Embed Size (px)
Citation preview
El CD Calahorrasube a los
puestos de Play Of
Página 33
LA BRÚJULAwww.labrujulacalahorra.com
Nº 1.257 EJEMPLAR GRATUITO
La Guía de Calahorra AÑO XXV 13-20 NOVIEMBRE 2015
2 LA BRUJULA
3LA BRUJULA
La portavoz del Grupo Munici-pal Socialista, Elisa Garrido, hapedido la dimisión del conce-jal Javier García Rivero por“mirar para otro lado” en elincremento de un 300 porciento en las compras de Pro-tección Civil que no se ven re-flejadas en el inventario dematerial de este cuerpo. Sinembargo el edil del PP diceque el asunto ya está siendoinvestigado por los serviciosjurídicos municipales.
Garrido explicó el miércoles a laprensa que el pasado 9 de febreropidieron un inventario del materialcon el que cuenta Protección Civilde Calahorra que, según asegura, noles ha sido proporcionado hasta elpasado día 9 de noviembre y en elque no figura gran cantidad de ma-terial que sí aparece reflejado en di-versas facturas de compra del año2014 y que sumaría 10.000 euros.Según la portavoz socialista, las
facturas de Protección Civil han pa-sado en los últimos años de 5.000 a30.000 euros pero el material pre-suntamente adquirido no figuraentre el inventario.Según Garrido, sólo del año 2014
faltan seis walkie talkies digitales –“una tecnología de la que ni si-quiera dispone la Policía Local”–por valor de 1.100 euros, un orde-nador portátil por 968, una multi-herramienta que costó 200 euros yunas mochilas facturadas por 1.600euros así como un cronotermostatode calefacción, cargadores de bate-
rías y material informático.Así lo asegura Elisa Garrido quien
llamó la atención sobre el hecho deque buena parte de ese material notiene sentido en la dotación de Pro-tección Civil y se refirió a la compraen el pasado de aparatos tales como“porras metálicas extensibles, una li-jadora, un pirograbador, una deca-padora de aire caliente, un lector deDNI, boletines de denuncia clona-dos de los que usa la Policía Local”.En contraste, comentó que Protec-ción Civil de Calahorra dispone deuna sola camilla y no tiene mantas.Por todo ello, el PSOE cree que se
ha de nombrar a un funcionario queinstruya con urgencia un expe-diente que recoja las facturas y lascoteje con el material.Garrido va más allá y subraya que
desde que solicitó el inventario deProtección Civil hasta que se lo die-ron han ocurrido dos cosas: “El PPya no gobierna en mayoría y el an-terior jefe de Protección Civil dimi-tió por motivos personales”.La líder local socialista piensa que
la dimisión puede responder a otrosmotivos entre los que podría estar lapresión por parte del concejal a par-tir de que la Oposición pusiera demanifiesto los hechos citados. En definitiva, Garrido cree que se
puede haber producido o un delitode apropiación indebida, o un robode material o que las facturas delmaterial sean falsas. En cualquiera de los casos, para la
portavoz socialista, el responsable esel concejal de Protección Civil, Ja-vier García, que es quien supervisa
al grupo y firma las facturas de com-pra de material.
En estse sentido recuerda quecuando el PSOE sacó a relucir esteasunto por primera vez, García Ri-vero “no hizo nada; miró para otrolado y dijo que Calahorra tiene elmejor grupo de Protección Civil deEspaña. Si mientras tanto el PP hahecho algo al respecto –añadió– noha sido proporcional a la gravedadde los hechos”. Ante las declaraciones del PSOE,
de manera inmediata y sin perjuiciode la rueda de prensa prevista paraayer, el equipo de Gobierno Muni-cipal ha emitido una nota de prensaen la que reconoce que “hacetiempo detectó posibles irregularida-des en la gestión del exjefe de laagrupación de Protección Civil ypuso este asunto en manos de losservicios jurídicos municipales”. En su nota, el PP dice que por tal
motivo “inició una investigación in-terna que ha durado varios meses”pidiendo al ex jefe explicación deta-llada del destino de dichos bienes,pero ante la falta de explicaciones,“este asunto ya se puso en manos delos servicios jurídicos municipalespara estudiar el ejercicio de posiblesacciones legales. Por ello, es absurdoy una verdadera desfachatez –conti-núa diciendo el PP– que la portavozsocialista pretenda alertar sobre unasunto que posiblemente termineen los tribunales y desprestigiar lagestión del concejal de ProtecciónCivil que ha sido escrupulosa comolo demuestran los hechos enuncia-dos”. LA BRÚJULA 30-10-201
El PSOE responsabiliza a Javier García de presuntas irregularidades en Protección Civil
· El pasado viernes, 6 de oc-tubre, se hizo pública la noti-cia del nombramiento deMonseñor Juan José OmellaOmella como Arzobispo deBarcelona. Ese día el PapaFrancisco aceptaba la renun-cia al gobierno pastoral de laarchidiócesis de Barcelonapresentada por el cardenalLluís Martínez Sistach y seconfirmaba así un nombra-miento que ya recogíamoscomo rumor más que proba-ble en estas páginas el pa-sado 26 de febrero de 2015.
Juan José Omella Omella, Obispode Calahorra y La Calzada-Logroñodesde hace once años, tomará pose-sión de su nuevo cargo como Arzo-bispo de Barcelona el de SanEsteban, 26 de diciembre, fiestagrande en Cataluña. Ese día Omellarelevará al actual arzobispo, LluísMartínez Sistach, que hacía tres añoshabía expresado al Papa su deseo derenunciar al cargo por motivos de suedad. Hasta que el Papa Francisco nom-
bre al nuevo Obispo de la Diócesisde Calahorra y La Calzada-Logroño,un administrador diocesano dirigiránuestra Diócesis. Este será nom-brado por el Colegio de ConsultoresDiocesanos que designará a un curade la Diócesis.
Obispo ‘no nacionalista que habla catalán’Juan José Omella es un hombre
cercano al Papa. El año pasado lonombró miembro de la Congrega-ción para los Obispos y es presidentede la Comisión de Pastoral Socialdesde el año 2003.La prensa coincide en destacar de
su personalidad dialogante, su carác-ter abierto y su estilo sencillo y so-cial, en la línea del Papa, y valoraespecialmente que será un arzobispo“no nacionalista que habla catalán”.Su predecesor, Martínez Sistach, yalo expresaba tiempo atrás en unaentrevista en la televisión autonó-mica: «Mi relevo debería ser alguienque conociera la lengua de las ove-jas. Que cuando llegue, pueda hacerde pastor inmediatamente”.
Sobre esta y otras cuestiones ha di-rigido una carta a comunidad cris-tiana de la Archidiocesis deBarcelona: “Aunque naci en unpueblo cercano a Cataluna, Cretas(Teruel), en la comarca del Mata-rrana, y entonces Diocesis de Tor-tosa, de lengua materna catalana,sin embargo mi vida de sacerdote yde obispo ha transcurrido toda ellaen Aragon y La Rioja. Por eso tendreque dedicar un tiempo a bucear envuestra historia y en vuestros pro-yectos e inquietudes”.La despedida de Omella causó
cierto malestar en Calahorra, ya queconvocó una rueda de prensa en Lo-groño en lugar de hacerlo en Calaho-rra como cabeza de la Diócesis. Y esque fue en la Catedral de Calahorra,como templo primario de la Diócesis,donde tomó posesión de su cargo un29 de mayo de 2004.
Amplia trayectoria pastoralJuan José Omella Omella (Cretas,
Teruel, 21 de abril de 1946) fue or-denado sacerdote el 20 de septiem-bre de 1970 en Zaragoza. Entre 1990 y 1996 fue vicario
episcopal en la diócesis de Zara-goza. Durante un año fue misio-nero en Zaire. El 15 de julio de1996 fue nombrado por el papaJuan Pablo II Obispo titular de Sa-sabe y auxiliar de Zaragoza. El 27 de octubre de 1999 fue
nombrado obispo de Barbastro-Monzón. Actuó de administradorapostólico entre el 24 de agosto de2001 en la Diócesis de Huesca y enla de Jaca entre el 19 de octubre de2001 hasta el 19 de diciembre de2003 en ambas. El 8 de abril de 2004 fue nom-
brado obispo de Calahorra y La Cal-zada-Logroño. LA BRÚJULA 13-11-2015
El Papa Francisco nombra a Monseñor JuanJosé Omella Omella Arzobispo de Barcelona
Juan José Omella en una celebración en Calahorra, sede de la Diócesis riojana
‘Amigos de la Historia’ corrige erroressobre la denominación de la Diócesis La asociación Amigos de la Historia de Calahorra “ante la falta de rigor”
con el que algunos medios escritos, emisoras de radio y televisión, dan altratamiento del Obispo de Calahorra y la Calzada-Logroño, con denomi-naciones tales como ‘obispo de Logroño’, ‘obispo de La Rioja’, etc., ha re-mitido por correo electrónico a los principales medios nacionales, lasiguiente nota:“Sr. Director:Ante el próximo nombramiento de Mons. don Juan José Omella como
arzobispo de Barcelona, queremos informarle que su correcta denomina-ción actual es OBISPO DE CALAHORRA Y LA CALZADA-LOGROÑO.Calahorra, 8 de noviembre de 2015Atentamente: Amigos de la Historia de Calahorra” LA BRÚJULA 13-11-2015
4 LA BRUJULA
5LA BRUJULA
Semana de la Música de la Asociación Santa Cecilia
· La junta directiva de la aso-ciación Santa Cecilia presentólos actos de su semana musicalque se prolongará hasta el 22de noviembre. La primera cita fue la asam-blea general anual que cele-braron el pasado viernes y quetuvo como atractivo añadidoun original concierto y la invi-tación a un aperitivo.
