DMC DMC6000/DMC7000/DMC8000/DMC8500

K U B O TA S C H E I B E N M Ä H W E R K E

Scheibenmähwerke mit Aufbereiter mit einer Arbeitsbreite von 2,40 bis 8,70m

Die Kubota Scheibenmähwerke sind entwickelt worden, um perfekte Arbeitsergebnisse in allen Situationen zu erzielen. Dank der Zuverlässigkeit der Kubota Scheibenmähwerke kann sich der Landwirt voll auf das Wesentliche konzentrieren: Die Arbeit mit dem besten Resultat zu erledigen.

2

3

DMC6087N - Butterfly-Mähwerk mit

Kunstoffaufbereiter.

DMC6000N Baureihe – Heckscheiben-

mähwerke mit Kunststoffaufbereiterfingern

und einer Arbeitsbreite von 2,40, 2,80 und

3,20 m.

DMC6300 Baureihe - Scheibenmähwerke

mit Stahlfingeraufbereiter und einer

Arbeitsbreite von 3,20 - 3,50 m.

WARUM KUBOTA SCHEIBENMÄHWERKE MIT AUFBEREITER?Die Kubota Scheibenmähwerke mit Aufbereiter sind für höchste Ansprü-che und nach Kundenwünschen entwickelt worden. In diesem Segment setzten sie den Standard bei den Scheibenmähwerken mit Aufbereiter.

EINE KOMPLETTE FAMILIE

4

DMC7000T/R Baureihe – Frontscheiben-

mähwerke mit Stahlfingeraufbereiter oder

Walzenaufbereiter und einer Arbeitsbreite

von 2,80-3,20 m.

DMC8000T/R Baureihe – Gezogene Mähwerke

mit seitlicher Zugdeichsel mit Stahlfinger-

aufbereiter oder Walzenaufbereiter und

2,80-3,50 m Arbeitsbreite.

DMC8500T Baureihe – Gezogene Mähwerke

mit mittiger Zugdeichsel, Stahlfinger-

aufbereiter und 3,20-3,50 m Arbeitsbreite.

EINE KOMPLETTE FAMILIE

5

KlingenschnellwechselExpress Klingenschnellwechselist für alle Scheibenmähwerke derBaureihe DMC verfügbar.Drei Klingen für einen perfekten Schnitt.

MÄHLEISTUNG IN EINER NEUEN DIMENSION

6

Das Erfolgsgeheimnis: Gegenläufige MähscheibenAlle Kubota Scheibenmäher haben eine gerade Anzahl an Mähscheiben, die sich paarweise gegeneinander drehen.

Geräuscharmer Mähbalken Der Kubota Mähbalken wurde für geringen Wartungsaufwand und einen sehr leisen Betrieb entwickelt. Der geräuscharme Betrieb des Mähbalkens ist sofort wahrnehmbar - und an langen, hektischen Arbeitstagen sehr willkommen. Die im Ölbad laufenden schräg verzahnten Zahnräder sorgen für effiziente Kraftübertragung.

MähbalkenDer Kubota Mähbalken hat eine hohe Ölkapazität für eine sehr niedrige Betriebstemperatur. Dies garantiert eine effiziente Ölkühlung und Schmierung des gesamten Mähbalkens. Der voll verschweißte Mähbalken mit überlappenden C-Profilen ist ebenso verwindungssteif wie robust und gewährleistet überragende Haltbarkeit.

Mit je drei Klingen für ein tadelloses SchnittbildDrei Klingen pro Mähscheibe – das garantiert echtes Nonstop-Mähen! Der Verschleiß pro Mähklinge ist im Vergleich zu einer Zwei-Klingen-Scheibe um ein Drittel geringer. Außerdem wird der Antrieb gleichmäßiger belastet, sodass die verfüg-bare Leistung optimal ausgenutzt werden kann. All diese Vorteile sind an dem abso-lut sauberen Schnittbild erkennbar.

Breite Überlappung dank gegenläufiger

Mähscheiben sowie einer geraden Anzahl an

dreieckigen Mähscheiben.

Bei einer ungeraden Anzahl von Mähscheiben

drehen mindestens zwei Mähscheiben in die

gleiche Richtung – dies kann eine schlech-

tere Schnittqualität bedeuten.

MÄHLEISTUNG IN EINER NEUEN DIMENSIONGEGENLÄUFIGE MÄHSCHEIBEN

Rundum verschweißter Mähbalken mit

überlappenden C-Profilen für äußerst hohe

Stabilität und Steifigkeit.

Speziell konstruierte Zahnräder mit

abgerundeten Flanken und langen Zähnen

sorgen für einen kraftschlüssigen und

geräuscharmen Antrieb.

7

PERFEKTE AUFBEREITUNGSemiSwing Aufbereiterfinger aus Stahl Die SemiSwing Aufbereiterfinger werden durch Zentrifugalkraft in die Arbeitsposition gebracht. Sie garantieren eine perfekte Aufbereitungsintensität bei der gleichzeitig die Aufbereiterfinger geschont werden und der Verschleiß auf ein Minimun reduziert wird.

Einzigartiger Aufbereitungseffekt Der SemiSwing Aufbereiter arbeitet über die gesamte Arbeitsbreite des Mähwerks. Sobald der Rotor startet bewegen sich die Aufbereiterfinger in Arbeitsposition und sind während der Arbeit in einer fixen Position.

Die Position und auch der Winkel der Aufbereiterfinger stellen den optimalen Futtertransport und die schonende Aufbereitung des Futters sicher. Das Erntematerial wird von den Aufbereiterfingern zu der Aufbereiterplatte geführt. Diese Gutflußführung garantiert eine Aufbereitung ohne Verstopfung.

