KZ 2010 02.04

7alvotoji ÞEMAITIJA 1 psl. 2010 m. vasario 4 d. Nr. 14 (8993)

CMYK

NR. 14 (8993) 2010 METØ VASARIO 4 DIENA, KETVIRTADIENIS KAINA 1 LITAS

KVIEÈIAME IÐMOKTIVAIRUOTI!

UAB „TELÐIØ TECHNINIØ AP-ÞIÛRØ CENTRAS“ vairavimo mokykloje gerai árengtose teorijosir vaizdiniø priemoniø klasëse mokomi B kategorijos vairuotojai.

Eismo taisyklëms mokyti naudojamos nuolat atnaujinamos kompiu-terinës programos, o vairavimo pratimus mokome gerai árengtojevairavimo aikðtelëje.

Uþsiëmimai vyksta klausytojams patogiu laiku.Mokymo kaina ne didesnë nei kitose miesto vairavimo mokyklose.Registracija vyksta adresu: Maþeikiø g.12, Telðiuose.

Tel.: (8~444) 69183; 8~611 42389.

Penkiø darbo dienøsavaitë paðtuose

Verslininkø asociacijosbiudþetas — irgi deficitinis

Telðiø rajono verslininkøasociacija visuotiniame su-sirinkime pasitvirtino savoveiklos ðiais metais planà.

Verslininkø organizacija keti-na teikti pasiûlymus Telðiø rajo-no savivaldybei dël Smulkaus irvidutinio verslo fondo lëðø pas-kirstymo, atlikti apklausas, inici-juoti ástatyminiø normø, trukdan-èiø vystytis smulkiam ir viduti-

niam verslui, papildymus ar pa-keitimus.

Kaip ir ankstesniais metais, pla-nuojama susitikti su valdþios ats-tovais, rengti su jais diskusijas.Verslininkai þada kartà per më-nesá informuoti visuomenæ apieasociacijos veiklà, rengti semi-narus, propaguoti ámones Lietu-voje ir uþsienyje bei panaðiai.

Susirinkime pasiûlyta apsvars-

tyti galimybæ susijungti su Tel-ðiø rajono smulkiøjø verslininkøasociacija. Kai kuriø Telðiø rajo-no verslininkø asociacijos nariømanymu, bûtø tikslingiau abiemverslininkø organizacijoms veiktikartu, kadangi tikslai tie patys.

Asociacija nepasitvirtino ðiømetø biudþeto, kadangi jis bûtødeficitinis. Siûlyta padidinti na-rio mokestá, kuris dabar yra du

ðimtai litø per metus — nelabaididelë suma verslininkams.

Posëdyje priminta, kad Telðiørajono verslininkø asociacija supartijø rajono skyriais yra pasi-raðiusi susitarimà dël ávairiø ra-jono reikalø ir paraginta pasido-mëti, kaip politikai vykdo savoásipareigojimus.

„Kalvotosios Þemaitijos“informacija

Nuo ð. m. vasario 1 d. pert-varkytas didþiosios dalieskaimo paðtø darbo organi-zavimas, nustatant penkiødarbo dienø paðtuose sa-vaitæ. Sprendimà — maþintipaðtø darbo dienø per sa-vaitæ skaièiø — AB Lietuvospaðto vadovybë priëmë poto, kai buvo atlikta iðsamipaðto paslaugø poreikio irklientø paðtuose srautø ana-lizë, ávertinti visø ðalies pað-tø veiklos rezultatai, apskai-èiuotos patiriamos sànau-dos.

Didþioji dalis kaimo vietoviøpaðto skyriø nuo vasario 1 d.dirba pirmadieniais-penktadie-niais (apie 60 proc.), o paðtokorespondencijà, prenumeruoja-mus leidinius gyventojams laið-

kininkai pristato antradieniais–ðeðtadieniais (apie 80 proc.). Ikivasario 1 dienos siuntas ir perio-dinius leidinius antradieniais-ðeðtadieniais gyventojams jaupristatinëjo apie 35 proc. kaimopaðtø.

Miesto gyventojams paðto irkitø siuntø pristatymas nesikei-të — laiðkai, siuntiniai, laikrað-èiai, þurnalai bei kitos siuntosjiems bus pristatomos kaip ir ikiðiol — ðeðias dienas per savaitæ(pirmadieniais–ðeðtadieniais).

„Atsiþvelgdami á maþëjantápaðto paslaugø poreiká rajonømiesteliø, kaimø paðtuose nusp-rendëme pertvarkyti kaimo pað-tø darbo organizavimà pirma-dieniais ir ðeðtadieniais, tokiubûdu maþinant dalá bendrovëspatiriamø sànaudø, — sakë AB

Lietuvos paðto generalinis di-rektorius Andrius Urbonas. —Beje, 5 darbo dienø savaitë dar-buotojams — vienas ið pagrin-diniø profesiniø sàjungø kelia-mø reikalavimø bendrovës va-dovybei.“

Pasak A.Urbono, bet kuriuo at-veju, á ðiuos paðtø darbo pasikei-timus þiûrima lanksèiai, o atsiþ-velgiant á paðto paslaugø poreikáklientams, gali bûti daromi ir pa-pildomi konkreèiø paðtø darbo lai-ko pakeitimai. Ðie paðtø darboorganizavimo pertvarkymai permetus bendrovei leis sutaupytiapie 2,5 milijonus litø.

Jurgita SurplienëAB Lietuvos paðto

Komunikacijos skyriausvirðininkë

Naujiena!2010 metams galimauþsisakyti ir„Kalvotosios Þemaitijos“elektroninæ versijà.Tai — pigiau ir patogiau.

Uþsukite áwww.kalvotoji.lt


CMYK

Þemaièiø „ruoda“ apie jaunosioskartos etniná ugdymà

Pradedanèiojo vairuotojopaþymëjimus pernai gavo 43

tûkst. 428 gyventojaiValstybës ámonës „Regitra“ vairuotojø paþymëjimus iðduodanèiuose padaliniuose

pernai pradedanèiojo vairuotojo paþymëjimà gavo 43 tûkst.428 Lietuvos gyventojai (49proc. vyrø, 51 proc. moterø). Didþiausià pradedanèiøjø vairuotojø dalá sudarë 16-19metø gyventojai — 25 tûkst. 414 (58 proc.), 20-29 metø — 12 tûkst.185 (28 proc.), 30-39metø — 3 tûkst. 275 (8 proc.), 40-49 metø — 1 769 (4 proc.), 50-59 metø — 678 (2 proc.).

Praëjusá antradiená Telðiuose ávykusiame Þemaitijos re-gioninës kultûros globos tarybos posëdyje pateikta tary-bos veiklos ataskaita uþ 2009-uosius metus, vyko diskusijadël etninës kultûros ugdymo bendrojo lavinimo mokyklo-se, aptarti susitikimo Gargþduose su Þemaitijos visuomeni-nëmis organizacijomis ir kiti klausimai.

Þemaitijos regioninës kultûrosglobos tarybos posëdyje tarybosveiklos ataskaità uþ praëjusius me-tus pateikë Þemaitijos regioninësetninës kultûros globos tarybospirmininkas dr.Vacys Vaivada(Klaipëdos universitetas)ir Etni-nës kultûros globos tarybos sek-retoriato specialistë Þemaitijos re-gionui Sigita Dacienë. Ataskaito-je paminëti posëdþiai, juose priim-tos rezoliucijos, prisiminti ávykækultûriniai renginiai, konkursai,parodos, ekspedicijos, sueigos, jødalyviai, projektinë veikla, iðleis-ti leidiniai ir kita etninës kultûrosveikla.

Kretingos pranciðkonø gimna-zijos lietuviø kalbos ir etnokultû-

ros mokytoja Virginija Rudavi-èienë susirinkusiuosius pakvietë ádiskusijà dël etninës kultûros ug-dymo bendrojo lavinimo mokyk-lose strategijos. Pedagogë infor-mavo apie S.Dacienës 110 regio-no mokyklø atliktà tyrimà. Ji do-mëjosi, kaip bendrojo lavinimomokyklose vyksta etninës kultû-ros ugdymas. Daugumoje mokyk-lø jo visiðkai nëra, o keliose tëratik neformalus ugdymas, veikiakraðtotyros bûreliai, tautiniø ðo-kiø, muzikavimo grupelës.

