36
Yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille För elever i årskurs 7–9 och på andra stadiet KULTTUURI KEVÄT VÅREN 2016

Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Espoolaisten kulttuuritoimijoiden tarjonta yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille keväällä 2016.

Citation preview

Page 1: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

Yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille För elever i årskurs 7–9 och på andra stadiet

KULTTUURIKEVÄT VÅREN2016

Page 2: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

2

SIS

ÄLT

Ö

3 Teatteri, tanssi ja sirkus

8 Musiikki

11 Kuvataide

14 Kulttuuriperintö ja

maailmankulttuurit

22 Elokuva

23 Sanataide ja kirjallisuus

35 Tapahtumajärjestäjät

PROGRAM PÅ SVENSKA

24 Teater, dans och cirkus

26 Musik

27 Bildkonst

29 Kulturarv och världskulturer

34 Film

34 Ordkonst och litteratur

35 Arrangörer

Kulttuuria yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

Kultur för elever i årskurs 7–9 och på andra stadiet

Espoo tarjoaa yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille monipuolisia ja korkea-tasoisia kulttuurielämyksiä. Tämä esite on tarkoitettu yläkoululaisten ja toisen as-teen opiskelijoiden kulttuuritarjonnan hakemistoksi. Esite julkaistaan sähköisesti osoitteessa www.espoo.fi/kulttuuri > Kulttuuria kaikille > Koulut ja päivähoito.

Peruskoulun KULPS! – kulttuuri ja liikuntapolun tarjonnan tunnistat KULPS!-logosta. Kulttuuri-, liikunta- ja kirjastopolusta koostuva KULPS! tutustuttaa espoolaiset peruskoululuokat kotikaupunkinsa kulttuuri- ja liikuntakohteisiin koulupäivän aikana. Palvelu on kouluille maksutonta. Lisätietoja Fronterista: www.fronter.com/espoo.

Esitteeseen kerätyn kulttuuritarjonnan lisäksi Espoossa tapahtuu paljon myös iltaisin, viikonloppuisin ja loma-aikoina. Tarkemmat tiedot löytyvät tapahtumajär-jestäjien verkkosivuilta, ks. s. 35.

Esbo erbjuder elever i årskurs 7–9 och studerande på andra stadiet mångsidiga och högklassiga kulturupplevelser. Den här broschyren är en översikt av kul-turutbudet för elever i årskurs 7–9 oh studerande på andra stadiet. Broschyren publiceras elektroniskt på www.esbo.fi/kultur > Kultur för alla > För skolor och daghem.

KULPS! – kultur- och motionsstigens utbud för grundskolan anges i broschyren med KULPS!-logo. KULPS! som består av en kultur-, en motions- och en bib-lioteksstig introducerar skolklasser i Esbo i hemstadens kultur- och idrottsplatser under skoldagen. Tjänsten är gratis för skolorna. Mera information om KULPS! och dess programutbud finns i eMappen: emappen.esbo.fi.

Det anordnas många evenemang i Esbo också under kvällar, veckoslut och lovda-gar som inte finns med i översikten. Se närmare information på arrangörernas webbplatser, s. 35.

Julkaisija | Utgivare

Espoon kaupunki/kulttuurin tulosyksikkö

Taitto | Ombrytning

Minna Konttinen ja Ona Sarjanen, Espoon kaupunki

Tiedustelut | Förfrågningar

KULPS!-palvelukoordinaattori Kaisa Koskela, [email protected] tai erityis-

asiantuntija Camilla Nemlander-Sjöberg, [email protected]

Viestintäsuunnittelija Sanni Huvinen, [email protected]

Muutokset mahdollisia | Med reservation för ändringar

Kannen kuva | Omslagsbild

Düsseldorfer Schauspielhaus: Der Kontrabass © Sebastian Hoppe

Page 3: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© SUNGSOO AHN

3

KE

T 2

016

Tea

tter

i, ta

nss

i ja

sirk

us

Teatteri, tanssi ja sirkus

Espoon Kaupunginteatteri

Toimitusjohtaja

ti 9.2. klo 19 ennakko

ke 10.2. klo 19 ensi-ilta

pe 12.2. klo 19

la 13.2. klo 19

ke 17.2. klo 19

to 18.2. klo 19

la 20.2. klo 15

ke 2.3. klo 19

pe 4.3. klo 19

la 5.3. klo 19

ke 9.3. klo 19

to 10.3. klo 19

la 12.3. klo 19

ti 15.3. klo 19

pe 18.3. klo 19

la 19.3. klo 15

ke 30.3. klo 19

pe 1.4. klo 19

la 2.4. klo 19

ti 5.4. klo 19

pe 8.4. klo 19

la 9.4. klo 15

ke 13.4. klo 19

to 14.4. klo 19

la 16.4. klo 19

ti 19.4. klo 19

pe 22.4. klo 19

la 23.4. klo 15

ke 27.4. klo 19

to 28.4. klo 19

pe 29.4. klo 19

ti 3.5. klo 19

ke 4.5. klo 19 Revontulihalli

Anna ja Simon viettävät aivan tavallista tiistai-iltaa, kun ovikello soi. Annan työpaikan toimitusjohtaja saapuu yllätysvierailulle. Johtaja osoittautuu naiseksi, joka on sydämellisen kiinnostunut työntekijöistään. Yllätyksellisen illan jälkeen mikään ei ole niin kuin ennen. Toimitusjohtaja on hyytävän hauska ruotsalai-nen nykykomedia vallasta, seksistä ja viiltävästä yksinäisyydestä.

Teksti Stig Larsson, ohjaus Jaakko Saariluoma,

rooleissa Riitta Havukainen, Oskar Pöysti, Linda

Wiklund, Arttu Kapulainen ja Mervi Takatalo

Toisen asteen opiskelijoille, 9.-luokkalaisille

opettajan harkinnan mukaan

Liput 10 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Esitykseen liittyy 1,5 tunnin draamatyöpaja, joka

on esitykseen liput ostaville koululaisryhmille

maksuton, tiedustelut lippuvarauksen yhtey-

dessä

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

WHS & Sungsoo Ahn Pick-up Group: Swan of Tuonela

to 21.1. klo 19

pe 22.1. klo 19 Espoon kulttuurikeskus, Tapiolasali

Kansainvälinen huippuvierailu tuo Tapiolasa-liin korealaisen perinnetanssin lumovoiman, nykysirkuksen taianomaisuuden, Sibeliuksen mestarilliset sävelet sekä joukon poikkeuksellisia muusikkolahjakkuuksia. Tuonelan joutsenen kalevalainen mystiikka ui nykyaikaan kauniisti, komeasti, hätkähdyttävästi.

Yli 15-vuotiaille, musiikki-, tanssi- ja ilmaisutaito-

luokille

Kesto 1 t 10 min

Liput 18 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Bravo!

Kansainvälinen lasten- ja nuortenteatterifestivaali 13.–20.3.

Kansainvälisen lasten- ja nuortenteatterifestivaali Bravo!:n ohjelmistossa on korkeatasoisia teatte-riesityksiä pienille ja vähän isommille katsojille. Festivaali järjestetään pääkaupunkiseudun kult-tuuritaloissa. Espoossa Bravo!-esityksiä nähdään Espoon kulttuurikeskuksessa, Karatalossa, Pikku-Aurorassa, Sellosalissa ja Vindängenissä. Esitystie-dot löytyvät kunkin talon alta.

Koko festivaalin ohjelma osoitteessa

www.lastenteatteri.fi/bravo-festivaali

Korealaisessa Tuonelan

joutsenessa yhdistyvät

perinnetanssi, nykysirkus ja

Sibeliuksen sävelet.

7.–10. LK.

Page 4: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

44

KE

T 2

016

Tea

tter

i, ta

nss

i ja

sirk

us

Kulunka Teatro: André y Dorine

ke 3.2. klo 19

to 4.2. klo 19

pe 5.2. klo 19

la 6.2. klo 14 ja 18 Espoon kulttuurikeskus, Louhisali

Baskimaalainen, maailmaa kiertänyt ja palkittu naamioteatteriesitys on lempeä, lämmin ja liikut-tava kuvaus vanhasta avioparista, joka yhteisen taipaleensa loppumetreillä saa vielä kerran muistoissaan palata nuoruuteen ja rakkauden kukoistukseen.

9.-luokkalaisista alkaen

Kesto 1 t 20 min (ei väliaikaa)

Sanaton esitys

Liput 18 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Riksteatern: En druva i solen

ma 15.2. klo 19

ti 16.2. klo 19 Espoon kulttuurikeskus, Louhisali

Ruotsalaisen Riksteaternin esityksessä mustat ja valkoiset kaupunkilaiset elävät visusti erillään 1950-luvun Chicagossa. Kansalaisoikeustaistelun siemenet on kuitenkin kylvetty ja unelma yhden-vertaisuudesta on syntynyt. Lorraine Hansberryn A Raisin in the Sun täydentää amerikkalaisten klassikkodraamojen ketjua. Näytelmä sai kanta-esityksensä New Yorkissa 1959, ja se on ensim-mäinen afroamerikkalaisen naisen kirjoittama Broadway-näytelmä.

9.-luokkalaisista alkaen

Kesto 2 t 40 min

Esityskieli ruotsi, tekstitys suomeksi

Liput 18 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Mikkelin teatteri: Ihmisellinen mies

to 3.3. klo 19

pe 4.3. klo 13 ja 19

la 5.3. klo 14 Espoon kulttuurikeskus, Louhisali

Raine Kukkia, entinen Kintuan kunnan henki-löstösihteeri, on anteeksiantava ja avulias kaikkia kohtaan. Mies suhtautuu elämän vastoinkäymisiin tyynesti ja kääntää asiat parhain päin. Sirkku Peltolan lämminhenkinen tarina jättää katsojaan jäljen: halun elää, nauraa, itkeä, kasvaa ja jurottaa, lentää kun on lentämisen aika.

9.-luokkalaisista alkaen

Liput 10 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Baskimaalainen naamioteatteriesitys

André y Dorine kertoo vanhasta avioparista.

Page 5: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

5

KE

T 2

016

Tea

tter

i, ta

nss

i ja

sirk

us

Ugala Teater: Amalia

ma 7.3. klo 19

ti 8.3. klo 13 ja 19 Espoon Kulttuurikeskus, Louhisali

Palkitun suomalaisen näytelmäkirjailija Kati Kaartisen näytelmä Amalia sai Viron ensi-iltansa Viljandin Ugala Teatterissa keväällä 2015. Karhe-an kaunis tarina kertoo 17-vuotiaasta Amaliasta, autistisesta tytöstä, joka elää kaksin isänsä kanssa. Amalialle maailma näyttäytyy toisenlaisena, mutta onni samanlaisena kuin sinulla ja minulla.