Perfekter Zinkenschutz– Kein VerschleißTrifft der Aufbereiterfinger auf ein Hindernis, kann dieser ausweichen und das Hindernis passieren lassen. Die Zinken brechen nicht und werden durch dieses System geschont.

Die Aufbereitungsintensität kann in drei Stufen verstellt werden.

Perfekter Gutfluss – Das Futter wird durch den Aufbereiter direkt vom Mähbalken übernommen und an der Aufbereiterplatte vorbeigeführt. Dies garantiert einen perfekten Aufbereitungseffekt.

Perfekter Zinkenschutz. Gelangen große Hindernisse in den Aufbereiter, können die Zinken ausweichen.

Gleichmäßiger Aufbereitungseffekt überdie gesamte Arbeitsbreite des Mähwerks. Kein Flaschenhals.

Während der Arbeit bleiben die Zinken in

ihrer Position.

Eine Kraft von mindestens 22 kg ist

notwendig um den Zinken aus seiner

Position zu bewegen.

8

Alternativ bietet Kubota auch Kunststofffinger-Aufbereiter an. Diese sind fest an der Aufbereiterwelle montiert und bestehen aus qualitativ hochwertigem Kunststoff. Diese Bauart reduziert das Gesamtgewicht der Maschine und bietet gleichzeitig eine wirksame Aufbereitung. Ideal für den Einsatz mit kleineren Traktoren.

KUNSTSTOFFFINGER-AUFBEREITER

Walzenaufbereiter – schonendes AufbereitenDie Mähwerke sind mit zwei Chevron – Walzen ausgestattet. Die Walzen bereiten das Futter über die gesamte Arbeitsbreite auf. Sie laufen gegenläufig zueinander, wodurch das Futter schnell und schonend bearbeitet wird. Gerade bei empfindlichen Futterarten wie Klee, Luzerne, etc. werden die Bröckelverluste so auf ein Minimum reduziert.

PERFEKTE AUFBEREITUNG

Die Aufbereitungs-intensität wird durch den Abstand der

beiden Walzen zueinander eingestellt. Dadurch dass die

obere Walze vor der unteren Walze gelagert ist, wird ein absolut perfekter Gutfluss garantiert.

Es ist mindestens eine Kraft von 22 kg notwendig um den Zinken aus seiner Position zu bewegen. Das bedeutet, dass der Zinken während des Aufbereitens immer in der Arbeitsposition ist und der volle Aufbereitungseffekt gesichert ist.

Intensiver Aufbereitungseffekt mit Stahlfingeraufbereiter – die Zinken stehen während der Arbeit immer in Position.

Kein Verschleiß – keine Bewegung derAufbereiterfinger.

Einmal in Arbeitsposition bleiben die Zinken durch die Rotation dort stehen.

9

Kubota Mähwerksaufhängung undMähqualitätDie Kubota DMC8000 und DMC8500 Serie sind mit dem einzigartigen Kubota Aufhängungskonzept ausgerüstet. Die Mäheinheit und der Aufbereiter können sich unabhängig vom Hauptrahmen den Bodenkonturen anpassen.

Die Entlastung bzw. Mähwerkseinstel-lung erfolgt über zwei große Entlas-tungsfedern. Wenn die Mäheinheit auf ein Hindernis trifft, kann sie nach oben und nach hinten ausweichen. Nach dem Passieren des Hindernisses geht die Mäheinheit automatisch in die Arbeitsposition zurück.

Die Stoppelhöhe wird zentral am Mäh-balken eingestellt. Optional sind eben-falls noch Hochschnittkufen erhältlich.

PERFEKTE BODENANPASSUNG

Einstellung der Schnitthöhe.

KUBOTA DMC8000-DMC8500

10

PERFEKTE BODENANPASSUNG

Durch die einzigartige Aufhängung kann sich die Mäheinheit 500mm nach

oben und 150mm nach unten der Bodenkontur anpassen.

Die Mähwerksaufhängung garantiert perfekte Bodenanpassung in alle Richtungen.

Perfekte BodenanpassungDie langen Entlastungsfedern garantieren eine herausragende Bodenanpassung. In unebenem Gelände kann die Mäeinheit +500mm/-150mm reagieren.

Bodendruckentlastung Die Entlastungsfedern befinden sich an der äußersten Position, um auf der gesamten Breite einen gleichmäßigen Auflagedruck zu erzeugen. Der Auflagedruck sollte zwischen 50 und 60kg liegen.

Perfekter Schutz gegen Beschädigungen Die Aufhängung wurde so konstruiert, dass der Abstand zwischen Mäheinheit und Führungsarm immer gleich ist.

Trifft die Mäheinheit auf ein Hindernis weicht diese automatisch nach oben und nach hinten aus. Danach geht die Mäheinheit wieder in die Arbeitsposition zurück.

11

Gezogene Mähwerke für alleEinsatzbedingungen Die gezogenen Scheibenmähwerke mit Aufbereiter zeichnen sich durch die SemiSwing-Aufbereiterfinger, den geringen Wartungsaufwand, eine perfekte Bodenanpassung, ein Schwadverlegeband und die FlipOver-Breitablage aus.

Einsatzsicherheit in allen SituationenDie gezognene Kubota Scheiben-mähwerke mit Aufbereiter sind für jeden Einsatz geeignet. Auch unter schwierigsten Bedingungen liefern sie immer eine hervorragende Arbeitsqualität ab.

GEZOGENE MÄHWERKE MIT AUFBEREITER

Das Schwenkkopfgetriebe sorgt für optimale

Wendigkeit.

