:,1 Zahvaljujem organizatoru posjeta kolegi Josipu Fariicu, takoer i na pruzanju geografske i fotografske dokumentacije. Zahvalan sam i kazivau Milanu Mavru (r. 1934.) iz vele Pave, kao i g. Bobicu iz Porta Marnjica na ljubaznosti i strpljenju. Na ovom mjestu htio bih istaknuti da su kolegice asistentice Danijela Birt i Petra Kelemen vodile studente etnologije i kulturne antropologije Sveuilista u Zadru na otok Pavu 26. listopada 2007. Dio istrazivanja putem razgovora povezan za temu ovog rada, o tradicijskom gospodarstvu, student Mario Zbulj je vodio s Josipom Fariicem (66), kao i s Bertom Simiicem (82) i njegovim zetom Miljenkom Simiicem (58). To je gradivo arhivirano u spisohrani Odjela za etnologiju i kulturnu antropologiju Sveuilista u Zadru. Zahvaljujem kolegama na ljubaznim obavijestima o ovom terenskom istrazivanju, te posredujem i pisanu zahvalu kazivaima.2 Pregled stanja u Hrvatskoj v. MUPAJ, 1989, 11-61.UVODZauarakovogiauaLiojeizviujeriuanasnje sranjekiajoLiaznogagiauireljsrvanaRavi.

Sraiiji je uio ukune ove Lasrine suloziuno giaui-reljsrvo. Giauireljsrvom nazivamo umijece izgia-unje ojeuinil rakvil sriukruia, uok se ou aili-rekruiomnajcescemislinaukunuoLlikovnui iegulacijskunaiavnjilovilucinakauiosroiu. Pou kiajolikom kao remom isriazivanja ouiazu-mijeva se neiekinuro ouiucje velicinom izmeuu iegije i lokalirera sa skuom oseLnil ekoloskil, kulruinil i socioekonomskil oLiljezja kojima se iazlikuje ou susjeua. Rava je uovoljno malen orok ua Lismo ga na ovajnacinmogliviujeriikaojeuaninregialni kiajolik, a ne samo kao anoiamski oLulvar koji seiorezesnekogouorocnilieujela.Siioko iukljucivoslvacanjekiajolikanuuimogucno-sriisriazivanjaiuiscilinainiiosroizakoiisne soznajeunajmanjuiukuzakiajoLiaznuaili-rekruiu,uiLanizam,agionomiju,geologiju,ge-ogiahju, geomoiologijui uiugeiiiouoslovneznanosri,isriazivaceekoovijesri,jezikoslovlje, rj.roonomasriku,sociologijukulruie,aileolo-gijukiajolikaiernologiju.Uoronjojuiscilini uoLicajena je oznacnica rakvog inreiesa "riauicij-ska ailirekruia" i "riauicijsko giauireljsrvo" s i-ranjima iisurnima vec u uremeljireljskoj uirnici novenacionalneznanosri,kojujeAnrunRauic oLjavio 1S96. Glavnina inreiesa okienurog rim oLlikovanjemznanosriLilajeusmjeienanase-oskenasramLe,oromnanaselja,aukiajoliku izvan naselja na ojeuina zuanja.