María Victoria López, presidentade la Asociación Santa Cecilia, mos-tró su agradecimiento a todos losgrupos y personas que prestan suayuda “para sacar estos actos ade-lante unos días en la que nos mar-camos como objetivo llevar a laciudad actuaciones”. Tambiénquiso hacer un llamamiento atodos los aficionados a la música:“Les invito a que se unan a noso-tros. Pagamos una cuota de 20euros al año y en compensación te-nemos entrada gratuita a todos losactos que organiza durante el añola asociación”. A continuación Carlos Arriazu,
Carlota González y Jesús Carbonellofrecieron un magnífico recital quecombinaba música y poesía, fusio-nando jazz y flamenco con poesíasen español e inglés. La velada ter-minó con un vino riojano. LA BRÚJULA
Carlos Arriazu, Carlota González y Jesús Carbonell en la sesión de poesía-concierto
·16 noviembre: 19,00 horas. Lugar: Sala de Caja Rioja-Bankia. Conciertode Alumnos del Conservatorio de Música de Calahorra. Entrada libre hastacompletar el aforo.· 17 noviembre: 20,00 horas. Lugar: Sala Caja Rioja-Bankia. RupertoRuiz de Velasco ‘Un músico calagurritano del siglo XIX por descubrir’.Ponente: Carlos Muntión. Actuarán Jesús San Emeterio de la Asociaciónde Joteros y Joteras, María Eugenia, Ana Cris, Teo y Luis interpretandocompasiones de Ruperto Ruiz de Velasco. Organizan Amigos de la Histo-ria de Calahorra, Multiocio, Revista Piedra de Rayo y Asociación SantaCecilia.· 19 noviembre: a las 20,00 horas, en el Teatro Ideal, concierto de Héc-tor Francés (piano) y Yuri Revich (violín). Entrada: 5 euros. Socios gratis. · 20 noviembre: a las 20,00 horas, en el Teatro Ideal, concierto de laBanda Municipal de Música de Calahorra. Entrada: 3 euros.· 21 noviembre: a las 20,00 horas, en el Teatro Ideal. Concierto de laBanda Sinfónica de La Rioja. Entrada: 5 euros. Socios gratis.· 22 noviembre. Festividad de Santa Cecilia. A las 12 horas en la iglesia de los Santos Mártires misa solemne cantada
por el Orfeón Pedro Gutiérrez. A continuación procesión con la imagen dela santa hasta el domicilio de la mayordomo Inés Bazo Escorza. Acompa-ñará la Banda Municipal de Música,A las 18,00 horas, en el Teatro Ideal, concierto del Grupo Cantoblanco y
el Mago Juancho. Entrada: adultos 5 euros y niños 3 euros.
Programa de actos de la Semana Musical
6 LA BRUJULA
7LA BRUJULA
· Tras el éxito de las edicio-nes anteriores, los Museos dela Romanización y de la Ver-dura han vuelto a programarpara este nuevo curso talleresdidácticos dirigidos a escola-res de Educación Primaria ySecundaria, personas mayo-res y amas de casa. Serán en total treinta y dostalleres, dos más que el añopasado, de los cuales dieci-nueve se impartirán en elMuseo de la Verdura y treceen el de la Romanización.
Desde el 7 de noviembre de 2015al 23 de junio de 2016 se llevarán acabo estas actividades con las que sequiere promocionar, acercar y dina-mizar estos dos espacios expositivosde la ciudad. Construcción de un marcapági-
nas, Dónde crecen las verduras, Adi-vina adivinanza, Las verdurastambién juegan a las cartas, Comerverduras, El refranero, La imprenta,Ordena el proceso, Dichos y expre-siones, Recorremos el museo, La co-mercialización de la verdura, Laconservación de la verdura, la indus-trial conservera en la Calahorra delsiglo XX y Términos agrícolas mu-nicipales son los títulos de los talle-res destinados a los alumnos dePrimaria y de los primeros cursos deSecundaria que tendrá lugar en elMuseo de la Verdura. La oferta para estos escolares se
completa con los que se realizaránen el Museo de la Romanización: El
vestido romano y los complemen-tos, El mosaico romano, Una tardeen el circo romano, Las calzadas ro-manas, Las necrópolis romanas,Dioses y mitos, Un detective en elMuseo, La cocina en la antiguaRoma, Elabora tu máscara romana,Una ciudad romana en el valle delEbro, El campamento y las legionesromanas, La escritura romana y Ma-nifestaciones artísticas romanas.
Talleres gratuitos en los dos museosComo novedad, los talleres en el
Museo de la Verdura serán gratuitoscomo los del Museo de la Romani-zación e incluirán una visita guiadapor el museo, el taller y la entrega deun folleto informativo y de un cua-derno de actividades. Todos los colegios interesados en
estas actividades deberán inscribirseen el Museo de la Romanización lla-
mando al 941 105 063, de lunes aviernes, de 10 a 14 horas, o en elMuseo de la Verdura, reservandocita en el número de teléfono 941147 423 de jueves a domingo o porcorreo electrónico en [email protected]. Además de estos talleres para es-
colares, el Museo de la Verdura abresu oferta didáctica y divulgativa a lasamas de casa y personas mayoresque podrán desarrollar los siguientescursos: Trucos y consejos sobre laverdura, Decoración de platos converduras, Decoración de tarros deconserva, Las verduras en nuestrahistoria y La industria conservera enCalahorra. El año pasado participaron en
estos talleres un total de 1.488 esco-lares, 1.147 visitaron el Museo de laRomanización y 341 el de la Ver-dura. LA BRÚJULA 13-11-2015
Los dos museos de Calahorra programan 32 tallerespara escolares, amas de casa y personas mayores
Una visita al Museo de Romanización de un grupo de escolares
8 LA BRUJULA
En la tarde del viernes abrió suspuertas el nuevo Gastrobar Swingen Calahorra. En realidad se trata deun establecimiento bien conocidoque se traslada de la Calle Mártiresa un espacioso local en el número8, esquina con el Pasaje Díaz.Además del nuevo local en el que
se han realizado importantes obras,lo más significativo es que amplíasus servicios para añadir a su ya am-plia barra de pinchos un servicio decocina más completo que le permi-tirá dar platos combinados, bocadi-llos y menú del día.
Su propietario, Capi, cuenta conel mismo equipo que hasta ahora ylo amplía (foto). Además, su insta-lación ha supuesto la recuperacióndel Pasaje Díaz que ha iluminado ylimpiado para instalar allí su terraza,remozando de esta manera uno delos rincones más clásicos de Calaho-rra bajo una de las casas de estilomodernista más bonitas.
En el acto inaugural, tras la ben-dición por parte del sacerdote PedroHernández Capi invitó a un gene-roso lunch a las muchísimas perso-nas que acudieron. LA BRÚJULA 313-11-2015
Gastrobar Swing se traslada a un localmás grande y amplía sus servicios
Detectada la dificultad de muchaspersonas en paro continuado paraencontar empleo, los Servicios So-ciales Municipales han organizadoun “Taller de Habilidades laboralespara personas en exclusión”. Los beneficiarios son un grupo de
8 a 10 personas, mitad hombres ymitad mujeres, a las que se enseña-rán pautas para superar con éxitouna entrevista de trabajo, a elaborarun currículum y a usar las técnicasmodernas para buscar empleo. Sepretende así conseguir una actituden ellos para que ofrezcan una ima-gen positiva que potencie sus habi-lidades y valores que pueden serútiles en los puestos de trabajo.El taller se imparte en el Centro
Deán Palacios desde el pasado lunes,9 de noviembre, hasta el 18 de di-ciembre, tres días a la semana, de 10a 12 horas.