KUBOTA DMC8000-DMC8500

12

1

3

2

4

GEZOGENE MÄHWERKE MIT AUFBEREITER

Dank 50 cm Aushubhöhe können Schwade

am Vorgewende ohne Probleme überfahren

werden.

...dadurch wird Arbeitszeit eingespart.Das Mähwerk kann beidseitig vom

Schlepper gefahren werden,…

Für die gezogenen Scheibenmähwerkemit Mittendeichsel ist ein neuesAntriebskonzept entwickelt worden.Das neue und vielfach getesteteScheibenmähwerk ist mit einergeteilten Gelenkwelle und einem neuenSchwenkkopfgetriebe ausgestattet

Das Getriebe ist am Hauptrahmen befestigt, somit wird die Übertragung von Vibrationen auf ein Minimum reduziert.

MITTENDEICHSELDie Zugdeichsel bei dem DMC8000-DMC8500 ist mittig angebaut. Das Mähwerk kann somit rechts oder auch links neben dem Schlepper arbeiten.

Ein weiterer Vorteil ist, dass das Feld von einer Seite gemäht werden kann. Am Vorgewende verringert sich der Wenderadius, wenn die Mäheinheit beim Wenden gleichzeitig auf die andere Schlepperseite geschwenkt wird. Durch den engeren Kurvenradius wird auch weniger Futter überfahren.

13

Beim ersten Durchgang wird ein normales

Schwad abgelegt. Beim zweiten Durchgang

wird das Band abgesenkt.

Schwadverlegeband für höhereLeistung Kubota DMC8000 und DMC8500 können optional mit einem Schwadablageband ausgestattet werden. Die Steuerung des Schwad-verlegebandes erfolgt während der Arbeit aus der Schlepperkabine. Es kann individuell und schnell an die unterschiedlichen Situationen angepasst werden.

FÜR ALLE EINSATZBEDINGUNGEN BEREIT

Flexibilität des Schwad-ablagebandesDie Geschwindigkeit des Schwadver-legebandes kann stufenlos eingestellt werden. Somit kann das Erntegut aufeinander gelegt werden oder auch seitlich nebeneinander. Ganz individu-ell anpassbar für die nachfolgenden Maschinen.

KUBOTA DMC8000-DMC8500

14

Das Erntegut wird direkt aufgenommen und

vom ungemähtem Bestand weggeführt.

FÜR ALLE EINSATZBEDINGUNGEN BEREIT

BreitablageOptional kann die Baureihe DMC8000 und DMC8500 mit einer Breitablage ausgestattet werden. Das Erntegut kann somit zeitsparend in einem Arbeitsgang gemäht und breit abgelegt werden.

SchwadleitblecheDie Schwadleitbleche sind im Einsatz weit hinten angeordnet. Der große Abstand zwischen den Streuflügeln und Aufbereiterrotor sorgt für eine gleichmäßige Ablage über die gesamte Arbeitsbreite. Dies hat einen gleichmäßigen Trocknungsprozess zur Folge.

Einfache Umstellung von Breit- auf Schwadablage bei DMC8000 und DMC8500.

Zum Umschalten zwischen Schwadablageund Breitstreuen werden die Streuflügeleinfach um 180° nach oben gedreht.

Die beiden Schwadleitbleche werden aus-gebaut.

15

KUBOTA DMC7028T-DMC7032T-DMC7032R

In KombinationIm Einsatz mit den DMC8000, DMC8500 oder DMC6000N ist das Kubota DMC7000T/R eine sehr schlagkräftige Kombination. Die Frontscheibenmähwerke mit Aufbereiter sind mit einer Arbeitsbreite von 2,80 m oder 3,20 m verfügbar.

NonStop AnfahrsicherungFür maximale Einsatzsicherheit und Schutz des Mähbalkens sind die Kubota Scheibenmähwerke mit der NonStop Anfahrsicherung ausgestattet. Beim Auftreffen auf ein Hindernis schwenkt das Mähwerk nach hinten und nah oben zurück. Nach dem Passieren des Hindernisses geht es automatisch in die Arbeitsposition zurück. Diese Anfahrsicherung schont somit auch gleichzeitig den Boden.

PERFEKT IN KOMBINATION

Ausgestattet mit einer NonStop

– Anfahrsicherung.

16

PERFEKT IN KOMBINATION

Das Kubota DMC7032T

mit 3,20 m Arbeitsbreite

und einem Gewicht von

nur 1.230 kg.

Mähwerke für ProfisDie neuen Modelle Kubota DMC7028T,DMC7032T und DMC7032R haben eine perfekte Konstruktion der gezogenen Mähwerksaufhängung und können somit der Bodenkontur exakter folgen. Der Schwerpunkt befindet sich nahe am Schlepper und dank der äußerst kompakten Bauweise kann der gesamte Arbeitsbereich bestens überblickt werden.

Die Ausstattung umfasst auch das so genannte SemiSwing-Konzept, das auf qualitativ hochwertige, verschleißarme und widerstandsfähige Stahlzinken basiert und sich durch wesentlich geringere Unterhaltskosten auszeichnet.

17

KUBOTA DMC7028T-DMC7032T-DMC7032R

Perfekte BodenanpassungDie neu konstruierte Aufhängung derDMC7000T/R Modelle ermöglicht noch bessere Pendelbewegungen sowie einen gleichmäßigeren Bodendruck. Die bei-den großen Entlastungsfedern wurden für eine verbesserte Seitenstabilität weit nach außen gesetzt, wodurch die Gras-narbe optimal geschützt wird.