RLKOGOSCIRA|L RAVSKOGA KUL1UROG KRA|OLIKARekognosciianjem se uoslo uo oazanja ogia-nicenoguosegaiieliminainilzakljucakakoji Li rieLali osluziri iuucim zanimareljima i osra-vljacima iranja ieu iavskim kiajolikom. Kao i svakouiugoiranje,uoLiaoimulacijanosirce olaougovoia.auarisejeuacenakonovoga kiarkog iinosa Liri onesro lakse osraviri iava iranja, a, zajeuno s uiugim soznajama iz ovoga viijeunognasrojanjaoLjeuinjavanjainreiuisci-linainegiaue,inamicarisauizajneioricajne ougovoie.aiavskomsereienuonaznacenoj remiokusalosrecislikuoLilaskomineosie-unimuviuom,kaoiiazgovoiomsmjesranima. Kaoomocsuosluziliianijeususravljenigeo-giaski, ailivski i ovijesni ouarci, na cemu valja zalvaliri iiieuivacu skua i monogiahje o orokuRavi.GeogiaskinajLliziisriukovnonajvazniji iau usieuorocen na remu zauanu ovom iilikom jesr uiseiracijsko oglavlje "Sulogiaunja ili gia-unja u sulc" koje se ounosi na Koinare, guje se nalazi i iijeulog riologije (KULUSIC, 2006.).ajzanimljivijasoznajaosrignuraizviua-njemiavskogkiajolikajesrousurnosrkonzol-negiaunje,osimkounovijilaimiianoLeron-skilkonsriukcijaourLalkona.Uocenesurii iznimke, sve lisrom u Veloj Ravi. a ^aviovim uvoiimanaKolescuukunojesesrkonzolnil izLojaka ou iozoiima, kakvi se inace znaju na-zivari "zuLima". Donekle su rakve giauevne na-iavi izLojci iuzeni u iouuzerku iocelja, kakvi osrojenakucioLireljiRauinkojasjugozaa-]adran Kalc Sveucilisre u Zauiu^uzej giaua SiLenikaKUI1UNi x~]oIix o1ox~ R~vi O1ox R~v~:o3 Osim dohvatnosti za prekrcaj tereta, druga je determinanta bila koliina gorivog materijala esto s prostranih zemljista pasnjake namjene. Takvo je povijesno gospodaranje prostorom inae prepoznatljivo i toponimijski, ega na Pavi takoer ima vrlo malo (lokalitet Japlenica).une sriane uorice ^aviove uvoie. 1akvi su cesro osravljani za Lolje ziuaisko ovezivanje Luuucil nauogiaunji u isroj visini kuce. 1ieca je iznimka iekoura isrog Kolesca, kao skioman ai kon-zolnil oslonaca uivenom sruu iislonjenom uza ziu, rj. stanJarac. 1e su iznimke ijecire. "ZuLi" s ^aviovil uvoia lose su kvalirere (Sl. 1.) i uaju ia-zumjeri zasro su se giauirelji uiugil seoskil kuca liLili uziuivari il. Po amcenju mjesranina ^ilana ^avia,kojiziviuLlizinikuceskonzolama,ri suaiovikonzolasluzilizaosravljanjeuaskei oulaganje siia (iocelje je osuncano samo u uije-lu jurainjil sari). IzLojci u iouuzerku susjeunog iocelja i nisu iave konzole, oni se kao sasravni uio sriukruie ziua u nauogiauenom zuanju vise i ne Li uali iazaLiari. a koncu, oslonci stanJarca sKolescarakoueisvjeuoceonaiavimareiijala. eovisnoonjima,srujeucviscenkovinskim oLiucem, a i jeuna je ou ril uviju konzola ou-cala. U iosroiu ou Vele Rave uo GoluLovca nije se ualo iimijeriri ni jeune jeuine konzolne sruLe usuloziunimhcciraha,srojeinaceuoLicajeni uio iimoiskog ejsaza.Razlog neosrojanja konzola vjeiojarno je ka-kvocamareiijalakoiisrenogiisuloziunojgia-unji.aime,ievlauavajuciuolomirmelanicki jeriosan.DolomirnisasravsrijenanaRaviima josjeuanuzgieunikiajoLiazniucinak,naose uojmljivuusoieuLisiskomiliuugoorockom oLalnom cirom. 