12
www.sfgmendrisio.ch Esce ogni trimestre anno XXI «DORMIGLIONE» L ' A T T I V O dicembre 2013 n. 2 Via Franscini 10 Bollettino sociale della Società Ginnastica Sezione Federale Mendrisio Sabato 28 e domenica 29 set- tembre si sono svolti, a Kreuzlin- gen, i campionati svizzeri di gymnastique individuale e a due. A rappresentare la SFG Mendri- sio erano presenti ben 17 ginna- ste, molte sono state le distin- zioni e tre le medaglie di cui 1 oro e 2 bronzi. Nella categoria ginnastica indivi- duale senza attrezzo jeunesse , dopo un primo turno in cui aveva decisamente dominato la classifica, in finale ha conquistato il terzo gradino del podio con p. 9.58. Nella stes- sa categoria, all' 8° posto trovia- Miriana Livi Buon Natale! Buon Natale! Oro e bronzo ai Campionati svizzeri «gymnastique» individuale e a due La SFG Mendrisio augura a tutti La SFG Mendrisio augura a tutti Alberto e Valeria Oro nazionale

L ' A T T I V O «DORMIGLIONE» - sfgmendrisio.ch · duale senza attrezzo jeunesse, dopo un primo turno in cui aveva decisamente dominato la classifica, in finale ha conquistato il

Embed Size (px)

Citation preview

www.sfgmendrisio.ch Esce ogni trimestre anno XXI

«DORMIGLIONE»L ' A T T I V O

dicembre 2013n. 2

Via Franscini 10

Bollettino sociale della SocietàGinnastica Sezione Federale Mendrisio

Sabato 28 e domenica 29 set-tembre si sono svolti, a Kreuzlin-gen, i campionati svizzeri digymnastique individuale e adue.A rappresentare la SFG Mendri-sio erano presenti ben 17 ginna-ste, molte sono state le distin-zioni e tre le medaglie di cui 1oro e 2 bronzi.Nella categoria ginnastica indivi-duale senza attrezzo jeunesse

, dopo un primoturno in cui aveva decisamentedominato la classifica, in finaleha conquistato il terzo gradinodel podio con p. 9.58. Nella stes-sa categoria, all' 8° posto trovia-

Miriana Livi

Buon Natale!Buon Natale!

Oro e bronzo ai Campionati svizzeri«gymnastique» individuale e a due

La SFG Mendrisio

augura

a tutti

La SFG Mendrisio

augura

a tutti

Alberto e ValeriaOro nazionale

2

6830 CHIASSO - Tel. 091 682.36.21 - Fax 091 682.43.81

mo , che ha rag-giunto una brillante distinzionee , classifi-catasi 11.a.La seconda medaglia l'ha vinta

che, nellacategoria ginnastica individualejeunesse con attrezzo, è riuscitadapprima a conquistarsi la fina-le e poi, con un convincente

esercizio ben eseguito, si è issa-ta al 3 posto con la nota di9.52. Nella medesima categoriaseguono con distinzione:

(7.a),(8.a), (11.a),

(17.a) e(33.a). Nella cate-

goria ginnastica a due senza at-trezzo attive, a pochi centesimidalla finale si sono poste

e che conil 5° posto finale si sono aggiu-dicate l’ambita distinzione. Nel-la stessa disciplina ma nella ca-tegoria jeunesse,

e si sonoclassficate al 17° posto, seguiteal 26° da e

.Nella ginnastica a due attive

e si so-

no aggiudicate un'altra distin-zione grazie al loro 7°postomentre e

si sono classificate undi-cesime. Nella stessa disciplinacategoria jeunesse la coppia for-mata da e

si è classificata al 17°posto.L'ultima e più brillante meda-glia è stata poi conquistata nel-la categoria 35+ da

e, coppia che si è issata sul gra-

dino più alto vincendo l'oro na-zionale con il punteggio di 9.62grazie ad un esercizio originalee ben eseguito.Un complimento a tutte le gin-naste da parte di tutta la socie-tà!