Darüber hinaus ermöglicht die innovative Aufhängung eine Queranpassung von 24° und gewährleistet somit eine hervorragende Anpassung des Gerätes an unebene Bodenkonturen sowie höhere Arbeitsgeschwindigkeiten.

PERFEKT DEN KONTUREN FOLGEN

Perfekte Bodenanpassung durch optimal

positionierte Entlastungsfedern.

KUBOTA. Perfekte Bodenanpassung

Die Mäheinheit kann 250 mm nach unten

und 450 mm nach oben ausweichen.

18

PERFEKT DEN KONTUREN FOLGEN

Einfache BedienungDie tägliche Arbeit mit dem Kubota Scheibenmähwerk wurde wesentlich vereinfacht. Durch die intelligente Konstruktion der Aufhängung erhält man eine freie Sicht über den gesamten Mähbereich sowie einen hervorragenden Überblick beim Transport. Die Bodenfreiheit beim Transport sowie beim Wenden auf dem Vorgewende beträgt 350 mm.

Queranpassung von 24°.

Kompakte Bauweise für einen ausgezeichneten Überblick im Einsatz.

19

Neues innovatives Aufhängungs-konzept – QuattroLinkDie QuattroLink Aufhängung führt und trägt das Mähwerk mittig im Schwer-punkt der Maschine. Es handelt sich hierbei um zwei Lenkerkonstruktionen, welche jede für sich ein Trapez bilden. Sie sind umgekehrt zueinander verbaut und bilden somit ein stabilisierendes Dreieck, welches das Mähwerk führt. Gleichzeitig dient diese Lenker-konstruktion als Parallelogramm über die das Mähwerk ausgehoben wird.

Keine Kompromisse bei der Bodenanpassung Die Mäheinheit ist mit dem QuattroLink so aufgehängt, dass diese sich 300 mm nach unten und 400 mm nach oben bewegen kann. Insgesamt also 700 mm vertikale Anpassung. Der seitliche Pendelweg beträgt insgesamt 30°.

DMC6300 – QUATTROLINK

NonStop AnfahrsicherungDie bekannte und jahrelang bewährte NonStop-Anfahrsicherung findet sich auch in dieser Baureihe wieder. Durch die QuattroLink-Mähwerksaufhängung kann bei diesen Modellen die gesamte Mäheinheit nahezu bodenparallel nach hinten und oben wegschwenken. Sie kommt nach dem Passieren des Hindernisses wieder in die Arbeitsposition zurück. Eine Beschädigung der Mäheinheit wird so auf ein Minimum reduziert.

Der große Vorteil des QuattroLinkDie QuattroLink Mähwerksaufhängung entspricht der Radaufhängung eines Formel 1 Autos. Durch die QuattroLink Mähwerksaufhängung haben die Mähwerke der DMC6300 Baureihe in jeder Arbeitsposition immer den gleichen voreingestellten Auflagedruck. Es gibt kein Limit mehr bei dem Einsatz der Mähwerke. Die Mäheinheit folgt allen Bodenkonturen, auch wenn sie noch so uneben sind. Das Ergebnis ist ein perfektes Arbeitsergebnis unter allen Bedingungen.

Die Merkmale der QuattroLink Mähwerksaufhängung gleichen dem eines Formel 1 Autos. Die Mäheinheit ist am äußeren Ende des Auslegearms aufgehängt. In Verbindung mit einem Hydraulikzylinder und der QuattroLink-Aufhängung wird in diesem Bereich die Bodendruckentlastung eingestellt. Somit bleibt der Auflagedruck immer gleich, auch wenn die Mäheinheiten bei dem Vario Modellen während der Arbeit um die 400 mm verschoben werden.

KUBOTA DMC6332T-DMC6332R-DMC6336T-DMC6336T VARIO

Gezogene Mähwerksaufhängung mit vier Querlenkern

Ständig gleicher Auflagedruck

Seitliche Verschiebung um 400 mm – Bei den Vario - Modellen hydraulisch verschiebbar

30° seitlicher Pendelweg

20

DMC6300 – QUATTROLINK

Die Bodendruckentlastung wird einfach und

schnell aus der Traktorkabine eingestellt und

kann auf einem gut sichtbaren Manometer

abgelesen werden.

Perfekte Bodenanpassung. Die vier Querlenker ermöglichen insgesamt

700 mm vertikale Anpassung - 300 mm nach unten und 400 mm nach

oben.

30° seitlicher Pendelweg für hervorragende Bodenanpassung in hügeligem

Gelände.

NonStop Anfahrsicherung – Trifft die Mäheinheit auf ein Hindernis, so

schwingt sie nach oben und nach hinten über das Hindernis hinweg.

Nach dem Hindernis geht die Mäheinheit automatisch wieder in die

Arbeitsposition zurück. Das alles ohne anzuhalten – NonStop Arbeiten.

Hydraulische Bodendruckentlastung – Während der Arbeit einstellbar

700 mm vertikaler Pendelweg

NonStop Anfahrsicherung

21

Perfekt am VorgewendeDie Aushubhöhe am Vorgewende beträgt an der Innenseite der Mäheinheiten 500 mm. Das Mähwerk wird am Vorgewende über den Hydraulikzylinder der QuattroLink Mähwerksaufhängung ausgehoben. Im zweiten Schritt wird der Auslegearm um 10° angehoben. Dieses Zusammenspiel ermöglicht die maximale Aushubhöhe von 500 mm. Sollen die Mäheinheiten weniger als 500 mm ausheben kann dies über die Bedienbox eingestellt werden.

