La Ciutat num 176 - juny 2010

La Ciutat 176 OK:LA CIUTAT 11/06/10 10:33 Página 1

@www.rubi.cat [email protected]

telèfons d’interès

farmàcies

aldea pg. les torres, s/n. 93 699 10 72 / batallé pg. francesc macià,

23. 93 699 04 30 / baradad av. barcelona, 59. 93 699 09 53 /

batllori c. milà i fontanals, 3. 93 699 03 88 / calsina verge de

lourdes, 35. 93 699 22 81 / condal calderón de la barca, 11. 93

699 87 09 / estatut av. de l’estatut. 93 699 16 51 / farell c. sant

jordi, 25. 93 699 02 91 / garcía c. segòvia, 1. 93 697 49 42 / gibert

c. torres oriol, 4. 93 699 68 99 / hidalgo c. sabadell, 79. 93 697

36 40 / kronos ptge. cronos, local 15. 93 586 06 26 / lorente c.

verge de fàtima, 7. 93 586 23 11 / oriol c. safir, 28. 93 699 43 98 /

parrilla c. xercavins, 2. 93 699 13 05 / piera pl. josep sapés,4. 93

697 7163 /pont c. magí ramentol, 7. 93 697 34 56 / xapelli c. víc-

tor català, local 22. 93 588 07 08 / ruiz ctra. sabadell, 95. 93 699

50 12 / serra pg. francesc macià, 86. 93 699 13 43 / valls ctra. de

Terrassa, 16-18

farmàcies de guàrdia

ajuntament............................ 93 588 70 00

alcohòlics anònims.................. 93 317 77 77

ambulàncies.......................... 93 699 58 58

ateneu municipal..................... 93 588 74 73

biblioteca “mestre

martí i tauler”.......... 93 699 84 53

bombers................................ 93 697 60 80

cap-1 mútua terrassa.............. 93 586 67 00

cap-2 anton de borja.............. 93 588 45 55

cap-3 sant genís..................... 93 699 17 29

casal de la gent gran.............. 93 588 44 87

cementiri............................... 93 588 77 22

centre d’orientació

sanitària (cos)......................... 93 588 73 73

correus................................. 93 699 14 02

creu roja............................... 93 697 92 04

deixalleria ............................93 699 49 95

espai jove torre bassas............ 93 697 90 04

fecsa - endesa........................ 900 77 00 77

jutjat 1.................................. 93 586 08 51

jutjat 2.................................. 93 586 08 52

jutjat 3.................................. 93 586 08 53

jutjat 4..................................93 586 08 54

jutjat 5..................................93 586 08 55

omic (of. inf. consum).............. 93 588 70 32

oficina de gestió

tributària (orgt)......................93 586 23 80

oficina de treball

de la generalitat..................... 93 587 25 63

oficina local d’habitatge

(proursa)...............................93 588 66 93

mossos d’esquadra (comissaria) 93 581 79 00

mossos d’esquadra urgències............... 088

policia local........................... 93 588 70 92

policia local urgències....................... 092

policia nacional......................93 588 76 94

policia nacional urgències................... 091

ràdio rubí................. 93 588 70 00 ext. 1501

registre civil......................... 93 586 08 94

rubí+d (impes, ose).................. 93 581 39 00

rubí verd............................... 93 591 30 03

rubí via................................. 93 591 30 03

sece (enllumenat públic)...........93 588 77 99

síndic de greuges.................... 93 697 21 59

sorea (avaries)......................... 902 250 370

tanatori................................ 93 588 66 55

taxi (adaptat).......................... 609 893 037

taxis rubí.............................. 93 699 24 89

taxis ràdio taxi...................... 93 586 08 88

telèfon verd ......................... 900 130 130

(si es truca des d’un mòbil).......93 699 98 01

juny 2010

16 condal

17 piera

18 valls

19 batallé

20 espert

21 farell

22 aldea

23 ruiz

24 kronos

25 baradad

26 oriol

27 gibert

28 batllori

29 pont

30 garcia

juliol 2010

1 calsina

2 parrilla

3 lorente

4 xapelli

5 hidalgo-mosc

6 condal

7 piera

8 valls

9 batallé

10 espert

11 farell

12 aldea

13 ruiz

14 kronos

15 baradad

16 oriol

17 gibert

18 batllori

19 pont

20 garcia

21 calsina

22 parrilla

23 lorente

24 xapelli

programació 2009-2010 de Ràdio Rubí www.radiorubi.fmdc.:Tempo di fugadj.: El fil de la Trocadv.: Cultura de club

23 h dl.: Def con Tresdm.: Big Ass Radiodc.: Jazz de nitdj.: Sobreviviendo a Murphydv.: 303 Trance

24 h dj.: La negra nitdv.: 303 trance

dissabte

8 h Punto de encuentro8.30 h Sardanes d’autor9 h Giravolt tradicional11 h Els grups municipals opinen11.30 h Com el Vallès no hi ha res (rep.)12 h Som solidaris13 h L’última sessió14 h Canto popular latinoamericano15 h Guantanamera16 h Voces latinas17 h Discoteca privada (rep.)18 h Rock’n’classics (rep.)19 h Cultura de Club (rep.)20 h Bluebeats FM21 h Imsomnia

23 h Big Ass Radio(rep.)24 h La negra nit (rep.)

diumenge

9 h Presència cristiana10 h Ara i sempre11 h Els grups municipals opinen (rep.)11.30 h A peu de camp15 h Punt de mira (rep.)16 h Tempo di fuga (rep.)17 h Peluts18 h Gabba Gabba Hey (rep.)19 h Som d’aquí (rep.)20 h 30 anys de Ràdio Rubí21 h El fil de la troca (rep.)22 h Les Divines (rep.)23 h Sobreviviendo a Murphy (rep.)24 h Jazz de nit (rep.)

