Upload
panache-ag
View
289
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Katalog, Tabou, North Wind, RRD, Neilpryde, North Kite, JP, SUP, Windsufing, Switzerland, Gaastra, Fanatic, Cabrinha
Citation preview
Wir bieten selber keine Kitekurse an,
arbeiten aber eng mit der Kiteschule
X-Element zusammen. A// Martin und
Marcel, zwei erfahrene Kitelehrer von
X-Element, organisieren die Kurse in
Südfrankreich mit Bise Noire Kitemate-
rial. Kiten lernt man am besten an einem
grossen Strand mit viel Platz, stehtiefem
Wasser und konstantem Wind. Da in
der Schweiz solche Spots bekanntlich
eher rar sind, werden die Kurse aus-
schliesslich im Ausland durchgeführt.
In der Schweiz finden jedoch Schnup-
perkurse an Land statt, in welchen du
schon etwas über die Sicherheit beim
Kiten lernst, mit einem Trainerkite fliegst
und deinen ersten richtigen Kite startest.
Es ist enorm wichtig, die ersten Schritte
unter professioneller Anleitung und guten
Bedingungen zu machen um die kor-
rekte Bedienung der Sicherheitsmecha-
nismen schnell und sicher zu erlernen.
Kursdaten und weitere Informationen
dazu findest du auf www.xelement.ch
oder auf unserer Homepage!
Chez nous, il n’y a pas de possibilité de
prendre des cours de kitesurf, mais nous
travaillons étroitement avec l’école de kite
X-Element. A// Martin et Marcel, deux
moniteurs expérimentés de kite chez
X-Element, organisent des cours dans le
Sud de la France avec du matériel Bise
Noire. Le top pour apprendre le kitesurf
est une grande plage avec beaucoup
de place, en eau peu profonde et avec
un vent constant. Comme en Suisse de
tels spots sont très rares, les cours sont
finalement organisés à l’étranger. Mais
il existe des cours d’initiation sur terrain
en Suisse où tu peux déjà te familiariser
avec la sécurité du kitesurf ; tu peux
voler avec un entraîneur de kite et tenter
tes premiers envols. Il est primordial
de faire ses premiers pas avec un
accompagnement professionnel et dans
de bonnes conditions pour apprendre
vite et bien les réglages corrects
du mécanisme de sécurité. Les
dates des cours ainsi que d’autres
informations sont disponibles sur le site
www.xelement.ch ou sur notre site.
KITESURF :
WINDSURF, K ITESURF & SUP:
NEUE REGELN ! ! !
WindVent
C//
B//
A//
ACHTUNG neue Vortrittsregeln!!!
Seit dem 15. Februar 2014 gelten in
der Schweiz neue Regeln. Wie in vielen
anderen Ländern wurde Windsurfen dem
Kitesurfen gleichgestellt. Das heisst, du
hast auf Schweizer Seen gegenüber
allen anderen Wasserbenutzern keine
Vorfahrt (du bist ausweichpflichtig). Unter
den Wind- und Kitesurfern gelten die
gleichen Regeln wie unter Segelbooten.
Die Skizzen (A//, B//, C//).zeigen dir
die drei Vorfahrtsregeln, die unter den
Wind- und Kitesurfern gültig sind.
A// Backbordbug vor Steuerbordbug.
B// Lee vor Luv.
C// Überholender Surfer muss
ausweichen
SUP: Mit dem SUP Brett musst du
allen Wasserfahrzeugen und Badenden
ausweichen - ausser den Motorbooten
sowie den Wind- und Kitesurfern.
Im Weiteren gilt für alle Surfbretter
(Windsurfer, Kitesurfer und SUP): Dein
Brett muss mit Name und Adresse
gekennzeichnet sein!
Versicherung: Kiter müssen in der
Schweiz im Besitze einer speziellen
Kitesurf-Haftpflichtversicherung sein!
Fürs Windsurfen und SUP ist eine
normale Privathaftpflicht empfehlenswert
(sollte heute eigentlich Jedermann
haben)!
Auf dem Meer: Es gelten die gleichen
Regeln – mit einer Ausnahme! In der
Brandungswelle gilt: Wer durch die Welle
hinaus fährt, hat Vortritt gegenüber dem
der mit der Welle rein fährt. Fairness:
Wenn es geht, sollte man die Surfer die
gerade eine super Welle abreiten nicht
behindern. Informiere Dich jeweils über
lokale Regeln – speziell an hot spots!!!
Alles klar? Keep cool – weiche im
Zweifelsfall immer aus!
>>>> und ausserdem:
Verlasse auch in Notsituationen nie dein
Brett. Es ist deine Rettungsinsel denn
es ist unsinkbar. Im weiteren ist es im
Gegensatz zu einem Schwimmer von
weitem gut sichtbar!
ATTENTION - Nouvelles règles de
priorité!!! Elles ont été introduites en
Suisse le 15 février 2014. Comme dans
beaucoup d’autres pays, le windsurf a
été assimilé au kitesurf. Entre eux, les
deux sont soumis aux mêmes règles
que les voiliers. Mais ils doivent s’écarter
de toutes les autres embarcations. Les
croquis (A//, B//, C//) illustrent bien les
trois règles de priorité auxquelles doivent
se soumettre les windsurfeurs et les
kiteurs.
A// tribord amure est prioritaire sur
bâbord amure.
B// «sous le vent» est prioritaire «au vent».
C// la planche qui dépasse s’écarte
SUP : Avec la planche SUP, tu dois
t’écarter de toutes les embarcations
et des baigneurs; par contre, tu as la
priorité sur les bateaux à moteur, les
windsurfeurs et les kiteurs.
Encore une directive valable pour tous
(windsurfeurs, kiteurs et SUP): ton nom et
ton adresse doivent figurer sur ta planche!
Assurance : Les kiteurs en Suisse
doivent être affiliés à une assurance
responsabilité civile spéciale pour le
kitsurf ! Par contre, pour les windsurfeurs
et le SUP, une assurance responsabilité
civile courante est recommandée (tout le
monde, en principe, en a une) !
En mer: Entre surfeurs, les règles restent
les mêmes, à une exception près: celui
qui sort à travers les vagues a la priorité
sur celui qui rentre avec la vague. Fair-
play: si possible, on ne gênera pas un
windsurfeur en train de surfer une belle
vague! Renseigne-toi chaque fois sur la
réglementation locale, spécialement sur
les hot spots!
Tout compris? Keep cool – en cas de
doute, écarte-toi et laisse passer!
>>>>> Un dernier conseil:
N’abandonne jamais ta planche, surtout
en cas de détresse! C’est ta bouée de
sauvetage, elle est insubmersible. De
plus, elle se voit de loin (au contraire d’un
nageur)!
19
K U R S E C O U R S
A//
Stand Up Paddel –
Einstiegs lektion
Cours d’initiation
Fühlen Sie sich vom «stand up padde-
ling» angesprochen – möchten aber noch
einige Instruktionen! In einer Einstiegs-
lektion lernen sie die richtige Stellung auf
dem Brett und die Paddeltechnik. Die
Körpergrösse und das Gewicht werden
mit der richtigen Materialwahl ausgegli-
chen. Termin auf Vereinbarung.
Vous êtes tenté par le SUP – mais
vous aimeriez bénéficier de quelque
instruction! Durant le cours d’initiation,
vous apprendrez la bonne position sur
la planche et la technique pour pagayer.
Le choix du matériel sera déterminé
par votre taille et votre poids. Cours sur
demande.
Preis 1 Lektion (1Std.): 1 Person 69.–,
Gruppen: 2 Personen 83.–, jede weitere
Person + 12.– (Preis inkl. Material)
Prix 1 leçon (1 heure): 1 personne 69.–,
Groupes: 2 personnes 83.–, chaque
personne en plus: + 12.– (prix matériel
compris)
Abonnemente
Abonnements
10 Std. Brett komplett 210.–
10 h planche+gréement
10 Std. Brett komplett 230.–
inkl. Anzug+Trapez
10 h planche + gréement
avec combinaison
et harnais
Spez Abo
10 Std. Brett komplett 178.–
inkl. Anzug
10 h planche + gréement
avec combinaison
Das Spez Abo ist gültig für alle
Jugendlichen bis 19 j . Im wei-
tern sind alle, die im 2014 einen
Kurs besucht haben, berechtigt
einmalig ein Spez Abo zu bezie-
hen. | L’ABO SPEZ est valable
pour tous les jeunes jusqu’à 19
ans. De plus, toutes les person-
nes ayant suivi un cours en 2014
ont droit au tarif ABO SPEZ pour
leur premier abonnement.
WINDSURF RENTAL
1 Stunde ab 3 Std. pauschal* 1 Woche** jede weitere Woche**
Tarife
1 heure forfait à p. de 3 h* 1 semaine**
semaine suppl.**
Brett mit Rigg komplett
planche et gréement 28.–
64.–
250.–
160.–
Brett ohne Rigg
planche sans gréement 18.–
42.–
150.–
120.–
komplettes Rigg
gréement
18.–
42.–
150.–
120.–
* Preis ohne Anzug + Trapez! Anzug und/oder Trapez können Sie bei gleichzeitiger Materialmiete für eine einmalige Gebühr von Fr. 5.– für die ganze Mietdauer
ausleihen. / prix sans combinaison + harnais! Vous pouvez louer la combinaison avec ou sans harnais en même temps que le matériel pour la modique somme
de Fr. 5.- et cela pour toute la durée de location.
** nur bei externem Gebrauch möglich. d.h. Das Material ist während dieser Zeit nicht bei uns eingelagert. Der Mieter ist während dieser Zeit für das Material
haftbar. / seulement pour usage extérieur (le matériel n’est pas entreposé chez nous durant cette période). La personne louant le matériel en est responsable
pendant toute la durée de location.
17
SUP RENTAL
SUP inkl.
Tarife Paddel & Leash
1 Stunde | heure 18.–
ab 3 Std. pauschal 42.–
forfait à p. de 3 h
R E N T A L
KAJAK RENTAL
1 Stunde
Tarife
1 heure
Einer Seekajak 14.–*
Kayak à 1 place
Zweier Seekajak 20.–*
Kayak à 2 places
* inkl. Paddel und Auftriebswesten
* incl. pagaies et gilet de sauvetage
SUP / STAND UP PADDELING:
K U R S E C O U R S
Wir vermieten auch Seekajaks! Ohne Vor-
kenntnisse können Sie sich auf dem Wasser
fortbewegen, die Natur geniessen oder Ihre
Fitness verbessern – Sie bestimmen das
Tempo! Die Seekajaks sind unsinkbar und
sehr kippstabil.
Nous louons aussi des kayaks. C’est un
moyen très simple pour se déplacer sur l’eau,
pour admirer la nature ou pour améliorer sa
condition physique! C’est à vous de définir
l’allure! Les kayaks sont insubmersibles et
très stables.
WINDSURF
Vermietung | Test: Sie möchten
gerne ein Brett mieten? – Zögern
Sie nicht – im BISE NOIRE Miet-
service sind die entscheidenden Tipps
selbstverständlich inbegriffen! Richtige
Materialwahl (Brett und Segelgrösse
etc.). Beim Kauf eines neuen Bret-
tes werden die in der gleichen
Saison bezahlten Testgebühren bis
Fr. 100.– vergütet.
Location | Test : Vous voulez louer
une planche: n’hésitez surtout pas! Nous
vous ferons profiter de nos meilleurs
conseils lors de chaque location (choix
optimal du matériel, taille de la planche et
de la voile, etc.). A l’achat d’une planche
neuve, un montant jusqu’à concurrence
de Fr. 100.– sera remboursé aux
personnes ayant testé nos planches
durant la saison.
Windsurfen lernen war noch nie so ein-
fach wie jetzt! Die ersten Versuche unter
professioneller Anleitung erleichtern den
Einstieg enorm. Die wichtigsten Bewe-
gungsabläufe am Anfang richtig gelernt
und Sie machen ungeahnt schnell Fort-
schritte. Bereits in den ersten Stunden
«easy surfing», – unsere langjährige
Erfahrung, moderne Lernmethoden,
kleine Gruppen und modernstes Material
sind Garantien dafür.
Apprendre à surfer n’a jamais été
aussi facile que maintenant! Notre
expérience nous a montré que le début
de l’apprentissage est énormément
facilité par un encadrement professionnel
durant les premières heures déjà. Donc,
en apprenant d’entrée les manoeu vres
exactes, vous ferez d’incroyables progrès
en un temps record. «Easy surfing» dès
le début – notre longue expérience, des
méthodes d’apprentissage modernes,
de petits groupes, ainsi que du matériel
de très bonne qualité en sont la garantie.
Für alle Kurse gilt | Pour tous les cours:
– Mit der Anmeldung bestätigt jeder Kursteil nehmer
ein sicherer Schwimmer zu sein.
En s’inscrivant, chaque participant confirme
être un bon nageur.
– Die Surfkurse finden bei jeder Witterung statt. Dank
unserem flexiblen Kursaufbau können wir uns den
Wetterbedingungen bestens anpassen.
Les cours de surf ont lieu par n’importe quel
temps. Grâce à notre système de cours flexibles,
nous pouvons nous adapter sans problèmes à
toutes les conditions météo.
– Haftpflicht- und Unfallversicherung ist Sache
der Teilnehmer.
Il incombe à chaque participant d’être au bénéfice
d’une RC et d’une assurance-accidents privées.
Kinderkurse
Cours pour enfants
Während vier Tagen vermitteln wir Ihren
Kindern in spielerischer Form die Grund-
kenntnisse des Windsurfens. Ob mit
oder ohne Vorkenntnisse, das Motto ist:
Viel Spass auf dem Wasser!
Durant 4 jours, c’est en jouant que les
enfants assimilent les connaissances de
base nécessaires et qu’ils sont rendus
attentifs aux éventuels dangers. Avec ou
sans connaissances préalables, le mot
d’ordre est: Que du plaisir sur l’eau!
Kursdauer | Durée du cours:
4 Tage, Mo. – Do. | 4 jours, lu – je
Kurszeiten | Horaire du cours:
jeweils 10.00 – 12.00
Kurspreis | Prix du cours:
210.– (inkl. Materialbenützung &Theo-
rieunterlagen) | 210.– (y c. le matériel et
la brochure de théorie)
Kursdaten | Dates des cours:
siehe untenstehende Tabelle
voir le tableau ci-dessous
Praxis Themen: Starten, Steuern, Brett-
drehung, Wende, Fahren und Erreichen
eines bestimmten Punktes (Aufkreuzen),
dem jeweiligen Können angepasst evtl.
auch schnelle Wende, Halsen, Trapez-
surfen, Beachstart plus div. Tipps und
Tricks für alle!
Thèmes: départ, manœuvrer, virement
de bord, remonter au vent; selon le
niveau: virement rapide, empannage,
naviguer au harnais, beachstart et bien
sûr «trucs et tuyaux» en tous genres!
Privatunterricht
für Kinder
Cours privés
pour enfants
(ab ca. 7 – 8 jährig bis 12 jährig)
(de 7 – 8 ans à 12 ans)
Für neugierige Wasserratten (gute
Schwimmer) die noch zu jung sind für
den Kinderkurs oder es lieber nicht in
einer Gruppe probieren möchten! (Details
nach Vereinbarung)
Pour bons nageurs, mais encore trop
jeunes pour participer aux cours en
groupe, ou pour ceux qui veulent essayer
individuellement! Horaire selon entente
Preis | Prix:
1 Stunde inkl. Material, 68.–
(zwei Kids 84.–)
1 heure (y c. le matériel) 68.–
(2 enfants 84.–)
Young Guns Training
Das Gelernte umsetzen, neue Moves
lernen und Vertrauen gewinnen! Im
Young Guns Training unterstützen wir die
Kids nicht nur auf dem Wasser. Der selb-
ständige Umgang mit dem Material und
das richtige Einschätzen der Windver-
hältnisse wird gefördert... und natürlich
Spass muss sein!
Se déplacer, apprendre de nouveaux
mouvements et gagner en confiance! Le
cours ne se déroule pas que sur l’eau.
La relation autonome avec le matériel et
la juste estimation des conditions de vent
seront également ensei gnées. Et tout ça
dans la joie et la bonne humeur!
Trainigdauer | Durée du training:
1 Lektion à 90 Minuten | 1 leçon à 90
minutes
Zeiten & Daten | Horaire du cours:
jeweils am Freitag von 17.00 – 18.30
ab Mitte Juni bis Anfangs September,
genaue Infos auf Anfrage | de mi-juin à fin
août, dates exactes sur demande
Preis | Prix:
30.– pro Lektion (inkl. Materialbenützung)
30.– par leçon (y c. le matériel)
Unser Kursangebot:
Seite
> Kinderkurse
9
> Weekend Kurse
10
> Intensivkurse
am Nachmittag
10
am Abend
10
> Privatstunden
11
> Windsurfen + Beachvolley Jugendkurse (ab 12 jährig) 12
> Spezialkurse für Gruppen
13
> Camps
15
Voici notre programme de cours:
page
> Cours pour enfants
9
> Cours du week-end
10
> Cours intensifs
l’après-midi
10
le soir
10
> Cours privés
11
> Cours «surf et beach» pour ados (à partir de 12 ans) 12
> Cours spéciaux pour groupes
13
> Camps
15
12
34
65
29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 23 24 25 2 6 27 2 8 2 9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 8 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi
2
Juni /Juin
Juli /Juillet
August /Août
09WINDSTäRKEN
FORCE DU VENT
Beaufort km/h
Knoten
m/s
1 1-3 1-5 0.3-1.5
2 4-6 6-11 1.6-3.3
3 7-10 12-19 3.4-5.4
4 11-16 20-28 5.5-7.9
5 17-21 29-38 8.0-10.7
6 22-27 39-49 10.8-13.8
7 28-33 50-61 13.9-17.1
8 34-40 62-74 17.2-20.7
9 41-47 75-88 20.8-24.4
10 48-55 89-102 24.5-28.4
11 56-63 103-117 28.5-32.6
12 >64 >118 >32.6
K U R S E C O U R SWINDSURF:
Stand Up Paddel –
Einstiegs lektion
Cours d’initiation
Fühlen Sie sich vom «stand up padde-
ling» angesprochen – möchten aber noch
einige Instruktionen! In einer Einstiegs-
lektion lernen sie die richtige Stellung auf
dem Brett und die Paddeltechnik. Die
Körpergrösse und das Gewicht werden
mit der richtigen Materialwahl ausgegli-
chen. Termin auf Vereinbarung.
Vous êtes tenté par le SUP – mais
vous aimeriez bénéficier de quelque
instruction! Durant le cours d’initiation,
vous apprendrez la bonne position sur
la planche et la technique pour pagayer.
Le choix du matériel sera déterminé
par votre taille et votre poids. Cours sur
demande.
Preis 1 Lektion (1Std.): 1 Person 69.–,
Gruppen: 2 Personen 83.–, jede weitere
Person + 12.– (Preis inkl. Material)
Prix 1 leçon (1 heure): 1 personne 69.–,
Groupes: 2 personnes 83.–, chaque
personne en plus: + 12.– (prix matériel
compris)
Abonnemente
Abonnements
10 Std. Brett komplett 210.–
10 h planche+gréement
10 Std. Brett komplett 230.–
inkl. Anzug+Trapez
10 h planche + gréement
avec combinaison
et harnais
Spez Abo
10 Std. Brett komplett 178.–
inkl. Anzug
10 h planche + gréement
avec combinaison
Das Spez Abo ist gültig für alle
Jugendlichen bis 19 j . Im wei-
tern sind alle, die im 2014 einen
Kurs besucht haben, berechtigt
einmalig ein Spez Abo zu bezie-
hen. | L’ABO SPEZ est valable
pour tous les jeunes jusqu’à 19
ans. De plus, toutes les person-
nes ayant suivi un cours en 2014
ont droit au tarif ABO SPEZ pour
leur premier abonnement.
WINDSURF RENTAL
1 Stunde ab 3 Std. pauschal* 1 Woche** jede weitere Woche**
Tarife
1 heure forfait à p. de 3 h* 1 semaine**
semaine suppl.**
Brett mit Rigg komplett
planche et gréement 28.–
64.–
250.–
160.–
Brett ohne Rigg
planche sans gréement 18.–
42.–
150.–
120.–
komplettes Rigg
gréement
18.–
42.–
150.–
120.–
* Preis ohne Anzug + Trapez! Anzug und/oder Trapez können Sie bei gleichzeitiger Materialmiete für eine einmalige Gebühr von Fr. 5.– für die ganze Mietdauer
ausleihen. / prix sans combinaison + harnais! Vous pouvez louer la combinaison avec ou sans harnais en même temps que le matériel pour la modique somme
de Fr. 5.- et cela pour toute la durée de location.
** nur bei externem Gebrauch möglich. d.h. Das Material ist während dieser Zeit nicht bei uns eingelagert. Der Mieter ist während dieser Zeit für das Material
haftbar. / seulement pour usage extérieur (le matériel n’est pas entreposé chez nous durant cette période). La personne louant le matériel en est responsable
pendant toute la durée de location.
17
SUP RENTAL
SUP inkl.
Tarife Paddel & Leash
1 Stunde | heure 18.–
ab 3 Std. pauschal 42.–
forfait à p. de 3 h
R E N T A L
KAJAK RENTAL
1 Stunde
Tarife
1 heure
Einer Seekajak 14.–*
Kayak à 1 place
Zweier Seekajak 20.–*
Kayak à 2 places
* inkl. Paddel und Auftriebswesten
* incl. pagaies et gilet de sauvetage
SUP / STAND UP PADDELING:
K U R S E C O U R S
Wir vermieten auch Seekajaks! Ohne Vor-
kenntnisse können Sie sich auf dem Wasser
fortbewegen, die Natur geniessen oder Ihre
Fitness verbessern – Sie bestimmen das
Tempo! Die Seekajaks sind unsinkbar und
sehr kippstabil.
Nous louons aussi des kayaks. C’est un
moyen très simple pour se déplacer sur l’eau,
pour admirer la nature ou pour améliorer sa
condition physique! C’est à vous de définir
l’allure! Les kayaks sont insubmersibles et
très stables.
WINDSURF
Vermietung | Test: Sie möchten
gerne ein Brett mieten? – Zögern
Sie nicht – im BISE NOIRE Miet-
service sind die entscheidenden Tipps
selbstverständlich inbegriffen! Richtige
Materialwahl (Brett und Segelgrösse
etc.). Beim Kauf eines neuen Bret-
tes werden die in der gleichen
Saison bezahlten Testgebühren bis
Fr. 100.– vergütet.
Location | Test : Vous voulez louer
une planche: n’hésitez surtout pas! Nous
vous ferons profiter de nos meilleurs
conseils lors de chaque location (choix
optimal du matériel, taille de la planche et
de la voile, etc.). A l’achat d’une planche
neuve, un montant jusqu’à concurrence
de Fr. 100.– sera remboursé aux
personnes ayant testé nos planches
durant la saison.
INHALT
Edito
4
Team
5
Shop Info, NEWS 6 + 7
WINDSURF Kurse | Cours 8 – 13
Disziplinen
14
Camps
15
SUP Kurse | Cours 16
SUP Vermietung | Location 16
SEEKAJAK Vermietung | Location
16
WINDSURF Vermietung | Location | Test 17
KITESURF Kurse | Cours
18
Sicherheit | Sécurité (WIND - KITE - SUP) 19
Fanatic SUP & Tabou SUP
20
JP SUP
21
RRD
22
JP
23
Fanatic
24
Tabou
25
Gaastra
26 + 27
North Sails
28 + 29
Neilpryde
30 + 31
North Kiteboarding
32 + 33
Cabrinha Kiteboarding
34 + 35
Surfclassic (16.–18. Mai 2014) 36
öffnungszeiten Shop
Heures d’ouverture
Hauptsaison / Haute saison
(26. März bis 25. Oktober)
Mo. bis Fr. | lu – ve 13.00 – 19.00
Samstag | samedi 11.00 – 17.00
Sonntag | dimanche 13.00 – 17.00
Vor- und Nachsaison reduzierte
Öffnungszeiten, siehe www.bisenoire.ch
Basse saison: heures d’ouverture
réduites, voir www.bisenoire.ch
ContactBise Noire Surfing Watersports
Ryf 89, 3280 Murten
Tel. 026 670 23 17
www.bisenoire.ch
Bise Noire
Shop am Spot! Besuchen Sie uns am
See – wir freuen uns, Sie zu beraten und
Ihnen ein auf Sie abgestimmtes Ange-
bot zu machen. Mit einer kompakten
Ausrüstung, die einen grossen Bereich
abdeckt, kommen Sie mehr zum Surfen
und haben doppelten Spass!
Nous attendons votre visite: notre
magasin est au bord du lac! Nous nous
ferons un plaisir de vous conseiller et
de vous proposer une offre sur mesure.
Avec un équipement compact, efficace
par petit et gros temps, vous viendrez
surfer plus souvent et serez doublement
satisfait! Pour un maximum de fun,
nous vous offrons également un service
après-vente fiable et professionnel. Nous
sommes à votre disposition!
Auswahl und Tests
Choix Test
Aus dem riesigen Angebot haben wir
für Sie eine Vorselektion getroffen und
können Ihnen so eine perfekte Segel-
und Brettpalette präsentieren. Als gröss-
tes Windsurf-Testcenter der Schweiz
bieten wir Ihnen die Möglichkeit die aktu-
ellsten Boards und Segel vor dem Kauf
zu testen.
