l POWIAT PIASECZYŃSKI l POWIAT GRÓJECKI l URSYNÓW l

l POWIAT GRODZISKI l POWIAT PRUSZKOWSKI l

ROK XIII NR 1 ( 4 6 7 ) 11-24 STYCZNIA 2013 ISSN 1643-2843 GAZETA BEZPŁATNA

W NUMERZE

Piruety na Orliku str. I

Pustynia pokonała „Hołka” str. III

Hej kolęda, kolęda str. IV

największy nakład,największa

skuteczność, w każdy piątek,

Zamów ogłoszenie

drobne

Piaseczno, ul. Ludowa 2 tel. 22 756 79 39 ,

pon-pt 8:30-18

Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a, lok. 41tel. 22 758 70 52, pon-pt 9-17

reklama@kurierpoludniowy.pl

R E K L A M A

Trzej królowie dotarli do stajenki...WARKA To nie była sceneria dla święta Trzech Króli (w nazwie pozo-stała forma staropolska, zamiast Królów). Brakowało śniegu, tem-peratura oscylowała wprawdzie koło zera, ale było nieprzyjemnie wilgotno, a podmuchy wiatru sprawiały, że tłumek młodzieży i kil-kanaście starszych osób zgromadzonych przed Dworkiem na Dłu-giej w Warce, z coraz większą niecierpliwością oczekiwało sygna-łu do wymarszu

Sylwester pod rozgwieżdżonym niebemPOWIAT Bardzo hucznie obchodzono sylwestra w po-wiecie grójeckim. Stało się już zwyczajem, że Nowy Rok witany jest na wspólnych zabawach na świe-żym powietrzu. Bawiono się w Grójcu, Nowym Mie-ście nad Pilicą, Mogielnicy i w Warce, a także w kil-ku mniejszych miejscowościach. Wszędzie dopisy-wał humor, a szampan lał się strumieniami. Życzo-no sobie, aby każdy następny dzień był lepszy od poprzedniego, co przy narastającym kryzysie daje przecież dużą dawkę optymizmu

str. I

str. II

2 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

Redakcja: 05-500 Piaseczno, ul. Ludowa 2; tel./fax: (22) 756 79 39; e-mail: redakcja@kurierpoludniowy.pl 05-800 Pruszków, al. Wojska Polskiego 16a/41; tel./fax: (22) 758 70 52; e-mail: pruszkow@kurierpoludniowy.pl

Redaktor naczelny: Kamil Staniszek

Redaguje zespół: Grzegorz Traczyk (z-ca redaktora naczelnego), Tomasz Wojciuk, Sławomir Krejpowicz, Tomasz Kuźmicz, Anna Żuber

Stale współpracują: Adam Braciszewski, Grzegorz Tylec, Wawrzyniec Kornacki, Ewa Adamowicz, Andrzej Szymański, Leszek Świder

Dział reklamy: Piaseczno tel. (22) 756 79 39, Pruszków (22) 758 70 52. Dyrektor: Anna Staniszek Katarzyna Paradowska (z-ca dyrektora ds. reklamy i promocji), Marek Marciniuk, Michał Deryngowski, Przemek Matyjasiak, Anna Modzelewska

Wydawca: Kamil Staniszek Skład: Galia Reklama Poligrafia

Nakład: 50 tys. egz. (powiat piaseczyński i Ursynów), 30 tys. egz. (powiat pruszkowski i grodziski), 20 tys. egz (powiat grójecki)ISSN: 1643 - 2843

www.kurierpoludniowy.plRe dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mó wio nych i  za strze ga so bie pra wo do ich skra ca nia i  re da go wa nia. Rozpowszechnianie materiałów redakcyjnych zarówno w formie elektronicznej, jak i papierowej bez pisemnej zgody wydawcy jest zabronione

R E K L A M A

Budżet Mazowsza 2013Radni województwa mazowieckiego przyjęli budżet Mazowsza na 2013 r. Samorząd w tym roku będzie dysponował kwotą 2,9 mld zło-tych. Ponad 806 mln złotych zostanie przeznaczone na inwestycje drogowe, w służbie zdrowia czy kulturze. Aż 661 mln złotych sa-morząd województwa będzie musiał przeznaczyć na „janosikowe”, które trafi do biedniejszych regionów

- Przed nami kolejny trudny rok, wymuszający mądre zarządzanie i szukanie oszczędności - podkreślał Adam Struzik, marszałek woje-wództwa mazowieckiego. - Jednak udało nam się wygospodarować ponad 800 mln zł na realizację waż-nych i niezbędnych dla regionu inwe-stycji - dodał marszałek.

Służba zdrowia Do szpitali, które są podległe sa-morządowi, trafi ponad 75 mln zł. Najwięcej (ok. 46 mln zł) otrzyma szpital dziecięcy przy ul. Niekłań-skiej w Warszawie. Środki te zostaną przeznaczone na budowę nowego obiektu, w którym znajdą się blok operacyjny, oddział pooperacyjny, oddział intensywnej terapii oraz szpitalny oddział ratunkowy. Szpi-tal bródnowski otrzyma 2,4 mln złotych, które będą przeznaczone na termomodernizację i na budowę lądowiska dla helikopterów ratun-kowych. Poza stolicą na środki in-westycyjne może liczyć Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Radomiu, który otrzyma ponad 1,5 mln zł na budowę instalacji fotowoltaicznej i wiatrowej wraz z systemem kogene-racyjnym. Ponad 3 mln zł przezna-czonych zostanie na informatyzację, termomodernizację oraz wdrożenie rozwiązań wykorzystujących odna-

wialne źródła energii w Szpitalu Ko-lejowym w Pruszkowie. Kultura W 2013 r. inwestycje nie ominą również ważnych instytucji kultury, które łącznie otrzymają ponad 44 mln zł. Najwięcej, 12 mln zł trafi do Mazowieckiego Centrum Sztuki Współczesnej „Elektrownia” w Ra-domiu. Natomiast 3,6 mln złotych na budowę centrum kulturalno-re-kreacyjnego otrzyma Muzeum Wsi Mazowieckiej w Sierpcu. Kolejne 1,5 mln zł trafi do Muzeum Arche-ologicznego w Warszawie. Środki te przeznaczone zostaną na prze-budowę dziedzińca Arsenału War-szawskiego wraz z otoczeniem. Mu-zeum Niepodległości w Warszawie otrzyma 1,8 mln zł na rewitalizację i modernizację oddziału Cytadeli Warszawskiej. Środki trafią także do Muzeum Romantyzmu w Opi-nogórze – 1,1 mln zł, Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie – blisko 800 tys. zł, Muzeum Etnograficznego w Warszawie – ponad 280 tys. zł, Muzeum Szlachty Mazowieckiej w Ciechanowie – ponad 590 tys. zł, Muzeum Wsi Radomskiej – ponad 545 tys. zł oraz do Państwowego Zespołu Ludowego Pieśni i Tańca „Mazowsze” – ponad 950 tys. zł.

dokończenie na str. 4

Udało nam się wygospodarować ponad 800 mln zł na realizację ważnych i niezbędnych dla regionu inwestycji – ocenia budżet Mazowsza na 2013 rok Adam Struzik, marszałek województwa

Na szczęście organizatorzy niezapomnieliowypożyczalnisprzętu.Niewszystkichprzecieżstaćnaza-kupmarkowychfigurówekczykosz-townychhokejówek.Dodyspozycjijest 100 par łyżew, a można je wy-pożyczaćwgodzinachotwarciaśli-zgawki.Dodajmy,żelodowiskojestoświetlone i nagłośnione. Są więctacy,którzybawiąsięwrytmmuzy-kidopóźnychgodzinwieczornych.

Lekcja jazdy Odwiedziliśmy lodowisko wostatnich dniach. To rzeczywiścienajwiększa zimowa atrakcja w mie-ście.Młodzieżdoskonalebawisięnalodzie.Wielunieźleradzisobiezjaz-dąnałyżwach.Innidopierosięuczą,stawiają pierwsze kroki, bo trudnomówićoślizganiu. Ichybaciwzbu-dzają większe zainteresowanie za-równo współtowarzyszy na lodzie,

jak i widzów. Śmiechu przy tym coniemiara, a czasemzłośliwychdoci-nek.Możnateżspotkaćdziewczyny,które zachwycają umiejętnościami.Jedna z nich czarowała publicznośćpięknymi piruetami, znakomicie da-wałasobieradęzjazdąwprzódity-łem,anawetwykonałakilkaskokówzpodwójnymiobrotami.Okazałosię,żetrenujewWarszawieodwielumie-sięcy... Grójeckie dziewczęta przeko-nały się jednak, że można w miaręszybko posiąść arkana jazdy figuro-wejnalodzie,aefektjestfantastycz-ny.Naraziejednakzachęcamymiesz-kańcówmiastainietylko,dokorzy-staniazloduwcelachrekreacyjnych.

Poszaleć na lodzie Otochybanietrzebasięmartwić.Zbliżająsię feriezimowe.Niewszy-scywyjadąnaobozy.Zapewnewieluuczniów zastanawiać się będzie, co

zrobićzwolnymczasem.Mamypro-pozycję-zapraszamynaOrlika.Tammożnasięwyszalećdowoli... Lodowiskonie jest jednak taniąinwestycją-całkowitykosztbudowywyniósł750tys.zł.Gminaotrzyma-łazMinisterstwaSportuiTurystykidofinansowanie w wysokości 245500zł,costanowi50proc.kosztówkwalifikowanych. Pozostałe środkipochodziłyzbudżetuGrójca.