V.Vaivada teigë, jog tai, kadpatvirtinta Etninës kultûros plët-ros ðvietimo ástaigose strategija,jau yra didelis pasiekimas, taèiaubûtina ir toliau ðia linkme dirbti.Þemaitijos regioninës etninës kul-tûros globos tarybos nariai ásipa-reigojo siekti, kad Ðvietimo mi-nisterija etninës kultûros ugdymàátrauktø á privalomà mokymoprogramà, o ne kaip pasirenkamàdalykà. V.Vaivada ketina kreiptisá Ðvietimo ministerijà, kad etni-

nës kultûros ugdymas bûtø átrauk-tas á privalomà mokymo progra-mà. Kitaip pedagogams nebus mo-tyvacijos gilintis á etninës kultû-ros sritá. Taèiau iðkilo klausimas,kas dëstys etnokultûrà, jei ðiossrities specialistai ðalies universi-tetuose nëra rengiami. Tad nusp-ræsta organizuoti seminarus, ku-riuose etnokultûros patirtá turin-tys þmonës ið Skuodo, Kretingos,Telðiø ir kitø rajonø skaitys pas-kaitas, teiks teorines ir praktinesþinias. Taèiau ir vël problema,kas vyks á tuos seminarus. Siûlo-ma sukviesti á konferencijas Þe-maitijos regiono mokyklø direk-torius, iðklausyti jø nuomones et-ninës kultûros ugdymo klausi-mais, aptarti atrinkimo ir ruoðimokriterijus.

Kaip sakë V.Vaivada, 2011-iejimetai bus paskelbti tarmiø me-tais. Jo ásitikinimu, tam bûtinaruoðtis jau dabar.

Þemaitijos regioninës etninëskultûros globos taryba nusprendë

artimiausiu metu kreiptis á Ðvieti-mo ministerija, kad, remiantis st-rategija, bendrojo lavinimo mo-kyklose bûtø sukurta vientisa et-ninës kultûros ugdymo sistema irá mokymo programà átrauktas kaipprivalomas, o ne pasirenkams da-lykas. Numatyta dar ðá ketvirtásuorganizuoti Þemaitijos regionomokyklø vadovø pasitarimus dëletninës kultûros ugdymo pedago-gø parinkimo. O treèias uþdavi-nys — perengti programà ir orga-nizuoti seminarus pedagogams et-ninës kultûros bendrojo lavinimomokyklose. Ðios veiklos koordi-natorius — dr. Juozas Pabrëþa(Ðiauliø universitetas).

„Je þemaitëðka ruodavuoses, tasëkla nër ðvaka“, — humanitari-niø mokslø daktaras V.Vaivada,pastebëjæs, kad studijuojantysKlaipëdos universitete skuodið-kiai kalba tarmiðkai, gyrë skuo-diðkius pedagogus uþ þemaièiøtarmës puoselëjimà. Posëdþio da-lyviai aktyviai diskutavo etninëskultûros ugdymo bendrojo lavi-nimo mokyklose klausimais, da-lijosi savo patirtimi, susidomëjæiðklausë Skuodo rajono ðvietimodarbuotojø minèiø.

Danutë JackutëS.Dacienë ir V.Vaivada.

Vairavimo egzaminus iðlaikë irpradedanèiojo vairuotojo paþymë-jimus gavo 104 gyventojai nuo 60iki 69 metø, trys vyriausi prade-danèiojo vairuotojo paþymëjimàgavæ asmenys buvo vyresni nei70 metø (70, 72 ir 77 metø).

Nuo 2008 m. liepos 1 d., ásiga-liojus Saugaus eismo automobi-liø keliais ástatymo pakeitimams,pradedantiesiems vairuotojams ið-

duodami 2 metus galiojantys vai-ruotojo paþymëjimai. Ástatymenustatyta, kad pradedantysis vai-ruotojas — tai asmuo, ágijæs teisævairuoti A, A1, B1, B kategorijosmotorinæ transporto priemonæ irturintis vairavimo staþà iki dvejømetø.

Gavæ pradedanèiojo vairuotojopaþymëjimus pernai 42,9 tûkst.gyventojø ágijo teisæ vairuoti B

kategorijos transporto priemones(lengvuosius keleivinius automo-bilius), 129 — A (motociklus suðonine priekaba arba be jos), 364— A1 (motociklus, kuriø varikliodarbo tûris didesnis kaip 50 kubi-niø centimetrø, bet ne didesniskaip 125 kubiniai centimetrai ir jøgalia nevirðija 11 kW.), 30 — B1(triraèius arba keturraèius moto-ciklus).

Daugiausia pradedanèiojo vai-ruotojo paþymëjimø iðduota Vil-niuje — 10 tûkst. 046, Kaune —7 tûkst. 131 ir Klaipëdoje — 4tûkst.793. Vyriausybë pritarë Sau-gaus eismo automobiliø keliaisástatymo pakeitimo projektui, pa-gal kurá keièiant pradedanèiojovairuotojo paþymëjimà á nuolatgaliojantá papildomi mokymai nu-matomi tik tiems vairuotojams,kurie daugiau kaip du kartus pa-þeidë Keliø eismo taisykliø reika-lavimus arba padarë Keliø eismotaisykliø paþeidimà, sukëlusá eis-mo ávyká, ir teikia já Seimui.

Eltos informacija


CMYK

Atgarsiai

Uþdrausta realizuotiegiptietiðkus apelsinus

Þiemos spàstuose — þvërys,paukðèiai ir þuvys

Krikðèioniðkosiosvertybës ar tik

etiketës?A.Valinskui ir jo ðoumenø partijai nereikëjo rimtos

programos. Atseit, pakanka deðimties Dievo ásakymø.Tikriausiai ne jø besilaikydami „valinskininkai“ skilo á„àþuoliukus“ ir „vienalietuvius“. O skilæ ánirtingai puo-lë kaltinti vieni kitus, nevengdami ðmeiþto, intrigø. Die-vas, Mozei áteikdamas savo ásakymus, to nemokë. Melo,demagogijos, suktumo jis Mozei áteiktoje lentoje neáraðëkaip pageidautinø vertybiø. Atvirkðèiai, kaip tik nurodënemeluoti.

Vargu ar krikðèioniðkoji vertybë yra aplaidus pareigøëjimas ir apgaudinëjimas. Ðtai toks Seimo „karaliukas“iðpûtë á Tailandà ir ið ten raðinëja neðvankokus áspûdþius,në kiek nederanèius krikðèioniðkajai moralei. Jo kolegabalsuoja uþ Tailando malonumuose skæstantá savo frak-cijos nará. Apgaudinëja Seimà taip elgdamasis, bet niekoblogo savo poelgyje nemato. Teisinasi neva netyèia suk-lydæs. Sunku patikëti, kad netyèia galëjo balsuoti arregistruotis uþ Seimo posëdþiø salëje nesantá kolegà netkeliolika kartø. Meluoja në nesusiriesdamas.

Ir kà manote? Tas „vienalietuvis“ yra naujos G.Vag-noriaus sukurptos partijos atstovas. O partija vadinasilabai pretenzingai — Krikðèioniø partija. Pasityèiojimasið Kristaus mokymo ir krikðèioniðkøjø vertybiø?

Panaðûs reiðkiniai, gaila, net nebestebina. G.Vagno-rius kaþkada, nesëkmingai bandæs tapti vieninteliu Lietu-vos konservatoriø ðulu, ið ðios partijos buvo iðvytas irásteigë Nuosaikiøjø konservatoriø sàjungà. Pavadinimasrodo, kad G.Vagnorius pretendavo á profesoriausV.Landsbergio gerbëjus. Nedaug kas partijos iðkabasusigundë, iðskyrus Telðiø rajone. Vëliau G.Vagnoriussavo partijai suteikë labai keistà pavadinimà — Krikðèio-niø konservatoriø socialinë sàjunga. Ðitame ðiupinyjeyra visko, kas turëjo patikti visiems Lietuvos rinkëjams.Ir konservatoriai, ir krikðèionys, ir socialistai viename.Ádomi „trejybë“, spekuliacija magiðku skaièiumi. Bettokia G.Vagnoriaus meðkerë rinkëjø irgi nesugundë. Leis-gyvë jo partija didþiulës sëkmës nesulaukë.

2008 metø rudená pralaimëjæs Seimo rinkimuose Telðiøvienmandatëje apygardoje tvarkieèiui A.Petkui, G.Vag-norius ðá kartà nepraðapo, kaip ankstesniais atvejais,kuomet telðiðkius prisimindavo tik prieð rinkimus. Tiesa,jø ir dabar daþnai nelanko, kaþkodël negelbëja nuorajono valdþios. Uþtat ëmë reikðtis Vilniuje.