L’offre étant gigantesque, nous avons
procédé à une première sélection et
pouvons ainsi vous présenter une palette
optimale de voiles et de planches. En
tant que centre de test le plus important
en Suisse, nous vous offrons la possibilité
de venir tester, avant l’achat, les derniers
modèles de planches et voiles.
Reparaturen –
Repaircenter
Réparations –
Repaircenter
In unserer Werkstatt, ganz in der Nähe
des Surfcenters, bieten wir einen einmali-
gen Service. Wir verarbeiten die neusten
Hightech-Materialien, so dass die Repa-
raturstelle robuster ist als das Original!
Für Brett- und Segelreparaturen sind
wir die absoluten Profis. 33 Jahre Erfah-
rung, über tausend Boards und Segel
repariert und eigene Boards gebaut,
sind die Garantie dafür. Kite reparaturen
gehören ebenfalls zu unserem Rep-An-
gebot. Unser Know-how über Material
und Konstruktion ist neben der Beurtei-
lung der Fahreigenschaften ein weiterer
wichtiger Punkt bei der Auswahl unseres
Angebotes.
Nous vous offrons, dans notre atelier
situé à deux pas du Surfcenter, un
service incomparable. Nous utilisons
les tout nouveaux matériaux de haute
technologie: votre matos sera encore
plus solide que l’original! 33 ans
d’expérience, plus de mille planches et
voiles réparées, ainsi que l’élaboration de
nombreuses et diverses planches sont la
garantie de notre professionnalisme. De
même que les réparations de tout ce qui
touche au kite ne nous posent aucun
problème. Notre savoir-faire au niveau
du matériel et de la construction, ajouté
à la comparaison des caractéristiques,
est un autre point essentiel lors du choix
d’une de nos offres.
TIEFPREISE WIE
IM AUSLAND
Mit dem Bise Noire Preis sind wir
mit dem Ausland absolut kon-
kurrenzfähig und sind bei vielen
Produkten sogar günstiger (Wäh-
rungs- und Mehrwertsteuervorteil
eingerechnet)! Bei uns profitieren
Sie zusätzlich noch von weiteren
entscheidenden Vorteilen: Beratung,
Reparaturen, Service am Spot und
ein grosses Engagement für den
Sport!
BISE NOIRE Preise
Von unseren wichtigsten Windsurf-, Kite-
und SUP-Marken präsentieren wir Ihnen
ab Seite 20 eine Übersicht mit den BISE
NOIRE Preisen. Auf bisenoire.ch finden
Sie die neusten Spez-Angebote, Anga-
ben zu weiteren Marken, die aktuellen
SHOP Infos und viele weitere hilfreiche
Informationen – stay tuned! Besuchen Sie
uns im Shop (am See), kontaktieren Sie
uns übers Netz oder telefonieren Sie uns
– wir freuen uns Ihnen ein persönliches
Angebot zu machen und Sie mit einem
zusätzlichen Set-Rabatt zu belohnen.
PRIX BAS COMME
A L’ETRANGER
Avec les prix nets BISE NOIRE,
nous n’avons rien à redouter de la
concurrence avec les pays voisins,
même que nous sommes meilleur
marché sur beaucoup de produits
(avantages du cours du change
et TVA compris)! En plus, chez
nous vous profitez encore d’autres
avantages décisifs tels que conseils,
réparations, service sur place et
immense engagement pour le sport!
Prix BISE NOIRE
Nous vous présentons à partir de la page
20 un aperçu de nos marques les plus
importantes de windsurf, kite et SUP
avec les prix BISE NOIRE. Sur notre
site bisenoire.ch, vous trouverez les
nouvelles offres SPEZ, des indications
pour d’autres marques, les infos
toujours actualisées du shop et encore
bien d’autres précieuses informations
– stay tuned! Venez faire un tour dans
notre shop (au bord du lac), contactez-
nous par mail ou par téléphone – nous
nous réjouissons de vous faire une offre
personnalisée et de vous faire bénéficier
d’un rabais supplémentaire sur la
quantité de produits choisis.
MAUI MAGIC IDENTITY GUIDELINES
version 1
version 2
version 3
version 4
version 5
version 6
mauimagic
mauimagic
Yellow PMS 1235
Black
White
Red PMS 1795
Black
White
SUP
WINDSURF
SHOP
SERVICE
KITESURF
07
03
6 + 7
16
19
8 - 13
16 +17 36
Die Bise Noire Surfclassic findet dieses
Jahr bereits zum 26. mal statt. Ein einzig-
artiger Event mit einem starken «Spirit»!
Die Surfclassic ist über all die Jahre
zum wichtigsten Surf-Beach Event der
Schweiz geworden. Swiss Windsurfing
Regatten, das Bise Noire Beachvolley
Open und die verschiedenen SUP
Races sind die sportlichen Höhepunkte
und ergänzen sich zu einem vielseitigen
Surf Event. Wer sich über die neusten
Trends im Windsurfen, SUP oder Kite-
surfen informieren will, findet hier in einer
relaxten Atmosphäre eine einmalige
Gelegenheit. Die wichtigsten Marken
sind hier vertreten, zeigen die neusten
Entwicklungen und stellen die Boards
zum Testen zur Verfügung. Am Samstag
(des Eventweekends) findet die einma-
lige Surfbörse statt. Schnäppchenjäger
können hier Material kaufen und verkau-
fen. Die legendäre Surfclassic Party am
Samstagabend ist ein weiterer Höhe-
punkt.
Surf all day party all night!
Lorenz Moser
La Bise Noire Surfclassic aura lieu cette
année pour la 26e fois. Une manifes-
tation unique à l’esprit fantastique ! La
Surfclassic est devenue au fil des ans le
« Surf-Beach Event » le plus important
de Suisse. Les régates Swiss Windsur-
fing, le « Bise Noire Beachvolley Open »
et les diverses « SUP Races » sont les
points sportifs culminants d’un énorme
Surf Event. Pour qui veut en savoir plus
sur les nouvelles tendances en windsurf,
SUP ou kitsurf trouvera ici, dans une am-
biance détendue, une occasion sans pa-
reille. Les marques les plus importantes
seront présentes ; elles dévoileront les
toutes dernières nouveautés et mettront
des équipements à disposition afin de
les tester. Le samedi de la Surfclassic est
consacré à l’incontournable bourse du
surf. Les chasseurs de bonnes affaires
peuvent ici acheter et vendre du maté-
riel. Il ne faut surtout pas oublier un autre
moment fort de notre manifestation : la
légendaire Surfclassic Party du samedi
soir !
Surf all day party all night !
Lorenz Moser
PicsThanks to: Cabrinha / Fanatic /
Gaastra /JP/ Neil Pryde /
North /O`Neill/ Rip Curl and their photo-
graphers, N. Hess
SURFCLASSIC
EDITO
A// The Moser family: Lorenz, Monika,
Lloyd und Dylan – das Herzblut der Bise
Noire. Vor 33 Jahren öffnete Lorenz die
Türen der heute bis über die Landes-
grenze hinaus bekannten BISE NOIRE.
Personal: B// Nico und C// Felix (beide
Shop – Surfschule) sind Windsurfer aus
Leidenschaft und wichtige Stützen in
unserem Surflehrer-Team. D// Thomas
– seine Begeisterung fürs Windsurfen ist
ansteckend. (Shop – Surfschule – web)
E// Alexander – (Shop – Surfschule) –
kann sich ein Leben ohne Windsurfen
nicht vorstellen. Ist vermehrt im Shop
im Einsatz. F// Caroline – seit letzten
Sommer im Surflehrer Team - hat Wind-
surferblut! G// Roli, Dom, Simon und Lus
sind seit Jahren wichtige Teamplayer –
sind aus beruflichen Gründen weniger an
der Front anzutreffen – bleiben aber im
Rider Team.
A// The Moser family : Lorenz, Monika,
Lloyd et Dylan – le coeur de la BISE
NOIRE. Il y a 33 ans, Lorenz ouvrait
les portes de la BISE NOIRE, réputée
à présent jusqu’au-delà des frontières.
Personnel : B// Nico et C// Felix (les
deux: shop – école de windsurf) sont
windsurfeurs par passion et d’importants
éléments dans notre team de moniteurs.
D// Thomas – son enthousiasme pour
le windsurf est contagieux (shop – école
de windsurf) E// Alexander (shop – école
de windsurf) ne peut pas s’imaginer vivre
sans windsurf. F// Caroline – dans le
team de moniteurs depuis l’été dernier –
elle a le surf dans le sang ! G// Roli, Dom,
Simon et Lus sont depuis des années
d’importants teamplayers – moins
engagés sur le front pour des raisons
professionnelles – mais font toujours
partie du team des riders.
TEAM
B//
C//
E//
D//F//
G//
A//
THE MOSER FAMILY
05
Bise Noire
Shop am Spot! Besuchen Sie uns am
See – wir freuen uns, Sie zu beraten und
Ihnen ein auf Sie abgestimmtes Ange-
bot zu machen. Mit einer kompakten
Ausrüstung, die einen grossen Bereich
abdeckt, kommen Sie mehr zum Surfen
und haben doppelten Spass!
Nous attendons votre visite: notre
magasin est au bord du lac! Nous nous
ferons un plaisir de vous conseiller et
de vous proposer une offre sur mesure.
Avec un équipement compact, efficace
par petit et gros temps, vous viendrez
surfer plus souvent et serez doublement
satisfait! Pour un maximum de fun,
nous vous offrons également un service
après-vente fiable et professionnel. Nous
sommes à votre disposition!
Auswahl und Tests
Choix Test
Aus dem riesigen Angebot haben wir
für Sie eine Vorselektion getroffen und
können Ihnen so eine perfekte Segel-
und Brettpalette präsentieren. Als gröss-
tes Windsurf-Testcenter der Schweiz
bieten wir Ihnen die Möglichkeit die aktu-
ellsten Boards und Segel vor dem Kauf
zu testen.
L’offre étant gigantesque, nous avons
procédé à une première sélection et
pouvons ainsi vous présenter une palette
optimale de voiles et de planches. En
tant que centre de test le plus important
en Suisse, nous vous offrons la possibilité
de venir tester, avant l’achat, les derniers
modèles de planches et voiles.
Reparaturen –RepaircenterRéparations –Repaircenter
In unserer Werkstatt, ganz in der Nähe
des Surfcenters, bieten wir einen einmali-
gen Service. Wir verarbeiten die neusten
Hightech-Materialien, so dass die Repa-
raturstelle robuster ist als das Original!
Für Brett- und Segelreparaturen sind
wir die absoluten Profis. 33 Jahre Erfah-
rung, über tausend Boards und Segel
repariert und eigene Boards gebaut,
sind die Garantie dafür. Kite reparaturen
gehören ebenfalls zu unserem Rep-An-
gebot. Unser Know-how über Material
und Konstruktion ist neben der Beurtei-
lung der Fahreigenschaften ein weiterer
wichtiger Punkt bei der Auswahl unseres
Angebotes.
Nous vous offrons, dans notre atelier
situé à deux pas du Surfcenter, un
service incomparable. Nous utilisons
les tout nouveaux matériaux de haute
technologie: votre matos sera encore
plus solide que l’original! 33 ans
d’expérience, plus de mille planches et
voiles réparées, ainsi que l’élaboration de
nombreuses et diverses planches sont la
garantie de notre professionnalisme. De
même que les réparations de tout ce qui
touche au kite ne nous posent aucun
problème. Notre savoir-faire au niveau
du matériel et de la construction, ajouté
à la comparaison des caractéristiques,
est un autre point essentiel lors du choix
d’une de nos offres.
SUP
SERVICE
TIEFPREISE WIE IM AUSLAND
Mit dem Bise Noire Preis sind wir
mit dem Ausland absolut kon-
kurrenzfähig und sind bei vielen
Produkten sogar günstiger (Wäh-
rungs- und Mehrwertsteuervorteil
eingerechnet)! Bei uns profitieren
Sie zusätzlich noch von weiteren
entscheidenden Vorteilen: Beratung,
Reparaturen, Service am Spot und
ein grosses Engagement für den
Sport!
BISE NOIRE Preise
Von unseren wichtigsten Windsurf-, Kite-
und SUP-Marken präsentieren wir Ihnen
ab Seite 20 eine Übersicht mit den BISE
NOIRE Preisen. Auf bisenoire.ch finden
Sie die neusten Spez-Angebote, Anga-
ben zu weiteren Marken, die aktuellen
SHOP Infos und viele weitere hilfreiche
Informationen – stay tuned! Besuchen Sie
uns im Shop (am See), kontaktieren Sie
uns übers Netz oder telefonieren Sie uns
– wir freuen uns Ihnen ein persönliches
Angebot zu machen und Sie mit einem
zusätzlichen Set-Rabatt zu belohnen.
PRIX BAS COMME
A L’ETRANGER
Avec les prix nets BISE NOIRE,
nous n’avons rien à redouter de la
concurrence avec les pays voisins,
même que nous sommes meilleur
marché sur beaucoup de produits
(avantages du cours du change
et TVA compris)! En plus, chez
nous vous profitez encore d’autres
avantages décisifs tels que conseils,
réparations, service sur place et
immense engagement pour le sport!
Prix BISE NOIRE
Nous vous présentons à partir de la page
20 un aperçu de nos marques les plus
importantes de windsurf, kite et SUP
avec les prix BISE NOIRE. Sur notre
site bisenoire.ch, vous trouverez les
nouvelles offres SPEZ, des indications
pour d’autres marques, les infos
toujours actualisées du shop et encore
bien d’autres précieuses informations
– stay tuned! Venez faire un tour dans
notre shop (au bord du lac), contactez-
nous par mail ou par téléphone – nous
nous réjouissons de vous faire une offre
personnalisée et de vous faire bénéficier
d’un rabais supplémentaire sur la
quantité de produits choisis.
MAUI MAGIC IDENTITY GUIDELINES
version 1
version 2
version 3
version 4
version 5
version 6
mauimagic
mauimagic
Yellow PMS 1235
Black
White
Red PMS 1795
Black
White
WINDSURF
SHOP
KITESURF
07
Windsurfen lernen war noch nie so ein-
fach wie jetzt! Die ersten Versuche unter
professioneller Anleitung erleichtern den
Einstieg enorm. Die wichtigsten Bewe-
gungsabläufe am Anfang richtig gelernt
und Sie machen ungeahnt schnell Fort-
schritte. Bereits in den ersten Stunden
«easy surfing», – unsere langjährige
Erfahrung, moderne Lernmethoden,
kleine Gruppen und modernstes Material
sind Garantien dafür.
Apprendre à surfer n’a jamais été
aussi facile que maintenant! Notre
expérience nous a montré que le début
de l’apprentissage est énormément
facilité par un encadrement professionnel
durant les premières heures déjà. Donc,
en apprenant d’entrée les manoeu vres
exactes, vous ferez d’incroyables progrès
en un temps record. «Easy surfing» dès
le début – notre longue expérience, des
méthodes d’apprentissage modernes,
de petits groupes, ainsi que du matériel
de très bonne qualité en sont la garantie.
Für alle Kurse gilt | Pour tous les cours:
– Mit der Anmeldung bestätigt jeder Kursteil nehmer
ein sicherer Schwimmer zu sein.
En s’inscrivant, chaque participant confirme
être un bon nageur.
– Die Surfkurse finden bei jeder Witterung statt. Dank
unserem flexiblen Kursaufbau können wir uns den
Wetterbedingungen bestens anpassen.
Les cours de surf ont lieu par n’importe quel
temps. Grâce à notre système de cours flexibles,
nous pouvons nous adapter sans problèmes à
toutes les conditions météo.
– Haftpflicht- und Unfallversicherung ist Sache
der Teilnehmer.
Il incombe à chaque participant d’être au bénéfice
d’une RC et d’une assurance-accidents privées.
Unser Kursangebot:
Seite
> Kinderkurse
9
> Weekend Kurse
10
> Intensivkurse
am Nachmittag
10
am Abend
10
> Privatstunden
11
> Windsurfen + Beachvolley Jugendkurse (ab 12 jährig) 12
> Spezialkurse für Gruppen
13
> Camps
15
Voici notre programme de cours: page
> Cours pour enfants
9
> Cours du week-end
10
> Cours intensifs
l’après-midi
10
le soir
10
> Cours privés
11
> Cours «surf et beach» pour ados (à partir de 12 ans) 12
> Cours spéciaux pour groupes 13
> Camps
15
WINDSTäRKENFORCE DU VENTBeaufort km/h
Knoten m/s
1 1-3 1-5 0.3-1.5
2 4-6 6-11 1.6-3.3
3 7-10 12-19 3.4-5.4
4 11-16 20-28 5.5-7.9
5 17-21 29-38 8.0-10.7
6 22-27 39-49 10.8-13.8
7 28-33 50-61 13.9-17.1
8 34-40 62-74 17.2-20.7
9 41-47 75-88 20.8-24.4
10 48-55 89-102 24.5-28.4
11 56-63 103-117 28.5-32.6
12 >64 >118 >32.6
K U R S E C O U R SWINDSURF:
KinderkurseCours pour enfants
Während vier Tagen vermitteln wir Ihren
Kindern in spielerischer Form die Grund-
kenntnisse des Windsurfens. Ob mit
oder ohne Vorkenntnisse, das Motto ist:
Viel Spass auf dem Wasser!
Durant 4 jours, c’est en jouant que les
enfants assimilent les connaissances de
base nécessaires et qu’ils sont rendus
attentifs aux éventuels dangers. Avec ou
sans connaissances préalables, le mot
d’ordre est: Que du plaisir sur l’eau!
Kursdauer | Durée du cours:
4 Tage, Mo. – Do. | 4 jours, lu – je
Kurszeiten | Horaire du cours:
jeweils 10.00 – 12.00
Kurspreis | Prix du cours:
210.– (inkl. Materialbenützung &Theo-
rieunterlagen) | 210.– (y c. le matériel et
la brochure de théorie)
Kursdaten | Dates des cours:
siehe untenstehende Tabelle
voir le tableau ci-dessous
Praxis Themen: Starten, Steuern, Brett-
drehung, Wende, Fahren und Erreichen
eines bestimmten Punktes (Aufkreuzen),
dem jeweiligen Können angepasst evtl.
auch schnelle Wende, Halsen, Trapez-
surfen, Beachstart plus div. Tipps und
Tricks für alle!
Thèmes: départ, manœuvrer, virement
de bord, remonter au vent; selon le
niveau: virement rapide, empannage,
naviguer au harnais, beachstart et bien
sûr «trucs et tuyaux» en tous genres!
Privatunterricht
für KinderCours privéspour enfants
(ab ca. 7 – 8 jährig bis 12 jährig)
(de 7 – 8 ans à 12 ans)
Für neugierige Wasserratten (gute
Schwimmer) die noch zu jung sind für
den Kinderkurs oder es lieber nicht in
einer Gruppe probieren möchten! (Details
nach Vereinbarung)
Pour bons nageurs, mais encore trop
jeunes pour participer aux cours en
groupe, ou pour ceux qui veulent essayer
individuellement! Horaire selon entente
Preis | Prix:
1 Stunde inkl. Material, 68.–
(zwei Kids 84.–)
1 heure (y c. le matériel) 68.–
(2 enfants 84.–)
Young Guns TrainingDas Gelernte umsetzen, neue Moves
lernen und Vertrauen gewinnen! Im
Young Guns Training unterstützen wir die
Kids nicht nur auf dem Wasser. Der selb-
ständige Umgang mit dem Material und
das richtige Einschätzen der Windver-
hältnisse wird gefördert... und natürlich
Spass muss sein!
Se déplacer, apprendre de nouveaux
mouvements et gagner en confiance! Le
cours ne se déroule pas que sur l’eau.
La relation autonome avec le matériel et
la juste estimation des conditions de vent
seront également ensei gnées. Et tout ça
dans la joie et la bonne humeur!
Trainigdauer | Durée du training:
1 Lektion à 90 Minuten | 1 leçon à 90
minutes
Zeiten & Daten | Horaire du cours:
jeweils am Freitag von 17.00 – 18.30
ab Mitte Juni bis Anfangs September,
genaue Infos auf Anfrage | de mi-juin à fin
août, dates exactes sur demande
Preis | Prix:
30.– pro Lektion (inkl. Materialbenützung)
30.– par leçon (y c. le matériel)
1 2 3 465
29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 23 24 25 2 6 27 2 8 2 9 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2 8 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi
2Juni /Juin Juli /Juillet
August /Août
09
Weekend Kurse
Cours du week-end
Haben Sie nur am Wochenende Zeit,
dann ist dieser Kurs eine gute Gele-
genheit, die wichtigsten Grundlagen
zu lernen. Wir verhelfen Ihnen auf dem
Wasser zu den ersten Erfolgserlebnis-
sen und erklären Ihnen in einem kleinen
Theo rieblock die wichtigsten Punkte.
Etes-vous libre seulement en fin de
semaine? Alors le cours du week-end
est idéal pour acquérir les connais sances
de base nécessaires au surf. Nous vous
aidons à atteindre les premiers résultats
positifs sur l’eau et vous expliquons les
points les plus importants durant un bloc
de théorie.
Praxis Themen: Starten, Steuern,
Brettdrehung, Wende, Fahren und Errei-
chen eines bestimmten Punktes (Auf-
kreuzen)!
Thèmes: départ, manœuvrer, tourner
la planche, virement de bord, naviguer
et être capable de partir d’un point et
y revenir!
Kursdauer | Durée du cours:
2 Tage | 2 jours
Kurszeiten | Horaire du cours:
Sa. | sa 11.00 – 14.00,
So. | di 10.00 – 13.00
Kurspreis | Prix du cours:
Erwachsene 189.–,
Jugendl. bis 19 j. 169.– (inkl. Materialbe-
nützung & Theorieunterlagen)
adultes 189.–, ados j.19 ans 169.–
(y c. le matériel et la brochure de théorie)
Kursdaten | Dates des cours:
siehe Tabelle | voir le tableau
IntensivkurseCours intensifs
Sie können zwischen dem Nachmittags-
kurs und Abendkurs wählen. Das Kurs-
programm ist das gleiche.
Les cours intensifs ont lieu l’après-midi
ou le soir, à vous de choisir! Le pro-
gramme du cours est le même.
NEU! Neu ist im Intensivkurs eine kurze Ein-
führung ins SUP - „stand up paddling“ -
enthalten! Dadurch profitieren sie dop-
pelt. Das Gleichgewichtsgefühl wird ver-
bessert und sie haben einen Einblick in
eine neue Sportart.
NOUVEAU!
Du nouveau dans les cours intensifs:
on y trouve maintenant une courte in-
troduction au SUP – stand up padding.
Ainsi vous en profitez doublement: vous
améliorez votre sens de l’équilibre et
vous aurez un apercu d’une autre disci-
pline sportive!
Sind Sie Einsteiger oder haben
Sie bereits etwas Surferfahrung?
Der Intensivkurs ist eine gute Gelegen-
heit, solide Basiskenntnisse zu erwerben
und zu vertiefen. Dank kleinen Gruppen
können wir auf die Bedürfnisse jedes
Einzelnen gezielt eingehen.
Etes-vous débutant ou dispo-
sez-vous d’un peu d’expérience
en planche à voile?
Le cours intensif est un bon moyen
d’acquérir une solide technique de base
et de perfectionnement. Grâce aux petits
groupes d’élèves, chaque participant
bénéficie d’un encadrement optimal.
Praxis Themen: Starten, Steuern,
Wenden, Aufkreuzen, schnelle Wende,
Halsen, dem jeweiligen Können ange-
passt evtl. auch Trapezsurfen, Beachstart
plus div. Tipps und Tricks für alle!
Thèmes: départ, manœuvrer, virement
de bord, remonter au vent, virement
rapide, empannage; selon le niveau:
naviguer au harnais, beachstart et bien
sûr «trucs et tuyaux» en tous genres!
Kursdauer | Durée du cours:
4 Tage, Mo. – Do. | 4 jours, lu – je
Kurszeiten | Horaire du cours:
Nachmittagskurse | l’après-midi:
15.00 – 17.30
Abendkurse | le soir: 18.00 – 20.30
Kurspreis | Prix du cours:
Erwachsene | adultes 298.–,
Jugendl. bis 19j. | ados j. 19 ans 259.–
(inkl. Material benützung & Theorieunter-
lagen, SWAV- Ausweis)
(y c. documentation, matériel et diplôme
ASEW)
Kursdaten | Dates des cours:
siehe untenstehende Tabelle
voir le tableau ci-dessous
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 2 3 24 25 2 6 27 2 8 2 9 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 23 24 25 26 27 28 2 9 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Mo Di Mi Do Fr Sa SoMi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo
1 2 3 4 5 6
13 4 5 6
710 11 12 13
2
98
14
13 4 5 6 7 8 9
11 12 13 14
10
2
Mai /Mai Juni /Juin
Juli /Juillet
August /Août
Weekend Kurse
Cours du week-end
AbendkurseCours du soir
Nachmittagskurse
Cours de l’après-midi
K U R S E C O U R SWINDSURF:
Wie weiter?Ensuite?Sind Sie begeistert und haben sich vom
Windsurf-Virus anstecken lassen? Wir
sind auch nach dem Kurs für Sie da und
freuen uns weiterhin auf Ihren Besuch.
Mit etwas Routine macht es noch mehr
Spass! Ab und zu ein Brett mieten oder
sogar ein Spez-Abo lösen – zögern
Sie nicht – probieren Sie es! (siehe
Seite 15) Klappt es schon mit Boards
ohne Schwert bis 3 – 4 Beaufort, dann
kommen Sie doch mit in ein Camp!