Zum Absenken am Vorgewende wird zunächst der Auslegearm um 10° abgesenkt, mit Hilfe der QuattroLink Mähwerksaufhängung wird die Mäheinheit parallel auf dem Boden abgesetzt.

PERFEKTE HANDHABUNG

Die Aushubhöhe am Vorgewände beträgt

500 mm.

KUBOTA DMC6332T-DMC6332R-DMC6336T-DMC6336T VARIO

22

2

1

2

1

PERFEKTE HANDHABUNG

Der Wechsel von Schwad- auf Breitablage

wird werkzeuglos durchgeführt.

Über diese beiden Hebel können die beiden

Drehpunkt der Aufbereiterplatte separat

eingestellt werden.

Perfektes AufbereitenDie Aufbereiterplatte kann über zwei Drehpunkt am oberen und unteren Ende der Platte in 5 Stufen auf die jeweiligen Ernte- und Futterbedingungen eingestellt werden.

SchwadleitblecheDie Schwadleitbleche werden werkzeuglos verstellt und können so schnell und einfach angepasst werden.

Einstellung der AufbereiterplatteDie Einstellung der Aufbereiterplatte erfolgt über zwei Drehpunkte. Der eine befindet sich am vorderen Teil (1) und ein weiterer befindet sich am hinteren Teil (2) der Aufbereiterplatte.

23

Vorbereitet auf ständig wechselnde EinsatzbedingungenIn die DMC6300 Baureihe sind viele nützliche Details eingeflossen, welche die tägliche Arbeit spürbar einfacher und effizienter machen. Wenn es in den Einsatz geht müssen die Maschinen schnell und einfach einsatzbereit sein. Aus diesem Grund ist bei der Baureihe DMC6300 sehr auf die Bedienerfreundlichkeit geachtet worden. Egal ob die Einstellung der

KOMPAKTE TRANSPORTPOSITIONKUBOTA DMC6332T-DMC6332R-DMC6336T-DMC6336T VARIO

Aufbereiterplatte, der Wechsel zwischen Schwad- und Breitablage oder z.B. die Kontrolle der Mähklingen alles ist schnell und vor allem einfach erledigt.

Durchgehend konstanter AuflagedruckWährend der Arbeit bleibt der Auslegearm immer bodenparallel in der gleichen Position. Die Bodenanpassung der Mäheinheit erfolgt ausschließlich über die vier Querlenker der QuattroLink Mähwerksaufhängung. Ein weiterer

Vorteil dieses Aufhängungskonzepts ist, dass auch bei Betätigung der hydraulischen seitlichen Verschiebung um 400 mm immer der gleiche Auflagedruck vorherrscht, egal in welcher Position sich der Auslegearm befindet.

Der einmal eingestellte und überprüfte Auflagedruck, muss nach dem Betätigen der hydraulischen seitlichen Verschiebung nicht weiter kontrolliert bzw. neu eingestellt werden.

24

KOMPAKTE TRANSPORTPOSITION

Schneller und einfacher Zugang zum

Mähbalken für die tägliche Inspektion der

Mähscheiben und Mähklingen.

Das DMC6336T Vario hat eine hydraulisch

Seitenverschiebung für die Überlappung mit

dem Frontmähwerk.

Die neue Generation der FlexProtect

Seitenschütze ist sehr stabil gebaut und

trotzdem so flexibel, dass sie sich beim

Auftreffen auf ein Hindernis verformen kann.

Integrierte vertikale AbstellvorrichtungAlle Mähwerke der DMC6300 Serie verfügen über eine integrierte vertikale Abstellvorrichtung. Ein ebener und befestigter Untergrund ist ausreichend um die Mähwerke platzsparend abzustellen.

25

Vario bedeutet mehr KomfortDMC6336T Vario ist mit dem hydraulischen SideShift ausgestattet. Der Verstellweg des hydraulisch teleskopierbaren Auslegearms beträgt 400 mm. So kann der Fahrer schnell auf die vor Ort herrschenden Gegebenheiten reagieren. Egal in welcher Stellung sich der teleskopierbare Auslegarm befindet, der eingestellte Auflagedruck bleibt immer gleich und muss nicht neu eingestellt werden.

MEHR FLÄCHENLEISTUNG DURCH VARIOKUBOTA DMC6336T VARIO

Die Einstellung der Überlappung ist sehr schnell und einfach aus der Traktorkabine durchgeführt. Die eingestellte Überlappung kann auf einer großen Skala gut abgelesen werden.

Die Überlappung mit dem Frontmähwerk wird bei Kurvenfahrten und Hangfahrten einfach je nach Bedarf erhöht. Bei Fahrten in flachem Gelände wird die Überlappung auf ein Minimum reduziert. Die Flächenleistung kann durch den richtigen Einsatz des Vario Systems um bis zu 10% gesteigert werden.

26

MEHR FLÄCHENLEISTUNG DURCH VARIO

DMC6336T Vario – Elektrohydrau-lische VorwahlbedienungFür das DMC6336T Vario ist optional eine elektrohydraulische Vorwahlbedie-nung verfügbar. Diese Vorwahlbedienung ersetzt die serienmäßige mechanische Bedienung mit dem Umschaltventil. Hiermit erfolgt das Klappen in Transport-stellung einfach und schnell.

Ausgewogene TransportpositionDank der kompakten Transport-abmessungen aufgrund des Durch- klappen in die 120° vertikale Transport-position können auch niedrige Durch-fahrten problemlos passiert werden. Die kompakte Transportposition bedeutet gleichzeitig eine optimale Gewichtsverteilung und somit einen guten Fahrkomfort bei Straßentransport.

