EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 2.288 PRECIO Bs 4,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Mar tes 16 de oc tubre de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

NACIONALES >

Aveledo: estadosse juegan la cartad e s ce nt ra l i z a d o rael 16-D>> 8

PCV postulóa cuatro aspirantesd i s t i nt o sa los de Psuv>> 9

INTERNACIONALES >

TIEMPO LIBRE

El autismo “h abl a ”ESPECIALISTAS EXPLICAN QUÉ SEÑALES ALERTAN SOBRE CONDICIÓN ESPECIAL EN NIÑOS >> 16

L I STA D O > El RE continúa recibiendo a los nuevos votantes y a quienes deseen hacer cambios de residencia

JER admitió a siete candidatosa Gobernación de AnzoáteguiLos rostros de Manuel Lozada, Antonio Barreto Sira, Juan

Carlos Mata, Aristóbulo Istúriz, Oswaldo Alvarado, Eliéser Terán

y Edwin Figuera son los que figurarán en la boleta electrónica

de la entidad anzoatiguense a ser utilizada en los comicios de

gobernadores del 16 de diciembre. Estos son los abanderados

de distintas organizaciones que aceptó la Junta Electoral Re-

gional. El único rechazado fue Rafael Biachi por no tener

completo el 5% de las firmas del padrón de sufragio >> 3

ALERTA NO ESCUCHADA

M ay ú s c u l o debió ser el susto del chofer y de los pasajeros de un bus que sedirigía a Boa Vista (Brasil), cuando la unidad se salió de la carretera entre C antauray El Tigre. No en balde transportistas y Protección Civil de Freites reiteran su

llamado a las autoridades para que coloquen señalización en esa ruta, sobre todoen el crucero La Madama y en la curva de La Parchita por los accidentes que hanocurrido con consecuencias mortales (Foto: Victor Arias) >> 6

G U A N I PA >

Con censoesperan ponerfreno a olade invasiones>> 2

VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿VOTARÁ EN LAS ELECCIONES DE GOBERNADORESEL 16 DE DICIEMBRE?

ZONA CENTRO >

El miércolescier raninscripcionesen el Iutjaa>> 4

T R I BU TO S >

Haciendareporta 80%de recaudaciónen El Tigrito>> 4

POLÍTIC A >

Oposiciónre fo r z a r átrabajo electoralen la calle>> 6

Farc: guerrilleraholandes ase incorporaráal diálogo de paz>> 12

La ONU calificade “brutal”el conflictopolítico de Siria>> 14

TIEMPO LIBRE >

Nobel de Economíaes para dosest adounidenses>> 19

Con 50 añosen escena,los Rolling Stonesvuelven de gira>> 21

DEPORTES >

Venezuela buscaráescalar al cuartolugar cuando hoyenfrente a Ecuador>> 22, 23, 24

2 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 _LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 15 al 21 de octubre de 2012 ]¿Votará en las elecciones degobernadores el 16 de diciembre?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 216 91 % Sí

193 Votos 8% No16 Votos 1% No sabe

2 Votos

B a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

23El Tigre

Parcialmente nubladoMax.

33Min.

23Cu m a n á

Tormentas por la tardeMax.

33Min.

23Po r l a m a r

Parcialmente nubladoMax.

32Min.

27

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

JOSÉBONILL AC.I. 8.307.552AbogadoDesdeLe c h e r í a

Lo que me gusta:Todas las secciones del diarioEl Tiempo son buenas. Lasque más leo son Deportes, In-ternacionales y Sucesos. Comoél no hay otro en la región.

Lo que no me gusta.No tengo quejas del periódico.A veces, cuando no lo puedocomprar, ingreso a su páginaweb que brinda información aldía.

Envíe su opinión de lo que legusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Nombran comisión para organizarconstrucción de casas en Guanipa

Frente a los focos de invasiones que se han registrado en El Tigrito, las autoridades locales

junto con los vecinos, levantarán un censo sobre las necesidades habitacionales / ARGEL FERNÁNDEZ

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Las autoridades de la Al-caldía del municipio Guanipaconformarán junto con la di-rigencia vecinal organizada,una comisión que se encargaráde organizar una estrategiaque permita desarrollar laGran Misión Vivienda Vene-zuela (GMVV) en esa localidads u re ñ a .

El anuncio lo hizo el directorgeneral de la administraciónguanipense, Josué Gutiérrez,después de identificar y com-batir unos cuatro focos de ocu-paciones ilegales de terrenos ycasas construidas que se hanpresentado en la jurisdiccióndesde el mes pasado y en losdías previos a las eleccionespresidenciales del 7 de octubre.“Todas las invasiones estánprohibidas y representan undelito”, recalcó.

Entre los predios tomados demanera ilegal, Gutiérrez men-

cionó unas 42 residencias entrelas urbanizaciones Andrés Be-llo y José María Vargas II.

A partir de esas irregula-ridades y con el fin de evitaruna anarquía, Gutiérrez ase-veró que la comisión elaboraráun documento que tendrá co-mo objetivo principal organi-zar a las personas que no po-sean vivienda dentro de loss e c t o re s.

El equipo de trabajo estaráintegrado por la dirección ge-neral, despacho de Catastro,Instituto Municipal de la Vi-vienda (Inviguanipa), Sindica-tura Municipal y voceros de laSala de Batalla de los distintoss e c t o re s.

“Hacemos un llamado a laspersonas que están incurrien-do en el delito de las invasionesa que detengan ese proceso”.

Recordó que los consejos co-munales tienen una participa-ción activa dentro de las co-munidades, pero no existe nin-

guna normativa que autoricelas ocupaciones indebidas deparcelas o de viviendas yaconstr uidas.

El funcionario aseguró quecomo autoridades organizarána la comunidad para que haganformal solicitud ante el Go-bierno local y el Concejo Mu-nicipal de los lotes de terrenos

y de los proyectos que puedenser introducidos ante la Gmvva escala nacional.

Temor vecinalEl vocero del sector José Ma-

ría Vargas II, José Cuency, in-dicó que algunas de las per-sonas se introdujeron en lascasas “ante el temor de quesean invadidas”. De hecho, va-rias moradas estaban siendodesvalijadas y por ello, deci-dieron custodiarlas.

Del sector Ezequiel Zamora,Rómulo Areyán, dijo que nopermitirán que se consolidenlas ocupaciones ilegales, puespara eso las familias tienen laposibilidad de tramitar proyec-tos ante los entes competen-t e s.

Explicó que en esta barria-da, fue ocupada una parcelaque había sido destinada por elconsejo comunal para la Gmvv.Conminó a los invasores a quesigan los canales regulares.

SA N C I O N E S

El director general de laAlcaldía del municipioGuanipa, Josué Gutié-rrez, advirtió que los ca-sos de invasión de la pro-piedad privada o munici-pal son llevados ante laFiscalía del Ministerio Pú-blico. Este ente tiene ensus manos dar curso a lasinvestigaciones y determi-nar las responsabilidadeslegales.

ORGANIZACIÓN. El Gobierno local pidió a los residentes no incurrir en delitos de invasión (Foto: Wayne David)

A N ACO >

Re h ab i l i t a ro nescuelaen sectorPa rc e l a m i e n t o

[A N ACO ]

El alcalde del municipioAnaco, Francisco Javier So-lórzano, entregó la escuela quefue rehabilitada en el sectorParcelamiento San Joaquín.

Los trabajos de recupera-ción de la institución bene-ficiarán directamente a 100 ni-ños. Fue ejecutada con unainversión de 750 mil bolíva-re s.

Según una nota de prensaenviada por el ayuntamiento,la Unidad Educativa Las Par-celas, Núcleo Rural Escolar595 de Parcelamiento San Joa-quín, durante 45 años funcionóen espacios “inadecuados ei n ap ro p i a d o s ”.

Junto con Construpatria, laalcaldía sustituyó todo el te-cho de la institución, se acon-dicionó un salón de usos múl-tiples que funcionará comocomedor, se colocó una cercaperimetral, se restauraronlos baños y el sistema eléc-trico fue mejorado con la co-locación de un transformadorde 25 KVA. También se cons-truyeron caminerías y un po-zo séptico y se pintó la escuelapor dentro y por fuera.

“La alcaldía donó 120 pu-pitres, escritorios, sillas y cin-co aires acondicionados paraequipar las cuatro aulas declases y la oficina adminis-trativa de la escuela, brindán-doles de esta manera, espa-cios apropiados y cómodos alos pequeños que son el futurode Venezuela”, agregó la no-ta.

Solórzano manifestó quecon esta rehabilitación suman17 las instituciones educativasrecuperadas durante su ges-tión. Destacó que en los pró-ximos días las autoridadesmunicipales estarán entregan-do la escuela José Antonio An-zoátegui del sector Caucagüi-ta, que también fue objeto dere paraciones.

R E DACC I Ó N

3EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

POLÍTICA >

Psuv aspira a repetir votación del 7-O en diciembre[BA RC E LO N A ]

Para la directiva del PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv) en Anzoátegui, la de-signación de Aristóbulo Istúrizcomo candidato de la tolda rojay de sus aliados a la gober-nación del estado, representa“una satisfacción inmensa”.

Así lo señaló el coordinadorgeneral del Psuv en la entidad,Juan Rodríguez, durante unarueda de prensa realizada estelunes en la sede de la orga-nización en Barcelona en com-pañía de voceros regionales.

Indicó que iniciaron reunio-nes con las bases pesuvistas,

patrullas, dirigentes estadalesy parroquiales de cara a laselecciones del 16 de diciembre(16-D) de 2012. “La maquinariaestá lista en 100%”.

Adelantó que para este even-to trabajarán con las mismasestrategias que aplicaron enlas presidenciales del pasado 7de octubre (7-O), entre ellas el1x10 (un responsable por cada10 electores ) y la visita casapor casa porque garantizaronel triunfo de Hugo Chávez en ele s t a d o.

La meta de votos que aspira aobtener el Psuv para el 16-D esla misma del 7-O que se ubicaen 407.960 sufragios (51,54%).

Rodríguez aseguró que enlos días previos a la campañaque se inicia el 1° de noviem-bre, Istúriz se reunirá con lasbases del Psuv.

Más apoyoDesde el parlamento anzoa-

tiguense también respaldarona Istúriz. La presidenta de laComisión de Educación, Cul-tura, Deporte y Recreación,Ufracina Belmonte, consideraque la capacidad del abande-rado servirá para “fortalecer elpoder popular y profundizar elsocialismo”.

NATHALIA GUZMÁN SOTO PLAN. Maquinaria del Psuv está lista para el 16-D (Foto: R. Salazar)

COMICIOS 16-D > Aspirante del MEP dijo que por ahora no está previsto que decline para apoyar a pesuvista

Siete candidaturas a gobernadoradmitió JER de AnzoáteguiTodas las postulaciones que realizaron los partidos políticos para la jefatura del Palacio de los Jardines de cara a las

elecciones del próximo 16 de diciembre fueron aceptadas por la Junta Electoral Regional. Sólo la inscripción de un

abanderado independiente fue rechazada porque no entregó 5% de las firmas del padrón estadal / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[BA RC E LO N A ]

Siete rostros de aspirantes ala Gobernación de Anzoáteguitendrá el tarjetón electrónicopara las elecciones del próximo16 de diciembre (16-D). En elevento comicial también seránelegidos, entre 381 postulados,los 15 diputados del parlamen-to estadal (tres listas, 11 no-minales y uno indígena).

Este lunes, la Junta Elec-toral Regional (JER) publicó ensu cartelera que las siete pos-tulaciones a la jefatura del Pa-lacio de los Jardines que rea-lizaron varias organizacionespolíticas fueron admitidas por-que los abanderados cumplie-ron con todos los requisitosexigidos por el Consejo Na-cional Electoral (CNE).

Estas inscripciones se rea-lizaron entre el 1° de agosto y el10 de octubre, cuando cerró elp ro c e s o.

Los aspirantes tuvieron 48horas como lo establece la nor-mativa electoral, después definalizar el lapso de registro,para entregar ante la JER losrecaudos que les faltaban.

Sólo la candidatura a gober-nador del independiente Ra-fael Bianchi no fue aceptadaeste viernes por la junta. Estainscripción no procedió por-que no tenía completa las fir-mas (5% del padrón electoralestadal) que deben consignar

quienes opten a este cargo poriniciativa propia.

Las 381 postulaciones al Con-sejo Legislativo del estado An-zoátegui (Cleanz) que recibió laJER fueron admitidas el pa-sado 17 de agosto.

En el mismo orden en quelas distintas toldas inscribie-ron a los abanderados, los ad-mitió la JER. Los primeros eninscribirse fueron Manuel Lo-zada (20/8), Antonio BarretoSira (11/10 ), Juan Carlos Mata(11/10), Aristóbulo Istúriz, Os-waldo Alvarado, Elieser Terán

y Edwin Figuera (12/10).A Lozada lo postuló Nuevo

Pacto (NP) con el apoyo deUnidad Soberana (US), CambioPana y Piedra.

A Barreto Sira, el candidatode la Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD), lo inscribióAcción Democrática (AD) conla adhesión de 30 toldas. Elpastor de una congregacióncristiana, Juan Carlos Mata,fue registrado por Nueva Vi-sión para mi País (Nuvipa).

El candidato del oficialismoAristóbulo Istúriz fue postu-

lado por el Partido SocialistaUnido de Venezuela (Psuv), alcual se sumaron 16 organiza-ciones de la alianza chavistaregional, a excepción del MEPque inscribió a Oswaldo Al-va r a d o.

Mientras, Terán y Figuerafueron postulados sólo por sustoldas, PSL y Poder Laboral.

Ayer venció el plazo que te-nían los partidos para realizarcambios de candidatos en laboleta electoral del 16-D. Sinembargo, pueden hacer susti-tuciones y modificaciones de

postulaciones hasta el 6 de di-ciembre pero no saldrán en eltarjetón de estos comicios.

En revisiónSobre la decisión del MEP, de

no respaldar a Istúriz a pesarde haber integrado la coaliciónoficialista en las eleccionespresidenciales del pasado 7 deoctubre, su candidato y voceroregional Oswaldo Alvarado, in-dicó que realizan consultas debase y con la directiva paradefinir si respaldarán al pe-suvista. Señaló que por ahorano está previsto que decline afavor del pesuvista. “Nos reu-niremos con los rojos para pre-sentarles nuestras propues-tas”.

NUEVOS VOTA N T E S

La máxima autoridad delente comicial en Anzoá-tegui, Dichelys Guevara,recordó que el RegistroElectoral (RE) continúa re-cibiendo a los nuevos vo-tantes y a los ciudadanosque deseen hacer cambiosde residencia o de centrospara sufragar. Este puntodel RE funciona en la sededel CNE en Barcelona delunes a viernes desde las8:00 am hasta las 12:00 deldía y de 1:00 a 4:00 pm.

LISTADO. Ayer, la JER publicó lista de candidatos a la gobernación de Anzoátegui (Foto: Rafael Salazar)

Breves loc ales

Asojupeanzsolicita pagode deudasLa presidenta de la Asociación deJubilados y Pensionados del es-tado Anzoátegui (Asojupeanz),Deisy Márquez, hizo un llamadoal gobernador Tarek WilliamSaab, para que se ponga al díacon los trabajadores en cuanto ala actualización de los sueldos ypagos de deudas acumuladas delos años 2009, 2010, 2011 y 2012.Considera que ha habido falta deatención hacia el personal activoy jubilado del Ejecutivo regional,y duda que sea por falta de re-cursos “porque al estado ha lle-gado dinero del Situado Cons-titucional y nos preguntamos adónde ha ido a parar ese di-n e ro”. A juicio de Márquez, lasautoridades no han tenido vo-luntad política para solventar es-te problema y por lo tanto es-pera que les paguen lo que lesdeben antes de que el manda-tario regional abandone el cargo.También cuestionó el hecho deque no se haya concretado ladiscusión del contrato colectivo,vencido hace ya varios años.

Sintraudo tendrá hoyelecciones internasDesde las 8:00 de la mañanahasta las 4:00 pm de este mar-tes, el Sindicato de TrabajadoresAdministrativos de la Universidadde Oriente, Núcleo de Anzoátegui(Sintraudo), realizará su procesode elecciones internas y renovarsus autoridades para el período2012-2015. La jornada comicialtendrá lugar en la Escuela deCiencias Administrativas (ECA),por lo que exhortan a los afi-liados a acudir a ejercer su de-recho. La información la ofrecióIgnacio Díaz, uno de los aspi-rantes a la secretaría general delgremio, quien aseguró que losresultados de las elecciones sedarán hoy mismo.

Hospital Luis Razettirecibirá un “c ariño”Para esta semana está pre-visto que miembros de losconsejos comunales de la zo-na rural El Rincón-San Diegoinicien una jornada de re-cuperación de varias áreasdel hospital Luis Razetti, ubi-cado en Barcelona. Entre laslabores se contempla pintar,reparar camas y hacer me-joras en el sistema de elec-tricidad, entre otros detalles.Así lo informó Freddy Plan-char, uno de los voceros delos entes comunales, quienasegura que esta obra socialva en beneficio del colectivo,pues en este recinto asisten-cial no sólo atiende a pa-cientes de Anzoátegui, sinotambién de otros estados.

64 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 LOC ALES_T R I BU TO S >

Oficina de Haciendade Guanipa reportare c a u d a c i ó nde 80% de impuestos

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

A dos meses y medio parafinalizar el ejercicio fiscal 2012,la oficina de Hacienda del mu-nicipio Guanipa reportó quelos ingresos propios se ubicanen 80%.

La directora de ese despachotributario, Nixie Tomassi, in-formó que los balances obte-nidos revelan que están pró-ximos a alcanzar la meta pro-puesta a principios de año.

De los 66 millones 481 mil 067bolívares previstos por patentede industria y comercio, haningresado a las cuentas locales53 millones 187 mil 253 bolí-va re s.

En el segmento de vehículos,la funcionaria refirió que porimpuestos de este sector, de los800 mil bolívares estimados, loscontribuyentes han pagado al-rededor de 640 mil bolívares.

En el renglón de tributos porconcepto de propiedad inmo-biliaria, acotó que presupues-taron unos 4 millones de bo-lívares y están por encima de

los Bs 3 millones.Mientras que por reparos

fiscales (pagos adicionales almunicipio tras inspecciones ennegocios) presupuestaron 5 mi-llones 142 mil 750 bolívares yhan recaudado 4 millones 150mil bolívares.

Tomassi considera que la di-námica impuesta por las ac-tividades de la Faja Petrolíferadel Orinoco (FP0) ha arrojadoun auge económico que se re-fleja en los ingresos munici-p a l e s.

Aunque no ofreció cálculosexactos, la funcionaria aseguróque en las asignaciones na-cionales, los ingresos tambiénhan estado cerca del 80%.

Con ese comportamiento es-tá convencida de que puedanalcanzar los 145 millones debolívares estimados en el pre-supuesto de 2012.

Para 2013, el ente municipalde tributos aspira a recaudaralrededor de 180 millones deb o l í va re s.

ARGEL FERNÁNDEZ

CUENTAS. Tomassi: los ingresos son positivos (Foto: W. David)

ZONA CENTRO > Casa de estudios superiores celebró ayer aniversario de institución

Iutjaa comenzó registrode alumnos en AnacoEl director del Instituto Universitario de Tecnología José Antonio Anzoátegui en la zona

centro, Leonel García, indicó que este lunes empezaron a inscribir a los 540 nuevos estudiantes

que fueron seleccionados por la Opsu, para cursar carreras en esta sede / ZOBEIDA SALAZAR

[A N ACO ]

Con normalidad se desarro-lló ayer el proceso de inscrip-ción de nuevos alumnos paracursar estudios en la extensiónde la zona centro del InstitutoUniversitario de TecnologíaJosé Antonio Anzoátegui (Iut-jaa).

El registro para los 540 nue-vos estudiantes, seleccionadospor la Oficina de Planificaciónde Presupuesto Universitario(Opsu) para cursar estudios enAnaco, se inició a partir de las2:00 de la tarde del lunes.

El director de esta extensión,Leonel García, indicó que elproceso para los nuevos ingre-sos se extenderá hasta el miér-c o l e s.

Comentó que los bachilleresseleccionados para cursar es-tudios de Ingeniería Eléctricay las licenciaturas de Admi-nistración y Contaduría en es-ta sede, se empezaron a ins-cribir en el departamento deControl de Estudios a partir delas 2:00 pm. Mientras que parahoy martes 16 y el miércoles 17,lo harán en horario corrido,entre las 8:00 am y las 4:00 pm,informó García.

Más registrosEl directivo agregó que entre

el lunes 22 y el viernes 26 deeste mes se iniciará otro pro-ceso de registro para los 150técnicos superiores universi-tarios graduados en esta ex-tensión.

Explicó que ellos fueron se-leccionados a través de un cen-so para continuar con las li-cenciaturas de Administra-

ción, Contaduría o la carrerade Ingeniería Eléctrica, ya queellos son técnicos de las res-pectivas menciones.

Añadió que los alumnos re-gulares, que son alrededor de1.800, se inscribirán el jueves 18y el viernes 19 de octubre.

Inicio y fiesta aniversariaEn cuanto al inicio de las

clases, destacó que están pre-vistas para el lunes 29 de oc-tubre, para todos, tanto los nue-vos como regulares y los téc-nicos superiores.

Los bachilleres Carlos Sa-lazar; José Figuera, Yamileth

Barrios y Sonia Rivero dijeronque ayer se inscribieron sindificultad.

En la mañana de ayer, lacomunidad del Iutjaa celebrólos 23 años de la fundación de laextensión de la zona centro(Anaco).

A las 9:00 am fue oficiadauna misa en el salón de usosmúltiples y luego todos pica-ron la torta del aniversario.

García dijo que hasta el vier-nes 19 de este mes estarán rea-lizando diversos actos cultu-rales y deportivos, seminariosy talleres de diferentes temaspara conmemorar la fecha.

2.5 40A LU M N O Ses la matrícula total queen este momento tiene laextensión Anaco del Ins-tituto Universitario de Te-conología José AntonioAnzoátegui. Así lo dijo sudirector, Leonel García.Agregó que las inscripcio-nes no serán interrumpi-das por la celebración del23 aniversario de la ins-titución, pues “se harán deforma alterna”.

FECHA . La comunidad del Iutjaa-Anaco celebró ayer su 23 aniversario (Foto: Josehp Romero)

ZONA SUR >

Unefa dio orientación a nuevos ingresos[SAN TOMÉ]

Los estudiantes de nuevo in-greso de la Universidad Na-cional Experimental Politécni-ca de la Fuerza Armada (Une-fa) fueron recibidos por las au-toridades para ser orientadossobre la filosofía de esa casa dee s t u d i o s.

Gladys Rincón, coordinado-ra del Curso Integral de Ni-velación Universitaria (Cinu)del núcleo Anzoátegui, indicóque en ese acto se enfocaron en

el conocimiento de la univer-sidad, misión, visión, valores,reglamento de la Unefa, códigode ética, beneficios estudian-tiles, servicios médicos, becas,entre otros aspectos.

Señaló que el siguiente pasoes comenzar el tramo acadé-mico con contenidos científi-cos para fortalecer los cono-cimientos, destrezas y habili-dades para el desarrollo in-telectual y facilidad del apren-dizaje en los estudiantes.

“Como institución es suma-

mente importante que los ba-chilleres cuenten con una basey que sepan todos los bene-ficios, deberes y derechos quetienen en la universidad”.

Dijo que reforzarán los co-nocimientos académicos “paraque estén en las condicionesadecuadas y sepan afrontar elreto de pertenecer a la exce-lencia educativa de la Unefa”.

Por su parte, el coronel JulioCésar Suniaga, decano de laUnefa-Anzoátegui, comentóque en esta oportunidad fueron

tres mil estudiantes nuevosquienes ingresaron en el nú-cleo para este periodo acadé-m i c o.

Agregó que en esta matrí-cula están los 590 estudiantesadicionales que admitieronposterior a la selección ini-cial.

Con ese grupo, suman 15.000estudiantes los que cursan ca-rreras en las distintas sedes dele s t a d o.

ARGEL FERNÁNDEZ /REDACCIÓN

ANZOÁTEGUI >

Fuerza Armada inicióalistamiento militar

[[BA RC E LO N A ]

El jefe de la CircunscripciónMilitar de Anzoátegui, CoronelOrlando Díaz, informó que estelunes se inició el alistamientovoluntario para jóvenes entre 18y 30 años de edad y que no esténcasados. La cuota establecida eneste tercer período de recluta-miento para el estado es de 650personas. Díaz indicó que losinteresados pueden acudir a lasede de la circunscripción en

Barcelona o a los registros ci-viles en los 21 municipios.

“En lo que va de 2012 yahemos enlistado a 1.250 mu-chachos y muchachas, y en 2011fueron 2.060. Los inscritos se-rán distribuidos entre los cua-tro componentes de la FuerzaArmada Nacional Bolivariana.Podrán recibir formación me-dia y diversificada y tendránun sueldo acorde a su rango”.

AILEEN NIETO

4

5EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4LOC ALES_ALMA MÁTER > Al cierre de esta edición seguía tomado el decanato

Autoridades de la UDOestuvieron “secuestr adas”durante ocho horasEstudiantes de izquierda impidieron ayer la salida de la decana y de la

coordinadora académica de la Universidad de Oriente, Núcleo de Anzoátegui.

Adujeron que la protesta se debe a que carecen de comedor y transporte, pero

trascendió que lo que buscan es presionar para lograr 1.000 cupos / D. SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ ]

El inicio de semestre en laUniversidad de Oriente (UDO),Núcleo de Anzoátegui fue“at ro p e l l a d o ” y no se concretóde un todo: a las 10:00 am,estudiantes de izquierda cerra-ron los portones del alma má-ter en supuesto reclamo por noestar funcionando los serviciosde transporte y comedor.

Juan Carlos Marín, quienintegra el Bloque N° 8 por elgrupo MJD, aseguró que elárea de comida permanece ce-rrado y los autobuses internosestán en pésimo estado, por loque acudirían al decanato paraexigir a las autoridades que lesdieran solución al respecto.

Para Marín, la falta de re-cursos no es excusa.. Sostieneque el Gobierno nacional asig-na lo que corresponde para losservicios estudiantiles.

Pero la acción de impedir laentrada y salida vehículos alrecinto académico no quedósólo en el cierre de los por-tones. Media hora después, esdecir, a las 10:30 am, otros di-rigentes de izquierda tomaronel edificio del decanato.

La situación obligó al per-sonal a desalojar las instala-ciones, pero los bachilleres im-pidieron desde esa hora hastala 6:30 pm, la salida de la de-cana Patricia Mitchell y de lacoordinadora académica Ma-ría Teresa Lattuca. Colocaroncadenas y candados a la reja de

acceso a sus oficinas.Sólo se abrió, poco antes de

las 2:00 pm, el paso por el por-tón que queda cerca de la Es-cuela de Ciencias Administra-tivas (ECA), lo que permitióque salieran los profesores yestudiantes que tenían carros.

Trascendió que la protestade los bachilleres fue para exi-gir 1.000 cupos y no precisa-mente por reivindicaciones es-tudiantiles, pues la acción másbien impidió que al mediodíase cumplieran tres de las rutasde autobuses porque las uni-dades fueron movilizadas paracerrar los portones.

“Esto es por cupos. Ya sehabía corrido el rumor de queel primer día de clases haríanesto. La verdad las autoridadesdebieran poner mano dura a

estos vándalos, porque a ellosno se les puede llamar estu-diantes”, dijo un bachiller de laIngeniería Civil, quien prefirióomitir su nombre.

¿Co n f l i c t o?El Tiempo intentó sin éxito

establecer contacto telefónicocon la decana Patricia Mitchellayer en la noche, pero al cierrede esta edición se conoció queaunque dejaron salir a las au-toridades, el decanato seguí to-mado por los bachilleres.

Además, se supo que en elsitió se presentó la defensoradel Pueblo, Migdalia Farrera,para mediar en este conflicto, yque en las afueras del recintohabía policías, a fin de evitar,acciones vandálicas.

No obstante, horas antes dela protesta, Mitchell declaró alos medios de comunicaciónque el semestre se había ini-ciado con un déficit presupues-t a r i o.

Refirió que no tenía recursospara contratar a profesoresque ocupen las vacantes de ju-bilados, o docentes activos queestán en reposo médico o quehan fallecido. Esta situaciónimpide abrir más secciones.

La falta de dinero tambiénha comprometido el uso delcomedor, pero aseguró que es-tán trabajando para ofrecer elservicio. Enfatizó que el trans-porte sí está operativo, pese alas limitaciones por las queatraviesa la institución.