Vous êtes enthousiaste? Vous avez
attrapé le virus de la planche? Nous
sommes à votre disposition également
après les cours et nous nous réjouissons
d’ores et déjà de votre prochaine visite.
Avec un peu de routine, le plaisir n’en
sera que plus grand! Louez de temps
en temps une planche, achetez un ABO
SPEZ! N’hésitez pas, venez essayer!
(voir p. 15) Si vous naviguez déjà avec
une planche sans dérive jusqu’à 3 – 4
Beaufort, c’est le moment de venir avec
nous dans un camp!
11
PrivatstundenCours privés
Für Einsteiger und
Fortgeschrittene
Pour débutants et avancés
Möchten Sie individuell die ersten Stun-
den auf dem Wasser erleben oder als
Fortgeschrittener z.B. den Wasserstart
lernen? Ihren Wünschen entsprechend
sind wir während den Privatstunden
alleine für Sie da.
Vous préférez découvrir l’ABC de la
planche à voile individuellement ou
vous désirez apprendre une manoeuvre
bien précise? Durant un cours privé et
pour autant que les conditions de vent
le permettent, vous profiterez de notre
enseignement de manière exclusive.
Ainsi vous ferez d’incroyables pro grès en
un temps record.
Preis | Prix :
1 Stunde inkl. Material, 80.–
(zwei Personen 100.–) | 1 heure, 80.–
(2 personnes 100.–) (y c. le matériel)
Kursdaten | Dates des cours :
Termin nach Vereinbarung (auch
kurzfristig) | Horaire selon entente (aussi
à court terme)
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 2 3 24 25 2 6 27 2 8 2 9 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 0 21 22 23 24 25 26 27 28 2 9 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Mo Di Mi Do Fr Sa SoMi Do Fr Sa So
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo
1 2 3 4 5 6
13 4 5 6
710 11 12 13
2
98
14
13 4 5 6 7 8 9
11 12 13 14
10
2
Mai /Mai Juni /Juin
Juli /Juillet
August /Août
Nachmittagskurse
Cours de l’après-midi
WINDSURF + BEACHVOLLEY
Jugendkurse(ab 12 jährig) Cours pour ados
(à partir de 12 ans)
Zwei Sportarten die sich perfekt ergän-
zen. Wird der Ball durch den Wind aus
der Flugbahn geworfen ist es Zeit zum
Surfen. Während einer Woche lernst
du Windsurfen und kannst dein Ballge-
fühl beim Beachvolleyball verbessern.
Beachlife pur!
Ces deux activités sportives se
complètent parfaitement. C’est le
moment d’aller surfer quand le vent
chasse le ballon loin du terrain! Durant
une semaine, tu apprendras le windsurf
et tu pourras améliorer ta maîtrise du
ballon avec le beachvolley. Beachlife pur!
Praxis Themen Windsurfen: Starten,
Steuern, Wenden, Aufkreuzen, schnelle
Wende, Halsen, dem jeweiligen Können
angepasst evtl. auch Trapezsurfen,
Beachstart plus div. Tipps und Tricks für
alle!
Thèmes windsurf : départ, manœuvrer,
virement de bord, remonter au vent,
virement rapide, empannage; selon le
niveau: naviguer au harnais, beachstart
et bien sûr «trucs et tuyaux» en tous
genres!
Kursdauer | Durée du cours:
4 Tage, Mo. – Do. | 4 jours, lu – je
Kurszeiten | Horaire du cours:
jeweils 13.00 – 16.00
Kurspreis | Prix du cours:
259.– inkl. Materialbenützung &
Theorieunterlagen | y c. le matériel et
la brochure de théorie
Kursdaten | Dates des cours:
Kurs Nr. 1: 14. – 17. Juli
Kurs Nr. 2: 21. – 24. Juli
Kurs Nr. 3: 28. – 31. Juli
Kurs Nr. 4: 4. – 7. August
B e a c h v o l l e y b a l l
KurseInformationen zu Beachvolleyball Kursen
und Trainings für Jugendliche und
Erwachsene (ohne Windsurfen) findest
du auf unserer Homepage oder unter
www.martin-laciga.ch
Des informations sur les cours de beach-
volleyball et les entraînements pour
jeunes et adultes (sans windsurf) se trou-
vent sur notre site ou sur
www.martin-laciga.ch
K U R S E C O U R SWINDSURF:
Beachvolley Coachs:
MARTIN LACIGA
& CLAUDIA LACIGA
13
Spezialkurse fürGruppen Cours spéciaux
z.B. Einstiegslektionen für Schul-
klassen etc. | Cours d’initiation
en groupes (classes d’école)
Wir organisieren kurzfristig Kurse, die
genau Ihren Wünschen entsprechen.
Z.B. Plauschanlässe für Vereine und
Klubs, Jugend + Sport Kurse für Schu-
len und Jugendgruppen (J+S Sportfach-
kurse), etc. Fragen Sie uns – wir machen
Ihnen gerne einen Vorschlag.
Nous sommes en mesure d’organiser
spontanément des cours correspondant
à vos désirs et aptitudes: cours pour
associations et clubs, cours Jeunesse
+ Sport pour écoles et organisations de
jeunesse, etc.
Bei Gruppen (z.B. Schulklassen), die
Windsurfluft schnuppern möchten, hat
sich folgender Kursaufbau sehr be-währt:
– Einführung an Land ca. 40 Min. (die
wichtigsten Bewegungsabläufe, Mate-
rialkenntnisse, Sicherheit)
– Brettgewöhnung (Brettspiele) auf dem
Wasser ca. 15 Min.
– Übrige Zeit: Schon geht es aufs Ganze!
Praxis auf dem Wasser, (bei über ca.
12 Teilnehmer abwechslungsweise in
Gruppen aufgeteilt)
Kursdauer: idealerweise min 2½ Std.
Pour ceux qui voudraient découvrir le
windsurf en groupe, un programme de
cours hautement efficace a été mis en
place:– Introduction à terre (description des
manœuvres principales, du matériel,
des règles de sécurité) env. 40 min.
– Maîtrise de la planche sur l’eau (jeux
d’équilibre) env. 15 min.
– Ensuite on risque le tout pour le tout –
exercices sur l’eau (alternativement
par petits groupes).
Durée optimale du cours: 2½ heures
Preis | Prix:
185.– bis 230.– pro Std / Gruppe
inkl. Material (Brett, Rigg, Anzug, etc.)
185.– jusqu`à 230.– heure / groupe
(y c. le matériel)
Kursdaten | Dates des cours:
Termin nach Vereinbarung (auch kurzfris-
tig) | Horaire selon entente (aussi à brève
échéance)
SPEZIALKURSE
Ist die Königsdisziplin im Windsurfen. Ein Waveboard
ist speziell für radikale Manöver in der Welle konzi-
piert. Je nach Einsatzgebiet gibt es sehr spezialisierte
Shapes. Universelle Waveboards lassen sich bei Starkwind
auch auf unseren Seen perfekt einsetzen, andere wiederum
machen nur in grossen Wellen Spass. | C’est la discipline-reine
du windsurf. Une planche de vagues est conçue spécialement
pour les manœuvres radicales dans les vagues. Des shapes
spécialement adaptés existent pour chaque condition
d’utilisation. Certaines planches de vagues universelles sont
parfaitement utilisables par baston sur nos lacs; d’autres ne
sont franchement amusantes que dans les grosses vagues.
Bretter: Länge 2.2 – 2.4 m, Volumen 60 – 100 l Segel: 2.5 – 6 m2
Windbereich | Vent recommandé: ab 4 Beaufort
Windsurfen lässt sich grundsätzlich in vier Hauptdisziplinen einteilen:
Wave, Freeride, Freestyle und Racing!
La planche à voile se subdivise en quatre disciplines principales: vagues,
freeride, freestyle et racing
Beim Freestyle rückt der Speed in den Hintergrund, die neusten
«Moves» sind angesagt. Freestyleboards sind übers Ganze etwas
breiter und voluminöser als Freerideboards gleicher Grösse, sowie
extrem manöverorientiert. Freestyle ist Showtime! Freemove und
Crossover Boards – das sind Freeride Boards mit guten Freesty-
le-Eigenschaften. | Le freestyle n’est pas dédié à la vitesse, mais
au perfectionnement des nouvelles figures. Les planches de
freestyle sont un peu plus courtes que les planches de freeride,
ainsi qu’un peu plus larges sur toute la longueur. Le freestyle,
c’est la maniabilité, le showtime. Le freemove et le crossover –
ce sont des planches de freeride à tendance freestyle!
Bretter: Länge 2.2 – 2.4 m, Volumen 80 – 116
Segel: 4.5 – 7 m2
Windbereich: ab 10 Knoten ( 3 – 4 Beaufort)
Slalom- und Raceboards sind auf hohe Endgeschwindigkeit
ausgelegt, wobei Manövereigenschaften sekundär sind. Race-
boards haben gute Amwind- und Angleit eigenschaften, Sla-
lomboards hingegen erreichen Topspeed auf Halbwind- und
Raumschotkursen. Diese Boards erfordern ein hohes Fahr-
können, sonst machen sie keinen Spass. | Les planches de
slalom et de course racing sont taillées pour être très rapides,
la manoeuvrabilité ne jouant qu’un rôle secondaire. Pour faire
du cap et atteindre une vitesse très élevée lors des bords de
largue, on utilisera une raceboard; par contre, une slalomboard
possède un potentiel de vitesse au travers et au largue. Ces
planches requièrent une parfaite maîtrise du windsurf; sans ça,
pas de plaisir!
Bretter: Länge 2.2 – 2.5 m, Volumen 80 – 180 l | Segel: 5 – 12 m2
Windbereich Raceboards: ab 8 Knoten (3 Beaufort),
Windbereich Slalomboards: ab 15 Knoten (4 – 5 Beaufort)
Olympia Board RSX mit RSX Segel 9.5 m2
Freeride ist ein Mix aus allen Disziplinen aber weniger technisch
und absolut universell. Ein Freerideboard hat gute Manöver-
eigenschaften, ist auf allen Kursen recht schnell unterwegs,
gleitet einfach und hat einen grossen Einsatzbereich. Ein Ein-
steigerboard wird ebenfalls dieser Kategorie zugeordnet und
wird als XXL-Free rideboard bezeichnet. SuperX Boards zählen
auch zu den Freerideboards! Sie sind etwas kompakter, tech-
nischer – sind eine Mischung aus Slalom, Freeride und Free-
style. | La voie du plaisir! Le freeride est un mélange de toutes
les disciplines, moins technique et plus universel. Une planche
de freeride démarre facilement au planing, va vite à toutes les
allures, se manoeuvre facilement et dispose d’une grande
plage d’utilisation.Une planche d’initiation vient aussi de cette
catégorie et on l’appelle «freerideboard XXL». Les planches
SuperX sont un mélange de slalom, freeride et freestyle.
Bretter: Länge 2.3 – 3 m,
Volumen 80 – 230 l
Segel: 2.5 – 10 m2
Windbereich: ab 1 Beaufort,
je nach Boardgrösse
WINDSURF:
D ISCIPL INEN
WAVEFREESTYLE
RACING + SLALOM
FREERIDE
Du kannst nicht nur am Murten-
see mit uns Surfen! In verschie-
denen Camps bieten wir Dir die
Möglichkeit mit vielen Tipps und
Tricks Dein Können zu verbes-
sern. Unter dem Motto «surf all
day – party all night» oder ein-
facher: Spass muss sein!
Avec nous, tu peux aussi al-
ler surfer ailleurs que sur le lac
de Morat! Nous organisons des
camps où le perfectionnement
est à l’ordre du jour grâce à
des trucs et des tuyaux en tous
genres. Un seul mot d’ordre: que
du plaisir!
Campkosten:
Unterrichtsteil Fr. 220.–
Max. 4 Teilnehmer pro Coach garantiert
eine perfekte Betreuung!
Ungefähre Unterrichtszeiten:
Sa. 13.30 – 17.00, So: 10.30 – 17.00
Falls Du kein eigenes Material hast, kannst
Du vor Ort bei unserer Partnersurfschule
Windsurfcenter Domaso Board und Rigg
mieten. Materialmiete vor Ort: 85.– Euro
(ca. Fr. 120.–) Anzug, Trapez, Weste und
Schuhe stellen wir gratis zur Verfügung!
Versicherung: ist Sache der Teilnehmer!
Weitere Infos und das Anmeldeformular
findest du auf unserer Hompage!!
Prix des camps:
Fr. 220.–
La garantie d’une prise en charge
efficace: un coach pour 4 participants.
Horaires des cours prévus:
sa: 13.30 – 17.00, di: 10.30 – 17.00.
Possibilité de louer une planche et
une voile sur place: Euros 85.– (env.
Fr. 120.–) chez notre partenaire Windsurf-
center Domaso. Par contre, nous vous
mettons gratuitement à disposition
les combinaisons, harnais, vestes et
chaussures.
Assurances: à la charge du participant!
Tu trouveras d’autres informations et le
formulaire d’inscription sur notre site.
WINDSURF:
5. + 6. Juli
Ort: Comersee
Inhalt (Freeride): Wasserstart,
Halsen, Speed, etc.
Voraussetzung: Fahren mit Brett
ohne Schwert, im Trapez mit
den Füssen in den Fusschlaufen
5 + 6 juillet
Lieu: Lac de Côme
Programme (Freeride): water-
start, virement de bord, vitesse,
etc. Niveau : naviguer avec plan-
che sans dérive, au harnais, les
pieds dans les footstraps
Camp 2 Freeride
15
CAMPS
14. + 15. Juni
Ort: Comersee
Inhalt (Freeride): Wasserstart,
Halsen, Speed, etc.
Voraussetzung: Fahren mit Brett
ohne Schwert, im Trapez mit
den Füssen in den Fusschlaufen
22 + 23 juin
Lieu: Lac de Côme
Programme (Freeride): water-
start, virement de bord, vitesse,
etc. Niveau : naviguer avec plan-
che sans dérive, au harnais, les
pieds dans les footstraps
Camp 1 Freeride
Stand Up Paddel –
Einstiegs lektionCours d’initiationFühlen Sie sich vom «stand up padde-
ling» angesprochen – möchten aber noch
einige Instruktionen! In einer Einstiegs-
lektion lernen sie die richtige Stellung auf
dem Brett und die Paddeltechnik. Die
Körpergrösse und das Gewicht werden
mit der richtigen Materialwahl ausgegli-
chen. Termin auf Vereinbarung.
Vous êtes tenté par le SUP – mais
vous aimeriez bénéficier de quelque
instruction! Durant le cours d’initiation,
vous apprendrez la bonne position sur
la planche et la technique pour pagayer.
Le choix du matériel sera déterminé
par votre taille et votre poids. Cours sur
demande.
Preis 1 Lektion (1Std.): 1 Person 69.–,
Gruppen: 2 Personen 83.–, jede weitere
Person + 12.– (Preis inkl. Material)
Prix 1 leçon (1 heure): 1 personne 69.–,
Groupes: 2 personnes 83.–, chaque
personne en plus: + 12.– (prix matériel
compris)
SUP RENTAL
SUP inkl.
Tarife Paddel & Leash
1 Stunde | heure 18.–
ab 3 Std. pauschal 42.–
forfait à p. de 3 h
KAJAK RENTAL
1 Stunde
Tarife 1 heure
Einer Seekajak 14.–*
Kayak à 1 place
Zweier Seekajak 20.–*
Kayak à 2 places
* inkl. Paddel und Auftriebswesten
* incl. pagaies et gilet de sauvetage
SUP / STAND UP PADDELING:
K U R S E C O U R S
Wir vermieten auch Seekajaks! Ohne Vor-
kenntnisse können Sie sich auf dem Wasser
fortbewegen, die Natur geniessen oder Ihre
Fitness verbessern – Sie bestimmen das
Tempo! Die Seekajaks sind unsinkbar und
sehr kippstabil.
Nous louons aussi des kayaks. C’est un
moyen très simple pour se déplacer sur l’eau,
pour admirer la nature ou pour améliorer sa
condition physique! C’est à vous de définir
l’allure! Les kayaks sont insubmersibles et
très stables.
AbonnementeAbonnements
10 Std. Brett komplett 210.–
10 h planche+gréement
10 Std. Brett komplett 230.–
inkl. Anzug+Trapez
10 h planche + gréement
avec combinaison
et harnais
Spez Abo10 Std. Brett komplett 178.–
inkl. Anzug
10 h planche + gréement
avec combinaison
Das Spez Abo ist gültig für alle
Jugendlichen bis 19 j . Im wei-
tern sind alle, die im 2014 einen
Kurs besucht haben, berechtigt
einmalig ein Spez Abo zu bezie-
hen. | L’ABO SPEZ est valable
pour tous les jeunes jusqu’à 19
ans. De plus, toutes les person-
nes ayant suivi un cours en 2014
ont droit au tarif ABO SPEZ pour
leur premier abonnement.
WINDSURF RENTAL
1 Stunde ab 3 Std. pauschal* 1 Woche** jede weitere Woche**
Tarife 1 heure forfait à p. de 3 h* 1 semaine** semaine suppl.**
Brett mit Rigg komplett
planche et gréement 28.–
64.– 250.–
160.–
Brett ohne Rigg
planche sans gréement 18.– 42.–
150.– 120.–
komplettes Rigg
gréement 18.–
42.– 150.–
120.–
* Preis ohne Anzug + Trapez! Anzug und/oder Trapez können Sie bei gleichzeitiger Materialmiete für eine einmalige Gebühr von Fr. 5.– für die ganze Mietdauer
ausleihen. / prix sans combinaison + harnais! Vous pouvez louer la combinaison avec ou sans harnais en même temps que le matériel pour la modique somme
de Fr. 5.- et cela pour toute la durée de location.
** nur bei externem Gebrauch möglich. d.h. Das Material ist während dieser Zeit nicht bei uns eingelagert. Der Mieter ist während dieser Zeit für das Material
haftbar. / seulement pour usage extérieur (le matériel n’est pas entreposé chez nous durant cette période). La personne louant le matériel en est responsable
pendant toute la durée de location.
17
R E N T A LWINDSURF
Vermietung | Test: Sie möchten
gerne ein Brett mieten? – Zögern
Sie nicht – im BISE NOIRE Miet-
service sind die entscheidenden Tipps
selbstverständlich inbegriffen! Richtige
Materialwahl (Brett und Segelgrösse
etc.). Beim Kauf eines neuen Bret-
tes werden die in der gleichen
Saison bezahlten Testgebühren bis
Fr. 100.– vergütet.
Location | Test : Vous voulez louer
une planche: n’hésitez surtout pas! Nous
vous ferons profiter de nos meilleurs
conseils lors de chaque location (choix
optimal du matériel, taille de la planche et
de la voile, etc.). A l’achat d’une planche
neuve, un montant jusqu’à concurrence
de Fr. 100.– sera remboursé aux
personnes ayant testé nos planches
durant la saison.
Wir bieten selber keine Kitekurse an,
arbeiten aber eng mit der Kiteschule
X-Element zusammen. A// Martin und
Marcel, zwei erfahrene Kitelehrer von
X-Element, organisieren die Kurse in
Südfrankreich mit Bise Noire Kitemate-
rial. Kiten lernt man am besten an einem
grossen Strand mit viel Platz, stehtiefem
Wasser und konstantem Wind. Da in
der Schweiz solche Spots bekanntlich
eher rar sind, werden die Kurse aus-
schliesslich im Ausland durchgeführt.
In der Schweiz finden jedoch Schnup-
perkurse an Land statt, in welchen du
schon etwas über die Sicherheit beim
Kiten lernst, mit einem Trainerkite fliegst
und deinen ersten richtigen Kite startest.
Es ist enorm wichtig, die ersten Schritte
unter professioneller Anleitung und guten
Bedingungen zu machen um die kor-
rekte Bedienung der Sicherheitsmecha-
nismen schnell und sicher zu erlernen.
Kursdaten und weitere Informationen
dazu findest du auf www.xelement.ch
oder auf unserer Homepage!
Chez nous, il n’y a pas de possibilité de
prendre des cours de kitesurf, mais nous
travaillons étroitement avec l’école de kite
X-Element. A// Martin et Marcel, deux
moniteurs expérimentés de kite chez
X-Element, organisent des cours dans le
Sud de la France avec du matériel Bise
Noire. Le top pour apprendre le kitesurf
est une grande plage avec beaucoup
de place, en eau peu profonde et avec
un vent constant. Comme en Suisse de
tels spots sont très rares, les cours sont
finalement organisés à l’étranger. Mais
il existe des cours d’initiation sur terrain
en Suisse où tu peux déjà te familiariser
avec la sécurité du kitesurf ; tu peux
voler avec un entraîneur de kite et tenter
tes premiers envols. Il est primordial
de faire ses premiers pas avec un
accompagnement professionnel et dans
de bonnes conditions pour apprendre
vite et bien les réglages corrects
du mécanisme de sécurité. Les
dates des cours ainsi que d’autres
informations sont disponibles sur le site
www.xelement.ch ou sur notre site.
KITESURF :
K U R S E C O U R S
A//
WINDSURF, K ITESURF & SUP:
NEUE REGELN ! ! !
Wind Vent
C//
B//
A//ACHTUNG neue Vortrittsregeln!!!
Seit dem 15. Februar 2014 gelten in
der Schweiz neue Regeln. Wie in vielen
anderen Ländern wurde Windsurfen dem
Kitesurfen gleichgestellt. Das heisst, du
hast auf Schweizer Seen gegenüber
allen anderen Wasserbenutzern keine
Vorfahrt (du bist ausweichpflichtig). Unter
den Wind- und Kitesurfern gelten die
gleichen Regeln wie unter Segelbooten.
Die Skizzen (A//, B//, C//).zeigen dir
die drei Vorfahrtsregeln, die unter den
Wind- und Kitesurfern gültig sind.
A// Backbordbug vor Steuerbordbug.
B// Lee vor Luv.
C// Überholender Surfer muss
ausweichen
SUP: Mit dem SUP Brett musst du
allen Wasserfahrzeugen und Badenden
ausweichen - ausser den Motorbooten
sowie den Wind- und Kitesurfern.
Im Weiteren gilt für alle Surfbretter
(Windsurfer, Kitesurfer und SUP): Dein
Brett muss mit Name und Adresse
gekennzeichnet sein!
Versicherung: Kiter müssen in der
Schweiz im Besitze einer speziellen
Kitesurf-Haftpflichtversicherung sein!
Fürs Windsurfen und SUP ist eine
normale Privathaftpflicht empfehlenswert
(sollte heute eigentlich Jedermann
haben)!
Auf dem Meer: Es gelten die gleichen
Regeln – mit einer Ausnahme! In der
Brandungswelle gilt: Wer durch die Welle
hinaus fährt, hat Vortritt gegenüber dem
der mit der Welle rein fährt. Fairness:
Wenn es geht, sollte man die Surfer die
gerade eine super Welle abreiten nicht
behindern. Informiere Dich jeweils über
lokale Regeln – speziell an hot spots!!!
Alles klar? Keep cool – weiche im
Zweifelsfall immer aus!
>>>> und ausserdem:
Verlasse auch in Notsituationen nie dein
Brett. Es ist deine Rettungsinsel denn
es ist unsinkbar. Im weiteren ist es im
Gegensatz zu einem Schwimmer von
weitem gut sichtbar!
ATTENTION - Nouvelles règles de
priorité!!! Elles ont été introduites en
Suisse le 15 février 2014. Comme dans
beaucoup d’autres pays, le windsurf a
été assimilé au kitesurf. Entre eux, les
deux sont soumis aux mêmes règles
que les voiliers. Mais ils doivent s’écarter
de toutes les autres embarcations. Les
croquis (A//, B//, C//) illustrent bien les
trois règles de priorité auxquelles doivent
se soumettre les windsurfeurs et les
kiteurs.
A// tribord amure est prioritaire sur
bâbord amure.
B// «sous le vent» est prioritaire «au vent».
C// la planche qui dépasse s’écarte
SUP : Avec la planche SUP, tu dois
t’écarter de toutes les embarcations
et des baigneurs; par contre, tu as la
priorité sur les bateaux à moteur, les
windsurfeurs et les kiteurs.
Encore une directive valable pour tous
(windsurfeurs, kiteurs et SUP): ton nom et
ton adresse doivent figurer sur ta planche!
Assurance : Les kiteurs en Suisse
doivent être affiliés à une assurance
responsabilité civile spéciale pour le
kitsurf ! Par contre, pour les windsurfeurs
et le SUP, une assurance responsabilité
civile courante est recommandée (tout le
monde, en principe, en a une) !
En mer: Entre surfeurs, les règles restent
les mêmes, à une exception près: celui
qui sort à travers les vagues a la priorité
sur celui qui rentre avec la vague. Fair-
play: si possible, on ne gênera pas un
windsurfeur en train de surfer une belle
vague! Renseigne-toi chaque fois sur la
réglementation locale, spécialement sur
les hot spots!
Tout compris? Keep cool – en cas de
doute, écarte-toi et laisse passer!
>>>>> Un dernier conseil:
N’abandonne jamais ta planche, surtout
en cas de détresse! C’est ta bouée de
sauvetage, elle est insubmersible. De
plus, elle se voit de loin (au contraire d’un
nageur)!