Das Modell DMC6336T Vario kann durch den hydraulisch teleskopierbaren Auslegearm die Transporthöhe um 400 mm absenken. Ein Vorteil für alle Modelle ist der freie Blick über die Rückspiegel nach hinten.

TRANSPORT

27

KUBOTA DMC6024N-DMC6028N-DMC6028R-DMC6032N-DMC6087N

Präzise und einfache Aufhängung Die Mähwerke der Kubota DMC6000 Baureihe sind mit einer Mitten-aufhängung der Mäheinheit, einer schnell reagierenden Federentlastung und der Non-Stop-Anfahrsicherung ausgestattet.

Exzellente BodenanpassungEine schnellere und präzisere Bodenanpassung mit gleich-mäßigem Auflagedruck wird durch die Mittenaufhängung in Verbindung mit der Federentlastung erreicht.

IDEALE BODENANPASSUNG

Die Federentlastung kann optional noch mit einer hydraulischen Verstellung ausgestattet werden. Mit dieser kann die Entlastung während der Arbeit vom Schleppersitz aus verstellt werden.

Zwei AnbaupunkteDie Modelle der Baureihe DM6000 können an die Arbeitsbreite des Frontmähwerkes angepasst werden. Um eine optimale Überlappung zu erzielen, kann die Mäheinheit in zwei Positionen montiert werden.

Zwei Anbaupunkte am Auslegearm.

Schutz des MähbalkensAlle Modelle der Kubota DMC6000 Baureihe sind mit der bekannten NonStop Anfahrsicherung zum Schutz der Mäheinheit ausgestattet. Diese schützt den Mähbalken vor unvorhersehbaren Hindernissen. Beim Auftreffen auf ein Hindernis weicht die Mäheinheit somit nach hinten und oben aus. Dies gewährleistet einen maximalen Schutz des Mähbalkens.

Absolute SicherheitWenn die NonStop Anfahrsicherung ausgelöst hat braucht der Fahrer nicht anzuhalten. Die Mäheinheit geht dank der federbelasteten Anfahrsicherung nach dem Passieren des Hindernisses wieder automatisch in die Arbeits- position zurück. Die Arbeit kann ohne Zeitverlust weitergeführt werden.

28

IDEALE BODENANPASSUNG

Ausreichend Aushubhöhe am Vorgewende. Die Mittenaufhängung garantiert einen

gleichmäßigen Auflagedruck über die

gesamte Arbeitsbreite.

Die großen Spiralfedern sorgen für eine

perfekte Bodenanpassung über die gesamte

Arbeitsbreite.

EINFACHE BEDIENUNG

Die Bodendruckentlastung kann vom Schleppersitz aus mit einem optionalen Hydraulikzylinder verstellt werden. Dies ist eine einfache und sichere Art den Bodendruck auf die jeweiligen Anforderungen einzustellen.

Die Entlastungsfeder wird mit einem zusätzlichen Hydraulikzylinder mehr oder weniger ge- oder entspannt. Dadurch wird der Auflagedruck mehr oder

weniger stark eingestellt. Der eingestellt Auflagedruck kann einfach über eine mechanische Anzeige abgelesen werden.

Der richtig einstellte Auflagedruck sorgt für ein perfektes Schnittbild und hat zudem den Vorteil, dass weniger Leistung benötigt wird und Kraftstoff eingespart werden kann.

29

KUBOTA DMC6024N-DMC6028N-DMC6028R-DMC6032N

Scheibenmähwerke mit Mittenaufhängung und AufbereiterKubota hat mit den Modellen DMC6024N, DMC6028N DMC6028R und DMC6032N vier neue Scheiben-mähwerke mit Mittenaufhängung und Aufbereiter mit Arbeitsbreiten von 2,40 m bis 3,20 m auf den Markt gebracht. Alle Modelle sind mit dem geschweißten Kubota Mähbalken ausgestattet.

Kompakte Bauweise und intensive AufbereitungDie Aufbereiterfinger dieser Baureihe werden aus einem sehr hochwertigen Kunststoff hergestellt. Dieser erzielt auf der einen Seite sehr gute Ergebnisse bei der Aufbereitung des Futters und ist zudem sehr widerstandsfähig bei Steinen oder anderen Fremdkörpern. Ein anderer Vorteil der Kunststoffaufbereiter ist die Gewichtsersparnis im Vergleich zu anderen Aufbereitern. Für die Arbeit bei blattreichen Futterarten bietet Kubota das DMC6028R mit Walzenaufbereiter für eine schonende Futterbehandlung an.

Einstellbare GetriebedrehzahlDie Geräte bieten eine hohe Anpassungsfähigkeit an die jeweiligen Arbeitsbedingungen, da werkseitig die Option zum Betrieb mit 540 U/min oder 1000 U/min vorgesehen ist. Dazu sind keine Zusatzeinrichtungen nötig, es muss lediglich das Hauptgetriebe an der Aufhängung um 180° gedreht werden.

GERINGES GEWICHT – GROSSE LEISTUNG

Wirksame Aufbereitung durch Kunststoffzinken.

30

STRASSENTRANSPORTDas Mähwerk wird hydraulisch in eine vertikale Transportposition von 120° geklappt. Der günstige Schwerpunkt beim Transport ergibt eine hervorragende Gewichtsverteilung während des Straßentransportes. Somit wird das Gewicht gleichmäßig auf beide Seiten des Schleppers verteilt.

Diese Transportposition sorgtfür eine optimale Gewichtsverteilung.Gerade bei höheren Geschwindigkeitensorgt dies für sichere Straßenfahrten.

Schnelle Umstellung von Schwadablage auf

Breitablage.