LŚ

GRÓJEC • WARKA • CHYNÓW • JASIENIEC • BELSK DUŻY • BŁĘDÓW • PNIEWY • GOSZCZYN • MOGIELNICA • NOWE MIASTO

Sylwester pod rozgwieżdżonym niebemPOWIAT Bardzo hucznie obchodzono sylwestra w powiecie grójeckim. Stało się już zwyczajem, że Nowy Rok witany jest na wspólnych zabawach na świeżym powie-trzu. Bawiono się w Grójcu, Nowym Mieście nad Pilicą, Mogielnicy i w Warce, a tak-że w kilku mniejszych miejscowościach. Wszędzie dopisywał humor, a szampan lał się strumieniami. Życzono sobie, aby każdy następny dzień był lepszy od poprzed-niego, co przy narastającym kryzysie daje przecież dużą dawkę optymizmu

W Grójcu impreza sylwestrowaoficjalnie rozpoczęła się o godz. 22,alenaśródmiejskimrynkumłodzieżgromadziła się już znacznie wcze-śniej. Tym bardziej, że od godz. 21możnajużbyłoposzalećprzyznako-mitejmuzyce.Opółnocywystrzeliłyfajerwerki...ikorkiodszampanów.Zesceny natomiast popłynęły życzeniaodwiceprzewodniczącegoradygmi-ny Kazimierza Kochańskiego i dy-rektoraGrójeckiegoOśrodkaKulturyGrzegorza Rejera, który reprezento-wał burmistrza Jacka Stolarskiego.Wspaniały,kolorowybaltrwałbyza-pewne do rana, ale szanując spokójokolicznychmieszkańców,przerwanogoogodz.2.DalszegodzinyNowegoRokuspędzanojużnaprywatkach...

Warka w ogniu fajerwerków Pięknapogodawnocsylwestrowąspowodowała,żekilkusetmieszkań-cówWarkipowitałorok2013wspól-nienawareckimrynku.Odgodz.23bawił wszystkich zespół coverowyVan der Park, który przypomniałznane hity zarówno polskich, jak izagranicznych wykonawców. Byłowięc coś dla młodszych i dla star-szych.Popółnocy-byłooczywiściewspólne odliczanie - rozpoczął się

prawie 10-minutowy pokaz sztucz-nychogni.Następnieprzewodniczą-cy rady miejskiej Łukasz Celejewskiw imieniu władz samorządowychzłożył życzenia mieszkańcom mia-sta. W trakcie zabawy organizato-rzy przygotowali kilka konkursów znagrodami.Abywygraćnp.aparatyfotograficzne,mp3,nawigacjesamo-chodowe,itp.trzebabyłojedyniedo-brzebawić sięwsylwestrowąnoc…tańczyć, robić wężowe „pociągi” itryskaćhumorem...

Bal pod gwiazdami MieszkańcyNowegoMiastanadPilicąprzywitaliNowy2013Rokwszampańskich nastrojach na impre-zieplenerowej,naPlacuKościuszki.Wspólna zabawa rozpoczęła się ogodzinie22.Uczestników„Sylwestrapodgwiazdami”dotańcazachęcałamuzykazespołuVaBank.Nachwilęprzed północą uroczyste życzenianoworoczne mieszkańcom miastai gminy złożyła burmistrz BarbaraGąsiorowska.Powspólnymodlicza-niu, o północy odbył się efektownypokaz sztucznych ogni. Nie zabra-kłorównieżtradycyjnegoszampanai tańców w wesołej atmosferze dopóźnychgodzinnocnych.

Wigilie... Stało się też tradycją, że burmi-strzowie i wójtowie gmin zaprasza-jąmieszkańcównawspólnąwiecze-rzęwigilijną.WGrójcutakauroczy-stość odbyła się 22 grudnia. Bur-mistrz Jacek Stolarski przygotowałnie tylko opłatek, którym w towa-rzystwieswoichzastępcówpodzieliłsięzmieszkańcamimiasta,aletak-żeciepłypoczęstunek.Grójczanuję-łamiła,ciepłaiserdecznaatmosferatego spotkania. Składano sobie ży-czenia i wspólnie śpiewano kolędy.Nastrójpotęgowałaszopkabożona-rodzeniowa.Wokazałejdrewnianejstajencemożnabyłozobaczyćfigu-ry przedstawiające Maryję, Józefai małego Jezuska. Wewnątrz szop-ki,opróczŚwiętejRodziny,umiesz-czono także dwa kucyki, kozioł-ka i owieczkę. Żywe zwierzęta byłyprawdziwą atrakcją nie tylko dladzieci,aleidladorosłychmieszkań-cówgminy.

60 samotnych osób UrządmiastaigminywNowymMieście nad Pilicą zorganizował(po raz 24 - wspólnie z Miejsko--Gminnym Ośrodkiem PomocySpołecznej) uroczystą Wigilię dla

Samotnych. Przybyło na nią 60osób. Uczniowie Szkoły Podstawo-wejwŻdżarachprzygotowaliJaseł-ka,któreuświetniływieczerzę. Kierownik MGOPS UrszulaGilprzywitaławszystkichzgroma-dzonychgości.Modlitwęodmówił

ks. Jan Widera, po czym odbyłosię łamanieopłatkiem iwzajemneskładanie życzeń. Wieczór umililibracia nowicjusze, którzy grali iwraz z uczestnikami Wigilii śpie-walikolędy.

Opr. LŚ

R E K L A M A

Piruety na OrlikuGRÓJEC Od kilkunastu dni można się poślizgać na lodowisku w Grójcu. Młodzież i dzieci, a zdarzają się także starsi, mają do dyspozycji 600 m kw. lodu na terenie Orli-ka przy Publicznej Szkole Podstawowej nr 1. Obiekt otwarty jest od poniedziałku do niedzieli w godz. 8-20.45 z godzinną przerwą (14-15) na konserwację lodu

II nr 1 (467)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO

Akcja ZimaPOWIAT Wprawdzie kalendarzowa zima rozpoczęła się dopiero 21 grudnia, ale piaskarki Powiatowego Zarządu Dróg w Grójcu po raz pierwszy wyjechały z baz już 5 grudnia. Nie był to ostry atak zimy, ale niektóre odcinki dróg wymagały interwencji Później, właściwie od Wigilii, było coraz bardziej wiosennie, temperatura rosła i drogowcy mieli nie-wiele pracy. Do 9 stycznia 2013 r. odnotowano więc 14 dni - jak mówią drogowcy - akcji zimowej czynnej. W tym czasie piaskarki i pługi przejechały 11 000 km (w tym sprzęt będący własno-ścią PZD w Grójcu - 3 500 km, sprzęt wynajęty - 7 500 km). W interwencjach na drogach wykorzysta-no piaskarki, pługi patrolowe i w niewielkim stopniu koparko-ładowarki. Dotychczas poniesione koszty zimowego utrzymania dróg powiatowych wynoszą: materiały - 90 000 zł, sprzęt własny - 30 000 zł, sprzęt z wynaj-mu - 80 000 zł. Do Powiatowego Zarządu Dróg w Grójcu nie dotarła żadna interwencja dotycząca zimowego utrzymania dróg powiatowych. PZD przygotował na okres zimowy materiały w następujących ilościach: mieszanka piaskowo - solna 20 proc. - 2 100 ton, mieszanka piaskowo - sol-na 50 proc. - 120 ton, piasek średnioziarnisty - 1000 ton. Materiały te zostały zmagazynowane w bazie głównej - Obwodzie Drogo-wym w Odrzywołku oraz bazach tymczasowych przygotowanych do akcji zimo-wych w miejscowościach Stamirowice gmina Mogielnica i Kalina gmina Warka. PZG dysponuje następującym sprzętem do zimowego utrzymania dróg powiatowych: pługopiaskarki (piaskarki + pługi) - 8 sztuk, pługi patrolowe odśnieżne - 7 sztuk, pługi ciężkie odśnieżne - 2 sztuki, koparko-ładowar-ki (sprzęt załadunkowy) - 3 sztuki, koparko-ładowarki z pługami - 3 sztuki, równiarki - 2 sztuki. Ilość przygotowanych materiałów oraz sprzęt będący w dyspozycji Po-wiatowego Zarządu Dróg w Grójcu - w ocenie dyrektora Tadeusza Jacho-skiego - zapewnia utrzymanie dróg według 5 standardu.

LŚ

JASIENIEC

Dofinansowanie do azbestu Do 31 stycznia można składać w urzędzie gminy wnioski (wraz z wymaga-nymi załącznikami) o dofinansowanie do demontażu i unieszkodliwienia wy-robów zawierających azbest. Wniosek dostępny jest w urzędzie gminy - pokój nr 6. Warunkiem otrzymania dofinansowania jest uzyskanie przez gminę do-tacji z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Warszawie.

WARKA

Muzeum wyróżnione W Teatrze Polskim w Warszawie odbył się niedawno Mazowiecki Kongres Kultury - spotkanie z RPO WM. Kongres zorganizowała Mazowiecka Jednost-ka Wdrażania Programów Unijnych, jako podsumowanie efektów oddziały-wania środków unijnych na rozwój kultury w województwie mazowieckim. Podczas kongresu zostało zaprezentowanych pięć projektów zrealizowanych oraz w trakcie realizacji na terenie województwa mazowieckiego. Wśród nich znalazł się nasz - „Rewitalizacja zespołu pałacowo-parkowego w Warce”. Przedstawiła go dyrektor muzeum Iwona Stefaniak.

GRÓJEC

Myśl Planuj Działaj Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Grójcu realizuje w 2013 roku Projekt „Myśl Planuj Działaj” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Euro-pejskiego Funduszu Społecznego. Głównym celem projektu jest ułatwienie dostępu do rynku pracy oso-bom zagrożonym wykluczeniem społecznym z terenu miasta i gminy Grójec, poprzez udział w kursach, szkoleniach zawodowych i warsztatach. Projekt skierowany jest do osób bezrobotnych, nieaktywnych zawodowo i zatrud-nionych, w tym: do osób niepełnosprawnych oraz chcących uzupełnić wy-kształcenie. Osoby chętne do udziału w projekcie proszone są o zgłaszanie się do pracowników socjalnych Miejsko Gminnego Ośrodka Pomocy Społecz-nej w Grójcu, ul. Niepodległości 6 do 31 stycznia.

BELSK DUŻY

Zbiórka odpadów Od 15 do 28 stycznia w godzinach od 8 do 15 trwać będzie zbiórka zuży-tego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Punkt zbioru znajduje się na terenie Zakładu Gospodarki Komunalnej przy ul. Szkolnej 9 w Belsku Dużym.

Oświetlenie dofinansowane Projekt „Modernizacja oświetlenia drogowego w gminie Belsk Duży - etap I” - został dofinansowany przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowi-ska i Gospodarki Wodnej w Warszawie w formie dotacji w kwocie 63 264 zł.

