2 / P

latno

sť od

01.

09. -

31.1

0.20

20 a

lebo

do v

ypre

dani

a zás

ob

Nové jesenné kolekcie v predaji!

AQUARIO.SHOPPING.CENTERwww.aquarionovezamky.sk#aquarionz

KRÁČAJTES TRENDMI

PRÍĎTE SA OSVIEŽIŤĽADOVÝM NÁPOJOMZ VÝŤAŽKU ZELENÉHOČAJU MATCHASO ŠTIPKOU ZÁZVORU.

ĽADOVÁ “MATCHA”LIMONÁDA, 0,4l

ÁZIJSKÁ KUCHYŇAZA PRIJATEĽNÉ CENY

Ak potrebujete pripraviť oslavua neviete čo im ponúknuť, prídite

k nám, dohodneme sa.

My Vám navaríme, zabalíme a vy môžete svojich hostí doma

prekvapiť našimi špecialitami.

FASH

ION_

BLOG

Milí čitatelia,

všetci sa zhodneme, že toto leto bolo iné.Aj napriek mnohým obmedzeniam smeto však spoločne zvládli a bezpečne si užili nielen letné počasie, ale aj letné nákupy.

Chceme vám poďakovať za vašu priazeňa dodržiavanie všetkých opatrení spojenýchs COVID-19. Veríme, že čoskoro bude všetko ako predtým.

Hlavne deťom letné mesiace prázdnin ušli ako voda.My si však ešte zaspomíname ako to bolona začiatku leta, keď sme spoločne oslavovali koniec školského roka. Počasie nám prialo,a tak sme mohli akciu usporiadať v exteriéri.Nechýbal skákací hrad, obľúbené maľovanie na tvár ani šikovný klaun s balónmi.

PRE AKTUÁLNE

P L Á N O V A N ÉA K C I E

E D I T O R I Á L

Magazín AQUARIO SHOPPING CENTER, Nitrianska cesta 111/A, 940 01 Nové Zámky, tel.: 035/6421222, www.aquarionovezamky.sk, fcb AQUARIO.SHOPPING.CENTER Správcovská spoločnosť CBRE s.r.o., Staromestská 3, 811 03 Bratislava Realizácia: Blueberry Design, www.blueberrycreative.sk. Vydavateľ nezodpovedá za chyby vzniknuté pri tlači a neručí za obsah jednotlivých inzerátov. Vyobrazenie produktov nemusí zodpovedať aktuálnej ponuke a uvedené ceny majú informatívny charakter. Vychádza 6x ročne. TITULKA: ADOBE Stock Photos

TRENDY KALENDÁR

Jeseň 2020 to sú VÝRAZNÉ FARBY - VZORY - KLOBÚKY - ČLENKOVÉ ČIŽMY

27/6/2020Oslava koncaškolského roka

PRECHODNÝ KABÁT,129€, MICHELL

DÁMSKA OBUV,KOZINA, 69,90€,PROTETIKA

SLNEČNÉ POLARIZOVANÉOKULIARE, 78,04€,

EIFFEL OPTIC

DÁMSKE TRIČKO,12,99€, CROPP

PANČ

UCHO

VÉ N

OHAV

ICE N

OVÁ K

OLEK

CIA

JESE

Ň/ZIM

A 202

0, BE

PON

Jeseň ešte nie je zima, a preto sa zbytočne netrápteso znáňaním teplého oblečenia. Hlavné slovo budú maťľahké prechodné bundy a pletené svetre. Práve svetrom venujte svojupozornosť. Vyberajte tie, ktoré sú voľnejšieho strihu. Dôležité budú aj farby. Neobmedzujte sa len na tie zemité. V nových kolekciách hľadajte hlavne výraznéa vzorové. Nebojte sa svoj outfit doplniť ani o klobúk. Počas chladnejších dní vás navyše príjemne ochráni aj pred vetrom.