El presupuesto asciende a 3.000euros, subvencionados al 80 porciento por el Gobierno de La Rioja.El Ayuntamiento ha pedido tres
presupuestos a otras tantas empre-sas especializadas para adjudicar loorganización del taller siendo “Al-ternativa 4” la empresa elegida porsu precio y porque su programa seajusta perfectamente a las expecta-tivas. LA BRÚJULA 13-11-2015
Taller para ayudar a buscar empleoa personas en paro prolongado
La concejal del Partido Riojanopresentará un recurso de reposicióncontra la decisión de la Alcaldía deno admitir a Pleno su moción quepedía gestionar con personal propioel cobro de tributos municipales.Así lo dijo el lunes Margarita Al-
dama en una rueda de prensa en laque presentó al nuevo jefe del PR,Fernando Gómez Herráiz.Aldama cree que el Consistorio
calagurritano tiene capacidad paragestionar de por sí mismo el cobrode sus tributos –“como hacen otrosgrandes ayuntamientos riojanos”– yse podría ahorrar los 300.000 eurosanuales, que según Aldama, cuestala empresa privada que está contra-tadada por el Gobierno de La Riojapara cobrar los impuestos. Aldamaaboga por externalizar solo la ges-tión de aquellos casos de difícil odudoso cobro.El convenio con el Gobierno de
La Rioja para el cobro de tributosofrece la ventaja de que el Ayunta-miento recibe el dinero por adelan-tado, pero para Aldama esta ventajase puede disfrutar igualmente frac-cionando abonos e ingresos.
En el balance de los cuatro mesesde legislatura, la concejal del PR des-tacó la buena sintonía entre los gru-pos de la Oposición y se mostróorgullosa de haber presentado mu-chas mociones y de que dos de ellasfuesen aceptadas por el Pleno: me-jorar las zonas de juego infantil ycrear un centro integrado de ense-ñanza para discapacitados que vayamás allá del periodo de estudio obli-gatorio y les forme para el mercadolaboral. También se atribuyó la re-paración de aceras junto a los IES.
El PR recurrirá lanegativa de incluiruna moción sobrecobro de tributos
Margarita Aldama y Fernando Gómez
La concejal Mari Jose Torrecilla
9LA BRUJULA
10 LA BRUJULA
Mañana V fiesta de la cerveza
Preparación a la prueba deacceso en el CFP La Planilla
Jornada informativa de la FERDía 19, sesiones gratuitas deestética en C.E.A.Virginia León
La Cofradía de los Mártiresrenueva la presidencia
11LA BRUJULA
La Peña Riojana celebra mañana, sábado, en el localde su sede, la V fiesta de la cerveza.La fiesta comenzará a las 19 horas y se prolongará
hasta las 3,00 horas del domingo. Habrá música y baileen directo y comida típica alemana.La entrada para los peñistas cuesta 7 euros y 10 euros
para los no socios, con barra libre de cerveza.
El Centro de Estética Avanzada Virginia León (PadreLucas, 30) ha organizado una jornada de puertas abier-tas el jueves 19 de noviembre para dar a conocer lanueva Radiofrecuencia KRF, un nuevo método enorme-mente efectivo de rejuvenecimiento facial y remodela-ción corporal. Las personas interesadas deben realizarla reserva en el tele´fono 941-89 43 03. En la sesión to-talmente gratuíta se les analizará la piel para conocer eltratamiento más adecuado. LA BRÚJULA 13-11-2015
El Centro de F.P La Planilla va a comenzar un cursopara la preparación de la Prueba de Acceso. Los intere-sados pueden solicitar información en el mismocentro,en Avda. de Los Ángeles, tel. 941 13 16 43. LA BRÚJULA
La Cofradía de los Santos Mártires Emeterio y Cele-donio celebrará Junta General Extraordinaria el día 16de noviembre a las 20 horas en primera convocatoria yel día 18 de noviembre a las 20 horas segunda convo-catoria en la Casa Santa para votar la renovación de laJunta Directiva por cese voluntario del actual presi-dente. Tras la renovación de la directiva se abrirá unturno de ruegos y preguntas. LA BRÚJULA 13-11-2015
La asociación para la divulgación de las nuevas tec-nologías de la información y la comunicación “Indis-matic”, organiza un taller para conocer el manejo delSmartphone. Para apuntarse basta con enviar un emaila [email protected] o llamar al 60 337 000 dejandonombre, apellidos y el número de teléfono en el que seavisará del comienzo del curso. Para participar solo esnecesario llevar el smartphone.El cursillo, financiado por Fundación Vodafone, se
diirige a personas mayores de 55 años y se mostrarádesde lo más esencial del manejo del móvil, como guar-dar un teléfono en la agenda, pasando por opciones deconfirguración hasta la gran variedad de Apps. El cursose impartirá los viernes de 19.00 a 21.00 en grupos deun máximo de 15 personas y se llevará a cabo en ellocal de asociaciones. LA BRÚJULA 13-11-2015
Taller gratuito para aprendera manejar un ‘Smartphone’
La empresa “Hermanos Ruiz de Torre S.A.”, conocidaen Calahorra como “Citroen Automotor” celebra del 19al 21 de este mes la gran feria del vehículo de ocasión.Una oportunidad para quienes estén buscando uncoche a buen precio ya que esta prestigiosa firma ofre-cerá precios excepcionales en vehículos Km 0 , semi-nuevos y ocasión de las marcas Citroen y DS con todolo que significa la garantía Citroen Select: revisión de93 puntos, recompra del vehículo viejo, financiación ala medida, vehículo de sustitución, garantía mínima deun año, etc. La feria estará abierta en horario ininte-rrumpido de 9 a 20 horas, en Automotor. LA BRÚJULA
Del 19 al 21, feria de vehículode ocasión en Automotor
La Federación de Empresarios de La Rioja (FER) con-vocó la pasada semana a los empresarios de Calahorrapara desarrollar una jornada informativa sobre las no-vedades que presenta el sistema de cotización de las em-presas a la Seguridad Social; el denominado Sistema deLiquidación Directa, más conocido hasta ahora con elnombre de CRETA. Cerca de 30 representantes de otrastantas pequeñas y medianas empresas acudieron a laconvocatoria en el Parador de Turismo. LA BRÚJULA 13-11-2015
Concurso de fotos‘instagram’ de laPeña Philips
12 LA BRUJULA
Recepción a la niña ganadora del Premio BMW
La Peña Philips ‘mientras elcuerpo aguante’ entregó el pasadosábado los premios del concurso"Tus fiestas con instagram", queconvocó durante las pasadas fiestasde agosto, premios que han sidopara tres mujeres. La entrega se llevó a cabo en el
Gastrobar Swing, donde se sirvió unaperitivo para el numeroso públicoque acudió y donde el presidenteantes de dar el nombre de las gana-doras comentó lo difícil que lohabía tenido el jurado para seleccio-nar las fotografías ganadoras, ya quehabían recibido 138 fotos.