9.-luokkalaisista alkaen

Kesto 2 tuntia (sis. väliajan)

Esityskieli viro, tekstitys suomeksi

Liput 18 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Düsseldorfer Schauspielhaus: Der Kontrabass

ke 13.4. klo 19

to 14.4. klo 13 ja 19 Espoon kulttuurikeskus, Louhisali

Patrick Süskindin nerokkaassa tekstissä puheen-vuoron saa kontrabasisti, joka on paitsi turhau-tunut asemaansa orkesterissa myös onnettomasti rakastunut ihanaan mezzosopraanoon. Taitava ja karismaattinen Michael Kamp esittää humoristi-sen koskettavan monologin.

9.-luokkalaisille ja toisen asteen opiskelijoille

Kesto 1 t 15 min

Esityskieli saksa, tekstitys suomeksi

Liput 18 €/oppilas, opettajille ryhmän mukana

vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai

p. 09 4393 5524

Espoon kulttuurikeskus

Bravo!-festivaali: HHJPW: Valomatka

to 17.3. klo 9.15 Louhisali

Olipa kerran kaupunki, jonka varjot kasvavat ja kasvavat, kunnes niistä tulee aivan liian suuria. Tyttö nimeltä Sisko saa eräänä aamuna kaupun-gin hämäryydestä tarpeekseen ja lähtee etsimään valoa. Nykysirkusta ja varjoteatteria yhdistävä Valomatka paljastaa valon ja varjon salaisuudet. Esitys saa ensi-iltansa festivaalilla.

Bravo!-festivaalin ohjelmaa.

Sirkustaiteilija Salla Hakanpää, visuaaliset suunnit-

telijat Ainu Palmu ja Anne Jämsä, äänisuunnittelija

Markus Heino, esitysdramaturgi Ville Walo, tuotan-

to HHJPW ja osatuotanto Zero Gravity Company

Kesto 40 min

Sanaton esitys

Liput 5 €/oppilas, ohjaaville aikuisille vapaa pääsy

Varaukset [email protected]

© HEIGO TEDER

7.–10. LK. 7.–10. LK. 7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

Näytelmäkirjailija Kati Kaartisen

näytelmä kertoo 17-vuotiaasta

Amaliasta.

Page 6: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

66

KE

T 2

016

Tea

tter

i, ta

nss

i ja

sirk

us

Kannusali

Clunker Circus: Ihanan paljon kaikkea

ke 23.3. klo 10

Clunker Circus tekee konkreettista sirkusta: selit-telemätöntä, teeskentelemätöntä ja törmäyksiä ha-kevaa tekojen ja toiminnan teatteria. Lavastuksena on pakettiautollinen rojua ja sälää. Lapiot, lankut, muovikasvit ja juomakorit ovat alusta akrobatialle ja tanssille.

Esiintyjät Saana Peura, Jori Reunanen, Rasmus

Witikka, ohjaus Maksim Komaro, suunnittelu Mak-

sim Komaro ja esiintyjät, puvustus Suvi Hänninen,

tuottaja Petteri Jakobsson, tuotanto Clunker

Circus, Maracat Caravan

Yli 4-vuotiaille

Kesto 50 min

Liput 8 €, opettajille vapaa pääsy

Ilmoittautumiset [email protected]

Cirkus Xanti: Red Fever Tree

to 3.3. klo 11 ja 14

pe 4.3. klo 11 ja 14

Kansainvälisen yhteistyön tuloksena syntyneen esityksen inspiraationa ovat olleet eri maiden kansanperinteet sekä tarinat ihmisen suhteesta luontoon ja puihin. Red Fever Tree, Punainen kuumepuu, on vanha madagascarilainen kansan-tarina tytöstä, joka haudattiin pyhän puun sisään hyvitykseksi ihmisen luonnolle aiheuttamista vahingoista. Tummasävyinen esitys yhdistelee luontevasti sirkusta, tanssia ja teatteria.

Esiintyjät Sade Kamppila, Viivi Roiha, käsikirjoitus

ja ohjaus Sverre Waage, tuotanto Cirkus Xanti,

Maracat Caravan

Yli 12-vuotiaille

Kesto 40 min

Liput 8 €, ohjaajille vapaa pääsy

Ilmoittautumiset [email protected]

Clunker Circus: Nothing

ti 19.4. klo 11

ke 20.4. klo 11

Kahta esiintyjää ympäröivään tyhjään tilaan piir-tyy ensin yksiulotteinen viiva. Viiva alkaa kasvaa ja muuttua ja muodostaa kaksiulotteisen tilan. Esiintyjät liikkuvat lattiaan rajatun tilan päällä ja sisällä ja luovat mielikuvan perspektiivin jatkuvas-ta muuttumisesta. Lattiarakenne alkaa taittua auki eri kohdista ja muodostaa kolmiulotteisen talon, joka kätkee esiintyjät ja osan yleisöstä sisäänsä. Neljäs ulottuvuus avautuu katsojille virtuaalisesti.

Esiintyjät Jori Reunanen, Rasmus Witikka, ohjaus

Maksim Komaro, tuottaja Petteri Jakobsson, tuo-

tanto Clunker Circus, Maracat Caravan

Yli 4-vuotiaille

Kesto 45 min

Liput 8 €, ohjaajille vapaa pääsy

Ilmoittautumiset [email protected]

© EINAR KLING-ODENCRANTS

7.–9. LK. 7.–9. LK.

Cirkus Xantin Red Fever Tree on

saanut inspiraationsa eri maiden

kansanperinteistä.

Page 7: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

7

KE

T 2

016

Tea

tter

i, ta

nss

i ja

sirk

us

Sellosali

Hierarchy

to 28.1. klo 12

Koreografi-tanssija Katja Koukkulan, Jussi Väänäsen ja Jaakko Toivosen kolmesta itsenäisestä duetosta koostuva uusi tanssiteos, jossa jokainen toimii vuorollaan ko-reografina kahdelle muulle. Esityksen punaisena lankana on hierarkia. Muuttamalla keskinäistä nokkimisjärjestystään tekijät haastavat taiteellista ajattelutapaansa ja identiteettiään esiintyjinä.

Yli 10-vuotiaille

Kesto 1 t 30 min (sis. väliajan)

Liput 7 €

Varaukset [email protected] tai p. 050 494 6833

(arkisin klo 15–17)

© EERO ALAVA

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

Tanssija Katja Koukkulan,

Jussi Väänäsen ja Jaakko Toivosen

esityksen punaisena lankana on

hierarkia.

Page 8: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

8

Mu

siik

ki

Musiikki

Mister Méliès & Geo Smile

pe 4.3. klo 10.15

Mister Méliès & Geo Smile -videokonsertti yhdistää luovasti värikkään puhallinmusiikin ja ranskalaisen elokuvan uranuurtaja Georges Mélièsin runollisen ja barokkivaikutteisen elokuvamaa-ilman. Interaktiivisessa esityksessä vallitsee sirkusmaailman henki, leikkimielisyys ja kekseliäisyys, jotka leimaavat Mélièsin maailmaa.

Työryhmässä Olivier Bost, Eric

Vagnon, Guillaume Grenard, Damien

Grange ja Jérôme Lopez

Yli 10-vuotiaille

Kesto 50 min

Liput 5 €

Varaukset [email protected] tai

p. 050 494 6833 (arkisin klo 15–17)

Espoon kulttuurikeskus

Jaakko Laitinen & Väärä Raha

ke 27.1. klo 13.30

Jaakko Laitinen & Väärä Raha loihtii moninaisista musiikillisista mausteista omanlaisensa keitoksen. Serbialaisten, makedonialaisten, unkarilaisten ja itse tehtyjen sävelten siivin kuulija viedään löytöretkelle Balkanin alueen kiehtoviin rytmeihin ja sävelkulkuihin. Uutisissa ja historian kirjoissa Kaakkois-Euroopan asiat tulevat usein vastaan murheellisissa merkeissä, mutta Väärä Raha muis-tuttaa musiikillaan maiden värikkäistä ja rikkaista kulttuureista.

Laulu Jaakko Laitinen, trumpetti, alttotorvi, buzuki

ja laulu Jarkko Niemelä, harmonikka ja laulu Marko

Roininen, basso ja laulu Tuomo Kuure, rummut

Janne Hast

Kesto 45 min

Liput 4 €/oppilas, ohjaaville aikuisille vapaa pääsy

Varaukset ryhmille [email protected]

Sellosali

Soiva metsä

pe 15.1. klo 9 ja 10.15

Multimediakonsertti on elämyksellinen luonto-matka Jean Sibeliusta inspiroineeseen maailmaan. Siinä yhdistyvät Sibeliuksen musiikki, Soiva metsä -kirjan kuvitus sekä konserttia varten Pohjois-Karjalassa kuvatut videot. Konsertissa kuullaan Sibeliuksen tunnetuimpia sävellyksiä, jotka sellolle ja pianolle on sovittanut Matti Makkonen.

Sello Jussi Makkonen, piano Nazig Azezian, ohjaus

Aira Vehaskari

Kaikenikäisille, yli 4-vuotiaille

Kesto 45 min

Liput 4 €

Varaukset [email protected] tai p. 050 494 6833

(arkisin klo 15–17)

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

© M

AR

KO

HA

AP

AL

EH

TO

Sellisti Jussi Makkonen ja

pianisti Nazig Azezian vievät

kuuntelijat elämykselliselle

luontomatkalle.

Page 9: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

9

KE

T 2

016

Mu

siik

ki

JuuriJuhla: Värttinä

to 7.4. klo 10

Värttinä on suomalaisen kansanmusiikin kansain-välisesti tunnetuin tähti. Alusta alkaen Värttinän tavaramerkki on ollut ”korkeelta ja kovvoo” -laulutyyli ja tiiviit lauluharmoniat. Lokakuussa 2015 julkaistulla Viena-levyllä Värttinä tekee kunniaa oman musiikkinsa juurille ja vienankarja-laiselle perinteelle. Yhtyeen sointi on nyt akusti-sempi kuin vuosikymmeniin, ja lauluäänet sekä viulu-haitari-kielisoitin-trio muodostavat yhdessä herkän ja rikkaan kudoksen.