Trzej królowie dotarli do stajenki...WARKA To nie była sceneria dla święta Trzech Króli (w nazwie pozostała forma staropolska, zamiast Kró-lów). Brakowało śniegu, temperatura oscylowała wprawdzie koło zera, ale było nieprzyjemnie wilgotno, a podmuchy wiatru sprawiały, że tłumek młodzieży i kilkanaście starszych osób zgromadzonych przed Dwor-kiem na Długiej w Warce, z coraz większą niecierpliwością oczekiwało sygnału do wymarszu

Leszek Świder Ktoś niezorientowany pomyślałby pewnie, że trwają przygotowa-nia do jakiego biblijnego filmu. Cochwila bowiem słychać było: Za-praszamaniołównaspotkanieprzyschodach.Jeżeliktośniejestjeszczekoronowany - proszę się zgłosić wholu.Zbiórkadiabłówpolewejstro-nieodgłównegowejściadodworku.Sątamdoodebraniapewneakceso-riaczarciejmocy... Gdy wydawało się, że po wcze-śniejszymudaniusięna trasęprze-marszuaniołówidiabłów,wszystkopotoczy się już w błyskawicznymtempie, okazało się, że trzeba sfor-mować trzy grupy - Europę, Azję iAfrykę, na których czele stanąmo-narchowie, czyli mędrcy, a właści-wie magowie, których współcześninazwalipoprostukrólami.Zadanietookazałosiębajecznieproste,po-nieważorszakeuropejskinaczelezkrólem Kacprem stanowili ucznio-wie,nauczycieleirodzicezPSPnr1wWarce.GrupęazjatyckązkrólemMelchiorem stworzyła społecznośćszkoły podstawowej z Nowej Wsioraz wareckie Warsztaty TerapiiZajęciowej.Dotrzeciejzaś,poddo-wództwemkrólaBaltazara,wysłanowszystkichpozostałych.Ogodz.15ksiądzGrzegorzSmołazparafiiśw.Mikołaja w Warce odmówił wspól-niezuczestnikamimodlitwę„AniołPański” i barwny orszak wyruszyłnatrasę.

Mało przekonujący Herod Zupełnieniespodziewanieznie-wielkiej grupki jeszcze przed kilku-nastomaminutami,pochódrozrósłsiędosporejmanifestacji.Tosłowopasuje tu jak ulał, gdyż organiza-torzy w jakiś magiczny sposób po-trafili połączyć elementy religijnez socrealistycznymi (ciekawe, czyświadomie). Jakieś echa dawnychodniesieńbrzmiaływhasłach iod-zewachnanie,choćwtreścibyłynawskrośreligijne.Najlepiejoddajetenklimat spotkanie z królem żydow-skim.Jegoświtawpewnymmomen-ciezakrzyknęła:NaródzHerodem!Herodznarodem!Paralelaznietakodległymi przecież czasami narzu-całasięsama.Naszczęścieniktniezareagował i orszak z całą powagąruszyłdalej.Równieżnamowyma-lowniczych diabełków, aby zejść zprostej ścieżki chwały i trochę so-bie pofolgować, spełzły na niczym.Skuteczniejszy okazał się zastępaniołów,choćwłaściwieniczegocie-kawegoniezapewniałibyłwswychzwiewnych białych szatach małoatrakcyjny. Zapewne niebagatelnywpływ miała na członków orszakuatmosfera, jaką stwarzały śpiewaneprzezcałądrogęprzepięknepolskiekolędy. Szkoda tylko, że po drodzenieudałosięjużnikogozwerbować.Miasto zresztą było jak wymarłe.Tylko dwóch miejscowych meneli zlekkim zaskoczeniem, jakby niedo-wierzając swym zmysłom, patrzyłoniepewnym wzrokiem na orszak,przystającwbramie.

Rodzi się tradycja Pokwadransieorszakdotarłnawareckirynek.Okazałosię,żeprze-szedł trasę niemal dokładnie takąsamą,jakwNocListopadową,skła-dając wówczas hołd uczestnikomtego zrywu niepodległościowego, aszczególnie Piotrowi Wysockiemu- tylko tym razem maszerowano wodwrotnym kierunku. Zanim jed-nak orszaki królewskie wkroczyłyna rynek, grupa aniołów musiałaprzepędzićdiabły,któreniedopusz-czały pochodu do dzieciątka Jezusi św. Rodziny. Następnie królowie

Kacper, Melchior i Baltazar wrazzeswoimiorszakamioddalipokłonnowonarodzonemu królowi i prze-kazaliMaryiiJózefowiprzyniesionedary–mirrę,kadzidłoizłoto. Zakończenie uroczystości na-stąpiło przy stajence ustawionej wcentralnym miejscu rynku. Odśpie-wano kilka kolęd. Organizatorzypodziękowali tym, którzy przyczy-nili się do powstawania w Warce...nowejtradycji.Zaproszonobowiemwszystkich obecnych za rok na po-chódzokazjiśw.Trzechkróli.

Tradycja sięgająca III wieku Uroczystość Objawienia Pańskiego to jedno z najstarszych i najważniejszych chrześcijańskich świąt. Jego początki sięgają III wieku. W kościele wschodnim uroczystość Objawienia Pańskiego podkreśla fakt ukazania się Boga. W kościele zachodnim natomiast to, że poganie mogą Boga znaleźć. Trzej mędrcy szukają przecież zapowiadanego w proroctwach żydowskiego króla, Jezusa. Gdy go znajdują, oddają mu pokłon i składają dary: złoto, kadzidło i mirrę. W uroczystość Objawienia Pańskiego w kościołach święci się kredę, ka-dzidło i wodę. Później wierni wypisują kredą na drzwiach domów litery KMB lub CMB i aktualny rok. KMB to oczywiście w polskiej tradycji pierwsze litery imion: Kacper, Melchior, Baltazar. W łacińskiej natomiast CMB oznacza skrót: Christus mansionem benedicat, czyli niech Chrystus błogosławi tutaj za-mieszkującym.

Za wzór służył midrasz? Zgodnie z Ewangelią wg św. Mateusza (opowiadanie Ewangelii Mateusza o pokłonie magów jest prawdopodobnie rodzajem katechetycznego po-uczenia o znaczeniu i misji Jezusa, wzorowanego na żydowskim midraszu o Mojżeszu w Egipcie, dobrze znanym w czasach, gdy powstawała Ewangelia Mateusza), za panowania króla Heroda w Judei do miejsca narodzin Jezusa przybyli ze Wschodu mędrcy, którzy złożyli mu dary. Kacper ofiarował kadzi-dło - symbol boskości, Melchior złoto - symbol władzy królewskiej, a Baltazar mirrę (używaną do balsamowania ciała) - zapowiedź męczeńskiej śmierci. Dzisiaj wspomniani monarchowie symbolizują trzy kontynenty: Europę, Azję i Afrykę. W Polsce święto Trzech króli do 1960 roku było dniem wolnym od pracy. Jednak w listopadzie 1960 r. zostało zniesione. Od 2011 r. (po długo-trwałych staraniach kilku posłów), możemy znowu je obchodzić. Obecnie 6 stycznia jest dniem wolnym od pracy w 9 krajach Unii Europejskiej.

Mędrcy, czy monarchowie? O mędrcach ze Wschodu, którzy złożyli hołd Jezusowi, niewiele wiado-mo. Wspomina o nich tylko Ewangelia wg św. Mateusza. Nie wiadomo jed-nak, ilu ich było, jakie mieli imiona, nieznany jest ich kolor skóry, ani jakiej byli narodowości. Niezbyt precyzyjne określa się ich magami, mędrcami. Króla-mi ze Wschodu zostali nazwani w III wieku n.e. Natomiast imiona - Kacper, Melchior, Baltazar - pojawiły się po raz pierwszy ok. roku 520 na mozaice w kościele San Apollinare Nuovo w Rawennie.

Orszaki Trzej królowie czczeni są między innymi jako patroni podróżnych, piel-grzymów i właścicieli przydrożnych zajazdów (gospód). Z tej okazji powraca się do tradycji organizowania w tym dniu orszaków. Pochody towarzyszące trzem mędrcom odbyły się w ponad stu polskich miastach i wielu mniejszych miejscowościach. Największy pochód przeszedł 6 stycznia w południe ulica-mi Warszawy spod Kolumny Zygmunta, Krakowskim Przedmieściem na plac Piłsudskiego, gdzie była stajenka.

IIInr 1 (467)/2013 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWYWYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO

Pustynia pokonała „Hołka”Sławomir Świderski, mieszkaniec Grójca, szef ekipy mechaników Orlen Team, specjalnie dla Kuriera Południowego Jesteśmy już po kilku etapachrajdu.Zmagaliśmysięzniesamowi-ciesmutnąizdradliwąpustyniąAta-cama.Tomorzepiasku,groźniejsze-goniżSaharawAfryce.Wtymrokubowiem trasa została -w stosunkudo ubiegłorocznej - odwrócona izmodyfikowana. Po morderczejprzeprawie przez Peru, wspinamysię na andyjskie szczyty, a właści-wie przełęcze. Dopiero 13 styczniaprzyjdzieczasnaodpoczynekwar-gentyńskim San Miguel. Dla wielukierowcówdrugaczęśćrajdubędzieznacznieprzyjemniejsza,anapew-no bardziej zróżnicowana – trasaprowadzibowiemprzezargentyńskąpustynięizjawiskowe,chilijskiewy-brzeże, a także ponownie pokony-waćbędziemyAndy. Niestety, już bez KrzysztofaHołowczyca. Nasz kierowca prze-żyłprawdziwydramatna3. etapie.Zarazpostarcie,na40kilometrze,przy dużej prędkości samochódprzez niego prowadzony wyskoczyłz kilkumetrowego uskoku i z całąsiłą uderzył w przeciwległą pryzmępiachu. Z początku wydawało się,że„Hołek”ijegopilotFilipePalme-iro będą mogli kontynuować jazdę.Samochód był właściwie sprawny.Ale po kilku minutach Krzysztofwezwał jednak pomoc medyczną. -Jechałem około 120-130 km/godz.Przed uskokiem zdołałem wyha-mować do 70 km/godz. Po staniesamochodu można by powiedzieć,żebyłatodrobnakolizja-matylkolekkowgniecionyprzód.Alejapra-wieprzezminutęniemogłemzłapaćoddechu. Każdy ruch sprawiał mipotwornyból.Mimotousiłowałemjechać dalej, choć zdawałem sobiesprawę, że kontuzja jestpoważniej-sza,niżnapierwszyrzutokawyglą-da.Niestety,niemyliłemsię.Powo-lutkudocierałodomnie,żedlamnierajdjużsięskończył...-tyleusłysze-liśmyodHołowczyca. Helikopter przetransportowałgodoszpitalawPisco.Tamstwier-dzonozłamanieżeberiuszkodzeniekręgosłupainatychmiastprzetrans-portowano„Hołka”doLimy.

