12

Kyos pl de

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.bejot.eu/Bejot/EKatalogi/Kyos_PL_DE.pdf

Citation preview

Page 1: Kyos pl de

Bej

ot S

p. z

o.o

., u

l. W

ybic

kieg

o 2A

, M

anie

czki

, 6

3-1

12

Bro

dnic

a n.

Poz

nań,

PO

LAN

D,

tel.:

+48 (61) 281 2

2 2

5,

fax:

+48 (61) 281 2

2 5

4, e-

mai

l: bi

uro@

bejo

t.eu

ww

w.b

ejot

.eu

460 460

545

1N 2/3N KY 222

KY 225

KY 223 KY 224T3

KY 2

2X

Verfügbare Varianten

1N/1M – ohne Polsterung,2N/2M – mit gepolstertem Sitz,3N – mit gepolstertem Sitz und Rückenlehne.

krzesła mogą występować w następującej konfiguracji:

1N/1M – bez tapicerki,2N/2M – z tapicerką na siedzisku,3N – z tapicerką na siedzisku i oparciu.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an der Konstruktion sowie den Parametern an angebotenen Produkten vorzunehmen ohne ihren allgemeinen Charakter zu ändern. Vorgestellte Farbgebung ist kein Angebot im Sinne der Rechtsvorschriften.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych i zmian parametrów w oferowanych produktach nie zmieniając ich ogólnego charakteru. Przedstawiona kolorystyka nie stanowi oferty w rozumieniu prawa.

1060 1560 2060

2560

=42 kg netto

440

390

795

=18 kg netto =26 kg netto =34 kg netto

460 460

560

450

790 460

790

560 520

KY 2

31

390

=7 kg netto

460 460

600

205

560

460

790

560

450

790

KY 2

30

390

=7 kg netto

edyc

ja 0

1. 2

01

3

430

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto660

610

960

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto

660610

960

560

460 460

450

790 460

790

560 520

1N_M 2/3N_M

KY 2

15

390

=7 kg netto

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto660

610

960

460 460

560

450

790 460

790

560

205

600

KY 2

20

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

390

=7 kg netto =3,5 kg netto660

610

960

1N_M 2/3N_M

1N_M 2/3N_M

Page 2: Kyos pl de

versatility & reliability

Italienisches Designwloski design

Europäische Qualität der Werkstoffeeuropejska jakosc surowcow

Komfort und leichte Formkomfort i lekka forma

03kyos mesh

design: Paolo Scagnellato

verwendung / zastosowanie

Büros / biuraKonferenzräume / sale konferencyjneAuditorien / audytoriumZuhause / domCafés / kawiarniaSchulen / szkolyKasinos / kasynaBibliotheken / bibliotekiWartesäle / poczekalnieFoyers / holRezeptionen / recepcja

l

l

kyos

Page 3: Kyos pl de

versatility & reliability

Italienisches Designwloski design

Europäische Qualität der Werkstoffeeuropejska jakosc surowcow

Komfort und leichte Formkomfort i lekka forma

03kyos mesh

design: Paolo Scagnellato

verwendung / zastosowanie

Büros / biuraKonferenzräume / sale konferencyjneAuditorien / audytoriumZuhause / domCafés / kawiarniaSchulen / szkolyKasinos / kasynaBibliotheken / bibliotekiWartesäle / poczekalnieFoyers / holRezeptionen / recepcja

l

l

kyos

Page 4: Kyos pl de

Wartesäle

Page 5: Kyos pl de

Wartesäle

Page 6: Kyos pl de

06 07

KY 231 1

N

x 4

KY 220 2

N

x 4

KY 215 1

N

x 6

KY 220 3NP

x 4

KY 230 2

N

x 4

Die einfache und ergonomische Form und das interessante Design werden jedem Raum Leichtigkeit geben.

prosta i ergonomiczna forma oraz ciekawy design azurowego oparcia doda lekkosci kazdemu wnetrzu.

Page 7: Kyos pl de

06 07

KY 231 1

N

x 4

KY 220 2

N

x 4

KY 215 1

N

x 6

KY 220 3NP

x 4

KY 230 2

N

x 4

Die einfache und ergonomische Form und das interessante Design werden jedem Raum Leichtigkeit geben.

prosta i ergonomiczna forma oraz ciekawy design azurowego oparcia doda lekkosci kazdemu wnetrzu.