Laulu Mari Kaasinen, laulu Susan Aho, laulu Karolii-

na Kantelinen, harmonikka, huilut ja tuotanto Matti

Kallio, viulu, jouhikko ja avainviulu Lassi Logrén,

kielisoittimet Matti Laitinen

Yli 10-vuotiaille

Kesto 45 min

Liput 7 €

Varaukset [email protected] tai p. 050 494 6833

(arkisin klo 15–17)

Suomen Kansallisooppera

Avoimet pääharjoitukset

Liikkeen legendat

ke 17.2. klo 11

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 2 t 30 min (sis. kaksi väliaikaa)

Vapaa pääsy

Taikahuilu

ti 23.2. klo 19

5.-luokkalaisista alkaen

Kesto 2 t 30 min (sis. väliajan)

Vapaa pääsy

Hulttion tie

ti 15.3. klo 11

Kesto 3 t (sis. väliajan)

Yläkoululaisista alkaen

Vapaa pääsy

Bach

ma 2.5. klo 11

Kesto 1 t 30 min

Yläkoululaisista alkaen

Vapaa pääsy

Varaukset

Ryhmät, jotka eivät ole olleet pääharjoituksissa vuonna 2015, voivat ilmoittautua 11.1. klo 7 alkaen. Ryhmät, jotka ovat olleet pääharjoituk-sissa vuonna 2015, voivat ilmoittautua 18.1. klo 7 alkaen. Ilmoittautumisviestistä pitää käydä ilmi, mihin harjoitukseen luokka ilmoittautuu (mielellään muutama vaihtoehto), mikä koulu ja luokka-aste on kyseessä, ryhmän koko (opettajat ja oppilaat erikseen, yksi opettaja noin 10 oppilasta kohden), ryhmän yhteyshenkilö, puhelinnumero ja sähköpostiosoite sekä muut mahdolliset tiedot, kuten pyörätuolipaikkojen tarve.

Ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen

[email protected]. Paikkoja on rajoitetusti ja ne

jaetaan ilmoittautumisjärjestyksessä.

Pääharjoitustyöpajat

Joihinkin pääharjoituksiin kuuluu myös val-mistava työpaja. Työpajassa oppilaat tutustuvat pääharjoitusteoksen maailmaan musiikin, draaman ja liikkeen kautta. Osallistavan taiteelli-sen kokemuksen jälkeen teoksen katsominen on entistä antoisampaa, kun oppilailla on omakoh-tainen kokemus taiteen tekemisestä ja kyseisen teoksen maailmasta. Työpajat ovat maksuttomia ja ne muokataan toiminnaltaan sopivaksi kullekin luokka-asteelle. Pääharjoitustyöpajoja tarjotaan niille luokille, jotka ovat saaneet paikat pääharjoi-tuksesta. Työpajoja on rajoitetusti ja paikat jaetaan ilmoittautumisjärjestyksessä.

Lisätiedot [email protected]

© SEPPO SAMULI

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

Värttinä-yhtyeen uusi Viena-levy

julkaistiin lokakuussa 2015.

Page 10: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

10

Mu

siik

ki

Tapiola Sinfonietta

Marzin parhaat

ke 3.2. klo 10 ja 13

Espoon kulttuurikeskus, Tapiolasali

Marzi Nymanin biittiboxi on ehtymätön. Sähkö-kitaransa varressa viihtyvä mies soittaa, laulaa, säveltää ja sovittaa musiikin genrerajoista piit-taamatta. Kolmen viime vuoden Marzi-musaa -konserttien keitoksessa on ollut pelimusiikkia, animaatioita, populaarimusiikin artisteja ja Nymanin omaa tuotantoa. Nyt kuullaan näiden konserttien parhaita paloja, mukana ovat muun muassa Felix Zenger ja Mariska.

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 50 min

Pakollinen ennakkovaraus, ilmoittautumiset

www.tapiolasinfonietta.fi/ilmoittautuminen/

Lisätiedot [email protected] tai

p. 046 877 2299

Avoimet kenraaliharjoitukset

pe 8.1. klo 10–11.20

pe 18.3. klo 10–11.20

pe 1.4. klo 10–11.20

pe 13.5. klo 10–11.20

to 19.5. klo 10–11.20 Espoon kulttuurikeskus,

Tapiolasali

Kenraaliharjoitukset tarjoavat ainutlaatuisen tilaisuuden päästä seuraamaan orkesterin, solistin ja kapellimestarin työskentelyä. Kokoontuminen klo 9.50 Espoon kulttuurikeskuksen aulassa, josta yleisö viedään Tapiolasalin parvelle.

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 1 t 20 min

Ilmoittautumiset [email protected]

Lisätiedot tapiolasinfonietta.fi/tutustu-ja-osallistu/

© ANTTI KANGASSALO

7.–9. LK.

7.–9. LK.

Marzi Nyman saa lavalle seurakseen

Felix Zengerin ja Mariskan.

Page 11: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

11

KE

T 2

016

Ku

vata

ide

Kuvataide

Camilla Vuorenmaa

10.2.–17.4.

EMMAssa nähdään keväällä 2016 järjestyksessään toinen Suomen taideakatemian palkintonäyttely. Veistettyä puupintaa maalaava Camilla Vuoren-maa (1979) on työstänyt puuta vuodesta 2010. Puukaiverrustekniikalla toteutetuissa maalauksis-sa on usein kolmiulotteinen, reliefimäinen muoto. Omaleimaisessa ja siloittelemattomassa käden-jäljessä yhdistyvät herkkä ja voimallinen ilmaisu. Vuorenmaa on käsitellyt viimeaikoina teoksissaan ihmisyyttä erilaisten myyttien ja tarinallisuuden kautta. Vuorenmaa on valmistunut Kuvataideaka-temian maalaustaiteen osastosta vuonna 2005.

Rut Bryk

13.5.–4.9.

Toukokuussa avautuu FT Harri Kalhan kuratoi-ma Rut Bryk (1916−1999) näyttely. Rut Bryk oli sodanjälkeisen Suomen taideteollisuuden keskei-simpiä taiteilijoita. Hän oli modernin keramiikka-taiteen uudistaja, jonka tuotanto on edelleen ajan-kohtaista ja kiehtovaa. Brykin teoksissa on vahva tunnelma ja intensiivistä herkkyyttä. Varhaisten teosten värikästä tarinallisuutta seurasi monu-mentaalisten pienistä osista koostuvien teosten tilallisuus ja yhteys arkkitehtuuriin. Näyttely ja sen yhteydessä ilmestyvä kirja ajoittuu Tapio Wirkka-lan ja Rut Brykin 100-vuotisjuhlavuoteen.

Osana näyttelyn ohjelmaa toukokuussa starttaa Taidekonttikiertue. Taidekontissa voi osallistua yhteisöllisen taideteoksen rakentamiseen. Teos sijoitetaan EMMAn läheisyyteen ja se juhlistaa 10-vuotiasta taidemuseota sekä Näyttelykeskus WeeGeetä.

Lue lisää www.emma.museum/taidekontti.

EMMA – Espoon modernin taiteen museo

Kosketus / Saastamoisen säätiön uusi kokoelmanäyttely

Kokonaan uudistunut kokoelmanäyttely avattiin marraskuussa 2015. Uuden Kosketus-nimisen ko-koelmanäyttelyn teemana on ihmisyys moninai-sesti tarkasteltuna. Viime vuosikymmenien aikana ihminen, identiteetti, kehollisuus ja vuorovaikutus ympäröivän maailman kanssa ovat olleet nykytai-teessa paljon käsiteltyjä aiheita. Näyttelystä riittää ammennettavaa usealle vierailulle.

Ad Reinhardt / Art vs. History

10.2.–17.4.

Vuoden avaa merkittävän amerikkalaisen abst-raktin taiteilijan Ad Reinhardtin (1913−1967) poliittisia sarjakuvia ja satiirisia pilapiirroksia sisältävä näyttely. Näyttely luo kokonaiskuvaa tai-teilijasta, joka abstraktin taiteen ohella oli kiinnos-tunut yhteiskunnallisista, moraalisista ja eettisistä asioista. Näyttely toteutetaan yhteistyössä Malmö Konsthallin (Ruotsi), Ad Reinhardt Foundationin (New York) ja David Zwirner Galleryn (New York) kanssa.

© ELLA TOMMILA/EMMA

Saastamoisen säätiön uudistunut

Kosketus-kokoelmanäyttely avattiin

marraskuussa 2015.

Page 12: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

12

Ku

vata

ide

Taidepajat

Näyttelytilassa katsellaan ja ihmetellään yhdessä taidetta. Pajassa kokemus täydentyy omin käsin tekemällä.

Kosketus / Saastamoisen säätiön kokoelmanäyttely

Näyttelykokemus syventyy niin teemallisesti kuin materiaalin kautta. Pajassa tehdään saippuaveis-tokset.

Ruutukaappaus / Ad Reinhardt

Pajassa suunnitellaan ja toteutetaan sarjakuvastrip-pi draamaa ja piirtämistä yhdistämällä.

Koululaisryhmille

Kesto yhteensä 1 t 30 min

Liput arkisin 27,50€ /ryhmä, viikonloppuisin

100€ /ryhmä

Maks. 20 hlöä/ryhmä (isot ryhmät voidaan tar-

vittaessa puolittaa ja varata kaksi samanaikaista

työpajaa)

Varaukset ja tiedustelut ma–pe klo 9–12

p. 09 816 30493 tai

www.emma.museum/opastusvaraus

Lisätiedot www.emma.museum/varattavat-pajat

Opastukset

Taidetunti

Opastuksella tutustutaan joko EMMAn vaih-tuvaan näyttelyyn tai Saastamoisen säätiön kokoelmaripustukseen valinnan mukaan. Lapset tutustuvat taiteen maailmaan osallistuen ja itse tulkiten.

Kesto 45 min

Taidevartti

Vartti vietetään yhden tai kahden teoksen äärellä kuunnellen tai keskustellen.

Kesto 15 min + keskustelu

Opastusten hinnat

Vaihtuvaan näyttelyyn arkisin 27,50 € /ryhmä, vii-

konloppuisin 80 € /ryhmä, Saastamoisen säätiön

taidekokoelmaan arkisin ilmainen ja viikonloppui-

sin 80 €/ryhmä

Maks. 25 hlöä/ryhmä (isot ryhmät voidaan tar-

vittaessa puolittaa ja varata kaksi samanaikaista

opastusta)

Varaukset ja tiedustelut ma–pe klo 9–12

p. 816 30493 tai

www.emma.museum/opastusvaraus

Lisätiedot www.emma.museum/kouluille

Taide syntyy ajatuksessa

Vierailulla katsotaan taideteosta rauhassa ja kokeillaan harjoituksen kautta, miten näyttely rakentuu.

Kesto noin 60 min

Opastus vaihtuvaan näyttelyyn

Taidetunti vaihtuvaan näyttelyyn ja katsaus mu-seoammatteihin.

Kesto 45 min

© ESTATE OF AD REINHARDT / ARTISTS RIGHTS SOCIETY (ARS), NEW YORK; COURTESY OF DAVID ZWIRNER, NEW YORK/LONDON

7.–8. LK.

9.–10. LK.

Abstraktin taiteilijan

Ad Reinhardtin

näyttelyssä nähdään

poliittisia sarjakuvia ja

satiirisia pilapiirroksia.