Per Seimo rinkimø antràjá turà G.Vagnoriø Telðiørajone parëmë A.Valinskas, Þ.Ðilgalis, Telðiø konserva-toriai. Kuo baigësi A.Valinsko karjera, jau matëmë.Liberalcentristui Þ.Ðilgaliui turëtø bûti neramu dël suim-to uþ kyðio reikalavimà ir paëmimà bendrapartieèio.A.Valinskui G.Vagnorius „atsidëkojo“ susidëdamas suSeimo ekspirmininkà ir ðou laidø vedëjà iðdavusiaisbuvusiais bendraþygiais. Telðiø konservatoriams G.Vag-norius „atsidëkojo“ atvirai ir kartais net paniekinanèiaipeikdamas premjerà, Tëvynës sàjungos-krikðèioniø de-mokratø partijos pirmininkà A.Kubiliø. Tiesa, jis peikiaA.Kubiliø, bet ne paèià partijà. Gal tai bandymas suskal-dyti konservatorius? Jei taip, tai në ið tolo nekvepiakrikðèioniðkosiomis vertybëmis.

Ðios vertybës, deja, politinëje plotmëje tampa nepagar-biai valkiojamomis reklaminëmis etiketëmis. Vienintelëtokiø politikuojanèiø „krikðèioniø“ vertybë — valdþia. Obûdai jà pasiekti nedera su krikðèionybe.

Panaðu, galima bûti konservatoriumi-krikðèionimi de-mokratu ir propaguoti neðvankius ðûkius. Ðtai Vilniausmeras baikeriø ðventëje pasirodë ant pilvo spindinèiuuþraðu „Paèiulpk man.“ Na, Vilniaus meras — neeiliniskonservatorius, sakytume, vienas geriausiø Lietuvos kon-servatoriø. Bet nuplyðus daliai kaukës, pamatëme ðiektiek jo tikrojo moralinio veido.

Tikriausiai dël tokiø politikuojanèiø „krikðèioniø“ liû-di visi ðventieji ir angelai. Rieda jiems aðaros, matant,kaip krikðèioniðkosiomis vertybëmis bandoma pridengtinedorumà. Bet gal anapusiniame pasaulyje dël tokiøveikëjø kaþkas dþiaugiasi. Kaip matote, kas?

Paprasta logikos taisyklë. Angelas negali apsimestinelabuoju. Jei net juokaudamas bandytø tai padaryti,nebûtø angelas. Tuo tarpu nelabasis gali pasirodyti ir suangelo sparnais, ir su savo ragais. Deja, ne visada lengvaatpaþinti angelo skraiste apsigaubusá nelabàjá. Gal todëlper rinkimus ir lakstome paskui vienus ar kitus gelbëto-jus.

Praëjusá pirmadiená Telðiø ra-jono vicemeras Vytautas Klei-va, pakvietæs Ðiauliø regionoaplinkos apsaugos departa-mento Telðiø rajono agentû-ros vedëjà Algirdà Petrikà, VÁTelðiø miðkø urëdijos darbøsaugos ir rekreacijos specia-listà Justinà Norvilà, Medþio-tojø ir þvejø draugijos sekreto-riø Mariø Èiutà, Ðvietimo sky-riaus vyr. specialistà Arûnà Juð-kà, ekologæ Kristinà Jankaus-kienæ, aptarë veiksmø planus,kaip gelbëti þvëris, paukðèius,þuvis, atsidûrusius grësmin-guose þiemos spàstuose.

A.Petrikas informavo, kad dvi die-nas matavo eþeruose deguonies kie-ká. Specialistai nustatë, kad grës-mingiausia situacija yra Milvydo,Durbino ir Saloto eþeruose. Eþe-ruose ledo storis siekia apie pusæmetro, be to, ledà denga sniegas,todël gali pradëti gaiðti þuvys. Jispraðë, kad bûtø nuvalyti privaþiavi-mo keliai prie tø eþerø, kad galëtøatvykti þmonës pjauti ekeèiø.

Kadangi sniego danga vis storëja,o po atodrëkio susidarys kieta pluta,þvërims bus sunku susirasti maisto.M.Èiuta sakë, jog medþiotojai rûpi-nasi þvërimis, taèiau norëtø, kadÐvietimo skyrius paragintø moks-

leivius ásijungti á akcijà „Baltasisbadas“ ir prie nedideliø miðkeliøárengti þvëreliø ðëryklas, kurioserastø maisto stirnaitës, ðernai irkiti þvëreliai.

J.Norvilas paragino ne tik moks-leivius, bet ir visus gyventojus ak-tyviai ásijungti á gyvûnø globà, pa-sirûpinti prie neuþðalusiø vandenstelkiniø þiemuojanèiais paukðèiais,

taip pat árengti lesyklëles maþiemspaukðteliams. Jis priminë, jog, pra-dëjæ rûpintis gyvûnais, tai privalodaryti nuolatos.

A.Petrikas teigë, jog kol kas di-delës grësmës gyvûnijai nëra, ta-èiau prastëjant orams sitaucija galikeistis.

Danutë Jackutë

Eþeruose ledo storis siekia apie pusæ metro.

Valstybinë maisto ir veterinarijostarnyba informuoja

Valstybinë maisto ir veteri-narijos tarnyba (VMVT) infor-muoja, kad rinkoje uþdraustarealizuoti 72 tonø nesaugiøegiptietiðkø apelsinø siuntà.UAB „Augma“ ápareigota mi-nëtà apelsinø siuntà saugiaisunaikinti arba gràþinti tiekë-jui áforminus negráþtamojo eks-porto procedûrà.

Kretingos rajono VMVT maistoproduktø inspektoriai, vykdydamiimportuojamø ið treèiøjø ðaliø mais-to produktø kontrolæ, atrinko apel-sinø, importuojamø UAB „Augma“(Vydmantai, Kretingos r.) ið Egip-

to (El Wadi Export Co 17, AbdelSalam Arif St, CAIRO-EGYPT),mëginius tyrimams.

Atlikus tyrimus Nacionalinia-me maisto ir veterinarijos rizikosvertinimo institute, nustatyta, kadimportuojamuose apelsinuose pes-ticidas fenitrotionas 13 kartø vir-ðijo didþiausià leidþiamà koncent-racijà. Pesticido fenitrotiono kon-centracija apelsinuose sudarë0,26±0,13 mg/kg, prie leistinosnormos 0,01 mg/kg. Remiantis la-boratoriniø tyrimø duomenimis,egiptietiðkø apelsinø siunta yranesaugi ir yra netinkama vartoti.

Ði siunta buvo laikoma sandely-je ir nesaugûs apelsinai á rinkà ne-pateko. UAB „Augma“ ápareigotaminëtà apelsinø siuntà saugiai su-naikinti arba gràþinti tiekëjui áfor-minus negráþtamojo eksporto pro-cedûrà.

VMVT skubiø praneðimø apienesaugius maisto produktus ir pa-ðarus sistema RASFF informavoEuropos Komisijà apie nesaugiàapelsinø siuntà.

Pesticidas fenitrotionas yra át-rauktas á „ypatingai pavojingø“pesticidø sàraðà.


CMYK

Varniðkiai paminëjoPasaulinæ pelkiø

dienàÐiais metais visame pasaulyje ypatingas dëmesys skiriamas ekosiste-

moms iðsaugoti — Jungtiniø Tautø Generalinë asamblëja 2010-uosiuspaskelbë Tarptautiniais biologinës ávairovës metais.

Varniø regioninio parko direkcija Tarp-tautinius biologinës ávairovës metus pra-deda minëdama Pasaulinæ pelkiø dienà.Tai diena, kurià 1971 m. Irano miesteRamsare buvo pasiraðyta Tarptautinëssvarbos pelkiø konvencija, skirta gamtosapsaugai ir protingam gamtiniø iðtekliønaudojimui. Sutrumpintai ji vadinamaRamsaro konvencija.

Praëjusá antradiená VRP direkcija suVarniø Motiejaus Valanèiaus gimnazijosmoksleiviais ir Bendraminèiø klubu „Sie-tuva“ Pasaulinæ pelkiø dienà paminëjoDebesnø pelkëje bendrame renginyje„Pelkë þiemà“. Moksleivius lydëjo mo-kytojos Giedrë Bajorûnienë, VirginijaJunkurienë, Lijana Norvaiðienë.

Brisdami per gilø sniegà pasiekëmeVaikðnoriaus kalvà. Pasirodo ir tokiosgilios þiemos metu galima atpaþinti Rau-donosios knygos augalus, kai turi pagal-bininkà — mokytojà Giedræ arba Varniøregioninio parko direkcijos ekologà Lau-rynà. Atsipraðydami þvëreliø, kuriø ra-mybæ sutrukdëme, padëjome jiems mais-to, kad lengviau bûtø sulaukti ðilto pava-sario.