Kaesy Marazzi

Debora Cirigliano

Giorgia Pizzagalli

SilviaNauer Alice Medolago

Alessandra CrociEleonora GualtieriKatya Galli

ElisaBossi Daria Mondia

EleonoraGualtieri Katya Galli

Alice Bionda Noe-mi Proietti

Eli-sa Bossi Daria Mondia

Laura Poretti LuanaSolcà

Miriana Livi KaesyMarazzi

AlbertoMartinelli Valeria Mantel-lo

Silvia

Campionati svizzeri giovanili di sezione

Due splendidi argenti... ma non soloSul prossimo numerodell’Attivo Dormiglionedaremo ampio spazio alresoconto di questa im-portante manifestazionenazionale.

SaM

Un simpatizzantedella SFG

3

Il 21 settembre, a Breganzo-na, si è svolto il campionatoticinese di gymnastique indi-viduale e a due. Alla gara so-no stati svolti una sessantinadi esercizi per un totale di no-ve categorie, in sei delle qua-li hanno partecipato 17 rap-presentanti della SFG Men-drisio.Le medaglie ottenute dallenostre sono state 3 e tutte dibronzo: e

lo hanno conqui-stato nella categoria ginna-stica a due attive senza at-trezzo con il punteggio di9.33, risultato di un eserci-zio eseguito senza imperfe-zioni, lo ha vin-to con punti 9.12, frutto delsuo brillante esercizio alleclavette nella categoria gin-nastica individuale alunne Acon attrezzo (davanti a lei so-lo due ex ginnaste di ritmicasportiva) e con la stessa nota hapure ottenuto il terzo rango

, nella catego-ria ginnastica individuale alun-ne A senza attrezzo.

Inoltre, nella categoria ginnasti-ca individuale alunne A con at-trezzo si èclassificata al quinto posto conun esercizio al cerchio. Nellastessa disciplina ma nella cate-goria attive , con

una combinazione d'attrezzipalla/clavette, si è classificata se-sta, seguita al settimo posto da

, daal nono e da

undicesima. Nellacategoria ginnastica individuale

attive senza attrezzo invece,si è aggiudica-

ta uno scomodo quarto po-sto e ilquinto. Passando invece agliesercizi a due attive, nella ca-tegoria con attrezzo trovia-mo e

che, eseguendo il loroesercizio ai due cerchi si so-no classficate seste, seguiteal settimo rango da

e , au-trici di un originale esercizioal cerchio e clavette e dallacoppia formata da

e no-ne.Infine, nella categoria gin-nastica a due attive senza at-trezzo, oltre al bronzo già ci-tato, le ragazze del Magnifi-co Borgo hanno occupato lasesta posizione con

e ,il settimo con la coppia 35+ for-mata da e

e il decimocon e

.

Elisa Bossi DariaMondia

Katya Galli

Kaesy Marazzi

Giorgia Pizzagalli

Silvia Nauer

Alice Medolago Alessan-dra Croci Eleono-ra Gualtieri

Miriana Livi

Debora Cirigliano

Laura Poretti LuanaSolcà

ElisaBossi Daria Mondia

MirianaLivi Kaesy Marazzi

Eleono-ra Gualtieri Katya Galli

Alberto MartinelliValeria Mantello

Alice Bionda NoemiProietti

Silvia

Campionati ticinesi «gymnastique»individuali e a due

La SFG e “ANGOLOCASA”hanno concordato una pre-ziosa e felice collaborazione

La SFG Men-drisio è grata ad “ANGOLO-CASA” per la fiducia dimo-strata e invita fin d’ora i pro-pri soci attivi, sostenitori esimpatizzanti a voler gratifi-care questa bella iniziativavisitando lo showroom divia Industria 3 a Mendrisio

si po-trà pure beneficiare di unosconto del 10%

grazie all’interesse e alla gentiledisponibilità dimostrata da Ste-fania e Monica. “ANGOLOCA-SA” è una magnifica perla inse-rita tra i commerci del nucleo,un negozio di gusto, che offreprodotti di qualità e particolari.Casalinghi, oggetti d’arredo edi quotidiano utilizzo scelti concura e passione dalle responsa-bili e proposti alla clientela congrande competenza. Un’unio-ne che vuole sottol inearel’affinità tra mondo professio-nale e sportivo-ricreativo attra-verso l’amore per ciò che si faper la propria comunità e cheSFG e “ANGOLOCASA” sanno

tradurre grazie all’entusiasmoche ne cont radd i s t inguel’operato. Altro punto comune,

il matrimonio. Se “ANGOLO-CASA” ci mette la lista nozze,la SFG Mendrisio, a volte, la ma-

teria prima. Il passato testimo-nia infatti che spesso, alla cre-scita fisico-mentale che lo sportregala, si associa pure lo sboc-ciare di un amore... nato pro-prio in palestra.