de dilluns a divendres

9 h La vida continua12 h Rubí or not Rubí14 h Informatiu migdia14.30 h dl.: Esports

dm.: Conecta2dc.: Retratsdj.: Com el Vallès no hi ha resdv.: Esports

15 h dl.: Ona triesportivadm.: Catsonsdc.: Música.catdj.: Paisatges humansdv.: Punt de mira (rep)

16 h Radiofòrmula musical17 h dl.: Rock de Luxe

dm.: Rock’n’classicsdc.:Discoteca privadadj.: Som d’aquí

18 h Música K Música19 h Informatiu COM Ràdio19.30 h Informatiu vespre20 a 22h Raíces del Sur

21 h dj.: Punt de mira22 h dl.: Les Divines

dm.: Gabba Gabba Hey

Farmàcies obertes tots els dies: kronos (de 9 a 22 h tots els dies de l’any) i

xapelli (de 9 a 21 h tots els dies de l’any)

30 anys de


Ja tenim a tocar la FestaMajor, un dels momentsque, amb més desig iil·lusió, esperem duranttot l’any els rubinencs iles rubinenques. Unafesta que ens fem nostrades del primer dia fins aldarrer instant. Estemvivint temps complicats,tots en som conscients,però aquestes celebra-

cions ens calen, encara que sigui per trobar unpetit respir al dia a dia. Seran dies de trobadesal carrer, de gaudir de l’espai públic de mane-ra col·lectiva, amb grans i petits, amb activi-tats perquè tothom es pugui sentir a gust. Ja laconeixeu, és la nostra festa, que com cada anyes fa gràcies a la tasca de les nostres entitats iespecialment de tots nosaltres que la fem, anyrere any, més gran i important que l’any ante-rior.

Igual que en el 2009, comptarem amb un pre-goner rubinenc, un pregoner d’excepció. Estracta de l’Albert Sans, que durant 35 anys vaser director de l’Esbart Dansaire de Rubí, i queha passejat amb orgull el nom de la nostraciutat portes enfora. Pensem que serà tota unasort poder-lo escoltar en un dels punts àlgidsde la nostra festa.

Estigueu atents a les novetats de la FestaMajor. Les trobareu al programa que adjuntema la revista. Així, per exemple, trobareu que lafesta serà de quatre dies de celebració, comcada any, però aquest cop la començarem eldissabte. Fins avui hem viscut la il·lusió quearribés la Festa Major, ara ja la podrem gaudir iun cop acabada ningú no ens traurà el recorddels dies gaudits amb intensitat.

“Ya tenemos aquí la Fiesta Mayor, uno de losmomentos que con más deseo e ilusiónesperamos durante todo el año los y lasrubinenses. Una fiesta que hacemos nuestradesde el primer día hasta el último instante.Estamos viviendo unos tiempos complica-dos, todos somos conscientes, pero estascelebraciones nos hacen falta, aunque seapara encontrar un pequeño respiro en el díaa día. Serán días de encuentros en la calle,de disfrutar del espacio público de maneracolectiva, con mayores y pequeños, con acti-vidades para que todo el mundo se puedasentir a gusto. Ya la conocéis, es nuestrafiesta, que como cada año, se lleva a cabogracias al trabajo de nuestras entidades yespecialmente de todos nosotros que lahacemos, año tras año, más grande eimportante que el anterior.

Igual que en 2009, contaremos con un pre-gonero rubinense, un pregonero de excep-ción. Se trata de Albert Sans, que durante 35años fue director del Esbart Dansaire deRubí. Durante muchos años ha paseado conorgullo el nombre de nuestra ciudad puertasafuera y pensamos que será toda una suertepoder escucharle en uno de los puntos álgi-dos de nuestra fiesta.

Estad atentos a las novedades de este añode la Fiesta Mayor. Las encontraréis en elprograma que adjuntamos con la revista.Así, por ejemplo, veréis que la fiesta será decuatro días de celebración, como cada año,pero esta vez la empezaremos el sábado.Hasta hoy hemos vivido la ilusión de quellegara la Fiesta Mayor, ahora ya la podre-mos disfrutar, y una vez finalizada, nadienos quitará el recuerdo de los días disfruta-dos con intensidad.

carme garcía lores

Alcaldessa de Rubí

La Festa Major ja arriba

visitem l’ajuntamentAlumnes del CEIP 25 de Setembre van visitar l’Ajuntament


La zona d’actuació és de 4.911 m2, entre elscarrers de Santa Llúcia i Maximí Fornés, i com-prèn la reurbanització de la plaça del Dr. Guar-diet i del carrer Riera, de manera que aquestdarrer es converteix en carrer de vianants. Elcarrer Santa Llúcia canvia definitivament el sen-tit de circulació. Pel que fa a l’accés als aparca-ments afectats pel tancament a causa de lesobres, es fa pel carrer Sant Joan. Fins que

aquestes s’acabin (previst per al primer trimes-tre del 2011), tot l’espai afectat restarà tancat,excepte la part més propera a la plaça de Cata-lunya, tocant a Maximí Fornés, que continuaràoberta els dies de Festa Major, després també estancarà.El projecte elimina l’amfiteatre que hi ha actual-ment davant de l’església de Sant Pere i la plaçaserà d’un únic nivell amb paviment de pedra

quest mes de juny han començat les obres de remodelació de la plaça del Doctor Guar-diet. Es preveu que estiguin acabades durant el primer trimestre de l’any 2011 i la inver-

sió és d’1.350.721,40 euros, subvencionada en 650.000 euros pel Pla Únic d’Obres i Serveis deCatalunya (PUOSC) de la Generalitat.

notícies

cr04

tema del mes comencen les obres d’una plaça emblemàtica

a

La remodelació dela pl. Dr. Guardiet,en marxa

prop de 5.000 m2

és la zona d’actuació

a la plaça

Mésinformació:www.rubi.cat/

guardiet


Imatge virtual aèria decom quedarà la plaça,un cop finalitzi la sevaremodelació.

