Kundenzeitung Stadtwerke Wismar 1/2011

RUBRIK

KUNDENZEITSCHRIFT

TRE

FFP

UN

KT

stad

twer

ke

1.2011

Jubiläumsjahr 2011Die Stadtwerke Wismar werden 20 Jahre alt! Dies wollen wir ordentlich feiern. Unter anderem mit der Eröffnung unseres neuen Online-Energieportals mit nützlichen Tipps und wertvollen Informationen für unsere Kunden. Klicken Sie einfach mal auf www.energietipp-wismar.de – mehr dazu auf den Seiten 4 und 5.

EnergieSparShop

Gut für den Geldbeutel:

In unserem EnergieSparShop fin-

den Sie als aktuelles Angebot ein

komfortables Funksteckdosen-Set

mit Fernbedienung und effiziente

Energiesparlampen.

Jubiläumsjahr 2011

ZUM HERAUSNEHMEN: die Tabelle des EVB: Abfuhrtage 2011

RUBRIK

Liebe Leserinnen und Leser,

Ihnen alles Gute für 2011 und

Tag für Tag viel Energie für alle

Ihre Vorhaben und Wünsche. Wir

sind energiegeladen gestartet und

haben 2011 noch viel vor, denn

wir haben in diesem Jahr Geburts-

tag. Seit 20 Jahren dürfen wir mit

unseren Produkten Strom, Erd-

gas, Wasser und Wärme für Sie

da sein. Dafür herzlichen Dank.

Wir möchten dieses mit Ihnen

feiern: Unter anderem mit der

Eröffnung unseres neuen Online-

Energieportals. Der sparsame

Umgang mit Energie beschäf-

tigt uns alle. Um Ihnen, unseren

Kunden, zu helfen, durch vielfäl-

tige Angebote Energie und somit

Geld zu sparen, haben wir für Sie

eigens ein Internet-Portal www.

energietipp-wismar.de erarbeitet.

Das Speichern der Website als

Favorit lohnt sich, die Anmeldung

zum Newsletter noch mehr. Mehr

erfahren Sie dazu auf den Seiten

4 und 5.

Eine weitere Möglichkeit zum Spa-

ren ist unser Geburtstagsprodukt

„WismarGas20“. Gern beraten wir

Sie dazu in unserem Kunden-Ser-

vice-Center. Einige Informationen

liefert Ihnen auch unser Kunden-

magazin auf der Seite 11.

Die Wismarer können sich darauf

verlassen, dass wir uns wieder

rege am wirtschaftlichen und kul-

turellen Leben der Stadt betei-

ligen. So freuen wir uns schon

jetzt darauf, Sie im Rahmen der

Hanseschau auf unserem Stand

begrüßen zu dürfen. In diesem

Jahr dreht sich alles um die Elek-

tromobilität.

Mit unseren kleinen Energiebün-

deln starten wir ab März bereits

zum dritten Mal unser Energiepro-

jekt an den Grundschulen. In die

Geheimnisse vom Erdgas entfüh-

ren wir die Kinder-Uni-Studenten

am 25. Februar an der Hochschule.

Ich wünsche Ihnen viel Freude

beim Lesen und kommen Sie gut

durch den Winter. Wir begleiten Sie

mit Hilfe unserer wohligen Wärme.

Ihr Andreas Grzesko

ed

itor

ial

Großschmiedestraße 41/43

ÖffnungszeitenMo 9 Uhr – 12 Uhr

und 14 Uhr – 16 Uhr

Di, Do 9 Uhr – 12 Uhr

und 14 Uhr – 18 Uhr

Mi, Fr 9 Uhr – 12 Uhr [email protected]

Kundenberatung

Tel. 0 38 41 / 233 - 395 Herr Dunker

Tel. 0 38 41 / 233 - 398 Frau Pade

Tel. 0 38 41 / 233 - 382 Frau Hannemann

Tel. 0 38 41 / 233 - 383 Frau Matusall

24-Stunden-Entstörungsdienst

Tel. 0 38 41 / 233 - 233

KUnden-SeRvIce-centeR

Andreas Grzesko,technischer Geschäftsführer

nachRIchten

2 treffpunkt|stadtwerke1.2011

energieprojektfürWismarsGrundschulen

dieGeheimnissevomerdgas–themaderkin-der-uniam25.februarDie Stadtwerke entführen die Kinder-Uni-

Studenten in die Zeit vor 600 Millionen Jah-

ren, in die Zeit wo das Leben auf unserer

Erde entstand ... Denn genau seit dieser Zeit

bildete sich Erdgas. Weiter geht die Reise zu

den Erdgaslagerstätten, und wir erforschen,

welchen Weg das Erdgas zurücklegen muss,

bis es letztendlich zu uns nach Wismar

kommt.

Weiter erfahren die kleinen Studenten, wofür

das Erdgas genutzt wird, wie viel Erdgas wir

benötigen und wie wir an dem kostbaren En-

ergieträger sparen können, um die Umwelt

zu schonen.

Die Experimente „Wärmeströmungsrohr“ und

„Energiedetektive“ laden zum Mitmachen ein

und Superwilly, unser Hüter der Energie in

unserer Stadt, macht natürlich auch mit.

Zum dritten Mal läuft seit März an den Grundschulen unserer Stadt ein

Umweltprojekt der Stadtwerke Wismar, in Zusammenarbeit mit der Deut-

schen Umwelt-Aktion e. V. So wird der 4. Jahrgang an den Schulen die

Möglichkeit haben, kostenlos am umweltpädagogischen Unterricht der

Deutschen Umwelt-Aktion teilzunehmen. Das Thema des Unterrichts ist:

„Energie erleben und verstehen“. Folgende Inhalte werden vermittelt:

• Welche Energieträger gibt es?

• Wie wird Energie umgewandelt?

• Welche Auswirkungen hat das auf unsere Umwelt?

• Welche erneuerbaren Energien gibt es?

• Wie können wir Energie sparen?

Wir denken, dass die Schüler so interessant an das Thema „Energie“

herangeführt werden können und freuen uns, dass vier der sieben

Grundschulen unserer Stadt an dem Projekt teilnehmen werden.

RUBRIKnachRIchten

treffpunkt|stadtwerke1.2011 3

fürSieinunseremenergieSparShop!

Energiesparen ist nicht schwer und muss auch nicht teuer sein. Mit unseren

Energiespar-Shop zeigen wir Ihnen auch in diesem Jahr, dass das Sparen kin-

derleicht ist und auch mit wenig Aufwand umgesetzt werden kann. Denn sind

effizient Geräte einmal in Benutzung, kann das Sparen losgehen.

Seien Sie dabei – vom 3. bis 6.

März auf unserem Stand auf der

Hanseschau. Wir nehmen Sie

mit auf eine „Automobile Zeitrei-

se“. Im Fokus stehen klimascho-

nende Elektroautos – denn Strom

im Tank gehört die Zukunft. Auch

Elektro-Roller und Elektro-Fahr-

räder können bei der Veranstal-

tung in Augenschein genommen

werden. Unser Beraterstand ver-

wandelt sich neben der Kunden-

beratung in ein Erdgas-Mini-Café.

Ein Barista (Kaffeekünstler) sorgt

für den perfekten Geschmack

der Kaffeespezialitäten. Mit einer

erdgasbetriebenen Espresso-

Kaffee-Maschine zeigt er den

Besuchern, wie vielfältig und

wohltuend Erdgastechnik sein

kann. Seine Argumente dafür

sind unschlagbar. Sie heißen

Espresso, Cappuccino, Steamer

und Crêpes.

Energiesparlampen,

2 Rohr, Sockel E27 , 11 Watt

Es werden circa 25 Prozent des elek-

trischen Stroms in Licht umgewandelt.