El jurado estuvo compuesto por LeoMuñoz (Estudio 5con6), ChuscoHerreros (Informática manteni-miento) y un miembro de la direc-tiva de la peña. LA BRÚJULA 13-11-2015
· Las ganadoras fueron: 1º Ana Carmen García Rabanera. 2º: Loreto Bruna Camarero. 3º (Mejor selfie): Alba Ruiz Do-mínguez. LA BRÚJULA 13-11-201
Las ganadoras con representantes de la Peña Philips
· El alcalde Luis Martínez-Por-tillo y la concejal de Cultura,Mónica Arceiz, recibieron ellunes en el Ayuntamiento aLaura Torrubia, ganadora delpremio de pintura BM “Al ta-lento más joven”. Laura acudió acompañada del
pintor Javier Garrido, profesor de lasacademias municipales, quien des-tacó las cualidades de su jovenalumna y no quiso pasar por alto aotra alumna suya, Marta García Rei-nares, que quedó finalista.El alcalde y la concejal felicitaron
a la joven pintora, señalando el pri-mero que "es un orgullo para la ciu-dad que una calagurritana hayaganado este concurso de pintura yque sea alumna academia municipalsupone un doble orgullo". Laura,
que recibió el premio en Madrid demanos de la Reina Doña Letizia,verá su obra expuesta junto las otras
premiadas en la “Casa de Vacas” delmadrileño Parque del Retiro durantecasi todo diciembre. LA BRÚJULA 13-11-2015
El alcalde con la ganadora del premio, su profesor de pintura y la concejal de Cultura
13LA BRUJULA
El viernes 20 de noviembre, de18,30 a 20,30 horas, en el CentroJoven Municipal de Calahorra se ce-lebrará el casting de modelos para laquinta edición de la Pasarela "Ciu-dad de la Verdura".En la cita podrán participar todas
las chicas mayores de 16 años queestén interesadas en desfilar y parti-cipar en el único de desfile de pren-das de verduras. Para ello, deberáninscribirse de forma presencial y re-llenar una ficha de datos personalesen la Oficina municipal de Turismo,sita en la Plaza del Raso.El Ayuntamiento con la colabora-
ción de la Escuela Superior de Di-seño de La Rioja convoca estecasting para seleccionar las mode-los, que exhibirán los originales ysorprendentes diseños que confec-cionarán los alumnos del segundocurso del Grado de Moda de la Esdir.El desfile se llevará a cabo el vier-
nes, 22 de abril, a partir de las 20horas, dentro de las XX JornadasGastronómicas de la Verdura
La eurodiputada de Izquierda Unida, Marina Albiol, estuvo el lunes enCalahorra para explicar, junto al concejal Óscar Moreno y Carmen E. Calvo,su oposición al Tratado de Libre Comercio entre la UE y USA (TTIP) que seestá negociando actualmente “con oscurantismo y ocultación”. Albiol explicó que el TTIP “es un acuerdo triple” Estados Unidos de Nor-
teamérica-Canadá-Unión Europea, que establecerá las relaciones comercia-les “igualando normativas a los dos lados del Atlántico”. Cree Albiol quellegarán a la UE prácticas a como el fracking, el cultivo de transgénicos y eluso de pesticidas actualmente prohibidos en Europa y que el tratado favo-recerá a las Multinacionales. Aunque este es un asunto que excede al ámbitode la Administración Local Óscar Moreno presentará al próximo pleno unamoción para que el Ayuntamiento lo rechace de manera expresa. LA BRÚJULA
Campaña de IU contra el Tratado deLibre Comercio UE-USA
La eurodiputada Marina Albiol entre Óscar Moreno y Carmen Elisabet Calvo
El día 20, casting de modelos para la V Pasarela de laVerdura
14 LA BRUJULA
15LA BRUJULA
El Consejo de la Juventud Co-marcal de Calahorra en colabora-ción con Rosana Luis Subero,diplomada en Trabajo Social y conformación en materia de violenciahacia las mujeres, ha iniciado unproyecto de prevención de violenciade género que consiste, en unascharlas en IES Quintiliano, IES Valledel Cidacos y Colegio San Agustíndirigidas a alumnos de 3º de la ESOcon el fin de prevenir y resaltar lasconductas machistas que se produ-cen en el día a día ya que en los úl-timos años se ha observado un
aumento de las denuncias por vio-lencia de género en adolescentes. Además, el día 25 de noviembre
se impartirá un taller de prevenciónde violencia de género en el CentroJoven con actividades adaptadas alos jóvenes. La asistencia a este taller es gra-
tuita; basta con confirmarla porwhatsapp al teléfono 667 463 791.El Consejo de la Juventud conti-
núa ofreciendo numerosos serviciosde interés para los jóvenes. Los inte-resados pueden conocerlos acu-diendo al Centro Joven. LA BRÚJULA
Acciones del CJCC para prevenir laviolencia de género entre los jóvenes
Una de las charlas llevadas a cabo hasta la fecha
La Fundación Mozambique Sur, através de su Delegación de Calaho-rra, ha enviado un contenedor soli-dario con más de 12 toneladas dealimentos, medicinas, ropa, mate-rial escolar, equipos informáticos,etc., al orfanato Casa do Gaiato, enla aldea de Massaca, al sur de Mo-zambique. La carga del contenedorse hizo gracias a la colaboración deun nutrido grupo de voluntarios ca-lagurritanos. Se espera que en unos35 días, a principios de diciembre,el contenedor llegue a su destino. Este orfanato acoge a 152 meno-
res huérfanos y proporciona servi-cios educativos, sanitarios,agropecuarios, etc a 35.000 perso-
nas, lo que le ha convertido en todoun referente en África.
Fundación Mozambique Sur Ca-lahorra desea agradecer la valiosacolaboración de todos los volunta-rios con su trabajo, de los calagurri-
tanos con sus donativos así como delas siguientes empresas: Construc-ciones Uceda, Grupo Riberebro,Conservas el Cidacos, Conservas Le-yenda, Javier Ibáñez y Ramón Óp-tica”. LA BRÚJULA 13-11-2015
Un contenedor deayuda humanitariapara Mozambique
Voluntarios y responsables de Mozambique Sur cargando el contenedor
La Biblioteca Municipal “PedroGutiérrez” prestó del 15 al 30 deoctubre un total 1.404 libros, que sehan convertido en 1.404 euros parafinanciar los proyectos de coopera-ción al desarrollo que la FundaciónCanfranc desarrolla en Guatemala.Durante esos quince días, cada
préstamo de libro que se realizabaen la Biblioteca calagurritana seconvertía en un euro para ayudar amujeres y jóvenes de sectores desfa-vorecidos de Guatemala puedan ac-ceder a la educación y a la cultura. Por primera vez, la Biblioteca
Municipal ha participado en la ini-ciativa solidaria Libropensadores dela Fundación Canfranc, cuyo obje-tivo es “despertar la solidaridadhacia los más pobres, especial-mente entre la juventud, dándolesla oportunidad de remediarla a pe-queña escala con su lectura y su ac-ción solidaria”. La Universidad Internacional de
La Rioja y el Gobierno de La Riojapatrocinaban esta acción de sensi-bilización, organizada por la Funda-ción Canfranc y apoyada por elAyuntamiento. LA BRÚJULA 13-11-2015
La Biblioteca reune1.404 euros en sucampaña solidaria‘Libropensadores’
16 LA BRUJULA
Convocatoria paraex alumnos del Colegio San Agustín
17LA BRUJULA
El Colegio de San Andrés conti-nua celebrando los actos de su cin-cuentenario y ha preparado unajornada especial para el día 28 denoviembre con los siguientes actos:—A las 18,30 horas: Solemne misade 50 aniversario en la Parroquia deSan Andrés, cantada por el Coro deAntiguas alumnas del Colegio.—A las 19,30 horas, en el come-
dor del Colegio, vino español ofre-cido por la Asociación de AntiguasAlumnos.—A las 21,15 horas, salida desde
la estación de autobuses de los au-tobuses que trasladarán a los asis-tentes a Chef Nino para la cena.—A las 22,00 horas, cena de 50
aniversario. Las tarjetas de reserva sepueden recoger al precio de 40euros en el bar De Tapas. Habrá sor-teos, regalo conmemorativo, sesiónde discoteca y photocall.—A las 2,30 horas, comenzarán a
salir los autobuses de regreso a Ca-
lahorra para seguir la fiesta ya porlibre. Además de estos actos del sábado,
también el lunes, 30 de noviembre,festividad de San Andrés, la comu-nidad educativa del colegio reali-zará de 9 a 14 horas, unacelebración especial con actividadesy juegos diversos.
Exposición de fotografíasPor otra parte, hasta el día 30 de
noviembre puede visitarse en elsalón de actos del colegio la exposi-ción fotográfica 50 Aniversario,muestra con más de 600 fotografíasque hacen un recorrido histórico delo que ha sido este colegio desde elaño 1965 en sus distintos aspectos,culturales, religiosos, deportivos, lú-dicos, académicos… La exposición se puede visitar de
lunes a viernes de 19 a 21 horas ylos sábados de 12 a 14 horas.