Page 13: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

13

KE

T 2

016

Ku

vata

ide

Gallen-Kallelan Museo Gallen-Kallelan Museo sijaitsee Akseli Gallen-Kallelan (1865−1931) itselleen rakentamassa lin-namaisessa ateljeessa, Tarvaspäässä. Opastetulla kierroksella tutustutaan Akseli Gallen-Kallelaan, hänen elämäänsä, taiteeseensa ja ateljeelinnaansa.

Silence Project – Hiljaisuus

30.1.–29.5.

Kevätkaudella Gallen-Kallelan Museossa poh-ditaan hiljaisuutta. Miten hiljaisuutta voi aistia? Onko kaupunkien keskeltä mahdollista löytää hiljaisia paikkoja? Millainen on hiljaisuuden kokemus? Silence Project on hiljaisuutta tutkiva nykytaideprojekti, joka tuo pohjoismaisen luon-tosuhteen ja hiljaisuuden osaksi urbaania kau-punkikulttuuria ja nykyajan elämäntapaa. Näyt-telyssä on yhdeksän pohjoismaisen nykytaiteilijan teoksia sekä teemaan sopivia Gallen-Kallelan teoksia. Yksi näyttelyn teemoista on luontosuhde, jokamiehenoikeudet ja rinnakkainelo luonnon kanssa. Yläkouluille on tarjolla villiyrttityöpaja, jossa ensin tutustutaan näyttelyyn ja sen jälkeen valmistetaan ja nautitaan helppo ateria museon pihapiiristä kerättävistä villiyrteistä. Työpaja sopii kuvataiteen, biologian, terveystiedon ja kotitalou-den opintojen yhteyteen.

Ma–pe klo 9–16

Sakaraharjainen linnani -opastus

Opastuksella tutustutaan taiteilija Akseli Gallen-Kallelan ateljeelinnaan.

Ma–pe klo 9–16

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 30 min

Kielet suomi, ruotsi ja englanti

Hinta 30 €/ryhmä, maks. 25 hlöä/ryhmä

Varaukset [email protected] tai p. 09 849 2340

Villiyrttityöpaja

18.4.–27.5.

Tutustutaan Silence Project – Hiljaisuus -näyt-telyyn sekä villiyrtteihin ja niiden käyttöön. Kerätään museon pihapiiristä syötäväksi kelpaavia kasveja ja valmistetaan niistä helppo ateria, joka syödään lopuksi. Ateriavaihtoehtoina on salaatti (10 €/hlö) ja keitto (20 €/hlö). Molempiin aterioi-hin kuuluu sämpylä.

Ma–pe klo 9–16

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 2 t

Liput 60 €/ryhmä + ateria 10 € tai 20 €/hlö

Maks. 20 hlöä/ryhmä

Varaukset [email protected] tai p. 09 849 2340

© G

AL

LE

N-K

AL

LE

LA

N M

US

EO

7.–9. LK. + ERITYISRYHMÄT

Gallen-Kallelan Museon pihapiiristä

löytyy syötäviä kasveja.

Page 14: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

14

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Kulttuuriperintö ja maailmankulttuurit

Kivikauden talossa

Millaista oli elämä hylkeenpyytäjien saarella tuhansia vuosia sitten - ja mitä sitten tapahtui? Kivikauden espoolaisten elämäntapa avautuu ma-teriaaleihin, esineisiin ja työtapoihin tutustumalla.

Kesto 60 min

Keskiajan kyläelämää

Tervetuloa tutkimusmatkalle keskiajan kyliin. Kurkistetaan kyläläisten jokapäiväiseen elämään, vilkkaaseen kaupankäyntiin sekä Mankbyn ainut-laatuisen kylän arkeologiseen tutkimukseen.

Kesto 60 min

Landelta cityyn

Miten maaseutumaisesta Espoosta kasvoi kaupunki sadassa vuodessa? Kierroksella nähdään tehtaiden nousevan ja pirtutonkkien kaatuvan. Kieltolain ajasta kuljetaan sota-ajan pu-lavuosien kautta kasvaviin lähiöihin ja kulutuksen yltäkylläisyyteen.

Kesto 60 min

Kaksikielinen Espoo – Det tvåspråkiga Esbo

Kuinka pitkään Espoossa on puhuttu sekä ruotsia että suomea? Mistä Espoon nimi juontaa juurensa? Tuo luokkasi erilaiselle ruotsintunnille KAMUun. Opastuksella tutustutaan Espoon pit-kään kaksikieliseen historiaan. Tehdään aikamatka koko Espoon historian läpi toiveen mukaan suomeksi tai ruotsiksi.

Kesto 60 min

Varaukset

Opastukset ti–pe klo 9 alkaen

Pakollinen ennakkovaraus, varaukset

p. 09 816 57052 ti–su klo 11–17

Oppilasryhmille vapaa pääsy

Espoon kaupunginmuseo

KAMU

Tuhat tarinaa Espoosta

Näyttely kertoo viidestä eri aikakaudesta ja pai-kasta: kivikauden hylkeenpyytäjistä Bosmalmissa, keskiajan maanviljelijöistä Mankbyssä, herras-väestä ja rahvaasta Albergassa, tehdastyöläisistä Kauklahdessa ja kaupunkielämästä lähiöissä.

Kohokohtia kivikaudelta kaupunkiin

Mitä Espoossa oli ennen meitä? Kuljetaan halki Espoon historian kivikauden hylkeenpyytäjien saarelta Suomen toiseksi suurimpaan kaupunkiin. Kierros on tilattavissa myös 20 minuutin Pika-matkana kivikaudelta kaupunkiin.

© EKM

7.–9. LK.

7.–9. LK.

7.–9. LK.

Tuhat tarinaa Espoosta -näyttelyssä

matkataan kivikaudelta lähiöön.

Page 15: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

15

KE

T 2

016

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Gladiaattorit – kuolema ja voitto Colosseumilla

26.9.2015–27.3.2016

Gladiaattorit olivat aikansa supertähtiä. Millaista heidän elämänsä todellisuudessa oli? KAMUn kansainvälisessä kiertonäyttelyssä kurkistetaan taisteluareenan kulissien taakse ja tutustutaan koulutettujen taistelijoiden arkeen. Myös Colosse-um on vahvasti mukana näyttelyssä.

Ammattina gladiaattori

Gladiaattorit -näyttelyn opastuksella tutustutaan antiikin Roomaan ja roomalaisen viihteen supertähtiin. Näyttelyssä tutuiksi tulevat mm. taistelijoiden yllättävä ruoka-valio, erilaiset taistelutekniikat sekä valtakunnan suurin taisteluareena, Rooman Colosseum.

Kesto 60 min

Colosseumin ihmeet

Maailman suurin amfiteatteri on arkkitehtuurin ja insinööritaidon ihmeteos. Colosseum rakennettiin suolle kymmenessä vuodessa ja vihittiin käyttöön vuonna 80. Amfiteatteriin mahtui 55 000 katsojaa ja areenan alapuoliset kekseliäät rakennelmat mah-dollistivat mielikuvituksellisia ohjelmanumeroita. Opastuksella tutustutaan Colosseumiin ja siellä taistelleiden gladiaattorien elämään esineiden, kuvien ja videoiden avulla.

Kesto 60 min

Varaukset

Opastukset ti–pe klo 9 alkaen

Näyttely tarjolla 24.3. saakka

Oppilasryhmille vapaa pääsy

Pakollinen ennakkovaraus, varaukset

p. 09 816 57052 ti–su klo 11–17

Talomuseo Glims

Perusnäyttely

Talomuseo Glims tarjoaa elävän aikamatkan vanhaan Espooseen. Glims on vuosisatoja vanha espoolainen maatila, joka on museoitu 1800-luvun asuun. Talomuseo Glimsiin kuuluu 11 rakennusta, jotka sijaitsevat alkuperäisillä paikoillaan. Koko museoalue muodostaa Glimsin perusnäyttelyn.

Entisajan elämää

Opastuksella kerrotaan entisajan maalaiselämästä Glimsissä ja koko Espoossa. Opastus pidetään sisätiloissa Glimsin tuvassa. Tupa on vanha asuintalo täynnä 1800-luvun esineitä ja tunnel-maa. Suosittelemme, että ryhmä varaa lisäksi aikaa museoalueen muiden rakennusten itsenäiseen kiertelyyn.

Kaikenikäisille

Kesto 30–45 min

Kielet suomi, ruotsi ja englanti

© EKM

© E

KM

7.–9. LK.

Millaista oli gladiaattoreiden

elämä Rooman

valtakunnassa?

Page 16: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© O

LL

I HÄ

MIE

S

KE

T 2

016

16

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Museokäynti ilman opastusta

Glimsin museoalueelle saa tulla kiertelemään myös ilman opastusta. Toivomme, että myös kiertelemään tulevat ryhmät ilmoittavat tulostaan etukäteen.

Todellisuuskupla-näyttely

6.3. saakka

Glimsin päärakennuksessa sijaitsevassa näytte-lyssä on näytteillä valokuvataiteilija Otto-Ville Väätäisen teoksia Talomuseo Glimsistä. Ryhmillä on mahdollisuus tutustua näyttelyyn itsenäisesti Glims-käynnin yhteydessä esimerkiksi opastuksen jälkeen.

Ajankohtaisopastukset ja -tapahtumat

Glimsissä vietetään laskiaista ti 9.2. Opas on silloin paikalla pulkkamäessä kertomassa laskiais-perinteistä klo 10–12. Museolta voi lainata pulkkia ja liukureita.

Glimsin kesäohjelma alkaa 3.5. Toukokuun aamu-päiviin on suunniteltu ohjelmaa, joka sopii hyvin koululaiskävijöille. Luvassa on paljon työnäytöksiä kuten voin ja juuston valmistusta sekä lankojen kasvivärjäystä. Toukokuun ohjelma tulee Glimsin verkkosivuille maaliskuussa.

Toivomme ryhmiltä ennakkoilmoittautumista aina

myös ajankohtaistapahtumiin.

Glimsin museopuoti ja kahvila

Avoinna museon aukioloaikoina. Kahvilaa pitää yrittäjä, jolle on hyvä ilmoittaa etukäteen, mikäli ryhmä haluaa käydä kahvilassa.

Kahvila p. 09 863 2738 tai 046 586 0435

Varaukset

Ryhmille ympäri vuoden ti–pe jo klo 9 alkaen,

museo suljettu 4.4.–18.4.

Oppilasryhmille opastuksiin, työnäytöksiin, työpa-

joihin ja tapahtumiin vapaa pääsy

Varaukset ryhmille aina etukäteen, varauksen

yhteydessä tulee ilmoittaa ryhmän koko, lasten iät

ja ryhmänvetäjän yhteystiedot sekä erityistoiveet

ja -tarpeet

Varaukset ja lisätiedot ti–pe klo 9–16,

p. 09 816 27337

Talomuseo Glimsin pihapiirissä

voi eläytyä 1800-luvun

espoolaiseen elämään.

