici(výběr):Úterý 3.12.2019 v 18.00 hodin ad-ventní koncert – MiMoBa-nd (folk).

Neděle 15.12.2019, 3. neděle ad-ventní, v 15.00 adventní varhanníkoncert (Kurt Pohlhammer), 14.00 -16.00 příležitost ke zpovědi - RuslanZassiedko - kostel sv. Floriána.

Neděle 22.12.2019, 4. neděle ad-ventní, od 14.00 - 16.00 příležitost kezpovědi - P.Šimák.

Pondělí 23.12.2019, v 16.00 předá-vání betlémského světla a koncertžáků ZUŠ Kaplice.

Úterý 24.12.2019 Štědrý den, ve24.00 Půlnoční mše sv.

Středa 25.12.2019 Narození Krista, v9.30 mše sv.

Úterý 31.12.2019, v 17.30 děkovnábohoslužba za uplynulý rok s požeh-náním do nového roku a s přípitkem.

Středa 1.1.2020 Nový rok, v 9.30mše sv.

Vánoční bohoslužby v kostele Sv.Jiří v Blansku:Úterý 24.12.2019, Štědrý den,v 22.00 “Půlnoční“ bohoslužba.

Čtvrtek 26.12.2019, sv. Štěpána,v 9.30 mše sv.

Adventní koncert v Klení v kosteleSv. Vavřince:Neděle 8.12.2019 v 15.00 (Alena Má-čová, Leo Schwarz, Johanka Schwar-zová.

Přejeme všem dobře zvládnutou pří-pravu na svátky a pokojné a lá-skyplné Vánoce!

za farnost P. Pavel Šimák

Nový projekt chráněného bydlení je dů-kazem toho, že důležitým prvkem ovli-vňující život ve městě a okolí jespolupráce napříč všemi samosprávnýmicelky. Díky společným záměrům a cílůmdojde v roce 2021 k rozšíření portfolia so-ciálních služeb na Kaplicku. Poskytovate-lem nové služby v zrekonstruovanýchměstských prostorách bude Domov proseniory Kaplice, příspěvková organizaceJihočeského kraje.

Zdlouhavé legislativní postupy jsou zá-sadním faktorem, který ovlivňuje počátekrekonstrukce vytipovaného objektu a tímse celý proces otevření chráněného byd-lení prodlužuje. I tady se však potvrzuje,že pokud funguje spolupráce mezi posky-tovatelem a správou města, poptávku pochybějící službě lze v určitém časovémhorizontu uspokojit. Zaměření na kon-krétní cílovou skupinu pak pomůže vyřešitsociální otázku v dané oblasti a zajistit takoptimální fungování sociálních služeb jakocelku.

Jihočeský kraj otevře v Kaplici chráněné bydlení i díky podpoře města

Domov pro seniory Kaplice

Společnost

Od března letošního roku probíhaly napozemku za Domovem pro seniory Kapliceterénní práce, na které navazovaly dalšívegetační úpravy. V průběhu listopadu bylpak doosazen mobiliář, dřevěné prvky ana jaře 2020 se do zahrady se vrátí ka-merunské ovce. Nejen pro místní obyva-tele ale i pro veřejnost tak vznikl nový

prostor pro relaxaci a odpočinek. Parkbude přístupný celoročně.

Slavnostní otevření proběhne ve spolu-práci s městem Kaplice a Základní umě-leckou školou Kaplice ve středu 11.prosince v 17 hodin v zahradě Domova.Na zahajovací program společně navá-žeme v 18 hodin již tradiční akcí Českozpívá koledy.

Tato investiční akce byla financována Jihočeským kra-

jem z Fondu rozvoje sociální oblasti.

Zahradu v domově pro seniory otevře zpěv koled

Domov pro seniory Kaplice

PŘED PO

strana 4

Přišlo do redakce...

Ad koupaliště...

Dne 21.12.2019 v 12:30 hodin na par-kovišti u Ševčíků začne již jedenáctý roč-ník vánočního koupání. Začínali jsme shrstkou nadšenců u jezu vedle koupaliště.Při třetím vánočním koupání se naše řadyotužilců a počty fandících rozrostly nato-lik, že bylo nutno hledat příhodnějšímísto. To jsme našli na parkovišti U Še-včíků. Zprvu recese pro pár přátel se roz-rostla za těch deset let natolik, že loňskýpočet koupajících byl přes 40! plavců. A zmalého občerstvení se stalo velké s vět-

ším sortimentem poskytovaných dobrot. I počty diváků narostly. Hudbou tradičně

obveselí p. Milan Růžička se svým orches-trem, který se z původních dvou muzi-kantů rozrostl na čtyři. Velkou posiloujsou otužilci z Č. Budějovic, kde polovinujejich počtů tvoří ženy. Naše Kaplická dru-žina zase jezdí posílit jejich řady na Vá-noční, Silvestrovské a jarní koupání vMalši na tzv. Maláku. Na závěr bych chtělpoděkovat KICu Kaplice za pomoc při pro-pagaci a Městské policii Kaplice za zajiš-tění volného místa na parkovišti.

S pozdravem „Plavcům zdar"

Zimní otužilecké radovánky

Jarda Soukup

Čtyřicet hráček a hráčů všech věkovýchkategorií si počátkem listopadu připomnělo70 let oddílu stolního tenisu TJ Spartak Kap-lice. Hodnotili činnost oddílu, který sehrál asehrává významnou roli na mapě jihoče-ského kraje a u mládeže i s přesahem naúroveň republikovou. Oslav se účastnilo ně-kolik krajských přeborníků v družstvech ajednotlivcích od 80. let minulého století posoučasnost, kteří stále přispívají k reprezen-taci tělovýchovné jednoty a k pozitivní pre-zentaci města. Čestný předseda oddíluZdeněk Mašek upozornil, že činnost nebylapo celých sedmdesát let přerušena. Organi-začního pracovníka Karla Máchu pak těší vý-sledky mládeže a současné výsledky oboudružstev mužů, v nichž hrají převážně ka-pličtí odchovanci. Další organizační pracov-ník a bývalý starosta Kaplice FerdinandJiskra poděkoval dlouholetým podporovate-lům, paní Jelínkové, pánům Dvořákovi a Še-divému a zdůraznil úlohu města vevšeobecné podpoře kaplického sportu. Oddílstolního tenisu je finančně zajištěn příspěv-kem od města Kaplice, využívá ale také do-tací z MŠMT, Jihočeského kraje a příspěvkůz okresního a krajského svazu.

Posledních pět let kaplických stolních te-nistů lze rozdělit na dvě období, kdy prvnídva roky byly ve znamení žen a v další třipak ve znamení družstva mužů. V sezóně

2014-15 a 2015-16 hrály ženy 2. ligu sku-piny A. V první sezoně obsadily dobré osmémísto, ale v další skončily až jedenácté a bo-hužel sestoupily do nižší soutěže. Následněse družstvo rozpadlo a jak říká FerdinandJiskra: „Na delší čas je to labutí píseň žen-ského pinčesu.“ Jiskra dodává: „Oddíl si tutodvouletou etapu považuje, protože hraní re-publikové soutěže je cílem každého hráče av případě žen se to podařilo opakovaně.Hráčsky se na výsledcích podílely sestryLucie a Kristýna Růžičkovy, Lucie Růžičková,Miroslava Kratochvílová (Zedníková) a Ka-teřina Volavková (Jiskrová).

První mužské družstvo začíná sezónu2015-16 postupem z krajské soutěže dokrajského přeboru a vrcholí sezónu 2017-18postupem do divize. Družstvo B vítězí vkrajské soutěži a postupuje do krajskéhopřeboru. „V celé sedmdesátileté historii jetento výsledek jednoznačně nejlepším,“hodnotí Ferdinand Jiskra. Do soutěží v rámciokresu byla zapojena další mužstva C a D av jedné sezóně dokonce i družstvo E. Zazmínku stojí pravidelné vítězství „céčka“ vokresním přeboru.