Bei herkömmlichen Glühlampen werden

gerade mal 5 Prozent der aufgebrachten

elektrischen Energie in Licht umgewan-

delt. Der Rest wird an die Umgebung in

Form von Wärme abgegeben. Ein wei-

terer Vorteil, den Energiesparlampen,

gegenüber den ursprünglichen Glühlam-

pen besitzen, ist die Umweltfreundlich-

keit, wobei hier vornehmlich der CO2- Ver-

brauch im Fokus steht. Durch den Einsatz

einer Energiesparlampe, kann der CO2-

Ausstoß sehr stark verringert werden.

Preis: 1,00 € brutto Preissenkung: 0,50 €

Hanseschau2011–spannendeeinblickeindieWeltderautomobile

Funksteckdosen-Set

4-teiliges Funk-Schalt-Set mit

fest eingestellter Kodierung. Ein

Anlernen der Funksteckdosen

ist nicht erforderlich. Das Set

ist um weitere Funksteckdosen

erweiterbar. Die Fernbedienung

ermöglicht eine komfortable

Bedienung.

Ausstattung: Batterie: 12 V,

Reichweite circa 30 Meter, Funk-

frequenz: 433 MHz.

Mit der Fernbedienung können

Sie die Funksteckdosen komfor-

tabel ein- und ausschalten. Dank

der Reichweite von bis zu 30

Metern sogar durch Wände und

Möbel hindurch. Standby-Strom-

fressern wird so im Handumdre-

hen effektiv der Garaus gemacht.

Preis: 15,00 € brutto

Jeden Tag finden die Kunden der Stadtwerke Wis-

mar neue Infos auf unserem neuen Internet-Portal

www.energietipp-wismar.de. Das Speichern der

Website als Favorit lohnt sich, die Anmeldung zum

Newsletter noch mehr. Denn dann erhalten Sie per

E-Mail einmal im Monat die wichtigsten neuen The-

men, die das Portal bietet, einfach auf den Com-

puter geschickt. Hier eine Auswahl der Sites, die

aktuell online sind:

Gerade gestartet ist

ein neuer kostenloser Service der

Stadtwerke Wismar:

Das portal www.energietipp-wismar.de

bietet filme, Bilder und Artikel rund um

das Thema energie – von energiesparen

über energieberatung bis hin zu

erneuerbaren energien

perfekter KreislaufBäume und Pflanzen funktionieren

als ideale Kohlendioxid-Speicher.

Beim Wachsen nehmen sie das Treib-

hausgas auf und geben es nach dem

Absterben wieder ab. Doch wie ge-

schieht das genau? Und wie viele Ton-

nen CO2 verursacht eigentlich jeder

Bundesbürger pro Jahr? Diese Fragen

werden in der Rubrik Energiesparen

beantwortet – unter

www.energietipp-wismar.de

Operation WeltklimaWissenschaftler wollen die Erderwär-

mung mit technischen Eingriffen stoppen:

Der Begriff Geo-Engineering steht für ei-

ne Vielzahl solcher Ideen, die wir online

vorstellen. Diesen Artikel finden Sie unter

der Rubrik Energietrends unter


Tipps des TagesJeden Tag geben wir einen wertvollen Tipp, wie

man sparsam und doch warm-gemütlich durch die

kalte Jahreszeit kommt. Das spart nicht nur En-

ergie, sondern auch eine Menge Heizkosten. Die

Spartipps vom Keller bis zum Dach stehen in der

Rubrik Energiesparen unter


Schicke KamineKein Holz schleppen, keine Asche entsorgen: Erdgas-Kaminöfen funktio-

nieren auf Knopfdruck und mit Fernsteuerung. Auch ihr schönes Design

zaubert eine gemütliche Atmosphäre ohne Feinstaub, Ruß und Rauch ins

Haus. Schornstein? Nicht nötig! Die Kamine finden Sie in der Rubrik En-

ergiesparen / Wohnen unter www.energietipp-wismar.de

Fot

o: A

less

andr

oiry

na/F

otol

ia

4 TreffpUnKT | stadtwerke 1.2011

titelgeschichte

Tönendes Interview Wer hätte das gedacht? Punk-Ikone

Nina Hagen spielt jetzt Gospel ein,

liebt die Spiritualität und engagiert

sich für den Umweltschutz. Das Inter-

view mit leisen, lauten und schrillen

Tönen steht im Bereich Energiesparen

unter


Kleine UmfrageSeit 1. Januar müssen Tankstellen zusätzlich das

Öko-Benzin E10 anbieten. Wir würden von Ihnen

gerne wissen: Tanken Sie den neuen Kraftstoff?

Beteiligen können Sie sich auf der Startseite unter


Videos: Kids for energyMöchten Sie wissen, wie sich kleine

Menschen das Thema Energie vor-

stellen? Dann schauen Sie doch ein-

fach einmal herein. Die Videos finden

Sie in der Rubrik Community unter

www.energietipp-wismar.deGewinnspielIn einem richtigen Energie-

Portal darf ein Gewinnspiel

natürlich nicht fehlen. In

diesem Monat verlosen

wir eine Energiespar-Soft-

ware, mit der Sie Ihren

Stromverbrauch überwachen können. Tipp: Melden Sie

sich zum Newsletter an – dann verpassen Sie kein Ge-

winnspiel. Sie finden es in der Rubrik Community unter


Klimaschutz wird belohntClever sanieren, bauen und kassieren

– ein Überblick über die aktuellen Bera-

tungsmöglichkeitenund Förderprogram-

me finden Sie in der Rubrik Energiebe-

ratung unter


Fot

os: R

aine

r D

ittric

h

Wer das Portal besucht,

• spart Geld, wenn er die Tipps zum

Energiesparen befolgt

• kann per Mail Fragen stellen und wird von

Energie-Experten der Stadtwerke Wismar

unverbindlich und kostenlos beraten

• ist über innovative Entwicklungen aus

Forschung und Technik informiert

• erfährt die Energie-News aus Wirtschaft und Politik

• wird durch Bildstrecken, Filme und Clips unterhalten

• kann sich an Abstimmungen beteiligen

Wer sich beim Newsletter anmeldet,

• ist immer aktuell über die News auf dem Portal

www.energietipp-wismar.de informiert

• verpasst weder Tipps noch Services

• hat sofort Zugang zu neuen Bildstrecken und Videos

• kann beim Trendthema Energie mitreden

• kann das Portal weiterempfehlen

Mit unserer Postkarte auf Seite 16 oder unter

www.energietipp-wismar.de können Sie sich

anmelden und dabei ein PC-Programm gewinnen, das

Ihnen beim Energiesparen hilft. (Siehe unten.)

TreffpUnKT | stadtwerke 1.2011 5

titelgeschichte

energieportal zum JubiläumAm 15. August 2011 begehen die Stadtwerke Wismar feierlich ihr 20-jähriges Jubiläum. Unter anderem feiern wir das mit der eröffnung unseres neuen Online-portals, mit wichtigen energiespar-Tipps und Infos als Dankeschön für unsere Kunden.

news


Sicher weiß fast jeder, was das eigene Auto an Ben-

zin verbraucht. Wissen Sie aber auch was Ihr Haus

an Energie verbraucht?

Wir wollen den Wismarern helfen, den Energiever-

brauch Ihrer Gebäude zu senken. Aufgrund stei-

gender Energiepreise wird es immer wichtiger zu wis-

sen, wo die Energie im Gebäude verloren geht.

Mit Hilfe einer Wärmebildkamera kann die für das

menschliche Auge unsichtbare Infrarotstrahlung eines

Objektes abgebildet werden. Diese Aufnahmetechnik

wird als Thermografie bezeichnet und ermöglicht ein

genaues Bild der Wärmeverluste eines Gebäudes.

Die Daten werden anschließend ausgewertet und

die Ergebnisse mit dem Computer dargestellt. Die

Darstellung der Wärmeverluste ermöglicht den Haus-

eigentümern, die größten Schwachstellen zu orten.

Unser „GebäudeThermoCheck“ wird Hausbesitzern

direkt vor Augen führen, wo ihr Geld „verpufft“ und

wie am richtigen Fleck gespart werden kann.