1o je izosranak kaiakreiisricnil lirkil kamenoloma uza samo moie ili lako uo-sruneurove,nasralilnakonnamicanjamare-iijala za vanenice na cijim je zgaiisrima osrajao lako ieoznarljiv sloj naisla i nagoijela, usirnje-nakisjakojenijeusjelosagoijeriuvano.a Liojnimlivarskimorocima,naosevanjskim,3 uuz oLalne cire ima mnogo rakvil osraraka uno-snogasieunjovjekovnogikasnijegoLira(us. ^AGAS I DR., 2002.). Iako su se iasolozivim uije-lom vanenca u ievlauavajucim uolomirnim sri-jenamavanenicealileinaRavi(us.IARICIC, oglavljeuovojknjizi),iazmjeiirogoLiranisu Lili roliki ua Li osravili znacajnije riagove u izgle-uu oLalne cire.Ravski su suloziui uieuno oLlikovane gomile kamenjaiskicenaumaslinicimaivinogiauima, njilovemeueisamesrazekojimaimseiisru-a. |asno je ua se rakav komunikacijski kaiakrei "mociia"umanjkukonzolnilsruLakojimaLi se na njil moglo oeri i s njil na uiugoj sriani sici,imaoiijesirinauiuginacin.1osenaRavi namaikanrannaciniuogaualo.Piimijecenasu rii nacina jesackog svlauavanja kamenil "moci-ia" i "gomila" kao meua i kao sraza: iolazima, ugiauenim sruLisrima (Sl. 2.) i kosinama (iama-ma).Osimzaiavnjenoguijelaorokanaieuje-luclje,zaiavosusvazemljisranaauinama asuiiolazicesroinregiiianisasruLisrima. Ugiauenim sruLisrima i kosinama (Sl. 3.) uieueni su iisrui na vil suloziua.|eliRavajeuinilivarskiiimoiskikiajolik Lez konzolne giaunje. Lokalne orezice s rakvim nacinomuziuivanjaoslonacasvakakosuie-suuileizveuLionogacegaiavskikiajolikimau izoLilju. 1o su reiasasre giaunje, kaiakreiisricno unkriiane lokalnim iirmom iolaza sa sruLisrem za enjanje na iuucu reiasu (trhezal). Iako Liua Slila 1. Kcnzclni Jetalji, Mairci Jicr]. K~Ii/KUI1UNi x~]oIix o1ox~ R~vi ::nisuosoLirovisoka,uojmljivojeviujerinjilova cjelokunaouLiijezjaureiasama,ouruie-uniliouizavanilmaslinikanaBianicevcunau uvalom Palauinjica ili onil nausrenil i zaiaslil nau uvalom GoluLovac. Poljoujelske reiase znale su se nazivari najua-uljivijim oLiljezjem sieuozemnil kulruinil kiajo-lika, a isrouoLno i jeunim ou najslaLije iazumije-vanil (GROVL I RACKHA^, 2001., 10). One nisu samo sieuozemne i nisu uikriiane samim nagiLom geoloski uzLiLanil oLala, jei su na Kieri oisane i reiase na auinama nagnurima manje ou 2 kao i oianice Lez reiasa na auinama nagnurima oko 15 (RACKHA^ I ^OODY, 1996., 141). e cini se niuanajcesceuocenooLiazlozenje"oula-cijskogiiriska"nuuiougovoizasvesiruacije. 1eiaseuglavnomjesucesro"siiomalovoolje" uguscenaseljenimouiucjimagujesuimucniji oriijezaosjeliekonomicnijeovisine,noima iliuiugacijil.1ocnojeuasereiasamauoLiva vise zemljisra na isrom reienu, usoiava se eiozija iomogucujenasranaknovogrla,norakoueije vazno uociri za orieLe kakvil kulruia, njilovil koiijenskil susrava i iezima voue reiase nasraju, ilikakvusiguinosrzaulozenigiauireljskiriuu iuzaju vlasnicki i ugovoini ounosi nau zemljom i louinama. Vazna je veza reiasa s konkiernom kulruiom,ieoznarani.uoisnomiziazuiz klasicnogagickoguLukvalnomznacenju"oLi-va"(GROVLIRACKHA^,2001.,113)rakavje suloziu oasivao ojeuinu Liljku, a slicno ogia-uene masline mozemo viujeri i unurai "ogiaua" i reiasa na uanasnjoj Ravi (Sl. 4.).^euuiavskimreiasamazanimljivojeuociri kako iolazi meuu suloziuima (Sl. 5.) cesro leze ujeunojosi,Leznaizmjenicnilousruanjaka-Slila 2. ristuj haslinilu stulisteh u csncii hccire, CclulciacSlila 3. ristuj haslinilu lcsinch sa heasne hccire, ralin irlSlila +. Ograiianje u cllilu clrie unutar teraseO1ox R~v~::kvaiouuzujucik-cakloumeuuiolazima,ali mogu uouarno orezari eioziju zemlje kau ovie-meno aune ovouanj. U rom je smislu zanimljiv ueralj iolaza meuu "mociiama" uza samo moie uz jugoisrocnu oLalu oroka (Sl. 6.) Lez giauenog iagakojiLizausravioorjecanjezemljeumoie iijakimljuskovima,srooermozeimariza iazlog konkieran izgleu kisevira zemljisra za su-loziuom. 