.Oltre che a rimanere, ne siamocerti, soddisfatti dei prodotticosì come del servizio, alla pre-sentazione della tessera di mem-bro affiliato al sodalizio

.

Un «ANGOLOCASA» pure in palestraLa SFG Mendrisio saluta un nuovo sostenitore

Maurizio Sala, presidente SFG Mendrisio con Stefania BogoBertolazzi e Monica Bogo, responsabili “angolocasa”

4

Martedì 27 agosto, presso il campo sportivodi Mendrisio, si è svolto “Atletica Mondialea Mendrisio”. Terminato l’allenamento e lapresentazione degli sportivi tra cui alcuni vipdell’atletica mondiale, il testimone è passatoalla SFG Mendrisio ed in particolare alle ra-gazze del settore ritmico. Per l’occasione edopo soltanto un paio di settimane di alle-namenti le nostre esponenti hanno dato vitaad un’esibizione corale in un insolito conte-

sto: non in palestra ma bensì all’esterno e suun campo da calcio. Le ginnaste hanno sapu-to, pur nella difficoltà data dalla superficieun poco instabile, intrattenere un pubblicopoco abituato a seguire la disciplina ritmicaed hanno confermato di essere pronte perindossare nuovamente la loro tenuta in occa-sione delle prossime competizioni.

Silvia

Un insolito inizio di stagione

Le ginnaste della ritmicahanno partecipato all’evento «Atletica Mondiale a Mendrisio»

5

Protezione di persone e di valori

SECURITON

Securiton garantisce più sicurezza:Sistemi di segnalazionescasso e aggressione

Succursale Ticino

Sistemi di rivelazione incendiSistemi di spegnimento incendi

Sistemi per controllo accessiSistemi di sorveglianza video

Via Industria Sud6814Tel. 091 605 59 05 - Fax 091 605 45 83

Lamone / Lugano

Massaggi riconosciuti dalle casse malati complementari

Via Borella 5 – 6850 MendrisioTel. 091.630.20.80 – www.lavanite.ch

collabora con

ESTETICA – ACCONCIATURA – BENESSERE

A nome di tutta la società gin-nastica di Mendrisio desideroringraziare i molti simpatizzantied amici che hanno visitato ilgrottino societario in occasionedella recente Sagra dell’uva.Socio fondatore della manife-stazione ormai giunta alla sua

57ma edizione e presente dadecenni in Piazza del Ponte conl’apprezzata ed ormai tradizio-nale proposta gastronomica la“Parallela”, doppio spiedino dimanzo e pancetta con patatefritte, la ginnastica di Mendrisioè stata lieta di condividere

l’evento con tutti voi in allegriae simpatica compagnia. Un pen-siero doveroso va inoltre ai tan-ti collaboratori che hanno con-tribuito con impegno ed entu-siasmo alla realizzazione di que-sta impegnativa tre giorni di fe-sta, al Comune di Mendrisio ed

agli sponsor del sodalizio;“Chicco d’oro”, “Garage Bon-fanti” e “angolocasa” perl’amicizia e la fiducia che rivol-gono al nostro movimento du-rante tutto l’anno.Di cuore... GRAZIE.