Die Kosten eines Thermocheck betragen 118,00

Euro und beinhalten vier Wärmebildaufnahmen plus

schriftlicher Dokumentation. Dieser Preis gilt für das

Stadtgebiet Wismar.

energieverlusteaufdecken–mitdem„GebäudethermoCheck“derStadtwerke

StadtwerkeüberprüfendaserdgasnetzinderStadt

Genau 267 Kilometer Erdgasleitungs-

netz sorgen in unserer Stadt für eine

sichere Versorgung mit Erdgas. Jährlich

wird das Leitungsnetz auf Sicherheit

geprüft und bei Bedarf repariert bzw.

ausgewechselt.

In den Wintermonaten führen die Stadt-

werke so genannte „Haustests“ durch

und starteten damit im Bereich Wis-

mar Ost und Innenstadt. Dabei wer-

den im Keller der Häuser Messungen

vorgenommen so z. B. am Gashaus-

anschluss, in Hohlräumen im Mauer-

werk sowie in Schächten inner- und

außerhalb der Gebäude. Wird bei den

Messungen eine Gaskonzentration

festgestellt, werden die Ursachen dafür

ermittelt und entsprechende Schritte

eingeleitet. Diese Tests kann man nur

bei geschlossener Frostdecke durch-

führen, weil das Erdgas dann nicht

durch die Bodenoberfläche entweichen

kann. 5 bis 10 Minuten dauert so ein

Test. Das Alter und die Materialart der

Erdgasleitung entscheiden über die

Straßenzüge, die ausgewählt werden

und somit über die Auswahl der Häuser.

Zur Sicherheit unserer Kunden, können

sich unsere Mitarbeiter jederzeit aus-

weisen. Verantwortlich für die Haustests

ist Gerd Palitschka, Meister Netze. Er

ist unter der Telefonnummer 233-479

erreichbar.

Wann lohnt sich der Einsatz eines

„GebäudeThermoChecks“?

• Sanierung: Beim Kauf oder der Sanierung eines

Altbaus hilft der „GebäudeThermoCheck“ bei der

Bestandsaufnahme und gibt Ihnen genaue Auskunft

über den Zustand der Wärmedämmung.

• Qualitätskontrolle: Ganz gleich, ob bei einer Alt-

bausanierung oder bei einem Neubau, kann man

mit dem „GebäudeThermoCheck“ durchgeführte

Handwerksarbeiten überprüfen lassen.

• Spurensuche: Leckagen in der Fußbodenheizung,

Wasserrohrbrüche oder verdeckte Fachwerksstruk-

turen. Der „GebäudeThermoCheck“ spürt auf, was

gesucht wird, ohne dass Wände oder Fußböden

aufgebrochen werden müssen.

✂

RUBRIKseRvIce


eVB-AbfuhrtageStraße

Rest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

I.Wendung Do Di ungerade Mo gerade Do

II.Wendung Do Di ungerade Mo gerade Do

III. Wendung Do Di ungerade Mo gerade Do

ABC-Straße Do Mi Do ungerade Do

Adlerweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Albin-Köbis-Weg Mi Mo Mi Mo

Altböterstraße Di Mi Do gerade Do

Alter Hafen Di Do Do

Alter Holzhafen Mo Fr Do ungerade Do

Altwismarstraße Di Mi Do gerade Do

Am Ankerplatz Di Mo Mi Fr

Am Barenkamp Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Baumfeld Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Am Bogen Mo Do ungerade Mi gerade Mi

Am Damm Fr Mo ungerade Mo gerade Mi

Am Daumoor Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Am Hafen Mo Mi Do Do

Am Haffeld Fr Fr ungerade Fr ungerade

Am Kagenmarkt Do Di ungerade Fr ungerade Do

Am Katersteig Di Mi Do gerade Do

Am Kleinen Stadtfeld Mi Di ungerade Fr ungerade Mi

Am Klingenberg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Am Köppernitztal Do Fr Mo ungerade Fr

Am Koschenort Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Kroonskamp Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Lembkenhof Mo Fr Mi ungerade Di

Am Lohberg Do Mi Do ungerade Do

Am Markt Di Mi Do gerade Do

Am Mühlenteich Do Di ungerade Mi gerade Do

Am Papenberg Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Platz Do Mi Do ungerade Do

Am Poeler Tor Do Mi Do ungerade Do

Am Salzhaff Mo Fr Mo ungerade Di

Am Schilde Di Mi Do gerade Do

Am Schnakenberg Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Schwanzenbusch Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Am Schwedenstein Di Mi Mi ungerade Fr

Am Seeufer Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Am Tierpark Di Fr Mi ungerade Di

Am Torney Fr Do ungerade Fr gerade Di

Am Weißen Stein Do Di ungerade Mo gerade Do

Am Westhafen Mo Fr gerade Do Do

Am Wiesengrund Fr Do ungerade Mi gerade Mi

Am Zuckerturm Do Di ungerade Fr ungerade Do

Amselweg Do Di ungerade Mo gerade Do

An der Bebberwiese Do Di ungerade Mo gerade Do

An der Bucht Fr Do ungerade Mo gerade Mi

An der Dünung Mo Di ungerade Fr gerade Mo

An der Fischerklause Fr Do ungerade Mo gerade Mi

An der Koggenoor Mo Fr Mo ungerade Di

An der Lübschen Burg Mo Fr ungerade Mi gerade Mo

An der Mole Di Mo Mi Fr

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

An der Niederung Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

An der Pferdekoppel Di Mo ungerade Mi ungerade Di

An der Westtangente Di Mo ungerade

Anemonenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Anton-Saefkow-Str. Mo Mo Mi Di

Arndtstraße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Auf dem Hohenfelde Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Auf der Helling Di Mo Mi Fr

Bademutterstraße Di Mi Do ungerade Do

Badstaven Fr Mi Do gerade Do

Bahnhofstraße Do Mi Do ungerade Do

Barlachweg Fr Mo Mi Fr

Bauhofstraße Di Mi Do ungerade Do

Baumweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Baustraße Fr Mi Do gerade Do

Beethovenstraße Mo Fr Mi Di

Begonienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Beguinenstraße Fr Mi Do gerade Do

Bei der Klosterkirche Di Mi Do gerade Do

Bergstraße Di Mi Do gerade Do

Bernhard-Härtel-Straße Di Mo Mi Fr

Bernsteinweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Bertramsweg Do Mo Mi gerade Fr

Biberbau Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Bienenhaus Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Birkenweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Bleicherweg Di Mi Mi gerade Do

Bliedenstraße Fr Mi Do gerade Do

Blüffelstraße Do Mi Do ungerade Do

Bohrstraße Do Mi Do ungerade Do

Bootsweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Böttcherstraße Fr Mi Do ungerade Do

Breite Straße Di Mi Do ungerade Do

Bruno-Tesch-Straße Mi Mo Mi Mo

Buchenweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Buhnenweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Bgm-Haupt-Straße Do

Do unger: Os-sietzkyallee bis Schweriner Str.Mo: Rest

Mi Mi unger Kita u. Nr. 16

Fr

Burgwall Mo Fr Mo ungerade Di

Bussardweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Büttelstraße Fr Mi Do ungerade Do

Chrysanthemenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Claus-Jesup-Straße Fr Mi Do ungerade Do

Clematisweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Dahlberg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Dahlienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Dahlmannstraße Di Mi Do gerade Mi

Dammhusener Chaussee Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Dammhusener Eck Di Mo ungerade Mo ungerade Di

Dammhusener Hof Di Mo ungerade Mo ungerade Di

Dammhusener Platz Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Dammhusener Teich Di Mo ungerade Mo ungerade Di

Dammhusener Weg Di Mo ungerade Mo ungerade Di

Dammweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Dankwartstraße Di Mi Do gerade Do

Diebstraße Di Mi Do gerade Do

Dr.-Leber-Str. Di Mi Do gerade Mi

✂

seRvIce


Dr.-Liebenthal-Str. Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Dr.-Unruh-Straße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Drosselweg Do Di ungerade Mo gerade Do

Enzianweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

E.-Weinert-Promenade

Do 1-15; 2-6

Fr 8-54; 23-73

Mo Mi Fr

Ernst-Scheel-Straße Mo MoMi unger 1-9Mi Rest

Di

Erwin-Fischer-Str.Mo 2-16

ger.Mi Rest

MoMiMi ung Nr.52-62b

Mo Nr. 64-82

Di Rest

Etkar-André-Straße Mi Mo Mi Di

Eulenbaum Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Falkenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Fallreep Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Fasanenweg Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Feuersteinweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Fichtestraße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Finkenweg Do Di ungerade Mo gerade Do

Fischerreihe Di Mi Do ungerade Do

Fischerstraße Do Mi Do ungerade Do

Fischkaten Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Fliederweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Flinkerskoppel Mo Fr ungerade Mi

Flöter Weg Do Di ungerade Mi gerade Do

Forellenweg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Franz-Liszt-Straße Mo Fr Mi Di

Freesienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Friedrich-Friesen-Str. Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Friedrich-Techen-Straße Do Fr Mo ungerade Fr

Friedrich-Wolf-Straße Fr Mo Mi Fr

Frische Grube Do Mi Do ungerade Do

Fuchsgang Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Gartenstraße Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Gdansker Straße Do Mi Mi Do

Geranienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Gerberhof Mo Di ungerade Mi gerade Mi

Gerberstraße Di Mi Do ungerade Do

Gewerbehof Do Mo ungerade Mi Fr

Glatter Aal Fr Mi Do gerade Do

Goethestraße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Greeser Weg Do Di ungerade Mo gerade Do

Grillenweg Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Gröningsgarten Mi Do ungerade Mi ungerade Mi

Groß Flöte Do Di ungerade Mi gerade Do

Große Hohe Straße Fr Mi Do gerade Do

Großschmiedestraße Di Mi Do gerade Do

Grothusenschanze Mo Di ungerade Mi gerade Mi

Grüne Straße Fr Mi Do gerade Do

Grützmacherstraße Do Mi Do ungerade Do

Haffburg Fr Fr ungerade Fr ungerade

Hallenstraße Mo Fr ungerade Do

Hanno-Günther-Straße Mi Mo Mi Di

Hanns-Eisler-Straße Do Mo Mi Fr

Hanns-Rothbarth-Straße Di Mo Mi Fr

Hans-Beimler-Straße Mi Mo Mi Di

Hans-Grundig-Straße Fr Mo Mi Fr

Hasenwinkel Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Hegede Di Mi Do gerade Do

Heide Fr Mi Do ungerade Do

Heinrich-Heine-Straße Do Di ungerade Mi gerade Do

Heinrich-Mann-Straße Mi Di ungerade Fr ungerade Mi

Herbstasternweg Di Mo ungerade Mi ungerade Fr

Hinter dem Chor Do Mi Do ungerade Do

Hinter dem Rathaus Di Mi Do Do

Hinter der Molkerei Do

Hoben Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Hoher Damm Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Holunderweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Holzdamm Mo

Hortensienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Hummelflug Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Hundestraße Do Mi Do ungerade Do

Igelsteig Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Inselstraße Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Irisweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Jahnstraße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

J.-R.-Becher-Straße Fr Mo Mi Fr

Johannisstraße Fr Mi Do gerade Do

John-Schehr-Straße Mo Mo Mi Di

Jollenweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Juri-Gagarin-Ring Fr Fr Mi Fr

Käferweg Di Mo Mi ungerade Di

Kahnweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Kanalstraße Mi Mi Fr ungerade Mi

Kandisplatz Do Di ungerade Fr ungerade Do

Kapitänspromenade Di Mo Mi Fr

Kastanienallee Do Di ungerade Mi gerade Do

K.-Kollwitz-Promenade Do Mo Mi Fr

K.-Niederkirchner-Straße Mi Mo Mi Di

Kellerstraße Fr Mi Do gerade Do

Kieselsteinweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Kleine Arbeit Fr Do ungerade Fr gerade Mi

Kleine Hohe Straße Do Mi Do ungerade Do

Kleiner Weg Mo Do ungerade Do gerade Mo

Kleinschmiedestraße Di Mi Do gerade Do

Kluß Do Do ungerade Mi ungerade Mi

Klußer Damm Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Königstraße Do Mi Do ungerade Do

Kopenhagener Straße Di Mi Do Do

Kormoranweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Körnerstraße Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Krabbenweg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Krämerstraße Di Mi Do gerade Do

Kranichweg Do Di ungerade Mo gerade Do

Krebsgang Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Kristallweg Do Di ungerade Fr ungerade Do

Kritzowburg Do Di ungerade Mo gerade Do

Krokusweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Krönkenhagen Do Mi Do ungerade Do

Kuhlenlot Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Kurvenweg Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Kurze Baustraße Di Mi Do gerade Mi

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

seRvIce


Kurzer Weg Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Kurze Wende Do Di ungerade Mo gerade Do

Kutterweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Lagerstraße Mo Fr gerade Do

Landgang außer Nr.7 u.9Fr Rest

Mo Nr. 5, 7, 9, 20

Do ungeradeMi gerade Nr. 5-20 Mo gerade Rest

Mi

Langer Weg Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Lenensruhe Di Do ungerade Mi ungerade Do

Lenensruher Weg Mi Do ungerade Fr ungerade Do

Lerchenweg Di Mo ungerade Mi ungerade Fr

Libellenweg Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Lilienweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Lindenweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

L.-Herrmann-Straße Mi Mo Mi Di

Lotsenring Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Lübsche Burg Mo Fr ungerade Mi gerade Di

Lübsche Straße

Mo 158-218; 163-221; 145-147; Do 142 u.144

Di 1-161; 2-156

Fr unger: Nr.87-219,Nr.106-218Mi: Nr.1-85, Nr.2-104;Fr: Nr.178; Di unger: Nr.221Mo: Nr.209-215 und Nr.178a-210

Do gerade 1-85; 2-104Mi ungerade Rest

Do 1-85, 2-104

Di 106-218,

87-221 Mo 189a

Lukaswiese Fr Do ungerade Mo gerade

Lüttmoor Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Malvenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Mäusegang Di Mo ungerade Mi ungerade Fr

Max-Reichpietsch-Weg Mi Mo Mi Mo

Mecklenburger Straße Di Mi Do gerade Do

Meisenweg Do Di ungerade Mo gerade Do

Metkenberg Fr Do ungerade Mo gerade

Mittelfeld Do Di ungerade Mo gerade Do

Möwenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Mozartstraße Mo FrMiMi ung Eigenheime

Di

Müggenburg Mo Do ungerade Mi gerade Mi

Müggenburger Weg Mo Do ungerade Mi gerade Mi

Mühlengrube Do Mi Do ungerade Do

Mühlenstraße Do Mi Do ungerade Do

Muschelring Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Narzissenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Negenchören Fr Mi Do gerade Do

Nelkenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Neptunring Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Netzweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Neue Wallstraße Fr Mi Do gerade Do

Neustadt Di Mi Do ungerade Do

Nixenring Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Oleanderweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Ossietzkyallee Do Mo Mi Fr

Ostseeblick Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Papenstraße Fr Mi Do gerade Do

Pappelweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Petriberg Fr Mi Do gerade Do

Pfauenwiese Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Philipp-Müller-Straße

Fr 34-40; Di 50-65Do 2-32,

1-43

Fr ger Lübsche Str. bis Bgm.-Haupt-Str.Mo unger Rest

Mo ungeradeFr

Philosophenweg Fr Di ungerade Fr geradeDi; Mi

3a-g u. 5a-f

Platter Kamp Mo Di ungerade Mi gerade Mi

Podeusstraße/Werkstr. Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Poeler Straße Fr Do ungerade Fr ungerade Di

Primelweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Prof.-Frege-Straße Do Mi Mi Do

Querstraße Do Mo Mi Fr

Rabenhof Fr Di ungerade Fr ungerade Mi

Rabenstraße Fr Di ungerade Fr ungerade Di

Rauhe Häge Fr Mo Mi Fr

Reiherweg Do Di ungerade Mo gerade Do

Reusenweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Reuterplatz Di Mi Do gerade Mi

Richard-Wagner-Straße Mo Fr Mi Di

Rigaer Straße Do Mi Mi Do

Rochenweg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Rohlstorfer Weg Do Di ungerade Mo gerade Do

Rosenweg Mo Do ungerade Fr ungerade Mi

Rosmarienstraße Do Mi Do gerade Do

Rostocker Straße

Mo 43-69 (Schwko-

hof)Di 68; 70-80

(Polizei)Do

Fr: Bahnüber-gang - PolizeiDi ungerade: Rest

Mi ger

Do Nr. 1-41, 2-32,

66-80 + Polizei

Mi Nr. 64, 43-69

Rothentor Do Do ungerade Mi ungerade

Rudi-Arndt-Straße Mi Mo Mi Di

R.-Breitscheid-Straße

Mo unger Haus-Nr.