Lietuvoje pelkës uþima vos 6-7 procen-tus ðalies ploto. Ðlapþemës — tai þema-pelkës, aukðtapelkës, nendrynai, dirbti-niai ir natûralûs vandens telkiniai, nuolatar laikinai uþmirkusios teritorijos, kurio-se telkðo vanduo arba jis nuolat teka,kuriose vanduo gëlas, pusiau sûrus arsûrus. Jos pasiþymi gausia biologine ávai-rove. Dauguma augalø ir gyvûnø rûðiøyra ypatingai retos ir auga bei gyvena tikpelkëse. Varniø regioniniame parke di-dþiausi pelkiniai kompleksai: Stervo —Birþulio, Debesnø, Ankantø, Sydeklio,Balteþerio, Kaukliø, Parðeþerio.

Unikalus Varniø regioniniame parkeyra Pabirþulio archeologinis draustinis.Ðioje, palyginus nedidelëje teritorijoje (1126 ha), ðiandien aptinkama per 50 ar-cheologiniø akmens amþiaus paminklø— senovës gyvenvieèiø ir kapavieèiø.Pirmieji þmonës èia apsigyveno 7 tûkst.m. prieð Kristø. Atsitraukus ledynams,èia ásikûrë tundros elniø medþiotojai. Ko-

dël? Ogi todël, kad èia esanèios pelkësjuos saugojo nuo kitø genèiø uþpuolimo,juos maitino. Grybavimas, uogavimas,þvejyba, medþioklë — tai pagrindinës tolaikmeèio gyventojø veiklos. Ne tik þvërálengviau sumedþioti ávarius já á pelkæ, betir 200 metø vykusioje kovoje su kryþiuo-èiais pelkës þemaièiams taip pat buvodidelis pagalbininkas. Slapti keliai, medg-rindos ir kûlgrindos padëdavo netikëtaiprieðà uþpulti arba, jei tikslinga — dingtitarp pelkëtø miðkø. Todël Þemaitijos puo-limus kryþiuoèiai organizuodavo dau-giausiai þiemos laikotarpiu, kai pelkësuþðaldavo. Mûsø garsusis Medvëgalis1329 metais buvo uþpultas vasario 2 die-nà per Grabnyèias.

Ekologine prasme pel-kës, ðlapþemës — mûsøÞemës inkstai, kepenys irplauèiai. Jos grynina orà,reguliuoja klimatà, valovandená. Nuo ðlapþemiøiðlikimo priklauso ir þmo-nijos iðlikimas, gyvenimokokybë.

Biologinë ávairovë —tai organizmø rûðiø visu-ma ir ávairovë visoje Þe-mës planetoje.

Biologinë ávairovë api-ma Þemës organizmø ge-nus, rûðis ir ekosistemas.

Iki ðiol sunku pasakyti,kokia Þemës biologinësávairovës apimtis. DabarÞemëje þinoma apie 1,4mln.-1,8 mln. apraðytø rû-ðiø. Manoma, kad ið viso Þemëje egzis-tuoja 12,5 mln. ávairiø organizmø rûðiø.

Ðiuo metu biologinë ávairovë nuolatmaþëja, o tai itin neigiamai veikia gamtàir þmogaus gerovæ. Biologinës ávairovësmaþëjimà sàlygoja natûraliø augalijos ir

gyvûnijos gyvenamøjø vietø pokyèiai dëlþemës ûkio, statybos, kasybos, miðkø,vandenynø, upiø, eþerø ir dirvoþemioiðtekliø eikvojimo, svetimø rûðiø ásisk-verbimo, tarðos.

Pati þmonija yra biologinës ávairovësdalis ir mûsø egzistavimas be jos bûtøneámanomas. Taèiau bûtent þmogus kas-dien sunaikina neþinomà gyvybës formørûðiø skaièiø, nes jo veiksmai skatinaklimato kaità, didina aplinkos uþterðtu-mà, ardo natûralias augalø ir gyvûnø bu-veines. Nuo biologinës ávairovës prik-lauso gamtos teikiamos paslaugos: kli-matas, vanduo ir oras, dirvoþemio derlin-gumas ir maistas, kuras, pluoðtas, vaistai.

Þmogaus veikla biologinei ávairoveidaþniausiai yra praþûtinga. Biologinësávairovës iðsaugojimas — mûsø visø rû-pestis.

Irena ZimblienëVarniø regioninio parko direktorë


CMYK

Atlanto vandenynasnenutraukë ryðio tarptëvo ir duktersTelðiðkës Viktës Norvaiðaitës ðeimai Naujøjø metø sutikimas buvo ypatingas. Viktë

kartu su ðeðiamete dukra Karolina ir gyvenimo draugu Audriumi Petreikiu lankësiJungtinëse Amerikos valstijose. Ten gyvena ir dirba Viktës tëtis ir Karolinos senelisSigitas Norvaiðas, kuris á Amerikà iðvyko 1996 metais.

Telðiðkiai plaukia keltu apþiûrëti Laisvës statulà.

Viktë su mylimu tëèiu.

Niujorke Viktë, Audrius su dukrele Karolina.Longailende gyvenantis S.Norvaiðas, kaip ir kiti amerikieèiai,nerakina laukutiniø durø.

Taip Amerikoje iðpuoðta prieglauda benamiams, kur jie galiuþeiti pasiðildyti, paþiûrëti televizoriø.

Dël pûgos pavëlavoá lëktuvà

Sena Viktës svajonë iðsipildë2009 metø gruodþio 20-àjà. Ke-lionë prasidëjo Vilniuje ásëdus álëktuvà. Po 2,5 val. skrydþio lëk-tuvas turëjo nusileisti Vokietijo-je, Frankfurto oro uoste. Taèiaudël prastø oro sàlygø lëktuvasskraidë virð oro uosto, kol buvoduotas leidimas nusileisti.

„Siautë didþiulë pûga, darbi-ninkai nespëjo valyti nusileidi-mo takø. Pavëlavome á JAV sk-rendantá lëktuvà, todël oro lini-jos mus nemokamai apnakvydi-no vieðbutyje, pavaiðino restora-ne vakariene. Sulaukæ ryto iðsk-ridome á Niujorkà. Skrydis truko8 val. Kenedþio oro uoste muspasitiko laimingas tëtis su þmonaDalia“, — prisiminë Viktë.

Buvæs telðiðkisgyvena prie

Atlantovandenyno

S.Norvaiðas gyvena netoliNiujorko esanèiame Longai-lendo miestelyje. Nuo Niu-jorko iki Longailendo kelio-në trunka maþdaug pusantrosvalandos. Buvæs telðiðkis ási-kûrë dviejø aukðtø nuosava-me name su nedideliu kieme-liu. Longailende gyvena pa-siturintys ir iðskirtinai tik bal-taodþiai þmonës.

Kaip sakë Viktë, nuo tëèionamø iki Atlanto vandenynopëstute 10 minuèiø kelio.Vieðnagës metu, kaip ir Lie-tuvoje, buvo daug sniego.

Pamatë garsiausiasir graþiausias

vietasTaèiau ðaltas oras nesutrukdë

pakeliauti ir daug kà pamatyti.Tëtis su þmona aprodë Vaðing-tono, Niujorko áþymiausias irgraþiausias vietas. Keliautojamslabiausiai ástrigo Baltieji rûmai,Laisvës statula, JAV istorijosmuziejus, zoologijos sodas, Vir-dþinijos poþemiai...

Tarp daugybës nuotraukø —telðiðkiai Niujorke, kur 2001 me-tø rugsëjo 11-àjà islamo teroris-tø uþgrobtais lëktuvais buvo pa-þeisti ir nugriauti du dangorai-þiai (vadinamieji bokðtai-dvy-niai), kuriuose buvo ásikûræs Pa-

saulinis prekybos centras.2006 metø balandþio 27 dienàvietoje nugriautø dangoraiþiøbuvo pradëtas statyti FreedomTower dangoraiþis, kurio sta-tybas planuojama baigti ðiaismetais.

Greitai prabëgo vieðnagësdienos. 2010 metø sausio 8-àjà su neiðdildomais áspûdþiaisir tëèio dovanø prikrautais la-gaminais Viktë su ðeima gráþonamo.

Nepaisantatstumo, ryðys

nenutrûkoSenelis su anûke susitiko ant-

ràkart gyvenime. Mat S.Nor-vaiðas pernai lankësi Lietuvo-je, palydëjo 2008-uosius ir su-tiko 2009-uosius. Pasak Vik-tës, nepaisant atstumo, jà sutëvu sieja ypatingas ryðys.Anksèiau susiraðinëjo laiðkais,dabar kiekvienà sekmadiená pokelias valandas bendrauja„skype“.

Nors nuo iðvykimo praëjojau trylika metø, Sigitas neuþ-mirðo nei dviejø savo vaikø,nei þemaièiø kalbos. Kaip pa-pasakojo dukra, S.Norvaiðonamuose Amerikoje daug lie-tuviðkos ir þemaitiðkos atribu-tikos.