L’inici de les obres ha provocat elcanvi de sentit de circulació alcarrer de Santa Llúcia, en el tramcomprès entre els carrers Riera iSant Joan, per tal de garantir lasortida a Can Fatjó o l’accés alcentre pel carrer d’Espoz i Mina.Es prohibeix el pas de vehicles(excepte els de les obres), a partirde l’alçada del carrer de SantaLlúcia, pel carrer de la Riera endirecció a Maximí Fornés. L’accésals aparcaments dels carrers afec-tats pel tancament de les obres esfarà des del carrer de Sant Joan,en el cas del carrer de Sant Sebas-tià (que permetrà el doble sentitde circulació), i des del carrer deMaximí Fornés en el cas del carrerde Xercavins (vegeu el plànol).

Per tal de garantir el pas d’entra-da i sortida dels vehicles delsaparcaments del carrer de SantSebastià s’han suprimit els esta-cionaments que hi ha actual-ment. També es prohibeix l’esta-cionament de vehicles al carrer deTorrijos, en el tram entre SantaLlúcia i passeig de la Riera, men-tre durin les obres.Per regular i facilitar l’accés delsvehicles des del carrer de Gimnàscap al carrer de Cadmo i el pont,s’ha col·locat semàfors a la cruïllad’aquests carrers, que es mantin-dran un cop acabin les obres.D’altra banda, es garanteix lamobilitat dels vianants amb iti-neraris senyalitzats per les zonesafectades per les obres.

afectacions a la mobilitat de la zona

natural ocre, combinada amb franges de quar-sita vermella. Pròxima a la sortida de l’esglésiahi haurà una font ornamental, mentre que en elsdos extrems de la plaça es concentraran dueszones de descans amb bancs, gespa i espais dejocs infantils. L’arbrat actual, compost per til·lersi tipuanes, es preserva i reubica envoltant l’espaicentral, i s’incorporen noves espècies d’arbres deflor, com ara pruners i arbres de l’amor.Paral·lelament, al front edificat del carrer de laRiera, es plantarà una alineació d’alzines.

les activitats de festa major,

a l’amfiteatre del castell

L’actual plaça del Doctor Guardiet es feia servirper a espectacles de Festa Major i enguany, ambmotiu d’aquestes obres, l’espectacle inauguralamb Antonio Canales i Amador Rojas, el concertde Festa Major o l’actuació de l’Esbart Dansaire,passaran a celebrar-se al Parc del Castell, al’amfiteatre que s’està construint actualment.El nou disseny de la pl. Dr. Guardiet permetrà quees puguin celebrar activitats culturals com la Firade Sant Galderic o Sant Jordi, entre altres.


Les mesures incloses al projecte per a la millora de l’efi ciència energètica de diversos equipa-ments públics, educatius, esportius i de serveis de Rubí comportaran un estalvi econòmic estimat

de 51.000 euros a l’any. Aquestes millores, a més,

suposaran una reducció anual de 292.000 quilos de

CO2 a l’atmosfera. El projecte ha estat adjudicat a

l’empresa rubinenca José Sánchez Gil per un import

de 168.146,15 euros.

Les actuacions es duran a terme en 9 edifi cis edu-

catius (CEIP Joan Maragall, CEIP Maria Montessori,

CEIP Torre de la Llebre, CEIP Ramon Llull, CEIP Scho-

la, CEIP Teresa Altet, Finca Font del Ferro, El Bullidor

i l’Escardívol), en 3 equipaments esportius (al camp

de futbol i el pavelló de Can Rosés, i al camp de fut-

bol del 25 de Setembre), així com en 4 edifi cis de ser-

veis municipals (casa consistorial, Rubí+D, Policia

Local i Mercat Municipal).

Després d’analitzar aquests 16 equipaments, s’ha

determinat quin és el màxim ús energètic en cadas-

cun i s’han establert les mesures d’estalvi més ade-

quades en cada cas.

Dels 19 projectes que enguany subvenciona el Fons Estatal per a l’Ocupació i la Soste-nibilitat Local (FEOSL), 2 tenen l’objectiu de millorar l’efi ciència energètica de diferents equipaments municipals. Un cop s’hagin aplicat les millores previstes en aquests edifi -cis, l’Ajuntament de Rubí estalviarà més de 630.000 kW/h a l’any, l’equivalent al 6 % del consum total anual d’aquests equipaments. Totes dues obres han estat adjudicades a l’empresa rubinenca José Sánchez Gil per un import de 268.802,68 euros.

Projectes per estalviar

Els sistemes de climatització i, especialment, el

sistema de calefacció són els que generen més con-

sum energètic en una desena d’aquests edifi cis.

Destaca especialment el consum de climatització

de la casa consistorial (72 % del total) i del CEIP To-

rre de la Llebre (71 % del total) i el sistema de cale-

facció del CEIP Teresa Altet (69 % del total).

La il·luminació és un altre dels usos que genera més

consum energètic. Al CEIP Joan Maragall suposa el

41 % del consum total d’energia de l’edifi ci, mentre

que al CEIP Ramon Llull aquest percentatge arriba

al 38 %.

Els equips per al funcionament de les instal·lacions també comporten un consum energètic notable,

especialment al Mercat Municipal (51 %) i al camp

de futbol del 25 de Setembre (45 % del total).

Per últim, també s’aplicaran mesures per reduir el

consum de l’aigua calenta sanitària, que és espe-

cialment elevat al camp de futbol de Can Rosés (49

% del total).

L’Ajuntament de Rubí també renovarà les instal·lacions de climatització i el sistema de con-trol associat de l’edifi ci Rubí+D. Aquest projecte

també ha estat adjudicat a l’empresa rubinenca

José Sánchez Gil, per un import de 100.656,53 euros.