Mládež má v oddíle významné postavení,od roku 2014 nasbírala deset prvních míst vkrajských soutěžích, 5 druhých a čtyři bron-zové příčky. Mimo to družstvo starších žákůobsadilo 13. místo na Mistrovství České re-publiky v sezóně 2016-17.

70 let kaplického stolního tenisu

Ferdinand Jiskra, Jan Bohdal

Ohlédnutí za letní sezonou v našemměstě očima seniora.

Léto bylo krásné, místy horké, někdy itropické. Pro starší lidi až úmorné. Mu-seli si však nechat zajít chuť svlažit sena našem kaplickém koupališti, kteréopět, jako minulá léta, kvetlo zelenouřasou. Nic se nezměnilo. A za odvahuvlézt do té zelené vody se nadále vybírápoplatek 50,- Kč. A co dělat s vnoučaty,kteří se přes prázdniny uchýlily k babič-kám a dědečkům užít si prázdniny, kdyžani na koupaliště nemohou? Seniorůmortoped radí, že na artrózu platí plavání.Tak když už Kaplice nemá krytý bazén,kde by si klouby mohli celoročně procvi-čovat a který by kapličáci uvítali bezohledu na věk, mohli mít alespoň v létěkoupaliště čisté ke koupání...

Pokračování článku najdete na webukaplicaci.cz.

Společnost, sport

V. Horáková, Kaplice

Vážení spoluobčané,mohlo by se zdát, že následné téma již

není aktuální. Ale vzhledem k tomu, žebych se rád věnoval zejména tomu, conás čeká v budoucnosti, budou snad ná-sledující informace i tak zajímavé a pří-nosné.

Tématem, ke kterému bych se rád vy-jádřil, je koupaliště v Kaplici.

Nelze nepřiznat, že již během léta aještě i nyní zaznamenávám kritickéohlasy na provoz našeho koupaliště.

Pokud bych Vám měl nyní tvrdit, ženebyly a nejsou oprávněné, musel bychse považovat za blázna, nebo za napro-sto neobjektivního a nekritického člo-věka.

Kritických připomínek jsme samo-zřejmě zaznamenali více, ale nejvíce kri-tiky padlo na kvalitu vody v bazénech.Pokud nebyla v pořádku voda v „malémbazénku“, lze konstatovat, že bylo otáz-kou, pro koho v pořádku ještě byla a prokoho v danou chvíli už ne. Nicméně sta-rost o kvalitu vody v tomto bazénu bylaplně v kompetenci personálu koupalištěprostřednictvím obsluhy instalovanéhofiltračního zařízení. Totéž mohu konsta-tovat i na kritické připomínky např. k čis-totě a vybavení sociálních zařízení.Osobně jsem koupaliště během sezónyněkolikrát navštívil, a pokud jsem mělnějaké kritické připomínky od občanů,vždy jsem je s personálem projednal aten přislíbil nápravu...

Pokračování článku najdete na webukaplicaci.cz.

Libor Lukš, místostarosta

strana 5

Městská knihovna

2. prosince 2019 od 17 hodin Výroba vánočních přáníčekSrdečně Vás zveme na rukodělné set-kání, tentokrát budeme vyrábět vá-noční přáníčka. Přineste si s sebounůžky (větší i manikúrní), zajímavévánoční papíry, pravítko, tužku, le-pidlo na papír, drobnosti na dozdobení(krajky, lepící ozdobné kamínky, maš-ličky, stuhy, hvězdičky, vločky, … co-koliv, co se Vám líbí). Opět se na Vástěší lektorka kurzu Bc. Petra Exne-rová. Cena 120 Kč. Přihlásit se mů-žete na tel. 380 312 641 neboknihovna@mestokaplice.cz.

4. prosince 2019 Mikulášská slavnost pro batolataMěstská knihovna, KIC Kaplice aPoutníci Kaplice z. s. zvou děti do 5let s rodiči i prarodiči na Mikulášskouslavnost. Start se světýlkem a jablíč-kem od brány u pošty od 17 do 17.15hodin. Čeká na vás čertovská stezkaa Mikulášská nadílka.

„Odlož mobil v knihovně“ od 16. 10. do 11. 12. 2019. Odevzdejvysloužilý mobilní telefon v knihovněa vyhraj poukázku na nákup knihv hodnotě 2500 Kč. Vybrané telefonybudou odborně rozebrány a recyklo-vány. Pomozte nám zvýšit povědomío třídění vysloužilého elektrozařízení!

UPOZORNĚNÍMěstská knihovna bude uzavřena vtýdnu od 23. prosince do 27. prosince2019 a v úterý 31. prosince 2019, dě-kujeme za pochopení a všem Vámpřejeme krásné prožití vánočníchsvátků a šťastné vykročení do novéhoroku.

Kaplice – Jedenáctého listopadu v jede-náct hodin a jedenáct minut navštívil kap-lické náměstí svatý Martin. Římský voják,ztvárněný vedoucímstrážníkem městsképolicie MartinemGrigou, v sedle bí-lého koně zaujalstovky dětí z míst-ních základních amateřských škol.Když místostarostaKaplice Libor Lukšodvyprávěl legenduo svatém Martinovi,nadšené děti mohlyklisnu Herietu nakr-mit kousky jablek.Pro dospělé byla při-pravena ochutnávkaletošní úrody mla-dého vína. Tradiční

akci, kterou tentokrát doprovázelo sy-chravé počasí symbolizující blížící se sně-hovou nadílku, zorganizoval Kamil Vonc.

Svatý Martin přijel na bílém koni i do KaplicePavel Kacerovský

Kultura

Ve čtvrtek 21. 11.2019 zavítal do kultur-ního domu Kaplice Mi-chal David, jeden znejpopulárnějších če-ských zpěváků a skla-datelů. Diváci všechgenerací se těšili z ne-zapomenutelné kon-certní show, při kterézazněla většina Davido-vých prověřenýchúspěšných hitů.

Sám zpěvák byl nad-šený akustikou našehonově zrekonstruova-ného sálu, aneb jakřekl: “koncert zněl čistějako z CD :)” (kic)

Zveme vás na tradiční přátelské předvá-noční posezení „Punčování“ v pobočceMěstské knihovny Kaplice – v Blansku,které se uskuteční 17.12.2019 od 14.00hodin

Hlavní program: Vánoční zvyky (malévzpomínání, jak se dříve slavily Vánoce ajak to bylo u vás doma).

Přijďte posedět a strávit příjemnou před-vánoční chvilku s pohárkem punče nebodobrého čaje. Všichni jsou srdečně zváni!

D. Wimmerová, knihovnice

Punčování v kni-hovně v Blansku

Pro dobrovolnou (neplacenou) pomoc sezajištěním průvodu a doprovodu jed-notlivých skupin Krampus v sobotu14.12.2019 či pro brigádnickou (place-nou) pomoc při přípravě akce ve dnech13.12. a 14.12.2019 se obracíme na pří-padné dobrovolníky a brigádníky.

Pokud máte zájem se na letošní Kram-pus show některým z uvedených způsobůpodílet, obraťte se prosím na kaplické in-focentrum (info@kickaplice.cz, 380 311388).

KIC Kaplice

Dobrovolníci přiKrampus show

strana 6

Ze škol

Pohovory JA firem

Jako každý rok, tak i letos, 6. listopadu2019, se uskutečnily pohovory do našichstudentských firem. Pro školní rok mámecelkem 3 JA Firmy:

- Resto Company- Dogr- Six&OneJednotliví uchazeči nejprve sepsali živo-

topis a motivační dopis. Následně byly jed-notlivé dokumenty vytištěny a předánykomisi, která vedla pracovní pohovy. Proletošní rok byl do komise získán zástupceKomerční banky, a. s., Ing. Jiří Pajma, ře-ditel firemního centra. Druhou členku ko-mise zastupovala Ing. Jaroslava Wudyová,účetní a daňová specialistka. V průběhupohovorů se ke komisi přidala ještě paníředitelka PhDr. Zdeňka Lovčí.