Aistis Bitinas


CMYK

(Tæsinys. Pradþia Nr.12)

Kaupiama informatyvi medþiaga ateièiai

Ant septyniø kalvøÐiemet Telðiø vardo paminëjimui –– 560 metø!

Kà saugo Þalioji kalva?(2009 metais sukauptø eksponatø

„Alkos“ muziejaus fonduose apþvalga)

Telðiai stûkso ant septyniø kalvø — Insulos, Vilniaus, Bobës (senosios miestokapinës), Zakso, Provoslavø kapiniø, Cerkvelës ir Þaliosios. Pastarosios kalvospasididþiavimas — Þemaièiø „Alkos“ muziejus. Kokius lobius saugo „Alka“, ðiemetðvenèiant 560-àjá Þemaitijos sostinës vardo paminëjimà, suþinosime ið muziejausdarbuotojø spausdinamø publikacijø „Kalvotojoje Þemaitijoje“. Straipsniø ciklà„Kà saugo Þalioji kalva?“ tæsia ðio muziejaus direktorë Elvyra Spudytë.

Projektà remia:

Þemaièiø muziejaus „Alka“ statyba. 1937 m.

Tautodailininkës Julijos Gu-muliauskienës ið ðiaudø pinta2009 m. rankinë.

V.Valatka muziejuje su jaunosiomis kraðtotyrininkëmis 1974 m.

Janka Gorskaitë su savo auklëtoja. Fotografavo J. Perkovskis.

Dþiuginënø dvaro ûkvedþio Jagelavièiaus ðeima kartu su Dambrauskø ðeima ir N.Laucevièiûte1939 m. Fotografavo J.Perkovskis.

Dailininko J.Perkovskio su-rinkti ðaukðtai, kuriuos 1946m. Jadvyga Perkovska iðsive-þë á Lenkijà. 2009 m. ðiuosðaukðtus ir ðakutæ muziejui pa-dovanojo Juzefo Perkovskiosûnënas Jan Perkovski.

Muziejaus kûrimo medþiaga yrakasmet papildoma naujais doku-mentais. Tai „Þemaièiø SenovësMëgëjø draugijos „Alka“ 1931 me-tø valdybos protokolø knyga, 1936metø statybos komiteto kasos kny-ga. Pirmojo muziejaus direktoriausPrano Genio veiklà árodantys do-kumentai: dël þemaièiø raðytojøsambûrio steigimo 1937 m., raðtasgenerolui Kubiliûnui dël kultûri-nio gyvenimo ir veiklos Telðiuose

pagyvinimo 1942 metais, dël paja-mø mokesèio mokëjimo. P.Genio,dar moksleivio, sàsiuviniai ir jouþraðai. Laiðkuose, kuriuos P.Ge-nys paraðë jau bûdamas Macikølageryje ir laukdamas nuospren-dþio, nenustojo rûpintis muziejausveikla ir savo, kaip fotografo, tur-tu, kuris turëjo atitekti muziejui, jeijo neliktø. Pagaliau J.Miltinio ra-ðyti laiðkai P.Geniui dël teatro stei-gimo Telðiuose. Dailininko Teles-foro Valiaus sukurtø spaudø pa-vyzdþiai, pagal kuriuos buvo su-kurti pirmieji muziejaus antspau-dai.

Daugybë fotografijø, kuriosepats P.Genys áamþino akimirkas,

statant muziejaus pastatà 1936-1938 metais, fotografo J.Petraus-ko uþfiksuotas Telðiø kultûrinisgyvenimas, kaip dainø ðventë antVilniaus kalnelio Telðiuose, teatroartistai po spektakliø, pavasarinin-kø organizacijos ðventës, mokslei-viø orkestras, vadovaujamasD.Andriulio, Telðiø III ðauliø rink-tinë, vieðøjø darbø akmens skal-dykla.

A.Purtokas, gyvenantis Gintaløkaime, Varniø seniûnijoje, pado-vanojo vertingø fotografijø su lie-tuviø tremtiniø gyvenimo, darbo,poilsio ir buities vaizdais Sibire,Bratsko rajone. 1956 metø fotog-rafijose áamþinti lietuviø tremti-niai prie miðko darbø tolimajameSibire. Alsëdiðkis fotografas J.Vy-niautas áamþino Alsëdþiø mieste-lio gyvenimà 1929-1932 m. Tai irto meto Alsëdþiø artistai, prezi-dento A. Smetonos atvykimas áAlsëdþius, alsëdiðkiø kasdienis gy-venimas bei jø ðventës. Be to, pluoð-

telis fotografijø pasakoja apie 1939m. veikusá kariø garnizonà Plun-gëje.

Muziejaus fondus papildë„Kankliø“ draugijos ásteigëjo Fe-likso Milevièiaus medþiaga, kurjoje uþfiksuoti jo gyvenimo mo-mentai, jo mokinio paþymëjimas,iðduotas 1948 m. Fotografijos ko-lekcijà papildë fotografø F.Boru-chovièiaus, V.Ðabselmano, K.Bud-gino fotografijos, pasakojanèiosapie miesto gyvenimo momentus,ávykius, þmones. Norisi iðskirtiXIX a. fotografijø pluoðtà, kuriosatspindi dvarininkø PlateliuoseÐuazel gyvenimà ir buitá. Jose fo-tografijos su vestuviø vaizdais,gamtos, kelioniø vaizdais, dvarodarbininkais. Pagaliau 1869 m. uþ-fiksuota ir pati Sofija Tyzenhau-zaitë-Ðuazel. Plateliø dvaro fondàpapildë palivarko planai, þemës,miðko priklausæ Ðuazeliams pla-nai, kuriuos atliko matininkasP.Rogolskis 1930 m.

Dailininkas, fotografas, þemai-èiø meno tyrinëtojas Juzefas Per-kovskis fotografijose áamþinoDþiuginënø 1937–1938 m. dvaroaplinkà, parkà, dvaro þmones, ûk-vedþio Jagelavièiaus ðeimà, JankàGorskaitæ su savo auklëtoja. Taipatraukli medþiaga, kuri atsklei-dþia ðio dvaro aplinkà. Istorijosskyriaus spaudiniø fondas papil-dytas Lietuvos savanorio P. Jocio

knygomis, kuriomis jis naudojosi1993-1995 metais. Knygos buvoskirtos pirmiesiems savanoriamsapie jø veiklos pradmenis, apiekaro topografijà, apie ðaunamøjøginklø apskaità ir iðdavimà ir pa-naðaus pobûdþio literatûra. Tai ið-ties unikali ir reta medþiaga, ats-pindinti 1990 metais atkurtos Nep-riklausomos Lietuvos pagrindø kû-rimà. Ypatingai dþiugina reti spau-diniai, kaip J.Basanavièiaus para-ðyta ir 1891 metais Tilþëje iðleistaknygelë „Apie senovës Lietuvospilis“, 1921 m. Vilniuje iðspaus-dinta knygelë „Ið trakø ir lietuviømytologijos (smulkmenos)“.

A.Juðkevièiaus dainø rinkinys„Lietuviðkos liaudies vestuvinësdainos“, iðspausdintas Sankt Pe-terburge 1883 m. Pagaliau telðið-kio M.Brenðteino XX a. pradþiosstudija lenkø kalba apie þemaièiøkryþius ir koplyèias.

Spaudiniø kolekcija papildytavertingomis dailininko AdomoGaldiko, gyvenusio JAV, menoknygomis, kuriose áraðytos knygø

autoriø dedikacijos A.Galdikui. Vi-sos knygos paþenklintos asmeni-niu dailininko spaudu. Kartu suknygomis dailininkas muziejui pa-dovanojo savo asmeniniø daiktø,suvenyrø, paveikslø ir foto albu-mø kolekcijà. Visas ðis turtas pil-nai atskleidþia A.Galdiko, gimu-sio 1893 metais Girðinø kaime,Mosëdþio parapijoje, veiklà. Ta-pybos mokësi Petrapilyje ir Berly-ne. Vëliau studijas tæsë Ðvedijoje,Italijoje ir Prancûzijoje. 1923–1940m. buvo Kauno meno mokyklosgrafikos studijos vedëju, o karometais profesoriavo Kauno taiko-mosios dailës institute. 1946–1947m. profesoriavo Friburge, 1947–1952 m. gyveno Paryþiuje, o 1952m. iðvyko á JAV ir apsistojo Niu-jorke. Dailininkas mirë Niujorke.Visas jo palikimas ið JAV jo patiesir þmonos pageidavimu per pati-këtinæ Beatrièæ Vasaris buvo per-siøsti ið JAV á Telðius, á Þemaièiømuziejø „Alka“. A.Galdiko pali-kimas iðties turtingas: daugybë alie-jinës tapybos paveikslø, kuriuosnutapë gyvendamas Valstijose,daugybë pieðiniø, eskizø, atliktøpieðtuku ar spalvota kreida. Ði me-dþiaga ne tik kad papildo muzie-jaus fondus, bet ir suteikia didelesgalimybes menotyrininkams susi-paþinti su ðio dailininko darbais, jomintimis ir pomëgiais.