Després d’analitzar l’estat actual d’aquestes

instal·lacions, el consistori ha detectat diverses de-

fi ciències que cal reparar per aconseguir un siste-

ma més efi cient i adaptat a la normativa vigent. En

aquest sentit, es reformarà la climatització interior

i exterior, el sistema de control, el de descalcifi cació

de l’aigua de consum, el sistema d’aigua freda/ca-

lenta i les bombes d’impulsió per distribuir l’aigua.

Pel que fa a la climatització exterior, s’ha detectat un

problema en els conductes d’aire, que estan oxidats

i deteriorats. Per aquest motiu seran substituïts per

aconseguir el correcte funcionament de la màquina,

augmentant el rendiment del sistema i reduint pèrdues,

tant econòmiques com energètiques i ambientals.

En el cas de la climatització interior, es canviarà

la conducció a la sala de calderes, ja que les cano-

nades actuals es troben deteriorades. Com que la

Algunes de les actuacions que es duran a terme en aquests edifi cis, en funció de les seves característiques i necessitats, són:

• La instal·lació de termòstats programables per activar la climatització quan convingui, per tal

d’evitar-ne el funcionament en hores i dies en els quals no hi ha ningú a l’edifi ci.

• La col·locació de vàlvules termostàtiques als radiadors per poder obrir i tancar automàtica-

ment el pas de l’aigua calenta segons la temperatura desitjada.

• El canvi dels fl uorescents actuals per models de baix consum.

• La instal·lació de detectors de presència, amb l’objectiu d’apagar o encendre la il·luminació

d’un espai en funció de la presència o no de persones a la zona.

• La instal·lació de modelitzadors de consum elèctric que permetin augmentar l’efi ciència elèc-

trica localitzant, quantifi cant i eliminant consums no desitjats originats per causes diverses.

• La instal·lació de panells d’energia solar fotovoltaica (aquesta mesura només s’aplicarà al Bullidor).

• La col·locació d’airejadors a les aixetes que redueixen el cabal d’aigua.

caldera de gas natural funciona correctament, no

s’hi farà cap actuació. Simplement se seguirà fent el

manteniment habitual.

L’edifi ci Rubí+D disposa d’un sistema de control de climatització que actualment no funciona correc-

tament. El projecte preveu la realització d’un estudi

i la posterior instal·lació d’un nou sistema domòtic

per controlar la climatització de l’edifi ci des de la

zona de recepció, des d’on es pugui visualitzar la

temperatura de les diferents sales i planifi car el sis-

tema de forma efi cient energèticament.

Pel que fa a la instal·lació d’aigua calenta sani-tària, el principal problema detectat ha estat la co-

rrosió de les canonades, com a conseqüència de la

forta presència de calç a l’aigua. En aquest sentit,

s’haurà de substituir tot el sistema de canonades

i el de bombes hidràuliques. A més, s’instal·larà un

descalcifi cador per evitar futurs problemes.

Per últim, es crearan 6 fi nestres practicables (2 per

planta) per a la ventilació natural de l’edifi ci, que

disposaran de les prestacions tèrmiques i acústi-

ques més adequades per a aquest edifi ci.


notícies

cr

09

sanidad hospital vicente ferrer de rubí

atención espe-

cializada

además de urgencias,

también se realiza-

rán visitas a especia-

listas

Uncentrosanitari0de proximidad

l nuevo Hospital Vicente Ferrer de Rubí podría comenzar a cons-truirse durante el primer trimestre de 2011 según el proyecto

arquitectónico de Corea & Moran Arquitectura i Cesc Duran Arquitec-tes Associats. El centro sanitario será de proximidad y podrá atenderuna población de hasta 200.000 personas de Rubí, Sant Cugat y Cas-tellbisbal.

El hospital, que se ubicará en unos terrenos situados en Can Sant Joan,tendrá una superficie total de 22.471,68 m2, una superficie construída de16.371,68 m2, y un coste aproximado de 45 millones de euros. El edifi-cio, diseñado por arquitectos que han realizado otras obras públicas en elsector sanitario como el CAP Sant Genís de Rubí, los hospitales de Reusy Mollet, o la Unidad de quemados del Vall d’Hebrón, será una construc-ción de tres plantas adecuada a la topografía del terreno, ya que aprove-chará la pendiente del solar para reducir el impacto visual e integrarla conel entorno desde el punto de vista paisajístico. En las diferentes plantas,además de una planta subterránea de aparcamiento con capacidad para200 vehículos, se ubicarán:

• Planta semisubterránea con 33 boxes de urgencias, unidades de diag-nóstico por la imagen y cirugía.

• Planta baja con un total de 44 consultas externas, hospital de día, gabi-netes de endoscopia, servicios generales, muelle de carga y descarga,y el módulo de instalaciones y logística.

• Primera planta con administración, hemodiálisis renal, cafetería y la uni-dad de sociosanitario.

El nuevo Hospital Vicente Ferrer atenderá todos los procesos programa-dos de poca o mediana complejidad de la mayoría de especialidades, asícomo las pruebas diagnósticas más frecuentes (radiografías, ecografías,mamografías, tomografías, resonancias...) y la atención urgente, leve ymenos grave de medicina, pediatría y traumatología, para reducir los des-plazamientos a Terrassa a aquellas situaciones estrictamente necesariasque requieran atención de alta complejidad.

Además, el hospital acogerá la mayoría de las consultas de medicina espe-cializada (pediatría, cardiología, ginecología, neurología, etc.), ubicadasahora en los centros de atención primaria de las poblaciones a las que daservicio, así como otras que completarán la cartera de servicios de los hos-pitales de Mútua Terrassa y Consorci Sanitari de Terrassa.