19
8'0'' 1990.- 8‘5‘ 2040.- 8‘10‘‘ 2080.- 9‘3‘‘ 2130.- 9‘6‘‘ 2170.-
8‘0‘‘ 1260.- 8‘5‘ 1260.- 8‘10‘‘ 1340.- 9‘3‘‘ 1390.- 9‘6‘‘ 1430.-
8'6'' 1290.- 8‘11‘ 1340.- 9‘1‘‘ 1390.- 9‘5‘‘ 1430.- 9‘10‘ 1470.-
11'0'' 1598.- 12‘0‘ 1690.-
10'0'' 1690.- 10‘6‘‘ 1730.-
10'0'' 1290.- 10‘6‘‘ 1340.- 11‘0‘‘ 1390.- 11‘6‘‘ 1470.- with center fin: 11‘6‘‘ 1340.-
10'0'' 1170.- 10‘6‘‘ 1210.- 11‘0‘‘ 1260.- 11‘6‘‘ 1290.- with center fin: 11‘6‘‘ 1340.-
8‘6‘‘ 950.-
12‘0‘‘ 1690.-
12‘6‘‘ 2170.-
12‘6‘‘ x 24.75‘‘ 2340.- 12‘6‘‘ x 27.25‘‘ 2340.- 12‘6‘‘ x 30‘‘
2340.- 14‘0‘‘ x 24.75‘‘ 2430.-14‘0‘‘ x 27.75‘‘ 2430.-14‘0‘‘ x 30‘‘
2430.-
12‘6‘‘ x 27,25‘‘ 1690.- 12‘6‘‘ x 30‘‘
1780.-14‘0‘‘ x 27,75‘‘ 1820.-14‘0‘‘ x 30‘‘
1860.-
12‘6‘‘ x 24‘‘ 2340.-
12‘6‘‘ x 26.5‘‘ 2340.-
14‘0‘‘ x 24‘‘ 2430.-
14‘0‘‘ x 26.5‘‘ 2430.-
9'0'' 960.- 10‘0‘‘ 998.- 10‘6‘‘ 1090.- 10‘8‘‘ 1180.-
9'0'' 830.- 10‘0‘‘ 870.- 10‘6‘‘ 915.- 10‘8‘‘ 960.-
11'0'' 1210.- 12‘0‘‘ 1290.-
11'0'' 1040.- 12‘0‘‘ 1130.-
12‘6‘‘ x 26.5‘‘ 1290.-
12‘6‘‘ x 29‘‘ 1290.-
14‘0‘‘ x 26.5‘‘ 1390.-
14‘0‘‘ x 29‘‘ 1390.-
WHAT WE
STAND FOR
S U P C O L L E C T I O NF A N A T I C 2 0 1 4
PIC: J O H N M E S S E N G E R
WAVE COLLECTION
PROWAVE
LTD
AB 2299 CHF*
PROWAVE
HRS
AB 1449 CHF*
ALLWAVE
HRS
AB 1499 CHF*
ALLROUND COLLECTION
FLY WE
AB 1949 CHF*
FLY HRS
AB 1499 CHF*
FLY PURE
AB 1349 CHF*
TOURING COLLECTION
RAY
AB 1849 CHF*
RAY BVI
1949 CHF*
CLEAR
WOOD
2499 CHF*
RACE COLLECTION
FALCON
CARBON
AB 2699 CHF*
FALCON HRS
AB 1999 CHF*
FALCON
FLATWATER
CARBON
AB 2699 CHF*
INFLATABLE COLLECTIONKIDS
RIPPER
1099 CHF*
FLY AIR
PREMIUM
AB 1099 CHF*
FLY AIR
AB 949 CHF*
FLY AIR
PREMIUM
TOURING
AB 1399 CHF*
FLY AIR
TOURING
AB 1199 CHF*
FLY AIR
RACE
AB 1499 CHF*
WWW.FANATIC.COM, SIDESHORE, ZINKEREISTR. 35, 8633 WOLFHAUSEN, TEL: +41 (0) 55 263 20 77, HTTP://[email protected], WWW.FACEBOOK.COM/FANATICSWITZERLAND
*Unverbindl ich empfohlener Verkaufspre is inkl . MwSt .
WHAT WE
STAND FOR
S U P C O L L E C T I O NF A N A T I C 2 0 1 4
PIC: J O H N M E S S E N G E R
WAVE COLLECTION
PROWAVE
LTD
AB 2299 CHF*
PROWAVE
HRS
AB 1449 CHF*
ALLWAVE
HRS
AB 1499 CHF*
ALLROUND COLLECTION
FLY WE
AB 1949 CHF*
FLY HRS
AB 1499 CHF*
FLY PURE
AB 1349 CHF*
TOURING COLLECTION
RAY
AB 1849 CHF*
RAY BVI
1949 CHF*
CLEAR
WOOD
2499 CHF*
RACE COLLECTION
FALCON
CARBON
AB 2699 CHF*
FALCON HRS
AB 1999 CHF*
FALCON
FLATWATER
CARBON
AB 2699 CHF*
INFLATABLE COLLECTIONKIDS
RIPPER
1099 CHF*
FLY AIR
PREMIUM
AB 1099 CHF*
FLY AIR
AB 949 CHF*
FLY AIR
PREMIUM
TOURING
AB 1399 CHF*
FLY AIR
TOURING
AB 1199 CHF*
FLY AIR
RACE
AB 1499 CHF*
WWW.FANATIC.COM, SIDESHORE, ZINKEREISTR. 35, 8633 WOLFHAUSEN, TEL: +41 (0) 55 263 20 77, HTTP://[email protected], WWW.FACEBOOK.COM/FANATICSWITZERLAND
*Unverbindl ich empfohlener Verkaufspre is inkl . MwSt .
TABOU SUP BOARDS 2014
Tabou Alu Vario Paddle
Variable Length:S: 130 - 170cm 69.-L: 180 - 220cm 79.-Ideales Einsteiger-Paddel - extrem robust!
Grosse Paddel-Auswahlbei uns im Shop!
TES G-Skin TEC G-Skin Girl G-Skin G-Skin G-Skin
TES G-Skin8'0''x29.5'' 1880.- -
8'6''x31'' 1960.- 1190.-9'0''x31.5'' 2050.- 1270.-
TEC G-Skin Girl9'4''x32'' 1620.- 1220.- 1620.-
10'0''x33'' 1630.- 1300.- 1630.-10'8''x33'' 1720.- 1390.- 1720.-
8'2''x29¼'' 1060.-9'2''x29'' 1140.-
10'2''x30'' 1180.-11'2''x31'' 1220.-
10'2''x30'' 1220.-11'2''x31'' 1350.-
with center fin
G-Skin TEC11'0''x30'' 1370.- 1630.-12'6''x29'' 1390.- 1720.-
RACE CA12'6'' 2100.-14'0'' 2280.-
BISE NOIRE Price incl. fin
PR
OW
SG7'
4''x
27''
1990
.--
8'0'
'x27
''19
90.-
-8'
2''x
28''
1990
.--
8'6'
'x29
''20
50.-
1460
.-8'
10''x
30''
2050
.-14
60.-
9'2'
'x30
''20
50.-
1460
.-9'
6''x
31''
2050
.-14
60.-
PR
OW
SG7'
4''x
31''
1990
.-14
60.-
8'2'
'x32
''19
90.-
1460
.-8'
8''x
32''
1990
.-14
60.-
WSG
WS
AST
SOFT
DEC
K9'
8''x
31''
1520
.-12
98.-
1190
.--
10'2
''x32
''15
50.-
1360
.-12
60.-
1150
.-10
'8''x
35''
1620
.-14
10.-
1300
.--
WSG
WS
AST
11'2
''x30
''16
20.-
1410
.-13
10.-
11'8
''x31
''16
50.-
1430
.--
12'x
32.5
''16
80.-
1460
.-13
60.-
WSG
WS
AST
SOFT
DEC
K9'
9''x
32''
1590
.-13
80.-
-11
00.-
10'x
33.5
''16
30.-
1410
.-12
98.-
1150
.-10
'2''x
35''
1660
.-14
30.-
1330
.-11
70.-
10'9
''x32
''16
80.-
1460
.-12
60.-
1190
.-
WSG
8'10
''x30
''14
60.-
9'8'
'x31
''15
20.-
10'9
''x32
''16
20.-
11'2
''x30
''15
70.-
WSG
11'4
''x30
''14
60.-
12'6
''x30
''15
20.-
Car
bon
WS
FLAT
WAT
ER12
'6''x
29''
2200
.-16
80.-
14'0
''x28
''23
10.-
1780
.-AL
LWAT
ER12
'6''x
30''
2200
.-16
80.-
14'0
''x30
''23
10.-
1780
.-
Car
bon
FLAT
WAT
ER12
'6''x
25''
2520
.-14
'0''x
24.5
''26
30.-
ALLW
ATER
12'6
''x27
''25
20.-
14'0
''x26
.5''
2630
.-
SUR
FAIR
9'0'
'x30
''x4'
'95
0.-
RIV
AIR
9'6'
'x35
''x6'
'12
60.-
ALLR
OU
ND
AIR
9'8'
'x31
''x4'
'95
0.-
ALLR
OU
ND
AIR
10'2
''x32
''x4'
'98
0.-
ALLR
OU
ND
AIR
10'2
''x32
''x6'
'11
50.-
CR
UIS
AIR
11'4
''x30
''x6'
'11
50.-
CR
UIS
AIR
12'0
''x32
''x6'
'12
60.-
SPO
RTS
AIR
12'6
''x29
''x6'
'12
60.-
RAC
AIR
12'6
''x25
''x6'
'12
60.-
VolumeLiter
Lengthcm
Widthcm
Weight+/- 6%
BISE NOIREPrice
X-FIRE LIGHTWIND150 236 91 7.8 Fr. 2'720.00*
X-Fire LTD V690 235 59 5.8 Fr. 2'070.00*98 235 61.5 6.1 Fr. 2'170.00*
105 235 65 6.4 Fr. 2'280.00*114 235 70 6.4 Fr. 2'390.00*122 228 81 6.7 Fr. 2'500.00*129 228 85 7.3 Fr. 2'610.00*
360 EVOLUTION DURATECH V3XS 135 248 72 9.5 Fr. 1‘410.00
S 145 249 75 9.7 Fr. 1‘410.00M 155 251 78 10.2 Fr. 1‘410.00
360 EVOLUTION SOFTSKIN V3XS 135 248 72 9.5 Fr. 1‘410.00
S 145 249 75 10.3 Fr. 1‘410.00M 155 251 78 10.9 Fr. 1'410.00L 158 257 81 11.3 Fr. 1'410.00
with DB L 158 257 81 11.6 Fr. 1'450.00
EASYRIDE SOFTSKIN V2S 166 260 80 12.5 Fr. 1‘410.00M 180 260 85 13.0 Fr. 1‘410.00L 220 270 100 14.5 Fr. 1‘410.00
LONGRIDER SOFTSKIN180 340 70 14.2 Fr. 1'840.00
EASY JOY SOFTSKIN V2110 233 67 8.7 Fr. 1'300.00
WAVE JOY V264 229 53 6.7 Fr. 1'520.00
VolumeLiter
Lengthcm
Widthcm
Weight+/- 6%
BISE NOIREPrice
WAVE CULT LTD V5 229 57 6.4 Fr. 2'280.0083 230 59 6.7 Fr. 2'280.0092 231 61 6.9 Fr. 2'280.00
100 233 62 7.1 Fr. 2'280.00HARDCORE WAVE QUAD V4
68 229 53 6.2 Fr. 2‘390.0076 229 54 6.3 Fr. 2‘390.0084 229 55.5 6.55 Fr. 2‘390.0091 230 58 6.9 Fr. 2‘390.00
FIREWAVE LTD82 233 60 6.5 Fr. 2'280.0092 234 62 6.7 Fr. 2'320.00
102 235 64 6.8 Fr. 2'350.00FIREWAVE WOOD
82 233 60 6.8 Fr. 1'900.0092 234 62 7.3 Fr. 1'920.00
102 235 64 7.5 Fr. 2'010.00TWIN TIP V3 LTD
91 233 60 6.3 Fr. 2'170.00101 234 62 6.6 Fr. 2'170.00
FREESTYLE WAVE LTD V388 234 59 tba Fr. 2'100.0094 236 61 tba Fr. 2‘100.00
100 237 63 tba Fr. 2‘230.00106 237 64.5 tba Fr. 2‘230.00
FREESTYLE WAVE Wood V388 234 59 tba Fr. 1‘920.0094 236 61 tba Fr. 1‘920.00
100 237 63 tba Fr. 2‘030.00106 237 64.5 tba Fr. 2‘030.00
FIREMOVE V2 LTD102 238 68 7.2 Fr. 2‘230.00112 238 74 7.5 Fr. 2‘230.00122 238 79 7.9 Fr. 2‘230.00130 236 85 8.6 Fr. 2‘280.00140 238 90 9.2 Fr. 2‘280.00
FIREMOVE V2 Wood102 238 68 7.8 Fr. 1'840.00112 238 74 8.3 Fr. 1‘840.00122 238 79 8.6 Fr. 1‘840.00130 236 85 9.3 Fr. 1'900.00140 238 90 9.9 Fr. 1'900.00
FIREMOVE V2 E-TECH
102 238 68 8.4 Fr. 1'410.00112 238 74 8.8 Fr. 1‘410.00122 238 79 9.2 Fr. 1‘410.00130 236 85 10.5 Fr. 1'470.00140 238 90 11.0 Fr. 1'470.00
FIRESTORM V2 LTD101 235 66 7.25 Fr. 2'230.00111 236 68 7.6 Fr. 2'230.00120 238 72 7.96 Fr. 2'230.00129 239 75 8.6 Fr. 2‘280.00138 240 77 9.2 Fr. 2‘280.00
FIRESTORM V2 WOOD101 235 66 7.8 Fr. 1'840.00111 236 68 8.3 Fr. 1'840.00120 238 72 8.7 Fr. 1'840.00129 239 75 9.3 Fr. 1‘840.00138 240 77 9.9 Fr. 1‘840.00
RRD WINDSURFING 2014
BISE NOIRE Price incl. footstraps & fin / Price* incl. footstraps, without fin!
VolumeLiter
Lengthcm
Widthcm
Weight+/- 6%
BISE NOIREPrice
Super Sport GOLD124 245 73 6.6 Fr. 1'690.00
Super Sport PRO100 240 62 6.3 Fr. 2'150.00112 245 67 6.8 Fr. 2'150.00124 245 73 7.2 Fr. 2'150.00136 245 80 7.7 Fr. 2'150.00
Super Sport FWS100 240 62 6.9 Fr. 1'770.00112 245 67 7.4 Fr. 1'770.00124 245 73 7.7 Fr. 1'770.00136 245 80 8.3 Fr. 1'770.00
Super Lightwind GOLD154 237 90 7.9 Fr. 2'800.00165 250 92 8.6 Fr. 2'800.00
Super Lightwind PRO154 237 90 8.7 Fr. 2'260.00165 250 92 9.4 Fr. 2'260.00
Super Lightwind FWS165 250 92 10.3 Fr. 1'880.00
Speed 45 PRO53 228 45 4.4 Fr. 1'930.0064 228 50 4.8 Fr. 1'930.0084 235 *55 5.3 Fr. 1'930.00
Slalom X91 236 59 tba tba
108 240 *66 tba tba112 240 68 tba tba130 240 *80 tba tba135 235 84 7.2 tba
Formula 100 PRO173 229.5 100.4 8.8 Fr. 2'460.00
Young GunQuad ES 55 207 50 5.4 Fr. 1'660.00
Freestyle ES 80 224 56.5 6.2 Fr. 1'230.00ES 85 235 57 6.2 Fr. 1'230.00
ES* 115 240 70 8.2 Fr. 1'230.00
Explorer ASA EVA with daggerboard
145 270 70 11.4 Fr. 1'390.00165 275 75 12 Fr. 1'390.00195 280 82.5 13.4 Fr. 1'390.00
Funster ASA with daggerboard
145 258 75 11.4 Fr. 1'390.00160 258 80 11.7 Fr. 1'390.00180 258 91 13.1 Fr. 1'390.00205 260 101 14.3 Fr. 1'390.00
VolumeLiter
Lengthcm
Widthcm
Weight+/- 6%
BISE NOIREPrice
Twinser Quad PRO 68 227 53 5.8 Fr. 2'260.0074 227 55 5.9 Fr. 2'260.0082 227 57 6.2 Fr. 2'260.0092 227 59 6.4 Fr. 2'260.0099 231 61 6.7 Fr. 2'260.00
Single Thruster Wave PRO*73 228 55.5 5.7 Fr. 2'260.00*83 230 57.5 5.9 Fr. 2'260.00*93 232 60 6.4 Fr. 2'260.00
*103 232 62.5 6.6 Fr. 2'260.00Freestyle Wave PRO
77 228 56 5.7 Fr. 2'260.00*85 234 58.5 6.1 Fr. 2'260.00*93 234 60.5 6.2 Fr. 2'260.00101 232 62 6.4 Fr. 2'260.00111 234 64 6.5 Fr. 2'260.00
Freestyle Wave FWS85 234 58.5 6.4 Fr. 1'930.00
*93 234 60.5 6.6 Fr. 1'930.00*101 232 62 6.8 Fr. 1'930.00111 234 64 7.1 Fr. 1'930.00
Freestyle PRO90 230 60 5.9 Fr. 2'260.00
100 228 64 6.3 Fr. 2'260.00*106 227 65.5 6.5 Fr. 2'260.00
All Ride PRO96 237 60.5 6.1 Fr. 2'150.00
106 240 63 6.3 Fr. 2‘150.00116 245 65.5 6.7 Fr. 2‘150.00
All Ride FWS96 237 60.5 6.7 Fr. 1‘770.00
106 240 63 6.9 Fr. 1‘770.00116 245 65.5 7.3 Fr. 1‘770.00
All Ride ES96 237 60.5 7.3 Fr. 1‘290.00
106 240 63 7.5 Fr. 1‘290.00116 245 65.5 7.9 Fr. 1‘290.00
Magic Ride Pro*104 239 68 7.2 Fr. 2'150.00*118 239 76 8 Fr. 2'150.00*132 240 84 Fr. 2'150.00
Magic Ride FWS*104 239 68 6.6 Fr. 1'770.00*118 239 76 7.4 Fr. 1'770.00*132 240 84 Fr. 1'770.00
X-Cite Ride Plus PRO*125 250 69 7.1 Fr. 2'150.00*135 250 73 7.5 Fr. 2'150.00*145 252 77 8 Fr. 2'150.00
X-Cite Ride Plus FWS*125 250 69 7.8 Fr. 1'770.00*135 250 73 8.2 Fr. 1'770.00*145 252 77 8.7 Fr. 1'770.00*160 253 78 9.2 Fr. 1'770.00
X-Cite Ride Plus ES*125 250 69 8.6 Fr. 1'290.00*135 250 73 9 Fr. 1'290.00*145 252 77 9.5 Fr. 1'290.00*160 253 78 10 Fr. 1'290.00
X-Cite Ride Plus Family EVA ES**145 252 77 10.6 Fr. 1'390.00
PRO = Pro Edition / FWS = Full Wood Sandwich / ES = Epoxy Sandwich / ASA = ASA skin technology / EVA= full EVA deck * new shape / **with center fin / BISE NOIRE Price incl. footstraps & fin / Price* incl. footstraps, without fin!
2014
WHAT WE
STAND FOR
W I N D S U R F C O L L E C T I O NF A N A T I C 2 0 1 4
G O L L I T O E S T R E D O
RADICAL WAVE
QUAD TE
2449 CHF*
TRIWAVE
TE
2449 CHF*
FREESTYLE
SKATE TE
2449 CHF*
SKATE
BGS
2049 CHF*
FREECARVE
HAWK LTD
2349 CHF*
HAWK
BAMBOO
1849 CHF*
ENTRY | K IDS
VIPER
AB 1449 CHF*
RIPPER
1399 CHF*
SLALOM | SPEED
FALCON
SLALOM
2399 CHF*
FALCON
FORMULA
2699 CHF*
FREERIDE
SHARK
LTD
2349 CHF*
SHARK
HRS
1499 CHF*
FREERACE
RAY
1999 CHF*
FREESTYLE | WAVE
FW TXTR
2799 CHF*
FW TE
2449 CHF*
FW CWS
2049 CHF*
FREEMOVE
GECKO
LTD
2349 CHF*
GECKO
BAMBOO
1849 CHF*
GECKO
HRS
1449 CHF*
STAY FREE
Wind und Wasser – diese beiden Kräfte sorgen für unbegrenzte Möglichkeiten. Ein Fanatic Board ist dein ultimativer All Terrain-Gefährte und verschafft dir unendliche Freiheit bei sämtlichen Bedingungen. Mit vielen durchdachten Details machen diese Boards einfach nur Spaß – denn um nichts anderes geht es auf dem Wasser. Ob Speed, Slalom, Wave oder Freestyle – wir haben das passende Board für deinen Geschmack und deinen Style. ´Fanatic – We Are Addicted To Ride!
PIC: J O H N C A R T E R
*Unverbindl ich empfohlener Verkaufspre is inkl . MwSt .
WWW.FANATIC.COM, SIDESHORE, ZINKEREISTR. 35, 8633 WOLFHAUSEN, TEL: +41 (0) 55 263 20 77, HTTP://[email protected], WWW.FACEBOOK.COM/FANATICSWITZERLAND
100 235 65 6.5110 235 69 6.95120 235 74 7.7
1750.-
98 239 63 6.5/7.2/7.8105 239 69 6.65/7.5/8.0112 239 73 7.15/8.15/8.7120 239 77 7.45/8.55/9.0135 239 83 8.05/9.05/9.2
LTD 2060.-BAMBO 1620.-
HRS 1275.-
105 240 65 8.1120 245 69 8.9135 245 73 9.4/7.7*150 250 78 9.9/8.3*165 255 83 10.9
*LTD 2060.- HRS 1310.-
97 240 61 7.05/6.3* 111 245 65 7.65/6.6* 125 245 69 7.95/7.0* 135 245 73 8.35/7.4*
*LTD 2060.-BAMBO 1620.-
76 235 56 6.4/5.95* 86 238 58.5 6.65/6.2* 96 240 61 6.75/6.55* 106 232 63.5 6.95/6.8* 116 233 66 7.2/6.95*
*TE 2150.-CWS 1790.-
in TXTR size 86/96/1062460.-
69 225 52.5 5.7 76 226 55.5 6.0 82 227 57.5 6.2 89 228 60 6.4 101 230 63.5 6.7
2140.-
69 226 54.5 5.8 76 227 56 6.0 81 228 58 6.2 88 229 59.5 6.3 95 231 61.5 6.4 103 232 63.5 6.7
2150.-
79 235 56 5.3 90 235 59 5.6 100 235 63 6.05110 235 69 6.3120 235 74 6.7130 230 81 6.9140 230 85 7.45152 230 90 7.95
2100.- **
85 229 60 5.85 93 228 62 5.95 101 228 64 6.15 111 227 66.5 6.3
BSG 100 235 63.5 6.3 110 237 66.5 6.65
TE 2150.-BSG 1790.-
Volumen Länge Breite GewichtBise Noire Preis inkl. Finne**ohne Finne
150 270 70 11.9160 275 75 12.2190 280 80 13.2220 285 85 14.2
1360.-
WHAT WE
STAND FOR
W I N D S U R F C O L L E C T I O NF A N A T I C 2 0 1 4
G O L L I T O E S T R E D O
RADICAL WAVE
QUAD TE
2449 CHF*
TRIWAVE
TE
2449 CHF*
FREESTYLE
SKATE TE
2449 CHF*
SKATE
BGS
2049 CHF*
FREECARVE
HAWK LTD
2349 CHF*
HAWK
BAMBOO
1849 CHF*
ENTRY | K IDS
VIPER
AB 1449 CHF*
RIPPER
1399 CHF*
SLALOM | SPEED
FALCON
SLALOM
2399 CHF*
FALCON
FORMULA
2699 CHF*
FREERIDE
SHARK
LTD
2349 CHF*
SHARK
HRS
1499 CHF*
FREERACE
RAY
1999 CHF*
FREESTYLE | WAVE
FW TXTR
2799 CHF*
FW TE
2449 CHF*
FW CWS
2049 CHF*
FREEMOVE
GECKO
LTD
2349 CHF*
GECKO
BAMBOO
1849 CHF*
GECKO
HRS
1449 CHF*
STAY FREE
Wind und Wasser – diese beiden Kräfte sorgen für unbegrenzte Möglichkeiten. Ein Fanatic Board ist dein ultimativer All Terrain-Gefährte und verschafft dir unendliche Freiheit bei sämtlichen Bedingungen. Mit vielen durchdachten Details machen diese Boards einfach nur Spaß – denn um nichts anderes geht es auf dem Wasser. Ob Speed, Slalom, Wave oder Freestyle – wir haben das passende Board für deinen Geschmack und deinen Style. ´Fanatic – We Are Addicted To Ride!
PIC: J O H N C A R T E R
*Unverbindl ich empfohlener Verkaufspre is inkl . MwSt .