Page 17: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

17

KE

T 2

016

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Helinä Rautavaaran museo

Kiinalainen tussimaalaus

31.3. saakka

Sammakko, bambu ja orkidea. Työpajassa tutustutaan perinteiseen kiinalaiseen tussimaala-ukseen, vanhaan sivellintekniikkaan ja maalataan teräväkärkisellä siveltimellä ohuelle imukykyiselle paperille. Työpaja tukee opetussuunnitelman ku-vataiteen ja globaalikasvatuksen tavoitteita. Sopii kaikille aloittelijoista kokeneisiin taideharrastajiin.

Ohjaajana taiteilija, kuvataideopettaja Sirkku Ala-

Harja

Kesto 60 min

Vain KULPS!-ryhmille

Ilmoittautumiset [email protected]

Tarinoita ja tavaraa globaalista etelästä

31.3. saakka

Kännykkä, vaatteet, ruoka ja vesi. Miten ne liittyvät Afrikkaan, Latinalaiseen Amerikkaan ja Aasiaan? Tutustutaan ihmisten elämään eri puolilla maailmaa ennen ja nyt, ja siihen, miten luonnonvarat päätyvät reppuihimme ja lautasil-lemme. Opastuksella pohditaan keinoja kulutuk-sen kohtuullistamiseksi niin omassa elämässä kuin laajemminkin. Opastus tukee opetussuunnitel-man globaalikasvatuksen, kestävän kehityksen, maantiedon, historian, uskonnon ja elämänkatso-mustiedon tavoitteita.

7.–9.-luokkalaisille

Maailma kuvien takana

31.3. saakka

Syvennytään eri kulttuurien kuvamaailmaan Helinä Rautavaaran museon peruskokoelman ja vaihtuvien näyttelyiden innoittamana. Opastus tukee erityisesti 9. luokan opetussuunnitelman kuvataiteen ja globaalikasvatuksen tavoitteita.

9.-luokkalaisille

Uskonnot ilmiönä

31.3. saakka

Tutustutaan maailman eri uskontoihin Helinä Rautavaaran museon peruskokoelman rituaaliesi-neistön ympäröimänä ja opitaan, millaisia erilaisia ilmenemismuotoja uskonnoilla on eri puolilla maailmaa.

Yläkoululaisista alkaen

Kulttuurit kohtaavat

31.3. saakka

Kulttuurit ovat kohdanneet Afrikassa, Aasias-sa, Amerikoissa ja Euroopassa jo paljon ennen nykyistä, globalisaatioksi kutsuttua aikaa. Opas-tuksella selviää muun muassa, miten afrikkalaiset jumalat ovat jatkaneet elämäänsä Latinalaisessa Amerikassa ja miten mausteet ovat matkustaneet maailmalla.

Yläkoululaisista alkaen

Ilmoittautumiset

Opastusten ja työpajojen kesto 60 min

Vapaa pääsy

Ilmoittautumiset [email protected]

7.–9. LK.7.–9. LK.

9. LK.

Page 18: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

18

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Suomen Kellomuseo

Aika koneita

Hyppää ajan virtaan. Suomen Kellomuseon perusnäyttely johdattaa kellojen kiehtovaan maa-ilmaan, josta kertovat niin tiimalasit ja tornikellot kuin modernit rannekellotkin. Näyttelyssä tutus-tutaan kellojen kehitykseen ja ajan mittaamisen historiaan painopisteinä suomalainen kellokult-tuuri ja kellosepäntaito.

Metrolla Espooseen – kellot kulkuvälineissä

10.4. saakka

Kellomuseossa ollaan matkalla ajan kanssa. Ensi syksynä metromatka Tapiolasta Helsinkiin Rautatientorille kestää 14 minuuttia, mutta mikä oli matka-aika sata vuotta sitten? Kulkuvälineiden vauhdin kiihtyessä ajan ja paikan suhde on muut-tunut ja maailma kutistunut. Näyttelyssä kuullaan, miten kellot ovat eri aikoina olleet matkalaisten apuna ja kuinka kulkuvälineet toivat mukanaan yhtenäisen ajan. Samalla voi saada jo hieman esi-makua Espoon metron tunnelmasta sekä testata leikkimielisessä pelissä, kuka valitsee nopeimman kulkuvälineen.

Made in Japan – japanilaisten kellojen Suomen valloitus

10.5.2016–9.4.2017

Kvartsikellojen kehitys mullisti perinteisen kelloteollisuuden 1960–1970-luvuilla ja edulliset japanilaiset kellot valloittivat myös suomalaiset kellomarkkinat. Suomen Kellomuseon erikois-näyttely kertoo japanilaisten kellojen maihinnou-susta ja suomalaisen kellokulttuurin muutoksesta. Samalla museo kerää muistoja ja tarinoita siitä, miten japanilaiset kellot ilmaantuivat joka kotiin ja ranteeseen.

Opastukset

Ti–pe klo 9–17

Varaukset viimeistään viikkoa aikaisemmin

Maks. 25 oppilasta/ryhmä

Koululaisryhmille vapaa pääsy

Varaukset ma–pe klo 9–15 p. 09 8163 0520

© U

LL

A P

AA

KK

UN

AIN

EN

/ S

UO

ME

N K

EL

LO

MU

SE

O

Mitä kellotaulun takaa löytyy?

Page 19: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

19

KE

T 2

016

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

tAuringosta atomiin

Mitä aika oikeastaan on? Millainen olisi maailma ilman kelloja? Auringosta atomiin -opastuksella kuljetaan läpi ajanmittauksen kiehtovan historian sekä kuullaan, miten luonnontieteen kehitys on muovannut kelloista yhä tarkempia ja samalla vaikuttanut yhteiskunnan kehitykseen ja ihmisten elämään.

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 45 min

Ajan askeleet

Opastuksella syvennytään ajanlaskun ja kalente-rien saloihin sekä pohditaan, mitä kellot kertovat omasta ajastaan. Samalla mietitään, miten aikakä-sitykset ovat muuttuneet matkalla suomalaisesta maalaisyhteiskunnasta nopeatempoiseen nykypäi-vään. Opastus sopii erityisesti lukion historian, elämänkatsomustiedon ja filosofian kursseille.

Toisen asteen opiskelijoille

Kesto 45 min

Matkalla ajan kanssa

10.4. saakka

Kellomuseon Metrolla Espooseen -erikoisnäytte-lyssä hypätään metron kyytiin, mietitään kauanko kestää matka maailman ympäri sekä milloin aika-tauluista, kiireestä ja odottamisesta on tullut osa jokaisen arkipäivää. Samalla tutustutaan matkalla mukana kulkeneisiin ajannäyttäjiin sekä kuullaan, miten kulkuvälineiden ja ajan mittaamisen kehitys ovat yhdessä muuttaneet kuvaamme maailmasta.

Kesto 30–45 min

Made in Japan

10.5. alkaen

Toiminnallisella opastuksella tutustutaan japani-laiseen kellokulttuuriin sekä länsimaista poikke-avaan sykliseen aikakäsitykseen, joita pohditaan itse tekemällä japanilaisen manga-sarjakuvan tyylikeinoin.

Yläkoululaisista alkaen

Kesto 45 min

© U

LL

A P

AA

KK

UN

AIN

EN

/ S

UO

ME

N K

EL

LO

MU

SE

O

7.–9. LK.

Ajan askeleet -opastus sopii lukion

historian, elämänkatsomustiedon ja

filosofian kursseille.

Page 20: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

20

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä

PEZhibition: makeita muistoja

15.3.–21.8.

Lelumuseon pienoisnäyttelyssä tutustutaan nos-talgisten PEZ-makeisannostelijoiden yli 85-vuo-tiseen historiaan. PEZ:it ovat kuuluneet myös Suomessa jo useamman sukupolven lapsuuteen ja herättävätkin siksi hilpeitä muistoja monenikäi-sissä. Näyttelyssä on esillä suomalaisten PEZ-keräilijöiden kokoelmien helmiä.

Kaikenikäisille

Koulu- ja opiskelijaryhmille ja opettajille vapaa

pääsy

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään viikkoa

etukäteen

Laiva on lastattu leluilla

Lelumuseo Hevosenkengän perusnäyttelyssä leikki on pääosassa. Voit kurkistaa menneiden vuosikymmenten lastenhuoneisiin, pohtia leikin tarkoitusta ja verrata isovanhempiesi lapsuuden aikaisia leluja nykyajan leikkikaluihin. Näyttelyn vanhimmat esineet ovat 1800-luvun jälkipuolis-kolta ja uusimmat parin vuoden takaa.

Kaikenikäisille

Koulu- ja opiskelijaryhmille ja opettajille vapaa

pääsy

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään viikkoa

etukäteen

© P

EK

KA

EL

OM

AA

Sirkuksen magiaa

24.3.2015–5.3.2017

Lelumuseon erikoisnäyttelyssä lumoudutaan sirkuksesta, tutustutaan sen menneisyyteen ja ny-kypäivään sekä kutsutaan museovieraat astumaan itse estradille. Näyttelyssä on esillä paitsi sirkuk-sesta inspiraationsa saaneita leikkikaluja, myös sirkustaiteilijoiden asuja ja välineistöä.

Kaikenikäisille

Koulu- ja opiskelijaryhmille ja opettajille vapaa

pääsy

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään viikkoa

etukäteen

Sirkuksen magiaa -opastuksella tutustutaan sirkuksen

ja siitä inspiraationsa saaneiden lelujen historiaan.

Page 21: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© PROVISUAL

21

KE

T 2

016

Ku

lttu

uri

per

intö

ja m

aailm

anku

lttu

uri

t

Opastukset

Sirkuksen magiaa

5.3.2017 saakka

Tutustutaan museon erikoisnäyttelyyn. Mistä sirkuslajien juuret juontavat? Millainen historia sirkuksella on Suomessa? Millaisia leikkikaluja sirkusaiheesta on aikojen saatossa valmistettu? Opastukseen voidaan liittää toiminnallinen osuus, jossa kokeillaan esimerkiksi jongleerausta tai muita helppoja sirkustemppuja.

Yli 13-vuotiaille

Kesto noin 45 minuuttia

Maks. 20 hlöä/ryhmä

Koulu- ja opiskelijaryhmille ja opettajille vapaa

pääsy

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään kahta

viikkoa etukäteen

1900-luku lasten silmin -opastuspaketti

Opastuspaketin tavoitteena on konkretisoida koulussa opittua historiaa: millä tavoin tavalliset ihmiset ja erityisesti lapset ovat kokeneet oppikir-joista tutut tapahtumat? Tutustutaan pienryhmissä museon perusnäyttelyyn ja pohditaan yhdessä, miten historialliset tapahtumat ovat näkyneet las-ten elämässä 1900-luvulla. Entä millä tavalla lelut kuvastavat aikaansa? Vierailun aikana oppilaat tekevät kirjoitustehtävän pienryhmässä. Opas-tuspaketti sisältää ennakkotehtävän, vierailun museoon sekä jälkitehtävän. Opastus sopii hyvin kertaukseksi 8. luokan historian opintoihin.