Mają się rozkręcać... Pierwsze etapy nie zapowiada-ły tak dramatycznego zakończenia.Nasza ekipa rozpoczęła maratonspokojnie, jakby właśnie obawiającsię, aby na początku nie pogrzebaćszans.Zawodnicymielisięrozkręcaćwmiaręprzejechanychkilometrów. Pierwszy etap potraktowanowięc jako strategiczną rozgrywkę.Zawodnicy nie walczyli specjalnie ozwycięstwo, ponieważ lider musiałnastępnegodniaotwieraćtrasę,conabardzo ciężkim oraz skomplikowa-nymnawigacyjniepustynnymodcin-kuspecjalnym,zawszeniosłozasobąryzykozabłądzenianapustyni.Świet-nie prolog przejechał Adam Małysz,któryuplasowałsięna14.miejscu.Namecieusłyszeliśmytylko:–Aletoautozasuwa,wniektórychpartiachmusiałmniehamowaćmójpilot.Jakbyzwia-stunemkłopotówKrzysztofaHołow-czycabyładrobnaawariasilnika,któ-rypoprostuzgasłnaOSie. Na II etapie (242 kilometry popiachu stanowiące pętlę wokół Pi-sco) kłopotów ciąg dalszy. KubaPrzygoński popełnił błąd nawiga-cyjny,którykosztowałgoponad17minutstraty.BłądziłteżMarekDą-browski.Dobrzenatomiastpojechałkapitan zespołu Jacek Czachor. Wtoyocie hilux Szymona Ruty awariiuległaskrzyniabiegów,cooznacza-łoponadgodzinnąstratę.KrzysztofHołowczycwystartowałdoOSujakósmyinatejsamejpozycjigoukoń-czył.Dobre25.miejscezająłAdamMałysz,choćbyłmoment,wktórymwydawałosię,żeugrzązłwpiachu.

Kuba odrabia straty Wreszcie trochę pocieszającychwieści.KubaPrzygońskinotujepiątyczastrzeciegoOS-unamorderczychwydmach ciągnących się pomiędzyPisco a Nazca. Kuba odrobił więcponad7minut stratydo lidera (materaztylko9.45)iwgeneralcewsko-czyłnadziesiątąpozycję.Na700mprzedmetąAdamMałyszzakopałsięwwydmieiwrezultaciespadłna23.pozycję.SzymonRutazatrzymałsięnatomiast3kmprzedmetą.Odra-

macie Krzysztofa Hołowczyca jużwspomniałem. Wszyscy wiemy, coterazczujeKrzysiek...JacekCzachorzajął 25. (30 w generalce), a MarekDąbrowski82.(69wwynikachrajdu)miejsce.Nameciezachwyconytrasąbył Marek Dąbrowski. - Jeden zezjazdówbyłfantastycznypodwzglę-dem widoków, trasa wiodła prawiepionowąścianąprostowstronęoce-anu.Byłotakstromo,żeażzaciska-łouszy–mówiłDąbrowski.DobrzespisujesieRafałSonikzasiadającyzakierownicąquadu.Wklasyfikacjige-neralnejprzedczwartymetapembyłczwartyzstratą33,36mindolidera. Zjednejstronypech,zdrugiejco-raz lepsze wyniki - tak można okre-ślić jazdę Kuby Przygońskiego. Naszmotocyklista otrzymał na III etapiepięciominutową karę za niedopełnie-nieformalnościzwiązanychzksiążkądrogową.Zmobilizowałogotodojesz-czeszybszejjazdy.IVetapukończyłzdziewiątym czasem. Na biwaku taknamopowiadałotrasie:-Jechaliśmypo miękkich wydmach, ale czasemzdarzałysięostre jakbrzytwakamie-nie.Późniejzjeżdżaliśmyzekstremal-niestromegostoku,miałponad400mdługości.Całyczaswalczyliśmy,żebysięutrzymaćwsiodle.Anakońcubyłaniemal pionowa ściana, przed którąciężkobyłosięzatrzymać.Wszyscyteżzapamiętają niesamowite ilości kra-bów,którewyległynatrasę. Jacek Czachor był dziś 34. iawansowałodwaoczkawgeneral-ce.NadalźlesięjedzieMarkowiDą-browskiemu.Ukończyłetapna100.pozycjiiwgeneralcejest80. Szymon Ruta i Laurent Lich-tleuchternapoprzednimetapieutra-ciliprzedninapędistartowalidopieroze118.pozycji.Musieliszybkojechać,boukończyliIVetapjako51.załoga. Rajdopuścił jużPeruiwkroczyłdoChile.Zmieniasięsceneriaicha-rakterystykatrasy.Zaczęłysięgóryijazda kamienistą nawierzchnią, naj-częściejwyschniętymikorytamirzek.

Hotel na kółkach Przed dwoma laty stwierdzili-śmy, że kamper będzie najlepszym

rozwiązaniem dla zawodników.Często po późnym przyjeździe nametę, motocykliści musieli jeszczepokonywać kilkadziesiąt kilome-trów,abydotrzećdohotelu.Oświ-cie pobudka, aby zdążyć następniena start. Komfortowy kamper rze-czywiście rozwiązuje sprawę. Są wnim wszystkie niezbędne urządze-nia - ma klimatyzację, ogrzewanie,prąd, wodę, aneks kuchenny i sa-nitarny. Jest wyposażony w GPS ikilkainnychdrobiazgów.Służynamteż za podręczny magazyn części,aleprzedewszystkimzagarderobę,którąutykamyniemalwewszystkichdostępnychzakamarkach. Korzystamy oczywiście, tamgdzie to możliwe, z dobrodziejstwkuchni profesjonalnych w restau-racjach i hotelach. Ale mamy wekipie znakomitego fachowca, Fili-pa Dąbrowskiego (brat motocykli-sty, Marka), który oprócz tego, żezajmuje się logistyką, potrafi „cośupichcić” szybko i smacznie. Prze-szedłspecjalnykurskulinarny.Jegosteki podziwiali sami Argentyń-czycy.Nabiwaku,albow trasie, toumiejętność niezwykle potrzebna.Choćpodczas tychkilkuodcinkówspecjalnych, na jedzenie nie mieli-śmyspecjalnieochoty,aniczasu.

Zgrany zespół Dwie godziny (teoretycznie)przed przyjazdem zawodnikówrozkładamy namiot, następnie spe-cjalne maty, aby nie skazić środo-wiska naturalnego. Po przyjeździemotocykliściprzekazująnamswojeuwagi.Oniidącośzjeśćispać,amyprzystępujemy do pracy. Ja kończęswoje zadaniaprzedpółnocą, gdyż

następnego dnia jestem kierowcąkampera. Natomiast pozostali me-chanicydopieszczająmotocykle,ażwszystkojestgotowe. Tworzymy zgrany zespół, a tojestniemniejważne,niżumiejętno-ści.Takaimprezawymagapewnychcechcharakteru,aszczególniewza-jemnegozaufania.

Silny czar przygody Porazczwartyspędzałemsylwe-strapozarodziną.WyruszyliśmydoPeru28grudnia.NowyRokpowita-liśmywięcnaplażynadPacyfikiem.Zrobiło się na chwilę markotno.Każdypomyślałchybawtedyonaj-bliższych.Całeszczęście,żeŚwiętaBożegoNarodzeniamieliśmywbar-dziej swojskiej atmosferze. Przykroopuszczać bliskich w takim czasie,aleczarprzygodyjestrówniesilny...Powitanie Nowego Roku właściwiepodkażdąszerokościągeograficznąjesttakiesame-szampan,życzeniaifajerwerki.Przedrokiemsylwestraspędziliśmy z ekipą Orlen Teamna tarasie widokowym hotelowegowieżowca w Buenos Aires. Terazpodziwialiśmy Pacyfik... Z tym, żedoszły tymrazemobowiązkidopil-nowania,abysprzętnaczastrafiłdozawodników. Te ostatnie dni przedstartem chcieli wykorzystać nasprawdzenie motocykli, dokonanieodpowiednichustawień. Muszę kończyć. Trzeba cośjeszcze sprawdzić w motocykluJackaCzachora.Zapuszczamysięwcorazdzikszączęśćinterioru,aponieważniedysponujętelefonemsatelitarnym,mojakomórkamożezamilknąć... Pozdrawiam wszyst-kichgrójczan.