WWW.FANATIC.COM, SIDESHORE, ZINKEREISTR. 35, 8633 WOLFHAUSEN, TEL: +41 (0) 55 263 20 77, HTTP://[email protected], WWW.FACEBOOK.COM/FANATICSWITZERLAND
0203
NEW
SHA
PEM
OD
IFIE
D
OVE
RVIE
WTA
BOU
WIN
DSUR
F BO
ARD
S 20
14
DA
CUR
VE
QU
AD
STER
RAD
ICA
L W
AV
E
POC
KET
THRU
STER
POW
ER W
AV
E
3S
LTD
& C
EDW
AV
EFR
EERI
DE
FREE
STYL
E
TWIS
TER
PRO
FRE
ESTY
LESP
EED
STER
LT
D &
CED
FR
EERA
CE
| -R
AC
E
MA
NTA
&M
AN
TA T
EAM
PRO
RA
CE
CO
OLR
IDER
LEA
RNTH
UND
ER
LTD
& C
EDFR
EERI
DE
| -R
AC
E
ROC
KET
LTD
& C
EDFR
EERI
DE
| -R
AC
E
GUR
UFR
EERI
DE
| -M
OV
ERO
OKI
EW
AV
E &
FRE
ERID
E
67
224
53.0
6.1
75
226
54.5
6.4
80
228
56.0
6.7
86
230
57.5
6.8
91
230
59.0
7.1
2090
.-
69
224
56.0
6.1
75
227
57.5
6.4
80
229
58.5
6.7
85
231
59.5
6.8
93
233
61.0
7.1
1950
.-
LTD
CED
76
232
57.0
5.8
6.3
86
230
59.5
6.3
6.6
96
239
61.0
6.5
6.8
106
240
64.5
6.7
7.0
116
242
66.0
7.1
7.4
LTD
1990
.- /
CED
157
0.-
80
230
59.0
5.9
90
228
63.0
6.2
100
228
64.0
6.3
107
228
64.5
6.4
2050
.-
64
228
48
tba
75
228
54
tba
88
240
59
tba
98
240
61
tba
TEA
M 10
6 23
3 66
tb
a 11
6 23
3 71
tb
a 12
8 23
2 81
tb
a 13
5 23
2 85
tb
a
1950
.-* /
TEA
M 2
050.
-*
LTD
CED
100
233
65
6.6
7.5
108
233
69
7.0
7.7
118
233
75
7.4
8.1
125
233
79
7.7
8.5
138
233
85
8.1
8.9
148
233
89
8.5
9.2
LTD
2050
.- /
CED
165
0.-
LTD
CED
110
232
70
6.9
7.7
120
232
75
7.4
8.1
130
232
80
7.7
8.6
LTD
2050
.- /
CED
165
0.-
LTD
CED
95
237
58
6.0
6.7
105
246
63
6.5
7.3
115
242
66
6.9
7.7
125
250
69
7.1
7.9
135
250
72
7.4
8.3
145
250
76
7.5
8.5
LTD
2050
.- /
CED
165
0.-
125
258
70
8.9
135
258
72
9.3
145
258
76
9.9
155
266
76
10.2
1380
.-
Wav
e 6
1 22
5 53
6.
1Fr
eerid
e 9
6 23
9 61
7.
1Fr
eerid
e L
116
239
66
7.3
1450
.-
160
266
76 1
3.7
190
280
80 1
4.0
230
280
100
16.0
1280
.-
Tech
.Dat
: Vol
umen
/Län
ge/B
reite
/Gew
icht
Pri
es in
kl. F
usss
chla
ufen
und
Fin
ne /
P
reis
* in
kl. F
usss
chla
ufen
ohn
e Fi
nne!
2 3
MANIC Allround Wave
MANIC HD Allround Wave HD
POISON Power Wave
IQ Newschool Wave
PURE Freestyle
CROSS Crossover
PILOT Freeride
MATRIX Freeride
COSMIC Freeride 2cam
SAVAGEFreerace
PHANTOM Freerace 3cam
VAPOR Race / Slalom
C6 C6 C7
C7
C8C3 C7 C7 C7 C5 C7 C5C1C2 C6 C6 C6C1 C5 C5 C5C7C4 C3 C4C2 C2 C2 C5C1 C1 C1 C1
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 341* 139 589.-3.7 370 360* 144 599.-4.0 370 373* 149 610.-4.2 370 383* 154 630.-4.5 370 391* 158 640.-4.7 400 406 159 650.-5.0 400 411 163 675.-5.3 400 422 167 690.-5.7 400 434 174 720.-
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 341* 139 610.-3.7 370 360* 144 640.-4.0 370 373* 149 650.-4.2 370 383* 154 680.-4.5 370 391* 158 699.-4.7 400 406 159 710.-5.0 400 411 163 730.-5.3 400 422 167 760.-5.7 400 434 174 770.-
Size Mast Luff Boom Price
4.0 370 373* 149 630.-4.2 370 384* 155 640.-4.5 370 398* 158 650.-4.7 400 408 162 670.-5.0 400 410 166 680.-5.4 400 421 173 720.-5.8 430 434 177 730.-6.2 430 440 187 760.-
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 340* 139 580.-3.6 370 353* 141 599.-4.0 370 370* 149 630.-4.2 370 377* 154 638.-4.5 370 387* 158 654.-4.7 370 393* 162 668.-5.0 400 403 167 680.-5.4 400 414 173 699.-
Size Mast Luff Boom Price
4.0 370 373 148 620.-4.2 370 380 151 630.-4.4 370 388 155 640.-4.6 370 399 157 650.-4.8 400 409 159 660.-5.0 400 412 163 670.-5.2 400 419 168 679.-5.4 400 428 171 685.-5.7 430 436 177 692.-
Size Mast Luff Boom Price
4.8 400 408 163 610.-5.2 400 420 170 640.-5.6 430 433 174 650.-6.0 430 441 183 670.-6.4 430 451 192 710.-6.9 430 456 204 730.-
Size Mast Luff Boom Price
5.7 400 412 169 770.-6.4 430 438 183 810.-7.1 430 452 197 850.-7.8 460 470 209 920.-8.5 490 491 217 935.-9.2 490 512 225 950.-3 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
5.2 400 404 176 860.-5.6 400 407 186 880.-6.4 430 434 199 930.-7.1 430 457 209 960.-7.9 460 483 219 998.-8.6 490 504 232 1050.-9.2 490 517 240 1090.-9.6 490 528 246 1170.-10.0 520 534 253 1200.-11.0 550 554 264 1260.-12.5 550 597 286 1320.-4 - Cams / 12.5: 5 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
4.5 400 401* 159 440.-5.0 400 416* 167 450.-5.5 430 435* 176 470.-6.0 430 448* 185 489.-6.5 430 454* 195 499.-7.0 430 460* 207 508.-7.5 460 468 217 520.-
Size Mast Luff Boom Price
5.5 430 431* 165 570.-6.0 430 442* 176 599.-6.5 430 454* 187 610.-7.0 460 467 196 630.-7.5 460 476 205 650.-8.0 460 485 212 672.-8.5 490 497 219 690.-
Size Mast Luff Boom Price
6.0 430 437 178 660.-6.5 430 455 185 685.-7.0 460 466 195 699.-7.5 460 476 203 720.-8.0 460 483 214 730.-8.5 490 497 218 760.-9.0 490 507 226 780.-2 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
5.5 400 411 167 630.-6.0 430 430 178 670.-6.6 430 442 186 699.-7.2 430 458 196 720.-7.8 430 469 207 730.-8.6 460 493 216 750.-
Size IMCS Weight Carbon Price
340 15 1.75 60% 258.-
370 17 1.85 60% 280.-
400 19 1.95 60% 289.-
430 21 2.25 60% 298.-
460 25 2.55 60% 320.-
60 RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
370 17 1.60 30% 178.-
400 19 1.95 30% 189.-
430 21 2.20 30% 218.-
460 25 2.80 30% 239.-
490 29 2.85 30% 260.-
30 SDM
Size IMCS Weight Carbon Price
400 19 2.00 55% 285.-
430 21 2.15 55% 299.-
460 25 2.40 55% 339.-
490 29 2.70 55% 389.-
55 SDMBLUE LINEMonocoque V Grip
Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 26 / 29 2.51 238.-
160 - 210 cm 26 / 29 2.67 245.-
180 - 230 cm 26 / 29 2.91 252.-
BLACK LINEMonocoque Tapered
Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 29 2.51 220.-
160 - 210 cm 29 2.69 228.-
180 - 230 cm 29 2.95 232.-
200 - 250 cm 29 3.08 239.-
GREEN LINE Monocoque
Size Diameter Weight Price
150 - 200 cm 26.5 / 33.3 3.04 289.-
180 - 230 cm 26.5 / 33.3 3.35 298.-
200 - 250 cm 26.5 / 33.3 3.58 310.-
CARBON 100%Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 29.3 2.33 670.-
160 - 210 cm 29.3 2.44 699.-
Race
180 - 230 cm 32.2 2.92 1080.-
200 - 260 cm 32.2 3.24 1250.-
220 - 280 cm 32.2 3.64 1340.-
2014
ioo SDM
Size IMCS Weight Carbon Price
400 19 1.75 75% 438.-
430 21 1.95 75% 475.-
460 25 2.05 75% 498.-
490 29 2.20 75% 538.-
520 34 2.70 75% 589.-
550 37 2.80 75% 640.-
75 SDM
ioo RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
370 17 1.80 75% 498.-
400 19 1.70 75% 529.-
430 21 2.15 75% 558.-
460 25 2.35 75% 595.-
75 RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
430 21 1.75 100% 809.-
460 25 1.85 100% 828.-
490 29 1.85 100% 889.-
520 34 2.15 100% 999.-
550 37 2.40 100% 1100.-
Size IMCS Weight Carbon Price
340 14 1.30 100% 630.-
370 17 1.40 100% 658.-
400 19 1.45 100% 689.-
430 21 1.65 100% 710.-
460 25 1.80 100% 748.-
FOXX Youth
Size Mast Luff Boom Price Rigg**
2.2 300 275* 116 285.- 620.-2.5 300 287* 120 299.- 639.-3.0 300 323* 138 320.- 659.-3.5 300 323* 147 340.- 698.-4.0 340 335* 162 354.- 710.-**Sail, Mast & Boom
2 3
MANIC Allround Wave
MANIC HD Allround Wave HD
POISON Power Wave
IQ Newschool Wave
PURE Freestyle
CROSS Crossover
PILOT Freeride
MATRIX Freeride
COSMIC Freeride 2cam
SAVAGEFreerace
PHANTOM Freerace 3cam
VAPOR Race / Slalom
C6 C6 C7
C7
C8C3 C7 C7 C7 C5 C7 C5C1C2 C6 C6 C6C1 C5 C5 C5C7C4 C3 C4C2 C2 C2 C5C1 C1 C1 C1
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 341* 139 589.-3.7 370 360* 144 599.-4.0 370 373* 149 610.-4.2 370 383* 154 630.-4.5 370 391* 158 640.-4.7 400 406 159 650.-5.0 400 411 163 675.-5.3 400 422 167 690.-5.7 400 434 174 720.-
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 341* 139 610.-3.7 370 360* 144 640.-4.0 370 373* 149 650.-4.2 370 383* 154 680.-4.5 370 391* 158 699.-4.7 400 406 159 710.-5.0 400 411 163 730.-5.3 400 422 167 760.-5.7 400 434 174 770.-
Size Mast Luff Boom Price
4.0 370 373* 149 630.-4.2 370 384* 155 640.-4.5 370 398* 158 650.-4.7 400 408 162 670.-5.0 400 410 166 680.-5.4 400 421 173 720.-5.8 430 434 177 730.-6.2 430 440 187 760.-
Size Mast Luff Boom Price
3.3 370 340* 139 580.-3.6 370 353* 141 599.-4.0 370 370* 149 630.-4.2 370 377* 154 638.-4.5 370 387* 158 654.-4.7 370 393* 162 668.-5.0 400 403 167 680.-5.4 400 414 173 699.-
Size Mast Luff Boom Price
4.0 370 373 148 620.-4.2 370 380 151 630.-4.4 370 388 155 640.-4.6 370 399 157 650.-4.8 400 409 159 660.-5.0 400 412 163 670.-5.2 400 419 168 679.-5.4 400 428 171 685.-5.7 430 436 177 692.-
Size Mast Luff Boom Price
4.8 400 408 163 610.-5.2 400 420 170 640.-5.6 430 433 174 650.-6.0 430 441 183 670.-6.4 430 451 192 710.-6.9 430 456 204 730.-
Size Mast Luff Boom Price
5.7 400 412 169 770.-6.4 430 438 183 810.-7.1 430 452 197 850.-7.8 460 470 209 920.-8.5 490 491 217 935.-9.2 490 512 225 950.-3 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
5.2 400 404 176 860.-5.6 400 407 186 880.-6.4 430 434 199 930.-7.1 430 457 209 960.-7.9 460 483 219 998.-8.6 490 504 232 1050.-9.2 490 517 240 1090.-9.6 490 528 246 1170.-10.0 520 534 253 1200.-11.0 550 554 264 1260.-12.5 550 597 286 1320.-4 - Cams / 12.5: 5 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
4.5 400 401* 159 440.-5.0 400 416* 167 450.-5.5 430 435* 176 470.-6.0 430 448* 185 489.-6.5 430 454* 195 499.-7.0 430 460* 207 508.-7.5 460 468 217 520.-
Size Mast Luff Boom Price
5.5 430 431* 165 570.-6.0 430 442* 176 599.-6.5 430 454* 187 610.-7.0 460 467 196 630.-7.5 460 476 205 650.-8.0 460 485 212 672.-8.5 490 497 219 690.-
Size Mast Luff Boom Price
6.0 430 437 178 660.-6.5 430 455 185 685.-7.0 460 466 195 699.-7.5 460 476 203 720.-8.0 460 483 214 730.-8.5 490 497 218 760.-9.0 490 507 226 780.-2 - Cams
Size Mast Luff Boom Price
5.5 400 411 167 630.-6.0 430 430 178 670.-6.6 430 442 186 699.-7.2 430 458 196 720.-7.8 430 469 207 730.-8.6 460 493 216 750.-
Size IMCS Weight Carbon Price
340 15 1.75 60% 258.-
370 17 1.85 60% 280.-
400 19 1.95 60% 289.-
430 21 2.25 60% 298.-
460 25 2.55 60% 320.-
60 RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
370 17 1.60 30% 178.-
400 19 1.95 30% 189.-
430 21 2.20 30% 218.-
460 25 2.80 30% 239.-
490 29 2.85 30% 260.-
30 SDM
Size IMCS Weight Carbon Price
400 19 2.00 55% 285.-
430 21 2.15 55% 299.-
460 25 2.40 55% 339.-
490 29 2.70 55% 389.-
55 SDMBLUE LINEMonocoque V Grip
Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 26 / 29 2.51 238.-
160 - 210 cm 26 / 29 2.67 245.-
180 - 230 cm 26 / 29 2.91 252.-
BLACK LINEMonocoque Tapered
Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 29 2.51 220.-
160 - 210 cm 29 2.69 228.-
180 - 230 cm 29 2.95 232.-
200 - 250 cm 29 3.08 239.-
GREEN LINE Monocoque
Size Diameter Weight Price
150 - 200 cm 26.5 / 33.3 3.04 289.-
180 - 230 cm 26.5 / 33.3 3.35 298.-
200 - 250 cm 26.5 / 33.3 3.58 310.-
CARBON 100%Size Diameter Weight Price
140 - 190 cm 29.3 2.33 670.-
160 - 210 cm 29.3 2.44 699.-
Race
180 - 230 cm 32.2 2.92 1080.-
200 - 260 cm 32.2 3.24 1250.-
220 - 280 cm 32.2 3.64 1340.-
2014
ioo SDM
Size IMCS Weight Carbon Price
400 19 1.75 75% 438.-
430 21 1.95 75% 475.-
460 25 2.05 75% 498.-
490 29 2.20 75% 538.-
520 34 2.70 75% 589.-
550 37 2.80 75% 640.-
75 SDM
ioo RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
370 17 1.80 75% 498.-
400 19 1.70 75% 529.-
430 21 2.15 75% 558.-
460 25 2.35 75% 595.-
75 RDM
Size IMCS Weight Carbon Price
430 21 1.75 100% 809.-
460 25 1.85 100% 828.-
490 29 1.85 100% 889.-
520 34 2.15 100% 999.-
550 37 2.40 100% 1100.-
Size IMCS Weight Carbon Price
340 14 1.30 100% 630.-
370 17 1.40 100% 658.-
400 19 1.45 100% 689.-
430 21 1.65 100% 710.-
460 25 1.80 100% 748.-
FOXX Youth
Size Mast Luff Boom Price Rigg**
2.2 300 275* 116 285.- 620.-2.5 300 287* 120 299.- 639.-3.0 300 323* 138 320.- 659.-3.5 300 323* 147 340.- 698.-4.0 340 335* 162 354.- 710.-**Sail, Mast & Boom
2014
HARDWAREWINDSURF
TECHNOLOGYS I N C E 1 9 8 1
4,7 5,2 5,7 6,3 7,0 7,8 8,6 9,2 9,6
177 183 192 200 211 224 232 245 248405 412 439 455 475 480 515 519 529400 400 430/400 430 460 460 490 490 490SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
5,2 5,7 6,3 7,0 7,8 8,6 9,3
184 191 198 211 223 236 243408 432 454 476 494 516 529400 430/400 430 460 460/490 490 490SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
C0
1
C0
1
C0
3
RAMF14WARPF2014 SLALOMWORLD CUP RACING
SizeBN Price tba, check bisenoire.ch
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
6,0 6,6 7,3 7,8 8,4 9,5
186 189 205 210 221 237456 464 476 484 489 519430/460 460/430 460 460 460 490/460+CXSDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
4,5 4,9 5,4 5,8 6,2 6,6 7,3 7,8 8,2
164 175 179 184 193 199 208 213 224408 428 440 454 444 462 476 482 497400/430 400/430 430/400 430 430 460/430 460 460 460/490SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/-- SDM/-- SDM/--
C0
1
C0
1
C0
2
C0
2
BRAND
NEW2014
S_TYPE E_TYPEPERFORMANCE SWITCH.CAM PERFORMANCE NO.CAM
SizeBN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
4,2 4,7 5,4 5,8 6,4
161 169 179 183 192389 416 439 451 457400/430 400/430 430/400 430 430SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM
1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
98 118 119 129 142 150199 199 260 290 318 327EPX Grom AL.200 / EPX RDM230
EPX Grom AL.200 / EPX RDM230
EPX RDM230 / EPX Grom AL.200 + AL.Top I
EPX RDM290 / EPX Grom AL.200 + AL.Top I
EPX RDM 290 / EPX.Grom AL200 + AL.Top I
EPX RDM 340 / EPX.Grom AL200 + AL.Top II
200/230 200/230 230/260 290 290/340 340/360
C0
1
C0
2
C0
1
C0
2
CURVE DRIVEGROMCROSSOVER NO.CAM CROSSOVER KIDSSize
BN PriceBoom max (cm)
Luff max (cm)Mast: Best/Alternative Length (cm)
Mast: Best/Alternative Geometry
4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,6 5,9
146 152 156 162 169 173 176 181382 390 401 407 422 443 451 459370/400 370/400 400/370 400/370 400 430/400 430 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
4,0 4,4 4,8 5,2
151 155 160 166375 395 412 434370 370 400 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
4,8 5,2 5,7 6,4
173 178 185 194417 434 446 472400 430 430 460RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/--
C0
3 C0
1
C0
4
C0
5
C0
1
C0
7 BRAND
NEW2014
BRAND
NEW2014
SOUL WAVE&STYLE SOULSURFING IDOLLTD IDOLULTRALIGHT
COMPETITION FREESTYLE
SizeBN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
3,4 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,9 6,4 6,9
141 146 153 156 161 166 172 179 181 187 191358 374 386 398 406 405 416 435 449 457 494370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400 400 430/400 430 430 460/430+CXRDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/RDM
3,0 3,4 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,6
140 143 143 148 153 157 162 168 172 177351 361 371 380 389 399 404 418 441 449370 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400/370 400 430/400 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
C0
1
C0
3
C0
5C0
1
C0
2
C0
6
CO
DE
VII*
*
CO
DE
VII*
*
VOLT/VOLTHD HEROSize
BN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
SHOX.UPGRADE.KIT UNI.XTWeight: 150 gBN Price 118.-
SHOX.UPGRADE.KIT POWER.XT 2.0
Weight: 150 gBN Price 118.-
Weight: 110 giBase only 45.-
Weight: 200 gJoint only 70.-
Weight: 150 giTenton only 70.-
Weight: 100 giTenton Shox only 70.-
Supported by www.ub-tech.de
POWER.XT RDM 36Extension range: 4-36 cm Weight: 710 gBN Price 198.-
UNI.XT RDM 36Extension range S: 4-36 cm Weight: 600 gBN Price 115.-
POWER.XT SDM 28/42Extension range 28: 2-28 cmExtension range 42: 2-42 cm Weight 28: 660 g / 42: 750 g
BN Price 198.- UNI.XT SDM 28/42Extension range 28: 2-28 cmExtension range 42: 2-42 cmWeight 28: 550 g / 42: 640 gPrice:
PLATINUM AERO RDM370 400 430
BN PriceIMCS 17 19 21
Weight (kg) 1,15 1,30 1,45Carbon (%) 100 100 100
Carbon Quality T800 T800 T800
SILVER RDM/SDM**370 400 430 460 490
IMCS 17 19 21/21 25 28Weight (kg) 1,90 2,00 2,20/2,20 2,40 2,55Carbon (%) 55 55 55/55 55 55
Carbon Quality T600 T600 T600 T600 T600
GOLD RDM/SDM**370 400 430 460 490
BN Price RDMIMCS 17 19/19 21/21 25 28
Weight (kg) 1,70 1,80/1,70 2,10/1,80 2,00 2,30Carbon (%) 80 80/80 80/80 80 80
Carbon Quality T700 T700 T700 T700 T700
PLATINUM RDM/SDM*370 400 430 460 490 520 550
BN Price RDMIMCS 17 19/19 21/21 25 28 32 36
Weight (kg) 1,60 1.70/1.60 1.90/1.70 1,90 2,00 2,30 2,50Carbon (%) 100 100/100 100/100 100 100 100 100
Carbon Quality T700 T700 T700 T700 T700 T700 T700
iBASE 2.0
+ or or
iTENDON MF iTENDON.SHOX MFJOINT MF
PLATINUM New School New School Racing Racing Racing
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 170 - 210 190 - 250 240 - 290BN Price
Weight (kg) 2,30 2,40 2,70 3,00 3,30Boom diameter (mm) 28 30 30 30 30
RDM adapter incl. • • -- -- --
PLATINUM SERIES
GOLD RS SERIES
SILVER HD SERIES
RED SERIES
PLATINUM AERO SERIES
PLATINUM SERIES
GOLD SERIES
SILVER HD SERIES
GOLD RS Racing Racing
Length (cm) 170 - 210 190 - 250BN Price
Weight (kg) 3,10 3,50Boom diameter (mm) 30 30
RDM adapter incl. -- --
SILVER HD New School New School New School Racing Racing
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 160 - 210 180 - 230 200 - 250BN Price
Weight (kg) 2,40 2,50 2,60 2,80 3,00Boom diameter (mm) 28 28 28 30 30
RDM adapter incl. • • -- -- --
RED Progressive Progressive Classic Classic
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 160 - 210 180 - 230BN Price
Weight (kg) 2,40 2,50 2,60 2,80Boom diameter (mm) 28 28 30 30
RDM adapter incl. -- -- -- --
POWER.XT SHOX SDM 42Including high end shock absorber Extension range: 2-42 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 910 gBN Price 320.-
UNI.XT SHOX SDM 42Including high end shock absorber Extension range: 2-42 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 800 gBN Price 225.-
POWER.XT SHOX RDM 36Including high end shock absorber Extension range: 4-36 cm Price: Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 870 gBN Price 320.-
UNI.XT SHOX RDM 36Including high end shock absorber Extension range: 4-36 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 760 gBN Price 225.-
POWER.XT 2.0 iBASE 2.0UNI.XT
*To secure the extended warranty claims please register within 30 days underwww.north-windsurf.com/fre/warranties/registerOtherwise just the legal warranty period can be granted!