Maurizio Sala

La SFG Mendrisio ringrazia

La CostaAzienda Vitivinicola SA

6883 Novazzano

Tel. +41 79 669 09 57+41 79 214 61 45

Fax +41 91 683 39 71

Estetica

www.coltamaionoranze.ch

6

Sabato 12 ottobre Mendrisioha ospitato l’edizione 2013 del-le Qualifiche agli assoluti indivi-duali di ginnastica attrezzisticaed i Campionat i T i c ines iLui&Lei. Svoltasi sul l ’arcodell’intera giornata, la competi-zione ha mostrato un pregevo-le livello tecnico sia in campomaschile che femminile, nono-stante il periodo d’inizio attivi-tà, ma pure la crescita el’apprezzamento che la catego-ria Lui&Lei riscuote da qualche

anno a questa parte. Nello spe-cifico contesto, interessante losviluppo dei giovani protagoni-sti appartenenti alle sezionialunni, categoria in cui la socie-tà del Borgo ha salutato conpiacere un brillante secondo po-sto della coppia Davide Magrine Sofia Garobbio, argento chesi è aggiunto al terzo rango diMichea Ferrari e Alice Paganiconquistato tra gli attivi.Per quanto riguarda gli indivi-duali, da segnalare la buona

prestazione di Mattia Manzoc-chi e Marco Juri, entrambi terzi,e le qualifiche di Reto Berna-sconi e Chiara Calatti nelle ri-spettive categorie. Un applausopure all’impegno di Filippo Co-duri, Sara Menegalli e Sofia To-daro.Momento particolarmente ap-prezzato in casa mendrisiense,la premiazione di Elio Sala, asso-luto protagonista della vita so-cietaria della SFG Mendrisio einsignito dell’onorificenza can-

tonale per i 40 anni di monito-rato. Impegno, quello di moni-tore sezionale ancora entusia-sticamente svolto con il gruppodi ginnastica per tutti e che siaggiunge alle numerose e va-riegate attività che l’infaticabileElio offre con certosina preci-sione e assoluta passione al suosodalizio. Di cuore …grazie.

SaM

Qualifiche attrezzistica e CT Lui & Lei

Pulizia impianti di riscaldamento, a nafta e a gasVendita ,posa e riparazione stufe a nafta e a legna

Impresa SpazzacaminoVia G. Motto 30

6826 RIVA SAN VITALETel. 091 648.12.79- Fax 091 648.28.41

Dal 1960 Bernaschina Spazzacamini

7

Un sostenitore

Magazzini Generali con Punto Franco SA

Zollfreilager • Port Franc • Bonded WarehouseCHIASSOFiliale di STABIO -

- Tel. 091 682 30 30Tel. 091 647 14 22

Via Magazzini Generali -

[email protected] - www.puntofranco.com

lista nozzecasalinghi

oggettistica

lista nozzecasalinghi

oggettisticashowroomvia industria 36850 mendrisiotel. 091 646.98.25

[email protected]

angolo casa sagl

8

SPEEDY!

Antonio Sanguin

Agenzia di Chiasso

091 695 40 51

Via Indipendenza 7 - 6826 Riva San Vitale - Tel. 091 648 17 [email protected] - www.ristorantesociale.ch - aperto tutti i giorni

È iniziato il periodo invernale eper l’Ateltica Mendrisiotto lastagione appena conclusa ha vi-sto i suoi giovani esponenti pro-tagonisti in più gare. Cogliamodunque l’occasione per analiz-zare i risultati sin qui ottenuti.Iniziamo dalla giovane promes-sa Chiara Bandoni che questoanno, oltre ad aver vinto duemedaglie d’oro sugli 80m nellacategoria U16, rispettivamenteai Campionati Ticinesi Giovanilidi Bellinzona e alla Finale Can-tonale Swiss Athletic Sprint diLugano, ha primeggiato anchecon un’oro nella finale dellaUBS Kids Cup cat W14. Succes-si questi che le hanno consenti-to di essere selezionata pureper il Trofeo dei Laghi con la Se-lezione Ticino U16.Sempre tra le atlete passiamoora in rassegna la stagione diLaila Fontana che, ai Campio-nati Ticinesi Giovanili di Bellin-zona nella categoria U18, haconquistato le medaglie d’ar-gento sia nel lancio del pesoche del disco.Le sue compagne invece, Ceci-lia Parravicini e Gloria Guidotti,