1akoueisuzanimljiviiisrui"rimezalima" uovoljno siioki i za iisru kiunoj sroci (a ua-nasmelanizaciji)naauinamaorokakojese susraju iema Valisini. Uzgajanje zira u ioslo-sriuovelojeiuouzgojakiunesrokenaRavi, koja je rakav osao mogla olaksari. 1o je orvi-ueno u ailivskim uokumenrima (CUKA, oglavlje uovojknjizi),aanalognasiruacijanaLiojnim livarskimorocimaorviuenajeougovaiajucim roonimima. Velicina jos viuljivil suloziunil ro-iova i osika izvan naselja na Ravi, "o inriaui", ukazujekakojeievlauavaouzgojsirnesroke, uok je uzgoj kiune sroke ociro Lila iijerkosr.4 ajzalrjevnijugiaunjuusulo,neiavosvo-uenje, moguce je iazmoriiri na riima iimjeiima. "Kucica" u masliniku na Bianicevcu nevelika je giauevina sa sacuvanim narkiovljivanjem kame-nimlocama(Sl..).Okolnojezemljisreinren-zivno kiceno, a "kucica" je sasravni uio kamene gomile nasrale kao nakuina iskicenog mareiija-la.Ulazjeiilagouenreienuiiuzanjugomile, gleuajucinazaau.Piosroiijavelicinomuosraje zanamjenuosravezaoljoujelskiiiLoiilikao iiLjezisre ieu neviemenom za uvije ili rii osoLe. OLiiszuanjaimakaiakreiisricaniohl rakvognacina giaunje, kao cervoiinasri nasi s kaom. 1akvojegiauireljsrvomeuugomilamanauko-anim zemljisrem neoLicno viujeri Lez konzolnil sruLa za laksi iisru uz vil zuanja rime iikla-unoguasluziikaouuaiica.|eunanenarkio-vljena uuaiica nalazi se na neuavno ociscenom reiasasrommaslinikuuzurizmeuuuvajusela na oroku.aBiakinujeviluuz^aluRavu"kucica" zaiusenakiovisra(Sl.S.).evelikaiosroiija, 4 Zanimljivi su i povijesni toponimi Selisca i Stanavinska (usp. JUPAN, poglavlje u ovoj knjizi).Slila S. rclazi sa stulaha, Valisina (snihic: ]. aricic)Slila S.a rclazi sa stulaha, ialisina Jetalj ]. K~Ii/KUI1UNi x~]oIix o1ox~ R~vi :kojoj se moze iazaznari rek jos skioman ulaz vje-iojarno o mjeii za uio ovcjeg sraua, nije iascisce-na ou oaualoga kamenja kiovne konsriukcije. U okolici su vilovi "mociia" ujeuno i sraze za ze-mljisra, a suloziui su (kao i na uiugim ieujelima oroka,ourBianicevca)namnogimmjesrima giaueniurlocirnimoLlicimaslova"C"ili"S" za lakse ovcaisko zagiauivanje. a karasraiskoj lisrini iz 1S4. na rom mjesru isisan je, uz ougo-vaiajuci cirez, naziv Muracle (IARICIC, oglavlje uovojknjizi),svjeuocecirakvoinrenzivnooLli-kovanje suloziunim iisruima, ogiauivanjima i iegiauivanjima.aieujeluGoluLovacosoLirojesulozi-unozuanje(Sl.9.)kojesemozeoisrovjeriris oLjekromoznacenimnakarasraiskomiikazu iz 1S4. kao Kucarica (us. IARICIC, oglavlje u ovoj knjizi). Raui se o osrarku neiavo svouenog zuanja (inace oznaroga kao Lunja, kazun, riim i ui.), uanas lisenom rek vila kiovne konsriukcije. Zuanje je uio iosriane gomile, ne kiace ou e-rnaesr meraia, na auini onau uvale GoluLovac. Piuzanjegomileiariiuzanjereiasa.jezin veirikalniieosrarakmeuuzaiaslomvegeraci-jomlakoseuocisazalasameuvale.Piosroiija je ugiuLo uvosriuko veca ou iosroiije "kucice" na Bianicevcu, u eliricnoj osi uuzine oko 2,5 m. Iako je iosroiija u visem uijelu orvoiena, nema uvojLeoromukakojemoglaizgleuari.Kaoi kou "kucice" s Bianicevca, u unuriasnjosri se ne-iavosvouenjeiazaznajezaiavovecousame osnove,suzavajuciseiemavilu.Dajeovije-sna Kucarica iz GoluLovca Lila narkiovljena ui-venomkonsriukcijomkaouiugaviuenazuanja i osrarci u "inriaui", ne Li Lilo orieLe nacinjari unuriasnji iosroi i ziuovi Li se iavno uvis uizali sve uo soja s uivenom konsriukcijom. Ako sroji iuenrihkacija rog suloziua s Kucaricchizkara-sria iziauenog 1S4., ro je zanimljiv uoiinos li-sroiijisuloziunogagiauireljsrva.