886M I L LO N E Sde bolívares fue lo queaprobó la Oficina de Pla-nificación del Sector Uni-versitario (Opsu]) para elperíodo 2013 de la UDO. Elmonto fue rechazado porlas autoridades, pues ape-nas representa 38,52% delo que solicitó el alma má-ter para poder operar, quefue 2.300 millones de bo-lívares. Esto comprometeel funcionamiento de laUDO

RESTRINGIDO. Ayer fueron cerrados los portones de la UDO-Anzoátegui (Foto: Darwins Martínez)

YMC K

6 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 LOC ALES_ZONA CENTRO > Choferes exigen la culminación de autopista que conduce a municipios sureños

En la vía Cantaura-El Tigrefalta señalización de alertaEl director de Protección Civil de Freites, Carlos Cabeza, reiteró el llamado al gobierno regional y

nacional para que coloquen vallas de advertencia en la Curva de La Parchita y el crucero La Madama. En

estos puntos han ocurrido este año 39 accidentes, con 42 heridos y seis muertos / ZOBEIDA SALAZAR

[C ANTAURA]

Choferes de líneas extraur-banas y autoridades de Pro-tección Civil (PC) de Freiteshicieron ayer, por enésima vez,un llamado urgente a las au-toridades regionales y nacio-nales para que coloquen se-ñales de alerta en el Crucero LaMadama y en la Curva de LaParchita, ambos ubicados en laautopista Cantaura-El Tigre.

Según cifras de PC Freites,por estas deficiencias en la vía,entre enero y septiembre de2012 se han producido en LaParchita 25 accidentes con 23heridos y tres muertos, y en LaMadama, 14 siniestros con 19lesionados y tres fallecidos.

El nuevo grito de alerta loemitieron porque este domin-go, a las 7:20 pm, pasaron unterrible susto 40 enfermerosbrasileños que regresaban enun bus de Margarita e ibanrumbo a Boa Vista (Brasil). Elchofer no se percató del desvíoque hay en el crucero de LaMadama para tomar la vía ha-cia El Tigre. Siguió derecho yse salió peligrosamente de lacarretera. Afortunadamente,todos salieron ilesos, aunquecoincidieron en que sintieronla muerte muy cerca.

El director de PC de Freites,Carlos Cabeza, dijo que son in-contables los llamados que hanrealizado. Pese a que no es de sucompetencia ni de la alcaldía,ambas instituciones hicieron ellevantamiento topográfico dela zona. El fin fue obtener unabase y diseñar una serie denormas y señales que ayuden aminimizar la cifra de acciden-tes que ya es alarmante, estomientras se espera que el Go-bierno nacional o el regionalbusquen la solución definitiva:la culminación de la autopista.

“Pero nuestro plan se frustróporque el ayuntamiento no tie-ne recursos suficientes”.

Agregó que lo más recomen-dable es colocar rayados, ojos degato, vallas, alumbrado, señalesen el pavimento y superficialespara que el conductor, cuando seincorpore a la curva, pase a un

solo canal o llegue al desvío de LaMadama con prudencia y baje lavelocidad. “Hace un mes la go-bernación colocó solo ojos de ga-to, pero eso no es suficiente”.

Explicó que en ese tramo, losaccidentes ocurren por fallas enla vía y faltas de señales; ade-más, en la curva no hay peralte

(inclinación que permite al con-ductor mantener el equilibrio altomar la curva y evita que sesalga de la vía). Influyen tam-bién la imprudencia, la lluvia, elexceso de velocidad y el cambiobrusco de dos canales a uno.

Más quejasEl presidente de la línea

Unión de Conductores Mercu-ry, Douglas García, dijo que eseproblema tiene más de 10 añosy ninguna autoridad se aboca aresolverlo. “Ellos saben lo queahí sucede. La curva saca elcarro de la vía. La gobernacióndebe culminar la autopista, envez de estar ampliando la ca-rretera Cantaura-El Tigre. Asíno soluciona nada”.

El Tiempo intentó comunicar-se con Asuntos Públicos del Mi-nisterio de Transporte Terrestre,pero fue imposible el contacto.

RIESGO VIAL

Los 40 brasileños que seaccidentaron este domin-go viajaban en un busMarcopolo, modelo GV1150de la empresa Portotal, pla-cas JXR-0400, multicolor. Elchofer Galpino Da Silva dijoque no vio ninguna señalque le indicara el desvío yse salió de la carretera.

RESEÑA

En 2004, el exgobernadorDavid De Lima concluyó elprimer tramo de la autopis-ta Cantaura-El Tigre. Fueron 17kilómetros entre el DistribuidorEl Merey y la Curva de La Par-chita. En 2005, el jefe estadalTarek William Saab construyó2,2 km, pero luego anunció queya no era su competencia.

S U STO. El bus cargado de brasileños se salió de la carretera en La Madama (Fotos: Víctor Arias)

CU I DA D O. Curva La Parchita y La Madama están a oscuras A CIEGAS. Usuarios piden señales en la autopista

POLÍTIC A >

Avanzada Progresistamantendrá unidad

[EL TIGRE]

El partido Avanzada Progre-sista (AP) se prepara para lacontienda electoral del 16 dediciembre con su estructura en-marcada dentro de la unidad.

El dirigente de esa organi-zación en El Tigre, AlexanderGonzález, dijo que reforzaránel trabajo electoral en la callepara llevar a Antonio BarretoSira a la Gobernación de An-zoátegui y conformar un Con-sejo Legislativo Estadal (CLE)que luche por los intereses delos anzoatiguenses.

Dijo que la experiencia del 7de octubre con 47 mil votos enEl Tigre a favor del candidatopresidencial Henrique CaprilesRadonski revelan que lograronlas metas planteadas.

Recordó que el aspecto fun-damental de ese objetivo fue launidad de los distintos factorespolíticos de oposición. “La uni-dad no puede ser parcial”.

González, quien también esaspirante a diputado por El

Tigre al CLE, refirió que lafórmula opositora es la mejoralternativa ante la candidaturadel “turista del oficialismo”.

El dirigente dijo que el aban-derado chavista al Palacio delos Jardines (Aristóbulo Istú-riz) desconoce la geografía y larealidad del estado. “No sabedónde queda Piedritas del Ca-ris ni otra comunidad de nues-tra región”, acotó.

Tanto rechazo tendría esaaspiración que González ase-guró que en el acto que rea-lizaron el sábado los chavistasen El Tigre, “buscaron gente deotras partes del estado y deregiones como Guárico y Bo-l í va r ”.

AgasajoComo agradecimiento al es-

fuerzo que realizaron los fac-tores de oposición, Gonzálezinformó que el sábado, a las3:00 pm, celebrarán un acto enel Colegio de Médicos.

ARGEL FERNÁNDEZ

META. La oposición en la zona sur seguirá unida (Foto: Wayne David)

P RO D U CC I Ó N >

Buscan elevar cultivode caña de azúcar

[BA RC E LO N A ]

180 cultivadores de caña delCentral Azucarero Cariaco re-cibieron asesoría por parte dela Corporación Petroquímicade Venezuela (Pequiven), a finde elevar la producción.

Según un boletín de prensade la petrolera, la zafra de 2012de esta central culminó conuna molienda de más de 35 mil461 toneladas de caña de azú-car, lo cual representó una pro-ducción de 2 mil 170 toneladasde materia cruda. Esta can-tidad está siendo distribuidaen el mercado nacional, mien-tras que en almacén hay cercade 8 mil 512 toneladas de azú-car arrimadas, también parasurtir el mercado interno.

A través de la Unidad de Ne-gocios de Fertilizantes, la es-tatal petroquímica y el Minis-terio del Poder Popular para laAgricultura y Tierra realizaronel Día de Campo en el municipioRibero del estado Sucre.

En este encuentro facilita-ron información sobre cómooptimizar los cultivos, inclu-yendo el conocimiento de lossuelos y tomas de muestras conrigor científico, siguiendo re-comendaciones del InstitutoNacional de InvestigacionesAgrícolas (Inia), Instituto Na-cional de Salud Agrícola In-tegral (Insai) y Fondo de De-sarrollo Agrícola Socialista( Fo n d a s ) .

R E DACC I Ó N

7EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4LOC ALES_L ABORAL >

Extrabajadores de ZyPreclamaron retroactivo

[BA RC E LO N A ]

El paso frente a la sede de laempresa ZyP, ubicada en la ave-nida Aeropuerto de Barcelona,al lado del Mercado Boliva-riano, estuvo cerrado este lu-nes desde las 8:00 de la mañanahasta el mediodía, debido a unaprotesta de extrabajadores deesa contratista petrolera.

Ernesto Rodríguez, vocero,explicó que 56 personas pres-taron servicios entre octubrede 2011 y julio de este año en laobra de ampliación de la tu-bería contra incendios de Pe-trocedeño, en el Criogénico Jo-sé Antonio Anzoátegui.

Al parecer, al grupo no le fuecancelado el retroactivo de lanueva contratación colectivade Petróleos de Venezuela(Pdvsa), firmada el pasado mesde agosto, y que contempla elpago de una bonificación por elretraso en su firma, que estabaprevista para octubre del añop a s a d o.

“La empresa alega que la

estatal petrolera no le ha ba-jado recursos para honrar esecompromiso, pero nosotros sa-bemos que eso es falso porquePdvsa dijo que sí pagó. Que-remos una respuesta”.

El vocero indicó que no co-nocen el monto que se le adeu-da a cada uno de los afectados,pues “depende del mes en queingresaron a la obra”.

Ac u e rd oPoco antes del mediodía, una

comisión de los manifestantes,que ya habían arreciado la pro-testa con la colocación de cau-chos encendidos en la vía, sereunió con representantes dela contratista.

Rodríguez informó en horasde la tarde que la empresahabría acordado un nuevo en-cuentro con los extrabajadoresel próximo 26 de octubre, “paraafinar los detalles del pago, queprometieron para antes del 30de este mes”.

AILEEN NIETO

MEDIDA . Manifestantes quemaron cauchos en la vía (F: Salazar)

SOTILLO >

Piden a Agedelcapago de beneficios

[PUERTO LA CRUZ]

Más de 20 extrabajadores dela empresa Agedelca, contra-tista de Petróleos de Venezuela(Pdvsa), protestaron la mañanade este lunes a las puertas de esacompañía para exigir el pago debeneficios contractuales.

Los ciudadanos se reunieronen el piso cuatro de la torre DelSur, sede de la empresa, parapedir el pago del retroactivo delaumento de salario de 2011.

El exempleado Andrés Gua-cuto aseguró que no han ob-tenido respuesta del patrono apesar de que han hecho la so-licitud en varias ocasiones.

Un total de 42 personas estánen la misma situación.

“Vamos a seguir presionan-

do para lograr que las auto-ridades nos hagan caso, porqueno podemos seguir esperandopor su conduerma. Somos pa-dres de familia que merecemosre s p e t o ”, denunció.

La protesta se inició a eso delas 9:00 de la mañana y seextendió hasta las 10:30 am.

A esa hora, los afectados setrasladaron hasta el edificio dela CVP en el sector Venecia deBarcelona, a fin de exigir unarespuesta de las autoridadesdel holding.

Un ciudadano que omitió sunombre dijo que acudirán a laInspectoría del Trabajo para pe-dir la intervención del gobierno.“No podemos esperar más”.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

CIERRE DE TRAMO > UDO tendrá clases sólo hasta el mediodía por juego de balompié

Av. Camejo Octavio y Costaneraservirán hoy de vías alternasDesde las 6:00 am de este martes no estará permitido el paso vehicular en el tramo

Molorca-CC Dadaven (sentido Barcelona-Puerto La Cruz) y Molorca-McDonald (sentido Puerto La

Cruz-Barcelona) de la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, debido al encuentro futbolístico

Venezuela-Ecuador. La restricción durará hasta que termine el juego / AILEEN NIETO / DORYEL SALAZAR

[PUERTO LA CRUZ]

El cierre de un tramo de laavenida Intercomunal JorgeRodríguez, durante la celebra-ción de un importante partidode fútbol en el estadio JoséAntonio Anzoátegui, se ha con-vertido en una medida habi-tual que obliga a los conduc-tores a tomar rutas alternas yplanificar mejor su día, conapoyo de los planes de con-tingencia desplegados por losorganismos de seguridad.

Hoy, desde las 6:00 de la ma-ñana estará cerrado el pasovehicular entre Molorca y elCentro Comercial Dadaven(frente a McDonalds) en ambossentidos, por el juego entre laVinotinto y la selección deEcuador, previsto para las 6:00pm.

El general Alejandro KelerisBucarito, jefe del Comando Re-gional número 7 (Core 7) de laGuardia Nacional, informó através de la cuenta oficial Twit-ter (@Core7GNB) que 3.005efectivos de la GN, Policía Na-cional, Polianzoátegui, policíasmunicipales, Bomberos y Pro-tección Civil, entre otros, es-tarán desplegados para que nose genere un caos vial.

Aseguró que todas las me-didas de seguridad aplicadas

obedecen a las exigencias de laFif a.

El director de Poliurbaneja,Freddys Perdomo, señaló queeste organismo morreño ten-drá 250 funcionarios que cus-todiarán tanto los hoteles Ma-remares y Punta Palma, comolas avenidas Daniel Camejo Oc-tavio (Lechería) y Fabricio Oje-da (La Costanera, que comu-nicarán con Barcelona), lascuales servirán como vías al-ter nas.

También les fue asignado elresguardo del estacionamientoque se habilitará en el CentroComercial Plaza Mayor, con 2mil puestos. Perdomo exhortóa la ciudadanía y al transportepúblico a tomar sus previsio-nes “para que no se vean atra-

pados en las colas”.Como ya es costumbre, el

cierre en el sector Molorca serájusto después de la redoma, loque permitirá a los conduc-tores que transiten desde Puer-to La Cruz hacia Barcelonatomar la avenida Argimiro Ga-baldón (vía Alterna).

El paso será reabierto cuan-do culmine el juego.

Sin notificaciónLa decana de la Universidad

de Oriente (UDO), Núcleo deAnzoátegui, Patricia Mitchell,apuntó que ante los cierres devías que se aplicarán por eljuego de fútbol, las actividadesde este martes en el recintoacadémico serán hasta el me-diodía.

No obstante, aseguró queayer en la mañana desconocíasí el campus universitario se-ría habilitado como estaciona-miento, lo cual fue confirmadoposteriormente por el Core 7 através de su red social.

La autoridad decanal refirióque en al anterior encuentro debalompié fueron usados de ma-nera arbitraria los espacios dela UDO para aparcar vehículos,sin previa notificación, y que lafanaticada causó daños en lasáreas verdes del alma máter,por lo que pidió que esta vez sedisponga de mayor seguridaden las instalaciones universi-t a r i a s.

I nv i t ac i ó nA través de un boletín de

prensa, el candidato de la Mesade la Unidad (MUD) a la Go-bernación de Anzoátegui, An-tonio Barreto Sira, invitó a lafanaticada de la Vinotinto que,por alguna razón, no asistirá alpolideportivo, a disfrutar deljuego en la sede del ComandoVenezuela, ubicada frente alestadio Venezuela de Barcelo-na, desde las 6:00 de la tarde.

La nota afirma que se trans-mitirá el partido en pantallasLCD y tendrán DJ’s y regalosalusivos a la selección vene-zolana.

ARTÍCULOS PROHIBIDOS

El Core 7 informó que por medidas de seguridad y normas dela Fifa no podrán ingresar los siguientes artículos al estadio:paraguas, aerosoles, bolsos grandes, envases de vidrios, bo-tellas de agua, bebidas alcohólicas y no alcohólicas, estupefacientes,maquillaje, explosivos, objetos punzo-penetrantes, desodorantes,colonias, coches de niños, rollos de papel o cintas, espejos, cadenas,correas o pulseras con algún tipo de gancho; mascotas, cámarasprofesionales y sillas (sólo se permitirán sillas de ruedas). En cuantoa las pancartas, no podrán estar sujetas a palos, y serán revisadaspor los efectivos de seguridad, pues no deben “insultar a algunapersona o institución, ni contener mensajes políticos”.

Vía Alterna

Vía Alterna

Complejo

Polideportivo

Libertador Simón

Bolívar

Av. Intercomunal

Av. Intercomunal

Desde las 6am hasta que culmine el juego, estará cerrada la avenida Intercomunal Jorge Rodríguez, entre el CC Dadaven y Molorca (sentido Barcelona - Puerto La Cruz) y entre Molorca y McDonalds (sentido Puerto La Cruz - Barcelona).

Cierre

Las puertas del estadio José Antonio Anzoátegui abrirán a la 1:00 pm para los fanáticos. Las personas con boletos VIP y sectores A y B entrarán por el CC Dadaven. El resto, por Molorca.

Dispondrá el Dibise para el resguardo de los asistentes, transeúntes y de la conurbación en general. Participarán la Guardia Nacional, Policía Nacional Bolivariana, Polianzoátegui, Bomberos, Protección Civil, Instituto Nacional de Tránsito Terrestre, policías municipales, Saime y Oficina Nacional Antidrogas.

Accesos

Estarán disponibles siete estacionamientos: Plaza Mayor, Rodovías, UDO, estadio Chico Carrasquel, Makro, Villa Sol y Peliexpress.

Estacionamientos

3.005Funcionarios

POPC,DA,B

VIP

Plan de seguridad y accesos para el encuentro Venezuela - Ecuador

Cierre Sentido:

Bna - PLC

Cierre Sentido: PLC - Bna

(Parada Molorca)

(CC Dadaven)

EL TIEMPO

8 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$1,2937 ac tual

anterior $ 1,2946

PETRÓLEO BRENT115,80 el barril

West Texas $ 91,85Cesta Opep $ 111,06Cesta Venezolana $ 102,12

B O L SADE VALORES

363.070,84 p u nt o spuntos anteriores 361.282,04

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 24.812 millonesBCV $ 24.809 millonesFEM $ 3 millones

COMICIOS > Candidato a gobernación de Sucre dijo que descongestión de poder que defienden opositores es un embuste

Aveledo: el 16-D no es una ñapa,está en juego la descentralizaciónEl secretario ejecutivo de la MUD insistió en que existen “buenos motivos” para que los adversarios del gobierno

defiendan los liderazgos regionales en las venideras elecciones. Cuestionó los candidatos impuestos por el oficialismo, a

los que calificó en algunos casos como “t u r i s t a s”, entre ellos, Aristóbulo Istúriz / CO R R E S P O N S A L Í A

[C ARAC AS]

Tras aseverar que los co-micios regionales “no son unañ ap a ” de quien ganó las pre-sidenciales - para dejar en ma-nos del chavismo todas la go-bernaciones- el secretario eje-cutivo de la Mesa de la UnidadDemocrática (MUD), RamónGuillermo Aveledo, indicó queen la consulta del 16 de di-ciembre los estados se estánjugando la carta de la descen-tralización.

“Las elecciones regionalesestarán, sin duda, influidas porel resultado del 7 de octubre,pero tenemos buenos motivospara defender la descentrali-zación frente a un gobiernoque la niega y la desconoce (...)defenderemos la Constitucióny la gestión de nuestros go-ber nadores”, dijo.

Aveledo recordó que las ad-ministraciones de los ejecuti-vos opositores son las mejorespercibidas por la población,por lo cual aseveró que existe laoportunidad de obtener un ma-yor desempeño que en las pre-sidenciales. “Votar por los can-didatos de la Unidad el 16 dediciembre es un voto por ladescentralización”, agregó.

Sin turistasDetalló que para esta nueva

campaña se creó un equiponacional de apoyo a las re-giones (encabezado por el al-calde Antonio Ledezma) con elpropósito de dar “mayor em-puje” a los candidatos.

El dirigente opositor cues-tionó las designaciones a “de -do” de los candidatos a go-bernadores por parte del pre-sidente Hugo Chávez, así comola presencia de aspirantes “im -por tados” en algunas entida-des. “(En la MUD) no tenemosningún candidato que fue enbermudas, anteojos oscuros ycon chancletas, como turistas,a las regiones. Todos provie-nen de (los estados), tienen unagestión ahí y han salido de lavoluntad de los suyos”.

En este punto hizo menciónal aspirante a la gobernación

de Anzoátegui, Aristóbulo Is-túriz: “No hallan dónde poneral profesor Istúriz”.

“Si yo fuera votante chavista(...) aprovecharía este momen-to para darle una lección a esegrupito enroscado alrededordel poder que no afloja”.

Desestimó además el venta-jismo oficialista, alegando quela oposición ha aprendido aganar en circunstancias difí-ciles. Si bien reconoció que el 7de octubre no se obtuvieron losresultados esperados, destacóque se designó un equipo paraevaluar el funcionamiento de

la MUD. “La Mesa no va a dejarde existir, cambiarán los mo-dos, las estrategias (...) la Uni-dad es un logro de Venezuelaque no vamos a dejar perder”.

El aspirante a la Goberna-ción del estado Sucre por elPsuv, Luis Acuña, aseguró quela descentralización que de-fiende la oposición es un “em -bu s t e ”; toda vez que llega hastalas gobernaciones, “pero de ahíno pasa”; en tanto que la im-pulsada por el presidente HugoChávez llega hasta la gente.Defendió las designaciones ofi-cialistas y apuntó que si bien

no se eligieron en primarias, seescogieron bajo el método de lacooptación que “cuenta con elrespaldo de todos los militan-tes”.

Por su parte, el director de lafirma Datanálisis, Luis Vicen-te León, indicó que es normalque el jefe de Estado sea “másfuerte justo en el clímax de laelección regional” porque“controla el poder y lo utilizaabiertamente para potenciarsus campañas”, pero apuntóque eso no significa que laoposición vaya a perder, sinoque el reto es mayor.

Señaló que aun cuando elexcandidato Henrique Capri-les Radonski no triunfó en laspresidenciales “es un líder ab-solutamente vivo que no seráfácil de derrotar en Miranda(...) será un hueso duro dero e r ”.

FALL AS

El vicepresidente de Co-pei, Enrique Naime, in-formó que entregará unacomunicación al CNE queenumera cuatro fallas quedebe revisar el organismo.Recomendó sustituir lasdenominadas “paradas deinformación al elector”, re-visar el tiempo de contin-gencia cuando se daña unamáquina, mejorar el con-tacto con los miembros demesa y aclarar el meca-nismo de votación.

EXHORTO. Aveledo llamó a defender la gestión de los gobernadores opositores (Foto: Cortesía)

B reve sN ac i o n a l e s

Co n a t ode incendioLa tarde de este lunes se registróun conato de incendio en la re-finería El Palito (Carabobo). A tra-vés de una nota de prensa, Pe-tróleos de Venezuela (Pdvsa) in-formó que los integrantes de laUnidad de Respuesta de Emer-gencia del complejo refinador ca-rabobeño controlaron el siniestroque se desató en una sección deltanque 80x7 y que atribuyeron a“fuertes descargas eléctricas”.

Damnificados amenazancon huelga de hambreDamnificados del refugio José Án-gel Lamas, ubicado en la avenidaSan Martín, al oeste de la ciudad,advirtieron que podrían iniciaruna huelga de hambre si el go-bierno del Distrito Capital no cum-ple con la entrega de viviendasprometidas por el presidente Hu-go Chávez. Pedro Salas, vocero delgrupo, señaló que las 42 familiasque se encuentran en el recintoviven en condiciones de riesgo.

Inician traslado de reosde la cárcel de CoroLa noche de este lunes se inició eltraslado de los reos de la cárcel deCoro (Falcón) hacia otros recintos.Desde hace cinco días, el inter-nado permanece tomado por efec-tivos de la Guardia Nacional antela negativa de algunos a salir. Elsecretario de seguridad ciudadanade la entidad, Reinaldo Martínezdijo que los presos tendrán asis-tencia jurídica una vez que ma-nifiesten “la voluntad de salir”.

PROCESO >

CNE evalúa paso por estación de información[C ARAC AS]

El Consejo Nacional Elec-toral (CNE) evalúa la posibi-lidad de flexibilizar el paso delos electores por las llamadasestaciones de información(donde se le indica a los vo-tantes en qué mesa deben su-fragar), bien colocando unamayor cantidad de máquinas oestableciendo estas paradas deforma opcional.

Algunos sectores atribuyena este paso las demoras que seregistraron al mediodía del 7de octubre durante los comi-cios presidenciales.

La rectora Socorro Hernán-dez agregó que este es uno delos temas a estudiar por elorganismo a fin de optimizar elproceso del 16 de diciembre yevitar posibles retrasos. Sos-tuvo que por lo cercano delevento comicial resulta impo-

sible abrir más centros de vo-tación. “Hemos hablado demantener los mismos centros.Es muy corto el tiempo entre laelecciones del 7 y del 16 parahacer otro catastro”, afirmó.

Au d i t o r í a sSeñaló que en los próximos

15 días los rectores realizaránun balance del proceso pre-sidencial.

Hernández indicó además

que antes de los nuevos co-micios, el Poder Electoral efec-tuará cinco auditorías técni-c a s.

Entre el 10 de noviembre y el10 de diciembre se hará la au-ditoría de producción de má-quinas. La auditoría de datoselectorales se realizará el 8 delpróximo mes; mientras que larevisión a la infraestructuraelectoral está fijada para el 9 denoviembre. La prueba al Sis-

tema de Autenticación Integra-do (SAI) tiene fecha para el 12de noviembre y la del predes-pacho fue pautada para el 9 dediciembre. Posterior al actoelectoral, otras dos auditoríasserán puestas en marcha. Laverificación ciudadana se lle-vará a cabo el mismo día de laelección y la posterior, entre el27 y 28 de diciembre.

CO R R E S P O N S A L Í A

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

9EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4N AC I O N A L E S _ELECCIONES > PPT exhortó a que se evalúen algunos aspirantes del partido de gobierno

PCV apoyará a 4 candidatosdistintos a los del PsuvEl Partido Comunista inscribió abanderados diferentes a los de la organización liderada por

Chávez en Bolívar, Mérida, Amazonas y Portuguesa. La tolda azul señaló que la “unidad y

diversidad revolucionaria” debe estar presente en todas las decisiones / SAMANTHA ARETUO

[CARACAS ]

Debido a “posturas éticascon algunas gestiones”, el Par-tido Comunista de Venezuela(PCV) ratificó ayer el apoyo acuatro candidatos distintos alos postulados por el PartidoSocialista Unido de Venezuela(Psuv). Ante la acción, la toldaPatria Para Todos (PPT) pidióque se evalúen los aspirantesen aquellos estados donde lasorganizaciones no están deacuerdo con el respaldo.

“El PCV ha decidido apoyare inscribir 19 de las candida-turas presentadas por el Psuv(entre jueves y viernes)”, afir-mó el secretario general delpartido del gallo rojo, ÓscarFiguera, quien explicó que elmartes de la semana pasadaasistió a una reunión del Con-sejo Patriótico de los PartidosPolíticos del Gran Polo Patrió-tico, donde manifestaron susopiniones respecto a las pos-t u l a c i o n e s.

En Mérida, el partido res-paldó la candidatura del ex-gobernador Florencio Porrasjunto a otras organizaciones.Para la entidad, el Psuv postulóa Alexis Ramírez.

En el estado Bolívar, inicial-mente se inscribió al secre-tario del partido en la entidad,Oswaldo Ramos, “para res-guardar el espacio” pero luegode un proceso de discusión de-clinaron su candidatura ayer alas 3:00 pm para apoyar a Ma-nuel Arciniegas, “que tiene unrespaldo de las bases revolu-cionarias”. El partido ya habíamanifestado sus críticas haciael gobernador y candidato a lareelección, Francisco Rangel

Gómez. Para Amazonas, apo-yaron una opción distinta a laabanderada del Psuv, NiciaMaldonado, y lanzaron al al-calde del municipio Unda, JoséGregorio Mirabal, del movi-miento indígena.

Por último, en Portuguesaapoyaron al candidato de Tu-pamaros, Oswaldo Zerpa, y ne-garon el respaldo al goberna-dor rojo a la reelección, WilmarCastro Soteldo.

En los comicios del 7 de oc-tubre, el gallo rojo aportó 486mil 503 votos para lograr lareelección del presidente HugoChávez, ocupando el segundopuesto luego de los sufragiosobtenidos por el Psuv.

Respaldan y analizanCon un “apoyo condicionado

a que crezca el respaldo hacia

el candidato del Psuv”, la se-cretaria de organización delPPT, Islenia Medina, solicitóayer que se evalúen algunascandidaturas y se verifique sivan a permitir que la gober-nación “quede en manos de larevo l u c i ó n ”.

Aunque explicó que no hubo

tiempo para debatir los perfilesque ocuparían las gobernacio-nes, Medina destacó que aún sepueden considerar algunos ca-sos en torno a los que no hayacuerdo. “La unidad y la di-versidad revolucionaria tieneque estar presente en las de-cisiones”, sentenció.

Refirió que los candidatosanunciados antes de las elec-ciones presidenciales no ha-bían tenido objeciones, “p e rohay otros que pudieran serconsiderados preliminares, co-mo el caso de Bolívar, aunquela respaldamos, necesitamossaber si va a permitir que lagobernación quede en manosde la revolución”.

No obstante, aseguró que enPatria Para Todos nada obs-taculizará la “opción revolu-cionaria”.

OTRA OPCIÓN

Aunque no hubo obje-ciones a la postulaciónde Aristóbulo Istúriz pa-ra Anozátegui, Óscar Figue-ra (PCV) indicó que plan-tearon la opción del poetaGustavo Pereira. ”Una op-ción de ética que podíaservir para relanzar unapropuesta revolucionaria”.

DIVERGENCIAS. Figuera expresó su respaldo a candidatos de partidos aliados (Fot: Archivo)

DESIGNACIÓN >

Loyo prevé elevar recuperación de tierras[CARACAS ]

El recién juramentado mi-nistro de Agricultura y Tie-rras, Juan Carlos Loyo, apuntóayer que su principal desafío alfrente de la cartera es pro-fundizar y seguir con la po-lítica de recuperación de te-rrenos, así como hacer honor ala petición del presidente Chá-vez de “Eficiencia o nada”.