hanno rispettivamente ottenu-to la selezione per il MeetingArge Alp di Bellinzona (lanciodel peso, 4 kg) e vinto il bron-zo, a Lugano, nell’eptathlonU20 in chiusura di stagione.Ottimi i risultati anche per i no-stri atleti uomini. Christian Ca-ruso, Stefano Croci, Luca Cal-derara ed Aaron Dzinaku han-no mostrato un’intesa perfettae si sono aggiudicati la meda-

glia d’oro ai Campionati Ti-cinesi Assoluti nella 4 x100.Ricordiamo inoltre che Lu-ca e Stefano si sono alle-nati con la Selezione Cen-tro Atletica Ticino 2013con il Caposettore delCAT sprint Loris Donati(CT della società AtleticaMendrisiotto) e MatteoCroci, anche lui seleziona-to come allenatore delgruppo sprint per la Sele-zione Cantonale.Luca e Christian hannopoi partecipato, in mag-gio e nella vicina penisola,al meeting Brixia e BrixiaJunior di Bressanone, vi-vendo intensamente una

preziosa esperienza sportiva ric-ca di spunti.Grazie al costante allenamentoe agli stimoli vicendevoli nutririda un sano spirito competitivo,Stefano Croci e Aaron Dzinakusono stati protagonisti della Se-lezione Ticino Attivi al meetingArge Alp, compagine giunta se-conda nella prova staffetta 4 x100.

Da ricordare e sottolineare cheStefano Croci ha pure vintol’argento ai Campionati Svizze-ri U23 sui 100 m e che, sempresulla medesima distanza, ha ot-tenuto il 5° posto ai Campiona-ti Svizzeri Assoluti.E il compagno Aaron non è sta-to da meno, ottenendo non sol-tanto la medaglia d’argentonel lancio del peso (7.26 kg)ma pure il bronzo nei 100m enei 200 m ai Campionati Tici-nesi Assoluti di Biasca; un ec-cellente risultato che dimostrala sua indiscutibile classe e tena-cie passione.Per terminare segnaliamo TobiaPezzati, atleta che si è messobrillantemente al collo la meda-glia d’oro ai Campionati Ticine-si di Cross svoltisi a Tesserete.Grandi risultati e parecchie sod-disfazioni dunque per un totaledi ben 15 medaglie! Congratu-lazioni a tutta la società, ad atle-ti ed atlete, per l’impegno di-mostrato, per gli sforzi proferitie per averci creduto... sempre fi-no in fondo!Avanti così!

Loris

Stagione di grandi risultatiper l’Atletica Mendrisiotto!

9

Piazzale della Stazione6850 MENDRISIOTel. 091 646.22.44Fax 091 646.82.27

AlbergoRistoranteStazioneMendrisio

Mendrisio - Via Maderno 52Tel. 091 646.59.43 - Fax 091 [email protected]

MembroSwitcher Net

Fornitura, stampae ricami magliette,

anche piccolequantità

Preventivi a richiesta.

SERIGRAFIAdi Diana ed Eliane B C

Venerdì 22 novem-bre 2013 si è tenu-ta l’Assemblea stra-ordinaria dell’Atle-tica Mendrisiotto,società fondata nel2004 dalla fusionedi 6 sodalizi ovveroSFG Morbio Infe-riore; SVAM Mug-gio, SFG Balerna,SFG Mendr i s io ,SAV Vacallo e SFGStabio.L’assemblea che siè tenuta presso laCasa dei Poveri diGenestrerio al lapresenza di nume-rosi soci, sostenito-ri e con i rappre-sentanti delle so-cietà madri Mauri-zio Sala (SFG Mendrisio), Erica

Ostinelli (SVAM Muggio), Na-dia Sandrinelli (SAV Vacallo) e

Antonello Grassi(SFG Balerna),aveva all’ordine del giorno lanomina del nuovo presidente edi 2 nuovi membri di comitato.Con grande gioia e all’unani-mità Christian Rivera, ex atleta(SFG Mendrisio) ed allenatoredell’Atletica Mendrisiotto (nellafoto con Cinzia Pagani) è statoeletto alla testa della Società.Nel suo discorso ha incoraggia-to tutti i presenti ad unire le for-ze con determinazione per ri-prendere tutte le attività socie-tarie a pieno ritmo e promuo-vere così l’atletica nel nostro di-stretto. Un particolare ringra-ziamento è quindi stato rivolto