Mi ger Haus-Nr.

Mo MiMo nur

Nr. 50-88Di

Runde Grube Do Mi Do ungerade Do

Sargmacherstraße Fr Mi Do gerade Do

Schatterau Di Mi Do gerade Do

Scheuerstraße Do Mi Do ungerade Do

Schiffbauerdamm Mo Fr Do Do

Schilfring Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Schillerring Mi Do ungerade Mi ungerade Mi

Schulstraße Do Mi Do ungerade Do

Schüttingstraße Fr Mi Do gerade Do

Schwalbennest Di Mo ungerade Mi ungerade Di

Schwanenweg Mo Di ungerade Mi gerade Mi

Schwarzkopfenhof Mo Di ungerade Mi gerade Mi

Schweinsbrücke Do Mi Do gerade Do

Schweriner StraßeMo 44; 44 a-eMi Rest

Do ungerade Fr ungerade Mi

Seesternweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Seestraße Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Sella-Hasse-Straße Do Mo Mi Fr

Speicherstraße Fr Mi Do ungerade Do

Spiegelberg Do Mi Do ungerade Do

St.-Georgen-Kirchhof Fr Mi Do gerade Do

St.-Marien-Kirchhof Fr Mi Do gerade Do

St.-Nikolai-Kirchhof Do Mi Do ungerade Do

Stavenstraße Fr Mi Do gerade Do

Steinweg Mo Do ungerade Mi gerade Mo

Störtebekerstraße Di Mo Mi Fr

Süße Lötte Do Di ungerade Mo gerade Do

Süßer Weg Do Di ungerade Fr ungerade Do

Talliner Straße Do Mi Mi Do

Tannenweg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

Tierparkpromenade Di Mo Mi ungerade

Tonnenhof Fr Fr ungerade Fr ungerade

Tonnenhofstraße Fr Fr ungerade Fr ungerade

Torneywinkel Fr Do ungerade Fr ungerade

Trenckelgrund Fr Do ungerade Mo gerade

Tschaikowskistraße Mo Fr Mi Di

Tucholskyweg Do Mo Mi Fr

Tümmlerweg Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Turmstraße Di Mi Do gerade Do

Turnerweg Di 1-4 Mi Rest

Mi InnenstadtDo ungerade Rest

Fr unger; Nr.1-4 Do ger Mi

Turnplatz Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Uferweg Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Ulmenstraße Di Mi Do ungerade Do

Veilchenweg Di Mo ungerade Mo ungerade Fr

Viereggenhof Mo Do ungerade Mi ungerade Mi

Vogelsang Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Vor dem Fürstenhof Fr Mi Do gerade Do

Wallstraße Fr Mi Do gerade Do

Wasserstraße Di Mi Do ungerade Do

Weberstraße Do Mi Do ungerade Do

Weidendamm Mo Fr Mo ungerade Di

Wellengang Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Wendorfer Weg Mo Fr Mo ungerade Di

Werftstraße Mo Fr Mi Mo

Wiesenweg Mi Do ungerade Fr ungerade Mi

Willi-Bredel-Weg Fr Mo Mi Fr

Willi-Schröder-Straße Mo Mo Mi Di

Windscheer Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Wollenweberstraße Fr Mi Do ungerade Do

Woltersdorfer Weg Mo Fr Mi ungerade Mo

Zanderstraße Fr Fr Mi Fr

Zeesenweg Fr Do ungerade Mo gerade Mi

Zeughausstraße Fr Mi Do ungerade Do

Ziegelstraße Mo Do ungerade Mi gerade Mi

Ziegenmarkt Do Mi Do ungerade Do

Zierower Landstraße Mo Di ungerade Fr gerade Mo

Zierower Weg Mo Di ungeradeMi unger Nr.2,2a,4,6Mi ungerade

Mo

Ziolkowskistraße Fr Fr Mi Fr

Zuckerring Do Di ungerade Fr ungerade Do

Zum Dock Mo Fr gerade Do Do

Zum Festplatz Mo Fr gerade Mi gerade Mo

Zum Gutshaus Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Zum Magazin Mo Fr Do Do

Zum Sandfang Mo Mo Mi Di

Zum Siedehaus Do Di ungerade Fr ungerade Do

Zum Walfisch Mo Di ungerade Mi ungerade Mo

Zur Sandbank Mo Di ungerade Fr gerade Di

seRvIce


Karfreitag Freitag, 22. April verlegt auf Samstag, 23. April

Ostern Montag, 25. April verlegt auf Dienstag, 26. April Dienstag, 26. April verlegt auf Mittwoch, 27. April Mittwoch, 27. April verlegt auf Donnerstag, 28. April Donnerstag, 28. April verlegt auf Freitag, 29. April Freitag, 29. April verlegt auf Samstag, 30. April

Himmelfahrt Donnerstag, 02. Juni verlegt auf Freitag, 03. Juni Freitag, 03. Juni verlegt auf Samstag, 04. Juni

Pfingsten Montag, 13. Juni verlegt auf Dienstag, 14. Juni Dienstag, 14. Juni verlegt auf Mittwoch, 15. Juni Mittwoch, 15. Juni verlegt auf Donnerstag, 16. Juni Donnerstag, 16. Juni verlegt auf Freitag, 17. Juni Freitag, 17. Juni verlegt auf Samstag, 18. Juni

Tag der dt. Einheit Montag, 03. Oktober verlegt auf Dienstag, 04. Oktober Dienstag, 04. Oktober verlegt auf Mittwoch, 05. Oktober Mittwoch, 05. Oktober verlegt auf Donnerstag, 06. Oktober Donnerstag, 06. Oktober verlegt auf Freitag, 07. Oktober Freitag, 07. Oktober verlegt auf Samstag, 08. Oktober

Reformationstag Montag, 31. Oktober verlegt auf Dienstag, 01. November Dienstag, 01. November verlegt auf Mittwoch, 02. November Mittwoch, 02. November verlegt auf Donnerstag, 03. November Donnerstag, 03. November verlegt auf Freitag, 04. November Freitag, 04. November verlegt auf Samstag, 05. November

Weihnachten Montag, 26. Dezember verlegt auf Dienstag, 27. Dezember Dienstag, 27. Dezember verlegt auf Mittwoch, 28. Dezember Mittwoch, 28. Dezember verlegt auf Donnerstag, 29. Dezember Donnerstag, 29. Dezember verlegt auf Freitag, 30. Dezember Freitag, 30. Dezember verlegt auf Samstag, 31. Dezember

Vers

chie

bung

der

ent

sorg

ungs

term

ine

2011

Schadstoffmobil12. März 201118. Juni 201110. September 201110. Dezember 2011

Bitte achten Sie auf den Abfuhrrhythmus ihres Restabfallbehälters. Bei 14-täglicher Abfuhr erfolgt die Entsorgung nach Hausnummer, d.h. ungerade Haus-nummer – Entleerung der Behälter in der ungeraden Kalenderwoche und gerade Hausnummer – Entlee-rung in der geraden Kalenderwoche.