LA BRÚJULA 13-11-2015
El día 28, solemne misa y cena de 50aniversario del Colegio San Andrés
Ex alumnos del Colegio Coopera-tiva San Agustín han convocado yael encuentro anual de compañeros,profesores y exalumnos de distintasgeneraciones. Será el día 26 de di-ciembre. A las 19 horas se celebraráuna Eucaristía en la capilla del cole-gio y a continuación se trasladaránal restaurante Finca del Tío Simónpara disfrutar de la cena. Los promotores de la convocato-
ria informan de que las cartas yafueron enviadas en el mes de octu-bre pero si algún ex alumno no lahubiera recibido puede escribir a ladirección [email protected] para que le sea remitida.El plazo para la inscripción terminael 13 de diciembre. LA BRÚJULA 13-11-2015
El Bar La Comedia abrió ayer jue-ves su nuevo ciclo de monólogos alamparo de la Paramount Comedyque incluirá hasta el próximo 3 dediciembre cuatro funciones en lasque se puede además disfrutar deuna cena para redondear la veladade humor reservando en el teléfono941-13 05 97La próxima sesión será el jueves,
día 19, a las 22,30 horas, con SergioMuro de Madrid. El 26 de noviem-bre vendrá Gelete Montero, de Se-govia, y el 3 de diciembre, GotzonArriet desde Bilbao. LA BRÚJULA 13-11-2015
Ciclo de monólogosen La Comedia conposibilidad de cena
20 LA BRUJULA
De nuevo todos los sábados a partir de las18,30 horas, los socios del Club El Lazarillose juntan para intercambiar los cromos de laLiga, Animales o Frozen de la casa PANINI.El lugar es la Cafetería Demark en el Cen-
tro Comercial ARCCA y a donde pueden acu-dir todos los niños y jóvenes que busquencompletar sus colecciones, aunque no seansocios de El Lazarillo. Los responsables del club desean agradecer
a la gerencia de ARCCA y al propietario de laCafetería Demark su acogida “ya que por se-gundo año consecutivo nos hemos visto sinla posibilidad de poder acceder al CentroJoven como hacíamos antes”. LA BRÚJULA
Intercambio de cromos
Moncho’s Café, un bar de toda la vida en elnúmero 8 de Avenida del Pilar, abre ahora bajonueva dirección ofreciendo un inmejorable ser-vicio y una gran variedad en bocadillos, mon-taditos, tortillas, panininis y sandwiches. Es norma de la casa en el nuevo Moncho’s
servir al cliente con la mejor disposición y siacude los jueves y viernes de 19,30 a 21 horas,la consumición se acompaña con una tapa gra-tuita. Por eso Moncho’s está ganando tantaclientela. LA BRÚJULA 13-11-2015
Moncho’s reabre bajonueva dirección
21LA BRUJULA
El IES Valle del Cidacos ha comenzado el nuevo cursoparticipando en dos intercambios con Alemania. Pri-mero fue un grupo de 18 alumnos de 4º de la ESO queviajaron en septiembre a Berlín, donde durante una se-mana convivieron con los alumnos del Instituto Luise-Henriette-Gymnasium (en la fotografía). Por otra parte,
el 30 de septiembre 21 alumnos procedentes del Insti-tuto Kirchheim Schlossggymnsium de la ciudad ale-mana de Kirchheim, llegaron a Calahorra para pasaruna semana con los alumnos de 3º de la ESO. Estos intercambios persiguen “la mejora en la com-
petencia lingüística de nuestros alumnos además depermitirles conocer otras culturas y ciudades, ya queson numerosas las excursiones y actividades que se re-alizan, tanto desde los institutos como desde las fami-lias” señalan desde el centro educativo. LA BRÚJULA 13-11-2015
Intercambios con Alemaniadel IES Valle del Cidacos
22 LA BRUJULA
A la firma asistieron tambiénla directora general de ServiciosSociales, Carmen Corral, y laconcejal del mismo área, MªJosé Torrecilla quienes explica-ron que ésta no es la únicafuente de financiación para losServicios Sociales que se pres-tan en la ciudad ya que hayque añadir las subvenciones di-rectas contra la pobreza ener-gética y contra la pobrezainfantil que suman otros80.000 euros más.En concreto, de los 254.820
euros, la mayor parte de estacuantía va destinada al pro-yecto de atenciones directaspara personas en situación dedependencia que recibe137.425 euros; el proyecto deatenciones directas para la pro-moción de la autonomía perso-nal tiene un importe de 53.240euros; el proyecto de atencio-nes directas a menores declara-dos en situación de riesgo5.324 euros y el proyecto deatenciones directas a personasy familias en riesgo de exclu-sión social al que se destina665 euros.Por otro lado, la Consejería
aporta 11.297 euros para el co-medor social, 16.725 euros aprevención específica demenor y familia y 2.143 eurosa la inserción social de perso-nas y familias en riesgo de ex-clusión social. Por último, hayuna partida para prestacionescomplementarias que asciendea 28.000 euros para el proyectode ayudas de emergencia social(manutención, vestido, alqui-ler y equipamiento de vi-vienda, entre otros).Las ayudas de emergencia
social cuentan con una partidaen los presupuestos municipa-les ampliable en función de lasnecesidades. Esa ampliación seva a realizar próximamentepues, según ha informado el al-calde, el PP propondrá precisa-mente en el próximo PlenoOrdinario el incremento de lacantidad inicialmente reser-vada.
Martínez-Portillo agradecióla ayuda del Gobierno de LaRioja “en una materia que paranosotros no es baladí sino unode los ejes fundamentales denuestra política”.
LA BRÚJULA 13-11-2015
Convenio con la CAR para financiar los Servicios Sociales
El consejero Conrado Escobar y el alcalde Martínez-Portillo firmando
El consejero de Políticas Sociales, Conrado Escobar, y el al-calde de Calahorra, Luis Martínez-Portillo firmaron el miér-
coles el convenio para el desarrollo de programas einversiones en materia de servicios sociales en la ciudad porimporte de 254.820 euros, aportando el Consistorio igualcantidad para atender a las personas y familias necesitadasque viven en el seno de una población de más de 24.200 ha-
bitantes (el 7,59 por ciento de la población riojana).
23LA BRUJULA
24 LA BRUJULA
Excursión a Zaragoza del Colegio San Agustín. Acompañados por los profesores Charo y Javier, losalumnos de 3º y 4º de ESO de este colegio visitaron el palacio árabe de la Aljafería, el Parlamento Aragonés y laBasílica del Pilar para terminar en el Centro Comercial ‘Puerto Venecia’. LA BRÚJULA 13-11-2015
25LA BRUJULA
El actor calagurritano Arturo Querejeta subió por primera vezal escenario del Teatro Ideal para protagonizar el segundo en-cuentro literario dedicado a la poesía, organizado por el Ayun-tamiento dentro del programa ‘Completamente viernes’.
Cernuda, Quevedo y el arcipreste de Hita fueron los autoreselegidos para este recital poético titulado ‘El amor’", que comoen la primera jornada tuvo dos partes.
La sesión literaria tuvo una primera parte en la que intervi-nieron magníficamente alumnos del IES Valle del Cidacos con-textualizando y dando las claves de los poemas que luego fueronleyendo, y una segunda parte, en la que recitó el actor ArturoQuerejeta.
Con la función del viernes Arturo Querejeta se estrenó en elteatro de su ciudad pues hasta la fecha no había pisado el esce-nario del Ideal. El actor calagurritano dejó claro sobre el esce-nario su amplia experiencia en el mundo del teatro. No en vanole precede un curriculum artístico de trabajos bajo las órdenesde prestigiosos directores como Adolfo Marsillach, Miguel Na-rros, José Luis Alonso De Santos, Ángel Fernández Montesinos,Natalia Menéndez, Carlos Aladro o Eduardo Vasco.
En 1992 se incorpora a la Compañía Nacional de Teatro Clá-sico con la que trabaja en más de veinte espectáculos.
En televisión, destaca su participación en numerosas series yen cine cuenta con varios cortometrajes y cinco largometrajes.
El Teatro Ideal registró una gran entrada demostrando así queesta experiencia literaria en la que se implica los centros escola-res puede resultar muy interesante.
Último Encuentro Literario del añoEl tercer y último encuentro de este año será el 11 de diciem-
bre, con el periodista y escritor Ángel Antonio Herrera que com-partirá escenario con los alumnos del colegio San Agustín paraabordar ‘Poemas en canción’.
El Ayuntamiento de Calahorra organiza las citas literarias‘Completamente viernes’ centradas en la poesía con la colabo-ración de los colegios Santa Teresa y San Agustín y los IES Valledel Cidacos e IES Quintiliano. LA BRÚJULA 13-11-2015
El actor calagurritano Arturo Querejeta debutó enel Teatro Ideal con el segundo encuentro literario
Izquierda: Querejeta con alumnos del IES Valle delCidacos durante su intervención en el Teatro Ideal.
Derecha: El actor calagurritano Arturo Querejeta conla concejal de Cultura Mónica Arceiz.
26 LA BRUJULA
·MUSEO DE ROMANIZACIÓN (C/ Ángel Oliván)—Cultura romana en LaRioja. De martes a vier-nes, 11 a 13,30 y de 18 a20,30. Sábado, de 11 a 14y de 18 a 20,30 h. Festi-vos: 12 a 14.
· SAN FRANCISCO(Rasillo de San Francisco) —Semana Santa. Exposi-ción de los pasos de Se-mana Santa y del MonteSacro. Sábados, domin-gos y festivos, de 11 a13,30 horas.
· OFICINA DE TURISMO(Mcdo. Abastos. Raso)—De Martes a viernes: 11a 13:30h y 16 a 18:30h.Sábados: de 10 a 14h. yde 16 a 18:30h. Domingos10 a 14.
· MUSEO DE LA VERDURA(Cuesta de la Catedral)—Exposición didáctica.Horario: jueves a sábado:11 a 13 y de 17 a 19horas. Festivos: de 11 a 14
· CATEDRAL —Visitas guiadas. Sába-dos a las 12 visita a laCatedral, a su sacristía y alMuseo Diocesano. PlazaCatedral.
· SALA CAJA RIOJA-BANKIA(C/General Gallarza,20 )—Exposición. Hasta el día17 xposición de dibujosde Calahorra de MarianoMartínez García. Visitas:de lunes a sábado, de 18a 21h.
· TEATRO IDEAL (C/Tea-tro)—Concierto.Día 14 de noviembre, alas 20,00 horas, conciertode la Coral Polifónica As-casam de Santander. Cola-bora el OrfeónCalagurritano ‘Pedro Gu-tiérrez’.—Poesía.
Encuentros literarios “Com-pletamente viernes” El día11 de diciembre, 20,15horas, con entrada libre,sesión de poesía con elperiodista y escritor ÁngelAntonio Herrera quecompartirá escenario conlos alumnos del ColegioSan Agustín para abordar‘Poemas en canción’.
· RUTAS TEATRALIZADAS(Desde Oficina de Tu-rismo)—Teatro de Calle. Día 14de noviembre, 18 horas,desde la Plaza del Raso,ruta teatralizada por elcasco antiguo. Entradas 3euros (menores de 14,gratis). Inscripcionesdesde el martes anterioren la Oficina Municipal deTurismo 941 10 50 61 opor mail: [email protected].