Por lo que se refiere a urgencias, el hospital contará con especialidadesde medicina, traumatología y pediatría, así como analítica y exploracio-nes radiológicas básicas, dispondrá de un área con camas de observa-ción para estancias inferiores a 48 horas, y diversas unidades especiali-zadas (hospitalización a domicilio, hemodiálisis, diagnóstico por la imagen,laboratorio clínico de urgencias, hospitalización sociosanitaria con camasde convalecencia...).

e

Continua en la página siguiente


Las especialidades que se ubicarán eneste nuevo equipamiento serán:

· Medicina interna· Pediatría· Cardiología· Pneumología· Aparato digestivo· Oncología

· Hematología· Endocrinología· Neurología· Alergología· Reumatología

consultas externas

y gabinetes

· Camas de estanciamedia: 25

· Consultas: 33· Gabinetes: 13· Boxes de

urgencias: 33· Camas de observa-

ción de urgencias: 10· Boxes CMA (Cirugía

Mayor Ambulatoria):16

· Salas de operacionesCMA: 4

· Salas de operacionesCmA (Cirugía menorAmbulatoria): 2

· Box de hospital dedía: 25

· Puntos de diálisisrenal: 16

dispositivo asistencial · Salas de radiologíasimple: 3

· Salas de exploraciónteledirigida: 1

· Salas de ecografías: 2· Salas de ecografía

intervencionista: 1· Salas de mamografíes

con estereotaxia: 2

· Sala de ecografíamamaria: 1

· Sala de ortopantomo-grafías: 1

· Sala de tomografías: 1· Sala de resonancia

magnética: 1

diagnóstico por la

imagen

Se trata de la Unidad de Cirugía Sin Ingreso (UCSI) alter-nativa a la cirugía convencional, pero sin ingreso hos-pitalario, que utilizarán los servicios siguientes:

· Cirugía general· Cirugía ortopédica y

traumatología· Cirugía vascular· Cirugía pediátrica· Cirugía maxilofacial· Urología

· Ginecología· Oftalmología· ORL· Clínica del dolor· Digestivo· Neumología· Cardiología

unidad de cirugía sin

ingreso (ucsi)

Continúa de la página anterior. Hospital Vicente Ferrer de Rubí


l Ayuntamiento inicia un plan extraordinario de ocupación local, que prevé la contrata-ción durante seis meses de 159 personas en situación de desempleo para desarrollar 7

proyectos municipales en sectores y actividades que pueden generar nuevos puestos de traba-jo, como las energías renovables, las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y larehabilitación de edificios y equipamientos de titularidad o uso público y espacios públicos.

notícies

cr11

trabajo contratación de personas desempleadas

Nuevos planes deocupación local

nuevas

tecnologías

las tic también son

objeto del plan de

ocupación

e

El plan de ocupación se dirige a personas des-ocupadas e inscritas como mínimo, desde hace6 meses como demandantes de empleo en elservicio público de ocupación, y que no cobrenla prestación y/o subsidio de paro o les falte unmes para agotarla. Tendrán preferencia aquellaspersonas que hayan participado en accionesformativas relacionadas con los 7 sectores selec-cionados, los jóvenes hasta 30 años y trabajado-res/as con discapacidad y otros colectivos ensituación de riesgo.Este nuevo plan tiene un coste de 1.232.500 €,de los cuales el consistorio aporta 240.000 €,pretende fomentar la ocupación de personas ensituación de desempleo y mejorar su capacidadde adaptación al cambio, su calificación y com-petencias profesionales, mediante la adquisiciónde la experiencia laboral y la formación profesio-nal. Recibirán 100 horas de formación, en aspec-tos como herramientas para la búsqueda de tra-bajo, autoempleo, trabajo en equipo,rehabilitación de edificios, formación básica deprevención en la construcción, soldadura, recu-peración de alcorques, automatismos en el con-trol de riego, TIC en las administraciones públi-cas, digitalización de documentos y diseño depáginas web.

159 contrataciones:

1 98 contratados para rehabi-litación de edificios, equipa-mientos y viviendas públicas.

2 19 contratados para digitalización y tratamien-to documental, con el fin de modernizar y adap-tar la administración local a las nuevas tecnolo-gías con un proceso de digitalización de losfondos documentales municipales.

3 16 contratados para rehabilitación de los alcorquesque se encuentran en la vía pública. Se harán ta reasde corrección de la altura, colocación de manta anti-germinante, reposición de arena y otros materiales.

4 11 contratospara alfabetización y dinamización deluso de las TIC y la gestión telemática.

5 7 contratados para dinamización y creación deportales webs de servicios municipales, con elfin de potenciar el acceso electrónico de la ciu-dadanía a una información de calidad, ágil yrápida a partir de los nuevos medios tecnológi-cos.

6 5 personas contratadas para rehabilitación ymejora de los sistemas de riego en edificios yequipamientos públicos con el fin de mejorar laeficiencia y ahorro energético.

7 3 contrataciones para el proyecto de las TIC enla gestión documental y los archivos municipales.

imás información

Instituto Municipal de

Promoción Económica (IMPES)

Rubí+D, Rambleta Joan Miró, s/n

tel. 935813900

[email protected]


breusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusbreusb

es persones interessades en partici-par al VI Concurs de Monòlegs s’han

d’inscriure abans del 2 de juliol a l’ÇEs-pai Jove Torre Bassas presentant uncurrículum artístic i el text del monòleg.Els dies 14, 15 i 16 de juliol es farà la fasede classificació, de la qual sortiran els 3finalistes. Els premis tenen una dotacióde 1.000 € per al guanyador, i de 300 i200 euros per als segon i tercer classifi-cat, respectivament. Més informació:www.rubi.cat/joventut

Inscripcions als concurs de monòlegs

l 3 de juliol tindrà lloc el Mixing Colors2010. Com a novetat principal de l’e-

dició d’enguany, es farà el I Concurs deBreakDance de Rubí (de 12 a 18 h). Apartir de les 10 h comença el V Concursde Graffiti de Rubí. La jornada finalitzarà ales 22 h amb el concert amb CookingBananas (MUCHO MUCHACHO & Cooki-n'Soul) i Gran Pueblo. Inscripcions, a tra-vés del correu [email protected]és informació: www.rubi.cat/joventut.

e

l

Ajuts a l’IBI per adiversos col·lectius

ins al 15 d’octubre gent gran i personesen situació d’atur amb escassa capaci-

tat econòmica així com les famílies monopa-rentals (que d’aquesta forma quedaran equi-parades a les famílies nombroses), podensol·licitar els ajuts a l’Impost de Béns Immo-bles, segons les bases que va aprovar el plede l’Ajuntament celebrat el 27 de maig de2010. Més informació sobre aquests ajuts awww.rubi.cat/tramits.