Pohovory byly zahájeny v 9.00 hod. Meziuchazeči panovala nervozita, že by se dalakrájet. Není se co divit. Byl to jejich prvnípohovor v životě, a ještě před cizími lidmi.Nicméně se jednotliví uchazeči o své po-zice statečně „prali“.

Závěrečné vyhodnocení se uskutečnilo ažv 13.30. Dlouhé čekání na výsledek bylopro uchazeče možná ještě více stresujícínež samotný pohovor. Ale všichni svou rolizvládli naprosto skvěle. Ačkoli všetečnýmiotázkami „potrápila“ uchazeče Ing. Wu-dyová, slyšeli nakonec slova chvály. Slovauznání z úst pana ředitele, který má s po-hovory velké zkušenosti, byla pro většinutaké příjemnou úlevou. Dle jeho slov jsouněkteří uchazeči již nyní připraveni na po-hovory lépe než řada uchazečů o zaměst-nání, se kterými se v praxi setkal.

Studentské firmy mají tedy pohovoryúspěšně za sebou. Je ovšem třeba neus-nout na vavřínech a pustit se do práce všísilou. Připravujeme se na den otevřenýchdveří, Jarmark s řemesly v Kaplici, Ad-ventní trhy v Českých Budějovicích, kdenás můžete potkat 18. 12. 2019, a vý-stavní veletrh v Praze, který se uskuteční2. dubna 2020.

Přijďte se na nás podívat, jak pracujeme,učíme se reálně podnikat a třeba nás ipodpořit nákupem našich výrobků.

SOŠ a SOU Kaplice

Projděte s námi cestu gastronomie anebco vše se událo v prvním čtvrtletí letošníhoškolního roku v oboru Kuchař – číšník. Covše žáci kaplického Středního odbornéhoučiliště pod vedením učitelů odbornéhovýcviku prošli, připravovali a absolvovali.

Ještě než přišlo první „zvonění“ ve škole,zúčastnili jsme se Kaplických slavností apřipravovali tradiční „Cmundobraní“ vMěstském parku v Kaplici ve spolupráci sKIC Kaplice, v rámci Kaplických slavností.Návštěvníci a účinkující si pochutnávali nanaší vynikající specialitě v průběhu celéhodne.

Ve třetím zářijovém týdnujsme se se žáky dru-hého ročníku vydalina týdenní vzdělá-vací pobyt doItálie. „Školakávy, mícha-ných nápojůa vaření“probíhala vpřímořskémletovisku Mi-lano Marit-tima.

Předposlednízářijovou so-botu se naši žácive spolupráci s fir-mou Kučera země-dělská s.r.o. zúčastnilichovatelské výstavy Kap-lický ušák. Žáci podávali vynika-jící vepřový guláš, který připravily našekuchařky ze Slovanského domu. Již tra-dičně stála dlouhá fronta u našeho stánkuna oblíbenou cmundu, bez které si náv-štěvníci tuto akci neumí představit.

Začátkem října vedla naše cesta do hlav-ního města Prahy, kde žáci třetího ročníkunavštívili Mezinárodní veletrh hotelovéhoa restauračního zařízení, potravinářství agastronomie v areálu PVA EXPO Praha vLetňanech, FOR GASTRO & HOTEL. K vi-dění byly praktické ukázky z gastronomie,odborné soutěže, jako Kuchař roku neboBarista roku. Co však žáky nejvíce zaujalo,byl stánek korejské kuchyně, kde mělimožnost ochutnat korejské národní jídlo znakládané a fermentované zeleniny nazý-vané KIMČI.

Naši žáci se zapojili v říjnu do zajímavévýstavy Svatby, která se snažila zachytitpodoby svatebního obřadu našich praba-biček, babiček až po současnost. Slav-nostní svatební tabule v prostoráchvýstavní síně kina Kaplice, kterou připra-vovali žáci druhého ročníku, byla k viděnípo celou dobu výstavy.

Listopadová cesta byla plná příprav nakuchařské a barmanské soutěže, chystánívýstav a gastronomických akcí.

Začátkem listopadu soutěžili naši žáci vtýmové gastronomické soutěži v krájenízeleniny a přípravě salátu. Kuchařská sou-

těž probíhala v rámci výstavy Vzdělání ařemeslo 2019 na Výstavišti v Českých Bu-dějovicích. Tříčlenné družstvo našich tře-ťáků mělo za úkol ve stanovenémčasovém limitu nakrájet dle zadání pětdruhů zeleniny. Z těch pak kreativně, předzraky diváků, vytvořit chutný a originálnísalát. Žáci si poměřili rychlost, preciznosta odbornost v krájení a zapojili svou fan-tazii při přípravě salátu. Zároveň získalicenné zkušenosti v profesním vystupo-vání.

Následovala listopadová cesta za umě-ním barmanství. Barmanská soutěž v mí-chání horkých drinků Metelka Cup se

uskutečnila na ISŠ Slavkov u Brna. Vklasické části soutěže se míchá

horký nápoj dle vlastnífantazie s použitím ně-

kolika předepsanýchsurovin. Zde se

ukáže nejšikov-nější barman,který nejvícediváky pobavía zaujme i od-borné komi-saře. Našežákyně připra-vovaly a pre-zentovaly na

této soutěžidrinky s názvem

Zanzibar a Pod-zimní pohlazení a bo-

jovaly se soupeři zčtyřletých oborů gastrono-

mických a hotelových škol z celérepubliky.

V polovině listopadu vybraní žáci připra-vovali a zajišťovali slavnostní raut profirmu Bemagro, a.s. v Malontech. Žáci zdepřipravovali tabuli, servírovali obědy, chys-tali a připravovali slavnostní raut a obslu-hovali hosty po celou dobu akce. Mohli sitak v praxi ověřit své znalosti získané veškole a při odborném výcviku.

Konec měsíce byl ve znamení příprav aúčasti na tradiční gastronomické akci Ga-strofest, která se konala na výstavišti vČeských Budějovicích. Gastrofest je velkésetkání gastronomů a gurmánů nejen zČeské republiky, prezentace a zviditelněnígastronomie, zásobárna dobrých pokrmů,nápojů, nápadů a inspirace. Naši žáci dru-hého ročníku se zde prezentovali tradičníkaplickou specialitou Kaplickou cmundou adomácí podzimní limonádou. V rámci pro-gramu Ekoškola, do které je naše školazapojena, náš stánek používal ekologickýinventář pro servis pokrmů i nápojů.

Tour oboru Kuchař – číšník pokračuje, jižteď se žákyně třetího ročníku připravují nabarmanskou soutěž Brněnský vánočnípohár 2019, kde soutěží v kategorii FancyCoctail. Během prosince čeká žáky od-borná exkurze do hotelu Štekl v Hlubokénad Vltavou a do národního pivovaru Bu-dějovický Budvar.

Gastro tour oboru Kuchař - číšník

Ilona Straková, SOŠ a SOU Kaplice

Řádková inzerceŘádkovou inzerci můžete podávat v redakci Kaplic-kého Zpravodaje, tj. v infocentru Kaplice v Lineckéulici 305 v Kaplici. Cena inzerátu 24,- Kč.

Koupím i vyměním staré pivní lahve.Hledám reklamní cedule, sifonové a limoná-dové lahve. Cena dohodou. Tel. 723 747750. Český Krumlov

Prodám statek se stavební parcelou (cel-kem 2.300 m2) ve Chvalšinech, 10 km odČK. Tel. 722 101 900

Prodám dvougenerační dům v horní částiVětřní po celkové rekonstrukci, tel. 722 101900.