Gebührenfälligkeit15. Februar 201115. Mai 201115. August 201115. November 2011

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

StraßeRest- abfall

gelb/grüner Punkt

blau Papier

Bio/Laub-säcke

✂

(Restabfall, Bioabfall, Papiertonne und Allgemeines)Hansestadt WismarDer BürgermeisterEntsorgungs- und VerkehrsbetriebWerftstraße 123966 Wismar

AbfallberatungStephanie LangerTel.: 03841/749 215Fax: 03841/749 222e-mail: [email protected]

www.evb-wismar.de

kontaktdaten:

seRvIce


Preisstellung WismarGas20

Kunden-gruppe

Jahresabnahme kWh/Jahr

Grundpreis €/Jahr netto

Arbeits-preis Cent/kWh netto

Grundpreis €/Jahr

brutto*)

Arbeitspreis Cent/kWh brutto*)

Stufe 1 0 - 2.400 38,00 5,53 45,22 6,58

Stufe 2 2.401 - 4.000 43,00 5,37 51,17 6,39

Stufe 3 4.001 - 10.000 47,00 5,25 55,93 6,25

Stufe 4 10.001 - 60.000 67,00 5,17 79,73 6,15

Stufe 5 60.001 - 500.000 169,00 4,90 201,11 5,83

Stufe 6 500.001 - 1.500.000 950,00 4,67 1.130,50 5,56

*) Buttopreise inklusive der aktuellen gesetzlichen Mehrwertsteuer (z.Zt. 19%) sowie der Entgelte für Netznutzung, Messung und Verrechnung sowie der Erdgassteuer

Als Ihr städtischer Energieversorger stehen wir für

faire Preise und kompetenten Service in unserer

Hansestadt. So haben wir anlässlich unseres 20-jäh-

rigen Bestehens unser neues Erdgasprodukt „Wis-

marGas20“ mit verbesserten Konditionen aufgelegt.

Mitte November letzten Jahres haben wir rund 5600

Kunden angeschrieben und einen Vertragswechsel

angeboten. Und für den Kunden lohnt es sich „Wis-

marGas20“ abzuschließen, denn Sie können damit

selbst im laufenden Vertrag einfach Geld sparen. Bei

einer Abnahme von 25 000 Kilowattstunden zum Bei-

spiel kann dies eine Ersparnis von 161 Euro im Jahr

ergeben.

Klarer Vorteil mit „WismarGas20“

Mit „WismarGas20“ erhalten Sie nicht nur faire Prei-

se, sondern auch einen Vertrag für alle Abnahmefälle.

Das heißt jeder kann profitieren. Ob nun kleiner oder

großer Verbrauch jeder wird entsprechend seines

Bedarfes abgerechnet. Denn die Stadtwerke Wismar

bieten hiermit ein Sonderprodukt für alle an und räu-

men mit dem Produktwirrwarr anderer Anbieter auf.

Lassen Sie sich in unserem Kunden-Service-Center

in der Großschmiedestraße 41-43 persönlich bera-

ten. Unser Team beantwortet Ihnen gerne Fragen

rund um Ihren Vertrag oder zu Ihrer Rechnung.

Noch ein Rat zum Schluss: Am meisten können Sie

durch bewussten Umgang mit Energie sparen, denn

nicht verbrauchte Energie kostet gar kein Geld. Holen

Sie sich bei uns hilfreiche Tipps zum Energiesparen –

wir beraten Sie gern.

1.400

Gesamtpreis/Jahr (brutto), Abnahmefall 25.000 kWh*Mengengewichte (1.Quartal: 46%; 2.Quartal: 15%; 3.Quartal: 6%; 4.Quartal: 33%)

1.500

1.600

1.700

€/Jahr

Gesamtpreisvergleich der Sonderprodukte "WismarGasL08"Prognose 2011 und "WismarGas20" (brutto)

1777,65

1617,23

"WismarGasL08" 2011* "WismarGas20" 2011

seRvIce

Mit„WismarGas20“kostensparen

✂

Mobilität


pedelecsunde-Bikes

MitdemStromradelnrund350000elektrischbetriebeneZweiräderfahrenbereitsaufdeutschenStraßen–tendenzsteigend.eineneueGenerationvonDrahteselnerobertdenMarkt.

Pedelecs (Pedal Electric Cycle)

sind praktisch: Machen die Muskeln

schlapp, kommt ein elektrischer

Helfer ins Spiel. Der Elektromotor

lässt sich meist per Knopf zuschal-

ten und unterstützt den Fahrer

bis zu einer Geschwindigkeit von

25 Stundenkilometern (km/h). Mit

einem elektrischen Fahrrad wird

selbst für untrainierte Radler eine

Bergtour zum Erfolgserlebnis.

Wer es schneller mag, sollte sich

für ein E-Bike (Electric Bike) ent-

scheiden. Bei diesen Zweirä-

dern regelt der Motor erst bei 45

km/h ab. Einige Hersteller bieten

inzwischen noch leistungsfä-

higere, sogenannte Speed-Bikes

(S-Bikes) an. Wegen der höheren

Geschwindigkeit bestehen für E-

und S-Bikes Helm- und Versiche-

rungskennzeichenpflicht.

auf Kurzen bis Mittellangen Stre-

cken, beispielsweise ins Büro oder

zum Einkaufen, kann ein Elektro-

fahrrad das Auto ersetzen. Das

spart Sprit: Im Durchschnitt kostet

der Strom für eine Akku-Ladung

unter zehn Cent. Wer zusätzlich in

die Pedale tritt, kommt damit bis zu

120 Kilometer weit.

Da nahezu alle Modelle über

einen abnehmbaren Akku verfü-

gen, müssen die Fahrräder zum

Laden nicht in die Wohnung getra-

gen werden.

Die Fahreigenschaften der neuen

Räder unterscheiden sich in eini-

Christian Gusic ist Fahrzeug-Ingenieur. 2009 wechselte er von den konven-tionellen Antrieben ins Lager der E-Mobility.

Für wen eignet sich ein Elektrofahrrad?

Eigentlich für jeden Fahrradfahrer. Egal ob zur Arbeit, zum

Einkaufen oder beim Sonntagsausflug: Elektrofahrräder

machen jede Fahrt zum Vergnügen.

Benötigt man für ein Elektrofahrrad einen Führerschein?

Da muss man unterscheiden: Für ein Pedelec bis 25 km/h

benötigt man keinen Führerschein. Für die bis zu 45 km/h

schnellen E-Bikes oder Speed-Pedelecs sind Führerschein

und Kennzeichen notwendig.

Wie viel Geld muss man für ein gutes Pedelec oder E-

Bike mindestens ausgeben?

Um lange Freude an seinem Elektrofahrrad zu haben,

sollte man etwa 1500 Euro investieren. Ab 2000 Euro

gibt es sehr hochwertige Fahrzeuge mit großer Reich-

weite. Günstiger geht es mit einem Nachrüstsatz für etwa

800 bis 1200 Euro. So gut wie jedes Fahrrad kann man

umrüsten, es gibt dazu unterschiedliche Nachrüstsätze für

diverse Einsatzzwecke.

Benötige ich für ein Elektrofahrrad extra Zubehör?

Wenn man bereits beim Kauf auf die Ausstattung achtet, ist

Zubehör nicht nötig. Sonderzubehör wie Körbe oder Pack-

taschen kann man von seinem alten Fahrrad übernehmen.

Wie lange halten die Akkus und wie teuer kommt es, sie

zu ersetzen?

Gute Akkus haben eine Lebensdauer von 40 000 bis 60 000

Kilometern. Das entspricht in etwa sechs bis acht Jahren

Fahrspaß. Erst dann beginnen sie, merklich an Reichweite

zu verlieren. Ein neuer Akku kostet derzeit zwischen 350

und 550 Euro, die Preise werden aber in den nächsten Jah-

ren noch deutlich fallen.

gen Punkten von gewöhnlichen

Fahrrädern. Ausgiebiges Probe-

fahren vor dem Kauf lohnt sich in

jedem Fall. In Sachen Schaltung

und Bremsen muss sich der Elek-

tro-Radler kaum umstellen: Der

Markt bietet Modelle mit Ketten-

schaltung sowie mit Nabenschal-

tung und Rücktrittbremse.