Najtrudniejszy maraton świataFesh-fesh zatrzyma rajdowców?Dakar 2013 to ponad 8 000 kilometrów. Najdłuższy dystans do pokonania – 8 574 km będą miały samo-chody osobowe. Motocykliści mają do przejechania dystans 8 423 km, a ciężarówki 8 121 km. Dakar 2013 podzielony został na 14 etapów, z których najdłuższy ma 852 km Do walki stanęło 458 załóg z 53krajów,wtym188motocyklistów,155załógsamochodowych,40quadówi75ciężarówek-torekordowafrekwe-nacja. Na trasie rywalizuje 17 Pola-ków(18-Hołowczycjużodpadł). Najmłodszy (19 lat) ze zgłoszo-nychdorajdujestRobertVanPeltjr(motocyklistazHolandii)-najstar-szy Francisco Claudio Regunaschi(kierowca samochodu osobowegozArgentyny)ma71 lat.Łącznienatrasę wyruszyło przed tygodniem1700 zawodników oraz członkówekiptechnicznych. RajdDakar,tochybanajbardziejmyląca nazwa, jaką kiedykolwieknadano imprezie sportowej. Mara-ton,którywystartował5stycznia(tojuż 35. edycja) wbrew logice wcale

nieprzebiegaprzezafrykańskiinte-rioriniekończysięwstolicySene-galu,aleodbywasięnabezdrożachtrzech państw Ameryki Południo-wej: Peru, Argentyny i Chile. Wy-tłumaczenie tej absurdalnej nazwynie jest proste. W skrócie możnastwierdzić, że organizatorzy przedkilku laty przenieśli rajd z Afry-ki (ze względów bezpieczeństwa)do Ameryki Południowej. Względymarketingowe natomiast - i chybasentymentalne - spowodowały, żez pierwotnej nazwy Paryż - Dakar,pozostawionodrugiczłon. PodczasrajduzałogiprzekrocząAndydwarazy.PierwszespotkaniezgóramiczekazałogijużnaetapiezCalamydoSalty(11stycznia).Kie-rowcywspinaćsiębędąnawysokość

ponad 4900 m. Odcinek specjalnyto tylko220km,aleuczestnicy raj-du nie zejdą poniżej 3400 m npm;różnice poziomów sięgną 600 m,przy czym prędkości pojazdów niepowinnyspaśćponiżej100km/h. DrugirazprzezAndykawalkadaprzeprawisięnaetapiezFiambalidoCopiapo (17 stycznia). Uczestnicyrajdu zajmują się tankowaniem sa-mochodówwewłasnymzakresie,naodcinkachdojazdowych,albowwy-znaczonejstrefienabiwaku.Bywająjednaktakieetapy(np.zFiambalidoCopiapo),kiedypodrodze(715km)nie ma żadnej stacji benzynowej.Samochodyserwisowe,ciężarówki iosobówkimuszązatemzaplanowaćtankowaniezwłasnychzapasówlubzamówićpaliwoodorganizatora.

Organizatorzy wyjątkowo rygory-stycznie przestrzegają obowiązkuograniczeniaprędkości.Każdymo-duł GPS rejestruje wykroczenia iinformuje o tym sędziów. Kary sąbardzowysokie,arecydywiści-wy-kluczanizrajdu.Natrasierajdusąróżnenawierzch-nieodpiaszczystej,zpięknymichoćgroźnymi wydmami, po kamienistei skaliste. Najbardziej zdradliwe

będą jednak quedy wypełnione py-łemfesh-fesh.Wquedach,czylipo-dłużnych,nierzadkosporychzagłę-bieniach,gromadził siępył,drobnyjaktalk,aleostryjakpapierścierny.Pospotkaniuzfesh-fesh,wkażdymmiejscuwsamochodziezbierająsięjegoresztki.Pyłpotrafiwcisnąćsięnawet pod zakrętki butelek, a jegonadmiaruszkodzićsilnik.

IV nr 1 (467)/2013AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY WYDANIE POWIATU GRÓJECKIEGO

Dzień dobry Zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w rozwiązaniu niżej opi-sanych spraw z terenu gminy Goszczyn. 1. We wszystkich miejscach zbiórki uczniów dowożonych do szkół powinien stać znak drogowy D-15 (załącznik). Tymczasem ani w miejscowości Sielec (gmina Goszczyn), ani w miejscowości Modrzewina (gmina Goszczyn) miejsca zbiórki uczniów w żaden sposób nie są oznakowane! W tych miejscowościach nie ma ani jednego znaku D-15, wiat, wysepek przystankowych, a na jezd-ni nie ma oznakowania poziomego informującego o tym, że w tym miejscu jest przystanek autobusowy. Moim zdaniem zagrożone jest zdrowie i życie osób oczekujących na przyjazd autobusu: uczniowie są mało widoczni dla kierowców samochodów osobowych, zwłasz-cza teraz, zimą, gdy o godz. 6 czy 7 rano jest jeszcze ciemno. Ponadto na znakach D-15 można by umieścić rozkład z godzinami odjazdów autobusów, co poprawiło by informację pasażerską i spra-wiło, że więcej osób jeździło by autobusami (na wsiach jeszcze rzadko kto ma internet, natomiast osoby starsze wcale z niego nie korzysta-ją). Obawiam się, że brak oznakowania miejsc, w których uczniowie czekają na przyjazd autobusu, dotyczy jeszcze wielu innych miejsco-wości powiatu grójeckiego. Nikogo nie interesuje bezpieczeństwo uczniów znajdujących się poza autobusem. 2. Brak jest bezpośredniego połączenia autobusowego z Gosz-czyna do Radomia. Osoby, które w Radomiu studiują, pracują, albo chcą do niego dojechać w jeszcze innej sprawie, muszą najpierw dojechać do Białobrzegów i przesiąść się. To sprawia, że osoby tracą czas i pieniądze (z przesiadką zawsze jest drożej). Niektórzy w ogóle nie jadą autobusem: wolą jechać samochodem (nie jest to taniej, ale jest szybciej). Tymczasem... Z Grójca o godz. 6:00 odjeżdża codziennie autobus do Radomia. Wozi on, niestety, głównie powietrze. Wystar-czyłoby skierować ten kurs przez Długowolę i Goszczyn (po tej samej trasie, którą między Grójcem a Goszczynem pokonuje w piątki kurs relacji: Warszawa - Klwów z godz. 18:30), dzięki czemu zwiększyłaby się liczba pasażerów i rentowność tego kursu. Goszczyn natomiast zyskałby dodatkowe połączenie z Grójca i dodatkowe połączenie do Radomia. Wówczas odjazd z Goszczyna do Radomia byłby o godz. 6:28. Godzina - moim zdaniem - idealna. Ludzie zdążyliby na godz. 8:00 do pracy, szkoły i do lekarza. Niestety, nikt nie reaguje na takie argumenty..... Nie sztuką jest narzekać, że wszystko jest nieopłacalne (w tym lo-kalne przewozy autobusowe). Sztuką jest tak kształtować układ ko-munikacyjny i badać zapotrzebowanie na przewozy wśród lokalnej społeczności, aby z podróżowania autobusem mogło korzystać jak najwięcej osób. Uprzejmie proszę o interwencję w tej sprawie u wójta gminy Gosz-czyn (Sławomir Słabuszewski) oraz u prezesa PKS Grójec (Jerzy Do-brzyński). Z góry serdecznie dziękuję za interwencję.

Nazwisko autora listu do wiadomości redakcji

O wyjaśnienia poprosiliśmy wójta gminy Goszczyn Sławomira Słabuszewskiego - Dziekuję naszemu mieszkańcowi za sygnał, który potwierdza infor-macje o nieoznakowanych przystankach szkolnych autobusów (gimbu-sów). To rzeczywiście może stwarzać niebezpieczeństwo w ruchu dro-gowym, jeżeli kierowcy nie będą w porę ostrzeżeni, że w określonym miejscu dzieci mogą czekać na szkolny autobus. Jednak miejsce postoju gimbusa nie musi być jednocześnie przystankiem dla autobusów siecio-wych. Dlatego rzadko w takich miejscach są zatoczki. Wspomniany znak D -15 z pewnością poprawiłby sytuację. Przystankiem gimbusa w Modrze-winie zainteresujemy dyrektora Powiatowego Zarządu Dróg Tadeusza Jachoskiego. Przystanek jest bowiem zlokalizowany przy drodze powiato-wej. Natomiast ustawieniem znaku na przystanku w miejscowości Sielec, zajmę się osobiście. W obu przypadkach specjalne oznakowanie powsta-nie też na jezdniach. O ile pogoda pozwoli, będziemy chcieli wykonać te prace już w najbliższych dniach. Sprawa połączenia autobusowego Goszczyna z Radomiem nie była ostatnio omawiana w miejscowym środowisku. Trudno mi więc ad hoc ocenić, czy takowe jest potrzebne. Nie przeprowadzano bowiem symula-cji, ani badań. Ale w interesie gminy leży, aby nasza miejscowość miała jak najlepszy system połączeń z większymi ośrodkami. Bardzo więc poparł-bym taką inicjatywę. O ile wiem, kiedyś rozmawiano z PKS-em na ten te-mat. Sprawa nie została, jak widać, rozwiązana. Być może chodziło o stro-nę ekonomiczną przedsięwzięcia. Nic jednak nie stoi na przeszkodzie, aby - jak wspomniał o tym w liście nasz mieszkaniec - spróbować porozmawiać na ten temat z dyr. PKS Jerzym Dobrzyńskim. Jeżeli byłaby to uzasadniona zmiana trasy - nie widzę powodu, dla którego autobus z Grójca nie miałby jechać do Radomia przez Goszczyn - zakończył wójt gminy Goszczyn Sła-womir Słabuszewski.

LŚ

Czy autobus z Grójca do Radomia nie mógłby jechać przez Goszczyn?

LIST DO REDAKCJI

R E K L A M A

Ludzie, którzy się kochają, nigdy się nie starzejąPNIEWY Jubileusz długoletniego pożycia małżeńskiego należy do uroczystości, w których uczestniczymy z wielkim wzruszeniem. Rocznica ślubu to szczególna okazja, aby się zatrzymać i spojrzeć wstecz na to, co zostało osiągnięte w ciągu wspólnego życia WsaliUrzęduStanuCywilnegow Pniewach odbyła się niedawnouroczystość wręczenia „Medali zaDługoletniePożycieMałżeńskie”dla6parzterenugminyPniewy.Medaletetospecjalneodznaczenieprzyzna-waneprzezPrezydentaRPdocenia-jącezgodnośćpożyciamałżeńskiego,trudpracyiwyrzeczeńdladobraza-łożonejprzedpółwiekiemrodziny. Jubileuszobchodziłynastępująceparymałżeńskie:StanisławaiStani-sławWasiakobchodzący58roczni-cęślubu,JuliannaiMieczysławRa-czyńscy(50-tąrocznicę),StefaniaiStanisław Toporowscy (50), Henry-kaiStanisławKacprzak(50),Teresai Zenon Cyranowicz (50), Halina iWładysławKowalczyk(50). Uroczystego aktu dekoracji do-konał wójt gminy Pniewy WiesławNasiłowski w asyście zastępcy kie-

rownika Urzędu Stanu Cywilne-go Renaty Wojtczak. Odznaczeniotrzymali kwiaty, listy gratulacyjneorazupominki. -SerdeczniepogratulujemyPań-stwupięknegojubileuszuiżyczymywielu kolejnych lat przeżytych wzdrowiu,miłości iwzajemnymsza-

cunku. Życzymy radości z każdegokolejnegodniaiwszelkiejpomyślno-ści, byśmy mogli świętować kolejnejubileusze, bo tylko „Ludzie którzysiękochajązcałegoserca,nigdysięniestarzeją”-życzonojubilatom.