Prodám staré šicí stroje pro domácnost.Jsem sběratel. Tel. 775 544 386

strana 7

Ohlédnutí:19. října se účastnila Ema Mičanová

(zpěv ze třídy Ivy Voráčkové) celostátníPísňové soutěže Bohuslava Martinů, kdezískala v ohromné konkurenci krásné třetímísto. Gratulujeme.

Základní umělecká škola uspořádala k30. výročí Sametové revoluce řadu kon-certů (13.11. výchovné koncerty pro žákyZŠ, 14.11. koncert v kině ve VyššímBrodě, 17.11. společný koncert decho-vých orchestrů ZUŠ Kaplice a ZUŠ ČeskýKrumlov v Kulturním domě v Kaplici,18.11. koncert v sále školy v Kaplici). Nakoncertech se podíleli žáci všech oborůZUŠ – hudební, výtvarný i dramatický,kulturní instituce a příznivci školy. Vzniklytak multimediální projekty s kulisami,hudbou a projekcí. Hlavními cíli bylo upo-zornit na dvě věci: NEZAPOMÍNEJ - jakopodpora národní a kulturně historickéidentity, a poukázání na fakt, že zapom-nění a neznalost může vést ke zbyteč-

nému opakování chyb a vracení se našpatné cesty. ODPOUŠTĚJ – jako prostorpro reflexi a osobní růst každé lidské by-tosti. Přeji si, aby právě v těchto dvou vě-cech jsme se zdokonalovali a nacházelitak společně cesty dobré.

Ráda bych jménem školy poděkovalastarostovi města Mgr. Pavlu Talířovi za zá-štitu nad koncerty, KIC za spolupráci napřípravách, panu učiteli Václavu Klabou-chovi za přípravu koncertu dechovýchorchestrů.

Další informace na www.zuskaplice.cz

ZUŠ Kaplice informuje

Anežka Opekarová, ředitelka ZUŠ 1.12. od 17.00 Jihočeský violoncel-lový orchestr - J.Hradec, Fakulta ma-nagmentu

1.12. od 17.00 Rozsvěcení Vánoč-ního stromu – Kaplice náměstí

2.12. od 17.00 Vánoční koncertžáků – kaple ZUŠ

4.12. od 17.00 Adventní koncert mla-dých muzikantů - kostel sv. apoštolůŠimona a Judy Brloh

8.12. od 15.00 Adventní koncertmladých muzikantů - kostel sv. Miku-láše Soběnov

7.12. od 14.00 Mikulášský koncert -kostel sv. Jiří Blansko

11.12. od 17.00 Slavnostní ote-vření zahrady Domova pro senio-ry Kaplice a od 18.00 Česko zpívákoledy (17.00 zahájení – venkovníaltán, 17.30 adventní vystoupenížáků – vstupní hala, 18.00 Českozpívá koledy – vstupní hala)

14.12. od 19.00 Smyčcový souborjako host na koncertu Medvíďat -Č.Krumlov, divadlo

15.12. od 14.45 Vánoční strom – Om-lenička16.12. od 17.00 Vánoční zpívánkyKaplice – sál ZUŠ

19.12. od 17.00 Koncert Dolní Dvo-řiště – kostel sv. Jiljí

22.12. od 15.30 Koncert – flétnovýsoubor – Pohoří na Šumavě

23.12. od 16.00 Betlémské světlo– kostel sv. Petra a Pavla Kaplice

ZUŠ Kaplice zve

Ze škol

Jelikož 30. výročí Sametové revoluce sižádá svou pozornost, tak i naše škola sitoto významné datum a události s nímspojené připomněla v rámci projektovéhodne.

Žáci 2. stupně se nejprve pomocíukázek na interaktivní tabuli sezná-mili s děním okolo 17. listopadu1989. Ty byly doplněné i o osobnízkušenosti některých pedagogů,kteří tuto dobu nejen zažili, ale zá-roveň byli i přímými účastníky revo-luce. Po teoretické části, díky kteréžáci lépe pochopili dobové souvi-slosti, se za zvuků tehdejších písnípustili do části praktické, která spo-čívala ve vytváření dobových nápisů,transparentů, odznáčků OF, klíčů,vlajek, ale i obrazného přehledu snázvem 17. listopad 1989 - Jak totenkrát bylo?, shrnující průběh ce-lého dne.

Žákům se vše moc povedlo a z ce-lého dne jsme si společně vytvořili“dějepisný“ koutek, který nám totodůležité datum bude nejen připomí-nat, ale zároveň poslouží i jako ná-zorná pomůcka do výuky dějepisunebo vlastivědy. Na závěr jsme siještě všichni zazpívali píseň Jaro-slava Hutky - Náměšť.

Projektový den jsme si všichni mocužili a domnívám se, že se díkyněmu žáci dozvěděli mnoho nových

a zajímavých informací, které jim po-mohly lépe pochopit dobu, kterou sice ne-měli možnost osobně zažít, ale nikdybychom si ji neměli přestat připomínat,protože díky ní žijeme ve svobodném ademokratickém státě.

30. let svobody a demokracie aneb 17. listopad 1989

Libuše Pařízková, ZŠ Omlenická

Ráno jsme vyjeli autobusem od školy sbí-rat celery do Bemagra v Malontech. Sicenebylo moc pěkně, ale v klidu jsme přijeli.Pán nám všem hezky vysvětlil, jak celer zezemě vytrhnout, odtrhnout nať a ořezat ko-řínky. S chutí jsme se obě páté třídy dalydo práce. Počasí nám sice ztěžovalo práci,ale všude panovala legrace. Dělali jsme sisrandu jak z celerů, zimy, tak i našeho nezrovna valného vzhledu. Když se člověkcelé dopoledne ryje v hlíně, tak prostě ne-může vypadat jako ze škatulky. Pak nastalapřestávka, která se nám obzvláště hodila.Teplý čaj nám dodal energii a my šli opětsbírat celery. Trhali a řezali… řezali a trhali,trhali a řezali…, smáli se a řezali…, trhali avyprávěli…

Až nám celé dopoledne hezky uběhlo.Každý si mohl odnést pár celerů domů. Potomto výletě jsem si zamilovala vůni celeru(ale upřímně – samotný celer se mi kapkuznelíbil). Na tuto brigádu budeme všichnirádi vzpomínat. (autorka Simona Ždiarská)

Žáci ZŠ Školní nacelerové brigádě

strana 8

Dne 7. listopadu jsme se zúčastnili s fir-mou Engel soutěže T-PROFI – Talenty profirmy. Náš tým se skládal ze tří žákůstřední školy ve Velešíně, kteří se v Engeluučí na učňovském středisku, z kapitána L.Stašáka, který je mistrem odborného vý-cviku v Engelu, a nás – žáků 5. třídy –Kryštofa Nováka, Simony Ždiarské a Do-minika Ježka. Jako dozor s námi jela p.učitelka Slaninová.

Úkolem bylo postavit ze stavebnice Mer-kur garážová vrata a následně je napro-gramovat pomocí počítačového programuMicrobit. My jsme stavěli a starší kluciprogramovali. Časový limit byl dlouhý třia čtvrt hodiny. Z jedné strany to bylo vy-čerpávající, ale na druhou stranu jsme zí-skali spoustu nových zkušeností a užili sipřitom legraci.

Celá akce se konala na českobudějovic-kém Výstavišti v pavilonu T1 a na vyhlá-šení výsledků jsme se přesunuli dopavilonu Z. Prohlédli jsme si nabídkustředních škol a potom to přišlo – vyhlá-šení! Nakonec jsme se umístili na desá-tém místě – tudíž na posledním. Ale i takjsme dostali hromadu cen – od výbornéčokoládové medaile po firemní trička. Nej-větší výhra pro nás ale byl krásný zážitek!