Mixing colors 2010

f

Grup Municipaldel PP (articleescrit per NovesGeneracions deRubí)

pp

ment al Ple Municipal (o més ben dit,des d’abans), Iniciativa i Esquerra Unidareclamàvem a l’equip de govern mésvalentia en el plantejament d’aquestaplanificació del Rubí del futur. Mésvalentia en obrir el debat a la ciutadaniai més valentia en proposar solucions perals problemes prioritaris de la ciutat.Però no se’ns ha fet cas. I com a mostraun botó: de la trentena d’al·legacionsque vam presentar al projecte, nomésse’ns n’ha acceptat una.

POUM descafeïnat

Aquest juny s’aprova el Pla d’ordenacióurbanística de la ciutat, que fixa com hade ser Rubí durant els pròxims 12 anys(creixement de població previst, nousbarris, noves infraestructures i equipa-ments...). Lamentablement, ICV-EUiA noens hi sumem. O més aviat ens n’han dei-xat fora. Des que fa dos anys es va aprovar inicial-

Marta RibasPortaveu del GrupMunicipal d’ICV-EUiA

icv-euia

dormitorio, y que como tal no pode-mos disponer de ocio. Ese pensa-miento es el resultado de la políticade desidia y abandono en materia dejuventud que ha llevado a cabo elAyuntamiento dirigido, durante 24años por ICV y desde 2003 por lossocialistas. Ellos no creen en una ciu-dad de primera, sino en esa ciudaddormitorio e industrial, más bienpequeña y sin molestar mucho, que

rubí, la ciudad sin ocio

Es una realidad evidente que todoslos jóvenes que desean disfrutar decualquier tipo de ocio tienen que salirde Rubí para ir a otras localidadesvecinas. Esto es así fin de semana trasfin de semana. Hasta el punto quealgunos rubinenses han asumido queRubí es una ciudad pequeña, ciudad

s’han modificat en aquests anys i la nos-tra ciutat ha anat perdent oportunitatsd’avançar i posar-se al capdavant de lesciutats importants del país. Fer-ho erapossible.El POUM no és una vareta màgica quede la nit al dia canviarà la nostra ciutat,tampoc no és la resposta als reptes quetenim per davant. És una eina de gestióque tindran els governs municipals delspropers, com a mínim, 12 anys. El

és possible

En primer lloc bona Festa Major. Ésmolt probable que quan el lector llegei-xi aquest article, el Pla d’ordenacióurbana (POUM) ja sigui una realitat a lanostra ciutat.El POUM s’aprova 14 anys després del’inici dels primers treballs per a la sevamodificació en el llunyà 1996. Les lleis iles necessitats de la nostra societat

rubinencs i rubinenques ja ens vamoposar aleshores a la proposta de pla-nejament urbanístic que el governmunicipal del moment proposava,basat essencialment en un gran crei-xement residencial a la zona agrícolade Can Ramoneda. Ara, sobre la based'un Rubí de 74.000 habitants, ambbarris d'elevada densitat, amb unamanca més que evident de serveis iequipaments, amb poques zones ver-

equipem la ciutat i després,

si cal, ja creixerem

Fa uns dies, quatre grups municipals,PSOE, ERC, CIU i PP, van aprovar demanera provisional el nou Pla d'orde-nació urbanística municipal, coneguttambé per la sigla POUM. Aquest ins-trument urbanístic estableix quin és elmodel de ciutat que volem per als pro-pers 12-15 anys. L'any 1997 molts

Xavier ReinaldosPortaveu del GrupMunicipal de CiU

ciu

Grup Municipald’ACR

acr

“

hospital de referència al territori. Quanl’any 2003 vam guanyar les eleccionsmunicipals, aquest projecte es va situaren lloc preferent a la nostra agenda políti-ca. Fins al 2004, el resultat d’aquestademanda per part del govern de l’època(CiU) havia estat negatiu. És a partir d’ungovern d’esquerres, i amb clara vocacióde servei a les persones, que es recull lanecessitat de la nostra ciutadania de tenirun centre hospitalari de referència i que

un gran projecte!

Els grans projectes acostumen a tenir unrecorregut que, habitualment, resultacomplex i llarg en el temps. El nostre hos-pital, l’hospital Vicente Ferrer, és un d’a-quests grans projectes. Vam iniciar elcamí l’any 2001, quan els socialistesérem a l’oposició, amb una moció pre-sentada pel PSC al Ple Municipal quevolia fer palesa la necessitat de tenir un

Anna M. MartínezRegidora del GrupMunicipal Socialista

psc

“

“

“

“

Pla. Però hi ha altres elements que enshan de fer estar satisfets. Per aquestmotiu, Esquerra ha donat el seu suportal Pla.Tenim un creixement controlat de lapoblació que permetrà que els nostresfills puguin continuar vivint a la ciutat,però mantenint la seva essència depoble, d’aquest poble que encara reco-neixem tots plegats. A més, es limita demanera estricta l’expansió territorial: a

poum: la responsabilitat de

fer encaixar les peces per

decidir el futur de Rubí

Finalment el nou POUM ha vist la llumdel final del túnel, més de 20 anys des-prés d’haver-se redactat per primeravegada. Només aquest ja ha de ser unmotiu de satisfacció per a la ciutat, jaque la planificació dels propers 12anys està garantida amb aquest nou