Prajeme vám skvelé nákupy.Tím “Q” magazínu SC AQUARIO Nové Zámky

SLEDUJTE NÁŠFACEBOOK A INSTAGRAM. AQUARIO.SHOPPING.CENTER#aquarionz

4 MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ

KÚSKYTr e n d y, k t o r é m ô ž e t e n o s i ť p o h o d l n e a z á r o v e ň m o d e r n e .

N A D Č A S O V ÉTR

ENDY

_Dám

y

na kazdý den

MONT BLANC, SIGNATURE,EdP 30ml, 39€,FANN PARFUMÉRIE

KOŽENÁ BUNDAZ JEMNEJ JAHŇACINY,240€, LINEA

NOHA

VICE

CIGA

RETO

VÉHO

STRI

HU S

OPAS

KOM

,24

,99€

, RES

ERVE

D

BAVLNENÉ ŠATY,29,99€, RESERVED

KABELKA,24,99€,RESERVED

MOKASÍNY, TAMARIS,69,95€, ROBEL

JEANSY, DĹŽKA PO ČLENKY,DEVERGO, 79,99€,RETRO JEANS

NOHA

VICE

S RE

TIAZK

OU, 1

9,99

€, CR

OPP

LIFE

STYL

E

MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ 5

ŠATY, KTORÉEŠTE NEPOVEDALIPOSLEDNÉ SLOVO!DLHÝ RUKÁVŠaty s dlhým rukávom pôsobia neobyčajne žensky. Previažte ich v páse a vytvorte si tie správne krivky. Nebojte sa potlače. Kvetové vzory vám predĺžia leto.HOĎTE TO NA PLECIAChladnejšie večery vás už neprekvapia. Zadovážte si elegantný ruksak, do ktorého hravo zbalíte ľahkú bundu alebo svetrík. Navyše budete vyzerať štýlovo.HOLÉ NOHYJeseň je dokonalý čas kedy sa nosia pančuchové nohavice. Čierne, transparentné, vzorové... Perfektné ako originálny doplnok a navyše vás aj príjemne zahrejú.VÝRAZNÉ FARBYZabudnite na stereotyp o “sivých” farbách jesene. Zvoľte si jeden výrazný doplnok a urobte si dobrú náladu aj počas chladnejších dní.

JEAN

SOVÉ

KOŠE

ĽOVÉ

ŠATY

,RE

TRO,

59€

, RET

RO JE

ANS

RUKSAK,79,99€,ROBEL

ŠATY

, 29,

99€,

RESE

RVED

LODIČKY, TAMARIS,49,95€, ROBEL

ŠATY,23,70€,ADAM

ŠATY, 99€,LINEA

PANČUCHOVÉ NOHAVICENOVÁ KOLEKCIA JESEŇ/ZIMA 2020,BEPON

Hlavne sebavedomo! Pokiaľ chcece vo fitku vyzerať podľa najnovších trendov, zaobstarajte si top aspoň v jednej farbe. Kombinujte ho s obtiahnutými legínami alebo voľnejšími športovými nohavicami. Opticky vám predĺžia nohy.

Funkčná 3-vrstvová softshellová bundaje perfektnou voľbou pre náročných trekingových nadšencov.+ Technický ľahký materiál trekingových nohavíc poskytuje kvalitnúochranu, odolnosť a optimálnu reguláciu telesnej teploty počasoutdoorových aktivít.

KEĎ JE KVALITADÔLEŽITÁ

SOFTSHELLOVÁBUNDA,NORTHFINDER,59,99€,EXISPORT

TURISTICKÉ NOHAVICE,NORTHFINDER,49,99€,EXISPORT

ŠPOR

TOVÁ

SÚPR

AVA,

ADID

AS,

59,9

5€, Š

PORT

ADID

AS N

IKE

LEGÍ

NY, A

DIDA

S,29

,95€

, ŠPO

RT AD

IDAS

NIK

E

AKO NOSIŤŠPORTOVÝ CROP TOP?