Loyo aseguró volver al des-pacho -del que había salido acomienzos de año- con ánimos

de escuchar a todos los pro-ductores a través de la creaciónde un mecanismo de partici-pación efectivo que permita laintegración de los campesinosy pesqueros. Según el ministro,esta iniciativa permitiría es-cuchar y evaluar medidas quedeben tomarse para incremen-tar la producción.

Re t o sAsimismo, señaló que uno

de sus retos es cerrar los ciclosde la Revolución Agraria y del

latifundio. “ Hay que apuntalarque cada espacio recuperadoesté en plena producción”, dijoen declaraciones ofrecidas aUnión Radio,

El ministro reiteró que se-guirá con la política de toma detierras y aclaró que no se tratade “ expropiar, sino de recu-perar y volver a los orígenes dela tierra del pueblo” pero ahoraagregando la organización,producción y comercializaciónde la mano del ministerio deAlimentación.

“Para mi es un honor que elcomandante presidente hayadepositado la confianza en no-s o t ro s ” dijo Loyo refiriéndose asu persona y al candidato de lagobernación de Miranda, ElíasJaua, quien participó en la re-cuperación de tierras en el paísen la anterior gestión.

Comentó que su salida deldespacho se debió a que estuvobajo cuidado médico, pero yase encuentra recuperado.

CO R R E S P O N S A L Í A

E ST R AT EG I A >

Pesuvistas llamana mantener activamaquinaria electoral

[C ARAC AS]

Los abanderados regionalesdel Partido Socialista Unido deVenezuela (Psuv) para las elec-ciones del 16 de diciembre as-piran a que la maquinaria quecondujo a la reelección del pre-sidente Hugo Chávez el 7 deoctubre, se mantenga activa ytrabaje con la misma eficienciapara lograr el mayor númerode jefaturas estadales en la ve-nidera contienda.

Dada la ventaja obtenida porel mandatario en las presiden-ciales en 21 regiones más elDistrito Capital, los candidatosrojos se sienten con mucho“ch a n c e “, por lo que a partirdel 1° de noviembre, cuandoarranca la campaña, aplicaránla misma estrategia de los co-micios pasados, es decir, visitascasa por casa, abordar a cadamiembro del hogar para ver sinecesita ser incorporado a al-guna misión social, presenta-ción de un programa de go-bierno en cada estado y el 1x10.Esta última consiste en queuna persona ubica a 10 elec-tores dispuestos a votar por elchavismo y se asegura que pue-dan trasladarse al centro devo t a c i ó n .

“Tenemos que articular unacampaña para mantener ac-tivos los equipos que se ar-ticularon para la campaña del 7de octubre (...) Tenemos quetratar de reforzarlos con unaactividad dirigida a elaborarun plan definitivo de gobiernoen el estado (Sucre), porquehemos presentado solo líneasgenerales para que el pueblopueda opinar al respecto“, su-brayó el aspirante a goberna-dor, Luis Acuña, en el caso delestado Sucre.

Por su parte, la candidatapesuvista en Monagas, YelitzeSantaella, indicó que será en-

tregado -para su discusión- unprograma de gobierno a dichapoblación oriental, tal como lohizo el jefe de Estado. El can-didato en Miranda, Elías Jaua,se propone a hacer lo propioeste martes, en el teatro Cadafede Los Teques (Altos Miran-dinos).

“Vamos a ofrecer un planestratégico que nos permitaatender a todos los sectores ytocar el casa por casa“, acotó.

Re f u e r zoEl presidente de la Comisión

de Energía y Petróleo de laAsamblea Nacional (AN), Fer-nando Soto Rojas, hizo votospara que la organización y ar-ticulación entre el Psuv y lospartidos políticos aliados y mo-vimientos sociales se repita enla contienda estadal.

También admitió que losabanderados rojos aprovecha-rán obras del gobierno nacio-nal como las anunciadas “mi -c ro m i s i o n e s ” en comunidades,pueblos y ciudades del país,para captar votos opositores.

“Hay una base de oposiciónantichavista, pero no anti pro-grama, tenemos que avanzarhacia la unificación programá-tica de todo el pueblo vene-zolano, es unificar a la naciónvenezolana, porque el progra-ma de la patria ofrece una so-ciedad justa y amante de lapaz”, apostó.

Para el exsuperintendentenacional tributario, José Viel-ma Mora, quien tiene la misiónde derrotar al actual manda-tario tachirense, César PérezVivas (Copei), la importanciade que el pueblo estudie elsocialismo y que los candida-tos además de divulgarlo pre-senten propuestas para profun-dizarlo, es fundamental.

DEISY MARTÍNEZ

PLAN. Santaella dijo que discutirán planes de gobierno (Foto: Archivo)

10 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 N AC I O N A L E S _S E RV I C I O S > Gremio de Garajes aseguró que el Ejecutivo no consultó la prórroga del aumento

Gobierno postergó nuevo ajusteen tarifa de estacionamientosSe esperaba que a finales de este mes el servicio de aparcamiento sería elevado por segunda vez

en el año. Sin embargo, la Gaceta Oficial 40.027 publicó una resolución que pospuso para el 1° de

abril de 2013 el incremento de 100%. En junio las tarifas fueron elevadas 200% / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

Aunque se esperaba que este30 de octubre los estaciona-mientos comenzaran a aplicarla segunda parte del alza de sustarifas, tras el ajuste fraccio-nado autorizado en junio pa-sado de 300%, el Ejecutivo de-cidió diferir por cinco meses, laentrada en vigencia de la por-ción que completa el incremen-t o.

La medida que revierte lafecha en que se haría efectivo elalza, fue publicada en la GacetaOficial número 40.027 que cir-culó este lunes, a través de unaresolución del Ministerio deComercio. El despacho modi-ficó el artículo 2 de la nor-mativa, estipulando que el úl-timo tramo de aumento, fijadoen 100%, -el primero fue de200%- no se hará efectivo el 30de octubre, sino el 1° de abril de2013. El tarifario conserva laclasificación de estaciona-mientos establecida desde 2005,el cual diferenciaba entre tipode garajes y vehículo, y sólovaría la fecha de aplicación delsegundo aumento.

Es así, como los aparcamien-tos no estructurales (espaciosabiertos y acondicionados) si-guen obligados a mantener,hasta abril del próximo año, elprecio de Bs 2,10 la hora paravehículos livianos y Bs 0,80 lafracción (menos de 30 minu-tos). En 2013 podrán elevar elservicio hasta Bs 2,80 la hora, yla fracción Bs 1,10. En estamisma categoría, las unidadesde carga deberán cancelar Bs2,40 la hora, (la fracción quedóen Bs 0,90), mientras que en2013 subirá a Bs 3,20.

En cuanto a los estaciona-mientos estructurales no me-cánicos (locales a nivel de cal-zada o en sótano), el precio dela hora seguirá en Bs 3,00 paralos carros livianos y la fracciónen Bs 1,15. Con la segunda fasedel ajuste subirá la hora a Bs4,00 y la fracción a Bs 1,50. Losautomóviles de carga cuestanBs 3,45 la hora y en cinco mesespagarán Bs 4,60.

La resolución, además fijaque los terrenos descubiertosdestinados temporalmente aofrecer el servicio, conserva-rán una tarifa única para todotipo de vehículo de Bs 1,20 (lafracción a Bs 0,50) y el ajuste secompletará en abril de 2013cuando ascienda a Bs 1,60.

I n co n s u l t aEl incremento del servicio

de aparcamiento se logró enjunio, luego de que la Aso-ciación Nacional de Adminis-tradores y Propietarios de Ga-rajes y Estacionamientos (An-page) decidiera restringir loshorarios de funcionamiento, alno poder cubrir los costos.

La decisión de postergar elsegundo ajuste, tomó por “sor -p re s a ” al gremio, según revelósu presidente, Luis BenignoM a rc o s.

Aseguró que la disposiciónes inconsulta, ya que el Eje-cutivo no contactó al sectorpara explicar las razones deld i f e r i m i e n t o.

Dijo que Anpage discutirálas acciones que emprenderánpara “pelear” la medida, porcuanto este sector tuvo “unre s p i ro ” con el aumento, luegode siete años de congelamientode tarifas.

CO N D I C I O N E S

El ajuste de las tarifas delos estacionamientos, noincluye el Impuesto al Va -lor Agregado (IVA) de 12%,y no regula los garajes es-tructurales mecánicos, don-de los autos se mueven através de equipos. Además,excluye a los parqueaderosde hoteles cinco estrellas.

1 80B O L Í VA R E Ses el precio mensual de lospuestos fijos en los garajesestructurales para carros li-vianos, y los de carga paganBs 240. Estos subirán enabril de 2013 a Bs 240 y Bs280, respectivamente. Enlos no mecánicos, los livia-nos cuestan Bs 240.

ACCIÓN. Garajes pelearán medida que prorroga ajuste (Foto: Archivo)

MEDIDA >

Farmacias cuestionan a Sundecop[C ARAC AS]

La decisión de la Superin-tendencia Nacional de Costos yPrecios (Sundecop) de exten-der 30 días hábiles, el plazodado al sector medicamentospara notificar la informacióncontable, no dejó satisfecha a laFederación Farmacéutica deVenezuela, gremio que alertaque 86% de las farmacias delpaís “no está en capacidad” decumplir la exigencia del ente.

Freddy Ceballos, presidente

de la organización que aglu-tina a las farmacias, explicó delos 3 mil expendios de medi-camentos que funcionan en elpaís, la mayoría “no puede dar-le respuesta a la Sundecop, por-que tiene personal reducido yno cuenta con la plataformatecnológica necesaria para lle-var adelante la notificación decostos y precios”.

La Sundecop ordenó a lasfarmacias, registrar en el Sis-tema Automatizado de Precios(Sisap) los costos de produc-

ción, importación, distribu-ción y comercialización del úl-timo período fiscal de 2011 y delprimer semestre de 2012, a losfines de fijar los nuevos valoresde venta al público de las me-dicinas. La segunda prórrogainicia este martes.

N e ce s i d a d e sLa imposibilidad de cumplir

con la obligación, según Ce-ballos, obedece a que se ame-rita de tres profesionales: unfarmacéutico, un contador y

un especialista en informática,ya que el proceso “es engo-r roso”.

Sostuvo que extender el pla-zo, demuestra que la Sundecopcomprobó que muchos estable-cimientos no cuentan con elpersonal necesario, ni con elrequerimiento tecnológico, pe-ro indicó que tratarán de cum-plir para evitar las multas, por-que éstas harían “quebrar a lospequeños negocios”.

CO R R E S P O N S A L Í A

FINANZAS >

Ejecutivo entregópresupuesto 2013

[C ARAC AS]

El presidente de la Comisiónde Finanzas de la AsambleaNacional (AN), Ricardo San-guino, confirmó que este lunesfueron consignadas ante la Se-cretaria del parlamento, las le-yes de Presupuesto y Endeu-damiento 2013, así como el Pro-grama de PlanificaciónA nu a l .

Refirió que los documentos,remitidos por el ministro deFinanzas, Jorge Giordani, se-rán presentados ante la ple-naria el próximo 23 de octubre,cuando se conozcan las prin-cipales premisas de la relaciónde ingresos y gastos del país,del próximo año.

En la agenda de la sesión deeste martes -pautada para las2:00 pm- está previsto que se lede entrada en cuenta a los re-feridos instrumentos, previalectura de la comunicación en-viada por Giordani, luego queel presidente de la AN, Dios-dado Cabello (Psuv), anuncia-

rá la fecha para dar inicio a ladiscusión.

El viceministro de Hacienday director de la Oficina Na-cional de Presupuesto (Ona-pre), Gustavo Hernández, fueel encargado de entregar losinstr umentos.

P ro ce d i m i e nt oSanguino precisó que las

normativas serán debatidas enprimera discusión, y luego seremitirán a la Comisión de Fi-nanzas para estudiarlas y pro-ceder a las consultas respec-tivas, antes de la aprobaciónfinal en diciembre.

Durante el proceso, acotóque serán convocados al par-lamento, tanto Giordani comoel ministro de Petróleo y pre-sidente de Pdvsa, Rafael Ra-mírez y el presidente del BancoCentral de Venezuela, NelsonM e re n t e s.

El presupuesto para 2012 al-canzó los Bs 297,8 millardos.

ANDREÍNA VARGAS

CITA. Sanguino dijo que Giordani comparecerá el 23 (Foto: Archivo)

PRECIPITACIONES >

Lluvias en la capitaldejaron un muerto

[C ARAC AS]

Una persona fallecida fue elsaldo de las fuertes lluvias caí-das durante la tarde y noche deeste lunes sobre la capital.

La información fue dada aconocer por el coordinador delcuerpo de Bomberos, WilliamMartínez, quien detalló que lavíctima responde al nombre deOrlando Sandoval, de 42 años.

Indicó que el hombre perdióla vida cuando se desplazabaen una moto por la carreteravieja de Los Teques y el aguaprovocó que su vehículo pa-tinara e impactara contra unautomóvil.

De su lado, el director deProtección Civil, Luis DíazCurbelo, aseguró que el orga-

nismo monitorea todas las zo-nas donde se reportaron ane-gaciones, entre ellas; Los Va-lles del Tuy y Guarenas-Gua-tire (ambas en Miranda).

Asimismo, precisó que eva-lúan los daños que en la via-lidad produjeron las precipi-taciones en Maracaibo (Zulia),la Autopista Gran Mariscal deAyacucho, vía que conecta a lacapital con el oriente del país(allí el desplome de un árbolobstaculizó el tránsito) y el pa-so hacia Ocumare de La Costa,el cual fue cerrado tras la caídade un cable de alta tensión.

Dijo que todos los casos es-tán siendo atendidos con ma-quinarias y personal.

CO R R E S P O N S A L Í A

11EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4OPINIÓN_SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< TRIBUNA DE LA DISIDENCIA >

Iniciando la tarea escolarYONNY GALINDO

DESDE CUMANÁComenzamos el nuevo añoescolar con muchas expec-tativas y también con algode temor. Sigue el mismogobierno y no sabemos

por dónde puede soltar una de susintenciones ideologizantes en la es-cuela. Mientras, hay que seguir conlo que se tiene y comprometerse aconstruir mejores y más pertinen-tes aprendizajes éticos en el aula.

Los proyectos pedagógicos bienfundamentados permitirán orien-tar la acción docente hacia lo máspráctico y específico de la vidaescolar. Los docentes tienen quehacer que sus estudiantes veancon más sentido y concreción cadauno de los contenidos de las áreasdel conocimiento. En ese sentido,deben redefinirlos y reinventarlospara que tengan utilidad en la vidade los jóvenes.

Desde un enfoque socioforma-tivo el docente puede generar con-diciones pedagógicas esencialespara facilitar la formación de lascompetencias a partir de la ar-ticulación de los contenidos con losprocesos sociales, culturales, co-

munitarios, económicos y ambien-tales en los cuales viven sus alum-nos, implementando actividadescontextualizadas a sus intereses deautorrealización económica y so-cial. Eso requiere de mucha au-dacia y creatividad, deconstruir ydesaprender, quebrar viejos para-digmas, sin importar la exclusión oinclusión de modelos antinómicosy evitando todo determinismo yreduccionismo. Eso sí, hay que for-marse y luego atreverse.

Es importante que el docente seasuma como un facilitador de re-cursos, conceptos, metodologías yespacios para que los estudiantesconstruyan su formación desde unproyecto ético de vida. En estostiempos de hoy hay que primar loafectivo-motivacional sobre lo me-ramente cognitivo.

Tomemos de Paul Feyerabendaquel “todo vale”. No habrá métodoen tanto, desde él, sigan las opa-cidades en el análisis de realidadessocioculturales, objetivas y/o sub-

jetivas. Sin temor a Babel, la lógicaracional debe desaparecer paradarle paso al desorden y oscuridadde la materia y del espíritu, noentremos en pánico por vía deldesconcierto. A toda duda no haypor qué darle respuestas claras, aveces es preferible mantenerlas enla oscuridad para luego poder asir-nos de otros elementos de la na-turaleza ya que los existentes nonos sirven para clarificarlas. Así lefunciona la vida al ser, y si lossaberes forman parte de ella porqué no darle la misma sencillez alcristal que los visualiza; también,porque el conocimiento mío no esúnico espejo de las cosas o delmundo exterior, es que debemosbucear en las percepciones quenuestro entorno tiene de él. Es im-portante que, desde nuestros pro-pios recursos para las debidas oindebidas explicaciones o resolu-ciones de problemas, hagamos unaselección de conceptos mucho másinteligibles a la racionalidad co-

lectiva, si es que hay alguna, sinobusquémosla. Un principio básicoque guíe para preguntarse qué ha-cer y cómo hacer es lo que re-quieren nuestros alumnos, más quesupuestas verdades absolutas y to-talizadoras. Inquieto, atrevido, hur-gador, cuestionador y desmontadorde arquetipos es el modelo de ciu-dadano que debemos construir.

La escuela es el lugar ideal parahacer esa reingeniería del ser. Des-de el marco del positivismo-racio-nal se hace muy limitado abordar alos jóvenes, ya que dicha racio-nalidad tiende a manejar el co-nocimiento desde la univocidad au-toritaria, por eso no puede asumirel cambio en las ideas y los patronesde conducta. Si los muchachos cadadía se están acercando más a eso, nopodemos, entonces, los docentesquedar relegados. Obligados esta-mos a ponernos a tono con ellos.

Bien, estimados colegas, que eneste año escolar, por el bien denuestros muchachos, empecemosa hacer la tarea.

yonnydg @ gmail.com

< SIEMBRA >

Lo veo y no lo creoFÉLIX ARANA

DESDE LECHERÍALo difícil de entender esque aquella atmósfera devictoria, encarnada enCapriles, que se respiró alo largo y ancho del país,

se esfumara de un solo trancazo.Seis millones y medio piensan lomismo. Y más difícil aún es com-prender cómo los otros 8 millonesde votantes respaldaron a un can-didato tan criticado y aporreadopor sus 14 años de ineficiencia enel desempeño gubernamental, re-conocido públicamente por él mis-mo. Fueron votos para oficializarsu continuidad en el poder, hastacompletar los 20 con que aspirabatir el récord en la historia re-p u bl i c a n a .

Esa inverosímil realidad es unmisterio, pues los números se vol-tearon o el voto castigo no fun-cionó. Es un verdadero milagro sise toma en cuenta que todo quedóen el olvido: las muertes diariasque mantienen en zozobra a la

población; el cierre de miles deempresas y fincas en producción,que eran fuentes de trabajo seguroy formaban parte del malogradoaparato productivo nacional; se ol-vidaron los constantes apagones,el alza del costo de la vida, lasimportaciones de alimentos, la pé-sima vialidad, los exiliados y lospresos políticos, etc, etc. Pero lopeor de este espaldarazo es haberdesobedecido aquel sabio consejodel Libertador “…El gobernantese acostumbra a mandar y el pue-blo a obedecer…”.

Es un trago amargo e indige-rible, pues teníamos otra opción,más joven y promisora, con unaexcelente hoja de servicios a favorde su municipio y de su estado, ypara estos comicios no fue selec-cionado a dedo, sino por millonesde compañeros de las recordadas

primarias de la oposición; perosobre todo porque ciertamente re-presentaba la vuelta al sistemademocrático civilista, sin autori-tarismo, pluralista, representativoy participativo, respetuoso de lasleyes y la Constitución; de la plenaautonomía de los poderes legis-lativo y judicial, etc, etc.

En esta inesperada e increíblederrota parece que influyó la bru-jería antillana en defensa de nues-tras bondades petroleras, por su-puesto; o quizás la magia del tar-jetón, que consiste en que los ga-nadores siempre se anotan arriba,con sonrisa picarona, y no por alláabajo donde nadie los ve. Lo ciertoes que el trancazo dejó a la po-blación medio turulata, y por esolas calles y las ciudades amane-cieron solas, tristes y vacías, comosi los espíritus de los miles de

asesinados por el hampa, se hi-cieron presentes para protestarcon su silencio sepulcral, y paradecirnos que no había nada quecelebrar porque hay demasiadasfamilias llorando de dolor.

Sin embargo hay que reconocerque el proceso de votación salió apedir de boca, magnífico y alegre,sin desorden ni sabotajes, sólo eltropel de carros buscando dóndeestacionarse y el apuro de la gentepara coger puestos en la cola. Todoel mundo mostraba su felicidadpor participar en el magno evento.Hay que destacar la amabilidad deayudantes y testigos que colabo-raban con los votantes descono-cedores del proceso. Igualmente delos uniformados que mantuvieronel orden público, dentro y fuera delas mesas. Para todos ellos, civilesy militares, nuestro sincero agra-decimiento… Y como dijo el poeta:“Puedo escribir los versos mástristes esta noche”.

< ASÍ COMO SUENA >

El mejorde todos

JJ FERMÍN A.

DESDE LECHERÍA

En el último juego de Omar Vizquel comopelotero profesional, estuvieron comocomentaristas invitados a la transmi-

sión de Meridiano Televisión, Andrés Ga-larraga, Roberto Alomar y Carlos Baerga,estrellas con las que compartió equipo enalgún momento en Venezuela o en EstadosUnidos. Cada uno de ellos alabó a Vizquelrecordando la calidad de su trabajo, suslogros y algunas anécdotas. Fue una deCarlos Baerga la que inspiró este artículo.

El puertorriqueño destacó la ética de tra-bajo de nuestro compatriota pues todos losdías en la práctica, antes del juego, Omar leexigía agarrar los mismos 30 roletazos queagarraba él y a practicar los doble plays conjugadas en el “hueco”, tal y como si es-tuvieran en el juego. Destacó cómo entrenabaen el gimnasio para mantenerse siempre altope y cómo cuidaba su alimentación paraestar siempre sano. “El ejemplo de Vizquelme hizo ser mejor pelotero”, cerró Baerga.

Según se desprende de un trabajo pe-riodístico firmado por Antonio Castillo, encierta ocasión y mientras representaba aVenezuela en el Mundialito Preinfantil deBéisbol que se jugó en Caracas en 1977, OmarVizquel le soltó esta perla a Alfonso “Chico”Carrasquel: “¿Usted es el “Chico” Car ras-quel? pues sepa que yo juego shortstop y voya ser mejor que usted”. Un desafío personalque derivó en profecía 35 años después.

Al culminar su carrera, recién el mes pa-sado, y según la colega Andreína Salas Guz-mán, después de 24 temporadas, “manos deseda” dejó los siguientes registros: Es el únicopelotero en la historia de la MLB en defenderel campocorto a los 45 años de edad y es elcampocorto con más juegos jugados en esaposición con 2.708. Además es el latinoame-ricano con más encuentros disputados encualquier posición (2.966). Es el shortstop conmás doble matanzas en la historia de lasgrandes ligas con 1.734. Entre los shortstopscon más de 1.000 encuentros jugados en esaposición, Omar Vizquel es quien con .9847tiene el mejor porcentaje de fildeo. Ganó 11guantes de oro por su excelente defensiva,siendo el segundo en esa posición también enla historia de la MLB. Es el latinoamericanocon más asistencias en cualquier posición con8.049 y quinto en la lista de todos los tiempos dela MLB. En asistencias como campocorto estercero en la historia con 7.675. Vizquel ocupael puesto 11 en los anales de las Grandes Ligascon 4.099 outs concretados como campocorto.Entre los latinoamericanos, Vizquel continúasiendo líder como el toletero como más turnosal bate con 10.582 situándose en el puesto 15 detodos los tiempos. Con 2.876 hits, es el ve-nezolano con más incogibles en la MLB yocupa el puesto 40 de la historia. Además deser el segundo torpedero con más imparablessolo por detrás de Derek Jeter.

No vi jugar a “Chico” Carrasquel ni a LuisAparicio y que me perdonen ellos y susadmiradores, pero, en mi opinión, Vizquelresultó ser mejor campocorto, es el mejor enla historia de las grandes ligas y próximosalón de la fama.

Es así como suena. Síguenos todos lossábados a las 8:00 am en Actualidad 93.7 FM,en twitter: @jjferminjr, o escríbenos al jjfer-minjr@gmail.com

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

12 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _ !Mundoinsólito

Tomar un Café con Dioses posible en ArgentinaCafé con Dios, un curiosobar temático inauguradorecientemente en la ciu-dad argentina de Córdoba,invita a los clientes a co-merse un apetitoso “man-d a m i e nt o” a co m p a ñ a d ocon un humeante y aro-mático “apóstol“, en un re-manso de paz en mediodel mundanal ruido coti-diano. También hay cerve-za o vino. Los cafés fueronbautizados con los nom-bres de los doce apóstoles.Aquí un cortado es “un Pe-d ro” y un chocolate calien-te es un “Judas Tadeo”. Sile ofrecen “paz “, acepte,pues el café vendrá acom-pañado de un “c ro i s s a nt ”que, si no le llena del todoel espíritu, al menos re-confortará su paladar.

B reve s

Jefe de la mafia sicilianase suicida en la cárcelEl capo de la mafia siciliana PietroRibisi, de 53 años, se suicidó elpasado jueves en la cárcel de Ca-rinola, en la provincia de Caserta(Sicilia), donde estaba condenado acadena perpetua por el asesinatodel juez Antonio Saetta y su hijoStefano en 1988, según informaronayer los medios de comunicaciónitalianos. Ribisi llevaba cumplidos14 años en la cárcel. El cuerpo sinvida del mafioso del clan de la“Cosa Nostra” será enterrado hoyen su ciudad natal, Palma di Mon-t e c h i a ro.

25 personas heridasleves por dos pequeñostornados en FranciaVeinticinco personas han resul-tado heridas leves por dos pe-queños tornados que azotaronayer a Francia, uno de ellos cer-ca de Marsella, en el sur, y elotro en Vendée, en la costa oc-cidental del país. El último ba-lance ofrecido por los bomberosy por la prefectura indica quetodos los lesionados fueron con-secuencia del tornado enPlan-de-Campagne, cerca deMarsella, y que 10 de ellos fue-ron trasladados a un hospital.

Capitán del Concordiacomparece por primera vezen audiencia por naufragioEl capitán del fatídico crucero CostaConcordia, Francesco Schettino,compareció el lunes por primera vezen el tribunal de Grosseto, Toscana,a la audiencia que deberá establecersi le abren un juicio penal por lamuerte de 32 personas durante elnaufragio ocurrido en enero pasadofrente a la isla del Giglio. En la au-diencia, que se desarrolló a puertacerrada, participaron cientos deabogados, expertos, supervivientes yfamiliares de las víctimas. Acusadode haber provocado el accidente,Schettino se encuentra en detencióndomiciliaria desde enero.

PA Z > Dos muertos y cuatro heridos dejó nuevo atentado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia

Farc confirman que guerrilleraholandesa será negociadoraEn espera de la llegada de las delegaciones del Ejecutivo colombiano y del grupo rebelde a la capital de Noruega,

para iniciar el diálogo formal entre las partes en conflicto desde hace casi medio siglo, ayer fue anunciada la inclusión de

una nueva participante por parte del grupo armado. Para mañana está prevista la primera reunión/ EFE

[BOGOTÁ ]

El jefe máximo de las Fuer-zas Armadas Revolucionariasde Colombia (Farc), alias “Ti -m o ch e n ko “, confirmó ayer ensu primera entrevista a medioslocales que la guerrillera ho-landesa Tanja Nijmeijer (“Ale -xandra”) formará parte delequipo que negociará la pazcon el país neogranadino.

El líder del grupo armado noespecificó la función que ten-drá la holandesa - en las filas delas Farc desde hace más de unadécada- a su llegada a Oslo,ciudad que esta semana acogeel inicio de la segunda fase delas conversaciones entre los in-surgentes y el Ejecutivo.

“Como cada uno de losmiembros de nuestra delega-ción, ella tiene una tarea con-creta a realizar en el desarrollode las conversaciones con elgobier no“, se limitó a decir“T i m o ch e n ko “, quien agregóque “todos los delegados sonigual de importantes”.

Además, recalcó que el go-bierno les ha dado “la segu-ridad de que todos van a estarp re s e n t e s ” en la capital norue-ga, lo que implica que podránsalir sin problemas de los lu-gares donde están ubicados enColombia, al punto en el quelas autoridades les recogeránpara facilitar su posterior tras-lado a La Habana.

El jefe al mando de las Farcdesde el pasado mes de febrero,confirmó así las informacionesreveladas por medios colom-

bianos sobre la participaciónde Tanja, “Alexandra” o “Ei -leen“, sobre la que algunos ase-guraron se convirtió en el ori-gen de un malestar al habersido incluida a última hora.

Explicó que el retraso de lallegada de la delegación gue-rrillera a Oslo se debe a lasdificultades logísticas que en-contró para salir de Colombia,en donde se encuentra el “nú -mero dos”, “Iván Márquez”.

El plan definido es que lacomitiva rebelde se reúna enLa Habana y desde allí viaje aOslo, donde las autoridades de

ese país, garantes del proceso,han manifestado que está todopreparado para que el miér-coles se haga el anuncio oficialdel inicio de los diálogos.