Žáci ZŠ Školní sezúčastnili soutěžeT-PROFI

Ze škol

Simona Ždiarská, ZŠ Školní

Letos si připomínáme 30. výročí pádukomunistického režimu v naší zemi. NaFantovce jsme se do oslav tohoto výročízapojili již s předstihem, od října jsmezdobili školu materiály, které sevztahovaly k událostem roku1989. Do spojovacíchodby každá třída vy-robila transparent shesly znějícími na lis-topadových demon-stracích. Symbolemtěchto událostí sestaly klíče, kterýmilidé zvonili a symbo-licky tak vyjadřovali,že čas režimu se do-vršil. Zároveň jako by„odemykaly“ nové mož-nosti znovunabyté svo-body. Proto chodbu zdobípapírové klíče různých tvarů,barev a velikostí.

Žáci devátých ročníků měli příležitostsetkat se s člověkem, který 17. listopad1989 zažil na vlastní kůži přímo v Praze.Pan Krutský z Vyššího Brodu se s námipodělil o vzpomínky na tento den i naudálosti, jež pádu komunistického režimupředcházely.

Žáci 6. tříd navštívili výchovný koncert k17. listopadu v ZUŠ, kde účinkovali i ně-kteří spolužáci. Jiné třídy zhlédly divadelnípředstavení o sv. Anežce České, kterénazkoušely děti společně s paní Talířovoupři hodinách náboženství.

Zážitkový workshop „Zítra celázem“ od organizace PostBel-

lum a záštitou Pamětí ná-roda zprostředkoval

deváťákům, na prin-cipu jednoduchéhohraní rolí, pohled naudálosti listopadu1989 očima středo-školských studentů.Samotné oslavy

dne 17. listopadu(posunuté ovšem na

následující pracovníden) jsme pojali jako

jakýsi happening, kdy siděti vyzkoušely demon-

straci, jaké to bylo „zvonitklíči“, projít kordonem VB a nakonec

jsme si společně zazpívali českou hymnu. Je důležité, abychom si všichni stále

uvědomovali, o jak důležitý předěl setehdy jednalo. A je přínosné, jestli se po-dařilo atmosféru tehdejší převratné dobyzprostředkovat a zčásti přenést i na děti.

Výročí pádu komunismu na Fantovce

Veronika Zasadilová, ZŠ Fantova

První dva měsíce školního roku2019/2020 jsou za námi. Děti si běhemnich stihly kromě každodenních aktivit užítněkolika divadelních představení, oslavilijsme soutěžemi v kostýmech, u dětí tolikoblíbený, Halloween a přivítali na náměstíMartina na bílém koni. Ten nám s malýmzpožděním sníh opravdu přivezl a připom-něl nám tak blížící se období zimy. Stálečastěji teď děti mluví o Vánocích a o svýchpřáních. Svůj podíl na tom mají jistě taképřípravy na adventní období, které jsou unás v mateřské škole již v plném proudu.Vánoční atmosféru do tříd přinesla výt-varná soutěž pořádaná DDM - Vánocemýma očima a zároveň chystaná výstavav Kapcafe, kam již tradičně přispíváme sozdobami. V nadcházejícím měsíci se zadětmi vydá Mikuláš se svou družinou ze ZŠFantova, aby odměnil děti balíčky, které vě-nuje Jednota Kaplice. Plní očekávání bu-deme s dětmi čekat na zazvoněnízvonečku, abychom se u společného stro-mečku potěšili dárky, jež nám pak budou vdalších letech zpříjemňovat strávené chvíleve školce.

Za kolektiv MŠ 1. máje přejeme dětem,rodičům, zaměstnancům, spolupracovní-kům a městu Kaplici klidné prožití svátkůvánočních, spoustu upřímné radosti v dět-ských očích a v roce 2020 hodně úspěchů.

Andělská křídla v MŠ

Marie Toncarová, MŠ Kaplice

Za dva a půl měsíce, po které chodímedo školy, jsme toho spoustu stihli a ještěvíc se naučili. Už umíme víc než dvacetpísmen, ze kterých skládáme, čteme a za-pisujeme nejen slova, ale i věty. Počítámezpaměti i na prstech do pěti, zpíváme, cvi-číme, kreslíme, tvoříme z přírodnin, mo-delujeme. Víme, k čemu slouží přestávka,ale jednou už jsme jedli i při prvouce, tokdyž jsme poslepu ochutnávali ovoce azeleninu. Užili jsme si první školní Hallo-ween i příjezd sv. Martina na náměstí.

Jsme už zkrátka školáci a rádi se každýden dozvídáme něco nového.

Podzim v I. A na ZŠ Školní 226

Dana Šestáková, ZŠ Školní Děkujeme našemu Městu Kaplice zapozvání na pěknou akci kdy 11.11. v11:11 hodin přijel na náměstí Martin nabílém koni. Pan Mgr. Libor Lukš se ujalmoderování a poutavě vyprávěl legendy osvatém Martinovi jazykem, kterému imalé děti rozuměly. Ve školce se na tototéma lehce navázalo a s příběhy dál pra-covalo. Děti na vlastní oči viděly, zažily avstřebaly vše, o čem se ve školce v tutodobu vyprávělo, na co si děti hrály, cotvořily.

Věříme, že se tato zdařilá akce stanetradicí.

MŠ Nové Domovy 221

Svatý Martin v Kaplici

strana 9

Blíží se konec roku, proto bychom Vámvelice rádi za celý tým ZKO Kaplice – UHřiště poděkovali za Vaši přízeň. Tento rokjsme uspořádali několik seminářů – pos-lušnosti, první pomoc pro psy a výcviko-vých víkendů. Viděli jste nás třeba nadětském dni v městském parku, na konciprázdnin loučení s létem. A na II.ročníkuKaplického ušáka, kde se konal prvnísranda psí závod a přehlídka plemen psů.Měli jsme i ukázky s výkladem pro děti zeškol.

Přejeme Vám krásné prožití vánočníchsvátků a do nového roku 2020 předevšímhodně zdraví, štěstí a pohody.

Budeme velice potěšeni, pokud nás zasenavštívíte i v nadcházejícím roce nanašem cvičáku za koupalištěm, nebo nanašich připravovaných akcích. Určitě se

těšte na další novinky ve výcviku a akcepro rok 2020.

Můžete nás sledovat na našich facebo-okových stránkách nebo www.zkokap-lice.cz.

Pěkné svátky a zimu Vám přeje tým ZKOKaplice – U hřiště

Dvě mistrovství, dvě zlaté

3.12.2019 10 km Z Hněvanova do Dolního Dvořiště Autobusem od školy v 10:00 do Hně-vanova. Trasa: Hněvanov – Trojany –Dolní Dvořiště. Autobus ve 13:25

10.12.2019 10 km Z Pohorské Vsi do Benešova nadČernou Autobusem z autobusového nádraží v9:10 do Pohorské Vsi. Trasa: Pohor-ská Ves – po modré Lužnice – Kuří –Benešov nad Černou. Bus ve 13:15

17.12.2019 Rozloučení s turistickým rokem Autobusem od školy v 8:20 do Rejt.Trasa: Rejty – Střítež – Dolní Pláně –Zubčice - posezení. Autobus ve13:50, 14:35

Všem klidné Vánoce, hodněštěstí, zdraví a úspěšný rok 2020

1. 1. 2020 Novoroční setkání u bý-valé kryté lávky (pod Blanskem uřeky Černé). Odchod z parku ve 13hodin. Občerstvení připraví p. Tikal ap. Brázda

Program TJ Cíl

Společnost

Letos se naše dvě mládežnice, DenisaWalterová a Natálie Spreitzerová, ze ZKOKaplice Na Střelnici zúčastnili dvoumistrovství a to Mistrovství České repu-bliky mládeže stopařů a Mezinárodnímistrovství mládeže a juniorů Českéhoklubu německých ovčáku.