Arés TubauPortaveu del GrupMunicipal d’ERC

erc

“


cr

13

grups m

un

icipals

Ara ja amb el projecte definitiu sobre la taula, ICV-EUiA considerem que aquest POUM no resol, alnostre parer, els principals reptes de Rubí: No fa suficient habitatge protegit. Creiem quealmenys la meitat de l’habitatge nou que preveu elPOUM hauria de ser públic i, la majoria, de lloguer.En canvi, el que preveu no arriba al 40 %.No aposta prou per la mobilitat sostenible. El Plapreveu augmentar els carrils de circulació a l’avin-guda de l’Estatut i a la C1413 (desdoblant-la a l’al-tre costat de la riera), en comptes de reduir la capa-citat de vehicles i apostar amb valentia pels via-

nants i carrils bici. Tampoc preveu suficients apar-caments per a una ciutat de noranta mil habitants.Genera risc de més tancament d’empreses, amb elpropòsit de transformar zones industrials en zonesd’habitatge, sense condicions paral·leles de garan-tir que l’activitat empresarial es quedarà a la ciutat,generant feina. Es menja 130.000 m2 del parc de Ca N’Oriol i280.000 m2 de les Valls de Sant Muç. Alhora que,en tots dos casos, augmenta l’espai previst perconstruir respecte de l’aprovació inicial. Es perd l'oportunitat de crear un gran espai cívic a

l’Escardívol, on preveuen construir 187 pisos, den-sificant més la població del centre, sense aprofitarper fer créixer l’espai lliure d’aquest punt clau de laciutat. A més, s’eliminen tots els espais d’aparca-ment lliure i gratuït del centre, sense crear-ne denous. I tampoc es resolen els dubtes sobre els aboca-dors, perquè es deixa el problema a mercè d’unfutur pla especial que reguli l’ús dels actuals foratsd’extractives i possibles d’abocadors Per aquests motius, i molts d’altres, ICV-EUiA de

Rubí diem NO a aquest POUM.

les va bien a ellos. Desde Noves Generacionsdel Partit Popular queremos una ciudad viva,una ciudad que tenga el ocio que buscan losrubinenses fuera de Rubí, eso quiere decir queuna fabrica ocupada de forma ilegal no sepuede considerar ocio apropiado para Rubí yes insuficiente, en culaquier caso. Ocio es pen-sar en todos los jóvenes, no sólo en unos, bus-car zonas adecuadas y habilitar actividadespara ello. Ocio es permitir zonas de bares musi-cales, facilitar zonas de ocio en las afueras y

polígonos, mejorando la comunicación a suvez. Fomentar las zonas deportivas y realizaractividades deportivas nocturnas como sehace en muchas ciudades. Estamos en épocade exámenes, ¿y los jóvenes que ahora pasan lanoche estudiando?, ¡pues cómo no!, tienen queirse a otras ciudades donde encuentran biblio-tecas y salas de estudio que no cierran a las 12como en Rubí, lo que es completamente insu-ficiente.En Rubí una sola medida en política de juven-

tud y de ocio sería positiva, ya que elAyuntamiento no ha realizado ninguna, que-riendo después que los jóvenes estén conten-tos con su ciudad.Pero no sólo afecta a los jóvenes, cualquier ciu-dadano que quiera disfrutar de ocio en Rubísimplemente no lo encontrará, con lo que suúnica solución sería salir de Rubí.El Partido Popular quiere un Rubí para todos,que guste a todos, y pese a la incapacidad delPSC, se puede hacer.

POUM serà una eina que a mans d’uns o altrespot tenir resultats diferents i contradictoris.En mans d’un govern que ambicioni una ciutatmoderna amb vocació de lideratge al seu entorn,que cregui en les seves oportunitats de futur, quecregui en la seva promoció econòmica i socialperò que alhora vulgui preservar el seu patrimoninatural, el POUM pot ser útil. Rubí pot avançarmolt amb aquest nou instrument urbanístic, ara,però, cal fer-lo passar de l’àmbit de les idees i deles paraules a la realitat dels fets, cosa que no tots

saben fer, moltes vegades el paper ho aguanta tot.El POUM en mans d’un govern conformista, queposa la tàctica de la permanència del poder perdamunt del compromís amb la gent. Un governque és capaç de renunciar al fons per l’estètica,que sacrifica un espai com la plaça Dr. Guardiet,en comptes de fer un projecte de gran abast, queens tanca la plaça tres setmanes abans de FestaMajor, només per garantir-se’n la reinauguracióabans de les eleccions, incapaç de col·laboraramb altres ajuntaments per cercar inversions o

dificultant la creació d’activitat econòmica amb latramitació lenta i burocràtica de les llicències.Amb un govern així aquest Pla és una eina inútil,no servirà per a res, més enllà, és clar, de generarde nou frustració a la ciutat.Amb un nou govern de gent que es fixa fitesimportants però amb la perseverança i conviccióque canviar la ciutat és possible, amb un nou estil,amb noves idees, el canvi és possible.www.ciu.cat/rubi

des, amb una estructura viària molt feble iescassa, el nou POUM ens planteja que espuguin construir més de 11.000 habitatges, fetque ens portarà a ser una ciutat de pràctica-ment 100.000 habitants en les properes dèca-des. Realment Rubí està preparat per absorbiraquest volum de creixement? Equipem primerla ciutat i després ja ens plantejarem si hem decréixer! Volíem un nou POUM, sí, però fet amb lacomplicitat i la participació real del teixit socialde la ciutat, i no fet des dels còmodes despatxos