At e nt a d oUn nuevo ataque guerrillero

causó la muerte a dos personasy dejó heridas a otras cuatro, alexplosionar un artefacto en unpuente ubicado en la entrada alcaserío Puerto Jordán, del mu-nicipio araucano de Tamedel,este de Colombia.

La Brigada 18 del Ejércitoque tiene jurisdicción sobre el

departamento de Arauca, fron-terizo con Venezuela, informóa través de un comunicado delatentado perpetrado en la no-che del domingo por la com-pañía Drigelio Almarales delfrente décimo de las Farc.

Los heridos fueron atendi-dos primero en el puesto desalud de Puerto Jordán, y des-pués trasladados en aeronavesdel Ejército hasta el Arauca,con el fin de ser atendidos pormédicos especialistas.

La unidad militar destacóque esta acción implica los de-litos de “tentativa de homicidio

en persona protegida, utiliza-ción de medios ilícitos de gue-rra, actos de terrorismo y bar-barie e infringe además el pro-tocolo 2 del Convenio de Gi-nebra“, sobre el respeto a lapoblación civil en el marco delconflicto armado.

Este ataque se da antes delinicio de las negociaciones depaz previstas para el 17 de oc-tubre en Noruega, donde to-davía no ha llegado ninguno delos interlocutores.

Otra zona fronteriza con Ve-nezuela, más septentrional yconocida como el Catatumbopor el río que la atraviesa, su-frió el mismo día sendos ata-ques de la guerrilla, que de-rribaron dos torres de energíay decretó un paro armado paraimpedir el tránsito de los ha-bitantes por las vías de la re-gión.

CESE EL FUEGO

Tanto los integrantes dela guerrilla como las fuer-zas militares prosiguen sulucha en las regiones co-lombianas, en paralelo alproceso de paz que seprevé iniciar este miérco-les. El preacuerdo que laspartes firmaron no con-templa el cese al fuegohasta que haya una firmadefinitiva de las conversa-ciones que ponga fin amedio siglo de conflictoen el país neogranadino.

I N C LU S I Ó N . La participación de Tanja, “A l exa n d ra” o “E i l e e n“ generó malestar (Foto: EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

OEA >

Insulza aboga por unidad en Latinoamérica[M É X I CO ]

El secretario general de laOrganización de Estados Ame-ricanos (OEA), José Miguel In-sulza, abogó este lunes en lacapital mexicana por una “ma -yor unidad y compromiso” en -tre los países latinoamericanospara afrontar los nuevos retoseconómicos globales y esque-mas de relación entre las na-c i o n e s.

Durante la primera jornadadel Foro de Relaciones Inter-nacionales de América Latina(Foro Rial) sobre temas de po-breza y desarrollo, el titular dela OEA aseveró que actualmen-te no es posible concebir unsistema de relaciones multi-laterales en su forma tradi-cional.

Insulza recordó que el es-cenario actual es muy diferen-te de aquel en el que fue creado

este concepto tras la SegundaGuerra Mundial, cuando exis-tía una “clara hegemonía” es -tadounidense y un pacto pos-bélico para encauzar a la eco-nomía y evitar el surgimientode nuevos nacionalismos, co-mo los que provocaron ese con-fl i c t o.

L i d e ra z g o sSeñaló que fue en ese mismo

periodo, cuando se crearon or-

ganismos internacionales co-mo el Fondo Monetario Inter-nacional y el Banco Mundial, yotros de ámbito regional comola propia OEA y la ComisiónEconómica para América La-tina y el Caribe (Cepal).

“Eso desapareció, no total-mente, pero la mejor prueba deque esto ya no existe es que losorganismos cambiaron de ca-rácter“, advirtió Insulza yagregó que no hay actualmente

un liderazgo único en el mundo“ni va a existir en los próximos50 ó 100 años”.

En este nuevo contexto, con-sideró que existe “espacio paraun cierto regionalismo“, por loque habrá que ver “cómo semueve América Latina en esteespacio, para desarrollarse me-jor (...) y, en definitiva, darlemejor vida a sus pueblos”.

EFE

13EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

14 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 I N T E R N AC I O N A L E S _MEDIACIÓN > Irán estima que la democracia es la única solución

ONU mostró preocupaciónpor una nueva etapade “br utalidad” en SiriaPara la Organización de Naciones Unidas el conflicto en el país

árabe ha entrado en unos niveles de violencia “e s p a nt o s o s”. Consideran

que después de casi 30 mil muertes la solución no puede ser militar.

Insisten en la mediación para lograr acuerdo político /EFE

[NACIONES UNIDAS]

La Organización de Nacio-nes Unidas (ONU) mostró supreocupación por el inicio deuna nueva etapa de “bruta -lidad” y “violencia” en Siria,cuando se cumplen 20 mesesdel inicio del conflicto, que se-gún algunos informes ha de-jado hasta la fecha unos 30.000muertos aunque el organismono puede verificar las cifras.

Así lo advirtió este lunes elsubsecretario general de laONU para Asuntos Políticos,Jeffrey Feltman, al hablar delconflicto sirio durante el de-bate mensual sobre OrienteMedio en el Consejo de Se-guridad, en el que aseguró quela crisis en el país árabe haentrado en unos niveles de vio-lencia “espantosos”.

Ante los quince miembrosdel máximo órgano de segu-ridad, Feltman dijo que la ac-tual situación está creando un“terreno fértil” para que secometan “todo tipo de accionester roristas”, desde violacionesde derechos humanos y deten-ciones, hasta torturas y eje-cuciones arbitrarias.

El subsecretario indicó quedespués de tanta muerte y des-trucción, queda claro que elconflicto “no se puede ganarmilitar mente”.

Insistió en que la prioridaddebe ser encontrar una “so -lución política” que respete lavoluntad del pueblo sirio y pon-

ga fin al baño de sangre dondese contabilizan cerca de 30.000muer tes.

Segunda giraLas últimas cifras sobre las

asesinatos se conocen mien-tras el representante especialde la ONU y la Liga Árabe paraSiria, Lajdar Brahimi, conti-núa su segunda gira por laregión en la que ha visitadoArabia Saudí, Turquía, Irán eIrak para buscar una soluciónpolítica a la crisis en Siria ylograr el cese de los enfren-t a m i e n t o s.

Ayer llegó a Bagdad, dondeBrahimi se llevó todo el res-paldo del primer ministro ira-quí, Nuri al Maliki, quien con-sidera que los logros de sugestión serán “un éxito, no sólo

para Siria si no para toda lare gión”.

El mediador internacionalcentrará sus esfuerzos en con-vencer al gobierno sirio y a lasfuerzas opositoras de la ne-cesidad de aplicar un alto alfuego y el inicio de un procesoque lleve a un acuerdo acep-tado por el pueblo y que res-ponda a sus aspiraciones le-g i t i m a s.

En Teherán, Brahimi se en-trevistó con el ministro iraníde Asuntos Exteriores, AliAkbar Salehi, y afirmó que laONU y la Liga Árabe estánpreparadas para ayudar a acer-car los puntos de vista de laspartes involucradas y presen-tar un plan de paz.

Esta crisis que comenzó enmarzo de 2011, también es laresponsable de que 2,5 millonesde personas necesiten ayudahumanitaria y más de 250.000hayan tenido que refugiarse enlos países vecinos, según es-tadísticas de Naciones Unidas.

El número de refugiados si-rios registrados en los cam-pamentos de Turquía superaya los 100.000, según anunció laDirección de Emergencias tur-ca (AFAD), una cifra que poneal límite la capacidad de aco-gida turca.

El sábado pasado, acogieronpor primera vez a 10 soldadossirios leales al régimen de Ba-char Al Asad que huyeron delos combates, pero sin decla-rarse desertores,

T R EG U A

La ONU recomienda tre-gua en Siria durante fies-ta musulmana de Al Ad-ha. Esta celebración cono-cida como Fiesta del Cor-dero o Fiesta del Sacrificio yque culmina los ritos delgran peregrinaje a La Mecaen Arabia Saudita, se ce-lebrará este año del 26 al28 de octubre. Lakhdar Bra-himi, emisario de la ONU yde la Liga Árabe, “s u b ray óla urgencia de poner fin albaño de sangre”.

D I Á LO G O. Lakhdar Brahimi es recibido por Hoshyar Zebari a su llegada a Bagdad (Foto: EFE)

FRANCIA >

La Justiciadecidirá sobrere c u r s ode “C a rl o s ”

[PA R Í S ]

La Justicia fijó para el 28 denoviembre la fecha en la que sepronunciará sobre el recursosolicitado por el terrorista ve-nezolano Ilich Ramírez Sán-chez, “C a rl o s “, para anular lacondena civil sobre la indem-nización a los afectados de cua-tro atentados cometidos enFrancia en 1982 y 1983.

La abogada de “C a rl o s “, Isa-belle Coutant-Peyre, compare-ció este lunes para solicitar quese declare nulo el dictamen delpasado 10 de febrero, que es-tableció el pago de “varios mi-llones de euros” para las víc-timas que se han constituidoen acusación particular en eljuicio por esos atentados.

Según la letrada, la senten-cia fue pronunciada por untribunal de composición “ir re-gular“, porque uno de sus ti-tulares fue suspendido por ro-bar durante el proceso de sucliente, en diciembre de 2011,un péndulo antiguo en el Pa-lacio de Justicia.

Señaló que ese suceso per-turbó el debate porque hizo quetodos los jueces aparecieraninicialmente como sospecho-sos del robo, lo que según ellacuestionó las reglas de impar-cialidad e independencia quedebían regir su acción.

Todo eso constituye una“violación suplementaria” delos derechos de su defendido,que se añade a las “violacionesininterrumpidas cometidaspor el Estado francés” desdeque fue extraído de Sudán porlos servicios secretos galos enagosto de 1994.

“C a rl o s ” lleva 18 años entrerejas en Francia, donde en 1997recibió una primera condena acadena perpetua por haber ma-tado a dos agentes secretos y aun informador.

EFE

Piden anular indemnización avíctimas (Foto: Cortesía)

BENGASI >

Clinton: “Asumola responsabilidad”de atentado en Libia

[WA S H I N GTO N ]

La secretaria de Estado deEstados Unidos, Hillary Clin-ton, asumió la responsabilidadpor el ataque del pasado 11 deseptiembre al consulado esta-dounidense en Bengasi (Libia),y liberó de cualquier carga alpresidente Barack Obama.

Tras ser consultada sobre lafigura del gobierno en la querecae el peso del atentado quemató a su embajador en esepaís, Chris Stevens, y a otrostres norteamericanos, Clintonsubrayó que ella dirige el De-partamento de Estado y que,por tanto, está a cargo de con-trolar la seguridad en las em-bajadas de todo el mundo.

Desde Perú, insistió en queni el presidente Obama ni elvicepresidente, Joe Biden, es-tán involucrados en ese tipo dedecisiones, por lo que la res-ponsabilidad no es suya.

“Quiero evitar que esto seconvierta en una especie deemboscada política“, señaló lajefa de la diplomacia estadou-nidense, consciente de que elsuceso se produjo muy cerca delas elecciones presidencialesdel próximo 6 de noviembre.

El viernes, el portavoz de laCasa Blanca, Jay Carney, senegó a aclarar si Obama y Bi-den fueron informados en al-gún momento de las preocu-paciones existentes sobre la se-guridad en Libia.

La oposición republicana hacriticado duramente que, enun primer momento, el Go-bierno de Obama defendieraque el ataque había sido pro-ducto de las violentas protestasque se desataron varios paísesárabes a raíz de un vídeo pro-ducido en EE UU que cari-caturiza a Mahoma y al islam.

La semana pasada, sin em-bargo, funcionarios de alto

rango del Departamento de Es-tado sostuvieron que no huboningún tipo de protesta o ma-nifestación a las afueras delconsulado en Bengasi ese día.

Clinton recordó que, justodespués de un ataque, siemprehay “confusión“, pero desdeentonces ha cambiado la in-formación de inteligencia queha recibido el gobierno.

También describió el “inten -so y largo suplicio” que se vivióen el Departamento de Estadola noche del 10 de septiembre,cuando el personal de esa agen-cia trataba de averiguar quéhabía ocurrido.

La titular de Exteriores ase-guró que su misión ahora esgarantizar que no se vuelva aproducir un ataque así, perotambién asegurarse de que nose frena la diplomacia, porqueEstados Unidos “no puede re-tirarse, no puede no relacio-narse”.

A medida que avanza la in-vestigación, la idea que pre-valece es que extremistas vin-culados a Al Qaeda en el Ma-greb Islámico (Aqmi), la prin-cipal amenaza terrorista en elNorte de África, tuvieron unpapel destacado en el asalto,según funcionarios militares yde los servicios secretos.

Fuga de presosAl menos 200 reclusos con

antecedentes criminales huye-ron ayer de la cárcel Al Yadida,en Trípoli. El portavoz de laComisión Suprema de Segu-ridad, Abdel Manam al Hurr,aseguró que se han reforzadolas medidas de seguridad en lacapital para detener a los fu-gados. Precisó que se sabe concerteza la identidad de al me-nos 120 de los presos y que doshan sido detenidos.

EFE

POSICIÓN. Secretaria de Estado libera de culpa a Obama (Foto: AP)

15EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _COMICIOS > Hoy será el segundo debate de la campaña presidencial de EE UU

59% de los electores latinosde Virginia prefieren a ObamaAunque los hispanos no superan 3% del total de votantes en el estado oriental de los

Estados Unidos, sus prioridades políticas podrían determinar el resultado del 6 de noviembre, ya

que se prevé un final muy ajustado entre el actual presidente y su rival Mitt Romney /EFE

[WASHINGTON ]

Al menos 59% de los vo-tantes latinos del estado de Vir-ginia votaría hoy (lunes) por elpresidente y candidato demó-crata a la reelección, BarackObama, por delante de su rivalrepublicano, Mitt Romney, quecuenta con sólo 18% de in-tención de voto, según la en-cuesta Latino Decisions.

Aunque los hispanos no su-peran 3% del total de electoresen este estado oriental, susprioridades políticas podríandeterminar el resultado elec-toral, ya que se prevé muyajustado entre ambos candi-d at o s.

Con respecto a junio, el as-pirante demócrata mejoró ensiete puntos porcentuales la in-tención de voto esta poblacióny el republicano retrocediócuatro puntos, apuntó el re-ferido sondeo difundido porAmerica’s Voice.

Si se incluye a los indecisos,la preferencia por Obama subea 66,5 % y la de Romney hastael 22%.

En este sentido, 73% aprue-ba mucho o en cierto grado lagestión de Barack Obama en laCasa Blanca.

Entre los electores hispanos,el asunto más importante enlos comicios del 6 de noviem-bre es la reforma migratoria yuna ley que regularice a losjóvenes indocumentados, co-nocida como el Dream Act.

Le sigue la economía y eldesempleo, en un estado en queel paro se encuentra muy pordebajo de la media nacional(5,9 % en agosto).

Los hispanos representan

8% de la población de Virginiay esta comunidad se duplicó enla última década, aunque sóloconforman 2,3% del cuerpoelectoral, según cálculos delcentro de estudios Latino De-c i s i o n s.

Considerado un reñido es-tado bisagra, que podría dar lavictoria tanto a republicanoscomo demócratas, Virginia dioun vuelco electoral en 2008cuando Obama acabó con másde cuatro décadas de victoriasc o n s e r va d o r a s.

C u e s t i o n a m i e nt o sLos republicanos auguraron

un nuevo “fracaso” de BarackObama en el debate de hoyfrente al aspirante republica-no, Mitt Romney, quien por suparte recibió críticas de unexasesor de su padre.

El formato del cara a caraque tendrá lugar en la Uni-versidad Hofstra de Hemps-tead (Nueva York) y será unaespecie de encuentro con ciu-dadanos que harán preguntassobre política interna y exte-rior, “f avorece” a Obama, se-gún argumentó en una video-

conferencia Otto Reich, exem-bajador de Estados Unidos enVene zuela.

“A pesar de que le favorece,Romney conoce mucho más loque hay que hacer para cam-biar el futuro de este país, me-jorarlo y ponerlo a trabajar”.

Mientras, los ataques al as-pirante republicano provinie-ron de Walter De Vries, antiguoasesor de su padre, el exgo-bernador de Michigan, GeorgeRo m n e y.

Acusó a Romney de inco-herencia y de cambiar de po-siciones políticas por conve-niencia. “Parece que diría yharía cualquier cosa por ce-rrar un acuerdo o una elec-ción”. La moderadora seráCandy Crowley, corresponsalde CNN y presentadora de“State of the Union.

REC AUDACIÓN

En septiembre, el equi-po electoral del presi-dente de EE UU, BarackObama, y el Partido De-mócrata recaudaron 181millones de dólares, mien-tras que su rival republi-cano, Mitt Romney, recau-dó $ 170 millones, para lacampaña,

DEBATE . Hoy se enfrentarán en Nueva York, Obama y Romney (Foto: AP)

HURACANES >

“Raf ael” y “Pa ú l ” aumentan velocidad[MIAMI]

La tormenta tropical “Ra -f ael” se convirtió ayer en elnoveno huracán de la tempo-rada de ciclones en el Atlánticoal aumentar sus vientos má-ximos sostenidos a 120 kiló-metros por hora.

El Centro Nacional de Hu-racanes (CNH) de Estados Uni-dos informó que se intensificóal sur del archipiélago de lasBer mudas.

“Informes de aviones de la

Fuerza Aérea y de la Admi-nistración Nacional Oceano-gráfica y Atmosférica (Noaa)de EE UU indican que se hafor talecido.

Se encuentra en la latitud24,3 grados norte y longitud65,7 grados oeste, a 905 kiló-metros al sur de las Bermudas,y se desplaza hacia el norte a 17kilómetros por hora.

En el Pacífico“Pa u l ” se intensificó y al-

canzó la categoría tres, en la

escala de Saffir-Simpson de untotal de cinco, en el Pacífico,notificó el Servicio Meteoro-lógico Nacional (SMN) de Mé-x i c o.

El boletín precisó que se des-plaza hacia el nor-noreste a 20kilómetros con vientos soste-nidos de 195 kilómetros porhora y rachas de hasta 130k i l ó m e t ro s.

Aunque las autoridades noprecisaron cuál es el índice depeligrosidad del ciclón debidoa que se encuentra alejado de

las costas mexicanas, estable-cieron una zona de alerta “des -de Santa Fe a Puerto San An-d re c i t o “, en el estado de BajaCalifornia Sur.

Se ubicó a 670 kilómetros deCabo San Lucas, una poblaciónturística y a 60 kilómetros de laisla Clarión, que pertenece alestado de Colima. El pronós-tico para las próximas horas esque se mantenga con la mismaintensidad .

EFE

PERÚ >

Vladimiro Montesinosquedó ab s u e l t opor ejecuciones

[LIMA]

El exasesor presidencial pe-ruano Vladimiro Montesinos ydos exmilitares fueron absuel-tos de la acusación de haberordenado la ejecución extra-judicial, en 1997, de tres in-tegrantes del Movimiento Re-volucionario Túpac Amaru(Mrta) durante un rescate derehenes en la residencia delentonces embajador japonésen Lima.

La Tercera Sala Penal Li-quidadora de la Corte Superiorde Lima determinó que noexisten las pruebas para de-mostrar que estos tres acusa-dos, Montesinos y los exmi-litares Nicolás Hermoza Ríos yRoberto Huamán Azcurra,ejercieron una cadena de man-do en las supuestas ejecucionesde los “emer retistas” durantela operación de rescate cono-cida como “Chavín de Huán-tar”.

La sala reservó la sentenciapara el exmilitar Jesús Zamu-dio, quien no asistió a la au-diencia, realizada en la prisiónde la Base Naval del puertolimeño del Callao.

Los cuatro estaban acusadosde haber ordenado las ejecu-ciones extrajudiciales de tressubversivos del Mrta en la ope-ración “Chavín de Huántar“,que permitió el rescate convida de 71 de las 72 personastomadas como rehenes duran-te casi cuatro meses y en la quemurieron 14 de los secuestra-dores y el magistrado CarlosGiusti.

El fiscal del caso, Hugo Tu-rriate, había solicitado que losacusados fueran condenados a20 años de cárcel por la pre-sunta autoría mediata (por ca-dena de mando) del delito dehomicidio calificado.

De acuerdo con la acusación,

los “emer retistas” E d u a rd oCruz Sánchez, Víctor PecerosPedraza y Luz Meléndez Cuevafueron capturados vivos y lue-go ejecutados.

El pasado 16 de agosto, otrotribunal absolvió al exbsubo-ficial del Ejército Manuel Tú-llume de haber participado enel hecho..

La lectura de la sentenciaestuvo programada para pri-mera hora del lunes, luego eltribunal la postergó para latarde y duró más de cinco ho-r a s.

El caso de las presuntas eje-cuciones extrajudiciales des-pués del rescate en la resi-dencia del entonces embajadorjaponés, Morihisha Aoki, semantiene en el centro de lapolémica en Perú e incluso hallegado ante la Corte Intera-mericana de Derechos Huma-nos (CorteIDH).

Ev i d e n c i a sEl gobierno peruano ha se-

ñalado que defenderá ante eseorganismo el éxito de la ope-ración Chavín de Huántar yseñala que los 14 secuestra-dores murieron en combate.

Organizaciones de derechoshumanos y peritos forensesafirman, sin embargo, que hayevidencias de las presuntas eje-cuciones mientras que un exre-hén japonés declaró que vio aCruz Sánchez con vida cuandoya había terminado la opera-ción.

El fiscal Turriate ha enfa-tizado que se tiene que dife-renciar entre el éxito de laoperación de rescate y las pre-suntas ejecuciones que, segúnindicó, habrían sido cometidaspor integrantes del ahora de-saparecido Servicio de Inteli-gencia Nacional (SIN).

EFE

D EC I S I Ó N . Montesinos quedó sin cargos (Foto: EFE)

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Mar tes 16 de o c t u b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reSALUD > BALANCEOS, ALETEOS DE MANOS, TENDENCIA A LA RUTINA, SON INDICIOS DE CONDICIÓN ESPECIAL QUE INCIDE EN LA CONDUCTA

ATENTO A LAS SEÑALES

■ Según la experta Gua-dalupe Montero de Espi-nosa, el primer momentoclave son los 12 meses. Enesa etapa, algunos de lossignos que puede hacernossospechar son:

■ Ausencia de balbuceo.

■ Falta de gestos.

■ No reacciona ante supropio nombre.

■ No muestra intención depedir algo ya sea seña-lando, mostrándolo o emi-tiendo algunas vocalizacio-nes.

■ A los 18 meses debellamar la atención si noemite palabras sencillas.

SEÑALES. “El autismo te habla” dice la campaña que invita a atender las señales que los niños dan sobre esa condición (Foto: Archivo)

Tras las pistas del autismo

[MADRID / ESPAÑA]

“ Hay una posibili-dad entre 800.000 deque su hijo sea unaestrella del fútbol,pero la probabili-

dad de que tenga autismo es deuna entre 150”, señala la Con-federación Autismo España.

Estar alerta ante las prime-ras señales del autismo resultafundamental, pues la atencióntemprana influye de maneraimportante en el desarrollo delos niños con esa condición yen su calidad de vida, aunqueno existe cura.

El autismo suele identificar-se durante los dos primerosaños de vida. Forma parte delos trastornos del espectro delautismo (TEA), un conjunto dealteraciones complejas queafectan el desarrollo del sis-tema nervioso y el funciona-miento cerebral, especialmen-te en los aspectos relacionadoscon el procesamiento de la in-formación que proviene de losestímulos sociales.

“Uno de los principales pro-blemas es el retraso en el diag-nóstico. Muchas veces no sediagnostica hasta la edad adul-ta, lo que perjudica el pronós-tico”, afirma Ricardo Herranz,director gerente del HospitalGeneral Universitario Grego-rio Marañón de Madrid.

Para María Dolores Enrique,presidenta de la Federación Au-tismo Madrid, “la detección y eldiagnóstico precoz siguen sien-do un gran desafío”.

Aprender a identificar los

signos en las primeras etapasdel desarrollo del niño es unode los pilares básicos de lacampaña “El autismo te habla,sigue las señales”, lanzada porese ente.

Encienda los radaresNo son criterios diagnósti-

cos sino señales de alerta quenos pueden hacer pensar queexiste algo que debemos es-

tudiar con más profundidad.Tenemos que consultarlo conun especialista, quien se en-cargará de determinar si hayun trastorno del espectro au-tista”, apunta Guadalupe Mon-tero de Espinosa, experta enese padecimiento.

El autismo compromete tresgrandes áreas. La primera deestas áreas es la social. “Aquívamos a encontrar distintos

tipos de alteraciones que pue-den ir, desde la dificultad paramantener el contacto ocular,hasta otras más complejas quetienen que ver con la relacióncon los demás y con la re-ciprocidad emocional, como lacapacidad de ponerse en el lu-gar del otro”, comenta.

El siguiente bloque es el de lacomunicación y en este ámbitohallaremos “muchas alteracio-

nes relacionadas con el uso dellenguaje. Hay personas que nolo utilizan en absoluto y otrasque, aunque son capaces deconstruir frases coherentes, nosaben emplearlas en las situa-ciones adecuadas y, por lo tan-to, van a tener dificultades pa-ra la conversación, para narrary, en definitiva, para interac-tuar con otros mediante la co-municación”, la especialista.

El tercer aspecto es el de laconducta y contiene un granrepertorio de comportamien-tos. En su interior podemosdescubrir “balanceos, aleteosde manos, uso estereotipado deobjetos, rituales, tendencia a larutina, necesidades de antici-pación e, incluso una gran re-sistencia a los cambios”.

En función de cómo se ob-serven estas áreas encontra-remos un espectro que va des-de personas con un daño muygrave en las tres hasta otrospacientes menos afectados querequieren de apoyo completa-mente diferentes.

“No podemos medir estas al-teraciones en el momento delnacimiento ya que están re-lacionadas con el desarrollopaulatino de la persona. Asípues, tendremos que esperarque este comience para poderobservar las señales que nosindiquen que puede haber untrastorno del espectro del au-tismo”, sostiene Montero deEspinosa.

Si a los 12 meses de edad su niño no balbucea ni reconoce su nombre, si con un año y medio no dice palabras

sencillas o a los 2 tiene dificultades para mantener el contacto ocular cuando se le habla, es posible que presente un

trastorno o alteraciones que afectan el desarrollo del sistema nervioso y el funcionamiento cerebral / EFE

10 VELITASEN LA TORTA

¡ Fe l i c i d a d e sJoismeR i ve ro!2 EN PÁGINA 18

TECNOLOGÍA >> Una aplicación en teléfonos celulares permitirá monitorear hasta los hábitos sexuales 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> Con medio siglo de vida artística, los veteranos Rolling Stones anuncian nueva gira 2 EN PÁGINA 21

Tecnolo gía 17EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

AVA N C E > PLAN TENDRÁ GRAN IMPACTO EN MUCHOS ASPECTOS DE LA COTIDIANIDAD

Monitorearán por teléfonolos hábitos de las personasUn proyecto tecnológico llamado “The Human Face Of Big Data”, basado en una aplicación

móvil preguntará a los participantes desde los kilómetros que han recorrido en un día hasta sus

costumbres sexuales. El objetivo es obtener información de todo tipo sobre sus vidas / EFE

[LONDRES / INGLATERRA]

M iles de perso-nas tomaránparte en unproyecto tec-nológico para

monitorizar sus hábitos a tra-vés de una aplicación móvil,que les preguntará desde loskilómetros que han recorridoen un día hasta sus costumbress e x u a l e s.

El proyecto, titulado “T heHuman Face Of Big Data” eimpulsado por empresas delsector tecnológico, tiene porobjetivo obtener informaciónde todo tipo sobre la vida de losparticipantes, que se descar-garán una aplicación gratuitaen su teléfono móvil con la quecontestarán a una encuestaanónima.

Información personalLa aplicación les pregunta-

rá, por ejemplo, el número decorreos electrónicos que hanenviado, sus creencias sobre loque hay después de la muerte,quién protagoniza sus sueños,cuál es su definición de familiao cuáles son sus costumbres enla intimidad, según el proyecto,cuyos detalles se presentaronen el Museo del Cine de Lon-d re s.

Estas respuestas permitiránsacar conclusiones sobre ám-bitos como la salud, el me-dioambiente, la seguridad, elnivel educativo o las costum-bres de los ciudadanos, con lasque se elaborará un documen-tal y un libro, que estará es-crito por el fotoperiodista Rick

Smolan.The Human Face Of Big Da-

ta” es uno de los proyectos máspopulares de los últimos añosbasado en la recopilación, pro-cesamiento y análisis de am-plios datos.

El presidente de la compañíatecnológica EMT, AdrianMcDonald, que participó en lainauguración del proyecto,cree que estas iniciativas ten-drán un gran impacto en mu-chos aspectos de la vida co-tidiana y las empresas que es-

tán detrás de ellas impulsaránla próxima “revolución indus-trial”.

“Por cada niño que nazcaen 2012 la cantidad de in-formación que esta personagenere y la que se produzcarelacionada con él, será másgrande que toda la que se hacreado desde la Edad de Pie-dra”, afirmó McDonald,quien agregó que 10% de lasfotografías tomadas a lo largode la historia, se sacaron en2011.