Billig-Anbieter aus China locken

mit unschlagbar günstigen Prei-

sen, doch die Qualität aus Fernost

lässt oft zu wünschen übrig. Hinzu

kommt, dass chinesische E-Räder

häufig von Blei-Akkus angetrieben

werden. Die hierzulande üblichen

Lithium-Ionen-Akkus sind leichter

und wirtschaftlicher.

Da man mit Elektrofahrrädern pro-

blemlos längere Strecken zurück-

legen kann, macht sich die Inves-

tition in einen bequemen Sattel

bezahlt. Auf Touren, insbesondere

mit Offroad-Abschnitten, erleich-

tern Federgabeln das Fahren und

schonen die Gelenke.

Hohe Preise ergeben sich bei

Elektrorädern nicht allein wegen

„fastjedesfahrradlässtsichzumelektro-Bikeumrüsten“

Ob Gelände– oder Bergtour - dank elektrischer Unter-stützung machen E–Bikes und Pedelecs vor allem eines: Spaß!


Mobilität

unSertipp:daseffizienteGerät

Perfekten Fernsehgenuss ver-

spricht der Hersteller des Sync-

Master FX2490HD – der vielsei-

tige LED-Multifunktionsmonitor

begeistert mit Fernsehen in Full-

HD und sorgt gleichzeitig für ent-

spanntes Arbeiten am PC. Der

elegante 24-Zoll-Bildschirm liefert

gestochen scharfe Bilder in Full-

HD-Qualität. Außerdem ist der

SyncMaster FX2490HD extrem

sparsam: Er verbraucht 40 Pro-

zent weniger Strom als vergleich-

bare Geräte.

Steckbrief:

• Multitfunktionsmonitor

mit DVB-T/C

• 24 Zoll (61 Zentimeter) mit

Full-HD-Auflösung (1.920 x

1.080)

• Einschubplatz für CI-Plus-Modul

• UVP: 429 Euro

A2B Metro black

Hercules Iphos Pro

Bulls Sturmvogel

Strom

Flyer Cargo

Black- trail

S-Bike

Rahmen Alu Alu Alu Alu Carbon

Geschwindigkeit 35 km/h 25 km/h 25 km/h 25 km/h 100 km/h *

Reichweite 40 km* 100 km 120 km 50 km 200 km

Gewicht (inkl. Akku) 37 kg 25 kg 22 kg 30 kg > 20 kg

Ladezeit 3-4 Std. 4 Std. 3,5 Std. 4-5 Std. 3 Std.

Preis 2999 € 2899 € 2299 € unbekannt 59 500 €

DieStromer-trendsimSommer2011

* oh

ne z

u tre

ten

Fot

os: E

kkeh

ard

Win

kler

Highlights Multitfunktionsmonitor

mit DVB-T/C 24 Zoll (61 Zentimeter)

mit Full-HD-Auflösung (1.920 x 1.080)

Einschubplatz für CI-Plus-Modul

Im Handel erhältlich ab Mitte August 2010

UVP: 429 Euro

Presseinformation

Perfekter Fernsehgenuss mit dem Samsung SyncMaster FX2490HD

Der vielseitige LED-Multifunktionsmonitor begeistert mit Fernsehen in Full-HD und sorgt gleichzeitig für entspanntes Arbeiten am PC

Einheitlicher Stil im Wohn- und Arbeitszimmer: SyncMaster FX2490HD

Fernsehen digital und in HD ohne zusätzliche Set-Top Box

Weniger Stromverbrauch dank LED-Technologie

Schwalbach/Ts., 8. Juli 2010 – Der Samsung SyncMaster FX2490HD ist ein echtes Multitalent: ein eleganter 24-Zoll-Computermonitor (61 Zentimeter), der mit extrem realistischen und gestochen scharfen TV-Bildern in Full-HD für überragenden Fernsehgenuss am Arbeitsplatz sorgt. Schick und stylish in jeder Wohnung Das zeitlose elegante Design des Samsung SyncMaster FX2490HD mit einem schwarz-glänzenden Rahmen und einem vierbeinigen Standfuß in Chromoptik ähnelt aktuellen LED TV1-Serien von Samsung. Wer Wert legt auf einen einheitlichen Stil im Wohn- und Arbeitszimmer, findet mit diesem Multifunktionsmonitor das passende Modell. 1 LED TV-Geräte kombinieren die LCD TV-Displays mit einer LED Hintergrundbeleuchtung.

e-Bike-filmDen ausführlichen Test mit drei E-Bike-

Modellen sehen Sie als Film im Internet.

Alles über E-Bikes und Pedelecs erfahren

Sie auf www.energie-tipp.de/ebike


BeiSweetHomeverstehtmanwasvomSchenken. Von Detlef Schmidt

pfiffigeIdeenundtrendigeGeschenkeimSweetHome

ideen

KUndenPORTRÄT

Auf die Frage, was denn im „Sweet Home“

in der Dankwartstraße 5 so süß wäre, ant-

worten die beiden Geschäftsinhaber Kath-

leen Hirlemann und André Priebe spontan:

„Unser Angebot ist eben einmalig, schön

und so süß!“ Dem kann man eigentlich

kaum etwas hinzufügen, wenn man sich in

dem großen und äußerst geschmackvoll

eingerichteten Geschäft umsieht.

Der Reiz des Besonderen

Seit 2003 betrieb das Paar sein „Süßes

Heim“, das „Sweet Home“ in der Dankwart-

straße 10. Über das „verflixte 7. Jahr“ haben

beide gar nicht erst nachgedacht, soviel

war zu tun. Im April 2005 eröffneten sie ein

zweites Geschäft in der Krämerstraße. Um

ihren Kunden, von denen ein großer Teil

Stammkunden sind, ein besseres Angebot

zu präsentieren, zogen sie vor einem Jahr

in das jetzige Geschäft in der Dankwart-

straße 5 um. Viel Arbeit steckt hinter ihrer

Geschäftsidee und große Kenntnis über

den Bedarf ihrer Kunden. Was zuerst aus-

sieht, wie ein kleiner Mitbringselladen ent-

puppt sich rasch zu einem tollen Geschäft

von Geschenkideen der vielfältigsten Art.

Hier werden „Geschenkpaniker“ zufrieden

gestellt. Dementsprechend auch das Sor-

timent, das vom kleinen Mitbringsel über

trendige Geschenke für alle Themen von

Ostern bis Weihnachten, vom Valentinstag

bis zum Hochzeitsartikel, bis hin zu ausge-

fallenen schönen Wohnaccessoires reicht.

Hier sind es tolle Lampen oder Vasen,

aber auch die trendige Kaffeetasse oder

das kleine Teeservice – eben alles was

gut und geschmackvoll ist. Um die „lütten“

Besucher zufriedenzustellen gibt es noch

eine Kinderspielzeugecke. Eine kleine

Feinschmeckerabteilung mit erlesenen

Spirituosen und Delikatessen rundet das

Angebot ab.