MIK

INA,

SUPE

RDRY

,79

,99€

, RET

RO JE

ANS

TRIČ

KO, A

DIDA

S, 24

,95€

, ŠPO

RT AD

IDAS

NIK

E

TRENDY & RÝCHLY OUTFITPonáhľate sa a neviete čo na seba? Aj jednoduché športové tričko alebo mikina v kombinácii so správnymstrihom nohavíc vie byť trendy.Dajte si záležať na detailoch!

ŠTÝLN e b o j t e s a e x p e r i m e n t o v a ť .

UVOĽNENÝ

trendy

6 MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ

SLNEČNÉ POLARIZAČNÉ OKULIARE, 132,55€,EIFFEL OPTIC

TREN

DY_P

áni

JEANSOVÁ BUNDA, DEVERGO,109,99€, RETRO JEANS

MONT BLANC, LEGEND,EdP 50ml, 57,50€,FANN PARFUMÉRIE

JEANSY, DEVERGO,84,99€, RETRO JEANS

CONVERSE ALL STARS,69,99€, RETRO JEANS

MIKINARick and Morty,27,99€, CROPP

ŠILTOVKARick and Morty,9,99€, CROPP

TRIČKOVincent van Gogh,19,99€, RESERVED

DLHÁ

MIK

INA,

34,9

9€, R

ESER

VED

MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ 7

INVESTUJTE DO KĽÚČOVÝCH ODEVOVPánsky šatník nemusí prekypovať množstvom oblečenia. Dbajte však na kvalitu. Stačí ak sa zameriate na niektoré kusy, ktoré budete počas celého týždňa hravo kombinovať medzi sebou.Košeľa správneho strihu a pohodlné sako budú vaši partneri v práci. Na večer zvoľte pohodlnú bundu a športovejšie topánky. Oblekové nohavice vymeňte za pohodlné jeansya môžete vyraziť do mesta.DOPLNKYV pánskej móde platí pravidlo jednoduchých doplnkov.Voľte prírodné materiály, ktoré budú vždy trendy a vášoutfit bude pôsobiť originálne a nadčasovo.

LIFE

STYL

E

MESTSKÁ ELEGANCIANA KAŽDÝ DEŇ

KONDIČNÝ TRÉNING

VYBERTE SADO PRÍRODYKrásne výhľady a stabilné počasie. September je na turistiku ideálny.

Či sa rozhodnete pre jednoduchú trekovú trasu alebo vysokohorskú turistiku, nepodceňte svoje vybavenie. Stavte na kvalitné materiály a dobrú obuv. Nepremokavá bunda a pohodlné novavice musí tvoriť základ vašej výbavy.

Módne trendy sa dostávajú aj na hory.Farbou sezóny je zelená a všetky odtiene prírody. Energiu si priebežne dopĺňajte proteínovou tyčinkou s vysokýmobsahom bielkovín.

PROTEIN BAR, 70g,1,90€, BIOTECH USA

NABITE SA ENERGIOU ZO ŠPORTUČervená sa hlási o slovo. Pravidlo kedy vo fitku stačia iba veci “na cvičenie” už dávno neplatí. Dajte si záležať na trendoch a rozšírte svoj športový šatník o farbu energie. Navyše pri letnom opálení tmavo červená pôsobí veľmi mužsky a elegantne zároveň.