Natálce, která na Mistrovství mládežestopařů startovala se psem Gween bez PP,se podařilo ve své velmi obsazené kate-gorii - mládež, zvítězit. Díky dvěmakrásně ohodnoceným stopám (dle IGP3 aZPS1) nechala své soupeřky bodově da-leko za sebou. Déně s fenou Niky Bohe-mia Abakan, které startovaly v kategoriidoplněk, se bohužel v sobotu stopa dleFpr 1 nevydařila, ale v neděli si obě spra-vily náladu na stopě dle Fpr 2, která sejim velice vydařila. Bohužel to ale nabednu nestačilo. Nicméně na Mezinárod-ním mistrovství mládeže a juniorů ČKNOse Déňa s fenou kously a v kategori IGP-V (stopa, obrana, poslušnost) zvítězily.Zároveň vyhrály nejlepší stopu a posluš-nost ze všech účastníků dané kategorie.

Natálka startovala se svým psem An-thony Vlčí údolí v kategorii ZVV1 (stopa,obrana, poslušnost) a ačkoli se na bednunedostali, oba předvedli výkon, za kterýby se nemuseli stydět ani dospělí.

Tímto bychom chtěli holkám jménemZKO Kaplice Na Střelnici poděkovat zakrásnou reprezentaci a přejeme mnohodalších úspěchů jak v tom kynologickémtak v osobním životě.

ZKO Kaplice U Hřiště Vám přeje

Nela Poláková

ZKO Kaplice Na Střelnici

Denisa Walterová a Natálie Spreitzerová

Ve dnech 10. 10. - 31. 10. 2019 pro-běhlo dotazníkové šetření mezi uživateliCharitní pečovatelské služby za účelemdalšího zkvalitňování poskytovaných slu-žeb a z důvodu zjištění zájmu o rozšířeníprovozní doby sociální služby. Pracovníci

Charitní pečovatelské služby rozdali uži-vatelům celkem 112 dotazníků spokoje-nosti. Návratnost vyplněných dotazníkůbyla 63% (celkem tedy 71 dotazníků). Naněkteré otázky uživatelé neodpověděli.Údaje a grafy zohledňují pouze odpovědi,které uživatelé uvedli (zatrhli), více na:www.kaplice.charita.cz a kaplicaci.cz

Dotazníkové šetření mezi uživateli Charitní pečovatelské služby – říjen 2019

Ivana Žáčková, Charita Kaplice

Mikulášské koncer-tování v Blansku

Přijměte pozvání na oblíbené Mikuláš-ské koncertování, které si připravilaZUŠ Kaplice, MěK Kaplice – pobočkaBlansko a Římskokatolická farnostBlansko. Koncertování se koná7.12.2019 od 14.00 hodin v kostelesv. Jiří v Blansku.Program: připomenutí 660. výročíprvní písemné zmínky o kostele sv.Jiří v Blansku, vystoupení žákůZákladní umělecké školy v Kaplici,mikulášská nadílka a společné zpíváníkoled...

Kaplický Zpravodaj. Měsíčník.Vydalo Město Kaplice, Náměstí 70, 382 41 Kaplice, IČO 245941,

tel. 380 303 100, nákladem 3100 výtisků. Evidenční číslo MK ČR E 115 76. Uzávěrka 12. čísla 20. 11. 2019

Tisk Tiskárna FOP Černá v Pošumaví.Redakce: KIC Kaplice, Linecká 305, 382 41 Kaplice,

tel.: 380 311 388, info@kickaplice.cz. Redakční rada: Magdalena Špičáková, Mgr. Stanislav Trs, Mgr.

Libor Lukš, Mgr. Pavel Janota, Magdalena Opolzerová a Ing. Lukáš Bodnár.

Internetová verze: www.mestokaplice.cz

Redakce se nemusí ztotožňovat s názory zveřejněných příspěvků.

Přejeme Dr. Herbertu Sailerovi vše nej-lepší k 90. narozeninám, které má dne17.12. a děkujeme za dosadavadní spo-lupráci. Díky němu vyšly také u nás velicezajímavé knihy o kaplických dějinách.Hodně zdraví a brzy na shledanou.

Blahopřání k 90. narozeninám

strana 10

Prosinec 2019

15. prosince, ve 14.45 hodinSETKÁNÍ U VÁNOČNÍHOSTROMU v OMLENIČCEPásmo koled v podání žáků ZUŠ Kaplicea dětí z Omleničky. Zastavte se při před-vánočním shonu, přijďte si zazpívat ko-ledy a popovídat si u výbornéhodomácího punče. Příjezd Ježíškova poš-ťáka, prodej drobností z dílny DráčkůOmlenička. Zvou Dráčci Omlenička aObec Omlenice. Náves v Omleničce

21. prosince, sobota od 12.30ZIMNÍ OTUŽILECKÉ RADOVÁNKYParkoviště u Ševčíků

21. prosince, sobota, 20.00 – 02.00 hod. VÁNOČNÍ DISKO Hraje DJ Fanny. Diskotéka pro starší 15ti let. Kulturní dům Kaplice vstup 100,- Kč

21. prosince, od 21.00 hodin VÁNOČNÍ OLDIES DISCOCountry saloon v Kaplici vstup 50,- Kč

22. prosince, neděle od 17.00 hodin ŽIVÝ BETLÉM Vánoční příběh v podání Divadelníhoklubu Českokrumlovská scéna. Náměstí Kaplice

22. prosince, neděle od 18.15 hodin VÁNOČNÍ SHOWTaneční vystoupení s vánoční tématikoupředvedou děti z DDM Kaplice, MonkeyKrumlis a Storm Dancers. Zazní i Vá-noční koledy a bude pro Vás připravenáVánoční dílnička pro děti. Vstupenky jsouslosovatelné - hlavní výhra je zájezd kmoři MIA BEACH CAMP - All inklusive.Akce se koná pod záštitou starostyměsta Kaplice Mgr. Pavla Talíře. Kulturní dům Kaplice Vstup 130,- Kč

Více na www.miadance.cz

24. prosince, od 9.00 – 12.00 hodin TRADIČNÍ „PUNČ NA ŠTĚDRÝ DEN“ Kap Café

Po celý prosinec 2019 VÝSTAVA OBRAZŮ JITKA PROCHÁZKOVÁ Horkým voskem malované enkaustickéobrazyKap Café

28. prosince, sobota od 19.00 hodinVÁNOČNÍ KONCERT PĚVECKÉHO SPOLKU KAPLICE Kostel sv. Petra a Pavla

1. prosince 2019, neděle od 17.00 hodin ZAHÁJENÍ ADVENTU V KAPLICIHudební a pěvecké vystoupení žáků ZUŠKaplice. Rozsvícení vánočního stromu.Adventní jarmark. Setkání se zvířátky ujesliček … Výstava lidových betlémů vGalerii Krampus. Náměstí Kaplice

Od 1. prosince 2019 – do 6. ledna 2020ČESKÉ LIDOVÉ BETLÉMYVýstava lidových betlémů vznikla ve spo-lupráci s Muzeem Jindřichohradecka.Unikátní krásné betlémy ze dřeva, pa-píru, keramiky a dalších materiálů. Ote-vřena vždy v neděli od 13.00 – 18.00 a25.12. a 26.12. od 13.00 – 18.00 hodin. Galerie Krampus, Náměstí 206

vstup 40/20,- Kč (děti)

Od 2. prosince 2019, denně úterý až ne-děle 13.00 – 20.00 hodin VÁNOČNÍ VÝSTAVA Zahájení 2.12. od 16.30 hodin. Program:Živý betlém Mladí talenti, vyhlášení sou-těže „Vánoce mýma očima“, Kapela Po-prvé. Výstava potrvá po celý prosinec.Zve DDM Kaplice. Výstavní síň kina Kaplice