(Bus daugiau)Elvyra Spudytë

Þemaièiø muziejaus„Alka“ direktorë


CMYK

Telðiø apskrities laikraðtisSteigëjas ir leidëjas —

laikraðèio „Kalvotoji Þemaitija“ redakcija.Redaktorius A.Daèkevièius (60690).

ISSN 2029-1337

Reklamos skyrius I.Navickienë (60696, 8~605 19266).Redaktoriaus pavaduotojas A.Ivoncius (60691).Leidybos sk. vedëja Z.Pociuvienë.Laiðkø sk. vedëja D.Jackutë (60692).Buhalterë I.Pocienë (60696).Dizainerë J.Lukðtienë.Laikraðèio registracijos Nr. 078.Leidþiamas nuo 1941 m. balandþio 19 d.Iðeina tris kartus per savaitæ.

Ofsetinë spauda. Tiraþas 4045. Laikraðtá remia:Indeksas 701; 720. Uþsak. Nr.026.Þemaitës 18a, Telðiai LT-87133.El. paðtas [email protected]; faksas 60695.http://www.kalvotoji.lt/Spausdino Ðiauliø „Titnago“ spaustuvë:Vasario 16-osios 52, Ðiauliai LT-76291.Pasisakymai, laiðkai ir komentarai nebûtinai sutampa su Redakcijos nuomone.Redakcija uþ skelbimø turiná neatsako ir rankraðèiø negràþina.

ParduodaNekilnojamàjá turtàVieno kambario butà (be bal-

kono) Telðiuose, Luokës gat-vëje, blokiniame name, antra-me aukðte. Tel.: 8~678 78008;8~627 45285.

Dviejø kambariø butà Telðiuo-se, Stoties gatvëje, treèiameaukðte (plastikiniai langai, ðar-vuotos durys, signalizacija, kai-na 67000 Lt). Galimi keitimovariantai. Tel. 8~652 34939.

Vieno kambario butà Palan-goje (kaina 82000 Lt). Tel.:8~633 00300; 8~658 23588.

Þemës sklypus Vydmantuo-se, Saulës tako gatvëje gyve-namøjø namø statybai (kainanuo 5000 Lt/a). Tel.: 8~63300300; 8~658 23588.

Transporto priemonesAutomobilá BMW 524 TD

(1991 m., dyzelinas, juodosspalvos, stoglangis, kablys,garso aparatûra, TA iki 2010m., draudimas, kaina 2300 Lt).Galima derëtis. Tel. 8~65401437.

TechnikàÐieno-ðiaudø presà CLAAS

MARCANT. Tel. 8~650 17798.Srutveþá (5 kub.m), buldozerá

(kabinamas traktoriaus gale),plûgus OVERUM (2-5 korpu-sø), spaustuvus (rulonamskrauti), autokaro strëlæ (kabi-nama traktoriaus gale), komp-resoriø, 3 t cisternà ant ratø(vandeniui), vienaaðæ priekabàprie traktoriaus (verèiama), kul-tivatoriø. Tel.: 8~650 90972;8~650 90973.

GyvuliusKiaules (uþaugintos ekologið-

kai, gali apdoroti vietoje). Tel.8~610 24304.

1,5 metø stambià kumelaitæ.Tel. 8~616 31169.

Kitas prekesBirikø kaime ið darþininkys-

tës ûkio sandëliø — bulvesLAURA (kaina 0,30-0,50 Lt/kg), morkas (0,60 Lt/kg), bu-rokëlius (0,40 Lt/kg), nestan-dartinius burokëlius (0,20 Lt/kg), nestandartines bulves(0,25 Lt/kg). Dirba nuo 8 iki17 valandos (antradieniais irketvirtadieniais). Tel.:(8~444) 45483; 8~685 43742.

Pjautà statybinæ medienà,ávairias lapuoèiø malkas ir atrai-þas (atveþa). Tel. 8~610 28550.

Ávairias malkas (kaladëmis).Atveþa. Tel.: 8~688 51267;(8~444) 78705.

DËMESIO!Telðiø apskrities teisës medþioti suteikimo ir panaikinimo komi-

sija organizuoja medþioklës egzaminà, kuris vyks 2010 m.vasario 26 d. 10 val. Berkinënø k., Telðiø r. (Telðiø miðkøurëdijos patalpose). Asmuo, pageidaujantis tapti medþiotoju irkuriam pagal Lietuvos Respublikos medþioklës ástatymo (Þin.,2002, Nr. 65-2634) 14 straipsnio 1 dalies reikalavimus tokia teisëgali bûti suteikta, privalo Telðiø apskrities teisës medþioti suteiki-mo ir panaikinimo komisijai pateikti ásakymo („Dël medþioklësLietuvos Respublikos teritorijoje taisykliø patvirtinimo“, 2002 m.rugsëjo 30 d. Nr. 511) 7 punkte nurodytus dokumentus iki 2010 m.vasario 26 d. 9 val. Telðiø medþiotojø ir þvejø draugijai (Berkinënøk., Telðiø r.).

Mirtis uþpuèia gyvenimàtarsi þvakës liepsnà, tik nie-kada ið atminties neiðtrinsbrangaus ir ðviesaus atmi-nimo. Mirus Broliui, nuo-ðirdþiai uþjauèiame JONÀKLIUÈININKÀ.

UAB „Dovirma“ kolekty-vas

Telðiø rajono apylinkës teisme, Kæstuèio g. 13, Telðiuose, gautasUAB „Litesko“ filialo „Telðiø ðiluma“, veikianèio UAB „Lites-ko“ vardu, ieðkinys atsakovei Dianai Pociutei dël 1011,69 Ltskolos uþ ðilumos energijà ir kt., 7,55 Lt delspinigiø, 5 proc. dydþiometiniø palûkanø ir bylinëjimosi iðlaidø priteisimo. Ieðkiniopareiðkimas atsakovei D. Pociutei laikomas áteiktu praneðimopaskelbimo spaudoje dienà. Atsakovë D. Pociutë per 14 dienø nuopraneðimo paskelbimo privalo pateikti atsiliepimà á ieðkiná. Nus-tatytu laiku nepateikus atsiliepimo, ieðkovo praðymu bus priimtassprendimas uþ akiø. Bylà nagrinës teisëja Edita Gailienë.

Telðiø rajono apylinkës teisme, Kæstuèio g. 13, Telðiuose, yragautas UAB „Litesko“ filialo „Telðiø ðiluma“, veikianèio UAB„Litesko“ vardu, ieðkinys atsakovams Lijanai Ivoðkevièieneiir Jonui Ivoðkevièiui, gyv. Tulpiø g. 6-21, Telðiuose, dël 1182,86Lt skolos uþ ðilumos energijà, 12,28 Lt delspinigiø, 5 proc. dydþiometiniø palûkanø ir bylinëjimosi iðlaidø solidariai priteisimo.

Ieðkinio pareiðkimas laikomas atsakovams L. Ivoðkevièienei irJ. Ivoðkevièiui áteiktu praneðimo paskelbimo spaudoje dienà.

Atsakovai L.Ivoðkevièienë ir J.Ivoðkevièius per 14 dienø nuopraneðimo paskelbimo privalo pateikti atsiliepimà á ieðkiná. Nus-tatytu laiku nepateikus atsiliepimo, ieðkovo praðymu bus priimtassprendimas uþ akiø. Bylà nagrinës teisëja Edita Gailienë.

VILNONËS ANTKLODËSVasario 9 dienà, antradiená, 8 — Tryðkiuose; 8.40 — Rainiuo-

se; 8.40 — Vieðvënuose; 9.30 — Varniø turgelyje, 9.50 — Þarë-nuose; 10.15 valandà — Telðiø ûkininkø turguje.

Pakruojo rajono Lygumø vilnø verpykla gamintojø kainomisprekiaus: vilnonëmis viengulëmis (kaina 140 Lt), dvigulëmis (160Lt), vaikiðkomis (85 Lt) antklodëmis, vilnoniais èiuþiniais (paklo-tais, ávairiø iðmatavimø, kaina 120-170 Lt), vilnonëmis pagalvëmis(55 Lt), vilnonëmis pagalvëlëmis këdëms (20 Lt), patalynës komp-lektais (70-80 Lt).

Ið natûralios aviø vilnos pagaminta patalynë yra labai higieniðka,hidroskopiðka (sugeria ir iðgarina drëgmæ), nesielektrina, lengva,ðilta, gerai praleidþia orà ir ultravioletinius spindulius, sunkiaidega, pasiþymi bakteristatinëmis savybëmis.