Page 8: Kyos pl de

KY 230 2M

x 4

KY 215 2

M

x 4

09

KY 220 2

M

x 4

KY 231 2

M

x 4

meshDie einfache und ergonomische Form und das interessante Design werden jedem Raum Leichtigkeit geben.

prosta bryla podkreslona transparentna siatka oparcia, doskonale harmonizuje z innymi modelami z naszych kolekcji.

l

Page 9: Kyos pl de

KY 230 2M

x 4

KY 215 2

M

x 4

09

KY 220 2

M

x 4

KY 231 2

M

x 4

meshDie einfache und ergonomische Form und das interessante Design werden jedem Raum Leichtigkeit geben.

prosta bryla podkreslona transparentna siatka oparcia, doskonale harmonizuje z innymi modelami z naszych kolekcji.

l

Page 10: Kyos pl de

Farben der flatten MDFkolory blatów MDF

Weißwhitebiały

Schwarzblack

czarny

Anthrazitanthraciteantracyt

KY 223 1

N

KY 223 1

N

Farben der Kunststoffappreturenkolory wykończeń plastikowych

Netzfarbenkolory siatki

Graugreyszary

Schwarzblack

czarny

Weißwhitebiały

Graugreyszary

Schwarzblack

czarny

version 1N

wersja 2N,3N

x 8

x 6

version 1N

wersja 2N,3N

x 8

x 6

version 1N,2N,3Nx 4

wersja 1N,2N,3Nx 4

version 1N

wersja 2N,3N

x 6

x 4

version 1N

wersja 2N,3N

x 6

x 4

B5 alu poliert (Option)

B5 alu polerowane (opcja)

10 11

Reihenverbindung

łączenie w rzędy

Schwarzes Antipanikpult

pulpit antypanik w kolorzeczarnym

KY 215

/220

KY 231/2

30

KY 215/2

20

Anordnung in Reihen gemäß der Verordnung des Infrastrukturministers vom 12. April 2002

łączenie rzędów w rzędy zgodnie z regulacją Ministerstwa Infrastrutury z 12.04.2002

KY 215/2

20

B5 alu (Standard)

B5 alu (standard)

Page 11: Kyos pl de

Farben der flatten MDFkolory blatów MDF

Weißwhitebiały

Schwarzblack

czarny

Anthrazitanthraciteantracyt

KY 223 1

N

KY 223 1

N

Farben der Kunststoffappreturenkolory wykończeń plastikowych

Netzfarbenkolory siatki

Graugreyszary

Schwarzblack

czarny

Weißwhitebiały

Graugreyszary

Schwarzblack

czarny

version 1N

wersja 2N,3N

x 8

x 6

version 1N

wersja 2N,3N

x 8

x 6

version 1N,2N,3Nx 4

wersja 1N,2N,3Nx 4

version 1N

wersja 2N,3N

x 6

x 4

version 1N

wersja 2N,3N

x 6

x 4

B5 alu poliert (Option)

B5 alu polerowane (opcja)

10 11

Reihenverbindung

łączenie w rzędy

Schwarzes Antipanikpult

pulpit antypanik w kolorzeczarnym

KY 215

/220

KY 231/2

30

KY 215/2

20

Anordnung in Reihen gemäß der Verordnung des Infrastrukturministers vom 12. April 2002

łączenie rzędów w rzędy zgodnie z regulacją Ministerstwa Infrastrutury z 12.04.2002

KY 215/2

20

B5 alu (Standard)

B5 alu (standard)

Page 12: Kyos pl de

Bej

ot S

p. z

o.o

., u

l. W

ybic

kieg

o 2A

, M

anie

czki

, 6

3-1

12

Bro

dnic

a n.

Poz

nań,

PO

LAN

D,

tel.:

+48 (61) 281 2

2 2

5,

fax:

+48 (61) 281 2

2 5

4, e-

mai

l: bi

uro@

bejo

t.eu

ww

w.b

ejot

.eu

460 460

545

1N 2/3N KY 222

KY 225

KY 223 KY 224T3

KY 2

2X

Verfügbare Varianten

1N/1M – ohne Polsterung,2N/2M – mit gepolstertem Sitz,3N – mit gepolstertem Sitz und Rückenlehne.

krzesła mogą występować w następującej konfiguracji:

1N/1M – bez tapicerki,2N/2M – z tapicerką na siedzisku,3N – z tapicerką na siedzisku i oparciu.

Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an der Konstruktion sowie den Parametern an angebotenen Produkten vorzunehmen ohne ihren allgemeinen Charakter zu ändern. Vorgestellte Farbgebung ist kein Angebot im Sinne der Rechtsvorschriften.

Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych i zmian parametrów w oferowanych produktach nie zmieniając ich ogólnego charakteru. Przedstawiona kolorystyka nie stanowi oferty w rozumieniu prawa.

1060 1560 2060

2560

=42 kg netto

440

390

795

=18 kg netto =26 kg netto =34 kg netto

460 460

560

450

790 460

790

560 520

KY 2

31

390

=7 kg netto

460 460

600

205

560

460

790

560

450

790

KY 2

30

390

=7 kg netto

edyc

ja 0

1. 2

01

3

430

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto660

610

960

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto

660610

960

560

460 460

450

790 460

790

560 520

1N_M 2/3N_M

KY 2

15

390

=7 kg netto

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

=3,5 kg netto660

610

960

460 460

560

450

790 460

790

560

205

600

KY 2

20

1-3 Stück1-3 piece1-3 sztuk

390

=7 kg netto =3,5 kg netto660

610

960

1N_M 2/3N_M

1N_M 2/3N_M