a l p r e s i d e n t euscente Ivan Bello-ni ed al membro dicomitato dimissio-nario Luigi Pellegri-ni per il lavoro svol-to negli anni scorsicon grande passio-ne.Sono inoltre statiaccettati come nuo-vi membri del comi-tato Matteo Croci(già atleta e allena-tore) e Nathal ieGrounauer (mas-saggiatrice), chevanno a completa-re il comitato diret-tivo composto an-che da GiuseppeCrivelli (vice presi-dente), Cinzia Paga-

ni (segretaria), Loris Donati (CT)e Giacomo Galli (cassiere). Altermine della riunione, si è fe-steggiato questo nuovo iniziocon una graditissima cena, inun ambiente amichevole e fami-gliare. Un grazie particolare al-lo staff di cucina, sempre pron-to a dare una mano.Ringraziamo tutti i partecipantied in particolare i nostri atleti, inuovi arrivati, i genitori, gli alle-natori e tutti gli sponsor e so-stenitori che permettono la rea-lizzazione delle diverse attivitàe manifestazioni.

N. Grounauer

Nuovo Presidente per l’Atletica Mendrisiotto

Sabato 14 settembre, aChiasso, in occasione delladecima edizione de “I Ra-gazzi del Corso San Got-tardo”, alcune rappresen-tanti del settore ritmicahanno messo alla prova laloro preparazione in vistadel campionato svizzero in-dividuale e a due che si ètenuto la settimana se-guente. Le ginnaste hannodovuto esibirsi su di un pal-co dalle dimensioni pocoadatte alla loro disciplina,ma fra un sorriso e l’altro,hanno saputo ovviare alproblema ed intrattenere ilpubblico divertendosi. Leragazze hanno presentatoun’esi-bizione creata con iloro esercizi individuali eparte di quelli di gruppo.Complimenti a tutte!

10

Ginnastica in piazza

Nel segno delle recenti aggregazioni politi-che, la SFG Mendrisio ha voluto proporsi al difuori del solo quartiere del Magnifico Borgo eper farlo, ha deciso di aprire un gruppo don-ne a Genestrerio e un gruppo d’introduzionealla ginnastica ritmica ad Arzo (foto a pag.12). Dopo la sezione d’introduzione alla gin-nastica attrezzistica di Rancate, attiva ormaida qualche anno, le buone intenzioni del so-dalizio si sono dunque ulteriormente arricchi-te. Uno sforzo non indifferente reso possibiledalla disponibilità delle monitrici e dalla con-cessione comunale degli spazi che speriamopossa essere apprezzato dalla comunità men-drisiense e nel tempo trovare adeguato suc-cesso. Ricordiamo quindi che ogni lunedìmattina, dalle ore 09.00 alle ore 10.00presso la Palestra sala multiuso di Gene-strerio è attivo il gruppo Donne e che cisono ancora posti disponibili per pratica-re in allegra compagnia la ginnastica conMOBILO, un attrezzo semplice e innova-tivo che permette di tonificare, rassodareed equilibrare tutto il corpo. I moltepliciesercizi con o senza accompagnamentomusicale, si prestano particolarmente be-ne a tutte le signore che voglio mante-nersi in forma senza stress.(Informazioni - Marcella: 091 647 37 62)

Gruppo Donnea Genestrerio

11

Tipografia Stucchi SA6850 MendrisioVia Nobili Bosia 11Casella postale 134Tel. +41 91 646 11 53Fax +41 91 646 66 [email protected]

Dopo il breve momento estivoconsacrato al Beach Volley sulcampo delle piscine comunali diSan Martino, con l’inizio dellescuole è ripresa l’attività al co-perto. Presso le palestre del Li-ceo di Mendrisio, ben 3 sono igruppi attivi che si dedicano al-la pallavolo. Il più recente, non-ché il più giovane, è quello gui-dato da Vittorio; una squadratutta al femminile che partecipaal campionato ufficiale di terzalega. Il secondo gruppo, guida-to da Roberto, è composto daragazze e ragazzi giovani e me-no giovani, che desiderano ini-ziare, ricominciare oppure solopassare una bella serata in com-pagnia divertendosi con questosplendido sport. Il terzo grup-

po, seguito da un trio ben affia-tato composto da Anna, Carloe Paolo è iscritto invece al cam-pionato amatoriale misto che sitiene da ottobre ad aprile e che

vede la partecipazione di 21squadre.Da ormai ben 9 anni il nostrogruppo organizza il torneo ama-toriale misto presso le palestre