Informacija tel.: 8~698 71270; 8~694 80642.

Telðiø rajono apylinkës teisme (Kæstuèio g. 13, Telðiuose) yra iðkeltacivilinë byla 2-462-304/2010 pagal pareiðkëjø: Michalinos Pikturnienës,gyv. Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r., Monikos Vespenderienës, gyv.Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r., Aldonos Vasiliauskienës. gyv. Panaka-èio k., Varniø sen., Telðiø r., Alviros Jagminienës, gyv. Panakaèio k., Varniøsen., Telðiø r., Vlado Alvinskio, gyv. Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r.,Zigmo Jankausko, gyv. Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r., Elenos Kalnikie-nës, gyv. Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r., Vandos Kalnikienës, gyv.Panakaèio k., Varniø sen., Telðiø r. ir Rimanto Kalniko, gyv. Panakaèio k.,Varniø sen., Telðiø r., pareiðkimà, kuriame praðoma nustatyti faktà, kadMichalina Pikturnienë, Monika Vespenderienë, Aldona Vasiliauskienë,Alvira Jagminienë, Vladas Alvinskis, Zigmas Jankauskas, Elena Kalnikienëágijo nuosavybës teises ágyjamàja senatimi á 1/8 dalá artezinio græþinio,unikalus Nr. 4400-1985-4110, plane þymimà G, bei 1/8 dalá vandentiekiobokðto, unikalus Nr. 4400-1985-4106, plane þymimà V, esanèiø Panakaèiokaime, Telðiø rajone, o Vanda Kalnikienë ir Rimantas Kalnikas ágijonuosavybës teises ágyjamàja senatimi á 1/16 dalá artezinio græþinio, unikalusNr. 4400-1985-4110, plane þymimà G bei 1/16 dalá vandentiekio bokðto,unikalus Nr. 4400-1985-4106, plane þymimà V, esanèiø Panakaèio kaime,Telðiø rajone. Siûlome suinteresuotiems asmenims ne vëliau, kaip per 14dienø nuo praneðimo iðspausdinimo laikraðtyje dienos kreiptis su pareiðki-mais á Telðiø rajono apylinkës teismà dël jø átraukimo dalyvauti procese. Bylapaskirta nagrinëti teismo posëdyje 2010 metø kovo 2 dienà 10.30 valandàTelðiø rajono apylinkës teisme.

Nebrangiai nerûdijanèio plie-no ðiltnamiø konstrukcijas irstiklà (stiklà gali iðpjauti pagalmatmenis). Tel. 8~636 36 441.

T-40 variklá, 5 kub.m dujø re-zervuarà. Tel. 8~696 52484.

PerkaMiðkà ir medienàMiðkà (moka 7000 Lt/ha ir

daugiau). Tel. 8~654 83517.

Transporto priemonesAutomobilá „TOYOTA“ (1986-

1994 m.), taip pat visø markiøjaponiðkus mikroautobusus(gali bûti nevaþiuojantys). Siû-lyti ávairius variantus. Tel. 8~60143397.

Ávairius automobilius. Tel.8~608 53733.

TechnikàTraktorinæ dviaðæ priekabà.

Tel. 8~655 19085.Traktorius: T-40 AM, LTZ-55,

T-25, traktorinæ priekabà, DT-75 vikðro pirðtus. Tel. 8~64191206.

GyvuliusAngelës Bagoèienës IÁ — gal-

vijus: bulius (per 500 kg, kainaiki 4,40 Lt/kg), telyèias (per 500kg, kaina iki 3,70 Lt/kg), karves(per 600 kg, kaina iki 3,20 Lt/kg). Parduodantiems mums vi-sus gyvulius, uþ traumuotusmokame gerà kainà. Tel.:8~614 54282; 8~698 87326.

UAB aukðèiausiomis kaino-mis — VERÐELIUS auginti. Mo-ka PVM, sveria elektroninëmissvarstyklëmis, atsiskaito ið kar-to, skubiai pasiima, tvarko vet.dokumentus. Tel.: 8~61171140; 8~608 11791.

Brangiai bulius, telyèias, kar-ves, avis, nestandartinius-trau-muotus gyvulius. Tvarko doku-mentus valstybës iðmokomsgauti. Pasiima patys, atsiskaitoið karto. Tel.: 8~685 53528;8~625 18701.

UAB „KSEVIJA“ — visø veisliøverðelius auginti. Sveria elekt-roninëmis svarstyklëmis. Tel.:8~611 56136; 8~682 41036;(8~443) 35433.

Ámonë — verðelius auginti, taippat — jauèius, telyèias, karves.Sveria elektroninëmis svarstyk-lëmis. Moka PVM. Tel.: (8~445)58812; 8~682 19481.

UAB „ÞEMAITIJOS GALVI-JAI“ nuolat — galvijus. Atsiskai-to ið karto. Tel.: 8~611 31513;8~647 46009.

Kitas prekesMedþio obliavimo stakles. Tel.

8~698 30594.

PaslaugosEKOvata, termoputa, polisti-

reno granulëmis ðiltina sienø,grindø oro tarpus visoje Lietu-voje. Konsultuoja. Tel. 8~68968528.

Greitai ir kokybiðkai remon-tuoja minkðtus baldus (keièiagobelenà, porolonà, spyruok-les, sulûþusias medines dalis).Kreiptis: Plungës g. 33, Telðiuo-se (naudotø baldø parduotu-vëje), tel.: 52000; 8~687 13908.

Ekovata, polistirolo granulë-mis ðiltina namo sienas, grin-dis, stogus (pripildo oro tarpàapðiltinimo medþiaga). Tel.8~698 79163.

Atlieka vidaus apdailos dar-bus: kloja laminuotà grindødangà, klijuoja plyteles, mon-tuoja gipso kartono plokðtes,glaisto, daþo, tvarko santech-nikà. Darbo patirtis 15 metø.Tel. 8~645 25911.

Patikimi meistrai, turintys il-gametæ darbo patirtá, daþo, ta-petuoja, klijuoja plyteles, atlie-ka kitus lauko, vidaus apdailos,elektros instaliavimo ir santech-nikos darbus. Konsultuoja, pris-tato medþiagas. Tel. 8~61060789.

Skaitmeninë televizija — bejokiø mokesèiø ir ásipareigoji-mø (matoma 14 laisvai trans-liuojamø televizijos programø,ið jø — 12 lietuviðkø), taip patsiûlome palydovines sistemas,kuriø pagalba matoma ðimtaitelevizijos programø. Tel.8~610 67669.

NuomaIðnuomoja komercines patal-

pas Telðiuose, miesto centre.Tel. 8~698 49941.

Iðnuomoja 1 kambario butà(ðildymas malkomis, yra vonia,WC). Tel. 8~600 23364.

Iðnuomoja dviejø kambariøbutà Buoþënø kaime, arba par-duoda. Tel.: +353863354646;8~650 71310.

Sigito Laurinavièiaus IÁ

s u p e r k as u p e r k as u p e r k as u p e r k as u p e r k abulius,karves,telyèias,verðelius.

Atsiskaito ið karto.Tvarko visus dokumentusiðmokoms gauti.

Tel. 8~652 05800.

Iðnuomoja 25 kv.m ploto tvar-kingas komercines patalas (yrasignalizacija, vanduo, sandë-liukas) miesto centre, J. Tumo-Vaiþganto g. 17, Plungëje. Tel.8~687 37496.

Ieðko darboSàþiningas, darbðtus, be þa-

lingø áproèiø, 31 metø vyras —sargo arba bet kokio kito pa-maininio darbo. Tel. 8~68681169.

Siûlo darbàReikalingi miðko darbininkai,

galintys savo traktoriumi iðt-raukti miðkà ir savo technika jáiðvalyti. Tel. 8~688 51267.

Kelmës transporto ámonei rei-kalingi tolimøjø reisø vairuoto-jai (pageidautina Rusijos viza).Tel./faksas 8~427 61450;8~698 39938.

PamestaPiniginë su dokumentais prie

IKI centro, Masèio gatvëje. Ra-dusiajam atsilygins. Tel. 8~68212344.

ÁvairûsParduoda cisternas: 25, 10,

16 ir 3,7 (su ratais), sausas skal-dytas lapuoèiø malkas, colineseglines lentas, T-40 paleidþia-màjá variklá. Perka naudotà ke-taus vonià. Tel. 8~618 44388.