4. prosince 2019, středa od 20.00 hodin PARTIČKA Skvělá improvizační show tak jak jivšichni známe…Kulturní dům Kaplice vstup 480,- Kč

5. prosince 2019, čtvrtek od 16.30 hodin ČERTOVSKÝ CIRKUSKIC Kaplice s DDM Kaplice Vás zvou napříchod MIKULÁŠE s doprovodným diva-delním představením Čertovský cirkus.Čeká vás ohnivá show a akrobacie čertůa anděl na chůdách… Náměstí Kaplice

10. prosince 2019, úterý od 18.00 hodin PŘEDVÁNOČNÍ ZPÍVÁNÍ CHRÁMOVÉHO SBORU VELEŠÍNPřijďte na medovinu či punč a poslech-nout si nejen koledy v podání Chrámo-vého sboru Velešín. Otevřena bude iGalerie Krampus, kde bude k zhlédnutíVánoční výstava Betlémů.Náměstí Kaplice

14. prosince, sobota od 18.00 hodin KRAMPUS SHOW 700 krampusů, 30 skupin, ohňostroj, do-provodný program. Od 14.00 - 21.00hodin otevřena výstava betlémů v GaleriiKrampus, odpolední promítání pohádekv kině… Náměstí Kaplice a uličky centra

předprodej zahájen 250,- Kč na místě 300,- Kč

15. prosince 2019, od 14.00 hodin KOMUNITNÍ ADVENTNÍ SLAVNOST V rámci slavnosti odehraje Divadelní klubČeskokrumlovská scéna hru JaromíraHrušky Příteli, o těchto vánocích ho chcividět (o životě sv. Františka z Assisi –příběh vánoční).Archa, Pohorská ul.

PřipravujemeTIPY NA DÁREK...

12. ledna 2020 v KD KapliceNOVOROČNÍ KONCERT MARTA JANDOVÁ

30. ledna 2020, v KD Kaplice

NA OSTRODivadelní komedie s Jaroslavem Sypalem

6. února 2020 v KD Kaplice

MODNÍ PŘEHLÍDKA BOUTIQUE HALA BALA

Originální tvorba českých designérů a náhleddo jarní kolekce značky Desigual....

20. února 2020, v KD Kaplice

SVĚTÁCI Divadelní představení, vstupenky jsou

v prodeji v síti ticketlive

4. března 2020, v KD Kaplice

TRAVESTI SHOW17. března 2020, v KD Kaplice

ZDENĚK IZERvíce na www.ikaplice.cz

strana 11

1.12.2019 neděle, 14:00, pohádka LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ II 3DProč se Elsa narodila s kouzelnou mocí? Odpo-věď ji svůdně volá a zároveň hrozí, že zničí jejíledové království. Společně s Annou, Kristof-fem, Olafem a Svenem se královna Elsa vydávána pozoruhodnou cestu.Vstup 150/130,- Kč

4.12.2019 středa, 19:00, film ČR AMNESTIEPříběh největší vzpoury ve vězeňské historii Če-skoslovenska odráží obrovské a rychlé změnypo revoluci v roce 1989. Je vyprávěn očima jed-noho z vězňů z prostředí věznice pro nejtěžšípřípady v Leopoldově…Vstup 110,- Kč (dabing)

5.12.2019 čtvrtek, 20:00, horor DOKTOR SPÁNEKFilm navazuje na děj filmu Osvícení popisujícíhrůzné události, ke kterým došlo před 40 lety vhotelu Overlook. Nyní se dospělý Dan Torrancesnaží vyrovnat se svým hrůzným zážitkem z ho-telu a najít klid v duši…Vstup 120,- Kč (titulky)

6.12.2019 pátek, 19:00 akční JUMANJI 2 3DMartha, Bethany a Fridge se vracejí zpět do hry,aby našli Spencera, který záhadně zmizel. Zjistívšak, že se hra změnila. Jumanji už není jendžungle, ale i rozpálené pouště či zasněžená po-hoří plné nových nástrah.Vstup 150,- Kč (dabing)

ČERTOVSKÉ PROMÍTÁNÍ S DÁREČKEM7.12.2019 sobota, 14:00, animovanýSNĚŽNÝ KLUK Když najde jedna holka na střeše svého domuvystrašeného mladého Yettiho...Vstup 60,- Kč

7.12.2019 sobota, 17:00, komedie ČRPOSLEDNÍ ARISTOKRATKANewyorčan Frank získá díky svým šlechtickýmpředkům zámek v Čechách a tak se po více nežčtyřiceti letech chystá s dcerou a tempera-mentní ženou na velký návrat do Čech… Vstup 100,- Kč

8.12.2019 neděle, 16:00, animovaný LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ IINové dobrodružství královny Elsa ...Vstup 130,- Kč

8.12.2019 neděle, 19:00, komedie ČRŠPINDL 2Horská komedie vás vrátí na zasněžené sjez-dovky a horské chaty, které přejí milostnýmvztahům i humoru. Hrají: K. Hrachovcová, H.Vágnerová, F. BlažekVstup 130,- Kč

11.12.2019 středa, 19:00, komedie ČRVLASTNÍCICelovečerní debut divadelního režiséra a herceJiřího Havelky popisuje mimořádně autentickýmzpůsobem schůzi společenství vlastníků jed-noho bytového domu. Hrají T. Voříšková, V.Kotek, K. Melíšková, D. Havlová, J. Lábus, K.Hádek, S. Majer, L. TrojanVstup 130,- Kč

12.12.2019 čtvrtek, 19:00 ČERNÉ VÁNOCEÚchylný zabiják si vybral vánoční prázdniny jakoideální období pro vraždění studentek. Holkyvšak chtějí vrátit úder…Vstup 120,- Kč (titulky)

13.12.2019 pátek, 19:00, akčníJUMANJI 2 Přežít ve světě Jumanji je teď náročnější... Vstup 130,- Kč (dabing)

14.12.2019 sobota, 13:00, pohádka ČRPAT A MAT: KUTILSKÉ TRAMPOTYPat a Mat se vracejí! Jak již jsme u nich zvyklí,pro malé i velké přinášejí zábavu na ostří šrou-bováku a legraci, až se hřebíky budou prohýbat.Vstup 120,- Kč

14.12.2019 sobota, 15:00, animovaný LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ IIKrálovna Elsa se vydává na pozoruhodnou cestuVstup 130,- Kč

14.12.2019 sobota, 21:00, komedie ČR ŠPINDL 2Horská komedie vás vrátí na zasněžené sjez-dovky a horské chaty, které přejí milostnýmvztahům i humoru. Vstup 130,- Kč

15.12.2019 neděle, 16:00, animovanýSNĚŽNÁ MELANapínavé a zároveň veselé dobrodružství polár-ního lišáka Bleska, který má velký sen, stát senejlepším arktickým kurýrem. Jeho první zásilkaho ale zavede do tajuplné polární pevnosti, kdeprohnaný zloduch Otto spřádá plány na zničeníArktidy. Blesk a jeho přátelé se rozhodnou jejzastavit, a tak začíná jedna velká sněžná mela.Vstup 120,- Kč

15.12.2019 neděle, 19:00, sportovníLE MANS 66 Strhující příběh o tom, jak konstruktér aut Car-roll Shelby a britský jezdec Ken Miles postavípro automobilku Ford revoluční závodní auto,aby mohli zvítězit nad Enzem Ferrarim v závodu24 Le Mans ve Francii roku 1966. Držitel OscaraMatt Damon a Christian Bale ve filmu inspirova-ném skutečnou událostí.Vstup 130,- Kč (titulky)