Kesto noin 1 t

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään kahta

viikkoa etukäteen

Lelujen ja leikkien historiaa

Kierroksella tutkitaan yhdessä, miten lelut, leikit ja lasten elämä ovat muuttuneet Suomessa vuosi-kymmenten saatossa 1800-luvulta nykypäivään. Opastus soveltuu hyvin täydennykseksi Suomen historiaa koskeviin opintoihin.

Yli 13-vuotiaille

Kesto noin 45 min

Maks. 20 hlöä/ryhmä

Varaukset p. 050 590 0137 tai

[email protected] vähintään kahta

viikkoa etukäteen

Aukioloajat

Ti ja to klo 11–18, ke ja pe klo 11–19, la–su klo 11–17,

ryhmille ti–pe myös klo 9–11

8. LK.

Lelumuseossa on leluaarteita

1800-luvulta nykypäivään.

Page 22: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

KE

T 2

016

22

Elo

kuva

Elokuva

Koulukinoviikot

Eri puolilla Espoota 4–15.4.

Koulukinoviikot tarjoavat tuttuun tapaan espoolaisille koululaisille upean sarjan koti- ja ulkomaisia uutuuselokuvia. Esityspaikkoina ovat Kannusali, Kino Tapiola, Finnkino Omena ja Finnkino Sello. Ohjelmistossa nähdään muun muassa sisarusten välisiä kasvukipuja ja anoreksiaa käsittelevä ruotsalaisuutuus Pieni siskoni, useilla festivaaleilla palkittu koulukiusaamisteemaan pureutuva Kaduttaako? sekä Studio Ghiblin uusin animaatio Marnie -tyttö ikkunassa. Oheisoh-jelmassa on alustuksia ja tekijävierailuja. Lisäksi opettajille on luvassa valtakunnalliseen Koulujen elokuvaviikko -hankkeeseen liittyvä elokuvakas-vatusaiheinen täydennyskoulutuspäivä.

Ohjelma ja ilmoittautumiset 7.1. alkaen

www.espoo.fi/elokuva > koulukinoviikot ja

fronter.com/espoo/

Tiedustelut [email protected] tai

p. 050 535 6119

Sellosali

Jare vs. Cheek

ti 8.3. klo 12

Dokumentti seuraa Suomen suosituimman pop-artistin biisintekoa ja Blockfest-stadionkeikan suunnittelua. Millainen ihminen on Jare Tiihonen, kun Cheek on tauolla?

Tekijävieraana ohjaaja Mika Niva

Kesto 1 h 3 min

Vapaa pääsy

Varaukset [email protected] tai p. 050 494 6833

(arkisin klo 15-17)

3.–10. LK.

7.–10. LK. + ERITYISRYHMÄT

Palkittu Kaduttaako?-elokuva käsittelee

kipeää koulukiusaamisteemaa.

Page 23: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© ESPOON KAUPUNGINKIRJASTO

23

KE

T 2

016

San

atai

de

ja k

irja

llisu

us

Sanataide ja kirjallisuus

Kirjasto tarjoaa nuorille kirjallisuuden lisäksi muuta aineistoa, kuten pelejä, lehtiä ja musiikkia, tiloja, tapahtumia, musiikkistudioita ja 3D-tulostusta. Kirjastot osallistuvat myös mielellään koulun organisoimiin tempauksiin ja auttavat opettajia muun muassa sopivan kauno- ja tietokir-jallisuuden valinnassa. Ota rohkeasti yhteyttä ja ehdota yhteistyötä!

Kirjastoissa pyritään järjestämään myös lukutilaa

erityisesti ylioppilaskirjoitusten ja pääsykokeiden

aikaan. Kysy lisää omasta kirjastostasi.

Espoon kaupunginkirjasto Kirjastokäynneillä nuoria innostetaan tarinoi-den ja tiedon pariin. Ryhmille on tarjolla muun muassa kirjavinkkausta, tiedonhaun opastusta ja kirjastonkäytön opetusta. Käyntien teema voidaan tarvittaessa räätälöidä luokan toiveiden mukaan. Vinkkauksessa voidaan keskittyä johonkin tee-maan tai kirjallisuuden lajityyppiin, tiedon- hakutunnilla oppilaat voivat esimerkiksi hakea tietoa äidinkielen tai historian esitelmäänsä varten.

Kirjastovierailuilla koululaiset tutustuvat

kirjaston moniin palveluihin.

Page 24: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

24

RE

N 2

016

Tea

ter,

dan

s o

ch c

irku

s

Program på svenska

Esbo kulturcentrum

Bravo!-festival: HHJPW: Valomatka (Ljusresan)

tors 17.3 kl. 13.30 Louhisalen

Det var en gång en stad vars skuggor började växa allt större tills de blev alltför stora. En morgon fick en flicka som heter Sisko nog av stadens mörker och begav sig ut för att leta efter ljus. Föreställningen kombinerar modern cirkus och skuggteater och avslöjar ljusets och skuggornas hemligheter på ett sätt som aldrig förr skådats.

Ingår i Bravo!-festivalen. Premiär på festivalen.

Bravo!

Internationell barn- och ungdomsteaterfestival 13-20.3

Den internationella barn- och ungdomsteaterfesti-valen Bravo! presenterar högklassiga föreställning-ar för både små och större åskådare. Festivalen äger rum i huvudstadsregionens olika kulturhus och i Esbo fungerar Sellosalen, Vindängen, Karahuset, Lilla Aurora och Esbo kulturcentrum som teaterarenor. Föreställningar och tider hittas under respektive hus.

Hela festivalens program

www.lastenteatteri.fi/bravo-festivaali

Teater, dans och cirkus

Cirkusartist Salla Hakanpää, visuell planering Ainu

Palmu och Anne Jämsä, ljudplanering Markus Hei-

no, dramaturg Ville Walo, producerad av HHJPW

och delvis producerad av Zero Gravity.

Föreställning utan ord

Längd 40 min

Biljetter 5 € / barn

Bokningar [email protected]

ÅK 7–10

Föreställningen Ljusresan som uppförs

på teaterfestivalen Bravo! kombinerar

skuggteater och modern cirkus.

© HHJPW

Page 25: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© C

LU

NK

ER

CIR

CU

S

25

RE

N 2

016

Tea

ter,

dan

s o

ch c

irku

s

Esbo stadsteater

Riksteatern: En druva i solen

mån 15.2 kl. 19

tis 16.2 kl. 19 Esbo kulturcentrum, Louhisalen

Familjen Younger bor i Chicagos beryktade slumområde, Southside. Medborgarrättskampen har nyss inletts och drömmen om respekt och ett anständigt liv har vaknat. Tre generationer lever under ett tak i en misär där det saknas pengar och framtidstro. När försäkringen efter mamma Lenas avlidna make betalas ut, kan drömmar plötsligt bli verklighet. Men familjemedlemmar-nas drömmar ser olika ut, och i det stark rasistiska 50-talet finns det starka krafter som vill hålla dem kvar i ghettot.

Längd 2 t 40 min

Biljetter 18 €/elev, lärare gratis

Bokningar [email protected] eller

tfn 09 4393 5524

Kannusalen

Clunker Circus: Härligt mycket av allt

ons 23.3 kl. 10

Ett paketbilslass av skräp och småsaker får ett nytt liv. Spadar, bräden, plastpåsar och ölkorgar fung-erar som underlag för akrobati, dans och dåliga idéers födelse. Den här oförklarande, okonstlade och krock-sökande föreställningen är gjord av nyutexaminerade konstnärer, som man med lov kan förvänta sej mycket av.

Uppträdare Saana Peura, Jori Reunanen, Rasmus

Witikka, regissör Maksim Komaro, kostymör Suvi

Hänninen, producent Petteri Jakobsson, produk-

tion Clunker Circus, Maracat Caravan

Från 4 år

Längd 50 min

Biljetter 8 €/elev, fritt inträde till medföljande

vuxna

Bokningar [email protected]

ÅK 7–9

På Clunker Cirus skapar man akrobatik

och dans utgående från vardagliga

föremål.

Page 26: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© JONI SARKKI

26

RE

N 2

016

M

usi

k

Musik

Tapiola Sinfonietta

Marzis bästa

ons 3.2 kl. 10 och 13

Esbo kulturcentrum, Tapiolasalen

Marzi Nymans beatbox är outsinlig. Han spelar elgitarr och andra instrument, sjunger, kompone-rar och arrangerar utan att bry sig om genregrän-ser. De tre senaste årens Marzimusikkonserter har bjudit på spelmusik, animationer, populärmu-sikartister och Nymans egen produktion. Nu hör vi de bästa bitarna av dessa konserter, med bl.a. Felix Zenger och Mariska som gäster.

Längd 50 min

Obligatorisk anmälan

www.tapiolasinfonietta.fi/ilmoittautuminen/

Ytterligare information [email protected]

eller tfn 046 877 2299

Öppna generalrepetitioner

fre 8.1. kl. 10–11.20

fre 18.3. kl. 10–11.20

fre 1.4. kl. 10–11.20

fre 13.5. kl. 10–11.20

tors 19.5. kl. 10-11.20 Esbo kulturcentrum, Tapiola-

salen

De öppna genrepen erbjuder ett unikt tillfälle att få följa med hur orkestern, solisten och dirigenten arbetar. För att delta kommer du till entréhallen i Esbo kulturcentrum klockan 9.50, och följer personalen till Tapiolasalens läktare.

Längd 1 t 20 min

Anmälan [email protected]

Ytterligare information

tapiolasinfonietta.fi/tutustu-ja-osallistu/

ÅK 7–9 ÅK 7–9

Multitalangen, beatboxaren Felix Zenger

är en av stjärnorna i gruppen Marzis bästa.

Page 27: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

27

RE

N 2

016

B

ildko

nst

Bildkonst

Rut Bryk

13.5–4.9

I maj öppnas en utställning av Rut Bryks (1916−1999) konst med FD Harri Kalha som kurator. Rut Bryk var en av de mest centrala konstnärerna inom konstindustrin i det efterkrigs-tida Finland. Hon var en förnyare av den moderna keramikkonsten, vars produktion fortfarande är aktuell och fängslande. Bryks verk karaktäriseras av en stark atmosfär och intensiv känslighet. Det färgstarka berättandet i konstnärens tidiga verk följdes av stora dimensioner och anknytning till arkitekturen i hennes monumentala verk sam-mansatta av små delar. Utställningen och boken som publiceras i samband med den hänför sig till Tapio Wirkkalas och Rut Bryks 100-årsjubileum.