BENEFICIOS

Los expertos recalcaronlas aplicaciones benefi-ciosas que esta revolu-ción puede tener para lasociedad. Citaron comoejemplo la posibilidad dedetectar y llevar vacunascontra la polio a una po-blación del norte, de Ni-geria, que no figuran enningún registro público.

PROYECTO. Los participantes podrán descargar la aplicación gratuitamente (Foto: Archivo)

ERA DIGITAL >

Google y editoriales resuelven disputa[WASHINGTON / EE UU]

Google y editoriales de Es-tados Unidos lograron unacuerdo tras una larga disputasobre un proyecto para digi-talización de libros por partedel gigante tecnológio, se in-formó el jueves. Sin embargo,la demanda legal presentadapor los autores se mantiene, loque pone en duda el proyecto.

La Asociación de Editorialesde Estados Unidos, y GoogleInc. anunciaron el arreglo, el

cual pone fin a una demandalegal interpuesta por cinco edi-toriales en octubre de 2005.Google ha digitalizado más de20 millones de libros.

Los demandantes argumen-tan que el proyecto viola de-rechos de autor. Los grupos deescritores y editoriales habíanllegado a un ajuste con Googleanteriormente, pero un juezfederal lo desechó después deo b j e c i o n e s.

Un punto de discordia era elhecho de que los libros fueran

incluidos en el proyecto a me-nos que Google fuera infor-mado de que un autor o unaeditorial objetaban la publica-ción.

El gigante de Internet y lasfirmas informaron que el nue-vo acuerdo no requerirá apro-bación de la corte, debido a quesólo involucra a las partes dellitigio. Las editoriales deberánelegir qué libros son incluidos.

Michael J. Boni, un abogadode la Asociación de Escritores,dijo que se mostraba “cautelo -

samente optimista” sobre la po-sibilidad de que se dé un avanceen el resto del caso, ahora quelas empresas que publican enpapel han aceptado el pacto.

“Estamos complacidos deque hayan encontrado un pun-to en común”, dijo Boni. Agre-gó que las partes han estadotrabajando de manera separa-da con Google después de quela corte rechazó el primer con-ve n i o.

AP

LANZAMIENTO >

Julian Assangepublica libro sobrelibertad e Internet

[NUEVA YORK / EE UU]

El nuevo libro de Julian As-sange, “Cypher punks”, en elque el fundador de Wikileaksdiserta sobre libertad e Inter-net junto a otros activistas, sal-drá a la venta en noviembretras cerrar un acuerdo con laeditorial OR Books.

“Cypher punks”, coescritopor Assange junto a JeremieZimmermann, Jacob Apple-baum y Andy Muller-Maguhn,estará disponible a partir del 26de noviembre en formato tra-dicional y como libro electró-nico, según salió en la páginaweb de la editorial indepen-d i e n t e.

Assange, a quien Ecuador leconcedió asilo y es reclamadopor la justicia sueca por de-nuncias de abusos sexuales,asegura haber escrito el textoen respuesta a su preocupa-ción, desde hace tiempo, por lavigilancia y el control de In-ternet por parte del Gobierno,según The New York Times.

“En marzo me reuní con tres

cypherpunks para discutir so-bre resistencia. Dos de ellosestán bajo la mira de las fuer-zas de seguridad por su trabajopara salvaguardar la privaci-dad y sus palabras e historiasmerecen ser escuchadas”, dijoen un comunicado.

¿Vigilancia virtual?A lo largo de 192 páginas, los

activistas se preguntan, entreotras cosas, si Facebook y Goo-gle constituyen “la mayor ma-quinaría de vigilancia jamási nve n t a d a ” para seguir los pa-sos “de nuestra localización,nuestros contactos y nuestrasvidas”.

El fundador de Wikileaksestá desde junio en la em-bajada ecuatoriana en Lon-dres para evitar su extradi-ción a Suecia, donde está acu-sado de delitos sexuales, locual niega. El Gobierno bri-tánico no acepta otorgarle unsalvoconducto para salir delp a í s.

EFE

AUTOR. El fundador de Wikileaks se descarga en su libro (Foto: Archivo)

NUEVO >

Crean aplicaciónpara rezar con iPhone

[BUCAREST/ RUMANIA]

La arquidiócesis de la regiónde Arges -en el centro de Ru-manía- de la Iglesia OrtodoxaRumana anunciaron el lanza-miento de una aplicación deliPhone que permite a los fielesplanificar sus rezos desde cual-quier sitio.

“Es importante que dirija-mos nuestros pensamientoshacia la divinidad y que re-cemos, nos hallemos dondenos hallemos”, se lee en el

comunicado, que reconoceque el ritmo de la vida mo-derna afecta la presencia enlas iglesias.

Esta aplicación es gratuita ylleva por nombre “La Iglesiaentra en el siglo XXI”.

Incluye una serie de oracio-nes y bendiciones, noticias re-ligiosas y un planificador conalarma que recuerda al cre-yente los momentos que se hapropuesto para rezar.

EFE

G e nt e _18 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Cu m p l e a ñ o s

GABRIEL ALEJANDRO CUMPLIÓ 2 AÑOSEl pequeño Gabriel Alejandro López cumplió ayer 2 años. Fue fe-licitado por sus padres Gabriela y Albert, quienes lo celebraron conuna fiesta muy divertida.

Boyacá II

JULIANNY VALENTINA FUE AGASAJADAEl pasado 11 de octubre la niña Julianny Valentina Caraballo Fajardocumplió 6 años. Sus padres Maritzabel y Julián, su hermano JuanCarlos, abuelos y tíos la felicitaron.

Cu m p l e a ñ o s

ENMANUEL YA TIENE 10 AÑOSEl pasado 13 de octubre el niño Enmanuel JoséMedina celebró sus 10 años. Con mucho amor fuefelicitado por sus abuelos Oswaldo y Maritza, sushermanos Alejandro y Eskarles junto a sus padresOswaldo y Elizabeth.

Los Yaques

AMANDA VICTORIAD I S F RU T ÓSU FIESTALa pequeña Amanda Victoriacelebró sus 2 años el pasado13 de octubre. Con mucho en-tusiasmo fue felicitada porsus hermanos, padres, pri-mos, tíos, abuelos y demásfamiliares, quienes la acom-pañaron a cantar el cumplea-ños feliz, con una deliciosatorta que le hicieron en suresidencia en Los Yaques. To-dos piden a Dios que la sigab e n d i c i e n d o.

Fi e s t a

JOISME RIVEROEl pequeño Joisme Rivero estácumpliendo 10 años. Sus padresJonathan y Joanni, sus abuelosLaisbet y Nancy y sus hermanoslo felicitan.

Un año más

ANTONIO ECHEVERRÍAAntonio Echeverría está de cum-pleaños. Es felicitado por su es-posa Isabel, sus hijos Cristian yAntoni, hermanos y padres, quie-nes lo quieren mucho.

El Rincón

JUAN ESTEBAN CELEBRÓ 3 AÑOSJuan Esteban Córdoba García cumplió 3 años el pasado 13 de octubre.Lo felicitaron sus padres Diana y Jackson junto a sus demás familiaresquienes dan gracias a Jehová por la dicha de tenerlo.

Barrio Universitario

RODRIGO ARRIBA A SUS 2 AÑOSRodrigo Isaac Estaba Marcano festejará sus 2 años con mucha alegría.Es felicitado por sus padres Roxines y Orángel, abuelos y tíos, quienesdesean que cumpla muchos años más.

Ag a s a j o

ALEJANDRO CUMPLE 5 AÑOSCon mucha alegría el niño Alejandro José RojasRincones está cumpliendo 5 años. Lo felicitan suspadres Eulise y Zoirfranny, abuelos, tíos y demásfamiliares, quienes lo aprencian mucho.

Ac tualidad 19EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

T EC N O LO G Í A >

Microsoft lanza hoynuevo serviciode radio en la red

[NUEVA YORK ]

Microsoft lanzará hoy sunuevo servicio de radio y ventade música por Internet, lla-mado Xbox Music, con el quebusca competir con empresasya establecidas en distintossectores de la distribución mu-sical en línea.

Estará disponible en la consolade juegos Xbox y a partir del pró-ximo día 26 con la nueva versiónde su sistema operativo Windows,la 8, indicó el gigante de Redmond(Washington) en un comunicado.

Xbox Music competirá conlos grandes servicios de ventade música digital por Internet,

como Apple y Spotify, y conradios a través de la red, comoPa n d o r a .

Según Microsoft, su nuevoservicio buscará combinar enuna sola puerta todas las po-sibilidades de escucha gratuita,descargas de pago o suscripción.Se podrá escuchar canciones oálbumes, crear listas de músicapreferida y descargar legalmen-te las obras que más les gusten.

Al tratarse de un servicio“en la nube”, los usuarios po-drán escuchar la música encualquier lugar y con cual-quier tipo de dispositivo.

EFE

L I T E R AT U R A >

Diez novelasse disputaronel Premio Planeta

[ESPAÑA ]

Un total de 10 novelas, de las432 presentadas, optaron ayercomo finalistas de la LXI edi-ción del Premio Planeta de No-vela, que se realizó duranteuna velada literaria en Bar-celona.

“Corresponsal en Rusia”, dePaul Alexander (seudónimo);“El búnker”, de Pilar Otero(seudónimo); “El cepo”, de Ro-dyon Armitage (seudónimo);“Te protegeré”, de Bernie Ohls(seudónimo); “Choque de tita-nes”, de Margan el Hispano(seudónimo); “M a re n g o ”, de

Marengo (seudónimo); “Vi e n aBlues”, de Sergi Gotarra Fran-ch, “El asesinato de Pitágoras”,de Marcos Chicot Álvarez; “Elbosque y los árboles”, de MarcQuintana Llevot y “El produc-tor de sueños”, de Mariano Jo-sé Pérez Meler son las obrasque participaron.

Tras las visitas recibidas enla web en las anteriores edi-ciones, este año el fallo delPremio Planeta se podría se-guir anoche en directo a travésde Internet www.premioplane-ta desde las 23.40 horas.

EFE

P U B L I C I DA D >

Pizza Hut haceconcurso para ganarpizzas de por vida

[NUEVA YORK ]

Pizza Hut decidió modificarel concurso en el que desafiabaa la gente a preguntar “¿sal -chicha o pepperoni?” en el de-bate presidencial del martes.

Luego de que el plan de-satara una ola de críticas lasemana pasada, la empresadijo que transfirió el concursoa la Internet, donde elegirá alazar a un participante paraganar pizza gratis de por vida.

La cadena de pizzerías ofre-ció el premio una pizza porsemana durante 30 años o uncheque de 15.600 dólares, a

cualquiera que planteara lapregunta sobre su ingredientefavorito al presidente BarackObama o al candidato repu-blicano Mitt Romney duranteel debate.

El bloguero Gawker escribiósobre el truco con el titular“¿Quiere una Pizza Hut gra-tuita de por vida? Sólo tieneque burlarse del sistema de-mocrático estadounidense entelevisión en directo”.

Un vocero de Pizza Hut dijoque transferir el concurso a laInternet es parte de la campaña.

AP

PREMIO > REAL ACADEMIA DE LAS CIENCIAS OTORGA RECONOCIMIENTO A ESTUDIOSOS

Alvin Roth y Lloyd Shapleycon el Nobel de EconomíaDos estadounidenses fueron distinguidos ayer por sus estudios de diseño de los mercados y su

teoría de las asignaciones estables, que abarcan otras áreas como educación y sanidad. Este galardón

es el único de los seis que no fue instituido por el sueco Alfred Nobel / EFE

[CO P E N H AG U E ]

L os estadounidensesAlvin E. Roth yLloyd S. Shapley hansido distinguidosayer con el Nobel de

Economía 2012 por sus estu-dios sobre el diseño de los mer-cados y su teoría de las asig-naciones estables, con aplica-ciones que abarcan distintasáreas como la educación y lasanidad.

Su labor investigadora abor-da un problema económico cen-tral, la optimización de las asig-naciones entre oferta y deman-da, resuelto en “un ejemplo so-bresaliente de ingeniería eco-nómica” que combina teoría,evidencia y diseño práctico,destacó en su fallo la Real Aca-demia de las Ciencias sueca.

Ejemplos prácticosShapley (1923) fue el respon-

sable en la década de 1960 de lascontribuciones teóricas, queRoth (1951) adoptó dos décadasdespués para aplicarlas a va-rios ejemplos prácticos, ayu-dando a perfeccionar el modeloy a un nuevo desarrollo teó-r i c o.

La combinación de la teoría

de Shapley y las investigacio-nes empíricas de Roth han ge-nerado “un campo florecientede estudio y han mejorado elfuncionamiento de muchosm e rc a d o s ”, a pesar de que am-bos trabajaron de forma in-dependiente, señaló el jurado.

A partir de la teoría de losjuegos cooperativos, Shapleyestudió y comparó distintosmétodos de emparejamientopara lograr asignaciones es-tables, desarrollando variasherramientas específicas, enparticular el denominado al-

goritmo de Gale-Shapley.Los métodos diseñados por

Shapley limitan los motivos delos agentes para manipular elproceso de emparejamiento,aparte de lograr siempre unaasignación estable.

El matemático y economistaestadounidense fue capaz ade-más de mostrar cómo el diseñoespecífico de un método puedebeneficiar de forma sistemá-tica a una u otra parte delmercado. Roth entendió que losresultados teóricos de Shapleypodían servir para clarificar el

funcionamiento en la prácticade varios mercados importan-tes y demostró que la estabi-lidad es fundamental para en-tender el éxito de institucionespar ticulares.

Tomando como base el al-goritmo de Gale-Shapley, al queintrodujo modificaciones, Rothrediseñó con éxito los métodosusados por instituciones paraemparejar, por ejemplo, a mé-dicos con hospitales, estudian-tes con escuelas o donantes deórganos con pacientes que ne-cesitan un trasplante.

EN MEMORIA

El Nobel de Economía es elúnico de los seis que nofue instituido por el crea-dor de los centenarios galar-dones, el magnate sueco Al-fred Nobel. Su nombre reales Premio de Ciencias Eco-nómicas en memoria de Al-fred Nobel y fue fundado en1969 por el Banco de Suecia,institución que lo financia,mientras que la Real Acade-mia de las Ciencias es la en-cargada de otorgarlo.

LO G RO. El profesor estadounidense Alvin E. Roth fue captado al recibir por teléfono la noticia de su premio (Fotos: EFE/Archivo).

PREMIADO. Lloyd S. Shapley creó métodos de emparejamiento.

YMC K

Espec táculos20 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

CINE > THRILLER INDEPENDIENTE MUESTRA LA OSCURA FACETA DE LA ESPECULACIÓN INMOBILIARIA

Susan Sarandon se confesó intensaA sus 66 años de edad la protagonista del filme “Dead Man Walking” luce como una mujer elegantemente arrebatadora.

Durante el reciente estreno del filme “A r b i t ra g e” (“El fraude”) - que protagoniza junto a Richard Gere- explicó que no puede

evitar vivir de forma apasionada y habló sobre su activismo, política y filosofía de vida / MATEO SANCHO CARDIEL

[MADRID / ESPAÑA ]

C onciencia oficial deHollywood, grandí-sima actriz ganado-ra de un Oscar por“Dead Man Wal-

king” y, en las distancias cor-tas, mujer arrebatadora a los 66años. Susan Sarandon, que es-trena “Arbitra g e” (“El fraude”)junto a Richard Gere, no puedeevitar vivir apasionadamente.“Soy muy intensa”, reconoce.

En un sistema de promociónde películas que consiste enentrevistas aceleradas de seisminutos, Susan Sarandon esuna de las pocas actrices que escapaz de profundizar en esetiempo récord. Política, filoso-fía de vida y sentido del humorcaben en cada una de sus res-p u e s t a s.

Combinando activismo y op-timismo, Susan Sarandon tie-ne la excusa perfecta para re-flexionar sobre sus temas fa-voritos gracias al filme “Ar -bitra g e”, thriller que se estre-nó el 5 de octubre en Españasobre el doble rasero de la Jus-ticia o, dicho de otra manera, laimpunidad de las élites eco-n ó m i c a s.

Con él inauguró el Festivalde San Sebastián, clausuradoel pasado 29 de septiembre,donde ofreció esta entrevista.“Por lo menos, después de lacrisis financiera, la gente haentendido que en Estados Uni-dos hay diferencias de clasecomo en todo el mundo, cosaque antes no pensaban. La gen-te habla de cómo 1% de lapoblación controla casi la to-talidad del dinero y eso antesno sucedía”.

Activista políticaSusan Sarandon en 1993 rei-

vindicó desde los mismísimosOscars de Hollywood junto a suexpareja Tim Robbins, la aco-gida de los haitianos enfermosde sida aislados en la base nor-teamericana de Guantánamo,y fue omnipresente en todas lasprotestas contra la Adminis-tración de George W. Bush.

“Hollywood no es político.Creo que la gente a veces noquiere trabajar conmigo por-que piensan que no tengo sen-tido del humor. Pero mi actitudno me pone en riesgo allí. Mepone en riesgo el recibir ame-nazas de muerte, el hecho deque la gente tenga tanto miedoo que escriban cosas de mishijos en la prensa más ira-cunda. Eso sí que me ha ais-lado y ese es un camino muysolitario”, reconoce.

Pero después de haber aler-

tado durante años sobre losabusos del sistema, Sarandonasiste con atisbos de ilusión asu colapso.

“La gente está empezando ahacer lo que siempre habíaquerido porque se ha dadocuenta de que lo que se suponíaque tenían que hacer no les hafuncionado. Vivir tu vida pen-sando que lo que haces suponeuna garantía, sea vida, amor,finanzas... es una locura, nofunciona”.

“Estamos en una sociedad,especialmente por la religión yesto es un país católico, dondetienes que vivir tu vida es-perando la recompensa poste-rior. Eso es un error, esta esnuestra vida y lo que cuenta esel ahora”.

Nuevo personajeSu personaje en “Arbitra g e”,

una mujer que entiende su ma-trimonio con Richard Gere ca-

si como una transacción sen-timental, le opone a su apoyo alos indignados de Wall Street,movimiento con el que ha aca-bado algo decepcionada por suc i n i s m o.

“Iba allí periódicamente yles preguntaba, ¿qué tiene quehacer una enfermera en mediodel país que no puede veniraquí? Y ellos me contestabanque esa no era su labor. Cuandotenía la edad de estos jóvenes,quería cumplir cosas muy es-pecíficas, la gente se iba denuestras asambleas sabiendolo que tenía que hacer. Elloshan emprendido un diálogo pe-ro no sé si esperan respuestas”,aludió.

Beneficios de fracasarY, como su propia película,

en la que Richard Gere acabadesestabilizando la vida de to-dos los que les rodean paraevitar la bancarrota de su com-

pañía de especulación inmo-biliaria, Sarandon está total-mente a favor de desmontar esasociedad obsesionada por elé x i t o.

“Tienes que fracasar. Tienesque cometer cuantos más erro-res mejor. Es la manera deencontrar tu voz, de saber loque quieres y lo que eres”,asegura una actriz cuya ca-rrera ha pasado por fases com-pletamente diferentes.

Desde su condición de rubiatonta en “Rocky Horror Pic-ture Show” a musa de LouisMalle en “Pretty Baby” o“Atlantic City”, de su resurgiren los noventa con “Thelma &Louise” y “Dead Man Wal-king” y a un inesperado apogeocomo mujer de atractivo otoñalen “Alfie” o en “Arbitra g e”, Su-san Sarandon está abierta a loque venga.

EFE

ENTRE CAMBIOS E IRONÍAS

“Creo que uno de mis dones es que cuando algo se cruza enmi camino de manera inesperada, me doy cuenta y cambiomi dirección. La vida tiene más imaginación que yo misma”,resumió la actriz estadounidense Susan Sarandon.

“La vida es totalmente irónica. Ahora poseo franquicias demesas de ping pong. ¿Crees que hay algo más cómicoque eso? Adoro la ironía. Es el único requisito que le pido a unhombre para estar conmigo. Si no la tiene, no tiene ninguna opción”(En la foto junto a Richard Gere, su coprotagonista en “El fraude”.

DATO SV I TA L E S

n Susan Sarandon nació el4 de octubre de 1946 enNueva York, Estados Uni-dos. Es hija de Philip LeslieTomalin, productor de te-levisión y de anuncios, yLeonora Marie, nacida enSicilia. Tiene ascendenciaitaliana e inglesa, irlandesay galesa. Es la mayor denueve hermanos.

n Sus padres se divorcia-ron en 1982, después de 40años de matrimonio. Luegode obtener el diploma desecundaria en la EdisonHigh School de Nueva Jer-sey en la promoción de1964, ingresó en la Uni-versidad Católica de Amé-rica en Washington D. C.donde estudió la carrera deArte Dramático. Recibió eltítulo de grado en el año19 6 8.

n Se casó con Chris Sa-randon en 1967. Se divorcióen 1979. Posteriormentemantuvo una relación sen-timental con el también ac-tor Tim Robbins, entre 1988y 2009. Tuvieron dos hijos:Jack Henry Robbins (nacidoen 1989) y Miles Robbins( 19 92 ) .

n Esta actriz está involu-crada en numerosas orga-nizaciones, es embajadorade Unicef y desde hace 10años forma parte de HeiferInternacional, un ente quedona animales de granja alas familias que los nece-sitan para trabajar.

n Es conocido su activismopolítico. El 30 de marzo de1999 fue arrestada duranteuna protesta en Nueva York,y también apoyó las cam-pañas presidenciales de Ral-ph Nader en el año 2000 y deBarack Obama según datosde www.wikipedia.org.

MOMENTO. Susan Sarandon durante la apertura de la 60° edición del Festival de Cine de San Sebastián, en España (Fotos: AP / EFE)

Espec táculos 21EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

MÚSICA > LOS ROLLING STONES ROMPEN CON MALEFICIO DE CINCO AÑOS SIN TOCAR EN VIVO

“Sus majestades satánicas”saldrán de gira nuevamenteLa banda liderada por el cantante Mick Jagger realizará -entre noviembre y diciembre

próximos- cuatro recitales en escenarios de Londres y Nueva Jersey, como parte de la celebración

de sus 50 años sobre los escenarios. Un documental y un disco acompañarán esta fiesta / AP

[LONDRES / INGLATERRA]

N o siempre puedestener lo que quie-res, dice la can-ción, pero si loque desea es asis-

tir a un concierto de los RollingStones, quizá esté de suerte.

La legendaria agrupaciónanunció que volverá a los es-cenarios a fines de este año,con cuatro conciertos en GranBretaña y Estados Unidos.

Los espectáculos están pre-vistos el 25 y 29 de noviembreen el O2 Arena de Londres, y el13 y 15 de diciembre en elPrudential Center de Newark,Nueva Jersey, a las afueras deNueva York.

Esta será la primera vez encinco años que los Stones-Mick Jagger, Keith Richards,Charlie Watts y Ronnie Wood-se reúnan para tocar en vivo enlo que la banda calificó como“el máximo atractivo” de lascelebraciones con motivo del50° aniversario de su primerconcier to.

“A todo el mundo le encantauna celebración, y Londres yNueva York son dos buenoslugares para hacerlo”, dijo Jag-ger en un comunicado.

“Sus majestades satánicas”han vendido más de 200 mi-llones de discos, con éxitos co-mo “(I Can’t Get No) Satis-f action”, “Street FightingMan” y “You Can’t Always GetWhat You Want”. Sin embargo,en los últimos años gran partede sus ingresos han procedidode sus giras musicales.

Números redondosSu más reciente periplo glo-

bal, “A Bigger Bang”, les su-puso cifras cercanas a los 500millones de dólares entre 2005

y 2007. En los próximos con-ciertos su legión de seguidoresdisfrutará de temas que de-finieron una era, como “Gim -me Shelter”, “Jumping JackF lash”, “Tumbling Dice” e “It’sOnly Rock And Roll”, ademásde algunas sorpresas y otros

clásicos de “GRRR!”, el álbummultiformato que saldrá a laventa en noviembre.

“GRRR!” es una compilaciónde grandes éxitos con dos nue-vas canciones -las primerasdesde su CD de 2005 “A BiggerBang”- grabadas recientemen-

te en París: “Doom and Gloom”y “One More Shot”.

La mítica banda prometeuna nueva escenografía queincluye su característico logo-tipo de una boca con la lenguaafuera, la cual “llegará hasta elp ú bl i c o ”. Por el momento noplanean una gira más amplia,pero la actuación del 15 dediciembre estará disponible en“pay per view”.

La esperadísima gira de losRolling Stones se producirá pe-se a diferencias surgidas entrealgunos de sus miembros. Ri-chards y Jagger han sido ca-talizadores y antagonistascreativos cuyos sentimientosse agravaron hace dos añoscuando Richards publicó suautobiografía, “Life”.

EN INTERNET:

W W W.ROLLINGSTONES.COM

INICIOS

Los Rolling Stones fuefundado en abril de 1962por Brian Jones,Mick Jagger, Keith Richar-ds, Ian Stewart y Dick Tay-lor. Geoff Bradford (guita-rra) y Mick Avory (batería)los apoyaron en sus prime-ros ensayos. Es considera-da una de las más grandesbandas de la historia.

FIESTA MUNDIAL

El documental sobre losRolling Stones , “C ro s -sfire Hurricane”, se es-trenará el jueves en elFestival de Cine de Lon-dres y el Museo de ArteModerno (MoMA) de Nue-va York también celebrarálas cinco décadas de labanda con “The RollingStones: 50 Years On Film”.

BANDA. Charlie Watts, Keith Richards, Ronnie Wood y Mick Jagger regresarán al ruedo (Foto: AP)

DIMES Y DIRETES

La crítica aplaudió a “Sky fall”La crítica británica recibió con agrado la más reciente cinta de JamesBond, “Sky fall“, calificada por la prensa del Reino Unido como “lamejor entrega” de la saga del agente 007. El filme, protagonizado porDaniel Craig y Javier Bardem y dirigido por el oscarizado Sam Mendes,se estrenará el 26 de octubre, pero ya fue vista por los críticos. “Esciertamente uno de los mejores Bonds de la historia moderna”, afirmaGeoffrey McNab en las páginas del diario “The Independent” (EFE).

Russell Crowe y DanielleSpencer se separaronEl actor australiano Russell Cro-we y Danielle Spencer pusieronfin a nueve años de matrimonio,pero se comprometieron a pro-teger a sus hijos, Charles y Ten-nyson, de 8 y 6 años, respec-tivamente. Crowe se encuentraen EE UU rodando el filme épico“Noé” y aparentemente se volcóintensamente en su trabajo trasla ruptura, mientras que Spencerpermanece en Sídney con sushijos (EFE).

Brad Pitt es la nuevaimagen de Chanel N° 5El actor Brad Pitt se estrenóayer como la primera imagenmasculina de la fragancia Cha-nel Nº5, con un anuncio sobriodel grupo francés de productosde moda y lujo. El protagonistade “El club de la pelea” a p a re ceerguido, con perilla, el pelo lar-go y una camisa ligeramentedesabrochada, mirando directa-mente a la cámara y dirigién-dose no a una mujer, sino alpropio perfume (EFE).

Pedro Fernández produjodisco que irá al GrammyPedro Fernández afirmó que lanominación al Latin Grammy desu álbum “No que no” es ya unpremio en la nueva etapa de sucarrera musical que incluye laproducción . “Son diferentesemociones, por un lado está lade artista, y por el otro, la sa-tisfacción que esta nominaciónme otorga después de trabajarcomo coproductor de mi nuevodisco, junto con Manolo Calde-r ó n”, dijo Fernández (AP).

Niño compuso un rappara el rey Juan CarlosDesde ayer Juan Carlos de Es-paña tiene su propio rap, “Elrap de Juancar“, escrito por unniño que se lo cantó al monarcatras ganar un concurso escolar“Qué es un rey para ti”. “Es untío guay/ pues para reinar/ ade-más de papeleo/ y de educa-ción/ hay que tener gracia/ ysaber estar./ Por eso a HugoChávez/ le mandó callar“, dicela composición de Sergio Ojer,de Barañáin (Navarra) (EFE).

Mar tes 16 de o c t u b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesELIMINATORIA BRASIL 2014 > La Vinotinto marcha en la sexta casilla de la clasificación, a un punto del quinto y del cuarto escaño

BUSCA INSPIRACIÓNVENEZUELA COMIENZA HOY LA SEGUNDA VUELTA DEL PREMUNDIAL tras cumplir con la mejor primera ronda de su

historia (11 unidades). El seleccionado criollo recibirá a Ecuador, a las 5:30 pm, por la décima jornada. Un triunfo sobre los

meridionales podría catapultar a los dirigidos por César Farías al cuarto lugar de la tabla / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Venezuela se ubica en la sex-ta plaza, pero una victoria hoyfrente a Ecuador en Puerto LaCruz la podría dejar en el cuar-to lugar de la tabla.

La Vinotinto suma 11 puntosy está a seis de la cima queostenta Argentina, a uno delcupo que da derecho al repe-chaje y también a un tanto delcuarto escalafón, último queotorga el pase directo al Mun-dial Brasil 2014.

La empresa de la selecciónnacional se perfila alentadorasi consigue una victoria sobreel combinado ecuatoriano, enla décima jornada de la Eli-minatoria Sudamericana a laCopa del Mundo.