18.12.2019 středa, 19:00, válečný BITVA O MIDWAYVálečný velkofilm režiséra Rolanda Emmerichalíčí příběh příslušníků amerického námořnictvaa letectva v bitvě u Midway, která znamenalazlom na pacifickém bojišti druhé světové války. Vstup 100,- Kč (titulky)

19.12.2019 čtvrtek, 19:00, sci-fiSTAR WARS: VZESTUP SKYWALKERALucasfilm a režisér J.J. Abrams znovu spojujísíly, aby diváky vzali na epickou výpravu do pře-daleké galaxie ve filmu Star Wars: Vzestup Sky-walkera. Ve strhujícím závěru stěžejní SágySkywalkerů se zrodí nové legendy a odehraje sekonečný boj za svobodu galaxie.Vstup 130,- (titulky)

20.12.2019 pátek, 19:00, komedie LAST CHRISTMAS Kate (E. Clarke) sice vypadá jako roztomilý di-blík, ale ve skutečnosti je magnetem na špatnározhodnutí všeho druhu. Pak ale potká Toma,trochu záhadného mladíka...Vstup 130,- Kč (titulky)

21.12.2019 sobota, 16:00, animovaný LEDOVÉ KRÁLOVSTVÍ II Společně s Annou, Kristoffem, Olafem a Sve-nem se královna Elsa vydává na nebezpečnou apozoruhodnou cestu.Vstup 120,- Kč

21.12.2019 sobota, 19:00, sci-fiSTAR WARS: VZESTUP SKYWALKERA 3DStrhující závěr Ságy Skywalkerů.Vstup 150,- Kč (dabing)

22.12.2019 neděle, 14:00, animovaný TROLLOVÉOdpradávna leží kdesi v hlubokých lesích krá-lovství trollů. Mimo zájem lidí si v přítmí a stínuužívají spokojeného života a veselí pod vládoukrále Gromma. Jednoho dne ovšem oblíbenýkrál díky zradě a nastražené pasti zkamení … Vstup 120,- Kč

26.12.2019 čtvrtek, 19:00 životopisný,AMUNDSENVýpravný filmový portrét dobrodruha, který vy-plňoval prázdná místa na mapě, dobyl jižní póla jako první dosáhl se svými expedicemi oboupólů zeměkoule. Jaký ale ve skutečnosti bylRoald Amundsen?Vstup 120,- (titulky)

28.12.2019 sobota, 16.00, animovanýADDAMSOVA RODINAMyslíte, že vaše rodina je divná? Zvažte to.Každá rodina je jiná, ale Addamsova rodina jeúplně podivná. Jsou strašidelní. Jsou šílení. Astěhují se do nového domova. Velká zábava za-číná.Vstup 120,- Kč

28.12.2019 sobota, 19:00, sci -fi STAR WARS: VZESTUP ...Strhující závěr stěžejní Ságy Skywalkerů. Vstup 130,- Kč (dabing)

29.12.2019 neděle, 16:00, pohádka,ŠPIONI V PŘEVLEKUSuperšpión Lance a vynálezce Walter jsou na-prostými protiklady. Lance je kultivovaný, ele-gantní a nonšalantní. Zatím co Walter … ne. Alenečekané události je donutí, aby se dvojicespojila na velkou misi, která vyžaduje neuvěři-telné maskování – proměnu Lance na stateč-ného, divokého, majestátního holuba. Vstup 150/130,- Kč (dabing)

29.12.2019 neděle, 19:00, film ČRŠTASTNÝ NOVÝ ROKV pohádkově zasněžených Vysokých Tatrách sena jednom místě sejde parta kamarádek, jejichblízcí i úplní cizinci. Během několika dní dovo-lené budou čelit trapasům životním výzvámnebo změnám, bývalým či naopak budoucím lá-skám…Vstup 130,- Kč

Prosinec 2019

strana 12

Jana SlavíkováT: 605 252 401

Danuše StočesováT: 777 298 027

Danuše StočesováJana Slavíková

RE/MAX Dynamic, Kostelní 126, Kaplice www.remaxbudejovice.cz

Přejeme vám krásné Vánoce i šťastný nový rok,a děkujeme za projevenou důvěru v roce 2019

Pf 2020Dynamic

strana 13

NEPŘEHLÉDNĚTE!I v letošním roce vás zveme do našeho ob-chůdku, kde nakoupíte vánoční dárky pro svénejbližší. V hodnotě nad 500 Kč vám tytodárky zdarma zabalíme.

Dále můžete využít naší balící služby, kdyi vámi donesené dárky vánočně zabalíme.

Také u nás můžete koupit vánoční přání aaranžmá k darování peněz včetně balícíhomateriálu za příznivé ceny.

Najdete nás v Kostelní ulici 128, KapliceProvozní doba: Po-Pá 9.00-11.30 13.00–17.00 Sobota 9.00-11.30

Krásné a pohodové Vánoce všem přejefirma IMPULS Kaplice

RESTAURACE U SEDLÁČKŮ

Srdečně Vás zveme na

SILVESTR 2019MENU 300,- Kč (večeře a občerstvení)

Hraje DJ KřižíkNUTNÁ REZERVACE NA TEL. 380 311 363

... s přechodem na změnu televizního vysí-lání na DVB-T2 Vám pomůžeme na prodejně

elektro v Kostelní ulici. Navštivte nás.

Kontakt: 720 264 610 380 312 064

strana 14

Masáže Jitka ŠvarcováMasáže relaxační, rekondiční, lávovékameny, dárkové poukazy

Otevřeno 8.00 - 18.00 Poliklinika Kaplice II. patro Tel. 724 772 689

strana 15

ZPRÁVY

Z ENGELU

LISTOPAD PLNÝ NÁVŠTĚV

Společnost ENGEL již několik let úspěšně spolupracuje se Střední odbornou školou strojní a elek-trotechnickou ve Velešíně. Řada studentů vykonává odbornou praxi v kaplickém závodě ENGEL, a tak se vedení školy a závodu dohodlo na dalším společném projektu, a to modernizaci vstupní haly, a hlavně dodání učební pomůcky v podobě dopravníku a softwarů v investici ve výši 1,1 milionu korun.Slavnostního otevření a prohlídky školy se zúčastnila také delegace Jihočeského kraje v čele s hejtmankou Ivanou Stráskou, ekonomickým ředitelem závodu Peterem Jungwirthem, šéfem personálního oddělení ENGEL Davidem Dědičem a dalšími hosty.Vedení společnosti ENGEL věří, že bude odpočinková zóna hojně využívána, studenti zde budou čerpat síly a také informace, díky kterým se pak rozhodnou vykonávat odbornou praxi právě v kaplickém ENGELu.

Milá návštěva dorazila také přímo do závodu ENGEL strojírenská.Senátor za region Českokrumlovsko Tomáš Jirsa a zástupci kaplické radnice, starosta Pavel Talíř a místostarosta Libor Lukš se minulý týden setkali s ekonomickým ředitelem závodu Peterem Jungwirthem a šéfem personálního oddělení Davidem Dědičem. Hlavním tématem setkání byla ekonomická situace společnosti a její aktivity v regionu.„Jsem rád, že i v době menšího ekonomického poklesu má společnost ENGEL jasný, a hlavně funkční plán udr-žitelnosti výroby. Je to stabilní a silná společnost, která bez problémů zvládne i mnohem silnější krize, než je ta očekávaná,” řekl po setkání senátor Jirsa.„Mimo jiné bych rád pochválil vzdělávací procesy a práci učňovského střediska. To vnímám jako zásadní a ne-zbytnou činnost takových firem, jako je ENGEL,” doplnil politik po prohlídce závodu, která ho nadchla.

Karel Vinš +420 380 386 736 karel.vins@engel.atwww.fb.com/ENGELCZkariera

www.engel.cz

strana 16

Firma HAUSER přeje všem krásné vánoční svátky a těšíme se na další pestrý rok!