Konstcontainerturnén startar i maj. I konstcon-tainern kan man delta i skapandet av ett kollektivt konstverk. Konstverket placeras i närheten av EMMA och det celebrerar konstmuseets och Utställningscentret WeeGees 10-årsjubileum.

Se tilläggsuppgifter på

www.emma.museum/konstcontainer

EMMA – Esbo moderna konstmuseum

Beröring / Saastamoinenstiftelsens nya samlingsutställning

Den helt förnyade samlingsutställningen öppna-des i november 2015. Temat för den nya samlings-utställningen Beröring är mänskligheten granskad på mångahanda vis. Under de senaste årtiondena har människan, identiteten, kroppsligheten och samspelet med omvärlden varit allmänt behand-lade ämnen inom nutidskonsten. Utställningen bjuder på material att ösa ur under flera besök.

Ad Reinhardt / Art vs. History

10.2–17.4

Året inleds med en utställning av den framstående amerikanska konstnären med abstrakt inrikt-ning, Ad Reinhardts (1913−1967) politiska serier och satiriska skämtteckningar. Utställningen ger en helhetsbild av konstnären, som vid sidan av abstrakt konst var intresserad av samhälleliga, mo-raliska och etiska frågor. Utställningen förverkli-gas i samarbete med Malmö Konsthall (Sverige), Ad Reinhardt Foundation (New York) och David Zwirner Gallery (New York).

Camilla Vuorenmaa

10.2–17.4.

Under våren 2016 visas i EMMA Finlands konsta-kademis prisutställning för andra gången. Camilla Vuorenmaa (1979) som målar på skulpterad träyta har bearbetat trä alltsedan år 2010. Målningarna som förverkligats genom träsnittsteknik har ofta en tredimensionell, reliefartad form. Det egenar-tade och oslipade hantverket har ett både känsligt och starkt uttryck. I sina verk har Vuorenmaa under den senaste tiden behandlat mänskligheten genom olika slags myter och berättelser. Vuoren-maa utexaminerades från Bildkonstakademins avdelning för målarkonst år 2005.

© J

US

SI T

IAIN

EN

Camilla Vuorenmaa belönades med

Finlands konstakademis pris 2015.

Page 28: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

28

RE

N 2

016

B

ildko

nst

Konstverkstäder

I utställningssalarna betraktar vi och förundras över konsten tillsammans. I verkstaden fullbordas upplevelsen genom att skapa själv.

Beröring / Saastamoinenstiftelsens samlingsutställning

Utställningsupplevelsen fördjupas både tema-tiskt och genom materialet. I verkstaden gör vi tvålskulpturer.

Skärmdump / Ad Reinhardt

I verkstaden planerar och förverkligar vi en seriestrip genom att kombinera drama med teck-nande. Precisa uppgifter www.emma.museum/sv/kouluille

För skolgrupper

Längd 1,5 t

Om vardagar 27,50 €/grupp, under veckoslutet

100 €/grupp

Max. 20 pers./grupp

Bokningar och anmälningar mån–fre kl. 9–12

tfn 09 8163 0493 eller

www.emma.museum/sv/bokaguidning

Guidningar

Konsttimmen

Under guidningen man bekantar sig med an-tingen EMMAs tillfälliga utställning eller med Saastamoinenstiftelsens konstsamlings upphäng-ning efter urval. Barn bekantar sig med konstens värld genom att tolka själv.

Längd 45 min

Konstkvarten

Kvarten guidas bredvid ett eller två konstverk, man kan lyssna eller diskutera.

Längd 15 min

Om vardagar guidningar är avgiftsfria till Saas-

tamoinen stiftelsens konstsamling och 27,50 €/

grupp till tillfälliga utställningar, under veckosluten

80 € /grupp

Max. 25 pers./grupp (stora grupper kan delas i två)

Bokningar och anmälningar mån–fre kl. 9–12

tfn 09 8163 0493 eller

www.emma.museum/sv/bokaguidning

Konst berättar om människan

Förskottmaterial till läraren, guidning 15 minuter och till slut en funktionell uppgift i museet.

Längd 15 min + funktionell uppgift ca 30 min

Konsttimme

Till tillfällig utställning och en glimt av museiyrkena.

Längd 45 min

Gallen-Kallela Museet

Konstnären Akseli Gallen-Kallela (1865−1931) planerade och byggde själv ateljéslottet Tarvaspää. År 1961 öppnades det för allmänheten som Gal-len-Kallela Museet. Guidade visningen handlar om Akseli Gallen-Kallela och Tarvaspää.

Mån–fre kl. 9–16

För alla skolgrupper

Längd 30 min

Biljetter 30 €/grupp

Max. 25 pers./grupp

Bokningar [email protected] eller

tfn 09 849 2340

© ELLA TOMMILA/EMMA

ÅK 7–8

ÅK 9–10

Genom att diskutera tillsammans tolkar

vi konsten på EMMA.

Page 29: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

K

ult

ura

rv o

ch v

ärld

sku

ltu

rer

RE

N 2

016

29

Kulturarv och världskulturer

Livet i en medeltida by

Välkommen på upptäcktsfärd till en medeltida by! Vi tar oss en titt på bybornas vardagsliv, handels-resor och hur den unika byn Mankby har utfors-kats av arkeologer.

Från lande till city

Hur kom det sig att det lantliga Esbo växte till en stad på hundra år? På guid-ningen ser vi fabriker resa sig och brännvinska-nistrarna falla när vi vandrar från förbudstiden till nödåren under kriget tills vi når de växande föror-terna och den moderna konsumtionskulturen.

Kaksikielinen Espoo – Det tvåspråkiga Esbo

Hur länge har man talat både svenska och finska i Esbo? Vad borde Esbo egentligen heta på finska? Ta med din klass på en annorlunda finskatimme i KAMU! På guidningen får klassen bekanta sig med Esbos långa tvåspråkiga historia och göra en tidsresa genom hela Esbos historia. Guidningen kan bokas på antingen finska eller svenska enligt gruppens önskemål.

Bokningar

Går att boka tis-fre från kl. 9

Fritt inträde för skolgrupper

Guidningarna på finska, svenska och engelska

Förhandsbokning, bokningar tis-sön kl. 11-17

tfn 09 816 57052

Esbo stadsmuseum

KAMU

Tusen berättelser om Esbo

Utställningen berättar om Esbos historia under fem olika epoker, på fem olika platser: säljägarnas stenåldersby Bosmalm, de medeltida böndernas Mankby, herrskapets och allmogens Alberga, fa-briksarbetarnas Köklax och stadslivet i förorterna. I utställningen ordnas aktiverande guidningar för museibesökare i olika åldrar.

Höjdpunkter från stenåldern till staden

Vad fanns det i Esbo innan vi kom hit? Vi vandrar genom Esbos historia, från säljägarnas stenåldersö till Finlands näst största stad. Det går också att boka en 20 minuter variant av guidningen, En snabbresa från stenåldern till staden.

I stenåldershuset

Hur var det att leva på säljägarnas ö för tusentals år sedan? Och vad hände sedan? Vi lär oss om esbobornas liv på stenåldern genom att bekanta oss med olika material, föremål och redskap.

© E

SM

ÅK 7–9

ÅK 7–9

ÅK 7–9

Utställningen Tusen berättelser om Esbo

bjuder oss på en resa från stenåldern till

dagens förorter.

Page 30: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

30

RE

N 2

016

K

ult

ura

rv o

ch v

ärld

sku

ltu

rer

Utställningen Gladiatorer – död och triumf på Colosseum

26.9.2015–27.3.2016

Gladiatorerna var sin tids superstjärnor. Hurudant var deras liv egentligen? I KAMUs internationella turnerande utställning får vi kika in bakom kulis-serna på Colosseum och bekanta oss med de utbil-dade stridskämparnas vardag. Själva Colosseum utgör också en viktig del av utställningen.

Yrke: Gladiator

På guidningen bekantar vi oss med det antika Roms superstjärnor som levde och tränade i gladiatorskolor. På guidningen lär vi oss bland annat om vilken sorts mat gladiatorerna åt och om Colosseum i Rom, rikets största arena.

För högstadie- och gymnasielever

Längd 60 min

Det fantastiska Colosseum

Världens största amfiteater är ett exempel på fantastisk ingenjörskonst och ett arkitektoniskt mästerverk. Colosseum ligger på ett kärr, byggdes på tio år och invigdes år 80. Arenan rymde 55 000 personer och de smarta konstruktionerna under arenan möjliggjorde fantasifulla programnummer. På guidningen bekantar vi oss med hur Colosse-um planerades, byggdes och användes med hjälp av äkta föremål, bilder och filmer.

För högstadie- och gymnasielever

Längd 60 min

Bokningar

Tills 24.3, går att boka tis–fre från kl. 9

På finska, svenska och engelska

Fritt inträde för skolgrupper Förhandsbokning,

bokningar tis-sön kl. 11-17 tfn 09 816 57052

Glims gårdsmuseum

Basutställningen

Glims gårdsmuseum erbjuder en levande tidsresa till det gamla Esbo. Glims är en flera hundra år gammal gård vars nuvarande utseende är från 1800-talet. Glims gårdsmuseum består av 11 byggnader som står på sina ursprungliga platser. Basutställningen täcker hela museiområdet.

Livet på Glims förr

På guidningen bekantar vi oss med livet på landet, på Glims och i Esbo i allmänhet. Guid-ningen hålls inomhus i den gamla stugan. Stugan är en gammal bostad, stämningsfyllt inredd med föremål från 1800-talet. Vi rekommenderar att ni reserverar tid för att självständigt besöka de an-dra museibyggnaderna på området. Guidningen lämpar sig för alla åldrar.

Längd 30–45 min

Museibesök utan guidning

Det går bra att komma och besöka Glims gårds-museums museiområde också utan guidning. Vi ser helst att också de grupper som rör sig självständigt på området anmäler sitt besök.

Utställningen Verklighetsbubblan

3.11.2015–6.3.2016

I utställningen i huvudbyggnaden kan du bekanta dig med fotokonstnär Otto-Ville Väätäinens verk från Glims gårdsmuseum. Grupper har möjlighet att själva bekanta sig med utställningen vid ett besök på mu-seet, exempelvis efter en guidning.

© ESM

ÅK 7–9

Romerska rikets gladiatorer

uppträder i KAMU fram till slutet av

mars.

Page 31: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

31

RE

N 2

016

K

ult

ura

rv o

ch v

ärld

sku

ltu

rer

Säsongsguidningar och -evenemang

På Glims firar vi fastlag tis 9.2. En guide är då på plats i pulkabacken kl. 10−12 och berättar om fastlagstraditioner. Man kan låna pulkor av museet.