Power.XT range available February 2014
WAVE SERIES RACE SERIES
TESTWINNER
WIND magazine 05/2013EXTEN
SION
RANGE
2 0 1 4
BOOMRANGE
2 0 1 4
2 0 1 4
MASTRANGE
2014
SAILSWINDSURF
TECHNOLOGYS I N C E 1 9 8 1
** Please check bisenoire.ch for prices on Code VII colors.
Produkt-OV-AD-ch.indd Alle Seiten 21.01.14 18:07
960.- 1030.- 1098.-
BN Price SDM - 835.- 870.- 899.- 940.- 1050.- 1140.-840.- 879.- 899.- - - - -
BN Price SDM - 529.- 550.- 579.- 599.-579.- 610.- 662.- - -
BN Price RDMBN Price SDM - - 399.- 430.- 454.-
410.- 445.- 480.- - -
BN Price 198.- BN Price 115.- BN Price 115.-
BN Price:
BN Price: iBase + 1MF: 110.-
799.- 840.- 878.- 910.- 948.- 980.- 518.- 535.- 550.- 569.- 585.- 599.- 620.- 640.- 658.-
910.- 930.- 958.- 980.- 1028.- 1070.- 1160.-
429.- 449.- 458.- 485.- 499.- 255.- 269.- 289.- 299.- 320.- 380.-
728.- 745.- 760.- 780.- 699.- 728.- 755.- 780.- 599.- 615.- 620.- 630.- 650.- 665.- 685.- 690.-
675.- 685.- 690.- 699.- 720.- 728.- 738.- 745.- 755.- 770.- 790.-BN Price HD 710.- 728.- 745.- 755.- 770.- 782.- 799.- 832.- 850.- 870.- 885.-
648.- 658.- 665.- 675.- 685.- 699.- 720.- 738.- 755.- 770.-
950.- 990.- 1230.- 1520.- 1650.-
525.- 569.-
298.- 305.- 323.- 339.- 339.-
192.- 200.- 210.- 219.-
2014
HARDWAREWINDSURF
TECHNOLOGYS I N C E 1 9 8 1
4,7 5,2 5,7 6,3 7,0 7,8 8,6 9,2 9,6
177 183 192 200 211 224 232 245 248405 412 439 455 475 480 515 519 529400 400 430/400 430 460 460 490 490 490SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
5,2 5,7 6,3 7,0 7,8 8,6 9,3
184 191 198 211 223 236 243408 432 454 476 494 516 529400 430/400 430 460 460/490 490 490SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
C0
1
C0
1
C0
3
RAMF14WARPF2014 SLALOMWORLD CUP RACING
SizeBN Price tba, check bisenoire.ch
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
6,0 6,6 7,3 7,8 8,4 9,5
186 189 205 210 221 237456 464 476 484 489 519430/460 460/430 460 460 460 490/460+CXSDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/-- SDM/--
4,5 4,9 5,4 5,8 6,2 6,6 7,3 7,8 8,2
164 175 179 184 193 199 208 213 224408 428 440 454 444 462 476 482 497400/430 400/430 430/400 430 430 460/430 460 460 460/490SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/-- SDM/-- SDM/--
C0
1
C0
1
C0
2
C0
2
BRAND
NEW2014
S_TYPE E_TYPEPERFORMANCE SWITCH.CAM PERFORMANCE NO.CAM
SizeBN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
4,2 4,7 5,4 5,8 6,4
161 169 179 183 192389 416 439 451 457400/430 400/430 430/400 430 430SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM
1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5
98 118 119 129 142 150199 199 260 290 318 327EPX Grom AL.200 / EPX RDM230
EPX Grom AL.200 / EPX RDM230
EPX RDM230 / EPX Grom AL.200 + AL.Top I
EPX RDM290 / EPX Grom AL.200 + AL.Top I
EPX RDM 290 / EPX.Grom AL200 + AL.Top I
EPX RDM 340 / EPX.Grom AL200 + AL.Top II
200/230 200/230 230/260 290 290/340 340/360
C0
1
C0
2
C0
1
C0
2
CURVE DRIVEGROMCROSSOVER NO.CAM CROSSOVER KIDSSize
BN PriceBoom max (cm)
Luff max (cm)Mast: Best/Alternative Length (cm)
Mast: Best/Alternative Geometry
4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,6 5,9
146 152 156 162 169 173 176 181382 390 401 407 422 443 451 459370/400 370/400 400/370 400/370 400 430/400 430 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
4,0 4,4 4,8 5,2
151 155 160 166375 395 412 434370 370 400 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
4,8 5,2 5,7 6,4
173 178 185 194417 434 446 472400 430 430 460RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/--
C0
3 C0
1
C0
4
C0
5
C0
1
C0
7 BRAND
NEW2014
BRAND
NEW2014
SOUL WAVE&STYLE SOULSURFING IDOLLTD IDOLULTRALIGHT
COMPETITION FREESTYLE
SizeBN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
3,4 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,9 6,4 6,9
141 146 153 156 161 166 172 179 181 187 191358 374 386 398 406 405 416 435 449 457 494370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400 400 430/400 430 430 460/430+CXRDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/RDM
3,0 3,4 3,7 4,0 4,2 4,5 4,7 5,0 5,3 5,6
140 143 143 148 153 157 162 168 172 177351 361 371 380 389 399 404 418 441 449370 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400/370 400 430/400 430RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/--
C0
1
C0
3
C0
5C0
1
C0
2
C0
6
CO
DE
VII*
*
CO
DE
VII*
*
VOLT/VOLTHD HEROSize
BN Price
Boom max (cm)Luff max (cm)
Mast: Best/Alternative Length (cm)Mast: Best/Alternative Geometry
SHOX.UPGRADE.KIT UNI.XTWeight: 150 gBN Price 118.-
SHOX.UPGRADE.KIT POWER.XT 2.0
Weight: 150 gBN Price 118.-
Weight: 110 giBase only 45.-
Weight: 200 gJoint only 70.-
Weight: 150 giTenton only 70.-
Weight: 100 giTenton Shox only 70.-
Supported by www.ub-tech.de
POWER.XT RDM 36Extension range: 4-36 cm Weight: 710 gBN Price 198.-
UNI.XT RDM 36Extension range S: 4-36 cm Weight: 600 gBN Price 115.-
POWER.XT SDM 28/42Extension range 28: 2-28 cmExtension range 42: 2-42 cm Weight 28: 660 g / 42: 750 g
BN Price 198.- UNI.XT SDM 28/42Extension range 28: 2-28 cmExtension range 42: 2-42 cmWeight 28: 550 g / 42: 640 gPrice:
PLATINUM AERO RDM370 400 430
BN PriceIMCS 17 19 21
Weight (kg) 1,15 1,30 1,45Carbon (%) 100 100 100
Carbon Quality T800 T800 T800
SILVER RDM/SDM**370 400 430 460 490
IMCS 17 19 21/21 25 28Weight (kg) 1,90 2,00 2,20/2,20 2,40 2,55Carbon (%) 55 55 55/55 55 55
Carbon Quality T600 T600 T600 T600 T600
GOLD RDM/SDM**370 400 430 460 490
BN Price RDMIMCS 17 19/19 21/21 25 28
Weight (kg) 1,70 1,80/1,70 2,10/1,80 2,00 2,30Carbon (%) 80 80/80 80/80 80 80
Carbon Quality T700 T700 T700 T700 T700
PLATINUM RDM/SDM*370 400 430 460 490 520 550
BN Price RDMIMCS 17 19/19 21/21 25 28 32 36
Weight (kg) 1,60 1.70/1.60 1.90/1.70 1,90 2,00 2,30 2,50Carbon (%) 100 100/100 100/100 100 100 100 100
Carbon Quality T700 T700 T700 T700 T700 T700 T700
iBASE 2.0
+ or or
iTENDON MF iTENDON.SHOX MFJOINT MF
PLATINUM New School New School Racing Racing Racing
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 170 - 210 190 - 250 240 - 290BN Price
Weight (kg) 2,30 2,40 2,70 3,00 3,30Boom diameter (mm) 28 30 30 30 30
RDM adapter incl. • • -- -- --
PLATINUM SERIES
GOLD RS SERIES
SILVER HD SERIES
RED SERIES
PLATINUM AERO SERIES
PLATINUM SERIES
GOLD SERIES
SILVER HD SERIES
GOLD RS Racing Racing
Length (cm) 170 - 210 190 - 250BN Price
Weight (kg) 3,10 3,50Boom diameter (mm) 30 30
RDM adapter incl. -- --
SILVER HD New School New School New School Racing Racing
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 160 - 210 180 - 230 200 - 250BN Price
Weight (kg) 2,40 2,50 2,60 2,80 3,00Boom diameter (mm) 28 28 28 30 30
RDM adapter incl. • • -- -- --
RED Progressive Progressive Classic Classic
Length (cm) 140 - 190 150 - 200 160 - 210 180 - 230BN Price
Weight (kg) 2,40 2,50 2,60 2,80Boom diameter (mm) 28 28 30 30
RDM adapter incl. -- -- -- --
POWER.XT SHOX SDM 42Including high end shock absorber Extension range: 2-42 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 910 gBN Price 320.-
UNI.XT SHOX SDM 42Including high end shock absorber Extension range: 2-42 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 800 gBN Price 225.-
POWER.XT SHOX RDM 36Including high end shock absorber Extension range: 4-36 cm Price: Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 870 gBN Price 320.-
UNI.XT SHOX RDM 36Including high end shock absorber Extension range: 4-36 cm Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separatelyWeight: 760 gBN Price 225.-
POWER.XT 2.0 iBASE 2.0UNI.XT
*To secure the extended warranty claims please register within 30 days underwww.north-windsurf.com/fre/warranties/registerOtherwise just the legal warranty period can be granted!
Power.XT range available February 2014
WAVE SERIES RACE SERIES
TESTWINNER
WIND magazine 05/2013EXTEN
SION
RANGE
2 0 1 4
BOOMRANGE
2 0 1 4
2 0 1 4
MASTRANGE
2014
SAILSWINDSURF
TECHNOLOGYS I N C E 1 9 8 1
** Please check bisenoire.ch for prices on Code VII colors.
Produkt-OV-AD-ch.indd Alle Seiten 21.01.14 18:07
960.- 1030.- 1098.-
BN Price SDM - 835.- 870.- 899.- 940.- 1050.- 1140.-840.- 879.- 899.- - - - -
BN Price SDM - 529.- 550.- 579.- 599.-579.- 610.- 662.- - -
BN Price RDMBN Price SDM - - 399.- 430.- 454.-
410.- 445.- 480.- - -
BN Price 198.- BN Price 115.- BN Price 115.-
BN Price:
BN Price: iBase + 1MF: 110.-
799.- 840.- 878.- 910.- 948.- 980.- 518.- 535.- 550.- 569.- 585.- 599.- 620.- 640.- 658.-
910.- 930.- 958.- 980.- 1028.- 1070.- 1160.-
429.- 449.- 458.- 485.- 499.- 255.- 269.- 289.- 299.- 320.- 380.-
728.- 745.- 760.- 780.- 699.- 728.- 755.- 780.- 599.- 615.- 620.- 630.- 650.- 665.- 685.- 690.-
675.- 685.- 690.- 699.- 720.- 728.- 738.- 745.- 755.- 770.- 790.-BN Price HD 710.- 728.- 745.- 755.- 770.- 782.- 799.- 832.- 850.- 870.- 885.-
648.- 658.- 665.- 675.- 685.- 699.- 720.- 738.- 755.- 770.-
950.- 990.- 1230.- 1520.- 1650.-
525.- 569.-
298.- 305.- 323.- 339.- 339.-
192.- 200.- 210.- 219.-
NEI
LPRY
DE
WIN
DSU
RFIN
G K
OLL
EKTI
ON
201
4
Das
lege
ndär
e Co
mba
t Seg
el b
estic
ht w
eite
rhin
dur
ch
sein
e W
ave
Perf
orm
ance
und
Vie
lsei
tigke
it. D
as C
omba
t ve
rein
t her
ausr
agen
de L
eist
ung
und
Bauw
eise
mit
ei-
nem
Han
dlin
g, d
as s
ich
Jahr
für J
ahr v
erbe
sser
t hat
und
vo
n de
n be
sten
Wav
e Su
rfer
n de
r Wel
t bes
tätig
t wird
.
Als
neu
tral
stes
„On-
Off
“ Wav
e Se
gel b
estic
ht d
as T
he F
ly
gera
de in
sau
bere
n cl
eane
n W
elle
n, d
ort w
o m
an m
it ei
nem
leic
hten
, wei
chen
Han
dlin
g de
m S
urffe
elin
g so
na
he w
ie m
öglic
h ko
mm
en m
öcht
e. D
ank
des
nied
ri-ge
n, n
ach
vorn
e or
ient
iert
en D
ruck
punk
tes
blei
bt d
as
The
Fly
auch
in s
chw
ierig
en W
elle
nsek
tione
n w
eite
rhin
le
icht
zu
hand
eln
und
zu k
ontr
ollie
ren
und
hilft
dir
auf
der W
elle
zu
blei
ben.
Das
Atla
s bi
etet
Pow
er u
nd S
tabi
lität
mit
kons
tant
em
Vort
rieb
und
kann
som
it in
ein
em b
reite
n W
inde
in-
satz
bere
ich
und
in u
nter
schi
edlic
hen
Bedi
ngun
gen
gefa
hren
wer
den.
Es
glei
tet s
ehr g
ut a
n un
d ha
t den
be
sten
Vor
trie
b, d
en e
in W
ave
Sege
l hab
en k
ann.
Das
A
tlas
läuf
t seh
r gut
Höh
e, b
esch
leun
igt s
ehr s
chne
ll un
d ha
t auc
h be
i nic
ht s
o id
eale
n Be
ding
unge
n ge
nug
Dru
ck im
Seg
el. D
ank
sein
er P
ower
ist e
s au
ch s
ehr g
ut
zum
Spr
inge
n ge
eign
et.
Die
s is
t die
zw
eite
Gen
erat
ion
des W
izar
ds, d
as u
ltim
a-tiv
e N
ew S
choo
l Fre
esty
le S
egel
. Da
es m
ehr d
irekt
en
Vort
rieb
und
viel
Lift
lief
ert,
glei
tet e
s so
fort
an
und
biet
et e
in h
ervo
rrag
ende
s H
andl
ing.
Frü
hes
Ang
leite
n,
Stab
ilitä
t und
Aus
gew
ogen
heit
für T
ricks
sin
d di
e G
rund
vora
usse
tzun
gen
für e
in F
rees
tyle
Seg
el, d
as
Wiz
ard
hat a
ll di
es. M
ehr S
prun
gkra
ft u
nd m
ehr P
op
als
je z
uvor
.
Das
H2
Raci
ng is
t ein
Hig
h Pe
rfor
man
ce R
ace
Sege
l, es
ist d
er k
lein
e Br
uder
des
EVO
V u
nd e
ntst
amm
t de
mse
lben
Gen
-Poo
l. Pu
re G
esch
win
digk
eit u
nd H
er-
ausf
orde
rung
für d
en e
ngag
iert
en W
inds
urfe
r, de
r ein
ei
nfac
h zu
fahr
ende
s Pe
rfor
man
ce R
ace-
Sege
l suc
ht,
das
prob
lem
los
aufz
urig
gen
ist u
nd s
ich
leic
ht a
nfüh
lt.
Kraf
tvol
le P
erfo
rman
ce in
der
Ang
leitp
hase
, sch
nell
und
mit
eine
m le
icht
en F
ahrg
efüh
l übe
rhol
t das
H2
Raci
ng a
lle a
nder
en, b
is a
uf d
ie b
este
n Ra
ce S
egel
auf
de
m M
arkt
.
Ein
Allr
ound
er fü
r alle
Win
d- u
nd W
elle
nbed
ingu
ngen
. D
amit
kann
st d
u di
e Ba
sic
Man
över
lern
en, s
prin
gen,
W
elle
n ab
reite
n od
er e
infa
ch n
ur G
as g
eben
, wo
imm
er
du w
illst
. Sch
napp
dir
eine
Wel
le, p
robi
ere
Free
styl
e Tr
icks
ode
r gen
ieße
das
Fre
erid
en u
nd li
efer
e di
r mit
dein
en F
reun
den
ein
Wet
tren
nen.
Mit
sein
em fe
hler
ver-
zeih
ende
n H
andl
ing
und
der O
ptio
n es
in d
er h
altb
aren
H
D B
auw
eise
zu
erha
lten,
pas
st d
as F
usio
n fü
r jed
e A
rt
des W
inds
urfe
ns.
Das
Sol
ar is
t das
ben
utze
rfre
undl
ichs
te S
egel
der
N
eilP
ryde
Ran
ge. O
ptim
iert
für k
lass
isch
es F
lach
was
ser
Free
ridin
g, b
iete
t das
Sol
ar h
ohe
Ang
leitp
ower
und
Sta
-bi
lität
. Es
fühl
t sic
h le
icht
an,
ist e
infa
ch z
u ha
ndha
ben
und
aufz
urig
gen.
Arm
ourW
eb v
erst
ärkt
es U
nter
liek,
Vo
rliek
und
Sch
otho
rn g
aran
tiere
n H
altb
arke
it.
Wen
n du
auf
früh
es A
ngle
iten,
gut
es H
andl
ing
und
groß
artig
e Pe
rfor
man
ce W
ert l
egst
, dan
n bi
st d
u be
i de
m H
orne
t gen
au ri
chtig
. Das
6-L
atte
n La
yout
unt
er-
stüt
zt d
as S
egel
und
die
zw
ei In
tegr
aCam
s ha
lten
das
Profi
l und
gar
antie
ren
hohe
Seg
elst
abili
tät i
n Bö
en
oder
bei
Übe
rpow
er. D
ie In
tegr
aCam
s ro
tiere
n be
i W
ende
n un
d H
alse
n re
ibun
gslo
s so
als
ob
sie
gar n
icht
vo
rhan
den
wär
en. D
as E
rgeb
nis
ist e
in c
ambe
rlose
s H
andl
ing
in M
anöv
ern,
kom
bini
ert m
it Ca
mbe
rseg
el-
Perf
orm
ance
und
geb
allte
r Ang
leitp
ower
.
Das
Hel
lcat
ent
stam
mt u
nser
em R
ace
Prog
ram
m
und
ist e
in re
inra
ssig
es P
erfo
rman
ce F
reer
ide
Sege
l. Es
ist k
raft
voll,
leic
ht u
nd s
chne
ll, w
enn
es a
uf d
er
Renn
stre
cke
ange
pow
ert w
ird. D
ie S
hape
- und
die
Tw
ist-
Eige
nsch
afte
n de
s H
ellc
ats
stam
men
von
uns
eren
EV
O u
nd H
2 Ra
ce S
egel
n ab
und
gar
antie
ren
dies
e G
esch
win
digk
eit e
ines
rein
rass
igen
cam
berlo
sen
7-La
tten
-Lay
outs
. Das
Hel
lcat
läßt
sic
h le
icht
und
an-
gene
hm h
ande
ln.
MA
STEN
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
400
19
1.50
750.-
430
21
1.65
800.-
460
25
1.80
910.-
490
29
1.95
970.-
520
32
2.25
1020
.-55
0 35
2.5
0 11
30.-
340
13
1.35
590.-
370
16
1.50
620.-
400
19
1.70
640.-
430
21
1.85
670.-
FX10
0 SD
M
FX10
0 RD
M
240
6 1.0
6 18
9.-29
0 8
1.37
189.-
370
16
1.65
430.-
400
19
1.80
450.-
430
21
2.00
470.-
460
25
2.10
490.-
490
29
2.30
510.-
340
13
1.35
340.-
370
16
1.65
370.-
400
19
1.95
395.-
430
21
2.20
415.-
X65
SDM
X65
RDM
370
16
1.90
230.-
400
19
2.15
250.-
430
21
2.40
270.-
460
25
2.65
290.-
490
29
2.90
300.-
340
13
1.40
290.-
370
16
1.90
300.-
400
19
2.20
310.-
430
21
2.50
320.-
X35
SDM
X35
RDM
GA
BELB
ÄU
ME
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Ver
stel
lsys
tem
RD
M A
dapt
er fi
x B
N P
rice
100-
140
40
28
Twin
pin
leve
r √
95
.-12
0-17
0 50
28
Tw
in p
in le
ver
√
106.
-
X9 Ca
rbon
Gab
elba
um
X3 Al
umin
ium
Gab
elba
um
X1 A
lum
iniu
m G
abel
baum
DRA
GO
NFL
Y A
lum
iniu
m K
inde
r Gab
elba
um
Läng
e Ve
rste
llber
eich
/cm
D
urch
mes
ser/
mm
Ve
rste
llsys
tem
R
DM
Ada
pter
BN
Pric
e
140-
190
50
28
Twin
-Pin
Lev
er
√
898.
-16
0-22
0 60
28
Tw
in-P
in L
ever
√
95
0.-
180-
230
50
30
Twin
-Pin
Trim
-
1160
.-20
0-26
0 60
30
Tw
in-P
in T
rim
- 12
20.-
225-
285
60
30
Twin
-Pin
Trim
-
1270
.-26
0-32
0 60
30
Tw
in-P
in T
rim
- 13
70.-
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Vers
tells
yste
m
RD
M A
dapt
er
BN P
rice
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
160-
210
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
180-
230
50
30
Twin
pin
leve
r -
298.
-20
0-25
0 50
30
Tw
in p
in le
ver
- 29
8.-
225-
275
50
30
Twin
pin
leve
r -
298.
-N
ew S
choo
l
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
160-
210
50
28
Tw
in p
in le
ver
√
289.
-
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Ver
stel
lsys
tem
R
DM
Ada
pter
B
N P
rice
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
21
5.-
165-
225
60
28
Twin
pin
leve
r √
21
5.-
UXT
34
RDM
Alu
min
ium
BN
Pric
e 13
8.-
X-TE
ND
ER
BN P
rice
34c
m 1
59.-
BN P
rice
42c
m 1
69.-
MXT
34
und
48 S
DM
Alu
min
ium
BN P
rice
34cm
130
.- 4
8cm
142
.-
MXT
34
RDM
Alu
min
ium
BN P
rice
138.
-
MXT
34
und
48 S
DM
Car
bon
BN
Pric
e 34
cm 2
48.-
48c
m 2
68.-
MXT
34
RDM
Car
bon
BN P
rice
289.
-
UXT
34
und
48 S
DM
Alu
min
ium
BN P
rice
34cm
130
.- 4
8cm
142
.-
UXT
VER
LÄN
GER
UN
GEN
Dra
gonfl
y 30
RD
M A
lum
iniu
m
BN P
rice
89.-
DRA
GO
NFL
Y VE
RLÄ
NG
ERU
NG
MXT
VER
LÄN
GER
UN
GEN
X-TE
ND
ER
FX10
0
X65
X35
DRA
GO
NFL
Y
ALL
ROU
ND
WAV
E
DO
WN
TH
E LI
NE
WAV
E
FREE
WAV
E
FREE
STYL
E
TWIN
-CA
M F
REER
ACE
FREE
MO
VE
NO
-CA
M F
REER
IDE
TWIN
-CA
M F
REER
IDE
NO
-CA
M F
REER
ACE
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e BN
Pric
e(H
D)
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e(H
D)
BN P
rice
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e BN
Pric
e(H
D)
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
€*
Grö
ße
V
orlie
k
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
3.7
364
144
24
4 0
340
Vario
Top
710.
- 72
1.-
4.0
374
148
4/34
4
0 37
0/34
0 Va
rio To
p 73
2.-
743.
-4.
2 38
1 15
2 12
4
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 74
3.-
753.
-4.
5 39
1 15
6 22
4
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
776.
-4.
7 40
1 16
0 32
/2
4 0
370/
340
Fixe
d H
ead
786.
- 79
7.-
5.0
413
164
14
5 0
400
Fixe
d H
ead
808.
- 82
9.-
5.3
425
170
26
5 0
400
Fixe
d H
ead
829.
- 84
8.-
5.6
433
176
34/4
5
0 40
0/43
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
861.
-
4.3
407
153
8 5
0 40
0/43
0 Va
rio To
p 68
9.-
-4.
9 42
1 16
7 22
/2
5 0
400/
430
Vario
Top
710.
- 66
8,00
5.5
431
181
2 5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 73
2.-
689,
006.
1 44
0 19
5 10
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
721,
006.
7 45
8 20
3 28
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 77
6.-
743,
007.
2 47
1 21
1 42
/12
5 0
430/
460
Fixe
d H
ead
797.
- 77
6,00
3.2
342
137
2 4
0 34
0 Va
rio To
p 68
9.-
700.
-3.
6 35
6 14
5 16
4
0 34
0 Va
rio To
p 71
0.-
721.
-3.
9 36
6 15
0 26
4
0 34
0 Va
rio To
p 73
2.-
743.
-4.
2 37
6 15
4 6
4 0
370
Fixe
d H
ead
753.
- 77
6.-
4.5
389
159
20
4 0
370
Fixe
d H
ead
786.
- 79
7.-
4.8
402
164
32
4 0
370
Fixe
d H
ead
797.
- 81
8.-
5.1
416
169
16
4 0
400
Fixe
d H
ead
818.
- 84
0.-
5.4
429
174
30
4 0
400
Fixe
d H
ead
840.
- 86
1.-
4.0
371
152
2 5
0 37
0/34
0 Va
rio To
p 67
8.-
4.2
378
156
8 5
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 68
9.-
4.5
388
160
18
5 0
370
Fixe
d H
ead
700.
-4.
7 39
8 16
5 28
5
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 71
0.-
5.0
411
170
12
5 0
400
Fixe
d H
ead
721.
-5.
4 42
5 17
5 26
5
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 73
2.-
5.8
440
181
10
5 0
430
Fixe
d H
ead
743.
-6.
2 45
4 18
7 24
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
3.8
370
146
30
4 0
340
Vario
Top
743.
-4.
2 38
4 15
0 14
4
0 37
0 Va
rio To
p 75
3.-
4.5
398
155
28
4 0
370
Vario
Top
776.
-4.
8 40
9 16
0 10
4
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 78
6.-
5.1
424
165
24
4 0
400
Fixe
d H
ead
797.
-5.
4 43
8 17
0 8
4 0
430
Fixe
d H
ead
818.
-5.
7 44
8 17
4 18
4
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
6.1
458
179
28
5 0
430
Fixe
d H
ead
861.
-6.
5 46
9 18
5 10
/40
5 0
460/
430
Fixe
d H
ead
884.
-
6.2
440
188
10
7+1
2 43
0 Fi
xed
Hea
d 89
2.-
6.6
454
196
24
7+1
2 43
0 Fi
xed
Hea
d 91
6.-
7.2
468
204
8/38
7+
1 2
460
Fixe
d H
ead
935.
-7.
7 48
3 21
2 24
7+
1 2
460
Fixe
d H
ead
959.
-8.
2 49
9 22
0 10
/40
7+1
2 49
0/46
0 Fi
xed
Hea
d 10
13.-
8.7
511
227
22
7+1
2 49
0 Fi
xed
Hea
d 10
45.-
9.3
527
233
8/38
7+
1 2
490/
520
Fixe
d H
ead
1067
.-10
.0
544
239
24
7+1
2 52
0 Fi
xed
Hea
d 11
00.-
4.5
405
161
6 5
0 40
0 Fi
xed
Top
430.