SOFTSHELLOVÁ BUNDA, HANNAH,49,99€, EXISPORT

TRIČKO, NORTHFINDER,16,99€, EXISPORT

TURISTICKÉ NOHAVICE,NORHTFINDER, 59,99€,EXISPORT

TRÉNINGOVÉ KRAŤASY,UNDER ARMOUR,39,99€, EXISPORT

ŠPORTOVÝ RUKSAK, ADIDAS,34,95€, ŠPORT ADIDAS NIKE

TRÉN

INGO

VÉ N

OHAV

ICE,

UNDE

R ARM

OUR,

44,9

9€, E

XISP

ORT

TREKOVÉ TENISKY, TERREX AGRAVIC GTX ADIDAS,99€, ŠPORT ADIDAS NIKE

ĽAHKÁ PRECHODNÁ BUNDA,79€ / 49€, MICHELL

TOPÁNKY,29,99€, RESERVED

TAŠKA S DLHÝM POPRUHOMCEZ PLECE, 69,99€, ROBEL

NOHAVICE,59€, ADAM

POLTOPÁNKY, BUGATTI,69,95€, ROBEL

KOŠE

ĽA, D

LHÝ R

UKÁV

SLIM

FIT,

32€,

ADAM

DREVENÝ MOTÝLIKS MANŽETOVÝMIGOMBÍKMI,35€, MICHELL

OBLEK,sako + nohavice,220€, LINEA

ŠPORTOVÁ TAŠKA, ADIDAS,37,95€, ŠPORT ADIDAS NIKE

TRÉNINGOVÉ TRIČKO,UNDER ARMOUR,31,99€, EXISPORT

8 MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ

PRVÁČIKAT i p y n i e l e n n a š ko l s ké d n i .

MÁME DOMATR

ENDY

_Det

i

skola vola

ZDRAVÉ DÓZY NA DESIATU DINO, 3 kusy,6,70€, TESCOMA

PLATNOSŤ AKČNÝCH CIEN JE DO 30.9.2020

BAREFOOT OBUV,NED NAVY, 19 -26,27,90€, PROTETIKA

JESENNÁ OBUV,KEVIN, 27-35,33,90€,PROTETIKA

RUKSAK, ADIDAS,27,95€,DETSKÝ ŠPORT

ŠPORTOVÁ SÚPRAVA,ADIDAS, 32,95€,DETSKÝ ŠPORT

SOFTSHELLOVÁ BUNDA,AUTHORITY, 34,99€,EXISPORT

MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ 9

LIFE

STYL

E

SPOLOČNÉ JESENNÉAKTIVITYToto obdobie ponúka príležitosť rozšíriť našim najmenším vedomosti a využiť zmeny v prírode na mnohé zaujímavéhry a aktivity.HRY S LÍSTÍMVyberte sa na spoločnú prechádzku do parku a nazbierajtečo najviac pestrofarebných listov. Z nich si môžete domapo vysušení spraviť vlastný herbár.Tí kreatívnejši si môžu skúsiť vytvoriť pomocou vodových farieb obraz z odtlačkov listov.PÚŠŤANIE ŠARKANOVVyužite septembrový vietor na zábavu. Šarkana si môžete kúpiť alebo spoločne vlastnoručne vyrobiť napríkladz tvrdšieho kartónu. Farbám a tvarom sa medze nekladú. Nezabudnite na dlhý chvost a ste pripravení “otestovať”ho na najbližší kopec.POMOC V ZÁHRADEAk máte doma záhradu, zapojte deti každého vekudo spoločného jesenného upratovania. Zbieranie orechov, jabĺk, hrabanie lístia, všetky tieto veci zvládneaj malý predšlolák.TURISTIKAČi už si zvolíte jednoduchý prírodný chodník alebo dlhšiu trasu, práve teraz je to najvhodnejšie obdobie na turistiku. Zbaľte celú rodinu a vyrazte za dobrodružstvom.KEĎ PRŠÍAni dážď nemusí byť prekážkou. Vyplňte deťom deň zábavnými hrami, kvízami a náučnými knihami.

BAREFOOT OBUV, VALERY,19 -26, 27,90€, PROTETIKA

ŠPORTOVÁ SÚPRAVA,ADIDAS, 39,95€,DETSKÝ ŠPORT

LEGÍNY,ADIDAS, 24,95€,DETSKÝ ŠPORT

AKÝ ŠPORT VYBRAŤPRE NAŠICH NAJMENŠÍCHSystematicky je zdravé hýbať sa a tešiť sa z pohybu každý deň. Nie je nutné sa počas vývinu dieťaťa špecializovaťna určité druhy športov. Skôr je potrebné postaviť vhodný všeobecný základ a od toho sa môže dieťa vybrať akýmkoľvek smerom, podľa toho na čo bude mať fyzické dispozície, prípadne k čomu bude inklinovať jeho osobnosť.