Glims sommarprogram kör igång 3.5. Under förmiddagarna i maj erbjuder vi program som lämpar sig väl för elevgrupper. På programmet står flera olika arbetsuppvisningar, såsom tillverk-ning av ost och smör samt växtfärgning av garn. Maj-månads program kommer upp på Glims nätsidor i mars.

Kom ihåg att anmäla ert besök på förhand.

Glims museibod och café

Öppna under museets öppethållningstider. Om grupper vill besöka caféet är det bra att förhands-anmäla detta till caféinnehavaren.

Café tfn 09 863 2738 eller 046 586 0435

Bokningar

Går att boka tis–fre från kl. 9

Bokningar och mera information

tfn 09 816 27337 tis–fre kl. 9–16

Glims gårdsmuseum är stängt

4.4–18.4

Guidningar, hantverksuppvisning-

ar, verkstäder och evenemang är

avgiftsfria för elevgrupper

Grupper bör dock alltid boka sina

besök på förhand. När du bokar, anmäl

hur stor din grupp är, elevernas ålder

och kontaktuppgifter till gruppledaren.

Ifall ni har några speciella önskemål eller

behov i samband med guidningar eller

några av våra andra tjänster, var god och

nämn också detta vid bokningen.

Finlands Leksaksmuseum Hevosenkenkä

PEZhibition: söta minnen -miniutställning

15.3–21.8

På leksaksmuseets miniutställning stiftar vi när-mare bekantskap med den över 85-åriga historie-skrivningen av nostalgiska PEZ-godisautomater. PEZ har även i Finland tillhört flera generationers barndom och väcker därför sprudlande minnen hos folk i olika åldrar. Utställningen visar upp finska PEZ samlares pärlor.

För alla åldrar

Cirkusmagi

24.3.2015–5.3.2017

I Leksaksmuseets nya utställning får vi förtrollas av cirkusen, studera dess historia och nutid, och även museigästerna får möjlighet att träda ut på estraden.

För alla åldrar

© F

INL

AN

DS

LE

KS

AK

SM

US

EU

M H

EV

OS

EN

KE

NK

Ä

PEZ-godisbehållarna kryllar av figurer

som är bekanta bland annat från

barnprogram och böcker.

Page 32: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

32

RE

N 2

016

K

ult

ura

rv o

ch v

ärld

sku

ltu

rer

Ett skepp kommer lastat med leksaker

Leken har huvudrollen i basutställningen på Fin-lands Leksaksmuseum Hevosenkenkä. I museet kan man se typiska leksaker för varje årtionde, skojiga rariteter och hemgjorda fantasiföremål. När man går runt på utställningen kan man få en glimt av barnens och ungdomarnas lekar förr i tiden, fundera på lekens betydelse och minnas sina egna favoritleksaker.

För alla åldrar

Guidningar

Cirkusmagi

På denna guidning bekantar vi oss med specialut-ställningen Cirkusmagi. Varifrån härstammar de olika cirkuskonstformerna? Hurudan är cirkusens historia i Finland? Hurudana leksaker har man under årenas lopp tillverkat med cirkus som tema? Kasta dig in i cirkusmagin! Guidningen kan även innehålla en interaktiv del, där vi provar exempel-vis på jonglering eller andra enkla cirkuskonster.

Från 13 år

Längd ca 45 min

Max. 20 pers./grupp

1900-talet sett med barns ögon

Målet av guidningspaketet är att konkretisera den historiska undervisningen man får i skolan: på vilka sätt har vanliga människor och speciellt barn upplevt händelserna som man läser om i skolböckerna? Under guidningen bekantar sig eleverna i smågrupper med museets grundutställ-ning och funderar tillsammans på hur historiska händelser har synts i barns liv under olika tider på 1900-talet. På vilket sätt kan leksaker spegla sin tid? Under besöket får eleverna tillfälle att utöva sin kreativitet med att utföra en skrivuppgift i smågrupper. 1900-talet sett med barns ögon -guidningspaketet innehåller en förhandsuppgift, ett besök på Leksaksmuseet samt en efterhand-uppgift. Guidningen passar utmärkt som repeti-tion till historielektionerna i klass 8.

Åk 8

Längd ca 1 t

Leksakernas och lekarnas historia

Under guidningen undersöker vi tillsammans i museets basutställning hur leksaker, lek och bar-nens liv i Finland ändrats under årtiondenas lopp från 1800-talets slut till idag.

Från 13 år

Längd ca 45 min

Max. 20 pers./grupp

Bokningar

Öppet tis och tors kl. 11–18, ons och fre kl. 11–19, lör–

sön kl. 11–17, för grupper också tis–fre kl. 9–11

Fritt inträde för skolgrupper och deras lärare

Bokningar minst två veckor i förväg

tfn 050 590 0137 eller

[email protected]

ÅK 8

© PEKKA ELOMAA

På specialutställningen i Finlands

leksaksmuseum förtrollas vi av cirkusen.

Page 33: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

© FINLANDS URMUSEUM OCH LÄNSIMETRO

33

RE

N 2

016

K

ult

ura

rv o

ch v

ärld

sku

ltu

rer

Finlands Urmuseum

Alla tiders urverk

Hoppa med i tidsströmmen! Finlands Urmu-seums grundutställning visar den fascinerande världen av klockor. Utställningen presenterar utvecklingen av klockor och tidmätning och fo-kuserar på finländsk urkultur och urmakare konst.

Med metro till Esbo – klockor i fortskaffningsmedel

8.5.2015–10.4.2016

På denna specialutställning reser vi med tiden! Resan från Hagalund i Esbo till Järnvägstorget i Helsingfors tar 14 minuter, men hur länge tog det för hundra år sedan? Fortskaffningsmedlen har blivit snabbare, förhållandet mellan tid och plats har förändrats och världen har krympt.

Guidade visningar

På det guidade visningar bjuds det på en för-djupning av museets utställningar. Urmuseet vill möjliggöra upplevelser och väcka till liv den fascinerande historia som klockor och urverk bär på. Guidade visningar planeras i sammarbete med beställaren och i hänsyn till gruppets önskemål. Besök och guidade rundturer är avgiftsfria för alla skolgrupper och deras lärare.

Från solen till atomen

Guidningen tar oss genom tidmätningens fascine-rande historia. Vi bekantar oss med såväl urgamla som toppmoderna tidmätningsinstrument. Därtill funderar vi tillsammans över vad tid egentligen är och hur tidmätningen påverkat det samhälle vi lever i och därmed även oss själva.

Från högstadieelever

Längd 45 min

Stegen av tid

Ur och klockor är instrument som mäter tid. Under guidade rundturen bekantar vi oss med några av pärlorna i Urmuseets basutställning och tillsammans funderar vad vi egentligen behöver klockor till.

För elever på andra stadiet

Längd 45 min

En resa i tiden

Tills 10.4

I Urmuseets specialutställning Med Metro till Esbo hoppar vi ombord på metron. Vi funderar över hur länge det tar att resa jorden runt, samt när blev tidtabellerna, brådskan och väntandet en del av varje människas vardag. På samma gång be-kantar vi oss med fortskaffningsmedlen klockor och får höra om hur fortskaffningsmedlens och tidmätningens utveckling har förändrat vår syn på världen.

Längd 45 min

Bokningar

Guidningar tis–fre kl. 9–17

Max. är 25 pers./grupp

Bokningar minst två veckor i förväg

tfn 09 8163 0520 eller [email protected], vän-

ligen meddela också i förväg om du kommer till

museet med en grupp utan guidning

ÅK 7–9

© PEKKA ELOMAAFrån och med augusti tar resan från järnvägsstationen i

Helsingfors till Hagalund 14 minuter.

Page 34: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

34

RE

N 2

016

F

ilm

O

rdko

nst

och

litt

erat

ur

Film Ordkonst och litteratur

På biblioteket kan du stöta på såhär

hiskeliga typer. Bilden är tagen på

Yukicons anime- och spelevenemang.

© ESBO STADSBIBLIOTEK

Ytterligare information

Entresse bibliotek, Sara Nordlund-Laurént

mån kl. 15–20 tfn 050 406 0591

Hagalunds bibliotek, Mikaela Wickström

tis kl. 15–20 tfn 043 925 5191

Sellobiblioteket, Mikael Gros

mån kl. 15–20 tfn 043 825 9027

Äppelbibliotek, Johanna Björkstén

tors kl. 9–16 tfn 043 825 4257

Skolbioveckorna

4-15.4

Skolbio bjuder på ett digert utbud av både inhemska och utländska filmer i Kannbro, KinoTapiola, Finnkino Omena och Finnkino Sello. Förutom filmerna arrangeras en (finskspråkig) utbildningsdag för lärare med inriktning på filmfostran.

Programmet och anmälningar fr.o.m. 7.1

www.espoo.fi/elokuva > Koulukinoviikot och från

e-mappen

Ytterligare info [email protected] eller

tfn 050 535 6119

ÅK 3–10

Esbo stadsbibliotek KULPS! Biblioteksstigen leder barn och unga till biblioteken. Bibliotekspersonalen handleder eleverna i biblioteksanvändning, presenterar det litterära utbudet samt undervisar i informationssökning i HelMet (bibliotekskata-logen på nätet) och på internet. Vi ordnar också författarbesök och ordkonstworkshops för att öka elevernas läslust. Med hopp om (läs)lustfyllt samarbete!

Page 35: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

35

KE

T 2

016

T

apah

tum

ajär

jest

äjät

Tapahtumajärjestäjät | Arrangörer

EMMA Espoon modernin taiteen museo EMMA Esbo moderna konstmuseum

emma.museum

Espoon kaupunginkirjasto Esbo stadsbibliotek

espoo.fi/kirjasto

helmet.fi

Espoon kaupunginmuseo, KAMU Esbo stadsmuseum, KAMU

espoonkaupunginmuseo.fi

Espoon kaupunginmuseo, Talomuseo Glims Esbo stadsmuseum, Glims gårdsmuseum

espoonkaupunginmuseo.fi

Espoon KaupunginteatteriEsbo Stadsteater

espoonteatteri.fi

Espoon kulttuurikeskus Esbo kulturcentrum

espoo.fi/kulttuurikeskus

Gallen-Kallelan MuseoGallen-Kallela Museet

gallen-kallela.fi

Helinä Rautavaaran museo Helinä Rautavaaras museum

helinamuseo.fi

Karatalo Karahuset

karatalo.fi

Sellosali Sellosalen

sellosali.fi

Suomen KansallisoopperaFinlands Nationalopera

ooppera.fi

Suomen Kellomuseo Finlands Urmuseum

kellomuseo.fi

Suomen Lelumuseo Hevosenkenkä Finlands Leksaksmuseum Hevosenkenkä

lelumuseohevosenkenka.fi

Tapiola Sinfonietta tapiolasinfonietta.fi

Page 36: Kulttuurikevät 2016 yläkoululaisille ja toisen asteen opiskelijoille

36

RE

N 2

016