· CAFE LA COMEDIAPlaza Monte compatri.—Ciclo de Monólogos. Día19 de noviembre, 22,30horas, Sergio Muro, deMadrid. Sesión de monó-logos con posibilidad decena reservando en telé-fono: 941 13 05 97
Agenda cultural LA BRÚJULA 13-11-2015
· CENTRO JOVEN. María Aldama, alumna del IES Valledel Cidacos expone hasta el día 22 sus dibujos y pin-turas. Foto: Inauguración con la concejal Rosa Ortega
· SALA BANKIA. Mariano Martínez, artista calagurri-tano expone sus pinturas hasta el día 17.
· MUSEO DE LA RIOJA Exposición de las obras selec-cionadas en el XIX Certamen Nacional de PinturaCiudad de Calahorra. Foto: La consejera LeonorGonzález Menorca y la concejal Mónica Arceiz
Ana Jesús Mateos marcótrece panteones o tumbaspara visitar, "una elección,dijo, muy personal pero todasestas personas por unas uotras causas tuvieron mucharelación con la ciudad o coneste cementerio”.
—Personas relacionadascon el cementerio y su cons-trucción, especialmente deSaturnino Martínez Ruiz,autor del proyecto, y de Aga-pito del Valle, responsable dela construcción de nichos.
—Artistas que trabajaronen él, como Ubaldo Puras, Fe-lipe Saralegui, HermenegildoVivanco, Francisco Bergasa,Antonio Loperena y los italia-nos Juan Buzzi y Juan Gus-soni, que dejaron muestras desu buen hacer escultórico.
—Personas cuyos restosdescansan en el cementerio,atendiendo especialmente apersonajes conocidos comopropietarios (José Ugarte yGaspar de Miranda Hurtadode Mendoza), historiadores yestudiosos de Calahorra (Fer-nando Bujanda, IldefonsoRodríguez de Lama y PedroGutiérrez Achútegui), conser-veros (Rafael Díaz, AnselmoGil y Cayetano Martínez deBaroja), comerciantes (BasilioOña), comisionistas (PlácidoMadorrán), profesionales li-
berales (Augusto Colís y An-tolín Cristóbal) y alcaldes dela ciudad (Ricardo Palacios yPablo Irazábal), en suma, detodos aquellos que sentaronlas bases de nuestra Calahorraactual, relacionando estaspersonas con algunas tradi-ciones conocidas por todos ycon edificios que todavía po-demos contemplar.
Amigos de la Historia deCalahorra programaba estavisita por quinto año conse-cutivo y a la vista de la ex-traordinaria respuesta estaserá ya una de las visitas obli-gadas cada año, gracias a queAna Jesús Mateos se afanacada año en ofrecer una pers-pectiva original para que lavisita pueda resultar siemprediferente.
· ANA JESÚS MATEOS esDoctora en Historia del Arte,autora de varios artículossobre el cementerio y de unestudio general sobre elmismo que realizó a instan-cias del IER en una de susconvocatorias de investiga-ción. LA BRÚJULA 13-11-2015
27LA BRUJULA
Gran participación en la visita guiada al cementeriode La Planilla organizada por Amigos de la Historia· Más de 160 personas asis-tieron el sábado a la visitaguiada al cementerio de LaPlanilla, organizada por laasociación Amigos de la His-toria de Calahorra dentrodel programa ‘Antes de que llegue el invierno’La visita, guiada magistral-mente por la doctora en Historia del Arte Ana JesúsMateos Gil, resultó tal ycomo había anunciado ellamisma, diferente a la deaños anteriores ya que enesta ocasión se centró en laspersonas cuyos restos des-cansan en este cementerio.
PRÓXIMAS CITAS DEL PROGRAMA ‘ANTES DE QUE LLEGUE EL INVIERNO’· 14 de noviembre a las 16 horas, desde la puerta de la Iglesia de Santiago, re-
corrido por la heráldica del casco antiguo, guiado por Ana Jesús Mateos· 17 de noviembre, a las 20 horas, en la sala Caja Rioja-Bankia ‘El Calagurri-tano Ruiz de Velasco, un músico desconocido’. Presentación Carlos Muntióne interpretación de partituras del autor. En colaboración con la revista Piedra
de Rayo, As. Santa Cecilia y Multiocio. Entrada gratuita.
28 LA BRUJULA
l SE OFRECE soldador joven paratodo tipo de soldadura, homologadoen TIG y tubería de alta presión. Tel:647 521 132l SE ALQUILA por no poder aten-der disco-bar en San Adrián conhorario especial. Tel: 659 282 490l VENDO acción del polideportivo.Tel: 696 429 071l SE ALQUILAN oficina muy lumi-nosa y céntrica en General Gallarzay local en José Mª Adán. 941 135317 / 664 821 531l SE VENDE O SE ALQUILA conopción a compra, piso céntrico. 3habitaciones, salón, cocina, baño.Tel 941 13 02 41l VENDO piso céntrico y econó-mico en Avda. del Pilar. Tels: 941135 317 / 664 821 531l VENDO esquíes unisex y, botasRossignol talla 274 mm 23,5 ypalos para niña. Poco uso. Tel 66777 20 77l VENDO embarcación casi nueva,4,5 metros de eslora, con motorfuera borda 4T y remolque. Papelesy mantenimiento al día. GPS, emi-sora, radio, USB, solarium, dos ca-
ñeros, etc. Precio 12.000 euros.Tels: 636 874 308 / 663 147 757l MUJER responsable y con expe-riencia se ofrece para trabajar cui-dando personas mayores. Tel: 634247 652l EN ALDEANUEVA de Ebro, vendofinca de 11 fanegas de tierra rega-bles para viña y arbolado y otra de7 fanegas en polígono Rincón deSoto, con opción a suelo industrial,con regadío, también buenas paraviña y arbolado. Facilidades depago. Tels: 941 590 017 / 659 614771l EN ALDEANUEVA de Ebro, vendocasa en C/ Bergara Pastor, 20. Dospisos de 80 m2 cada uno con 7 ha-bitaciones, cocina, aseo y baño, te-rraza de 30 m2. Recién reformada ypintada. Facilidades de pago. Tels:941 590 017 / 659 614 771l VENDO máquina vibra-plus demasaje eléctrico. Nueva. Tels: 941590 017 / 659 614 771l VENDO finca con casilla en el tér-mino de Mencabla. Tel: 661 703 171l SE OFRECE chica española paratrabajos de limpieza. Tel: 659 646
216l VENDO bajo-merendero comple-tamente montado, con cocina com-pleta y aire acondicionado. Posiblemeter coche. Espacio de patio pri-vado con 300 m2. Precio a convenir.Tel: 605 999 575l SE ALQUILA plaza de garaje en C/Maestro Vives. Económica. Tels:601 187 184 / 941 591 809l VENDO bar “La Capilla” para baro merendero. Tel: 618 440 271 l VENDO artículos y accesorios debebé, temporada 2005, sin estrenar.Tel: 626 325 145l VENDO bar “Latino”. Económico.Tel: 941 131 041l VENDO piso en Pº Mercadal, 49.Tres habitaciones, comedor, baño,caldera de gas ascensor y amue-blado 75.000 euros negociables.Tel: 941 132 768l COMPRO hornillo o cocina debutano. Tel: 600 827 049l SE ALQUILA apartamento. Tels:600 453 895 / 941 134 144l OFREZCO tierra gratis para culti-var en Ctra de Murillo. Con contratoindefinido. Tel: 647 561 547
El mercadillo LA BRÚJULA 13-11-2015
29LA BRUJULA