CMYK

Orai Telðiuoseðiandien

-4°CVëjas: 3-5 m/s

Debesuota, be krituliø

rytoj

-6°CVëjas: 3-5 m/s

Debesuota, be krituliø

Dienos patarimas

Maloniainustebink

bièiulá!Gimtadiená ðvenèia Jûsø

draugas ar draugë? Praneðkapie tai, atsiøsdamas arbaatneðdamas nuotraukà su gi-mimo data, pilnu vardu irpavarde á laikraðèio „Kalvo-toji Þemaitija“ redakcijà(Þemaitës g. 18A, Telðiuose,el.paðtas — [email protected]).

Jums tai nieko nekainuos!

APSAUGOSSISTEMOS IRPASLAUGOS

JORINGË — apsaugos ir silpnø sroviø sistemødiegimo bei saugos paslaugø teikimokompanija, ágyvendinanti kompleksiniusapsaugos, kontrolës bei komunikacijossprendimus visoje Lietuvoje.

Daukanto g. 38, Telðiai.Tel.: (8~444) 51302; 8~652 52009

Vasario ketvirtoji, ketvir-tadienis — 35-oji metø diena(ketvirtoji 6-osios metø savai-tës diena), iki Naujøjø metølieka 330 dienø.

Savo vardadienius ðian-dien ðvenèia: Arvilë, Andrius,Joana, Minija, Vydmantas;

rytoj: Aga, Agata, Agatas,Agatë, Agota, Birenë, Bire-nis, Birutë, Birutis, Birvyda,Birvydas, Gaudvilas, Gaudvi-lë, Gaudvina, Gaudvinas, Ilo-na;

Saulë ðiandien teka 8.03val., leidþiasi 17.03 val. Die-nos ilgumas — 9.00 val.

Rytoj tekës 8.01 val., leisis17.05 val. Dienos ilgumas —9.04 val.

Pilnatis.Saulë Vandenio þenkle.

„Paniekinto troðkimoskausmas maþiau gildysðirdá, jei nebûsi jam þadë-jæs pasisekimo“ (Seneka).

Rekomenduojamospriemonës nuo

kosulioKosint bûtina gerti daug ðiltø

skysèiø. Dar geriau, jei pasirinksi-te arbatas su vaistaþolëmis. Pui-kiai tinka atsikosëjimà lengvinan-èios anyþiø vaisiø, debesylø ðak-nø arbatos, eukaliptø lapø arbatabei inhaliacijos, specialûs vaisti-nëse perkami ávairûs atsikosëjimàlengvinantys vaistaþoliø miðiniai.

Arbata su anyþiais ne tik tinkakosuliui palengvinti, bet ir yra pui-kaus skonio. Anyþiø nuoviras ref-leksiðkai dirgina bronchø gleivi-næ, todël padaugëja sekreto ir su-maþëja jo klampumas.

Debesylø ðaknys naudojamossergant bronchitu, malðina spaz-mus, skystina gleives, palengvinaatsikosëjimà, naikina mikrobus,dël to maþëja bronchø gleivinësuþdegimas. Debesyle esanèios kar-èiosios medþiagos stiprina orga-nizmà, todël jis vartojamas ser-gant bronchine astma bei lëtiniubronchitu.

Kosulá taip pat palengvins eu-kaliptø lapø vandens uþpilas. Eu-kalipto preparatai veikia antisep-tiðkai, prieðuþdegimiðkai, atsiko-sëjimà lengvinanèiai ir silpnaispazmolitiðkai, skausmà maþinan-èiai. Ypaè efektyvios eukalipto in-haliacijos.

Jei kamuoja kosulys, nepamirð-kite ir kitø paprastø, taèiau ne ma-þiau svarbiø dalykø — pasistenki-te, kad jûsø kvëpuojamas oras bû-tø kiek ámanoma ðvaresnis. Kam-bariai turëtø bûti iðvëdinti ir drë-kinami. Mirkykite kojas karðtamevandenyje ir nesuðalkite. Miegantgalvà patartina padëti kiek aukð-èiau, kad kuo maþiau nosies sek-reto patektø á nosiaryklæ.

Jei kosulys vargina daþnai, pa-tartina kreiptis á gydytojà, nes ko-sulys gali bûti ir rimtos ligos prie-þastis.

Diskutuosregionø reformos

klausimaisVasario 6 dienà 11 valandà

Gargþdø kultûros centre or-ganizuojama konferencija „Re-gionø reforma ir Vakarø Lietu-vos istoriniai, etnokultûriniairegionai“. Joje kvieèiami daly-vauti nevyriausybiniø organi-zacijø atstovai ið visos Þemai-tijos ir Klaipëdos kraðto.

Konferencijoje bus iðklausy-ti mokslininkø praneðimai, vyksdiskusijos regionø reformosklausimais.

Stop! KadrasSniego þmogus apsilankë Telðiuose. Nors tei-

giama, kad Sniego þmogus gali susilieti su aplin-ka, jis tiesiog iðtirpstàs medþiuose, krûmynuosear sniego pusnyse, taèiau já iðdavë ðiaudinë skry-bëlë...

Sveikiname!

Vasario 5 dienà31-àjá gimtadienáðvæs

DaivaLenkðienë

Sveikiname!

OnaMatienë

Ðiandien 49-àjágimtadiená ðvenèia

Sveikiname!

GvidasAndrijauskas

Vasario 5 dienà10-àjá gimtadienáðvæs

DËMESIO!DARBØ SAUGOS

KURSAIVASARIO 18-19 D.KAINA: 190-240 LT.PRIEÐGAISRINËSSAUGOS KURSAI

VASARIO 18 D. 10 VAL.KAINA: 100 LT.Informacija ir registracija:

(8~46) 313414; 8~655 63482,[email protected]

Kursai vyks: Maþeikiø g. 13,Telðiuose („Telðiø techniniøapþiûrø centro“ vairavimo mo-kykloje, 2 aukðte)

Gyventojødëmesiui!

Europos Parlamento na-rio Rolando Pakso visuo-meninë atstovë Rasa Gus-tienë priima gyventojuspenktadieniais 16-18 va-landomis (Þemaitës g. 14,Telðiuose) 113 kabinete.Tel.: 8~686 98221.Registracija tel. (8~444) 52232.

Lietuvos statybos inþinieriøsàjungos Telðiø apskrities

bendrija 2010 metøvasario 17-20 dienomisorganizuoja mokymus

ásigyti arba pratæsti profe-sijos atestato galiojimo

terminà statybos techninësveiklos pagrindiniø srièiø

vadovams.Teisiniø þiniø egzaminas

vyks 2010 metøvasario 24 dienà.Praðymus teikti

iki 2010-02-08 dienos:Respublikos g. 19A,LT87130 Telðiuose.

Tel.: (8~444) 69360; 69361;8~612 35445; 8~682 23037.

Ðiø metø vasario 5 dienà 17 valandà kavinëje „Pas Stefà“ — susitikimassu Latvijos liaudies medicinos instituto direktore, þiniuone, 86 knygøsveikatos temomis autore ILZE JANSONE

Programoje — paskaita-seminaras*Pabaltijo vaistiniø augalø gydomoji galia;*Ligø prieþastys ir gydymas natûraliomis priemonëmis;*Individualios konsultacijos (atsineðti vandens, druskos, medaus);*Sveikatingumo seansas;*Geopatogeniniø zonø nustatymas pagal planà.Galësite ásigyti vaistaþoliø ir autorës knygø (be antkainio).Telefonas 037129547289 (Rygoje), el. paðtas: [email protected]

www.dziedniece.lv

Telðiø darbo birþa 2010 metø vasario 10 dienà 15 valandà organi-zuoja spaudos konferencijà-pristatymà

„Situacija darbo rinkoje ir Telðiø darbo birþos veikla 2009 metais“Konferencija vyks Telðiø darbo birþos salëje (III a. S.Daukanto g. 64,

Telðiuose).Planuojama trukmë — apie 2 val.Maloniai kvieèiame dalyvauti.

KREDITO UNIJA „GERMANTO LOBIS“ SKELBIA

PASKOLØ AKCIJÀ„9,9 – 9 – 9,9“

*Paskolos suma iki 9,9 tûkstanèio litø.*Paskolos terminas iki 9 mënesiø.*Paskolos palûkanos tik 9,9 procentai.

Akcija — iki 2010 metø vasario 28 dienos.Kredito unija „Germanto lobis“ (Sedos g. 6, Telðiuose).Tel. (8~444) 69650. www.kugl.lt

Þemaitijos radijas FM 95,4 MHzVisada su Jumis!

Jeigu norite pasveikinti mylimà, artimà þmogø, siøskiteþinutæ trumpuoju numeriu 1654. Þinutës laukelyje áraðy-kite þodá ZRSVEIKINU, palikte tarpà ir áraðykite savonorimo sveikinimo tekstà. Kaina 2 Lt.

Reklamos skyrius, tel. 8~671 18282.El. paðtas: [email protected]

Documents

KZ 2010 02.04