Die Zapfwellengeschwindigkeit kann durch

Drehen des Getriebes von 540 U/min auf

1000 U/min geändert werden.

Vorgewendeaushub mit ausreichender

Bodenfreiheit.

GERINGES GEWICHT – GROSSE LEISTUNG

31

KUBOTA DMC6087N

Einfach in der HandhabungDas DMC6087N ist sehr übersichtlich aufgebaut. Dies findet sich auch in der Bedienung des DMC6087N und seiner Einstellung für den Arbeitseinsatz wieder. Traktoren mit einem Leistungsbereich um 150 PS sind für den Betrieb völlig ausreichend. Dies spart Kraftstoff und reduziert die Betriebskosten. Ausgestattet ist das DMC6087N mit zwei 3,18 m breiten Mäheinheiten, welche beide mit je 8 Mähscheiben ausgestattet sind. Die Aufbereiterfinger des DMC6087N sind aus Kunststoff gefertigt.

WIRTSCHAFTLICH UND LEISTUNGSSTARK

Perfekt ausgestattetDas DMC6087N ist mit vielen Details ausgestattet, welche die tägliche Arbeit deutlich erleichtern und sich auf die unterschiedlichen Einsatzbedingungen einstellen lassen. Die Breitablage ist im Serienumfang genauso enthalten, wie die Möglichkeit die Aufbereiterdreh-zahl von 600 bzw. 900 U/min, durch Tauschen der Riemenscheiben, einzu-stellen. Um die perfekte Überlappung mit dem Frontmähwerk zu garantieren können die beiden Mäheinheiten in zwei verschiedene Positionen angebaut werden.

Der Einzelaushub der Mäheinheiten ist

Serie.

32

WIRTSCHAFTLICH UND LEISTUNGSSTARK

Integrierte vertikale AbstellvorrichtungDas DMC6087N besitzt eine integrierte vertikale Abstellvorrichtung. Es wird sicher, bequem und vor allem platzsparend auf die drei Abstellfüße abgestellt. Die Abstellhöhe beträgt 3,70 m.

Straßentransport – über 90° geklapptFür den Straßentransport wird die Mäheinheit in eine kompakte Position vertikal über 90° eingeklappt. Die Transporthöhe des DMC6087N ist unter 4,00 m mit einer ausreichenden Bodenfreit beim Transport.

Die Entlastung der Mähwerke erfolgt über

große Spiralfedern – Optional ist eine

hydraulische Verstellung möglich.

Kunststoffaufbereiterfinger.

33

Kubota Modelle DMC6024N

DMC6028N

DMC6028R

DMC6032N

DMC6087N

DMC6332T

DMC6332R

DMC6336T

DMC6336T VARIO

DMC7028T

DMC7032T

DMC7032R

Aufbereiter Kunststoff Kunststoff Walzen Kunststoff Kunststoff SemiSwing Walzen SemiSwing SemiSwing SemiSwing SemiSwing WalzenAbmessung & Gewicht

Arbeitsbreite (m) 2,40 2,80 2,80 3,20 8,40 / 8,70 3,20 3,20 3,50 3,50 2,80 3,20 3,20Gewicht (kg) 885 955 1.287 1.090 1.700 1.397 1.460 1.497 1.547 955 1.090 1.460Transportbreite (m) 1,90 2,10 2,10 2,30 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,70 3,00 3,00

Schlepperanbau Anbau, Kategorie II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / IIIZapfwellendrehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 1000 1000 1000 1000 1000 540/1000 540/1000 540/1000Leistungsbedarf (kW/PS) 50/70 55/80 60/80 66/90 125/150 66/90 66/90 74/120 74/120 55/70 66/80 66/80

MähwerkAnzahl Mähscheiben 6 8 8 8 2x8 8 8 10 10 8 8 8Anzahl Messer 18 24 24 24 2x24 24 24 30 30 24 24 24Stoppelhöhe (mm) 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60Geschwindigkeit Aufbereiterrotor 900/600 900/600 900 900/600 900/600 1000/550 900 1000/550 1000/550 900/600 900/600 900Hydraulikanschlüsse 1dw 1dw 1dw 1dw 1dw 2dw 2dw 2dw 2dw 1dw 2dw 2dwBereifung - - - - - - - - - - - -Zugdeichsel angebaut - - - - - - - - - - - -

ZubehörBreitablage • • • • • o o o • - - -Schwadverlegeband - - - - - - - - - - - -Hochschnittkufen (+20/+40/+60/+80 mm) o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / oFörderkappen fur agres. Futtertr. o o o o o o o o o o o oBeleuchtung o o o o o o o o o o o o• = Standard o = Optional - = Nicht lieferbar

Kubota Modelle DMC8028T

DMC8032T

DMC8032R

DMC8036T

DMC8036R

DMC8532T

DMC8532R

DMC8536T

DMC8536R

Aufbereiter SemiSwing SemiSwing Walzen SemiSwing Walzenauf. SemiSwing Walzen SemiSwing WalzenAbmessung & Gewicht

Arbeitsbreite (m) 2,84 3,20 3,20 3,50 3,50 3,20 3,20 3,50 3,50Gewicht (kg) 1.820 2.027 2.158 2.160 2.247 2.225 1.960 2.160 2.515Transportbreite (m) 2,70 3,00 3,00 3,40 3,40 3,00 3,00 3,40 3,40

Schlepperanbau Anbau, Kategorie II II II II II II II II IIZapfwellendrehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000Leistungsbedarf (kW/PS) 50/70 60/80 70/80 65/90 65/90 60/80 70/80 65/90 65/90