Además de un triunfo pro-pio, los nativos deben ligar des-calabros de Uruguay en La Pazante Bolivia y de Chile en San-tiago frente a Argentina.

Esa combinación de resul-tados catapultaría a los diri-gidos por César Farías hasta lacuarta casilla.

Venezuela nunca ha clasi-ficado a un Mundial de ma-yores y sólo tiene experienciaen magnos eventos balompé-dicos de la Fifa en la categoríasub 20 masculina y en la ver-sión sub 17 femenina.

Rueda completaHoy comienza la segunda

ronda del premundial surame-ricano, con 24 puntos en dis-puta. Pese a las lamentadasderrotas ante Perú y Chile, quepudieron finalizar en empates,el equipo criollo aún no de-

pende de terceros. De hecho,cinco de los ocho compromisosde la segunda vuelta serán encalidad de local, lo que llena deesperanza en cuanto a la po-sibilidad de inclusive mejorarla cosecha de 11 puntos que losvenezolanos acopiaron en laprimera fase, la mejor de suhistoria.

A esta altura, en la elimi-natoria pasada, la Vinotinto te-nía sólo siete puntos, con un

partido más dada la presenciade Brasil que esta vez, por sersede de la próxima justa, tienesu participación garantizada.

Después de haber coleccio-nado siete unidades en la pri-mera etapa del anterior pre-mundial, el elenco nacionalacumuló 15 en la segunda ron-da y quedó afuera del puesto derepechaje por tres contables.

Ecuador, que marcha en eltercer escaño de la clasifica-

ción con 16 unidades, superósin atenuantes 3-1 a Chile en supartido precedente.

En la primera jornada deltorneo, los ecuatorianos doble-garon 2-0 a los venezolanos enQuito. Pero en el último en-frentamiento entre ambos enPuerto La Cruz, la Vinotintodominó 3-1 a la banda meri-dional.

Venezuela necesita una nue-va historia feliz.

‘ ‘Estos partidos no son de-finitivos, hay que llevar-los con calma. Jugamos delocal, pero cada equipo ven-drá a jugar su partido”.Salomón RondónDelantero venezolano

‘ ‘Como lateral siemprepiensas primero en de-fender y después el partidodirá cuándo puedo sumar-me al ataque”.Roberto RosalesDefensor venezolano

‘ ‘Estos son partidos que seganan con actitud e in-teligencia. Con orden tam-bién podemos ganar un par-tido tan difícil como este”.Franklin LucenaMediocampista venezolano

‘ ‘El cuerpo técnico me pideque saque la pelota lim-pia y que acompañe a Lu-cena en la marca. Ecuadortiene un fútbol vertical”.Evelio HernándezMediocampista venezolano

‘ ‘Tenemos que estar muyatentos, tienen (Ecuador)un grupo muy fuerte arribacon jugadores muy potentesy muy explosivos”.Dani HernándezArquero venezolano

REGRESO. Fernando Amorebieta retoma la titularidad junto con Grenddy Perozo, ante la ausencia de Oswaldo Vizcarrondo (Foto: J. Barrios)

BÉISBOLLV B P

José Floresfue el mejorde la semana2 EN PÁGINA 27

PELOTA G U A N TATRES SCOUTS DE MLB OBSERVARON A PROSPECTOS >> EN PÁGINA 28

España sufre bajas sensibles en defensaPIQUÉ Y PUYOL NO JUGARÁN HOY CONTRA FRANCIA >> EN PÁGINA 30

EL TIEMPO

Eliminatoria SudamericanaEquipo PTSArgentina 17Colombia 16Ecuador 16Uruguay 12Chile 12Venezuela 11Perú 8Bolivia 5Paraguay 4

23EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4D E P O RT E S _

Argentina intentarávencer hoy a Chilepara alejarse en la cima

[BUENOS AIRES]

Sus momentos futbolísticosy el calendario se combinanpara que Argentina y Ecuadorarranquen la segunda rondade las eliminatorias sudame-ricanas con todo a su favorpara afianzar sus esperanzasde clasificación para la CopaMundial de fútbol del 2014.

Argentina, líder absolutocon un Lionel Messi enchufadoy que viene de golear 3-0 aUruguay, campeón de Américay semifinalista en el últimomundial, visita hoy a un Chilede capa caída, mientras queEcuador, que lo escolta a unpunto, juega en Puerto La Cruzcon Venezuela, otro que se hadesinflado un poco.

Uruguay, que ha sumadoapenas un punto en sus úl-timas tres salidas y comparteel cuarto puesto con Chile, tie-ne un riesgoso compromisocon Bolivia en la altura de LaPaz, en tanto que el colero Pa-raguay recibirá a Perú. Colom-bia tiene fecha libre.

Argentina lidera la tabla con17 puntos seguido por Colom-bia y Ecuador con 16. Luegovienen Uruguay y Chile, 12;Venezuela, 11; Perú, 8; Bolivia,5 y Paraguay, 4. Los cuatroprimeros avanzan al Mundialde Brasil 2014 y el quinto ju-gará un repechaje.

Con dos goles de un impa-rable Messi, más otro de SergioAgüero, la oncena argentinaliquidó a una uruguaya quenecesita levantar cabeza yaque va perdiendo terreno.

Messi, el mejor jugador delmundo en los tres últimosaños, según la Fifa, está bri-llando con la Albiceleste comolo hace con su equipo Bar-celona español.

Además de su natural ins-piración con sus gambetas y su

velocidad supersónica, Messise encaramó a lo más alto de latabla de artilleros junto con sucompatriota Gonzalo Higuaín(Real Madrid, España), recu-perado de una lesión en la ca-dera, y el uruguayo Luis Suá-rez (Liverpool, Inglaterra), to-dos con seis tantos.

Messi, además, totaliza 30dianas con Argentina y le estápisando los talones a DiegoMaradona, el tercer goleadorhistórico del seleccionado. Lalista la encabeza Gabriel Ba-tistuta, con 54, seguido porHernán Crespo con 35.

“Messi está en un momentoexce pcional”, dijo el técnico deArgentina, Alejandro Sabella.“Está muy pero muy inspiradoy el grupo de jugadores lo ro-dea muy bien”.

Chile, que pasó al repechajetras haber sido el líder, atra-viesa una situación complica-da ya que a su bajo nivel se lesuma las ausencias por sus-pensión de Osvaldo González yPablo Contreras y la de ArturoVidal por expulsión.

La derrota ante Ecuador 3-1en Quito dejó al borde de larenuncia o el despido al técnicode Chile, el argentino ClaudioBorghi.

Buscan revivirEl último Paraguay y el pe-

núltimo Bolivia buscarántriunfos ante Perú y Uruguay,respectivamente, que les per-mita seguir aspirando a la cla-sificación.

Uruguay, cuarto en el Mun-dial de Sudáfrica 2010, llegamuy complicado por que losdefensores Diego Lugano, ca-pitán del equipo, Diego Godín yMartín Cáceres no serán de lapartida por acumulación detarjetas amarillas.

AP

FÚTBOL > El jugador del Real Valladolid de España resaltó el trabajo de César Baena en la preparación de los guardametas

[PUERTO LA CRUZ]

Con la convicción de poderclasificar al Mundial de FútbolBrasil 2014, hoy a las 5:30 pm, laselección nacional enfrentaráa Ecuador por la décima jor-nada de las Eliminatorias Su-damericanas, en el estadioolímpico José Antonio Anzoá-tegui del eje metropolitanoBarcelona-Puerto La Cruz.

Para seguir en esa ruta, elportero Dani Hernández con-sidera fundamental continuarcon la misma dinámica de jue-go con la que vencieron 2-0 aParaguay en la octava fecha.

“Tenemos identidad. Debe-mos ser fieles a nuestro estilo”,soltó el espigado guardametaluego del entrenamiento de laVinotinto el pasado domingo.

Hernández, además, enfatizóla labor que debe cumplir todoel equipo, que de acuerdo a sucriterio, consiste en “aprove -char nuestros puntos fuertes”.

En su último partido ante losparaguayos, el portero del RealValladolid español sobresaliópor su habilidad de imponerseen los duelos personales antelos delanteros albirrojos, por locual reconoció que las situa-ciones son disímiles entre sí.

“He visto a los delanterosecuatorianos, pero al final unoelige posturas diferentes paraenfrentar esas situaciones. Sitengo la suerte de jugar, trataréde hacerlo mejor”, expuso elarquero caraqueño.

Premundial complicadoVenezuela se ubica en el sex-

to lugar de la clasificación con

11 unidades, aspecto que Her-nández contrastó con lo difícil,según el portero, que es la eli-minatoria. “Es el grupo máscomplicado del mundo, pero lamisión es estar en el Mundial”,indicó el criollo.

El exguardavalla César Bae-na es el preparador de arque-ros en la Vinotinto, y Hernán-dez especificó que su principalénfasis es “llegar de la mejormanera posible al partido yresponder al 100 %”.

DANI HERNÁNDEZEN CIFRAS

1Par tido.Dani Hernández ha disputadoun sólo encuentro con la Vi-notinto en las EliminatoriasSudamericanas a Brasil 2014,en el que no recibió goles,debido, en gran medida, a suac tuación.

REGISTRO. Hernández fue titular ante Paraguay (Foto: Cortesía)

H e r n á n d ezcumplirála misma tareaque en el Danz

[PUERTO LA CRUZ]

El nombre de Evelio Her-nández tenía tiempo sin sermencionado en el ámbito de laselección nacional de fútbolhasta que fue llamado paraenfrentar a Ecuador hoy, a las5:30 pm, por la décima jornadade las Eliminatorias Sudame-ricanas a Brasil 2014.

Su gran temporada con elDeportivo Anzoátegui le hicie-ron merecedor de un llamadopor parte de César Farías,quien tomando en cuenta sudesempeño en el equipo por-tocruzano, lo citó para cumplirla misma tarea en la Vino-t i n t o.

“Vengo a cumplir con el mis-mo rol que en el DeportivoAnzoáte gui”, indicó el volanteel pasado domingo luego delprimer entrenamiento delcombinado criollo en PuertoLa Cruz, donde se medirán hoycon los meridionales.

El yaracuyano expuso, ade-más, sus principales objetivosen la posición en la que ha sidoutilizado dentro de los posiblestitulares por el seleccionadornacional.

“En esa posición (volante), lafinalidad es sacar la pelota lim-pia, siempre estar atento y ayu-dar a retener la marca de lose c u at o r i a n o s ”, explicó Her-nández, quien aseguró estar al100 % de su capacidad física ymental.

En el mediocampo estaráacompañado de Franklin Lu-cena y Juan Arango.

“Me he sentido a gusto contodos, no sólo con Lucena, sinocon los defensores centrales ylos volantes ofensivos”, enfa-tizó el hombre del Danz.

“Si me toca ser titular, tra-taré de asumirlo con toda res-p o n s ab i l i d a d ”, puntualizó.

ALEJANDRO VÁSQUEZ

“Debemos ser fielesa nuestro estilo”El portero Dani Hernández considera fundamental para la selección de

Venezuela, de cara al encuentro de hoy (5:30 pm) ante Ecuador, continuar

con la misma dinámica de juego con la que se impusieron 2-0 sobre

Paraguay en la octava jornada del Premundial / ALEJANDRO VÁSQUEZ

YMC K

24 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _ELIMINATORIA BRASIL 2014 > La oncena venezolana sufrirá siete bajas por lesiones y suspensiones para el compromiso de la 10ma fecha

[PUERTO LA CRUZ]

Con siete sensibles bajas,Venezuela recibirá hoy aEcuador, a las 5:30 pm, en elinicio de la segunda ronda dela Eliminatoria Sudamericanaal Mundial Brasil 2014.

Los criollos, que marchanen la sexta casilla de la cla-sificación tras acopiar 11 pun-tos -la mejor primera vuelta desu historia-, esperan ser apo-yados por el público de PuertoLa Cruz, en el estadio JoséAntonio Anzoátegui, reductodonde ya le han ganado aEcuador e inclusive a la Ar-gentina de Lionel Messi, líderde la tabla.

El arquero Renny Vega (Co-lo Colo), los zagueros AndrésTúñez (Celta de Vigo) y JoséManuel Velásquez (Panathi-naikos), y el mediocampistaTomás Rincón (Hamburgo)fueron descartados por el se-leccionador venezolano, Cé-sar Farías, por diversas le-s i o n e s.

El defensor Oswaldo Vizca-rrondo (Lanús) y los volantesCésar González (Deportivo Tá-chira) y Luis Manuel Seijas(Standard de Lieja) tampoco se-rán de la partida por acumu-lación de tarjetas amarillas.

Pero el equipo que confor-ma la convocatoria de Faríastiene claro el objetivo y el plana ejecutar para conseguirlo.

“Tenemos un equipo bas-tante rápido. Podemos hacer-le mucho daño a un equipoque viene de jugar 90 mi-nutos, pero que a su vez(Ecuador) es muy rápido ytiene mucha potencia”, dijoel mediocampista centralcriollo Franklin Lucena, unode los jugadores con mejorrendimiento en la victoriapatria sobre Paraguay (2-0)en Asunción, hace dos jor-n a d a s.

“(Ecuador) es un equipo quedebemos marcar por zona. Va-mos a salir con un sistemabastante ofensivo, pero tene-mos que saber ordenarnos yno salir como locos a atacar-los”, esgrimió Lucena.

Venezuela intentará impo-ner la capacidad de sus me-diocampistas, encabezadospor el capitán Juan Arango,para apropiarse del balón.

Ante ello tendrá que cui-darse de perder la esférica enlíneas críticas del campo paraevitar los raudos contragolpes

de los meridionales.“La indicación que dio el

cuerpo técnico fue no deses-perarnos y tener la pelota conJosef (Martínez) adelante co-mo pívot. Estos partidos ame-ritan un buen orden táctico,atacar y defender a la mismave z”, confesó Edgar Pérez Gre-co, quien también apunta a latitularidad ante el bando ecua-t o r i a n o.

Ecuador sin especulaciónEl equipo dirigido por Rei-

naldo Rueda no dejará nada ala especulación en el encuentroante la selección criolla.

“No estamos pensando en

empatar. Tenemos claro queVenezuela es un equipo queviene creciendo partido traspartido, pero nosotros tenemoslas herramientas para ganar”,sentenció el defensor meridio-nal Fricson Erazo.

Ecuador también tendrá quereponer bajas de jugadores ha-bitualmente titulares. JairoCampos y Renato Iborra (le-siones), y Luis Saritama y Fe-lipe Caicedo (suspensión) nopodrán jugar esta tarde.

Los ecuatorianos doblega-ron 3-1 a Chile en su casa en lajornada pasada, mientras quela Vinotinto tuvo jornada ded e s c a n s o.

APUESTA. Gracias a su gran campaña con el líder Danz, Evelio Hernández apunta a la titularidad (Foto: JB)

EL TIEMPO

Alineaciones probables:VENEZUELA: Dani Hernández, Alexander González, Fernando Amorebieta, Grendy Perozo, Roberto Rosales, Franklin Lucena, Evelio Hernández, Juan Arango, Edgar Pérez Greco, Josef Martínez y José Salomón Rondón. DT: César Farías.ECUADOR: Alexander Domínguez, Juan Carlos Paredes, Gabriel Achilier, Fricson Erazo, Walter Ayoví, Antonio Valencia, Christian Noboa, Segundo Castillo, Oswaldo Minda, Christian Benítez y Jaime Ayoví. DT: Reinaldo Rueda. Arbitro: Néstor Pitana, Argentina.Enfrentamientos directosVenezuela - Ecuador 23 PJ 23 11 PG 11 1 PE 1 11 PP 11 29 GF 40 40 GC 29

Rueda: Venezuela esun rival que hacemuy buen fútbol

[PUERTO LA CRUZ]

Ecuador sabe que el partidoque sostendrá hoy con Vene-zuela no será para nada fácil,pese a que ya lo venció 2-0 en laprimera fecha y que marchatercero en las EliminatoriasSudamericanas al Mundial deFútbol Brasil 2014.

Su técnico Reinaldo Ruedaexplicó en una rueda de pren-sa, que se realizó ayer en elHotel Venetur de Puerto LaCruz, las razones por las queLa Vinotinto es un rival dec u i d a d o.

“Venezuela es una selecciónde muchos años de trabajo dehombres que han hecho todoun proceso de selecciones des-de sub 17 y hasta de más abajo.Hablar de sus debilidades nome corresponde a mi”, dijo elentrenador, quien es nacido enColombia.

“Todo el mundo del fútbolvalora y analiza lo que estáhaciendo Venezuela en los úl-timos años. Desde que tenían aldoctor Richard Páez y ahoracon el profesor César Farías”.

El director técnico señalóque esa victoria en Quito nosignifica que el encuentro deesta tarde tenga el mismo li-b re t o.

“Esta será una Venezuelamuy diferente a la que enfren-tamos en Quito. Venezuela tie-ne la bondad de contar conbuenos jugadores que desdehace años están en Europa for-mándose y otros que recién sehan ido”, comentó Rueda.

Batalla equilibradaEl neogranadino detalló que

el compromiso por la décimajornada del clasificatorio mun-dial será muy reñido como lohan sido los últimos duelosentre ecuatorianos y venezo-l a n o s.

“Es un partido que hemosjugado varias veces. Venezuelaes un rival que hace buen fút-

bol que está muy maduro, queestá muy bien estructurado yseguro que mañana (hoy) va aser igual de equilibrado”.

“Esperemos que Ecuadortenga un excelente comporta-miento, que esté aplicado en lacancha con una gran dispo-sición y podamos sacar el re-sultado que todos esperamos”.

En su análisis del encuentro,Rueda destacó las caracterís-ticas de Venezuela y lo favo-rable que será para los me-ridionales contar con el me-diocampista Luis Antonio Va-lencia.

“Es un partido en el querespetamos las característicasdel rival. Venezuela con CésarFarías siempre ha jugado aencarar el compromiso cuandoes de local, y no creo que estavez sea diferente. Ecuador debeestar preparado hacer una bue-na lectura del juego”.

Los ecuatorianos, que aúnno han ganado en condición devisitante en lo que va del pre-mundial, no podrán contar conFelipe Caicedo, Luis Saritama,Renato Iborra, pero confían enel accionar de Valencia.

“Es muy positivo contar conValencia por todo lo que re-presenta para el fútbol ecua-toriano. Además es una mo-tivación muy grande para susc o m p a ñ e ro s ”.

Ecuador busca alejarse y Ve-nezuela mantenerse en pelea.

DIOBERT TOCUYO

“Venezuela es un rival quehace buen fútbol que es-tá muy maduro, que estámuy bien estructurado y se-guro que mañana (hoy) va aser igual de equilibrado”.Reinaldo RuedaTécnico de Ecuador

GESTO. Rueda expresó que Venezuela tiene carácter (Foto: R.Rondón)

La Vinotinto tiene un plandefinido ante EcuadorDueño de la sexta casilla con un acumulado de 11 puntos, la selección nacional recibe hoy a las 5:30 pm

a la banda meridional, que con 16 está tercero, a sólo un punto de la cima de la clasificación. “La indicación que

dio el cuerpo técnico fue no desesperarnos y tener la pelota”, dijo el volante Edgar Pérez Greco / LEÓN AGUILAR

25EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4P U B L I C I DA D _

26 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _

Séptimo inningRICHARD GÓMEZg o m ez r i c h a r @ g m a i l .co m

Twitter: @richar1969

Los Tigres de Detroit luchan contra todo. Primero contralos Yanquis y segundo contra sus propias debilidades. El granmérito que ha tenido este club es haber llegado tan lejos conun bullpen que vive en la cuerda floja todo el tiempo. Lo queha hecho o dejado de hacer en todo caso, José Valverde, loscolocó al borde de la eliminación, pero el contar con unlanzador como Justin Verlander los sacó de líos ante Oakland yluego, aprovecharon los males de los Yanquis para sobreviviren el primer juego y dominar claramente en el segundo. Hoy laserie se mudaba a Detroit y si no ganan los Yanquis, los Tigresestarían a un paso de barrer, cosa que no estaba en los planesde nadie. El problema principal de Jim Leyland será buscarretomar la confianza de Valverde o encontrar a alguien quepueda realizar ese trabajo. Joaquín Benoit y Octavio Dotel,tienen la experiencia pero ya no los mismos pitcheos de antes.En todo caso, la ciudad del motor está muy cerca de otra SerieMundial. En la Liga Nacional, es imposible no comentar lopasado con Washington ante San Luis. Con todo el mérito queuno le pueda dar a los Cardenales de San Luis, el Gerente ToddRizzo debe estar escondido para no soportar las continuascríticas al no colocar a Stephen Strasburg. No era lo mismo ir aun juego decisivo con el derecho en la lomita que ir concualquier otro, además, cuándo tendrán de nuevo una opor-tunidad los Nacionales de llegar a una postemporada, en unaDivisión donde hacen vida equipos como Atlanta, Filadelfia yhasta los Mets. Esa decisión de la gerencia de Washingtonpodría convertirse en la más comentada y criticada en lahistoria de las Grandes Ligas.

Se oficializó el cuerpo técnico de la Selección de Ve-nezuela que irá al WCB del 2013. La duda en el anuncio era lanegativa de la MLB en dejar que el comité criollo nombrará asus técnicos hasta no aclarar la situación de Wilson Alvarez,quien al final fue aceptado. La explicación sobre el caso deWilson la tienen los directivos de la MLB y sólo ellos están encapacidad de responder las incógnitas. En todo caso, ya estecomité estaba trabajando en la formación del equipo y con laexcepción de Félix Hernández como número uno, el pitcheo esel departamento que presentan mayores dudas. La lesión deJohan Santana, los problemas de Carlos Zambrano y del KidRodríguez, obligan a la escogencia de dos abridores de calidady evaluar a los posibles cerradores. En el campo Venezuela nodebe tener problemas con esta posible alineación:1B- Miguel Cabrera2B- Marco Scutaro/Asdrúbal Cabrera3B- Pablo SandovalSS- Elvis Andrús/CabreraLF: Gerardo ParraCF: Gregor BlancoRF: Carlos GonzálezC: Miguel MonteroEsta es la mejor base que se puede escoger. Habrá que verquiénes están disponibles y cómo se quiere armar el club.

Bravos de Margarita sorprendió a todo el mundo en estaprimera semana de campeonato. Cuatro triunfos en la ca-rretera con 27 carreras anotadas lo dejan como el único elencoinvicto. Cardenales y Águilas también arrancaron con muchafuerza. Águilas con una ofensiva que deslumbró al punto demarcar 32 rayitas en apenas 4 choques. Su relevo intermediofue su punto débil, cosa contraria al Cardenales, que tuvo comomayor fortaleza a su cuerpo de relevista, que frenó a loscontrarios y les permitió venir de atrás en tres ocasiones.Llama la atención lo sucedido con los Tiburones, que no hanbateado ni tampoco han jugado buena defensa, precisamentelas dos fortalezas del elenco.

BÉISBOL > Omar Malavé y Luis Dorante fueron confirmados como coach de bullppen

Sojo designó cuerpo técnicopara el Clásico MundialPara la edición 2013 del certamen internacional de pelota, el manager de Venezuela contará con los

exgrandeligas Andrés “El Gato” Galarraga como entrenador de bateo y Wilson Álvarez, quien se

desempeñará como el preparador de los lanzadores criollos / AP

[CARACAS ]

Luis Sojo, quien repetirá co-mo mánager de la selecciónvenezolana de béisbol para elClásico Mundial de 2013, de-signó a un excelso cuerpo téc-nico, donde destacan dos exastros de las Grandes Ligas: elexinicialista Andrés Galarra-ga y el exlanzador Wilson Ál-varez, informó ayer el ComitéOrganizador local.

Sojo, quien ganó las seriesmundiales de 1996, 1998, 1999 y2000 con los Yanquis, tambiéncondujo al plantel criollo en lasediciones 2006 y 2009 del cer-tamen internacional.

Galarraga, convocado encinco ocasiones al Juego deEstrellas del Big Show, y dosveces ganador del Guante deOro en sus 19 años de carrera,repite como entrenador de ba-teo, confirmó, en rueda deprensa, Carlos Miguel Orope-za, gerente general del comitéorganizador de Venezuela.

Álvarez, por su parte, es unade las novedades en el equipotécnico, luego de ser confir-mado como el entrenador del a n z a d o re s.

El zurdo, quien vistió entre1989 y 2005 las camisetas de losRangers de Texas, los MediasBlancas de Chicago, Rays deTampa Bay y los Dodgers deLos Angeles, dejó marca de 102victorias y 92 derrotas. En supalmarés está incluido un jue-go sin hits ni carreras en 1991.

“Es un honor compartir estaresponsabilidad con gente querespeto y admiro“, señaló Sojo,quien resaltó el aporte de losexperimentados jugadores alcuerpo técnico de la novenap at r i a .

“El cuerpo técnico en ge-

neral por su excelencia pro-fesional, experiencia y capa-cidad de trabajar, sin duda esun importante aporte para laselección”, agregó el manager.

El cuerpo técnico de Vene-zuela lo completan Luis Do-

rante, actual manager de lasÁguilas de Zulia, como coachde banca; y Omar Malavé comocoach de tercera base; mien-tras que Carlos García (má-nager de los Navegantes delMagallanes) y Marcos Dava-

lillo se desempeñarán comocoach de bullpen.

Rivales en el ClásicoVenezuela se medirá en el

Grupo C de la competición anteel anfitrión, Puerto Rico, Re-pública Dominicana y un cuar-to rival aún sin definir, y quesurgirá de una ronda de cla-sificación que disputarán Pa-namá, Colombia, Nicaragua yBrasil, entre el 15 y 19 de no-viembre, en la capital pana-meña.

En la edición de 2009, Ve-nezuela mejoró su desempeñorespecto al 2006, debido a que sedespidió del Clásico, en esaocasión, con seis triunfos y dosreveses, mismo récord que Co-rea del Sur, que avanzó a lafinal de la cita.

FÉLIX HERNÁNDEZCON INTERÉS

Luis Sojo afirmó que elpítcher Félix Hernándezha mostrado su interés departicipar con Venezuela enel Clásico Mundial. “Él (Her-nández) es el que más mellama para que no lo vaya adejar fuera del equipo”, re-saltó el mánager venezolano.

SELECCIÓN CRIOLLAEN CIFRAS

6 -2Re gistro.En el Clásico Mundial deBéisbol 2009, el combinadonacional quedó eliminadocon seis victorias y dos de-rrotas, ante Estados Unidos(15-6) y Corea del Sur (10-2).

CONTINUIDAD. Luis Sojo dirigirá por tercera ocasión la selección nacional de béisbol (Foto: Archivo)

GRANDES LIGAS >

Gigantes venció a San Luis e igualó la serie[ESTADOS UNIDOS ]

Los Gigantes de San Fran-cisco vencieron ayer 7-1 a losCardenales de San Luis e igua-laron a un partido por bando laserie de campeonato de la LigaNacional en el béisbol de lasGrandes Ligas.

El partido empezó ríspidocuando Holliday se barrió con-tra Marco Scutaro en segundabase para impedir una doble

matanza en el primer episodio.La jugada enardeció a la afi-ción, que había visto tres de-rrotas consecutivas de los Gi-gantes en postemporada.

El venezolano Scutaro des-tacó con el madero tras ligar 3-2con dos remolcadas, antes desalir del encuentro por un do-lor en la parte izquierda de lacadera, producido por la fuertebarrida de Holliday.

Además, el criollo Pablo San-

doval se fue de 4-1 con un pon-che y su coterráneo GregorBlanco bateó de 3-1 con dos decarreras anotadas por SanFrancisco, que consiguió suprimer lauro de la actual pos-temporada en el AT & T Park.

El abridor de los Gigantes,Ryan Vogelson, se apuntó eltriunfo con una sólida actua-ción en siete entradas com-pletas de labor, en las que toleróuna carrera, permitió cuatro

imparables, otorgó dos boletosy ponchó a cuatro bateadores.

Chris Carpenter, quien la-boró cuatro actos, permitiócinco anotaciones, seis inatra-pables, concedió dos pasapor-tes y abanicó a un toletero.Además, recibió un jonrón porel jardín derecho del puerto-rriqueño Angel Pagán, en laapertura del primer episodio.

AP

27EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4D E P O RT E S _BÉISBOL > Caribes dejó foja nivelada de 2-2 para figurar en la cuarta casilla

Bravos atrajo las miradasen la primera semanaMargarita ganó sus cuatro compromisos en el período inicial de acción de la Liga Venezolana

de Béisbol Profesional, para asumir en solitario la punta de la clasificación. Los insulares combinaron

efectivamente el bateo (.289) y pitcheo (3.75) colectivo / PEDRO M. UZCÁTEGUI

[PUERTO LA CRUZ]

Amparado en una rendidoracombinación de pitcheo y ba-teo colectivo, Bravos de Mar-garita se robó el show en laprimera semana de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal (Lvbp) 2012-2013, al ganarsus cuatro compromisos.

La gesta de los insulares seagranda aún más cuando seobserva que todos los triunfosse dieron en la carretera, conbarridas ante Tiburones en elUniversitario y sobre Caribesen el “Chico” Car rasquel.

El equipo de Hensley Meu-lens dio un golpe de autoridadcon un buen trabajo de suslanzadores, quienes se combi-naron para dejar efectividad de3.75, la cuarta mejor del pe-ríodo evaluado, además de gui-llotinar a 32 contrarios, la má-xima cantidad del lapso.