Canavée ottenendo sempre unottimo successo vista la co-stante presenza di ben 14 squa-dre in carte l lone. Anchequest’anno abbiamo salutatocon piacere la presenza, tra glialtri, degli amici di Minerbe(VERONA), saliti a Mendrisiocon due compagini. Dal profilodel risultato sportivo questaedizione non è stata per noitroppo proficua. I MOMODREAM si sono piazzati al quar-to rango, i MOMO GREEN all’undicesimo e i MOMO DRINK…buoni ult imi. Ma vistol’entusiasmo ed il divertimen-

to, poco importa …ci rifaremosenz’altro alla prossima occa-sione.

Paolo

Pallavolo

Inizio stagione e torneo amatoriale casalingo

In occasione dei festeggiamentidei primi 50 anni di vita della lo-cale Società di Ginnastica,l’annuale assemblea dei dele-gati Cantonali si è tenutaquest’anno a Balerna.Tra i premiati per gli ottimi risul-tati stagionali ottenuti c’eranopure i nostri esponenti, le ra-

gazze ed i ragazzi della squadrache quest’estate, a Città del Ca-po in Sudafrica, sono riusciti aconquistare una splendida me-daglia d’oro ai mondiali di cate-goria.Un riconoscimento che si ag-giunge alla gratificante espe-rienza vissuta da ginnaste, gin-nasti, monitrici e monitori loscorso mese di luglio e che ren-de ono re a l l a b ravu ra eall’entusiasmo da loro dimo-strato in allenamenti e dimo-strazioni sostenuti nel corso dimesi e mesi d’intensa prepara-zione, nonché all’impegno che

la società ha deciso di sostenerecondividendo fin dall’inizio con

i protagonisti questo magnifi-co sogno. SaM

Assemblea ACTGPremiato il gruppo “Sudafrica 2013”

P. P

.68

50 M

end

risi

o -

Sta

zio

ne

tipog

rafia

stu

cchi

sa,

men

dris

io

12

m e n d r i s i o e v a l l e d i m u g g i o

Tel. 091 640 34 34 - Fax 091 640 34 00 - E-mail: [email protected] - www.raiffeisen.ch/mendrisio

Pillole

Bimbe ritmica Arzo

Mattia Manzocchi, sperimentato ginnasta della SFGMendrisio, è stato selezionato dal Team Ticino ACTGper partecipare ai Campionati Svizzeri di GinnasticaAttrezzistica individuale di Bazenheid (SG). Incompetizione nella categoria 6, il nostro espo-nente ha svolto una gara regolare, con un pun-ta di assoluta eccellenza nei salti al minitram-polino, suo attrezzo prediletto. Bravo !

Sabato 16 novembre, erano di scena a Wil(SG) i Campionati Svizzeri Lui&Lei; concorsoal quale hanno preso parte tre coppie dellaSFG Mendrisio. Pagani Alice e Michea Ferra-ri hanno ottenuto il 22 rango, purtroppol’esercizio in sincro agli anelli bilancianti haun poco guastato una gara che avrebbe per-messo loro di qualificarsi per la finale. Giulia

Negrini e Mattia Manzocchi hanno occupa-to il 31 rango, le difficoltà di allenamentohanno precluso un risultato migliore. Infine,la giovane coppia composta da Sofia Ga-robbio e Davide Magrin, alla loro primaesperienza, ha ottenuto il 34 rango graziead una gara regolare.

AM

Le coppie della SFG Mendrisioai Campionati svizzeri

Mattia Manzocchi ai Campionatisvizzeri di ginnastica attrezzistica

35 +«Campod’allena-mento»AFFI ‘13

info: [email protected]: [email protected]