Info

Hej kolęda, kolęda...GRÓJEC Wypełniona po brzegi piwnica “Dworku na Długiej” ponad dwie godziny rozbrzmiewała kolędami i pastorałkami śpiewanymi wspólnie przez uczestników koncertu To rzeczywiście było niezwy-kleudanespotkanie.Awszystkozasprawą kilkudziesięciu przyjaciół,którzypiątkowywieczór,4stycznia,postanowilispędzićwspólniezeSta-rymZespołemMłodzieżowymPlus. WielumieszkańcówWarkipamię-takoncertykolęd,którekilkalattemuorganizowałksiądzJerzyJastrzębskizprzyjaciółmiwkościeleMatkiBo-żejSzkaplerznej.Koncertwdworko-wej piwnicy był jakby powrotem dotamtych chwil. Wszystko za sprawąksiędza Jerzego, który specjalnie zWarszawy przyjechał, aby wspól-nie pokolędować i aby przypomniećtamte piękne momenty. A także zasprawąsamegozespołu,któryodpo-czątku aktywnie wspierał księdza worganizacjitamtychkoncertów.

Jasełka w PSP UczniowieklasI–VIPublicznejSzkołyPodstawowej im.Kardynała

Stefana Wyszyńskiego przedstawi-li Jasełka przepełnione wspólnymkolędowaniem uczniów, nauczycielii pracowników, rodziców oraz za-proszonychgości.Zprzekazudzieciwynikało nie tylko zwycięstwo do-bra nad złem, ale również to, że wkażdymznasrodzisięmaleńkiJe-

zus…Przesłaniebożonarodzeniowezakończyło się słowami: „O Jezu…żebytakwNocbetlejemskącałyświat się nad Tobą pochylił, żebywszyscy zaniemówili w świętymzdumieniuijedendrugiemuspojrzałwoczyinaczej…”.

Info

3nr 1 (467)/2013 OGŁOSZENIA DROBNEKURIER POŁUDNIOWY

DAM PRACĘ

W sklepie spożywczym w Głoskowie, tel. 785 855 013

Mężczyzna do sprzątania magazynu w Pia-secznie, 1 x tydz. Tel. 503 099 941

Przyjmę pracowników do ochrony, Piase-vzno i okolice, tel. 22 736 16 61

Przyjmę pracowników do sprzątania na te-renie Piaseczna i okolic, tel. 22 736 16 61

Serwis sprzątający zatrudni. Tel. 502 129 189

Firma Transportowo- Spedycyjna zatrudni kierow-ców samochodów ciężarowych – TIRY. Atrakcyjne wynagrodzenie. Tel. (48) 663 22 29, 0 501 207 252

Wychowawcę do żłobka w Piasecznie, z wy-kształceniem pedagogicznym i doświadcze-niem w pracy z dziećmi. E-mail: m4ns@wp.pl

Kosmetyczka, Piaseczno, tel. 502 140 063

Młodą ekspedientkę do sklepu spożywczego w Nowej Woli, tel. 535 847 522

Zatrudnię emeryta lub rencistę w Mysiadle, tel. 601 215 212

Do sprzątania w godz. popołudniowych w Konstancinie, niepaląca, tel. 601 31 31 88

Podnajmę fryzjerce, wyposażone stanowi-sko, tel. 509 310 592

Do montażu stolarki z AL i PCV. Tel. 601 303 640

Licealistce 5 godz tygodniowo, Zalesie, tel. 512 461 692

Apteka w Piasecznie zatrudni mgr i technika. Tel. 22 711 14 46

Avon-zostań konsultantką, tel. 605 532 475

Avon konsultantki-spróbuj. Tel. 607 030 097

Zatrudnię kierowcę tira C+E z doswiadcze-niem po kraju, tel.797 239 649

Ekspedientkę do sklepu w Ustanowie, tel. 602 119 041

Opiekunka do dwójki dzieci (4 i 6 lat), na po-południa, w tym odbiór dzieci ze szkoły, 2-3 h dziennie, osoba niepaląca, z samochodem, kontakt po 17-tej tel. 609 555 171

Cukiernika i pomoc, tel. 608 079 659

Do hurtowni spożywczej z terenu Piaseczna pracownika magazynowego, pracownika z prawem jazdy kat. C. Praca w godz. 5.00 - 13.00, tel. 501 719 625 ( 12.00 - 13.00)

SZUKAM PRACYOpieka nad dziećmi. Z doświadczeniem. Tel. 512 515 124

Sprzątanie, Ukrainka, tel. 886 011 564

Zaopiekuję się dzieckiem lub osobą starszą. Piaseczno tel. 22 750 12 16

Elektryk tel. 608 13 12 14

Remontowe, tel. 512 598 512

Posprzątam i poprasuje, tel. 787 160 481

SPRZEDAMPłyty klejone z litego drewna, dąb, buk, je-sion, czereśnia, akacja, na meble, schody, parapety. Atrakcyjne ceny, tel. 602 777 906

Drewno kominkowe, opałowe, każda ilość, tanio, tel. 502 544 959

Drewno kominkowe i do pieca, suche, tel. 504 477 302

Akumulatory Varta i Quand, Centra, wy-miana i serwis gratis, tel. 502 708 824, 22 750 28 36

Maszyna do pisania Carrera II Tel. 500 464 096

Drewno Kominkowe i Opałowe, tel. 606 955 809

Drewno kominkowe, tel. 508 23 85 86

Meble typ Apteczny, nowe, ładne, tel. 501 719 637

Pustaki, tel. 501 757 450

Używany komplet wypoczynkowy, rozkłada-ny tel. 790 616 155

Olej przepracowany tel. 605 094 400

Drewno opałowe, kominkowe tel. 605 094 400

Drewno kominkowe, tel. 603 308 170

Łóżko ortopedyczne,w bardzo dobrym sta-nie, z nieużywanym materacem, atrakcyjna cena, tel. 692 420 348

Odśnieżarkę, tel. 503 956 291

Brykiet PDJ, drewno kominkowe. Tel. 607 133 222

KUPIĘ

Antyki. Stare srebra, obrazy, platery, sztuć-ce, bibeloty tel. 696 508 057

Skupujemy opony używane w dobrym stanie, tel. 505 040 047

Aktualnie antyki wszelkie za gotówkę, tel. 504 017 418

AUTO-MOTO KUPIĘ

Każde auto tel. 503 425 793

Kupię każde auto, tel. 665 209 099

Skup aut – wszystkie marki, tel. 512 391 270

Każde auto tel. 519 455 452

Kupię każdą Corolle E10, E11, tel. 665 209 099

Skup aut. Gotówka. Tel. 508 392 155

Kupię każdą Toyotę Corollę, tel. 502 327 971Fiata, Opla, Seata, tel. 502 968 566

Kupię każde auto cale zepsute do naprawy dzwoń będziesz zadowolony, tel. 516 045 766

Opla, Volkswagena, Seata, tel. 604 157 703

Punto, Yaris, tel. 502 968 566

Skup aut w każdym stanie i roczniku, najwyż-sze ceny, płatność od ręki, 500 540 100

AUTO-MOTO SPRZEDAM

Laguna 99r., 1.6 +gaz, tel. 505 040 047

NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM

Bezpośrednio działkę budowlaną 1300 m kw., media, uzbrojona, Józefosław, tel. 600 464 926, 606 409 054

Miejsca postojowe w garażu podziemnym, wł.hipoteczna, ul.Warszawska, Piaseczno, tel. 501 615 244

Atrakcyjny dom 170 m kw., got. do zam. Wólka Kozodawska, tel. 601 272 716

Pilnie działkę budowlaną, 70 arów, okolice Tarczyna, tel. 515 264 837

WYJĄTKOWY lokal mieszkalno - użytkowy 51 m kw. w centrum Piaseczna, ul. Żeromskiego 9. Całkowicie wyposażona kawalerka 33,5 m kw. połączona eleganckimi drzwiami z loka-lem biurowym 17,5 m kw. Obydwa lokale po-siadają osobne, niezależne wejścia - idealne miejsce do pracy i przyjmowania klientów obok mieszkania. Cena 250 tys. zł do nego-cjacji tel. 602 341 028

Bezpośrednio, 2-pokojowe, Mysiadło, tel. 887 758 812

Dom w Zalesiu Górnym, tel. 22 756 53 58

Dom 90 m kw, prąd, woda, gaz, Gołków, tel. 603 373 697

Działkę budowlaną, Koryta k. Prażmowa, 1100 m kw., tel. 600 662 650

Dom 100/400m kw., w Zalesiu Dolnym, 650 tysięcy złotych tel. 511 492 355, 500 859 057

3-pokojowe, Piaseczno, 290 tys. zł, tel. 603 932 284

Mieszkanie 27m kw Tarczyn Centrum po cał-kowitym remoncie, tel. 502 232 559

2-pokojowe, Piaseczno, 185 tys. zł, tel. 603 932 284

Działkę budowlaną, Koryta k. Prażmowa, 1100 m kw., tel. 600 662 650

Sprzedam działkę budowlaną na Ursynowie. Tel: 797 223 732

Działkę zamienię na dwa mieszkania, tel. 608 13 12 14

2-pokoje, Grójec, 125 tys. zł, tel. 604 792 991

Lokal użytkowy 32m kw, Piaseczno tel. 515 631 058

Ustanów, działka budowlana, 1926 m kw., uzbrojona, c. 175 zł/m kw.,, tel. 514 004 444