-5.
0 41
8 17
1 18
5
0 40
0 Fi
xed
Top
452.
-5.
5 43
2 18
1 2
5 0
430
Fixe
d To
p 47
3.-
6.0
447
193
18
5 0
430
Fixe
d To
p 49
4.-
6.5
459
203
30
5 0
430
Fixe
d To
p 51
6.-
7.0
469
211
10
5 0
460
Fixe
d To
p 53
8.-
7.5
480
219
20
5 0
460
Fixe
d To
p 56
0.-
5.2
396
182
26
6+1
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 74
3.-
5.7
414
188
14
6+1
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
6.2
433
194
34/4
6+
1 0
400/
430
Fixe
d H
ead
786.
-6.
7 45
2 20
0 22
6+
1 0
430
Fixe
d H
ead
808.
-7.
2 47
2 20
6 12
6+
1 0
460
Fixe
d H
ead
829.
-7.
7 49
0 21
2 30
/0
6+1
0 46
0/49
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
8.2
507
218
18
6+1
0 49
0 Fi
xed
Hea
d 88
4.-
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
€*
5.7
414
178
14
5+1
2 40
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
6.2
433
184
4 5+
1 2
430
Fixe
d H
ead
797.
-6.
7 45
2 19
0 22
5+
1 2
430
Fixe
d H
ead
829.
-7.
2 47
1 19
6 12
5+
1 2
460
Fixe
d H
ead
848.
-7.
7 49
1 20
3 32
/2
5+1
2 46
0/49
0 Fi
xed
Hea
d 90
5.-
8.2
509
209
20
5+1
2 49
0 Fi
xed
Hea
d 93
5.-
C1C4
C3
C1C3 C3
C2
C4C2(H
D)
C3(H
D)
C4
dive
rse
Farb
en
dive
rse
Farb
en
Das
Dra
gonfl
y w
urde
des
ignt
, um
optim
ale
Perf
or-
man
ce fü
r Ein
stei
ger u
nd fo
rtge
schr
itten
e ju
nge
Win
dsur
fer z
u bi
eten
. Das
Dra
gonfl
y ha
t den
selb
en
Look
, die
Hal
tbar
keit
und
die
Auss
tatt
ungs
mer
k-m
ale
alle
r Nei
lPry
de S
egel
, abe
r es
ist l
eich
ter u
nd
einf
ache
r zu
hand
habe
n.
JUN
GE
PERF
ORM
AN
CE
C4C4
C4C4
C3(H
D)
dive
rse
Farb
en
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
BN P
rice
Sege
l BN
Pric
e Ri
gg*
1.5
207
102
6 2
0 24
0 35
4.-
610.
-2.
0 24
5 11
4 6
2 0
240
376.
- 63
0.-
2.5
267
128
28
3 0
240
397.
- 65
0.-
3.0
296
140
6 3
0 29
0 41
9.-
680.
-3.
5 31
2 15
4 22
3
0 29
0 43
0.-
690.
-
*Rig
g Pr
ice
inkl
. Seg
el, M
ast u
nd B
oom
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
RDM
POW
ER U
-BAS
E BN
Pric
e 7
9.-
MA
STFÜ
SSE
POW
ER M
-BAS
E BN
Pric
e 7
9.-
RS:R
ACI
NG
EVO
6 Th
e ne
w s
peed
mac
hine
! For
mor
e in
form
atio
n ch
eck
bise
noire
.ch!
!!
NEI
LPRY
DE
WIN
DSU
RFIN
G K
OLL
EKTI
ON
201
4
Das
lege
ndär
e Co
mba
t Seg
el b
estic
ht w
eite
rhin
dur
ch
sein
e W
ave
Perf
orm
ance
und
Vie
lsei
tigke
it. D
as C
omba
t ve
rein
t her
ausr
agen
de L
eist
ung
und
Bauw
eise
mit
ei-
nem
Han
dlin
g, d
as s
ich
Jahr
für J
ahr v
erbe
sser
t hat
und
vo
n de
n be
sten
Wav
e Su
rfer
n de
r Wel
t bes
tätig
t wird
.
Als
neu
tral
stes
„On-
Off
“ Wav
e Se
gel b
estic
ht d
as T
he F
ly
gera
de in
sau
bere
n cl
eane
n W
elle
n, d
ort w
o m
an m
it ei
nem
leic
hten
, wei
chen
Han
dlin
g de
m S
urffe
elin
g so
na
he w
ie m
öglic
h ko
mm
en m
öcht
e. D
ank
des
nied
ri-ge
n, n
ach
vorn
e or
ient
iert
en D
ruck
punk
tes
blei
bt d
as
The
Fly
auch
in s
chw
ierig
en W
elle
nsek
tione
n w
eite
rhin
le
icht
zu
hand
eln
und
zu k
ontr
ollie
ren
und
hilft
dir
auf
der W
elle
zu
blei
ben.
Das
Atla
s bi
etet
Pow
er u
nd S
tabi
lität
mit
kons
tant
em
Vort
rieb
und
kann
som
it in
ein
em b
reite
n W
inde
in-
satz
bere
ich
und
in u
nter
schi
edlic
hen
Bedi
ngun
gen
gefa
hren
wer
den.
Es
glei
tet s
ehr g
ut a
n un
d ha
t den
be
sten
Vor
trie
b, d
en e
in W
ave
Sege
l hab
en k
ann.
Das
A
tlas
läuf
t seh
r gut
Höh
e, b
esch
leun
igt s
ehr s
chne
ll un
d ha
t auc
h be
i nic
ht s
o id
eale
n Be
ding
unge
n ge
nug
Dru
ck im
Seg
el. D
ank
sein
er P
ower
ist e
s au
ch s
ehr g
ut
zum
Spr
inge
n ge
eign
et.
Die
s is
t die
zw
eite
Gen
erat
ion
des W
izar
ds, d
as u
ltim
a-tiv
e N
ew S
choo
l Fre
esty
le S
egel
. Da
es m
ehr d
irekt
en
Vort
rieb
und
viel
Lift
lief
ert,
glei
tet e
s so
fort
an
und
biet
et e
in h
ervo
rrag
ende
s H
andl
ing.
Frü
hes
Ang
leite
n,
Stab
ilitä
t und
Aus
gew
ogen
heit
für T
ricks
sin
d di
e G
rund
vora
usse
tzun
gen
für e
in F
rees
tyle
Seg
el, d
as
Wiz
ard
hat a
ll di
es. M
ehr S
prun
gkra
ft u
nd m
ehr P
op
als
je z
uvor
.
Das
H2
Raci
ng is
t ein
Hig
h Pe
rfor
man
ce R
ace
Sege
l, es
ist d
er k
lein
e Br
uder
des
EVO
V u
nd e
ntst
amm
t de
mse
lben
Gen
-Poo
l. Pu
re G
esch
win
digk
eit u
nd H
er-
ausf
orde
rung
für d
en e
ngag
iert
en W
inds
urfe
r, de
r ein
ei
nfac
h zu
fahr
ende
s Pe
rfor
man
ce R
ace-
Sege
l suc
ht,
das
prob
lem
los
aufz
urig
gen
ist u
nd s
ich
leic
ht a
nfüh
lt.
Kraf
tvol
le P
erfo
rman
ce in
der
Ang
leitp
hase
, sch
nell
und
mit
eine
m le
icht
en F
ahrg
efüh
l übe
rhol
t das
H2
Raci
ng a
lle a
nder
en, b
is a
uf d
ie b
este
n Ra
ce S
egel
auf
de
m M
arkt
.
Ein
Allr
ound
er fü
r alle
Win
d- u
nd W
elle
nbed
ingu
ngen
. D
amit
kann
st d
u di
e Ba
sic
Man
över
lern
en, s
prin
gen,
W
elle
n ab
reite
n od
er e
infa
ch n
ur G
as g
eben
, wo
imm
er
du w
illst
. Sch
napp
dir
eine
Wel
le, p
robi
ere
Free
styl
e Tr
icks
ode
r gen
ieße
das
Fre
erid
en u
nd li
efer
e di
r mit
dein
en F
reun
den
ein
Wet
tren
nen.
Mit
sein
em fe
hler
ver-
zeih
ende
n H
andl
ing
und
der O
ptio
n es
in d
er h
altb
aren
H
D B
auw
eise
zu
erha
lten,
pas
st d
as F
usio
n fü
r jed
e A
rt
des W
inds
urfe
ns.
Das
Sol
ar is
t das
ben
utze
rfre
undl
ichs
te S
egel
der
N
eilP
ryde
Ran
ge. O
ptim
iert
für k
lass
isch
es F
lach
was
ser
Free
ridin
g, b
iete
t das
Sol
ar h
ohe
Ang
leitp
ower
und
Sta
-bi
lität
. Es
fühl
t sic
h le
icht
an,
ist e
infa
ch z
u ha
ndha
ben
und
aufz
urig
gen.
Arm
ourW
eb v
erst
ärkt
es U
nter
liek,
Vo
rliek
und
Sch
otho
rn g
aran
tiere
n H
altb
arke
it.
Wen
n du
auf
früh
es A
ngle
iten,
gut
es H
andl
ing
und
groß
artig
e Pe
rfor
man
ce W
ert l
egst
, dan
n bi
st d
u be
i de
m H
orne
t gen
au ri
chtig
. Das
6-L
atte
n La
yout
unt
er-
stüt
zt d
as S
egel
und
die
zw
ei In
tegr
aCam
s ha
lten
das
Profi
l und
gar
antie
ren
hohe
Seg
elst
abili
tät i
n Bö
en
oder
bei
Übe
rpow
er. D
ie In
tegr
aCam
s ro
tiere
n be
i W
ende
n un
d H
alse
n re
ibun
gslo
s so
als
ob
sie
gar n
icht
vo
rhan
den
wär
en. D
as E
rgeb
nis
ist e
in c
ambe
rlose
s H
andl
ing
in M
anöv
ern,
kom
bini
ert m
it Ca
mbe
rseg
el-
Perf
orm
ance
und
geb
allte
r Ang
leitp
ower
.
Das
Hel
lcat
ent
stam
mt u
nser
em R
ace
Prog
ram
m
und
ist e
in re
inra
ssig
es P
erfo
rman
ce F
reer
ide
Sege
l. Es
ist k
raft
voll,
leic
ht u
nd s
chne
ll, w
enn
es a
uf d
er
Renn
stre
cke
ange
pow
ert w
ird. D
ie S
hape
- und
die
Tw
ist-
Eige
nsch
afte
n de
s H
ellc
ats
stam
men
von
uns
eren
EV
O u
nd H
2 Ra
ce S
egel
n ab
und
gar
antie
ren
dies
e G
esch
win
digk
eit e
ines
rein
rass
igen
cam
berlo
sen
7-La
tten
-Lay
outs
. Das
Hel
lcat
läßt
sic
h le
icht
und
an-
gene
hm h
ande
ln.
MA
STEN
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
400
19
1.50
750.-
430
21
1.65
800.-
460
25
1.80
910.-
490
29
1.95
970.-
520
32
2.25
1020
.-55
0 35
2.5
0 11
30.-
340
13
1.35
590.-
370
16
1.50
620.-
400
19
1.70
640.-
430
21
1.85
670.-
FX10
0 SD
M
FX10
0 RD
M
240
6 1.0
6 18
9.-29
0 8
1.37
189.-
370
16
1.65
430.-
400
19
1.80
450.-
430
21
2.00
470.-
460
25
2.10
490.-
490
29
2.30
510.-
340
13
1.35
340.-
370
16
1.65
370.-
400
19
1.95
395.-
430
21
2.20
415.-
X65
SDM
X65
RDM
370
16
1.90
230.-
400
19
2.15
250.-
430
21
2.40
270.-
460
25
2.65
290.-
490
29
2.90
300.-
340
13
1.40
290.-
370
16
1.90
300.-
400
19
2.20
310.-
430
21
2.50
320.-
X35
SDM
X35
RDM
GA
BELB
ÄU
ME
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Ver
stel
lsys
tem
RD
M A
dapt
er fi
x B
N P
rice
100-
140
40
28
Twin
pin
leve
r √
95
.-12
0-17
0 50
28
Tw
in p
in le
ver
√
106.
-
X9 Ca
rbon
Gab
elba
um
X3 Al
umin
ium
Gab
elba
um
X1 A
lum
iniu
m G
abel
baum
DRA
GO
NFL
Y A
lum
iniu
m K
inde
r Gab
elba
um
Läng
e Ve
rste
llber
eich
/cm
D
urch
mes
ser/
mm
Ve
rste
llsys
tem
R
DM
Ada
pter
BN
Pric
e
140-
190
50
28
Twin
-Pin
Lev
er
√
898.
-16
0-22
0 60
28
Tw
in-P
in L
ever
√
95
0.-
180-
230
50
30
Twin
-Pin
Trim
-
1160
.-20
0-26
0 60
30
Tw
in-P
in T
rim
- 12
20.-
225-
285
60
30
Twin
-Pin
Trim
-
1270
.-26
0-32
0 60
30
Tw
in-P
in T
rim
- 13
70.-
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Vers
tells
yste
m
RD
M A
dapt
er
BN P
rice
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
160-
210
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
180-
230
50
30
Twin
pin
leve
r -
298.
-20
0-25
0 50
30
Tw
in p
in le
ver
- 29
8.-
225-
275
50
30
Twin
pin
leve
r -
298.
-N
ew S
choo
l
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
28
9.-
160-
210
50
28
Tw
in p
in le
ver
√
289.
-
Läng
e V
erst
ellb
erei
ch/c
m
Dur
chm
esse
r/m
m
Ver
stel
lsys
tem
R
DM
Ada
pter
B
N P
rice
140-
190
50
28
Twin
pin
leve
r √
21
5.-
165-
225
60
28
Twin
pin
leve
r √
21
5.-
UXT
34
RDM
Alu
min
ium
BN
Pric
e 13
8.-
X-TE
ND
ER
BN P
rice
34c
m 1
59.-
BN P
rice
42c
m 1
69.-
MXT
34
und
48 S
DM
Alu
min
ium
BN P
rice
34cm
130
.- 4
8cm
142
.-
MXT
34
RDM
Alu
min
ium
BN P
rice
138.
-
MXT
34
und
48 S
DM
Car
bon
BN
Pric
e 34
cm 2
48.-
48c
m 2
68.-
MXT
34
RDM
Car
bon
BN P
rice
289.
-
UXT
34
und
48 S
DM
Alu
min
ium
BN P
rice
34cm
130
.- 4
8cm
142
.-
UXT
VER
LÄN
GER
UN
GEN
Dra
gonfl
y 30
RD
M A
lum
iniu
m
BN P
rice
89.-
DRA
GO
NFL
Y VE
RLÄ
NG
ERU
NG
MXT
VER
LÄN
GER
UN
GEN
X-TE
ND
ER
FX10
0
X65
X35
DRA
GO
NFL
Y
ALL
ROU
ND
WAV
E
DO
WN
TH
E LI
NE
WAV
E
FREE
WAV
E
FREE
STYL
E
TWIN
-CA
M F
REER
ACE
FREE
MO
VE
NO
-CA
M F
REER
IDE
TWIN
-CA
M F
REER
IDE
NO
-CA
M F
REER
ACE
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e BN
Pric
e(H
D)
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e(H
D)
BN P
rice
Grö
ße V
orlie
k G
abel
Ver
läng
erun
g La
tten
Cam
ber
empf
. Mas
t To
p Fi
nish
BN
Pric
e BN
Pric
e(H
D)
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
€*
Grö
ße
V
orlie
k
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
3.7
364
144
24
4 0
340
Vario
Top
710.
- 72
1.-
4.0
374
148
4/34
4
0 37
0/34
0 Va
rio To
p 73
2.-
743.
-4.
2 38
1 15
2 12
4
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 74
3.-
753.
-4.
5 39
1 15
6 22
4
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
776.
-4.
7 40
1 16
0 32
/2
4 0
370/
340
Fixe
d H
ead
786.
- 79
7.-
5.0
413
164
14
5 0
400
Fixe
d H
ead
808.
- 82
9.-
5.3
425
170
26
5 0
400
Fixe
d H
ead
829.
- 84
8.-
5.6
433
176
34/4
5
0 40
0/43
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
861.
-
4.3
407
153
8 5
0 40
0/43
0 Va
rio To
p 68
9.-
-4.
9 42
1 16
7 22
/2
5 0
400/
430
Vario
Top
710.
- 66
8,00
5.5
431
181
2 5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 73
2.-
689,
006.
1 44
0 19
5 10
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
721,
006.
7 45
8 20
3 28
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 77
6.-
743,
007.
2 47
1 21
1 42
/12
5 0
430/
460
Fixe
d H
ead
797.
- 77
6,00
3.2
342
137
2 4
0 34
0 Va
rio To
p 68
9.-
700.
-3.
6 35
6 14
5 16
4
0 34
0 Va
rio To
p 71
0.-
721.
-3.
9 36
6 15
0 26
4
0 34
0 Va
rio To
p 73
2.-
743.
-4.
2 37
6 15
4 6
4 0
370
Fixe
d H
ead
753.
- 77
6.-
4.5
389
159
20
4 0
370
Fixe
d H
ead
786.
- 79
7.-
4.8
402
164
32
4 0
370
Fixe
d H
ead
797.
- 81
8.-
5.1
416
169
16
4 0
400
Fixe
d H
ead
818.
- 84
0.-
5.4
429
174
30
4 0
400
Fixe
d H
ead
840.
- 86
1.-
4.0
371
152
2 5
0 37
0/34
0 Va
rio To
p 67
8.-
4.2
378
156
8 5
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 68
9.-
4.5
388
160
18
5 0
370
Fixe
d H
ead
700.
-4.
7 39
8 16
5 28
5
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 71
0.-
5.0
411
170
12
5 0
400
Fixe
d H
ead
721.
-5.
4 42
5 17
5 26
5
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 73
2.-
5.8
440
181
10
5 0
430
Fixe
d H
ead
743.
-6.
2 45
4 18
7 24
5
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
3.8
370
146
30
4 0
340
Vario
Top
743.
-4.
2 38
4 15
0 14
4
0 37
0 Va
rio To
p 75
3.-
4.5
398
155
28
4 0
370
Vario
Top
776.
-4.
8 40
9 16
0 10
4
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 78
6.-
5.1
424
165
24
4 0
400
Fixe
d H
ead
797.
-5.
4 43
8 17
0 8
4 0
430
Fixe
d H
ead
818.
-5.
7 44
8 17
4 18
4
0 43
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
6.1
458
179
28
5 0
430
Fixe
d H
ead
861.
-6.
5 46
9 18
5 10
/40
5 0
460/
430
Fixe
d H
ead
884.
-
6.2
440
188
10
7+1
2 43
0 Fi
xed
Hea
d 89
2.-
6.6
454
196
24
7+1
2 43
0 Fi
xed
Hea
d 91
6.-
7.2
468
204
8/38
7+
1 2
460
Fixe
d H
ead
935.
-7.
7 48
3 21
2 24
7+
1 2
460
Fixe
d H
ead
959.
-8.
2 49
9 22
0 10
/40
7+1
2 49
0/46
0 Fi
xed
Hea
d 10
13.-
8.7
511
227
22
7+1
2 49
0 Fi
xed
Hea
d 10
45.-
9.3
527
233
8/38
7+
1 2
490/
520
Fixe
d H
ead
1067
.-10
.0
544
239
24
7+1
2 52
0 Fi
xed
Hea
d 11
00.-
4.5
405
161
6 5
0 40
0 Fi
xed
Top
430.
-5.
0 41
8 17
1 18
5
0 40
0 Fi
xed
Top
452.
-5.
5 43
2 18
1 2
5 0
430
Fixe
d To
p 47
3.-
6.0
447
193
18
5 0
430
Fixe
d To
p 49
4.-
6.5
459
203
30
5 0
430
Fixe
d To
p 51
6.-
7.0
469
211
10
5 0
460
Fixe
d To
p 53
8.-
7.5
480
219
20
5 0
460
Fixe
d To
p 56
0.-
5.2
396
182
26
6+1
0 37
0 Fi
xed
Hea
d 74
3.-
5.7
414
188
14
6+1
0 40
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
6.2
433
194
34/4
6+
1 0
400/
430
Fixe
d H
ead
786.
-6.
7 45
2 20
0 22
6+
1 0
430
Fixe
d H
ead
808.
-7.
2 47
2 20
6 12
6+
1 0
460
Fixe
d H
ead
829.
-7.
7 49
0 21
2 30
/0
6+1
0 46
0/49
0 Fi
xed
Hea
d 84
8.-
8.2
507
218
18
6+1
0 49
0 Fi
xed
Hea
d 88
4.-
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
Top
Fini
sh
BN P
rice
€*
5.7
414
178
14
5+1
2 40
0 Fi
xed
Hea
d 75
3.-
6.2
433
184
4 5+
1 2
430
Fixe
d H
ead
797.
-6.
7 45
2 19
0 22
5+
1 2
430
Fixe
d H
ead
829.
-7.
2 47
1 19
6 12
5+
1 2
460
Fixe
d H
ead
848.
-7.
7 49
1 20
3 32
/2
5+1
2 46
0/49
0 Fi
xed
Hea
d 90
5.-
8.2
509
209
20
5+1
2 49
0 Fi
xed
Hea
d 93
5.-
C1C4
C3
C1C3 C3
C2
C4C2(H
D)
C3(H
D)
C4
dive
rse
Farb
en
dive
rse
Farb
en
Das
Dra
gonfl
y w
urde
des
ignt
, um
optim
ale
Perf
or-
man
ce fü
r Ein
stei
ger u
nd fo
rtge
schr
itten
e ju
nge
Win
dsur
fer z
u bi
eten
. Das
Dra
gonfl
y ha
t den
selb
en
Look
, die
Hal
tbar
keit
und
die
Auss
tatt
ungs
mer
k-m
ale
alle
r Nei
lPry
de S
egel
, abe
r es
ist l
eich
ter u
nd
einf
ache
r zu
hand
habe
n.
JUN
GE
PERF
ORM
AN
CE
C4C4
C4C4
C3(H
D)
dive
rse
Farb
en
Grö
ße
Vor
liek
Gab
el
Ver
läng
erun
g L
atte
n
C
ambe
r
em
pf. M
ast
BN P
rice
Sege
l BN
Pric
e Ri
gg*
1.5
207
102
6 2
0 24
0 35
4.-
610.
-2.
0 24
5 11
4 6
2 0
240
376.
- 63
0.-
2.5
267
128
28
3 0
240
397.
- 65
0.-
3.0
296
140
6 3
0 29
0 41
9.-
680.
-3.
5 31
2 15
4 22
3
0 29
0 43
0.-
690.
-
*Rig
g Pr
ice
inkl
. Seg
el, M
ast u
nd B
oom
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
Läng
e/cm
Ste
ifigk
eit
Gew
icht
/kg
BN P
rice
RDM
POW
ER U
-BAS
E BN
Pric
e 7
9.-
MA
STFÜ
SSE
POW
ER M
-BAS
E BN
Pric
e 7
9.-
RS:R
ACI
NG
EVO
6 Th
e ne
w s
peed
mac
hine
! For
mor
e in
form
atio
n ch
eck
bise
noire
.ch!
!!