l SE TRASPASA bar “Época” en C/Mártires, 16. Tel: 600 445 584l VENDO acción del polideportivopor 300 euros. Tel: 618 471 325l VENDO finca de 4.100 metros en“Melero”. Totalmente vallada, conpozo legal y apta para casilla y naveagrícola. Tel: 600 234 880 l VENDO casa rural en pleno fun-cionamiento en Aldealobos, en elValle de Ocón. Tel: 676 389 847l VENDO bicicleta magnética “TotalCrunch” para gimnasia en casa,muy buena para abdominales y que-mar grasas, sin estrenar, por 80euros y mesa recreativa de aire,muy cuidada. Tel: 678 656 477l VENDO Wii pirateada con variosjuegos, dos volantes, dos nunchuky dos mandos. 120 euros negocia-bles. Tel: 610 574 328l SE ALQUILA piso en Pº Mercadal,8. Por 350 euros. Tel: 941 141 718l SE ALQUILA piso de tres habita-ciones, céntrico; bajo comercial enC/ José Mª Adán y oficina en C/ Gral.Gallarza. Tels: 941 135 317 / 664821 531l VENDO piso en Avda. del Pilar.Tels: 941 135 317 / 664 821 531l VENDO piso en Pº Mercadal, 41con dos trasteros y plaza de garajegrande. Tel: 617 341 709l VENDO merendero de 50 m2completo; con Aire Acondicionado,en C/ García de Nájera, junto a Avda.Valvanera. Tel: 609 927 042l SE OFRECE soldador y técnico depiscinas, fontanería, máquina decorte por láser y con carnet de ca-rretillero. Coche propio. Tel: 687915 928l SE ALQUILA local comercial en C/Cavas. Dos plantas y 8 escaparates.Tel: 606 065 035l VENDO moto Suzuki GSXE 600cc por 850 euros y Suzuki GSXR600, año 2007-2008, por 2.850euros. Tel: 687 915 928l SE ALQUILAN piso soleado y re-cién reformado y bajera de 50 m2con doble techo. Tels: 941 147 379/ 665 751 041l VENDO finca de 5.000 m2, concasilla, luz y agua del pueblo. Tér-mino de la Veada. Tel: 941 132 643l VENDO piso primero con calefac-ción de gas ciudad, tres habitacio-nes, salón, cocina, despensa ybaño, por precio a convenir y fincade 10 fanegas para cultivo o recreo,todo regadío, zona bomberos, pre-
cio a convenir. Tel: 696 217 138l VENDO O CAMBIO MercedesE300 turbodiesel, bifaro, caja 210,todos los extras, ITV al día, siempreen garaje por todoterreno o mono-volumen de 7 plazas. Tel: 918 276150l COMPRO coche diesel proce-dente de taxi, autoescuela o serviciopúblico. Tel: 670 914 391l SE ALQUILA plaza de garaje en C/Padre Lucas, frente a bar Aster. 40euros. Tel: 941 148 192l VENDO sofá de piel sin estrenarmarca Losgus. de 1,70x90x90 pre-cio económico negociable. Tel: 941147 312l VENDO piso en C/ García de Ná-jera, 6 con tres habitaciones, salón,cocina y baño. Soleado. Precio ba-rato negociable. Tel: 679 944 175l VENDO finca vallada en Cº de laAnvilla, con casa de 25m2 con co-cina, baño, salón y 20m2 de porche.Calefacción, chimenea, agua, calen-tador, electrodomésticos, electrici-dad y dos pozos de agualegalizados, casillas para aperos,asador, 47 olivos muy productivos,terreno para cultivo y jardín. Asegu-rada. Tel: 666 293 697 (Vicente).l VENDO piso en Autol, C/ Donan-tes de sangre, frente al colegio. Tel:667 549 040l MUJER responsable y con expe-riencia se ofrece para trabajar cui-dando personas mayores. Tel: 634247 652l VENDO abrigo de piel de opos-sum. Precioso. Tels: 626 844 809 /948 674 274l VENDO apartamento céntrico detres habitaciones, por 45.000 euros.Tel: 637 314 353 l SE OFRECE chica española paralimpieza del hogar y cuidado de per-sonas mayores. Tel: 645 311 318l SE OFRECE señora para laboresdel hogar y cuidado de personasmayores. Tel: 666 633 552l SE ALQUILA preferiblemente afuncionarios y estudiantes pisoamueblado y céntrico con 4 habita-ción grandes y armarios empotra-dos. Tel: 686 021 831l SE ALQUILAN habitaciones gran-des a funcionarios o estudiantes. Enpiso céntrico. Tel: 686 021 831l SE ALQUILA O VENDE piso de100 m2 muy soleado en C/Paletillaspor 400 euros, gastos incluidos. Tel:679 304 346
�RED MADRE precisa cochecitosde bebé donados para madresatendidas por nuestra institución.Tel: 635 018 421 S/D
Cáritas interparroquialde Calahorra
– Pantalones de caballero– Toallas– Pañales para bebés –Máquinas de coser para cursilloa mujeres desempleadas.
Entregar en la sede: calle Teatro, 13
� COMPRAMOS ORO pagamos alcontado - empeños - cambios(puede recuperar sus joyas).Anillos, cadenas, pendientes, me-dallas, monedas, prótesis denta-les... Cualquier objeto quecontenga oro. No importa estado.Información en www.losantosjoyeros.comMártires, 3 Calahorra.Tel: 941 13 13 91 S/D
� LICENCIADOS UNIVERSITA-RIOS dan clases particulares indi-viduales de Primaria y ESO detodas las asignaturas incluido in-glés. Tels: 661 677 130 S/D
� VENDO Toyota Rav4. Tres puertas,excelente estado de motor, ruedas einterior. Gasolina. Bien cuidado.156.000 Kms.3.800 euros. Tel: 667 772 077 S/D
� SE NECESITA cocinera parafines de semana.Tel: 941 147 370 S/D
� SE NECESITA camarera.Tel: 669 811 299 S/D
Su anuncio en elMERCADILLO
TEL: 941 14 63 [email protected]
Son gratuitos los anunciosentre particulares, no así los
de oferta de trabajo y de servicios remunerados
30 LA BRUJULA
31LA BRUJULA
Este fin de semana, 14 y 15 denoviembre, se juega la jornada 7ªde la liga del Campeonato de Fút-bol Aficionado de Calahorra conestos partidos:
SÉPTIMA JORNADASábado 14 de noviembre15,30 horas: Pasa Pues--Ri-
bernastic17,00 horas: Bebe y Zampa--
Leyma18,30 horas: Internacional--
Cronos
Domingo 15 de noviembre9,00 horas: Café Dreams—La-
zarillo/Santiveri10,30 horas: Belt’s—Bar Boxes12,00 horas: 1001 Delicia—S.
González.
ClasificaciónCafé Dream’s........................16Bebe y Zampa........................16Internacional..........................13Internacional..........................13Leyma....................................13Bar Boxes...............................111001 Delicias.........................10Saneamientos González......... 7Deportes Cronos.................... 6Bisutería Belt'z........................ 6Lazarillo-Santiveri....................4Pasa Pues................................1Ribernastic...............................0
LA BRÚJULA 13-11-2015
· Triatlón. Finalizó la temporada de triatlón en La Rioja con el duatlónde Santo Domingo de la Calzada, completándose así las doce pruebas delcalendario de Duatlon y Triatlón. Tras esta prueba la Delegación de Triatlónen La Rioja ha publicado las clasificaciones generales en las que dos de losatletas calagurritanos han alcanzado el pódium en el IV Circuito Rioja de Triat-lón de La Rioja. Son los triatletas de Calahorra Triatlón Jesús Tomas Inda-coechea “Inda” , subcampeón del circuito en su categoría de Veteranos 2, yAinoa Matute Campeona Absoluta en féminas. LA BRÚJULA 13-11-2015
Café Dreams y Bebey Zampa comandanla clasificación delFútbol Aficionado
· Petanca. El Grupo de Petanca del Hogar quiere abrirse a todas laspersonas mayores que estén interesadas en este juego y les anima a acer-carse a las partidas que juegan cada tarde, de 15,30 a 18,00 horas, en laspistas del parque de la Era Alta, para iniciarse de la mano de estos expertosjugadores del Hogar de las Personas Mayores. LA BRÚJULA 13-11-2015
Inda y Ainhoa Matute, campeones
www.labrujulacalahorra.com
32 LA BRUJULA
AUTOBUSES SALIDAS DESDE CALAHORRA CON DESTINO A:
SAN ADRIÁN:De lunes a viernes: 9,30/ 16,10 h.
SAN ADRIÁN-Andosilla-Cárcar-Lodosa-Sartaguda:De lunes a viernes: 11,45 / 18,45 h.
SAN ADRIÁN-AZAGRA:De lunes a viernes: 11,45 / 18,45 h. Sábado (sólo tarde): 18,45 h.
S. ADRIÁN-Azagra-Andosilla:Sábado (sólo por la tarde): 18,45 h.
SAN ADRIÁN-Andosilla-Pe-ralta-Marcilla-Funes:De lunes a viernes: 12,40 h.Sábado: 19,15 h.
S. ADRIÁN-Andosilla-Cárcar-Lerín-Allo-Estella-PAMPLONA:De lunes a sábado: 6,40/ 14,00 h.Domingos: 18,30 h.
S.ADRIÁN-LODOSA-ESTELLA:Sólo viernes: 11,00 h.
LOGROÑO:De lunes a viernes: 7,30 / 8,45 / 9,00 /11,00 / 12,00 / 13,00 / 15,00 / 16,45 /18,00 / 20,45 h. / 23,15 h.Sábados: 8,45 / 9,00 /12,00 / 13,00/14,45 / 16,45 / 18,00 / 20,45 / 23,15 h.Domingos: 8,45 / 14,45 / 16,45 /19,30 /20,45 / 23,15 h.
ARNEDO-AUTOL-QUEL:De lunes a viernes: 7,15 / 9,00 / 10,45 /12,20 / 15,00 / 18,10/ 19,30/ 20,45 h.Sábado: 7,15/ 10,45/ 12,20/ 18,10/ 20,45Domingos: 11,00 /18,10 / 20,45 h.
ENCISO:De lunes a sábado: 7,15 / 10,45/18,10Domingos: 11,00 h .