2-pokoje, Grójec, 125 tys. zł, tel. 604 792 991

Działki na mazurach nad jeziorem Śniardwy, tel. 698 249 198

Dom, 245/1200 m kw., 05-552 Garbatka, tel. 692 649 468

Pół bliźniaka w Górze Kalwarii tel. 22 72 74 330

Działka bud,media, 4200 m,20zł/m, tel. 608 486 889

BP Dom w Jeziórku koło Zalesia Górnego 200/1200, wykończony, tel. 606 611 113, pilnie

Piaseczno,3p. 76 m kw. ,ładne, ciche, tel. 605 275 270

Sprzedam,wynajmę Mieszk, Konst Grapa, meble, poremoncie,tel. 530 874 594

Sokołów k/Pęcic 3 300 m kw. Tel. 662 050 083

Rezydencja, Michałowice, Owczarnia, tel. 662 050 083

Kawalerka w centrum Pruszkowa, po general-nym remoncie. Tel. 503 018 068

Działka budowlana 1350 m kw. media, bezpo-średnio, Dobiesz k. Piaseczna, tel. 661 885 525

Działka 1000 m kw. Łoziska, tel. 501 406 191

NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ

Działkę rolną, ponad 1,2 ha i szer. ponad 41 m, tel. 722 268 838

Kupię działkę, teren przy asfalcie okolice Prażmowa, Sierzchowa, Uwielin, Lesznowoli, Mirowic 502 232 559

NIERUCHOMOŚCIDO WYNAJĘCIA

Ładne, wyposażone, 2 – pokojowe miesz-kanie w Piasecznie, tel. 605 471 306

Lokal na imprezy okolicznościowe, Piasecz-no tel. 607 36 37 08, ww.harddogcafe.pl

Pawilon wolnostojący (parter+piętro) 180m kw. w Piasecznie. Tel. 601 27 48 08

Kwatery pracownicze Piaseczno, najniższe ceny tel.503 425 741

Kwatery Piaseczno, tel. 508 118 599

Tanie, samodzielne, tel. 535 398 463

Samodzielny, umeblowany, nieduży dom. Wola Prażmowska, tel. 607 983 600

Jednopokojowe, umeblowane w Piasecznie, tel. 605 896 425, po 19 – tej

Kawalerka, 35 m kw., z garażem, Mysiadło, tel. 505 82 82 14

Lokal 48 m2 na działalność, Piaseczno. Tel 505 82 82 14

Kawalerka 37 m kw. z garażem, Piaseczno, 1200,00 zł, tel. 505 82 82 14

43 m kw., 2 pokoje z kuchnią, osiedle za-mknięte, Piaseczno, tel. 881 408 897

Magazyny 2 x135m kw. lub 270m plus plac 500m. Józefosław, tel. 602 286 097

Powierzchnia usługowa do wynajęcia. Parter, 42m kw. i 35 m kw., w nowym budynku przy ul. Pomorskiej w Zalesiu Dolnym, tel. 514 004 444

Pokój, Piaseczno, tel. 500 666 869

Kawalerka w Konstancinie, 1200zł. Tel. 609 517 110

Lokal usługowy pod gabinet kosmetyczny lub masaże, 22m kw, Józefosław, ul. Wilanowska tel. 691 977 724, 505 329 562

Mieszkanie 80 m kw., osobne wejście, garaż, tel. 509 579 008

Mieszkanie 2-pokojowe 50m kw. w Piasecz-nie. Tel. 695 023 166

Spółdzielnia Rzemieślnicza w Piasecznie, ta-nio wynajmie lokal magazynowo-handlowyo powierzchni 110m kw. Tel 22 757 09 56

1-pokojowe, 1100, Piaseczno, tel. 603 932 284

Domek, Szczaki. Pokój, kuchnia, łazienka, tel. 506 337 685

Pawilon 25 m kw., ul. Szkolna 13 C nr 9 w Piasecznie (lub sprzedam), tel. 601 25 41 70

Wolnostojący dom 56 m kw., pod biuro lub mieszkanie. Piaseczno, tel. 535 139 926

Kwatery pracownicze. Chyliczki, Tel 509 310 592

Lokal usługowy 36 m kw., tel. 501 086 828

Pracującej mieszkanie, niedrogo, Zalesie , tel. 512 461 692

Mieszkanie 50 m kw.,, Piaseczno, 1350 zł, tel. 603 932 284

Lokal użytkowy ul. Albatrosów w Piasecznie, 40 m kw., 2 wejścia, toaleta, tel. 608 674 811

Pokój 20 m kw., Łazy, tel. 515 043 217

Kawalerka, Piaseczno tel. 608 866 830 po 15-tej

Pomieszczenia mieszkalne dla pracowników firm, 60 m kw., Gołków, tel. 695 080 112

Kwatery - super warunki, tel. 889 129 234

Do wynajęcia lokal usługo-handlowy o po-wierzchni 160 m kw., dwie kondygnacje, z parkingiem, centrum Konstancina. Kontakt: 606 205 506

Konstancin kawalerka 1000 zł+opłaty, tel. 600 171 919

Pruszków, kwatery pracownicze. Tel. 609 218 062

Centrum Pruszkowa, dwu i trzy pokojowe. Tel. 504 444 298

Kwatery - dom, tel. 728 899 673

Magazyn 350 m kw. Antoninów ul. Masztowa 65, tel. 604 470 270, 604 470 370

Lokal gastronomiczny w Magdalence wynaj-mę, tel. 501 719 657, 508 092 657

NIERUCHOMOŚCIWYNAJMĘ

Poszukuję kawalerki lub małego mieszkania w Piasecznie, tel. 603 807 472

USŁUGI

CYKLINOWANIE, PARKIETY, WWW.SCHO-DYPODLOGI.PL, TEL. 502 514 388

DOCIEPLANIE PODDASZY, tel. 501 624 562

BRUKARSTWO, układanie tradycyjne i ar-tystyczne. Profesjonalnie i kompleksowo, rezerwacje wiosennych terminów, www.dobrybrukarz.pl, tel. 698 698 839

Instalacje elektryczne, profesjonalnie, tel. 501 236 987

Wylewki betonowe agregatem, tel. 668 327 588

Tani szybki serwis Citroen, Peugeot Re-nault, osobowe, dostawcze, Kawęczyn 4, www.chendosko.pl, tel. 698 684 611

Wylewki betonowe agregatem, tel. 600 87 27 37

Remonty, wykończenia, kompleksowo, tel. 601 51 51 01

Wykończenia wnętrz, angielska gładź bez-pyłowa, glazura, terakota, sufity, pane-le, ścianki działowe itp, tel. 506 63 49 24, 726 19 68 62

Maglowanie dojeżdżam. Tel. 500 464 096

Usługi wykończeniowe, glazurnictwo tel. 511 805 660

Instalacje hydrauliczno – gazowe, komplek-sowo, tel. 784 363 960

Elektryk, instalacje, przyłącza, papiery, tel. 602 876 843

Hydrauliczne tanio i solidnie, tel. 606 13 00 18

Glazura, malowanie,wykończenia, www.remdom.com.pl, tel. 798 828 783

Usługi Glazurnicze tel. 664 136 268

Wycinka i pielęgnacja drzew – alpinistycz-nie, karczowanie samosiewów i porządko-wanie terenu, tel. 661 920 022

Remontowe od A do Z, tel. 661 920 022

Instalatalacje, piece, Vaillant, Saunierdu-val, Junkers tel. 603 132 454

Instalacje hydrauliczne - profesjonalnie, szybko, tanio, tel. 605 079 907

Stany surowe, wykończenia, remonty. Wie-loletnie doświadczenie. Tel. 604 214 635

CYMERMAN PRODUKCJA PRZYCZEP: servis, podzespoły, inne specjalne www.przyczepy.waw.pl , tel. 601 449 898

www.TermowizyjneBadania.pl 515 966 458

Remonty, wykończenia, tel. 503 321 785

Cyklinowanie, tel. 721 649 745

Wycinka drzew, alpinistycznie tel. 518 452 245

Wycinka drzew, tel. 695 708 422

Domofony, tel. 603 375 875

Tanie remonty, tel. 506 955 330

Hydrauliczne tel. 660 130 799

Glazurnicze tel. 660 130 799

Kominki, tel. 726 280 541

Wykańczam poddasza tanio, tel. 602 50 73 25

Malowanie, montaż drzwi i inne tel. 513 986 439

Naprawa pralek, tel. 605 112 216

Glazurnicy, faktury, tel. 501 676 346

Poddasza, glazurnictwo, malowanie, łazienki, kompleksowo, hydraulika, elektryka, tel. 509 069 238

Murarz, tynkarz, remonty, tel. 505 877 194

Malowanie, gładź, poddasze, tel. 511 631 255

Glazura, terakota, remonty. tel.511 631 255

Gipsy, glazura i inne tel. 667 356 939

Instalacje elektryczne, tel. 601 41 88 01

Odśnieżanie dachów i obiektów. Tel 518 452 245

Budowa domów, remonty, wykończenia, tel. 501 386 629

Glazurnicze, tel. 515 85 11 39

Remonty, od A do Z, tel. 882 579 808

Budowa domów, remonty, wykończenia, tel. 501 386 629

Parapety, rolety, blaty, montaż, tel. 782 155 790

Cyklinowanie bezpyłowe, tel. 501 125 307

www.TermowizyjneBadania.pl 515 966 458

Remonty, wykończenia, tel. 503 321 785

Cyklinowanie, tel. 721 649 745

Hydraulik 24h, tel. 535 872 455

Dachy - krycie niedokończonych, tel. 601 20 98 98, www.dachy-ebos.pl

Elektryk - instalacje, awarie, przyłącza, tel. 506 498 222

Aranżacje wnętrz, tel. 790 525 025, www.mo-studio.pl

Posadzki cementowe i anhydrytowe z agre-gatu, tel. 603 633 529

Budowa domów. Kompleksowe usługi budowlane, tel. 694 401 711

Docieplanie budynków, poddaszy, malowa-nie elewacji - kilkunastoletnie doświadczenie, tel. 501 624 562