Con respecto a la ofensiva,Bravos se situó como el cuartomejor elenco en promedio con.289, segundo en jonrones (3),impulsadas (22) y anotadas(27), y tercero en hits (41).

En el renglón individual des-tacaron Sean Burroughs,quien disparó para .385, contres fletadas, y el siempre útilFrank Díaz, al batear para .375,con cuatro marcadas.

De menos a másCardenales le siguió los pa-

sos a Bravos, ya que ganó tresde cuatro encuentros.

Los pájaros rojos arranca-ron con un tropiezo como vi-sitantes ante Magallanes (6-4),pero después levantaron elvuelo para despachar segui-damente a los turcos, a Ti-burones y a Águilas en su es-tadio Antonio Herrera Gutié-

rrez de Barquisimeto.Una minúscula efectividad

de 2.25 y un opulento bateo de.313 fueron vitales en su arran-que positivo.

Águilas (3-1) a fuerza de “pa -los” logró una actuación si-

milar a la de Cardenales, puesfue la franquicia con mejoraverage ofensivo durante ellapso inicial (.331), con cincovuelacercas y 28 remolcadas.

Caribes inició la zafra concuatro cotejos como anfitrión,

y terminó con foja de 2-2 traspasar la escoba ante Caracas yser barrido por Bravos.

El pitcheo indígena aceptósólo una carrera (fue sucia)ante los melenudos, pero sevino abajo luego con 16 rayitasante los margariteños (todaslimpias), para 4.00 de EFE.

Luis Núñez (.438) y Luis Du-rango (.417) respondieron ofen-sivamente por la tribu.

Magallanes jugó para .500con dos victorias en Valencia ydos tropiezos de visitante,mientras que Tigres y Caracasdejaron foja de 1-3.

Tiburones fue la sorpresanegativa al no presentar fes-tejos en cuatro compromisos,simplemente porque el bateono respondió (.190) y el pitcheotampoco lució (4.50).

FUERA DE CASA

Luego de cuatro cotejosseguidos en el “C h i co” C a-rraquel, Caribes tendráque afrontar ahora una seriede cinco encuentros en lacarretera. La tribu jugarámañana ante Tigres, el jue-ves ante Leones, y despuésenfrentará a Bravos el vier-nes, sábado y domingo.

PODER O F E N S I VO

22Impuls ada sBravos fue segundo en ca-rreras remolcadas, en jon-rones (3) y rayitas anotadas(27) en la primera semanade la Lvbp. Además fue ter-cero en hits (41) y cuarto enpromedio (.289).

TEMIBLE . Bravos contó con un bateo efectivo durante el arranque del torneo (Foto: Richard Rondón)

PELOTA PROFESIONAL >

Aguilucho Flores se erigió como el mejor[PUERTO LA CRUZ]

El tercera base de Águilasdel Zulia, José Flores, fue de-signado Jugador de la Semanaen el primer período de acciónde la Liga Venezolana de Béis-bol Profesional (Lvbp)2012-2013.

El infielder de 25 años ob-tuvo 27 de los 35 votos corres-pondientes para llevarse la dis-tinción, por delante de sus

compañeros de equipo FreddyGalvis (7) y Evan Gattis (1).

I n s p i ra d oFlores, que pertenece a la

sucursal Clase A de Gigantesde San Francisco en la pelotanorteamericana, bateó parapromedio de .533, producto deocho hits en 15 turnos.

El novel jugador remolcócinco anotaciones, ligó un cua-drangular y anotó en tres opor-

t u n i d a d e s.También registró .800 de

slugging y .588 de porcentaje deembasado, para un pletóricocomienzo en el circuito ren-tado nacional.

Galvis no se quedó atrás ycoleccionó average de .444, conpar de jonrones, cinco regis-tradas y cuatro carreras fle-tadas, mientras que Gattis ba-teó para .313, con seis rayitasimpulsadas y la misma can-

tidad de anotadas.La producción de estos tres

peloteros infló los guarismoscolectivos ofensivos de la fran-quicia rapaz, que terminó co-mo la mejor durante la pri-mera semana, con .331 de pro-medio (148-49), cinco bambina-zos de vuelta entera, nueve do-bles, 28 fletadas y 32 anota-ciones marcadas.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

Pizarra del béisbol profesional(Temporada 2012-2013)

Posiciones Ronda RegularEQUIPO JJ JG JP PCT JV

BRAVOS 4 4 0 1000 -

CARDENALES 4 3 1 .750 1.0

AGUILAS 4 3 1 .750 1.0

MAGALLANES 4 2 2 .500 2.0

CARIBES 4 2 2 .500 2.0

TIGRES 4 1 3 .250 3.0

LEONES 4 1 3 .250 3.0

TIBURONES 4 0 4 0 4.0

EL TIEMPO

Líderes de Bateo

Líderes de Pitcheo

JUGADOR AVE VB CA H HR CI BRJ. FLORES (AGUI) .533 15 3 8 1 5 1 J. CASTILLO (CARI) .471 17 0 8 0 4 0 T. GILLIES (CARD) .467 15 4 7 0 2 0 F. GALVIS (AGUI) .444 18 5 8 2 4 0 L. NÚNEZ (CARI) .438 16 2 7 0 2 0 L. DURANGO (CARI) .417 12 5 5 0 0 2 T. PÉREZ (CARD) .417 12 2 5 0 3 0 N. ROMERO (CARI) .412 17 4 7 0 4 0 H. IRIBARREN (CARD).400 15 4 6 0 1 0 S.B. (BRAV) .385 13 1 5 0 3 0

JUGADOR JG JP IP H BB SO EFES. CARROLL (LEON) 0 0 5.0 3 0 3 0.00 S. ETHERTON (TIGR) 0 0 4.0 5 1 6 0.00 M. SH. (MAGA) 0 0 5.1 3 1 4 0.00 J. MARCANO (CARI) 0 0 5.0 2 0 4 0.00 R. RAMÍREZ (CARI) 1 0 5.1 3 0 2 0.00 A. CALERO (LEON) 0 0 4.0 3 2 2 0.00 D. LOOP (TIBU) 0 0 5.2 5 2 4 1.59 T. BRUMMETT (TIBU) 0 0 5.0 3 3 5 1.80 T. MURATA (MAGA) 0 0 5.0 3 0 3 1.80 S. PÉREZ (MAGA) 1 0 5.0 4 1 3 1.80

JONRONES C. SUÁREZ (TIBU) 2 F. GALVIS (AGUI) 2C. RIVERO (LEON) 1B. BARNES (LEON) 1E. DURÁN (BRAV) 1

ANOTADASE. GATTIS (AGUI) 6L. DURANGO (CARI) 5F. GALVIS (AGUI) 5C. HERNÁNDEZ (BRAV) 4W. FLORES (BRAV) 4

IMPULSADAS E. GATTIS (AGUI) 6E. MEJÍA (AGUI) 5J. FLORES (AGUI) 5B. BARNES (LEON) 4C. SUÁREZ (TIBU) 4

BASES ROBADASC. HERNÁNDEZ (BRAV) 4A. HICKS (BRAV) 2L. DURANGO (CARI) 2F. PÉREZ (AGUI) 2J. HENRY (AGUI) 2

GANADOS L. ASTORGA (BRAV) 1 R. CORTEZ (BRAV) 1E. MARTÍNEZ (BRAV) 1J. RAMOS (BRAV) 1Y. PINO (TIGR) 1

PONCHESV. GARATE (LEON) 7L. CHIRINOS (BRAV) 6S. ETHERTON (TIGR) 6D. HAND (CARI) 6J. GRUBE (CARD) 6

SALVADOS L. RAMÍREZ (BRAV) 2B. RONDÓN (MAGA) 2M. LIVELY (BRAV) 1V. MORENO (TIGR) 1R. WOOTEN (CARI) 1 INN. LANZADOSD. LOOP (TIBU) 5.2M. SHOEMAKER (MAGA) 5.1R. RAMÍREZ (CARI) 5.1S. CARROLL (LEON) 5.0L. WALROND (TIBU) 5.0

Hora Ciudad Equipos7:30 pm Porlamar La Guaira vs Bravos7:30 pm Caracas Lara vs Caracas7:30 pm Maracaibo Magallanes vs Zulia

Juegos para mañana

*Pizarra y estadísticas no incluyen la jornada de ayer

28 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _

BALONCESTO >

Isla de Cuba competirá en cita interestadal[PUERTO LA CRUZ]

Isla de Cuba será el repre-sentante de Anzoátegui en untorneo interestadal de balon-cesto que se llevará a cabo enS u c re.

La competencia, en la queintervendrán 10 quintetos, seinaugurará el 20 de octubre enCariaco, municipio Ribero.

Josué Montaño, presidentedel equipo, informó que la jus-ta denominada Copa Cariaco,reunirá a atletas de la cate-goría libre.

“La primera ronda se jugaráa una sola vuelta y los equiposestarán distribuidos en dosg rupos”, señaló el dirigente.

Monagas, Cariaco, Carúpa-no, La Peña y Distrito Capital

son algunos de los elencos quebatallarán en la cita.

Según Montaño, los jugado-res profesionales Hernán Sal-cedo (Guaiqueríes) y AxiersSucre (Marinos) verán acciónen el campeonato.

Montaño, quien fungirá co-mo director técnico de la es-cuadra anzoatiguense, solicitóapoyo a las instituciones pú-

blicas, para costear los gastosde transporte e inscripción delcombinado en el evento.

“Necesitamos 5 mil bolíva-res para garantizar nuestrapermanencia en la contiendaque es una de las más im-portantes que se desarrollanen el país”, dijo el dirigente.

JOSEPH ÑAMBRE

BÉISBOL > Cazatalentos enviarán informes a los 30 equipos de las mayores

11 promesas locales fueronchequeados por MLBTres scouts de las Grandes Ligas evaluaron las condiciones físicas y técnicas de prospectos

de la Academia Guerreros de Guanta, en el estadio Jesús Rizales de la localidad portuaria. Los más

destacados acudirán a una cita final en noviembre en Valencia / PEDRO UZCÁTEGUI / DANIEL PARRA

[PUERTO LA CRUZ]

11 prospectos de la academiaGuerreros de Guanta mostra-ron ayer sus virtudes ante losojos de tres scouts de GrandesLig as.

El venezolano Frank Campoy los dominicanos EdwardSánchez y Fabio Herrera, fue-ron los encargados de evaluara dos jardineros, dos recep-tores, par de infielders y cincolanzadores, en el estadio JesúsR i z a l e s.

Herrera indicó que esta ac-tividad es organizada por losdepartamentos de scauteo yoperaciones del béisbol nortea-

mericano, y después la MLB leenviará un informe a cada unade las 30 franquicias que con-forman la liga.

“Es la segunda vez que ve-nimos a Puerto La Cruz, es-tamos contentos por la calidadde peloteros que hemos vistos”,dijo Herrera.

En detalleEl cazatalento quisqueyano

explicó que observaron variosaspectos como ofensiva, defen-siva y mecánica de lanzamien-to de los monticulistas.

“Este tipo de eventos lo es-tamos realizando simultánea-mente en las ciudades de Va-

lencia, Maracay y Maracaibo”,expresó Herrera, y agregó queen noviembre los scouts efec-tuarán una cita final en el es-tadio José Bernardo Pérez deValencia, con los diferentesprospectos que observaron du-rante la gira nacional.

El pítcher José Antonio Co-va, perteneciente a la acade-mia dirigida por Ramón Ca-raballo, mostró su satisfacciónpor formar parte de la jornadaeva l u at o r i a .

“Fue una experiencia muybonita, los cazatalentos medijeron que debía trabajar másen la potencia de mi brazo delanzar”, comentó el prospecto.

NUTRIDO G RU P O

55prospec tosSerán evaluados hoy enotro chequeo realizadopor los scouts Frank Cam-po y los dominicanos Ed-ward Sánchez y Fabio He-rrera. La cita, que se efec-tuará con varias acade-mias de la zona norte delestado Anzoátegui, tendrálugar en el estadio Alfonso“C hico” Carrasquel, a par-tir de las 10:00AM.

H A B I L I DA D E S . Las cualidades defensivas fueron algunas de las evaluadas durante la jornada (Foto: Richard Rondón)

TENIS >

Anzoatiguense Mijareslogró coronasub 16 en Regional

[PUERTO LA CRUZ]

Salvador Mijares se repusode un mal arranque para des-pachar en tres sets al neoes-partano Ramón Delgado y lle-varse los máximos honores enel Torneo Regional de TenisGrado 3, en la categoría de 16a ñ o s.

La raqueta aurirroja perdióel primer parcial por 7-5, perolevantó su nivel en los dos si-guientes y venció sin contra-tiempos a su rival, con mar-cadores de 6-1 y 6-0, para apun-tarse la corona en la final, quese efectuó ayer, del certamendisputado en Nueva Esparta.

Mijares, perteneciente alClub Pueblo Viejo en el con-cierto estadal, apeló a su chapade favorito ya que es el númerotres de Venezuela en esta edad,además de ser el mejor tenistadel país en los 14 años.

La joven promesa anzoati-guense sumó 20 puntos para elránking de la Federación Ve-nezolana de la especialidad.

Mijares ya venía de festejar

en la categoría de dobles, encompañía de Juan Trujillo.

La dupla aurirroja derrotó elfin de semana, especificamenteel domingo, con parciales de 6-2y 6-3 a los anfitriones ÁlvaroMorales y Ramón Delgado, ensub 16.

También el fin de semana,otra deportista estadal, AndreaFuchs, accedió al encuentro de-cisivo de los 16 años femenino,pero terminó con revés ante laneoespartana Sabrina Miccolipor doble 6-4.

A seguir la rachaEl entrenador de la delega-

ción anzoatiguense, Frank To-rrealba, comentó que desde es-te jueves y hasta el domingo sedisputará en Monagas el Re-gional Grado 3 para raquetasde 14 y 18 años.

En dicha contienda actua-rán varios aurirrojos, entre losque se destacan el mismo Mija-res, Fuchs, Juan Trujillo e Isa-bella Ladera, entre otros.

PEDRO M. UZCÁTEGUI

ESTRELLA . Mijares es el líder ránking nacional sub 14 (Foto: Cortesía)

FÚTBOL SALA >

Garotos y Juan XXIIItendrán cuatro duelos

[PUERTO LA CRUZ]

Con cuatro enfrentamientosentre Deportivo Juan XXIII yGarotos de Mello, este juevesarrancará la Copa Pdvsa defútbol sala, organizada por laLiga Municipal de Lechería.

Religiosos y brasileros semedirán a partir de las 3:30 pmen la cancha de Vistamar, enlas categorías sub 8, sub 10, sub12 y sub 14.

Aunque la contienda inicia-rá el jueves, no será hasta el

sábado cuando se haga el actoinaugural, pautado para las9:00 am en la Plaza Bolívar delmunicipio Urbaneja.

Posteriormente en el CascoCentral, Sueños del Pibre en-frentará a Huracanes en 8 y 10años, y a Villasol en la sub 12.

Villasol también jugará esedía ante Menca Sport, en sub14. El domingo habrá siete co-tejos en el Liceo Anzoátegui deB a rc e l o n a .

PEDRO M. UZCÁTEGUI

29EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4D E P O RT E S _

JUEGOS CREJUVAL > Champion Star revalidó el título de la categoría preinfantil

Deportivo Panamericanoes el nuevo campeónLuego de varios años de inactividad, el conjunto panamericano regresó para llevarse la corona

de la división libre de la edición interna del Centro Recreacional Juventud Alegre. Los nuevos

monarcas accedieron a ocho de las nueve finales que se realizaron /SERGIO SALAZAR

[SAN JOSÉ DE GUANIPA]

Con un acumulado de 62puntos, el conjunto DeportivoPanamericano se proclamócampeón absoluto de los Jue-gos Deportivos Crejuval 2012en San José de Guanipa.

Los nuevos monarcas cerra-ron su participación en la dé-cimo novena edición internadel Centro Recreacional Juven-tud Alegre (Crejuval) con elsegundo puesto en el torneo defútbol de salón, al caer en pe-nales ante Real Guanipa.

Después de varias tempora-das sin participar, el DeportivoPanamericano clasificó a la fi-nal en ocho de las nueve dis-ciplinas disputadas. Ganó lascopas en voleibol y bolas crio-llas, además de apuntarse seiss u b c a m p e o n at o s.

Su escolta en la general fueChampion Star, que sumó 50

puntos, producto de cinco cam-p e o n at o s.

Título revalidadoEn la división preinfantil,

Champion Star logró defenderla supremacía en los JuegosCrejuval 2012, al revalidar elcetro absoluto.

Las estrellas ganaron cincode las seis especialidades quese efectuaron. Jesús Paredesrecibió la designación como elJugador Más Valioso al coman-dar los triunfos en fútbol sala yfútbol de salón.

Además, la figura ganó elfestival de tenis de mesa, quesignificó la clausura del cer-tamen interno.

En la final, Paredes enfrentóa su compañero Wilker Rome-ro, al que despachó en setscorridos. El primer parcial re-sultó con un apretado 12-11 y secoronó con 11-8 en el segundo. CL AUSURA El festival de tenis de mesa cerró la edición (Foto: S.S.)

FÚTBOL 8 >

Agencia Guanipamantuvo el invicto

[EL TIGRE]

Después de ocho fechas dis-putadas, el club Agencia Gua-nipa sigue sin perder en elTorneo Municipal de Fútbol 8de Simón Rodríguez.

Los loteros extendieron suracha al vencer 2-1 a Dragones,en el polideportivo Luis “Ca -maleón” García del sector LaChar neca.

Alberto Oronoz y OswaldoPérez anotaron los goles de laséptima victoria de AgenciaGuanipa, que ahora suma 22unidades y se afianza en lapunta de la clasificación delgrupo A.

Julio Córdova consiguió eldescuento de Dragones, quemarcha en la cuarta posicióncon 10 puntos.

San Miguel venció 2-1 a Si-món Bolívar y avanzó a la se-gunda plaza del lote con 17contables, uno más que el De-portivo Santa María.

Josandri Ruiz abrió la cuen-ta por los santos, con sentenciade Ronald Fernández, quien semantiene como el goleador delequipo con ocho dianas.

Luis Marcano anotó el tantodel bando bolivariano, que aún

no conoce la victoria y apenassuma dos empates.

Líder BCon siete victorias y un ar-

misticio, Centinelas FC es elúnico elenco que se mantieneinmaculado en el lote B.

Los vigilantes afianzaron suventaja en la cima al vencerpor la mínima diferencia a Ca-lle Anzoátegui, elenco que tar-dó siete fechas para sufrir suprimer revés del torneo.

Carlos De Armas fue el autordel único tanto del partido.

El bando callejero perma-nece segundo con 16 contables,seguido por La Charneca (14) yEl Milan (10).

Un total de 20 equipos dis-putan el calendario del balom-pié corto que fue separado endos grupos, de los que saldránlos cupos a cuartos de final.

El charnequero Miguel Bra-vo se continúa como líder go-leador con 15.

El artillero de Calle Anzoá-tegui Adonis Amare le siguecon 12 tantos, mientras queJeiker Gimón de Los Novatoslleva 11.

SERGIO SALAZAR

YMC K

30 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 D E P O RT E S _FÚTBOL > Holanda visitará a Rumania en un choque de invictos

España afrontaráduelo ante Franciacon bajas en defensaLa selección española, que suma 24 victorias consecutivas en

eliminatorias mundialistas, no contará con los zagueros Gerard Piqué y

Carles Puyol, ambos lesionados, para el compromiso con el combinado

francés de Franck Ribery y Karim Benzema / AP

[MADRID ]

Con su defensa diezmadapor lesiones, España apostarámás que nunca a la posesióndel balón cuando enfrente aFrancia en el duelo más lla-mativo de hoy en las elimi-natorias europeas al Mundial.

Los dos han ganado sus dosprimeros partidos en el GrupoI, en el que la Francia de Fran-ck Ribery y Karim Benzema essupuestamente el único equipocapaz de hacerle sombra al ac-tual monarca mundial y eu-ropeo. España no podrá contarcon los zagueros centrales delBarcelona Gerard Piqué y Car-les Puyol, ambos lesionados, ytiene en duda a Sergio Ramos,con molestias musculares.

El técnico Vicente Del Bos-que podría verse obligado aimprovisar una zaga centralcon Raúl Albiol, a quien raravez utiliza, y los volantes Ser-gio Busquets o Javi Martínez.

El campeón mundial lleva 24victorias seguidas en elimina-torias, en la que no pierde niempata desde 2007.

“Hay que ganar este partido,y no será fácil”, afirmó el de-lantero Pedro Rodríguez, queanotó tres de los cuatro tantoscon que España doblegó 4-0 aBielorrusia el viernes pasado.“Son un gran equipo, con ju-gadores importantes”.

Otros enfrentamientosHolanda visitará a Rumania

en un choque entre dos equiposque han ganado sus tres par-tidos en el Grupo D.

Alemania, otro que tienenueve puntos de nueve posiblesy que recientemente goleó 6-1 aIrlanda, visitará a Suecia, que

suma dos victorias en dos sa-lidas en el Grupo C.

Portugal, que cayó 1-0 anteRusia el viernes pasado, ne-cesita ganarle en casa a Irlandadel Norte para no perderle pi-sada a los rusos, que harán delocales ante Azerbaiyán.

Rusia es otro de los equiposque tienen foja perfecta luegode tres partidos en el Grupo F.

Italia, líder del B con sietepuntos de nueve posibles, re-cibirá a Dinamarca, en tantoque Inglaterra, puntero del Htambién con siete unidades,tiene un partido duro comovisitante frente a Polonia.

DUELO PARTICULAREN CIFRAS

2- 0Marc ador.La selección española su-peró a Francia 2-0 en unamistoso en el 2010 ynuevamente en los cuar-tos de final del Campeo-nato Europeo. Esa derrotale costó el puesto al téc-nico Laurent Blanc, reem-plazado por Didier Des-champs.

FIGURA. Pedro (der.) viene de anotar tres goles con España (Foto: EFE)

BALOMPIÉ >

Ocho equiposbuscan paseal hexagonal

[PA N A M Á ]

La jornada final de la fase degrupos de la eliminatoria de laConcacaf se presenta como unafecha dramática, en la que ochopaíses se disputarán cinco pla-zas en el hexagonal final.

México es el único que llegacon el pasaje anticipado. Elpeso pesado de la región exhibefoja perfecta de 15 puntos encinco salidas en el Grupo B,donde Costa Rica (7) y El Sal-vador (5) se disputan el se-gundo boleto a la ronda final.

Costa Rica tiene todo a sufavor para avanzar, puesto querecibe al eliminado Guyana. ElSalvador visita a México.

Estados Unidos lidera juntoa Guatemala el Grupo A con 10puntos cada uno e igual saldode goles (8-5) y son seguidos porJamaica (7). La selección nor-teamericana sólo necesita unempate en su feudo para avan-zar, un resultado que de pasoclasifica automáticamente aGuatemala, que hará la visita.

Ahora, Guatemala no puededar un paso en falso en sueloestadounidense porque podríaquedar afuera en el caso de queJamaica le ganase al eliminadoAntigua.

Una situación similar se daen el Grupo C, en el que los másapurados son Honduras y Ca-nadá. Panamá y Canadá tienen10 puntos, mientras que Hon-duras suma ocho.

Mientras que la selección ca-nalera visita a Cuba, eliminadaprematuramente y que sufrióla deserción de cuatro juga-dores en Canadá. Honduras ne-cesita obligatoriamente ganar-le en casa a los canadiensespara garantizar el pasaje.

Los panameños son dueñosde su propio destino y sólo unagoleada en contra, combinadoa un resultado en el partido enHonduras, puede dejarlos ani-quilados. Canadá tiene el pa-norama más difícil porque estáobligado a sacar un punto allocal Honduras, que fue el re-presentante centroamericanoen el Mundial de Sudáfrica del2010 y que dejará todo el pellejoen la cancha hoy.

AP

Panorama i nt e r n ac i o n a l

CR llega a 100 cotejos con PortugalCristiano Ronaldo jugará su partido número 100 con la selección cuandoPortugal enfrente hoy a Irlanda del Norte por las eliminatorias de la CopaMundial de fútbol. Es apenas el tercer jugador que alcanza el centenar departidos con Portugal. Los otros dos son Luis Figo (127) y Fernando Couto(110). El legendario Eusebio disputó solo 64 encuentros. Cristiano, será elprimero que llega a la marca antes de los 30 años (tiene 27).

Blatter quiere hablarcon Cuba sobre desercionesEl presidente de la Fifa, JosephBlatter, se propone hablar con lasautoridades cubanas en torno a lasituación planteada por los juga-dores caribeños que abandonansus delegaciones durante compe-tencias internacionales. “Esto nopuede seguir así. Las cosas no fun-c i o n a n”, dijo. Blatter anunció su in-tención ayer en una conferencia deprensa en Ginebra, luego de quecuatro futbolistas cubanos que par-ticipaban en las eliminatorias de laCopa Mundial abandonaron el equi-po en Canadá antes de un partido.El dirigente afirmó que el tema delas deserciones ya no era mane-jado como un asunto de la co-misión de competencias sino queera un “asunto de la presidencia”del organismo rector del fútbol.Agregó que analizará el informe dela Fifa sobre el episodio del juevespasado antes de tomar medidas.

Baker renueva por dos añoscomo mánager de los RojosDusty Baker acordó con los Rojosun contrato de dos años para se-guir como mánager del equipo deCincinnati. El piloto de 63 años deedad condujo al club a su segundotítulo en la división Central de laLiga Nacional en tres temporadas

este año. Lleva cinco campañascon los Rojos. Pero Cincinnati sedesinfló en la postemporada alperder tres juegos seguidos la se-mana pasada en casa ante los Gi-gantes de San Francisco, luego dehaber ganado los dos primeros. Detodas formas, los Rojos dominaronen su división pese a varias ad-versidades, como las lesiones de suestelar bateador Joey Votto y elcerrador Ryan Madson. El veteranopiloto también ha dirigido a losGigantes y Cachorros de Chicago.

David Ferrer clasificó paraCopa de Maestros de LondresEl tenista español David Ferrer cla-sificó de forma matemática para laBarclays ATP World Tour Finals (Co-pa de Maestros), que se celebraráen Londres del 5 al 12 de no-viembre y contará con la presenciade los ocho mejores tenistas delaño. El tenista alicantino, númerocinco del ránking ATP, disputará sucuarta Copa de Maestros, terceraconsecutiva, para poner punto yfinal a una temporada en la que haconseguido ganar los torneos deAuckland, Buenos Aires, Acapulco,s-Hertogenbosch y Bastad, a faltade la final de Copa Davis que en-frentará a España y República Che-ca en Praga.

YMC K

31EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

38 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 _

Pate

Fier

ro

>>

>>

Bar

tolo

Amenidades

>>

Esta

mpa

s cr

iolla

s

Horóscopo ARIES 21 marzo - 20 abril

LIBRA 21 septiembre - 20 octubre

TAURO 21 abril- 20 mayo

ESCORPIÓN 21 octubre - 20 noviembre

GÉMINIS 21 mayo - 20 junio

SAGITARIO 21 noviembre - 20 diciembre

CÁNCER 21 junio - 20 julio

CAPRICORNIO 21 diciembre - 20 enero

LEO 21 julio - 20 agosto

ACUARIO 21 enero - 20 febrero

VIRGO 21 agosto - 20 septiembre

PISCIS 21 febrero - 20 marzo

Su-do-ku

Solución del día anterior

Crucigramas

La actividad o trabajo que realizas habitualmente es posible que necesite cierta reestructuración por tu parte, especialmente para evitar toda esa serie de problemas que, en la forma en la que lo tienes planteado, te está produciendo. Tienes que afrontar algunos cambios.

Hoy te darás cuenta de que la vida es extraordinariamente bella y compleja, de que cada ser humano es algo especial y distinto. Si tienes pareja y existen enfrentamientos entre vosotros-as puede que sean por el tipo de relación que habéis creado, demasiado cerrada y excluyente.

Hoy te corresponderá asumir tus actos, Tauro. Sí, fuiste tú quien se fue cargando de tareas y responsabili-dades, y aunque en su momento lo hicieses con buena fe, hoy seguramente supongan una dura carga de llevar; tal vez te empujen a realizar ciertas cosas de manera demasiado forzada.

Escorpio, te encuentras en un periodo en el que tu imaginación estará desbordante y si extraes las ideas necesarias y las aderezas con un poco de razón y lógica, te encontrarás con la base de nuevos proyectos que favorece-rán tu desarrollo personal, proyección intelectual, e incluso laboral.

Hoy no estarás demasiado reflexivo-a y tu pensamiento volará con absoluta libertad; vale, este descanso intelectual que tomes será muy positivo para ti. Te hará estar abierto-a situacio-nes y experiencias nuevas que podrán aportar grandes cosas a tu vida. Disfruta con intensidad.

Las personas que se aman pueden llegar a distanciarse si no hay una constante renovación de los lazos afectivos, y este es un trabajo de todos los días, de dedicación y esfuerzo, Sagitario. El trabajo o la falta de tiempo no pueden ser la justificación para la falta de comunicación.