Evof r e e r i d e / f r e e s t y l e
6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
DicEf r e e s t y l e / w a v e
4 › 5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13
vEgasw a k e s t y l e / f r e e s t y l e
5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
REBELh i g h p e r f o r m a n c e f r e e r i d e
5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
NEow a v e / f r e e r i d e
4 › 5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12
DyNof r e e r i d e / r a c e
7 › 9 › 11 › 13 › 15 › 17
gamBLERw a k e s t y l e
JaimEf r e e s t y l e / f r e e r i d e
koNTacTw a v e
sELEcTf r e e r i d e
goNzaLEsf r e e r i d e
spikE TExTREmEh i g h p e r f o r m a n c e
f r e e r i d e / l i g h t w i n d
woohoow a v e
NuggETw a v e
TEamsERiEsw a k e s t y l e / f r e e s t y l e
soLEiLf r e e r i d e
wamw a v e
pRo sERiEsw a v e
x-RiDEf r e e r i d e / w a v e
spikEf r e e r i d e / l i g h t w i n d
whipw a v e
RacE LTD 69r a c e
aiRsTyLER
pERFoRmER
sTyLER
kiTE vEsT waisT kiTE vEsT sEaT TRusT BaR 5Th ELEmENT
w w w. N o R T h k i T E s . c o m
5m² 980.- 6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1495.- 14m² 1550-
4m² 810.- 5m² 870.- 6m² 920.- 7m² 990.- 8m² 1050.- 9m² 1120.- 10m² 1180.- 11m² 1240.- 12m² 1300.- 13m² 1370-
6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1490.- 14m² 1540.-
5m² 860.- 6m² 930.- 7m² 990.- 8m² 1050.- 9m² 1120.- 10m² 1180.- 11m² 1240.- 12m² 1300.-
5m² 980.- 6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1490.- 14m² 1540-
7m² 1390 9m² 1470.- 11m² 1560.- 13m² 1650.- 15m² 1730.- 17m² 1820-
721.- 695.- 956.- 478.- 956.-
913.- 913.- 852.-
2090.- 913.- 913.- 999.- 608.- 608.- 956.- 608.-
210.- 225.-
179.- 152.- 152.-
Sizes136x41.5cm139x42.0cm142x42.5cm
Sizes134x40cm137x41cm140x42cm
Sizes130x39cm133x40cm136x41cm139x42cm
Sizes128x37cm132x38cm136x39cm
Sizes132x39cm135x40cm138x41cm141x42cm
Sizes132x39cm135x40cm138x41cm141x42cm
Sizes130x38cm134x40cm
138x41.5cm142x42cm151x42cm
Sizes141x44.5cm153x46.5cm163x46.5cm
Size153x46.5cm
Sizes5‘8“
5‘11“6‘2“
Sizes5‘9“x17“
5‘11“x17¼“6‘1“x17½“
Sizes5‘8“x17¾“5‘10“x18“6‘0“x18¼“
Size5‘6“x17¼“
Sizes5‘5“x18¾“5‘7“x19“
5‘9“x19¼“5‘11“x19½“
Sizes5‘2“x21“5‘5“x21“
Size189x69cm
19m 430.-22m 440.-24m 455.-27m 470.-30m 495.-
Evof r e e r i d e / f r e e s t y l e
6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
DicEf r e e s t y l e / w a v e
4 › 5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13
vEgasw a k e s t y l e / f r e e s t y l e
5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
REBELh i g h p e r f o r m a n c e f r e e r i d e
5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12 › 13 › 14
NEow a v e / f r e e r i d e
4 › 5 › 6 › 7 › 8 › 9 › 10 › 11 › 12
DyNof r e e r i d e / r a c e
7 › 9 › 11 › 13 › 15 › 17
gamBLERw a k e s t y l e
JaimEf r e e s t y l e / f r e e r i d e
koNTacTw a v e
sELEcTf r e e r i d e
goNzaLEsf r e e r i d e
spikE TExTREmEh i g h p e r f o r m a n c e
f r e e r i d e / l i g h t w i n d
woohoow a v e
NuggETw a v e
TEamsERiEsw a k e s t y l e / f r e e s t y l e
soLEiLf r e e r i d e
wamw a v e
pRo sERiEsw a v e
x-RiDEf r e e r i d e / w a v e
spikEf r e e r i d e / l i g h t w i n d
whipw a v e
RacE LTD 69r a c e
aiRsTyLER
pERFoRmER
sTyLER
kiTE vEsT waisT kiTE vEsT sEaT TRusT BaR 5Th ELEmENT
w w w. N o R T h k i T E s . c o m
5m² 980.- 6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1495.- 14m² 1550-
4m² 810.- 5m² 870.- 6m² 920.- 7m² 990.- 8m² 1050.- 9m² 1120.- 10m² 1180.- 11m² 1240.- 12m² 1300.- 13m² 1370-
6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1490.- 14m² 1540.-
5m² 860.- 6m² 930.- 7m² 990.- 8m² 1050.- 9m² 1120.- 10m² 1180.- 11m² 1240.- 12m² 1300.-
5m² 980.- 6m² 1040.- 7m² 1100.- 8m² 1160.- 9m² 1220.- 10m² 1280.- 11m² 1350.- 12m² 1420.- 13m² 1490.- 14m² 1540-
7m² 1390 9m² 1470.- 11m² 1560.- 13m² 1650.- 15m² 1730.- 17m² 1820-
721.- 695.- 956.- 478.- 956.-
913.- 913.- 852.-
2090.- 913.- 913.- 999.- 608.- 608.- 956.- 608.-
210.- 225.-
179.- 152.- 152.-
Sizes136x41.5cm139x42.0cm142x42.5cm
Sizes134x40cm137x41cm140x42cm
Sizes130x39cm133x40cm136x41cm139x42cm
Sizes128x37cm132x38cm136x39cm
Sizes132x39cm135x40cm138x41cm141x42cm
Sizes132x39cm135x40cm138x41cm141x42cm
Sizes130x38cm134x40cm
138x41.5cm142x42cm151x42cm
Sizes141x44.5cm153x46.5cm163x46.5cm
Size153x46.5cm
Sizes5‘8“
5‘11“6‘2“
Sizes5‘9“x17“
5‘11“x17¼“6‘1“x17½“
Sizes5‘8“x17¾“5‘10“x18“6‘0“x18¼“
Size5‘6“x17¼“
Sizes5‘5“x18¾“5‘7“x19“
5‘9“x19¼“5‘11“x19½“
Sizes5‘2“x21“5‘5“x21“
Size189x69cm
19m 430.-22m 440.-24m 455.-27m 470.-30m 495.-
PERF
ORM
ANCE
FRE
ERID
EPE
RFOR
MAN
CE F
REER
IDE
100%
RAC
ING
COM
PETI
TION
FRE
ESTY
LE /
WA-
KEST
YLE
LIGH
TWIN
D PE
RFOR
MAN
CESU
RFIN
G
OVER
DRIV
E 1X
STA
NDAR
D OV
ERDR
IVE
1X S
IREN
OV
ERDR
IVE
1XL
(CON
TRA)
GR
ÖSSE
N 49
-57C
MGR
ÖSSE
N 49
-57C
MGR
ÖSSE
N 57
-65C
M
LIGH
TWIN
D FR
EERI
DERA
CIN
G
ALIA
SVM
G
RA
CE
THE
COLL
ECTION
Das
Alia
s is
t da
nk s
eine
s H
ybrid
Des
ign
idea
l für
Le
icht
win
d, s
ein
hohe
s Vo
-lu
men
lädt
zu
lang
e Fa
hrte
n un
d Fr
eize
it-R
enne
n ei
n.
Das
VMG
ist
das
schn
ells
te
Bret
t au
f de
m W
asse
r un
d di
e er
ste
Wah
l des
Wor
ld R
ace
Cham
pion
s Br
ian
Lake
. Ei
n Bo
ard
– er
scha
ffen
für
Spe
ed.
UPW
IND
MAC
HINE
PURE
SPE
ED
Läng
e /
Brei
te (
cm)
188
X 70
Läng
e /
Brei
te (
cm)
174
x 60
TWIN
TIP
S
BARS
FOOT
STRA
PS
SURF
BOAR
DSDI
RECT
IONA
LS
FREE
STYL
ECO
MPE
TITI
ON F
REES
TYLE
FULL
CAR
BON
PERF
ORM
ANCE
WAK
ESTY
LE /
CAB
LEW
AKES
TYLE
/ F
REES
TYLE
FREE
RIDE
WAK
ESTY
LEW
OMEN
S FR
EEST
YLE
/ FR
EERI
DEFR
EEST
YLE
/ FR
EERI
DELI
GHTW
IND
/ FR
EERI
DEXC
ALIB
ERXC
ALIB
ER S
IGNA
TURE
CUST
OM C
BLCU
STOM
XO S
IREN
SPEC
TRUM
WAK
ESKA
TETR
ONIC
STYL
US
Für
alle
Fre
esty
ler
die
nach
dem
ul
tim
ativ
en L
eich
tgew
icht
und
Pe
rfor
man
ce B
oard
suc
hen.
Das
wah
re F
rees
tyle
Boa
rd, da
s vo
m A
nfän
ger
bis
zum
Pro
fi je
den
glüc
klic
h m
acht
.
Ein
Perf
orm
ance
Fre
esty
le
Mod
ell,
idea
l für
Fra
uen
alle
r Kö
nner
stuf
en.
Ein
„agg
ress
iver
“ Ro
cker
und
H
ochl
eist
ungs
-Wak
esty
le
Boar
d, d
as u
nübe
rtro
ffen
auf
Ki
cker
n un
d im
Cab
le P
ark
ist.
Das
klas
sisc
hes
Wak
esty
le
Bret
t, d
as a
uch
bei e
xtre
men
Be
ding
unge
n ei
nwan
dfre
i fu
nkti
onie
rt.
*Jet
zt m
it G
riff
-Ins
erts
*
Ein
lock
eres
Ska
te G
efüh
l du
rch
ein
aggr
essi
v ge
form
tes
EVA
Top
und
Konk
ave/
Kick
tail.
Da
s Jo
sh S
tone
Mod
ell,
ein
echt
es „
Mus
t-H
ave-
Boar
d“ f
ür
jede
rman
n.
Der
„san
fte
Rock
er“
ist
ein
Allro
und
Perf
orm
ance
Fr
eest
yle
Boar
d da
s ei
nen
extr
emen
Pop
lief
ert
und
dich
sa
nft
wie
der
abse
tzt.
Ein
Allro
und
Free
ride
Bo
ard,
das
sic
h in
alle
n Be
ding
unge
n zu
Hau
se
fühl
t. O
b Fr
eeri
de, W
ave
oder
Rac
e, d
as S
pect
rum
ist
imm
er d
ie r
icht
ige
Wah
l.
Eine
abs
olut
e „L
eich
twin
d-w
affe
“ fü
r un
best
ändi
ge
und
gren
zwer
tige
Win
dbe-
ding
unge
n.
FREE
STYL
E FO
R AL
LCL
ASSI
C W
AKES
TYLE
CROS
SOVE
RKI
CK. F
LIP.
STOM
P.PO
WER
. PLA
Y.BI
G AI
RUN
IVER
SAL
RIDE
LOW
FRI
CTIO
N.HI
GH E
NERG
Y
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is11
5 42
42
0.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3 40
64
5.-
136
42
64
5.-
140
42
.5
645.
-14
4
43
645.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3
40
695.
-13
6
42
695.
-14
0
42.5
69
5.-
144
43
69
5.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
2
40
960.
-13
5
41
960.
-13
8
42
960.
-14
1
43
960.
-
*KOM
PLET
T M
IT H
1 SI
REN
FS
*KOM
PLET
T M
IT H
YDRA
FS
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
2
40
640.
-13
5
41
640.
-13
8
42
640.
-14
1
43
640.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is*
127
38
79
9.-
129
39
79
9.-
133
40
799.
-13
6 41
79
9.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3
39
580.
-13
6
41
580.
-14
0
42
580.
-14
4
43
580.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is14
5 45
64
0.-
155
47
640.
-16
5 48
64
0.-
Läng
e/Br
eite
(cm
)/BN
Pre
is*
132
40
64
0.-
136
41
64
0.-
140
42
64
0.-
144
43
64
0.-
148
44
640.
-
S-QU
ADPC
SIG
NATU
RE
PURE
SUR
FPO
WER
SUR
FING
LIGH
TFOO
TED
SURF
ING
SKAT
E ST
YLE
VOLU
MES
OF
FUN
SKIL
LIT
SUBW
OOFE
RTR
IGGE
RAL
L W
AVE
SIZE
ALL
WAV
E SI
ZEM
EDIU
M /
BIG
WAV
ESSM
ALL
WAV
ES /
LIG
HTW
IND
ECO CORK +
BA
MBO
O C
ONSTRUCTION
SMAL
L W
AVES
/ F
REES
TYLE
Das
S Qu
ad v
ertr
ägt
volle
Pow
er.
Egal
ob
in g
roße
n W
elle
n od
er in
kl
eine
n sc
hnel
len
Beac
hbre
aks,
da
s Bo
ard
kann
übe
r di
e Ka
nte
in s
chne
lle u
nd k
raft
volle
Tur
ns
gepo
wer
t w
erde
n.
Das
schl
aufe
nlos
e M
odel
l ist
in
alle
n Be
ding
unge
n zu
Hau
se.
Sein
e w
ahre
Grö
ße z
eigt
es
aber
im
Sid
e Sh
ore
und
Dow
n Th
e Li
ne
Surf
en.
Das
Trig
ger
ist
perf
ekt
für
vert
i-ka
le C
utba
cks
und
enge
Tur
ns in
de
r W
elle
. Ü
ber
den
hint
eren
Fuß
ka
nn e
s ex
trem
rad
ikal
gef
ahre
n w
erde
n.
Das
konk
ave
Deck
ist
idea
l für
da
s Fa
hren
ohn
e Sc
hlau
fen.
Ein
gr
oßar
tige
s Bo
ard
für
Tric
ks in
Fl
achw
asse
r un
d kl
eine
n W
elle
n.
Das
Wav
eboa
rd is
t pe
rfek
t fü
r L
eich
twin
d un
d sc
hwer
e Fa
hrer
, di
e au
s un
ters
chie
dlic
hen
Wel
lenb
edin
gung
en d
as M
axim
um
hera
usho
len
möc
hten
.
GRÖS
SEN:
5.5
/7/8
/9/1
1/13
GRÖS
SEN:
9/1
1/13
/14/
16/1
8
ALIA
S /
RACE
STAN
DARD
/ S
MAL
L
STAN
DARD
/ S
MAL
L
SMAL
L
SIRE
N+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D
SIRE
N W
OMEN
S CO
LLEC
TION
H1 S
5’8”
X 1
8 3/
8” X
2 1/
8”
5’11
” X
18 3
/8”
X 2
3/1
6”5’
7” X
18
1/2”
2
”
5’10
” X
18 1
3/16
” 2
”
6’2”
X
18
13/1
6” 2”
5’6”
X 1
8 1/
4” 1
1/2
”
5’10
” X
18 1
/8”
1
1/2”
5’8”
X 2
0 1/
4” X
2”
5’
11”
X 21
.5”
X 2
1/8”
5’
10”
X 18
13/
16”
X 2”
SURF
BOAR
DS /
RAC
E UL
TRAL
IGHT
FOR
MOR
E IN
FORM
ATIO
N I
NCL
UDI
NG
PROD
UCT
VID
EOS
AND
TECH
TIP
S VI
SIT
WW
W.C
ABRI
NH
AKIT
ES.C
OM
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
3.
5m² 7
50.-
5m
² 86
0.-
7m
² 97
0.-
9m
² 10
70.-
11
m²
1180
.-
12m
² 12
90.-
14
m²
1398
.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
4m
² 10
70.-
5m
² 11
30.-
6m
² 11
80.-
7m
² 12
40.-
8m
² 12
90.-
9m
² 13
48.-
10
m²
1399
.-
11m
² 14
50.-
12
m²
1499
.-
14m
² 15
99.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
15
m²
1599
.-
17m
² 16
99.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
5.
5m² 1
180.
-
7m²
1290
.-
8m²
1348
.-
9m²
1399
.-
11m
² 14
99.-
13
m²
1599
.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
5.
5m²
1180
.-
7m²
1290
.-
8m²
1348
.-
9m²
1399
.-
11m
² 14
99.-
13
m²
1599
.-
GRÖ
SSEN
/BN
PREI
S
9m²
1290
.-
11m
² 14
50.-
13
m²
1560
.- 14
m²
1599
.-
16m
² 19
99.-
18
m²
1798
.-
BN P
reis
860
.-BN
Pre
is 9
98.-
BN P
reis
960
.-BN
Pre
is 9
60.-
BN P
reis
910
.-BN
Pre
is 1
340.
-BN
Pre
is 1
698.
-
BN P
reis
498
.-BN
Pre
is 4
98.-
BN P
reis
530
.-BN
Pre
is 1
79.-
BN P
reis
149
.-BN
Pre
is 1
49.-
BN P
reis
95.
-BN
Pre
is 6
5.-
PERF
ORM
ANCE
FRE
ERID
EPE
RFOR
MAN
CE F
REER
IDE
100%
RAC
ING
COM
PETI
TION
FRE
ESTY
LE /
WA-
KEST
YLE
LIGH
TWIN
D PE
RFOR
MAN
CESU
RFIN
G
OVER
DRIV
E 1X
STA
NDAR
D OV
ERDR
IVE
1X S
IREN
OV
ERDR
IVE
1XL
(CON
TRA)
GR
ÖSSE
N 49
-57C
MGR
ÖSSE
N 49
-57C
MGR
ÖSSE
N 57
-65C
M
LIGH
TWIN
D FR
EERI
DERA
CIN
G
ALIA
SVM
G
RA
CE
THE
COLL
ECTION
Das
Alia
s is
t da
nk s
eine
s H
ybrid
Des
ign
idea
l für
Le
icht
win
d, s
ein
hohe
s Vo
-lu
men
lädt
zu
lang
e Fa
hrte
n un
d Fr
eize
it-R
enne
n ei
n.
Das
VMG
ist
das
schn
ells
te
Bret
t au
f de
m W
asse
r un
d di
e er
ste
Wah
l des
Wor
ld R
ace
Cham
pion
s Br
ian
Lake
. Ei
n Bo
ard
– er
scha
ffen
für
Spe
ed.
UPW
IND
MAC
HINE
PURE
SPE
ED
Läng
e /
Brei
te (
cm)
188
X 70
Läng
e /
Brei
te (
cm)
174
x 60
TWIN
TIP
S
BARS
FOOT
STRA
PS
SURF
BOAR
DSDI
RECT
IONA
LS
FREE
STYL
ECO
MPE
TITI
ON F
REES
TYLE
FULL
CAR
BON
PERF
ORM
ANCE
WAK
ESTY
LE /
CAB
LEW
AKES
TYLE
/ F
REES
TYLE
FREE
RIDE
WAK
ESTY
LEW
OMEN
S FR
EEST
YLE
/ FR
EERI
DEFR
EEST
YLE
/ FR
EERI
DELI
GHTW
IND
/ FR
EERI
DEXC
ALIB
ERXC
ALIB
ER S
IGNA
TURE
CUST
OM C
BLCU
STOM
XO S
IREN
SPEC
TRUM
WAK
ESKA
TETR
ONIC
STYL
US
Für
alle
Fre
esty
ler
die
nach
dem
ul
tim
ativ
en L
eich
tgew
icht
und
Pe
rfor
man
ce B
oard
suc
hen.
Das
wah
re F
rees
tyle
Boa
rd, da
s vo
m A
nfän
ger
bis
zum
Pro
fi je
den
glüc
klic
h m
acht
.
Ein
Perf
orm
ance
Fre
esty
le
Mod
ell,
idea
l für
Fra
uen
alle
r Kö
nner
stuf
en.
Ein
„agg
ress
iver
“ Ro
cker
und
H
ochl
eist
ungs
-Wak
esty
le
Boar
d, d
as u
nübe
rtro
ffen
auf
Ki
cker
n un
d im
Cab
le P
ark
ist.
Das
klas
sisc
hes
Wak
esty
le
Bret
t, d
as a
uch
bei e
xtre
men
Be
ding
unge
n ei
nwan
dfre
i fu
nkti
onie
rt.
*Jet
zt m
it G
riff
-Ins
erts
*
Ein
lock
eres
Ska
te G
efüh
l du
rch
ein
aggr
essi
v ge
form
tes
EVA
Top
und
Konk
ave/
Kick
tail.
Da
s Jo
sh S
tone
Mod
ell,
ein
echt
es „
Mus
t-H
ave-
Boar
d“ f
ür
jede
rman
n.
Der
„san
fte
Rock
er“
ist
ein
Allro
und
Perf
orm
ance
Fr
eest
yle
Boar
d da
s ei
nen
extr
emen
Pop
lief
ert
und
dich
sa
nft
wie
der
abse
tzt.
Ein
Allro
und
Free
ride
Bo
ard,
das
sic
h in
alle
n Be
ding
unge
n zu
Hau
se
fühl
t. O
b Fr
eeri
de, W
ave
oder
Rac
e, d
as S
pect
rum
ist
imm
er d
ie r
icht
ige
Wah
l.
Eine
abs
olut
e „L
eich
twin
d-w
affe
“ fü
r un
best
ändi
ge
und
gren
zwer
tige
Win
dbe-
ding
unge
n.
FREE
STYL
E FO
R AL
LCL
ASSI
C W
AKES
TYLE
CROS
SOVE
RKI
CK. F
LIP.
STOM
P.PO
WER
. PLA
Y.BI
G AI
RUN
IVER
SAL
RIDE
LOW
FRI
CTIO
N.HI
GH E
NERG
Y
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is11
5 42
42
0.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3 40
64
5.-
136
42
64
5.-
140
42
.5
645.
-14
4
43
645.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3
40
695.
-13
6
42
695.
-14
0
42.5
69
5.-
144
43
69
5.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
2
40
960.
-13
5
41
960.
-13
8
42
960.
-14
1
43
960.
-
*KOM
PLET
T M
IT H
1 SI
REN
FS
*KOM
PLET
T M
IT H
YDRA
FS
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
2
40
640.
-13
5
41
640.
-13
8
42
640.
-14
1
43
640.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is*
127
38
79
9.-
129
39
79
9.-
133
40
799.
-13
6 41
79
9.-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is13
3
39
580.
-13
6
41
580.
-14
0
42
580.
-14
4
43
580.
-
Läng
e /
Brei
te (
cm)
/ BN
Pre
is14
5 45
64
0.-
155
47
640.
-16
5 48
64
0.-
Läng
e/Br
eite
(cm
)/BN
Pre
is*
132
40
64
0.-
136
41
64
0.-
140
42
64
0.-
144
43
64
0.-
148
44
640.
-
S-QU
ADPC
SIG
NATU
RE
PURE
SUR
FPO
WER
SUR
FING
LIGH
TFOO
TED
SURF
ING
SKAT
E ST
YLE
VOLU
MES
OF
FUN
SKIL
LIT
SUBW
OOFE
RTR
IGGE
RAL
L W
AVE
SIZE
ALL
WAV
E SI
ZEM
EDIU
M /
BIG
WAV
ESSM
ALL
WAV
ES /
LIG
HTW
IND
ECO CORK +
BA
MBO
O C
ONSTRUCTION
SMAL
L W
AVES
/ F
REES
TYLE
Das
S Qu
ad v
ertr
ägt
volle
Pow
er.
Egal
ob
in g
roße
n W
elle
n od
er in
kl
eine
n sc
hnel
len
Beac
hbre
aks,
da
s Bo
ard
kann
übe
r di
e Ka
nte
in s
chne
lle u
nd k
raft
volle
Tur
ns
gepo
wer
t w
erde
n.
Das
schl
aufe
nlos
e M
odel
l ist
in
alle
n Be
ding
unge
n zu
Hau
se.
Sein
e w
ahre
Grö
ße z
eigt
es
aber
im
Sid
e Sh
ore
und
Dow
n Th
e Li
ne
Surf
en.
Das
Trig
ger
ist
perf
ekt
für
vert
i-ka
le C
utba
cks
und
enge
Tur
ns in
de
r W
elle
. Ü
ber
den
hint
eren
Fuß
ka
nn e
s ex
trem
rad
ikal
gef
ahre
n w
erde
n.
Das
konk
ave
Deck
ist
idea
l für
da
s Fa
hren
ohn
e Sc
hlau
fen.
Ein
gr
oßar
tige
s Bo
ard
für
Tric
ks in
Fl
achw
asse
r un
d kl
eine
n W
elle
n.
Das
Wav
eboa
rd is
t pe
rfek
t fü
r L
eich
twin
d un
d sc
hwer
e Fa
hrer
, di
e au
s un
ters
chie
dlic
hen
Wel
lenb
edin
gung
en d
as M
axim
um
hera
usho
len
möc
hten
.
GRÖS
SEN:
5.5
/7/8
/9/1
1/13
GRÖS
SEN:
9/1
1/13
/14/
16/1
8
ALIA
S /
RACE
STAN
DARD
/ S
MAL
L
STAN
DARD
/ S
MAL
L
SMAL
L
SIRE
N+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D+
WIL
DCAR
D
SIRE
N W
OMEN
S CO
LLEC
TION
H1 S
5’8”
X 1
8 3/
8” X
2 1/
8”
5’11
” X
18 3
/8”
X 2
3/1
6”5’
7” X
18
1/2”
2
”
5’10
” X
18 1
3/16
” 2
”
6’2”
X
18
13/1
6” 2”
5’6”
X 1
8 1/
4” 1
1/2
”
5’10
” X
18 1
/8”
1
1/2”
5’8”
X 2
0 1/
4” X
2”
5’
11”
X 21
.5”
X 2
1/8”
5’
10”
X 18
13/
16”
X 2”
SURF
BOAR
DS /
RAC
E UL
TRAL
IGHT
FOR
MOR
E IN
FORM
ATIO
N I
NCL
UDI
NG
PROD
UCT
VID
EOS
AND
TECH
TIP
S VI
SIT
WW
W.C
ABRI
NH
AKIT
ES.C
OM
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
3.
5m² 7
50.-
5m
² 86
0.-
7m
² 97
0.-
9m
² 10
70.-
11
m²
1180
.-
12m
² 12
90.-
14
m²
1398
.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
4m
² 10
70.-
5m
² 11
30.-
6m
² 11
80.-
7m
² 12
40.-
8m
² 12
90.-
9m
² 13
48.-
10
m²
1399
.-
11m
² 14
50.-
12
m²
1499
.-
14m
² 15
99.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
15
m²
1599
.-
17m
² 16
99.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
5.
5m² 1
180.
-
7m²
1290
.-
8m²
1348
.-
9m²
1399
.-
11m
² 14
99.-
13
m²
1599
.-
GRÖS
SEN/
BN P
REIS
5.
5m²
1180
.-
7m²
1290
.-
8m²
1348
.-
9m²
1399
.-
11m
² 14
99.-
13
m²
1599
.-
GRÖ
SSEN
/BN
PREI
S
9m²
1290
.-
11m
² 14
50.-
13
m²
1560
.- 14
m²
1599
.-
16m
² 19
99.-
18
m²
1798
.-
BN P
reis
860
.-BN
Pre
is 9
98.-
BN P
reis
960
.-BN
Pre
is 9
60.-
BN P
reis
910
.-BN
Pre
is 1
340.
-BN
Pre
is 1
698.
-
BN P
reis
498
.-BN
Pre
is 4
98.-
BN P
reis
530
.-BN
Pre
is 1
79.-
BN P
reis
149
.-BN
Pre
is 1
49.-
BN P
reis
95.
-BN
Pre
is 6
5.-