Ein Blick in beide Geschäfte reicht gewöhn-

lich, um das richtige Geschenk für beinahe

jeden Anlass zu bekommen. Genau hier

setzt auch der Service des rührigen Inha-

berpaares ein, dass neben den Geschenk-

ideen auch die Verpackung liefert. Die darf

nicht einfach sein, sondern muss mit Schick

und Pfiff gestaltet werden, denn ein gutes

Geschenk, so die beiden, beginnt schon bei

der Verpackung. Als Renner hat sich die

„Ballonverpackung“ erwiesen. Dabei wird

das Präsent in einem Luftballon verpackt

und sorgt sicher schon so für die entspre-

chende Aufmerksamkeit. Regelmäßig wer-

den beide Geschäfte zum jeweiligen Anlass

umdekoriert. So kommen demnächst wie-

der Präsente zum Valentinstag und darauf

für den Fasching oder Karneval in den

Verkauf. Ebenso spielen jahreszeitlich ent-

sprechende Geschenkideen eine Rolle und

natürlich gibt es in der Ferien-Saison viele

touristische Angebote für die zahlreichen

Besucher unserer Stadt. Gerade die Viel-

falt der Ideen und des breiten Warenange-

botes machen den Reiz bei „Sweet Home“

aus, sodass sich viele Kunden schon darauf

verlassen, hier das richtige Geschenk, die

passende Wohnidee oder auch nur ein

kleines, aber geschmackvolles Präsent für

jeden erdenklichen Anlass zu bekommen.

„Wir möchten unseren Kunden ein Ange-

bot machen, mit dem auch wir zufrieden

sind. Nur dann haben wir Erfolg“, so André

Priebe. Für die Zukunft ist sich das Eigentü-

merpaar einig, wird alles getan, damit das

„Sweet Home“ einmalig in Wismar bleibt.

Dafür legt man sich in der Krämer- und der

Dankwartstraße mächtig ins Zeug – zum

Wohle der Kundschaft.

Kathleen Hirlemann und André Priebe in ihrem „Sweet Home“. Sie freu-en sich schon auf den Besuch der Gewinner unseres Preisrätsels. (Siehe Rückseite dieser Ausgabe.)

AdresseSWEET HOMEDankwartstraße 5Krämerstraße 6Öffnungszeiten: Mo - Fr 09.00 - 18.00 UhrSa 09.00 - 16.00 Uhr Tel. 03841 / 303 980www.sweethome-mv.de


SPezial

Zugegeben, etwas elitär klingt der Name

für Wismars Köche schon: „Hansea-

tischer Köcheclub“, aber es sind auch

nahezu die besten Vertreter ihres Faches

in diesem 2003 gegründeten Verein zu

finden. Ausschlaggebend für die Grün-

dung war der Gedanke, den Kochbe-

ruf und seinen Nachwuchs zu fördern.

Gründungsmitglied Anne-Kathrin Werth,

Chefin des bekannten Wismarer Restau-

rant & Hotel „Wismar“ bringt es auf den

Punkt: „Wir treffen uns in unregelmä-

ßigen Abständen und nach Bedarf, aber

nicht zum Kochen, sondern um unseren

Beruf attraktiver für den Nachwuchs dar-

zustellen. Das war einer der Gründe zur

Vereinsgründung“. Derzeit verzeichnet

der Köcheklub 25 Mitglieder. Satzungs-

gemäß müssen alle etwas mit Gastrono-

mie und dem Kochen zu tun haben.

Eine Doppelspitze mit Anne-Kathrin

Werth und Eckehart Mixdorf vom Restau-

rant „Zum Weinberg“ sitzt dem Verein

zurzeit vor. Sie bereitet auch schon die

kommenden Aktivitäten vor. Natürlich

gehört dazu wieder die Grüne Woche in

Berlin, wo der Wismarer „Hanseatische

Köcheclub“ jedes Jahr die Hansestadt

würdig vertritt und die Besucher einen

guten geschmacklichen Eindruck von

Wismar bekommen. Schon dort wird für

die 9. Wismarer Heringstage vom 19.

März bis 4. April geworben. Die Herings-

tage sind eine Idee des Köcheclubs und

ein echtes, nicht mehr wegzudenkendes

Markenzeichen Wismars. Wenn vom

Hafen die Mitglieder des Clubs mit einer

„Schott´schen Karre“ den Hering zum

Markt bringen und dieser dann in der

großen Pfanne brutzelt, ist das in den

letzten Jahren zu einem Erlebnis gewor-

den, dass Tausende Zuschauer sich nicht

entgehen lassen. Viele Besucher reisen

dazu extra nach Wismar – und die Gas-

tronomen der Stadt bieten in gekonnter

Manier das „Silber des Meeres“ an.

Bei seinen Aktivitäten ist es nicht ver-

wunderlich, dass sich der Club rasch den

Ruf eines fachkompetenten Ansprech-

partners erworben hat. Enge Zusam-

menarbeit gibt es mit dem Tourismusver-

band, der die Heringstage in Wismar als

eine tourismusfördernde Veranstaltung

schätzt. Der „Hanseatische Köcheclub“

ist aber auch Ansprechpartner für die

Berufsförderung in der Stadt – so unter-

stützt er maßgeblich Wettbewerbe der

Auszubildenden aus der Branche, wie

den Erdgaspokal oder den Wismar-

Bucht-Pokal. Wenn das Hauptaugen-

merk des rührigen Vereins auf Berufs-

nachwuchs liegt und er deren Förderung

als wichtigsten Punkt in seiner Satzung

verankert hat, so fehlt auch nicht das

Engagement bei den Berufsbörsen.

Dort präsentiert sich der „Hanseatische

Köcheclub“ jedes Jahr mit Fachkom-

petenz, um junge Menschen für diesen

attraktiven und besonders im Tourismus-

land Mecklenburg-Vorpommern wich-

tigen Berufszweig zu gewinnen. Dass

dabei die Qualität im Vordergrund steht,

versteht sich von selbst, denn nur damit

kann man Gäste gewinnen und langfris-

tig halten. Mit der erwarteten Qualität

stimmen sie auch mit den Wismarer

Stadtwerken überein, die den „Hansea-

tischen Köcheclub“ unterstützen.

Vom Hafen zum Markt: der Hanseatische Köcheclub auf den Heringstagen 2010.

WodieHanseatenkochen...

Von Detlef Schmidt

Am Preisausschreiben können Sie sich

auch per E-Mail beteiligen:

[email protected]

Oder Sie senden uns eine SMS an die

Kurzwahlnummer 82283 (maximal 49 Cent

aus allen Netzen). Die SMS muss in dieser

Reihenfolge enthalten: Wismar Quiz,

Lösung, Name und Anschrift.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Unsere

Mitarbeiter dürfen sich nicht beteiligen.

Mitmachen & gewinnen

gewinnspiel

Stadtwerke Wismar GmbH

Flöter Weg 6 –12

23970 Wismar

Telefon 03841 / 233 - 102

Redaktion: Sylvia Bartsch (verantwortlich)

Verlag: Medienwerkstatt Nord GmbH,

Hamburg

Litho/Produktion: Digitale Werke

GmbH, Ottobrunn

Die nächste Ausgabe erscheint im April 2011.

impressum

Machen Sie mit und gewinnen Sie

einen von zehn Gutscheinen im Wert

von 30 Euro für die Geschäfte von

Sweet Home in der Dankwartstraße 5

und in der Krämerstraße 6.

Beantworten Sie bitte folgende Frage:

Wie alt werden die Stadtwerke Wismar

am 15. August 2011?

A. 2 Jahre

B. 20 Jahre

C. 200 Jahre

Schicken Sie einfach die Postkarte mit

der Lösung und dem Stichwort „Treff-

punkt“ in den Flöter Weg 6–12, 23970

Wismar. Viel Glück! Einsendeschluss:

4. März 2011.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

zu guter letzt

Bitte ausschneiDen,FRankieRen unD auF eine PostkaRte kleBen!

Bitte

freimachen

Ich nehme am Gewinnspiel teil. Die Lösung lautet:

Ich möchte den Newsletter von energietipp-wismar.de erhalten. Meine E-Mail-Adresse lautet:

Ich interessiere mich für Erdgas-Angebote „WismarGas20“ der Stadtwerke Wismar. Bitte kontaktieren Sie mich unverbindlich.

Name, Vorname

Straße, Hausnummer

PLZ, Wohnort

Telefonnummer

Stadtwerke Wismar GmbH

Stichwort: Treffpunkt

Flöter Weg 6 – 12

23970 Wismar

Gutscheine zu gewinnen!

Documents

Kundenzeitung Stadtwerke Wismar 1/2011