MähwerkAnzahl Mähscheiben 8 8 8 10 10 8 8 10 10Anzahl Messer 24 24 24 30 30 24 24 30 30Stoppelhöhe (mm) 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60Geschwindigkeit Aufbereiterrotor 900/600 900/600 900 900/600 900 900/600 900 900/600 900Hydraulikanschlüsse 1 x ew 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dwBereifung 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17Zugdeichsel angebaut Links Links Mittig Links Links Mittig Mittig Mittig Mittig

ZubehörBreitablage o o o o o o o o oSchwadverlegeband o o o o o o o o oHochschnittkufen (+20/+40/+60/+80 mm) o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / oFörderkappen fur agres. Futtertr. o o • o • o • o •Beleuchtung • • • • • • • • •• = Standard o = Optional - = Nicht lieferbar

TECHNISCHE DATEN

34

Kubota Modelle DMC6024N

DMC6028N

DMC6028R

DMC6032N

DMC6087N

DMC6332T

DMC6332R

DMC6336T

DMC6336T VARIO

DMC7028T

DMC7032T

DMC7032R

Aufbereiter Kunststoff Kunststoff Walzen Kunststoff Kunststoff SemiSwing Walzen SemiSwing SemiSwing SemiSwing SemiSwing WalzenAbmessung & Gewicht

Arbeitsbreite (m) 2,40 2,80 2,80 3,20 8,40 / 8,70 3,20 3,20 3,50 3,50 2,80 3,20 3,20Gewicht (kg) 885 955 1.287 1.090 1.700 1.397 1.460 1.497 1.547 955 1.090 1.460Transportbreite (m) 1,90 2,10 2,10 2,30 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 2,70 3,00 3,00

Schlepperanbau Anbau, Kategorie II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / III II / IIIZapfwellendrehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 1000 1000 1000 1000 1000 540/1000 540/1000 540/1000Leistungsbedarf (kW/PS) 50/70 55/80 60/80 66/90 125/150 66/90 66/90 74/120 74/120 55/70 66/80 66/80

MähwerkAnzahl Mähscheiben 6 8 8 8 2x8 8 8 10 10 8 8 8Anzahl Messer 18 24 24 24 2x24 24 24 30 30 24 24 24Stoppelhöhe (mm) 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60Geschwindigkeit Aufbereiterrotor 900/600 900/600 900 900/600 900/600 1000/550 900 1000/550 1000/550 900/600 900/600 900Hydraulikanschlüsse 1dw 1dw 1dw 1dw 1dw 2dw 2dw 2dw 2dw 1dw 2dw 2dwBereifung - - - - - - - - - - - -Zugdeichsel angebaut - - - - - - - - - - - -

ZubehörBreitablage • • • • • o o o • - - -Schwadverlegeband - - - - - - - - - - - -Hochschnittkufen (+20/+40/+60/+80 mm) o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / oFörderkappen fur agres. Futtertr. o o o o o o o o o o o oBeleuchtung o o o o o o o o o o o o• = Standard o = Optional - = Nicht lieferbar

Kubota Modelle DMC8028T

DMC8032T

DMC8032R

DMC8036T

DMC8036R

DMC8532T

DMC8532R

DMC8536T

DMC8536R

Aufbereiter SemiSwing SemiSwing Walzen SemiSwing Walzenauf. SemiSwing Walzen SemiSwing WalzenAbmessung & Gewicht

Arbeitsbreite (m) 2,84 3,20 3,20 3,50 3,50 3,20 3,20 3,50 3,50Gewicht (kg) 1.820 2.027 2.158 2.160 2.247 2.225 1.960 2.160 2.515Transportbreite (m) 2,70 3,00 3,00 3,40 3,40 3,00 3,00 3,40 3,40

Schlepperanbau Anbau, Kategorie II II II II II II II II IIZapfwellendrehzahl (U/min) 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000Leistungsbedarf (kW/PS) 50/70 60/80 70/80 65/90 65/90 60/80 70/80 65/90 65/90

MähwerkAnzahl Mähscheiben 8 8 8 10 10 8 8 10 10Anzahl Messer 24 24 24 30 30 24 24 30 30Stoppelhöhe (mm) 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60 30-60Geschwindigkeit Aufbereiterrotor 900/600 900/600 900 900/600 900 900/600 900 900/600 900Hydraulikanschlüsse 1 x ew 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dw 1 x ew + 1 x dwBereifung 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17 380/55-17Zugdeichsel angebaut Links Links Mittig Links Links Mittig Mittig Mittig Mittig

ZubehörBreitablage o o o o o o o o oSchwadverlegeband o o o o o o o o oHochschnittkufen (+20/+40/+60/+80 mm) o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / o o / o / o / oFörderkappen fur agres. Futtertr. o o • o • o • o •Beleuchtung • • • • • • • • •• = Standard o = Optional - = Nicht lieferbar

35

KR

OG

AG

ER

©2018 Kverneland Group Kerteminde AS

K-3103-DE. Printed 02.2018

Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung zu ändern. Der vorliegende Prospekt dient ausschließlich zur Beschreibung. Einige der abgebildeten Teile in diesem Prospekt sind optional und gehören nicht zur Grundausstattung. Informationen zu Gewährleistung, Sicherheit oder für weitere Produktinformationen sind beim zuständigen KUBOTA Vertragshändler zu erfragen. Zu Ihrer Sicherheit empfiehlt KUBOTA unbedingt die Verwendung des Sicherheitsgurtes bei fast allen Einsätzen.

KVERNELAND GROUP DEUTSCHLAND GmbHCoesterweg 25, 59494 SoestTelefon: 02921/3699-0, Fax: 02921/3699-408

www.kubota.de