Docieplenia budynków, szybko, tanio, solid-nie, tel. 502 053 214

Krycie dachów, montaż okien dachowych, podbitki, tel. 693 556 251

Dachy - naprawa, tel. 601 20 98 98, www.dachy-ebos.pl

Cyklinowanie, tel. 663 163 070

Przewozy, przeprowadzki, tel. 531 566 124

Architektura wnętrz, tel. 790 525 025, www.mo-studio.pl

Malowanie, panele, gładź gipsowa, płyty K/G, tel. 885 397 821

Glazurnictwo, remonty, malowanie tel. 501 513 740

Prace wykończeniowe, elewacje, remonty, tynki gipsowe z agregatu. Solidnie. tel. 602 23 86 20

Poddasza, tynki, remonty, tel. 508 690 268

ABC Remonty oleba.pl kompleksowo, gwarancja, tel. 796 329 415

Dachy - pogotowie, tel. 601 20 98 98, www.dachy-ebos.pl

ZWIERZĘTAOwczarki niemieckie, tel. 600 588 040

RÓŻNEWywiozę nieodpłatnie złom, stare pralki, komputery, telewizory, kaloryfery, piece, itp., Piaseczno, Konstancin jeziorna i oko-lice, tel. 698 698 839

Odszkodowania za grunty przejęte pod drogi tel. 503 425 741

ODSZKODOWANIA za bezprawnie postawio-ne słupy, instalacje wodne i gazowe, tel. 606 28 10 14

Reklama wizualna Produkcja-Montaż-Serwis banery, kasetony, Szyldy,wydruki wielkofo-ramtowe, Tapety, Tablice reklamaowe/menu, Tabliczki posesyjne,oklejanie samochodów/witryn, wizytówki, Ulotki tel.796 326 798

ZDROWIE I URODA

Dromader – Prywatny Ośrodek Detoksyka-cji i Terapii Uzależnień w Piasecznie, tel. (22) 497 93 90, 608 168 510. Możliwa bez-płatna terapia pod NFZ.

Masaż, tel. 504 825 005

Rehabilitacja specjalistyczna od 50 zł, tel. 501 278 548

Lekarz seksuolog, tel. 22 825 19 51

NAUKA

Korepetycje z j. rosyjskiego, tel. 519 497 865

Biologia, chemia, tel. 887 758 812

Korepetycje, fizyka, matematyka. Każdy zakres, tel. 602 290 595

Chemia, tel. 504 270 495

Niemiecki, nauczycielka, tel. 797 453 520

Angielski, tel. 503 163 083

Angielski, tel. 608 651 034

Terapia dysleksji, tel. 694 635 610

SGGW RZD Wilanów-Obory ogłasza prze-targ na sprzedaż samochodu Kia Pican-to r.produkcji-2010, cena wywoławcza 21.365,00. Tel. 22 842 37 85

Firma produkcyjna Euroimpex Polska w Karolinie (koło Góry Kalwarii) poszukuje pań do pakowania (7zł netto) i operatorów maszyn z doświadczeniem. CV na offi-ce@eipolska.pl tel. 512 494 564

Gazeta Kurier Południowy zatrudni spe-cjalistę ds. sprzedaży powierzchni rekla-mowej. Mile widziane doświadczenie na podobnym stanowisku . Praca na etat w biu-rze w Pruszkowie, CV proszę kierować na mail:k.paradowska@kurierpoludniowy.pl

Firma z okolic Tarczyna zakupi duże ilość drewna tartacznego: topoli, akacji, buka, gra-ba i jesiona, Partie powyżej 20m3. odbierzemy własnym transportem, ponadto kupię nieogra-niczoną ilośc zużytych podkładów kolejowych, dostawa na miejsce, Grzędy ul. Ogrodowa 38 gm Tarczyn lub do stacji PKP Tarczyn, proszę podać cenę podkładów. tel. 532 611 317

Firma z branży spożywczej zatrudni pako-waczki do pracy przy pakowaniu słodyczy w systemie 3-zmianowym . Miejsce pracy: Ża-bia Wola. Wymagana książeczka sanepidu. Tel.604-527-592

Auto-Skup, wszystkie marki, gotówka, tel. 501 830 898

Skup-aut Stan bez znaczenia do 3tys., tel. 510 357 529

Każdy, tel. 604 157 703

Skup aut za gotówkę tel. 692 49 11 82

Piaseczno, 10zł/doba, 240 zł/m-c, tel. 502 222 555

Działka 2800 m kw. w centrum Złotokłosu z domem, możliwość postawienia 2 domów. Tel. 510 695 061

Mieszkanie 56 m kw., Mokotów, tel. 888 20 15 52

Prażmów 1140 m kw. media, przy asfalcie 75 tys. zł, tel. 502 232 559

Sprzedam pół bliźniaka w Górze Kalwarii, tel. 22 727 43 30

Domy do 590 tys za stan deweloperski, www.osiedleskalna.pl,tel. 515 000 040

Działka 1735 m kw z domem 160 m kw. pow. użytkowej + 120 m kw (piwnica, garaż), w Zalesiu Górnym, 900 tys zł tel. 784 943 137

Zatrudnimy dystrybutorów książek War-szawa . Praca w terenie , bez doświadcze-nia , CODZIENNE WYPŁATY , darmowe za-kwaterowanie , 22 468 81 08 , 608 811 044 , pn-pt: 09:00-16:00

Zatrudnimy pracowników fizycznych, Warszawa , CODZIENNE WYPŁATY , darmowe zakwaterowanie, 22 468 81 08 , 889 618 040 , pn-pt: 09:00-16:00

BUDOWA DOMÓW, TEL. 792 456 182

TYNKI CEMENTOWO – WAPIENNE, RĘCZ-NE, TEL. 792 456 182

KAŻDE AUTO, STAN , MARKA, WIEK NIE-ISTOTNY, TEL. 728 207 800

REMONTY, WYKOŃCZENIA. PEŁEN ZA-KRES !! tel. 510 335 936

DOCIEPLENIA PODDASZY, ZABUDOWY KARTON/GIPS, TEL. 792 456 182

GLAZURA, TERAKOTA, KOMPLEKSOWE WYKOŃCZENIA WNETRZ TEL. 792 456 182

Hydrauliczne, gazowe, uprawnienia, tel. 501 299 360

Anteny TV/SAT. TV cyfrowa. Montaż, ser-wis, tel. 508 329 491

Transport do 1,5 T, tel. 514 891 395

DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, ELEWACJE Z MATERIAŁEM, CENY PRODUCENTA, TEL. 792 456 182

Pranie dywanów, kanap, foteli, tel. 531 182 199

Remonty tanio tel.791 987 915

Tani transport 1,5T tel. 516 856 115

Malowanie, tapetowanie, tanio tel. 602 50 73 25

Świadectwa energetyczne, szybko solid-nie tanio, tel. 501 120 289

Anteny nowocześnie, tel. 603 375 875

Wycinka drzew, alpinistycznie tel. 721 881 995

GLAZURA, TERAKOTA, REMONTY, tel. 600 604 547

Ogrody, tel. 697 087 572

Wylewki betonowe mixokretem spalino-wym, tel. 695 04 22 88

Tapetowanie, malowanie, profesjonalnie tel. 502 062 131

Odchudzanie, tel. 602 690 229

Drukarnia Galia Reklama Poligrafia zatrudni osoby na stanowiska:GK1/13. Operator DTP/Grafik: Indesign, Photoshop, Illustrator, Corel. Wymagane do-świadczenie. Pełny etat.GK2/13. Operator DTP/Montażysta: Wyma-gane doświadczenie. Możliwa praca online.GK3/13. Krajacz/Introligator/Operator fal-cerki: Wymagane doświadczenie. Praca na Wohlenberg/GUK/Duplo. Pełny etat.GK4/13. Introligator/ka: Wymagane do-świadczenie. Pełny etat.GK5/13. Kierowca kat. B lub B+E: Preferowa-na znajomość języka niemieckiego. Pełny etat. Oferty prosimy kierować z zaznaczeniem którego stanowiska dotyczy oferta na: praca@galia.net.pl

Gazeta Kurier Południowy zatrudni osoby do rozdawania gazet na skrzyżowaniach. Praca raz w tygodniu (piątek), praca w Pruszkowie, tel. 22 758 70 52 Matematyka, egzaminator maturalny

tel. 602 690 229

Angielski indywidualnie,od 35 zł/godz., Pia-seczno i okolice, tel. 784 943 137

www.facebook.com/kurierpoludniowyCodziennie świeże

informacje

Czytaj on-line!www.kurierpoludniowy.pl

największy nakład,

największa skuteczność,

w każdy piątek,

cena od 3 zł za słowo

Zamów ogłoszenie drobne

Piaseczno, ul. Ludowa 2

tel. 22 756 79 39 , pon-pt 8:30-18

Pruszków, Al. Wojska Polskiego 16 a,

lok. 41tel. 22 758 70 52,

pon-pt 9-17

4 AKTUALNOŚCIKURIER POŁUDNIOWY

R E K L A M A

Drogi Samorząd województwa planuje wydać na inwestycje drogowe ponad 131 mln zł. 29 mln zł będzie koszto-wała przebudowa drogi wojewódzkiej nr 727 (Klwów – Szydłowiec), 17,3 mln zł drogi wojewódzkiej nr 580 (odcinek Leszno – Kampinos), 9,2 mln zł drogi nr 544 do Ostrołęki. W tegorocznym budżecie znajdą się rów-nież fundusze na drogę wojewódzką z Kazunia Polskiego do Radziejowic (8,8 mln zł) oraz na trasę Warszawa – Węgrów (11,7 mln zł na ). 6,4 mln zł ma kosztować remont drogi nr 719 z Warszawy do miejscowości Kamion. Przebudowa drogi nr 541 od Mło-chowa do granicy z województwem warmińsko-mazurskim ma natomiast pochłonąć 2 mln złotych. Oszczędności dotkną m.in. in-stytucji kultury, które na swoją dzia-łalność otrzymają o 5 proc. mniejsze dotacje niż w ubiegłym roku. O 10 proc. zmniejszą się również dota-cje dla przewoźników kolejowych. W tym roku zabraknie środków na dotacje dla organizacji pozarządo-wych (z wyjątkiem dotacji na zada-nia związane z upowszechnianiem sportu dzieci i młodzieży).

Grzegorz Traczyk/inf.

BudżetMazowsza 2013

dokończenie ze str. 2