Každé dieťa má svoju osobnosť, ktorú treba rešpektovať. Mnohí rodičia si napĺňajú svoje nesplnené ideály cez svoje deti. Vaše dieťa však môže mať úplne iné potreby k životnej spokojnosti ako boli, alebo sú tie vaše. Preto disciplinovanýa špecializovaný tréning na určitú športovú oblasť je vhodný až vo veku 9, 10, 11 rokov.AKO ZAČAŤ?Dobre urobíte, ak svoje dieťa vezmete na rôzne druhy tréningov a kde sa mu zapáči najviac, tam je vhodné chodiť aj naďalej.Všetko by sa malo diať prirodzene a deti najlepšie vedia,čo to slovo znamená. Dospelí majú problém pochopiť,že postaviť dobrý mentálny a fyzický základ dieťaťa je ich najdôležitejšia úloha. V prvom rade sa dieťa v danom kolektíve musí cítiť dobre, aby malo radosť a naplneniez pohybu. Nemá žiadny význam v útlom veku deti tlačiťdo výkonnosti, nebodaj ich trestať za neúspech.

JESENNÁ OBUV,PENELOPE, 27-35,29,90€,PROTETIKA

RUKSAK, GRIZZLY,24,99€, EXISPORT

GUMÁKY,COQUI,17,99€,EXISPORT

KVÍDO - VEJÁR PLNÝKVÍZOV 3+, 6,99€,PANTA RHEI

KOZMIX A ZÁCHRANA PLANÉTY INTELIX,11,90€, PANTA RHEI

SOFTSHELLOVÁ BUNDA,4F, 21,99€,EXISPORT

DEKA LANA GARDEN DORMEO,120x160cm, 24,99€,TOPSHOP

FUTBALOVÁ LOPTA,NIKE-PITCH TRAINING SB,19,99€, EXISPORT

10 MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ

KUCHYNEN o v i n k y p r e v á š z d r a v ý ž i v o t n ý š t ý l .

K R Á L ITR

ENDY

_Dom

ov

budte fit

PANVICA MANICO ROSSO ¤ 28cm, 2 úchyty,21,50€, TESCOMA

PLATNOSŤ AKČNÝCH CIEN JE DO 30.9.2020

TYČO

VÝ M

IXÉR

PRES

IDEN

T, 53

,50€

, TES

COM

A

PLAT

NOSŤ

AKČ

NÝCH

CIE

N JE

DO

30.9

.202

0

MULTIFUNKČNÝ HRNIECPURITY MICROWAVE15,10€, TESCOMA

PLATNOSŤ AKČNÝCH CIEN JE DO 30.9.2020

PROTEIN PANCAKE, 1000g,Palacinkový prášok s vysokým obsahom proteínov.19,90€, BIOTECH USA

ZERO SAUCE, 350ml,Omáčka bez cukru vhodná do diéty.4,90€, BIOTECH USA

PROTEIN CREAM, 200gKakaová nátierka s lieskovýmiorieškami a srvátkovým proteínom.5,50€, BIOTECH USA

DELIMANO JOY PEKÁRNIČKA,Upečie chlieb až do 750g.99,99€, TOPSHOP

DELIMANO PRO KUCHYNSKÝ ROBOT129,99€, TOPSHOP

TEPLOVZDUŠNÁ FRITÉZA,69,90€, TOPSHOP

MAGAZÍN AQUARIO_JESEŇ 11

DOMÁCIWELLNESSDoprajte si jeden deň v týždni iba pre seba a oddychujte.