Los acontecimientos hoy sufrirán un cambio repentino y tendrás que reestructurar y revisar algunos de tus planes y proyectos. Es mejor dejar pasar un tiempo antes de iniciar cualquier proyecto, no malgastes energías, pues te fallarán hasta los que a priori parecían sencillos.

Tus energías estarán hoy al máximo, además, tu sentido del humor será excelente, al igual que tu inteligen-cia. Si todas estas ventajas no te ayudan a plasmar proyectos, sin duda, será por ese afán tuyo de poner todo bajo control. Recuerda que a veces hay que dejar que los sentimientos fluyan.

Revisa en qué empleas tu dinero y verás que gastas demasiado en objetos que, en muchas ocasiones, resultan de poca utilidad o realmente no necesitas. Piensa que no es más feliz quien tiene más, sino quien necesita menos, y no te dejes llevar por la tendencia imperante de crear necesidades que no son tal.

Antes de lanzarte a luchar en revoluciones románticas contra autoritarismos inexistentes, deberías plantearte si no estás cometiendo un serio error al juzgar, de una forma equivocada, a algunas personas. Quizá tu ansia de libertad y deseos de independencia te están obsesionando.

"Mañana empiezo" es una frase que te repites... pero el mañana no llega nunca. Como consecuencia de esto te sientes mal contigo, vas perdiendo confianza y tu autoestima se resquebra-ja. Debes parar en esta dinámica sin sentido y afrontar la situación: vence ese temor.

Hoy tu capacidad para ponerte en el lugar de los demás y comprender sus necesidades y esfuerzos y la generosidad con la que repartes cariño tendrán su contrapartida. Los demás te mostrarán su afecto y cariño, compren-derás lo mucho que te quieren.

HORIZONTALES1. Nombre vulgar de cualquiera delas especies de marsupiales diprotodontos. Tubérculo andino muy alimenticio.2. Técnica terapéutica consistenteen clavar agujas.3. Región del suroeste de Chinadonde está el Everest. Víbora muyvenenosa.4. Regidor del ciclismo mundial.Primeras dos vocales. Iniciales deAndrés Iniesta.5. De color rojo oscuro. AcrilonitriloButadieno Estireno.6. Armarios con anaqueles paraguardar objetos. Conjunciónfrancesa.7. Animal que por sus caracteresmorfológicos se asemeja al hombre.8. 'Arte' en inglés. Sufijo de alcoholes. Mueble parecido al arcausado para guardar ropa.9. Era Cristiana. Atrévase a algo

arriesgado. Pronombre francés.10. Símbolo químico del iridio. Mujernacida en Argelia (África).11. Hicieron que una pared cayera yperdiera su posición vertical.

VERTICALES1. Río amazónico brasileño,afluente de la margen norte deéste. Coged con la mano.2. Pulir, adornar, aderezar.Prefijoque significa 'repetición'.3. Crustáceo marino parecido a lalangosta.4. 'Simio' en inglés. Siglas deEscuela de Conducción yTransporte. 'Gorro' en inglés.5. Barco destinado al transportede butano. Iniciales de RobertLawrence.6. Símbolo del indio. Estudioso delas costumbres y tradiciones delos pueblos.

7. Símbolo del tantalio. Siglas deAsociación Argentina de Polo.Primogénito de Noé.8. Inspiración del artista.Oprímala manoseándola para quesuavice.9. Persona codiciosa que conmaña saca cuanto puede.Iniciales de Irina Antonenko.Dirigirse a un lugar.10. Me derrumbé. Árabesnómadas.11. Emiten rayos de luz.

El chiste Dos pulgas salen de un baile y le pregunta la una a la otra:¿Nos vamos brincando o esperamos que pase un perro?

Un día en Oriente

Santoral

>>

Solu

ción

del

día

ant

erio

r

MAXIMILIAN KOPP

Santa Margarita María Alacoque: Margarita nace el 22 de julio de 1647 en el pequeño pueblo de Lautecour en Francia.Su padre Claudio Alacoque, juez y notario. La mamá Filiberta Lamyn. Los hijos son cinco. El párroco, Antonio Alacoque, tío suyo, la bautiza a los tres días de nacida. Ella dice en su autobiografía que desde pequeña le concedió Dios que Jesucristo fuera el único dueño de su corazón. Y le concedió otro gran favor: un gran horror al pecado, de manera que aun la más pequeña falta le resultaba insoportable. Dice que siendo todavía una niña, un día en la elevación de la Santa Hostia en la Misa le hizo a Dios la promesa de mantenerse siempre pura y casta. Voto de castidad. Aprendió a rezar el rosario y lo recitaba con especial fervor cada día y la Virgen Santísima le correspondió librándola de muchos peligros. La llevan al colegio de las Clarisas y a los nueve años hace La Primera Comunión. Era muy joven cuando quedó huérfana de padre, y entonces la mamá de Don Claudio Alacoque y dos hermanas de él, se vinieron a la casa y se apoderaron de todo y la mamá de Margarita y sus cinco niños se quedaron como esclavizados.

1814: En las cercanías de Cumaná, se lleva a cabo la histórica Batalla de El Salado.

1821: Tras dos meses de constantes encuentros armados con las tropas patriotas, en esta fecha, el jefe realista José Caturla se rinde y hace entrega de la ciudad de Cumaná al General patriota José Francisco Bermúdez.

PASATIEMPOS_EL TIEMPO I Puerto La Cruz, martes 16 de octubre de 201238

40 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 OBITUARIOS_

41EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4SUCESOS_GNB >

Liberaron a 2 niñasplagiadas el 25/9/12

PETARE >

Le quitaron la vidaa vendedor de hielo

ANTÍMANO >

Lo mataron por saliren defensa de pariente

[PUERTO LA CRUZ]

El general de Brigada Ale-jandro Keleris, jefe del Coman-do Regional Nº 7 de la GuardiaNacional Bolivariana (GNB),informó este lunes sobre laliberación de dos menores enla carretera nacional Cantau-ra-El Tigre del estado Anzoá-te gui.

Indicó que tras 20 días encautiverio, efectivos del GrupoAnti-Extorsión y Secuestro(Gaes), en labor mancomuna-da con el Cuerpo de Inves-tigaciones Científicas, Penalesy Criminalísticas (Cicpc), lo-graron rescatar a las herma-nas de 13 y 10 años, gracias a lapresión que ejercieron en con-tra de los plagiarios, quienesexigían Bs 500 mil a cambio de

devolverlas a su hogar.Las niñas fueron secuestra-

das el 25 de septiembre en elsector Fundación Mendoza deBarcelona, por cuatro sujetosque andaban en una camionetaFord Tunner, color blanco.

“Esta banda está totalmenteidentificada y tanto el Gaescomo el Cicpc se hallan tras lacaptura de sus integrantes”,ag re gó

Las muchachas se encuen-tran en perfecto estado de sa-lud, como lo arrojaron los re-sultados de los exámenes co-rrespondientes. “Afortunada -mente no tenemos nada quelamentar en cuanto a su in-tegridad física”, afirmó Kele-r i s.

R E DACC I Ó N

[C ARAC AS]

El comerciante Rafael Ra-món Villa Briceño (40 años) fuehallado sin vida dentro de sunegocio, una distribuidora dehielo, agua mineral y refrescos,en el sector La Fénix, kiló-metro 4 de la carretera Pe-tare-Santa Lucía del municipioS u c re.

Villa Briceño cerraba el lo-cal la madrugada del sábado,cuando lo asaltaron y apuña-laron hasta matarlo. Unos ve-cinos que encontraron el cuer-po les avisaron a los familiares,quienes viajaron desde Mara-cay para reclamar los restos ytrasladarlos a la capital del es-tado Aragua.

El comerciante estaba radi-cado en Caracas, con su esposay dos hijos, de 18 y 7 años. Losparientes ignoran qué se lle-varon los delincuentes, porqueno saben qué cantidad de di-nero habría tenido Villa Bri-c e ñ o.

-Una víctima más de la vio-lencia. ¿Qué podemos pedir?Lo que pide a gritos todo elmundo, seguridad, dijo su cu-ñada Nadine Álvarez de Villa.

Extraoficialmente se cono-ció que durante el fin de se-mana largo, ingresaron 56 ca-dáveres en la morgue de BelloMonte, y en lo que va del mesde octubre totalizan 257.

FELICITA BLANCO

[C ARAC AS]

El trabajador de origen gua-jiro Gerardo Sulbarán Suárez(33) fue asesinado al interpo-nerse entre un delincuente y suhermano, en el estacionamien-to de su casa, en la calle Mo-nagas, sector Bello Plan, Brisasdel 70, Carapita, Antímano.

El homicida forma parte deuna banda de azotes de barrio,que andaban buscando a JuanSulbarán (hermano de Gerar-do) para matarlo. El sábado, a

las 6 pm, rompieron el candadodel estacionamiento, sacaronla moto de Juan con inten-siones de quemarla y al salireste a defender su propiedad loe n c a ñ o n a ro n .

Un vecino corrió a llamar aGerardo, y al tratar de impedirque lo mataran, recibió un tiroen el estómago. Ana CeciliaSuárez, su madre, secuestro unvehículo y lo llevó al hospitalPérez Carreño murió.

FELICITA BLANCO

42 EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 20122 SUCESOS_VIOLENCIA > Cicpc recobró una camioneta usada por autores de un homicidio

12 policías han muertoen manos del hampa este añoEl comisario de la Policía de Sotillo, Douglas Bermúdez, es el último de los funcionarios

ultimados en lo que va de 2012 en el estado Anzoátegui. El jefe del Cicpc, comisario Francisco

Blanco, afirmó que las averiguaciones están bien encaminadas / YRAIDA NÚÑEZ

[BA RC E LO N A ]

Doce policías, incluidos dosmunicipales de Sotillo, han si-do ultimados en lo que va deaño en el estado Anzoátegui.

El último de ellos fue el co-misario Douglas Bermúdez.

La cuenta la lleva el directorde la Policía Municipal de So-tillo (Polisotillo), Jairo Deoni-ce, al indicar que en la entidadmás de 400 agentes están de-tenidos por haber participadoen varios procedimientos.

“No somos delincuentes. Ha-cemos un llamado a la con-ciencia del Ministerio Públicoy del Poder Judicial, para queles den la libertad a nuestrosfuncionarios”.

Deonice aseveró que losagentes no pueden seguir con-viviendo con el hampa. Estimaque para continuar con suslabores, los policías necesitandotación de municiones y equi-pos de comunicaciones.

“Cada uno de nosotros tieneque contar con un seguro devida, de hospitalización, ciru-gía y maternidad (HCM), asícomo uno funerario. Ademásdeben residir en urbanizacio-nes para policías”.

El jefe de Polisotillo declaróayer a los medios de comu-nicación frente a la morgue delhospital Luis Razetti, poco an-tes de que entregaran el ca-dáver de su compañero de ar-mas, el comisario Douglas Ber-múdez, de 42 años, a quienllamaban cariñosamente “ci -gar rón”.

Deonice manifestó que su-puestamente hay un funciona-rio de otro cuerpo policial in-volucrado en el asesinato deBer múdez.

Allí estaba consternada laviuda Solange Motabán, amade casa que estuvo casada 17años con Bermúdez. Ellos tu-vieron tres hijos. La viuda es-pera que se haga la justiciad iv i n a .

Acompañada por parientesy funcionarios policiales, Mo-tabán retiró los restos de sue s p o s o.

Según la versión de testigos,casi a las 8:00 pm del domingo,el funcionario estaba frente auna licorería en la calle Juncaldel barrio 29 de Marzo de lacapital del estado Anzoátegui,cuando llegaron varios sujetosarmados. Tras bajarse de dosvehículos accionaron armas defuego contra “cigar rón”.

Douglas Bermúdez se subióen su automóvil Toyota Araya,

blanco, pero chocó más ade-lante. De inmediato los homi-cidas lo cosieron a plomo.

Los pistoleros se dieron a lafuga, tras sembrar el terrorentre los vecinos.

Hallaron vehículoEl jefe de la subdelegación

del Cuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas (Cicpc), comisarioFrancisco Blanco, manifestóque a la altura del puente Ama-rillo de Puerto La Cruz, en-contraron una camioneta quefue usada por los criminales.

Se trata de una Hyundai,verde, siglas AD112UM, queera requerida por robo por elCicpc de Barcelona desde eldomingo 7 de octubre.

Blanco dijo que buscan otrovehículo, marca Mitsubishi,

color beige.El jefe policial indicó que

aún no han precisado el móvilde la muerte del comisarioDouglas Bermúdez. No descar-tan ninguna hipótesis.

Blanco aseveró que estánbien encaminadas las averi-guaciones del caso, aunque seabstuvo de dar más detalles.

Distinguido de PAEl comisario Francisco

Blanco manifestó que tambiénestá adelantada la investiga-ción sobre el asesinato del dis-tinguido de la Policía del es-tado Anzoátegui, José Luis Ro-dríguez Hernández, de 38 años,ocurrido el sábado.

Se abstuvo de ampliar la in-for mación.

El oficial fue muerto de undisparo de escopeta en la parte

baja de la espalda, con salidapor el pecho, cuando escoltabaa un chofer de 57 años, que ibaa pagarles el salario a los tra-bajadores del fundo Montesi-nos, ubicado en el sector LosPotocos de Barcelona.

Eran las 6:00 am cuando seisatracadores llegaron a la finca,donde tenían sometidos a unmatrimonio, de 39 y 43 años, asícomo a sus dos hijos, uno de 19años y otro de 12.

El grupo sorprendió al con-ductor, a quien despojaron deuna suma de dinero no de-terminada aún, una cadena yel celular. Al funcionario lerobaron su celular y la pistolaantes de quitarle la vida.

Los homicidas escaparon enveloz carrera hacia una zonaenmontada que se halla bor-deada por el río Aragua.

OTRAS VÍCTIMAS

El 7/9/2012, un sujetoultikmó al sargento ma-yor de PolianzoáteguiWilliam López (43 años)en el Cementerio Parquede Barcelona. Seis díasdespués mataron al oficialde la Policía de Sotillo,Héctor Bermúdez (42),cerca del Cuerpo de Bom-beros en Puerto La Cruz. Yel 30/ 9 le quitaron la vidaal distinguido de PA, JavierFlores (28), en el bulevarde las empanadas en elmunicipio porteño,

SOLICITADA. Los detectives recobraron la camioneta que había sido robada (Fotos: Arturo Ramírez)

P E S Q U I SA S . Blanco habló sobre las averiguaciones

BARRIO LINDO >

Hoy rindenhomenajea hermanosf allecidos

S O L E DA D >

Policía hallódos camionesro b a d o sy desvalijados

[BA RC E LO N A ]

En el Centro de Bateo delBarrio Lindo de Barcelona,fueron velados ayer los restosdel pelotero Nelson Suárez Le-jel (20 años) y de su hermano,un bachiller de 17 años.

Ambos perdieron la vida elpasado domingo al volcar lacamioneta Ford, azul, en la queviajaban, en la vía de Maturín,estado Monagas.

Hoy, en el estadio EmilioCueche de la comunidad bar-celonesa, parientes y amigos lerendirán un homenaje postmor tem.

El mayor era jugador de losCardenales de Lara y estabafirmado en ligas menores porCachorros de Chicago.

En este siniestro también re-sultó herido el chofer del ve-hículo, Alejandro Piña, de 20años, quien juega para los la-renses y los Marineros de Seat-tle. Su estado de salud es es-table, aunque está sedado enun hospital de Marurín. Aúnno le han informado de lamuerte de sus amigos.

MARÍA GABRIELA LARA

[EL TIGRE]

El jefe de Centro de Coor-dinación Policial de El Tigre,Elís González, informó que ha-llaron dos camiones parcial-mente desvalijados, entre laspoblaciones de Carapa y Car-mona, municipio Indepen den-cia.

Se trata de un Iveco Dailyblanco, placas A33BD2G y unMitsubishi Canter blanco, ma-triculas A66APID, que estánsolicitados por el Cicpc de ElTig re.

También informó que detu-vieron a José Noguera Infante,de 32 años, acusado de pre-sunta agresión verbal y físicacontra su concubina YohanaCarolina González (27).

El hecho ocurrió en la calleN°4 del sector Los Olivos. Elcaso fue referido a la fiscalía IIIde Ciudad Bolívar.

SOL VARGAS GARCÍA

EL TIGRE >

“Luché hastac o m p ro b a rque mi hijono es violador”

[EL TIGRE]

Tras vivir 29 días de an-gustia, Maribel Amundaraínse siente satisfecha porque sedemostró ante los organismosde justicia que su hijo PabloRafael Amundaraín, de 21años, no estaba relacionadocon el intento de homicidio yabuso sexual cometido contraYila de La Cruz Hernández, de58 años.

Ese hecho ocurrió el 12/9/2012, en la calle N° 6 del sector25 de Mayo de El Tigre.

La mujer expresó que cuan-do el Cicpc se llevó detenido asu hijo comenzó un calvario.Ella estaba segura de que eljoven era inocente.

Aseguró que esa madrugadaPablo estaba durmiendo en sucasa y por lo tanto era im-posible que estuviera en dossitios a la vez.

“Luché hasta comprobar suinocencia. Los análisis dieronnegativo y tengo entendido queel presunto responsable con-fesó. Así quedó demostrado enel expediente que lleva el Tri-bunal 1° de Control, a cargo dela jueza Adnerys Bastidas, queotorgó libertad plena”.

Pidió a Yila Hernández y asu familia reivindicar el nom-bre de su hijo, quien fue ex-puesto al escarnio público y aque lo mataran en un centro dereclusión por la manera irres-ponsable de acusar en base asuposiciones sin pruebas.

Pablo Amundaraín manifes-tó que no tomará represalias,pese a que dañaron su moral.

El jefe del Cicpc El Tigre,comisario Jesús Zerpa, confir-mó la libertad de Amundaraíny señaló que por ese caso quedóprivado de libertad CarlosEduardo Bermúdez Padrino(27), quien fue aprehendido elpasado jueves 4.

SOL VARGAS GARCÍA

Maribel Amundaraín y su hijoPablo (Foto: D. Nogales)

43EL TIEMPO Mar tes 16 de oc tubre de 2012 4SUCESOS_ZONA CENTRO >

Hirieron a taxistapara robarle el carro

FREITES >

Le dispararondesde un automóvil

LA CEIBA >

Ladrón acuchillóa joven de 23 años

[LA CEIBA]

Un taxista resultó heridopor arma blanca (cuchillo) alser atacado por un trío de de-licuentes que lo despojaron desu vehículo.

El hecho se registró en ho-ras del mediodía de este lunes,en el sector Francisco de Mi-randa de Anaco.

En fuentes policiales se supoque Freddy Infante Jaramillo,de 43 años, quien reside en lacalle Bolívar de Valle Lindo, enla ciudad gasífera, se disponíaa trasladar a dos hombres yuna mujer que solicitaron unacar rera.

En el trayecto, uno de lossujetos sacó un cuchillo y leocasionó dos heridas punzo-penetrantes: una en la región

abdominal izquierda y otra enel hombro derecho.

Los delincuentes dejaron aInfante en medio de la calle yhuyeron a bordo del automóvilFiat, modelo Tempra, colorgris, del que se desconocen lasp l a c a s.

El taxista fue auxiliado porotro conductor que lo llevó alhospital Jesús Angulo Rivas,donde ingresó aproximada-mente a la 1:00 pm.

Recibió atención médica yquedó recluido bajo observa-ción.

Funcionarios de la PolicíaMunicipal de Anaco (Poliana-co) iniciaron las averiguacio-nes para tratar de capturar alos agresores.

DANELA LUCES

[C ANTAURA]

Un hombre resultó lesiona-do por arma de fuego en horasde la noche de este domingo enCantaura.

El hecho ocurrió a eso de las8:00 pm, en sector Los Jardinesde la capital chamariapera.

Según el reporte oficial dePolianzoátegui, Luis AlbertoHernández Marcano, de 43años, quien reside en la calleMiranda del Casco Central, re-cibió dos balazos cuando ca-minaba por el mencionado ba-r rio.

El hombre fue trasladado alhospital Luis Alberto Rojas,donde le observaron una he-rida en la mano derecha, con

orificio de entrada y salida yotra en el brazo izquierdo.

Supuestamente, le dispara-ron desde un vehículo Che-vrolet, modelo Malibú, marróny blanco, del que se desconocenotras características.

Los uniformados de Polian-zoátegui y de la Policía Mu-nicipal de Freites iniciaron unoperativo de búsqueda paratratar de capturar a los agre-s o re s.

Vecinos de Cantaura solici-tan mayor patrullaje policialen la ciudad, pues aseguranque el auge delictivo se ha in-crementado en las últimas se-m a n a s.

DANELA LUCES

[LA CEIBA]

Un joven resultó herido porarma blanca (cuchillo) al serasaltado por un sujeto desco-nocido que pretendían despo-jarlo de sus pertenencias.

El hecho se registró este do-mingo en la calle Principal delsector Las Flores del caserío LaCeiba, municipio Freites.

En fuentes policiales se supoque Roberto José Tocuyo, de 23años, llegaba a su residenciacuando el ladrón le causó una

herida cortante en el antebrazoizquierdo que ameritó 15 pun-tos de sutura.

Fue atendido en el Centro deDiagnóstico Integral (CDI) Ar-gimiro Gabaldón, ubicado en elsector Alí Primera de Anaco.Quedó recluido bajo observa-ción médica.

Polianzoátegui inició las in-vestigaciones para tratar de es-clarecer el hecho y capturar ald e l i n c u e n t e.

DANELA LUCES

ZONA SUR > A una clienta del Banco Caribe le arrebataron un bolso

En asalto y hurtos, ladronesse apoderaron de Bs. 291 milEn menos de seis horas delincuentes hicieron de las suyas en una agencia del Banco Caroní en

Guanipa, en una franquicia de McDonald de El Tigre y en el Pdval de Campo Norte, en San Tomé.

El jefe del Cicpc, Jesús Zerpa, informó que un equipo especial investiga los casos / SOL VARGAS

[EL TIGRE ]

En menos de seis horas ladelincuencia se desató en losmunicipios Simón Rodríguez yGuanipa, en el sur del estado.En delitos cometidos ayer enuna agencia bancaria y dosnegocios, se llevaron 291 milb o l í va re s,

A las 4:00 am de este lunes,un grupo penetró en la fran-quicia de comida rápida McDo-nald´s, ubicada en la avenidaIntercomunal de El Tigre. Paraentrar forzaron una de laspuertas principales y rompie-ron un ventanal.

Los trabajadores del turnode la mañana que llegaron alestablecimiento se percataronde la situación y notificaron elcaso en la subdelegación delCuerpo de InvestigacionesCientíficas, Penales y Crimi-nalísticas para que acudieran alas oficinas a verificar lo ocu-r rido.

Los detectives observaronque la caja fuerte fue violen-tada y desaparecieron 213 milbolívares que habían arrojadolas ventas hechas entre el vier-nes y el domingo. Los ladronesneutralizaron el sistema de se-guridad.

Manos arribaA las 9:00 am, dos motoban-

quistas irrumpieron de mane-ra violenta en el Banco Caroní,ubicado en la planta baja delcentro comercial Malaver II,diagonal a la avenida SantiagoMariño de El Tigrito.

Uno de los sujetos se quedóen la puerta mientras su com-pinche sometía con un arma aunos 20 clientes y empleados.

El vigilante privado de laentidad financiera, que pidióomitir su nombre, comentóque se quedó encerrado en lagarita, pero pudo observar alantisocial cuando ordenaba alos presentes que les entrega-ran las pertenencias. “A una delas cajeras le entregó una bolsapara que metiera el dinero quetenía en la taquilla”. Se supoque eran unos 70 mil bolíva-re s.

Los delincuentes se subieronen una motocicleta negra quehabían estacionado a pocosmetros de la entidad y huyeronr á p i d a m e n t e.

“Gracias a Dios, que habíadepositado antes de ocurrir elasalto. Todo fue muy rápido.Traté de no moverme para evi-tar riesgos”, expresó el clienteRafael Chang Gil.

El hampa también visitó lamadrugada de este lunes, elmercado de Pdval, situado en elDistrito Petróleos de Venezue-la de Campo Norte, en SanTo m é .

Se supo que para entrar en ellocal rompieron una ventana.Se llevaron productos enlata-dos y alimentos que estaban enlos anaqueles. Se estima que elmonto de los artículos hurta-dos está alrededor de los 9 milb o l í va re s.

A esto se suma un atracocometido por un individuo quesimuló ser un cliente del BancoCaribe de la avenida Franciscode Miranda, en El Tigre. Hacíala cola entre los depositantes yde repente esgrimió una pis-tola con la que apuntó a laspersonas que aguardaban suturno para hacer las transac-

c i o n e s.Supuestamente, el sujeto te-

nía la intención de atracar auna mujer que estaba delantede él esperando para retiraruna cuantiosa suma, pero laoperación no pudo concretarsepor una falla en la línea.

Sin embargo, el ladrón learrebató el bolso a la cliente ysalió corriendo de la agenciapara escapar en una moto.

Activan dispositivoEl jefe de la subdelegación

del Cicpc en la zona sur delestado Anzoátegui, comisarioJesús Zerpa, informó queabrieron las averiguaciones,con el interrogatorio a testigospresenciales y referenciales.

Con respecto al robo en elBanco Caroní, dijo que unequipo especializado enviado

desde la Región Anzoátegui lle-gó a la jurisdicción para apo-yar las acciones.

Los expertos analizan los ví-deos de la cámaras y elaboranretratos hablados de los atra-c a d o re s.

En lo que respecta a McDo-nald´s, explicó que aunque ha-yan extraído el circuito cerra-do de seguridad, dicho sistematiene conexión directa con lasede principal en Caracas, loque indica que la acción de-lictiva quedó totalmente regis-trada.

Ello permitirá saber quiénescometieron el hurto.

Supuestamente se hallaronproyectiles en una de las áreas,los cuales habrían sido reco-gidos por algún empleado, ver-sión que no ha sido confir-mada.

VAN TRES

Según fuentes extraofi-ciales, en lo que va deaño 2012, han robadoen tres entidades banca-rias. El 14 de mayo vio-lentaron un cajero del Bi-centenario en Aragua deBarcelona, donde hurtaron40 mil bolívares; el 14 deseptiembre sustrajeron Bs.60 mil del Banco Caroníen San Mateo y ahora 70mil en la sucursal de SanJosé de Guanipa. No haydetenidos por estos he-chos delictivos.

RO B O. Un par de motobanquistas asaltó la agencia del Banco Caroní en Guanipa (Fotos: David Nogales)

H U RTO. Ladrones se llevaron Bs. 231 mil de McDonald´s

AÑO V - Nº PRECIO Bs 4,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Mar tes 16 de oc tubre de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

16

BREVESDE ÚLTIMA

A s e s i n a ro nde 13 tirosa operadorA las 3:00 pm de ayer, unoperador de máquina fueultimado a tiros cuandose hallaba sobre el pay-loader con el que realiza-ba unos trabajos. Tres su-jetos que andaban a piese le cercaron y uno deellos le dio 13 tiros. Elcuerpo de Carlos Celesti-no Mendoza Sánchez, de28 años de edad, quedósentado ante el volantede la maquinaria con laque raspaba el asfalto enla calle 23 de Enero delbarrio La Aduana, frenteal canal de alivio, en Bar-celona. Se supo que el jo-ven fue contratado por undía en la construcción deunas bateas en el sector.La escena del crimen sellenó de curiosos. Al sitioacudieron comisiones dela policía del estado, Poli-bolívar, Policía NacionalBolivariana y de la Guar-dia Nacional. A los pocosminutos de ocurrir el ho-micidio, las personas co-rrieron despavoridos alescuchar varias ráfagasde tiros hechos por dosgrupos armados que seenfrentaban. La refriegano dejó heridos.

ZONA SUR > Ladrones se apoderaron de 291 mil bolívares en menos de seis horas

Delincuentes asaltaron bancoy cometieron dos hurtos ayer

D E P O RT E S

Marco Scutaro brillóEL CRIOLLO DESTACÓ EN LAURO DE GIGANTES >> 26

VIOLENCIA >

12 policíashan muertot i ro t e a d o seste año>> 42

El hampa se desató este lunes en los municipios Simón Ro-

dríguez y Guanipa. A las 4:00 de la madrugada, un grupo entró

en el negocio de comida rápida McDonald´s, ubicado en la

avenida Intercomunal de El Tigre, y sustrajo 213 mil bolívares que

se hallaban en la caja fuerte, producto de las ventas de fin de

semana. A las 9:00 am, dos motobanquistas atracaron en la

sucursal del Caroní en El Tigrito, de donde huyeron con Bs 70 mil.

En Pdval de San Tomé hurtaron comestibles >> 43

Uno de los asaltantes se quedó en la puerta de la agencia bancaria, mientras su compinche armado recogía 70 mil bolívares que había en una de las cajas.Luego escaparon en la máquina que habían dejado estacionada cerca de la entidad (Foto: David Nogales)

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

1:00pm A: 116 - B: 2121:00pm A: 704 - B: 142 4:00pm A: 207 - B: 93212:00m A: 626 - B: 018

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 965 - B: 422 7:00pm A: 250 - B: 4299:00pm A: -832 - B: 867 9:00pm A: 516 - B: 819