EL VILLAR - PRADEJÓN:De lunes a viernes: 7,30 / 8,45 / 13,00 /15,00 / 18,00 / 20,00 h.Sábados: 8,45 / 13 / 14,45 / 18/ 20 h. Domingos: 8,45 /14,45 / 19,30 h.
ALDEANUEVA DE EBRO:De lunes a viernes: 9,30 / 11,30 /13,45 /18,10 / 20,45 h.Sábados: 11,30 /13,45 /18,10 /20,45
RINCÓN DE SOTO:De lunes a viernes: 7,45 / 9,30 / 11,15 /11,30 / 13,45 / 16,30 / 18,1019,15 / 20,45 Sábados: 7,45 / 11,15 / 11,30 / 13,4516,45 / 18,10 / 19,15 / 20,45 h.Domingos: 11,15 16,45 / 19,45 h.
ALFARO:De lunes a viernes: 7,45 / 9,30 / 11,1513,15 / 16,4519,15 / 20,45 Sábados: 7,4511,15 / 13,15 16,45 / 19,15 20,45 h.Domingos: 11,15 16,45 /19,45 h.
TUDELA:De lunes a viernes: 7,45 /11,15 / 16,30 / 19,15 h. Sábados: 7,45 /11,1516,45 /19,15 h.Domingos: 11,15 / 16,45
ZARAGOZA: De lunes aviernes: 7,45 / 11,15/13,15 / 16,30 / 19,15 h. Sábados: 7,45 / 11,15 /
13,15/ 16,45 / 19,15 h.Domingos: 11,15 / 16,45 / 20,00 h.
ESTELLA-SAN SEBASTIÁN:Sólo viernes: 11,00 h.
SORIA: Lunes a sábado: 7,15 Domingos:11,00
VITORIA: Todos los días: 19,00 h.
BURGOS: De lunes a viernes: 12 h.
COSTA-LEVANTE: Lunes-sábado:� Salou-Tarragona-Cambrils: 7,45 / 13,15� Teruel-Valencia-Gandía-Benidorm-Alicante-Murcia: 13,15 h.� Teruel-Valencia: Lunes y Viernes 7,45 h
TELÉFONOS EMPRESASTRANSPORTE VIAJEROS
Parra: 941 13 13 72 Jiménez: 941 38 00 66
La Estellesa: 948 55 01 27
Este domingo, en el municipal de La Planilla, unapasionante CD Calahorra-Haro Deportivo
33LA BRUJULA
PEÑA BALSAMAISO O CD CALAHORRA 3Peña Balsamaiso: Miguel,Gordo, Aritza (m. 49, Bazo),Diego, David, Adrián, Fidel (m.50, Iglesias), Pastor, Josu,Urraca y Rodrigo (m. 74, Gon-zalo).CD Calahorra: Gonzalo, SitoCastro, Jorge Chacón MoisésEguizábal, Marcos Martín, Ja-vier Ruiz, José I. Jiménez (m.61), Jorge Herce (m. 74, LuisMtez. de Quel), Carmelo Sota(m. 61, Revi), Israel Losa yMario León.Árbitro: David Moreno asistidopor Danut Nadalcan y Luis Ma-nuel Pelegrín. Mostró cartulinaamarilla al local Iglesias (69) yal rojillo José Iñaqui Jiménez(55). Goles: 0-1, m. 37, CarmeloSota. 0-2, m- 54, Israel Losa. 0-3, m. 89, Israel Losa. El partido: El El CD Calahorrase impuso a la Peña Balsamaisoen su campo del El Salvador porun 0-3, aunque por el dominioy la superioridad del conjuntorojillo pudo ser un resultadomás abultado. Desde el pitidoinicial se vio claramente que elCalahorra era el conjunto queiba a llevar la manija del en-cuentro y aunque a sus jugado-res les costó marcar, en ningúnmomento dio la impresión deque los locales pudieran plantarcara al conjunto rojillo. LA BRÚJULA
El domingo, a las 16,30 horas, elmunicipal de La Planilla será es-cenario de uno de los partidosdel año. El Calahorra recibe auno de sus más directos rivales,el Haro Deportivo. Un partidoapasionante más aún después deque la pasada jornada la victoriarojilla le aupase al cuarto puestode la clasificación, precisamentea costa del conjunto jarrero queperdió en su terreno de El Mazo.
Disputados ya doce partidos, untercio de la liga, va quedando claroque Anguiano, SD Logroñés, Ná-xara, Calahorra, Haro y Varea seránlos equipos que optarán a las cuatroprimeras plazas para disputar losplay of de ascenso a Segunda B.El Calahorra llega en un buen
momento de moral y juego a estaparte de la liga en la cual, en tresjornadas consecutivas, se va a en-frentar a Haro, Anguiano y Varea,tres choques que pueden decidirmucho de cara al futuro.Y decimos que el conjunto de
Eduardo Arévalo llega en un buenmomento porque, hasta la fecha,tiene una magnífica tarjeta de pre-sentación. Los rojillos llevan gana-dos los últimos ocho partidos; enseis de ellos no han encajado un goly por el contrario han marcado 26.Siguen imbatidos en La Planilla ytodos los equipos que la han visi-tado, a excepción del River Ebro, sehan llevado tres o más goles. Desta-car que los rojillos han marcado entodos los encuentros disputadosmenos en uno, el partido contra la
SD Logroñés en Las Gaunas dondeperdieron por 2-0.El Haro Deportivo llega a La Pla-
nilla herido por la derrota que le en-dosó a domicilio el pasadodomingo el Náxara, y que lo ha pos-tergado al quinto puesto de la clasi-ficación. Sus jugadores hanmarcado en todos los partidos ex-cepto en uno y está imbatido fuerade casa, únicamente cuenta con unempate en el partido que jugó en elcampo de la Peña Balsamaiso.Los dos se juegan mucho, quizá
más el conjunto jarrero ya que si elCalahorra le vence el domingo sequedará a 5 puntos de los rojillos. Con todos estos alicientes La Pla-
nilla se vestirá de gala, pues el en-cuentro lo merece y se espera unabuena entrada. La directiva del Ca-lahorra ha declarado el encuentrode medio día de ayuda al Club.
Eduardo Arévalo, entrenador rojillo
34 LA BRUJULA
35LA BRUJULA
UNA COMIDA PARA DOS PERSONAS EN RESTAURANTE
CASA MATEOen Plaza del Raso 15
Rellene el cupón y deposítelo en cualquier establecimiento del
Mercado de Abastos (Plaza del Raso)
El sorteo se realizará en POLLERIAS ARENZANA
el día 20 de noviembre
Nombre.................................................................................Apellidos............................................................................................................................Tfno........................................Población................................La ganadora del último sorteo:
CARMEN VILA
SORTEO �FARMACIAS�· Del 8 al 13 de Noviembre:
MARTA LAZARO · Sábado 14 de Noviembre:De 9 A 13,30 horas: M. LÁZARODe 13,30 a 22 horas: S. PIÑEIROA partir de las 22 horas.
Mª ÁNGELES SEMINARIO
· Del 15 al 20 de Noviembre:De 9 a 22 hora: S. PIÑEIRO. De 22 a 9 horas: M.A. SEMINARIO
Fco. JAVIER PAGOLAAvda. Numancia,80 Tl. 941 13 03 38
MARTA LÁZAROPlaza del Raso Tl. 941 14 54 50
Mª ÁNGELES SEMINARIOJosé Mª Garrido, 10. Tl: 941 14 74 01
SANTIAGO PIÑEIROBebricio, 51 Tel. 941 13 16 36
MERCEDES PEÑAAvda. Numancia, 6 Tl. 941 13 24 29
J. MANUEL VÁZQUEZ LASAAvda. Valvanera, 54 Tl: 941 13 19 01
DIEGO AMEYUGOPº Mercadal, 12 Tl. 941 13 00 99
JOSÉ Mª DOMINGODres. Castroviejo, 19.Tl: 941- 14 69 58
información útil· D.N.I. Cita previa para tramitar el D.N.I.en la OAC (planta baja del Ayun-tamiento) en horario de mañanao en los teléfonos 941 10 50 77(Calahorra) y 902 24 73 64 (Logroño)
·RECOGIDA GRANDES OBJE-TOS Para tirar objetos de gran volu-men hay que llamar a la PolicíaLocal, 941 10 50 87, y el agentele indicará cómo debe depositarel objeto a fin de que un camiónlo retire al día siguiente.
·PUNTO LIMPIO MÓVIL El camión de recogida de objetosque por ser contaminantes nopueden depositarse en un conte-nedor normal estaciona los juevesal Silo y los sábados en la Plaza
21LA BRUJULA
LA GUIA DE CALAHORRA,S.C. Pº MERCADAL, 42. CALAHORRA. LA RIOJA TELÉFONO 941 14 63 [email protected] LA BRÚJULA www.labrujulacalahorra.com
Imprime: Gráficas Numancia. Depósito Legal: LO-390-1989