Luxusné kúpele sa dajú pripraviť aj doma. Nezabudnite pri ich príprave ani na milé detaily – príjemnú relaxačnú hudbu, sviečky, prírodné arómy a hlavne šálku bylinkového čaju.NOHYNaše nohy si potrebujú uľaviť po lete. Každodenné nosenie topánok alebo šľapiek v horúcich dňoch im dáva zabrať. Doprajte im teda masáž a môžte vyskúšať aj domácu pedikúru.Namočte kefku na čistenie do sódy bikarbóny a jemne s ňou prechádzajte po spodnej časti chodidiel. Potom si zoberte trochu sódy bikarbóny do ruky a naneste na mokrú vrchnú časť chodidiel a jemne masírujte. Na záver im doprajte skvelú akupresúrnu masáž s prístrojom Wellneo.

PRÍJEMNÁ VÔŇAJe dokázané, že jemná vôňa blahodarne pôsobí na celé telo. Dokáže príjemne uvoľniť a povzbudiť našu myseľ k pozitívnym myšlienkam.Zvoľte si domáci aroma difúzer a váš obľúbený esenciálny olej.Či si vyberiete klasický s vodou a so sviečkou alebo bude vaša voľba ten, ktorý zároveň aj zvlhčí vzduch, o atmosféru budete mať postarané.

MYSEĽNakŕmte vašu myseľ príbehmi. Vyberte si knihu, ktorá vám je žánrovo najbližšie. Zvoľte si však taký žáner,ktorý sa vám bude jednoducho čítať. Vhodné sú príbehyzo života alebo napínavé krimi.

Pomáha zlepšiť pohyblivosť tela, poskytuje posilňujúcu omladzujúcu masáž, ktorá pomáha zlepšovať krvný obeh a tonizuje svaly.

RÁM DIOPTRICKÝCHOKULIAROV, 38,82€,EIFFEL OPTIC

VČELÁR Z ALEPPA,CH. LEFRETI, 17,90€,PANTA RHEI

KLBKO ZMIJÍ,D. DÁN, 14,95€,PANTA RHEI

BEZHVIEZDNE MORE,E. MORGENSTERN,17,49€,PANTA RHEI

SET NA NOČNÝ STOLÍK,LAMPA A ZVLHČOVAČVZDUCHU DORMEO,54,89€, TOP SHOP

MASÁŽNY AKUPRESÚRNYPRÍSTROJ WELLNEO,129,90€, TOP SHOP

DARČEKOVÉ KARTY MÔŽETE ZAKÚPIŤ NA SPRÁVE OBCHODNÉHO CENTRA AQUARIO NOVÉ ZÁMKYNA PRÍZEMÍ. PLATBU JE MOŽNÉ USKUTOČNIŤ LEN PLATOBNOU KARTOU.

D A R Č E K O V Á K A R T ASC AQUARIO NOVÉ ZÁMKY

IDEÁLNY SPÔSOB AKO POTEŠIŤ A OBDAROVAŤ SVOJICH BLÍZKYCH.

V ktorejkoľvek prevádzke v SC AQUARIO NZ s POS terminálom si môžu vybrať akýkoľvek darček a zaplatiť ho novou elektronickou

darčekovou kartou.

Viac informácií nájdete na www.aquarionovezamky.sk

facebook.com/AQUARIO.SHOPPING.CENTERwww.aquarionovezamky.sk#aquarionz

HORÚČKASPOTREBITEĽSKÁ SÚŤAŽ SC AQUARIO NOVÉ ZÁMKY

O D 1 4 . 9 . D O 1 1 . 1 0 . 2 0 2 0

P R A V I D L Á S Ú Ť A Ž E N Á J D E T E N AW W W. A Q U A R I O N O V E Z A M K Y. S K

termín súťaže

NAKÚPTEV HODNOTE MINIMÁLNE 20€

ZAREGISTRUJTESVOJ POKLADNIČNÝ DOKLAD NA www.aquarionz.sk

HRAJTEO DARČEKOVÉ KARTYSC AQUARIO NOVÉ ZÁMKYV CELKOVEJ HODNOTE 2000€