Zanimljivoje ua"kucaiica"izovijesnogkarasriai"kucica" iz akrualnoga govoia nemaju ziunil nisa u unu-riasnjosri, a nemaju ni osraraka caui oiaui loze-nja uza ziu iosroiije. One su mogle Liri iiLje-zisrima u kiarkim zgouama. Suueci o osrarcima ogomili,"kucaiica"izGoluLovcaLilajeira-kva uovoljno zanimljiva ua se nakon uiusavanja suloziunoga kiovisra oiavlja, ua se iosroiija ocisri ou zaiusenog mareiijala, a kiov imiovizi-ia uiugim mareiijalima. I ovuje su zanimljivi ii-srui ugiauenim sruLama i kosinama u nasiu, ro iije zLog nagiLa reiena iaui kojeg je nasi mo-iao Liri giauen i kao ouzuan sraricki konriaoi.Piilazeci ovom nevelikom izLoiu iikuljenil ouaraka,osrajeozeljeriuasemeuureiasama na auinama Rave usosrave iijeulozi uaracije. ULikacija Kucarice iz ovijesnog karasria osie-5NajstarijiarhivskispomennepravosvoenogasuhozidnogzdanjajenavodjednekomardeubliziniPuntanaotokuKrkuiz1577.godine,a najstariji arhivski navod takvoga konkretnog zdanja izvan Hrvatske je spomen iz 1620. godine u Francuskoj (HOPvATlC, 2000.).Slila 6. rclaz lez jraga uz sahu clalu, Martinjica (snihic: ]. aricic)Slila . Kucica na raniceicu (snihic ]. aricic)O1ox R~v~:uno uaje i terhinus jcst queh ncn za okolne re-iase, jei im je kameni nasi ovog zuanja sasravni uio.|eunojezanimljivouariianjenaKierio-sravljeno Liojenjem gouova u sraLlu masline cije seueLloisieleloskamenommeuom,cineci zaiavo inregialno rijelo sa suloziuom i omo-gucujuci uariianje suloziua nau kojim je masli-na iziasla u lelenisricku eolu, sraiog oko 2300 gouina(mjesroLouriouLlizinigiauaSaki, iizoinanaslovniciknjigeRACKHA^I^OODY, 1996.). Kou nas su ouzuano uariiani najsraiiji suloziui iz sasrava ziua ierlisroiijskil giauina, a izvan njil rek iijerki iimjeii suloziua koji se iorezuauminisriarivnimmeuamaoulacija iz viemena iimske vlasri. Ponekau mogu omo-ciisolijiizoLliznjiliusevinailikaiakreiisri-cna seuimenracija zemljisra u reiasama (GROVL I RACKHA^, 2001., 112).

ZAKL|UCAKaremeljukiarkogizviuanjaorokaRave mozeseusrviuirineuosrarakkonzolnegiaunje injezinonauomjescivanjeuiugimnacinima.U giaunjikucaiijeviemenaaimiianoLeronskil konsriukcijarojeveciLiojiuanaioceljima, "gaimica", koje su onajiije sluzile kao uoii-sra ii samom ziuanju. U kiajoLiaznom giauirelj-srvu ro su suloziuni iolazi, sruLisra i iame. KomLiniiajucisomenurevizuiesuominan-rnimoLiljezjemiavskogakulruinogkiajolika, ouziuima i reiasama, iakricno mozemo uoci i uo iijeuloga za lokalni kulruini amLlem: uieuni aialelni nizovi suloziua na orocnim auinama s iavno olozenim iolazima sa sruLama. Kako se cini, ro Li Lio uoisra riicni iavski iizoi. Svojim namjeiavilnosrimaisacuvanomovijesnom Slila 8. Ostatci lucice na ralinch irlu(snihic: ]. aricic)Slila 9. Ostatci lucarice, Cclulciacgiauom rakouei omogucio i ierosraviri osrojanje konkiernil suloziunil zuanja iz 1S. sr., jos uvi-jek viuljivil u osrarcima soliune giaunje.Li1i~1U~HORVA1IC, B. (2000.): untarsle lcharJe iz 1S. gcJine najstariji jisani sjchen na siijetu:, Sace, 19, sri. 1S.GROVL, A. 1., RACKHA^, O. (2001.): Tle Nature cf MeJiterranean urcje: An cclcgical Histcry, Yale Univeisiry Piess, ev Haven i Lonuon, 3S4 sri.KULUSIC, S. (2006.): Knjiga c Kcrnatiha, ^uireiski zLoi, ^uirei, 39 sri.