dels tecnòcrates a sou de l'Ajuntament. Novolem un POUM que torni a proposar la conver-sió d'una part de les terres agrícoles de CanRamoneda en sòl urbanitzable, per molt que demoment ens diguin que hi volen posar algunservei universitari, i no pas habitatges. De debòvolen que ens ho creguem això? No volem unPOUM que hipotecarà per sempre més el darrergran espai lliure que resta al centre de la ciutat,l'Escardívol. Aquest és un espai estratègic i neu-ràlgic de Rubí, en gran part de titularitat pública

i qualificat com a zona verda i d'equipaments,que des de fa anys desenvolupa el paper d'unespai multifuncional que s'adapta al llarg del'any a les necessitats de la ciutat (aparcament,Festa Major, RubiFira, etc.). Volem una millora al'Escardívol, sí, sempre que sigui perquè el con-vertim en un veritable parc polivalent de caràc-ter públic, sense cap ús privat ni habitatge. Mésinformació a www.acr.cat

doni servei als municipis de Rubí, Castellbisbal iSant Cugat. El camí va començar quan el 2006 l’Ajuntament deRubí va fer la cessió dels terrenys per a l’hospital a laGeneralitat de Catalunya. El passat mes de maigvam poder veure el projecte guanyador i la imatgedel nostre hospital. Un equipament accessible, isobretot sostenible, integrat al Parc de Ca N’Oriol irespectuós amb l’entorn que l’acollirà. Un nou motoreconòmic per al territori, que potenciarà l’activitatempresarial vinculada a l’activitat hospitalària i que

generarà nous llocs de treball. Els socialistes hem treballat molt per millorar la salutde la nostra ciutat des de tots els punts de vista. Des de l’atenció primària, al gener de 2008 es vainaugurar el tercer Centre d’Atenció Primària, el CAPSant Genís, un dels 94 centres que s’han construït aCatalunya en el període 2004-2010. Hem estat tes-timonis actius de les millores en l’atenció continuadaal servei de primària i l’increment dels serveis d’aten-ció domiciliària, així com la millora en les especiali-tats.

Des de l’Ajuntament hem potenciat la salut pública,incrementant les accions de protecció i promoció,així com l’elaboració del primer Pla municipal desalut de Rubí. No descansem. La salut és un bé molt preuat i caldedicar tots els esforços possibles perquè la ciutada-nia rebi la millor atenció. Aristòtil va dir “l’esperançaés el somni de l’home despert”. Els socialistes vamtenir un somni l’any 2001, i com a “persones desper-tes” vam lluitar perquè la nostra esperança i el nos-tre somni, l’hospital de Rubí, fos una realitat. FET!

diferència d’altres intents de revisió del POUM,aquesta vegada no es preveu la construcció demilers d’habitatges allà on tots volem que hi hagiun gran parc: el Parc de les Valls de Sant Muç,amb 140 hectàrees de terreny, serà l’espai natu-ral protegit més important de la ciutat. Un espaique inclourà els terrenys rurals i agrícoles de CanRamoneda, Can Roig i Can Xercavins.El POUM també planifica i distribueix de maneraequitativa sobre el territori els equipaments quela ciutat necessitarà en un futur: equipaments

sanitaris, educatius, culturals, esportius, etc. Eldèficit d’espais que actualment té la ciutat s’hade solucionar en els propers anys, si es construei-xen els equipaments que preveu el POUM.També es planifica la transició d’aquelles zoneson ara conviuen indústries i habitatges: la convi-vència és difícil, herència de tots aquests anyssense planificació efectiva. Ara les indústries espodran anar traslladant a les zones industrials,deixant els espais dels barris per a habitatge,comerç i zones verdes.

Finalment, el sector de l’Escardívol, amb un granespai central de 14.790 m2, que permetrà conti-nuar celebrant la Festa Major i tots aquells esde-veniments ciutadans que faran que Rubí continuïsent Rubí.I a les portes de la Festa Major d’enguany, no pucdeixar de desitjar a tothom que gaudeixi d’a-quests dies de festa, que participi de les activitatsi que faci que Rubí continuï viva. Bona FestaMajor!www.arestubau.cat / www.esquerrarubi.cat


notícies

cr

14

temps lliure coneix el patrimoni de rubí (II)

Ateneu Municipal

Detall pintura interior del sostre d’unade les sales

Vitralls de la torreta

Detall del la barana del balcó ambferro forjat

Xemeneia del sostre

Moble restaurat (que es conserva a lapermanent del Museu)

història

Va ser la torre de Climent Riba, un pagèsrubinenc emigrat a Xile que es va enriquiramb el comerç de guano. Es va acabar deconstruir el 1912 pels manobres FrancescRovira i Màrius Marcel. Malgrat que no hi hadocuments que ho acreditin, es creu que vaser obra de Lluís Muncunill Parellada, arqui-tecte municipal de Rubí entre 1892 i 1925.Si es fa un estudi comparatiu amb altres tre-balls d’aquest arquitecte, es poden veureclars punts en comú, com la casa Escudé(1905) o la casa Galí, ambdues de Terrassa.

L’actual construcció és d’un estil colonial.Consta d’un cos polièdric amb soterrani,planta i primer pis cobert per un terrat, ambla torrassa o miranda a una cantonada, coro-nada per una teuladeta a quatre vertents.Grans finestrals i balcons que es distribuei-xen per les quatre façanes, i uns jardins queen principi eren vinyes, envolten el conjunt.

L’edifici té un acabat exterior lliscat i pintat, iamb influències gaudinianes, les més impor-tants de les quals són els coronaments de lesdues pilastres que delimiten l’entrada princi-pal que està a nivell de carrer. Estan cons-truïts per rajoles trossejades, a l’estil de lafamosa barana de la plaça del Parc Güell deBarcelona. Un altre element típic modernistaés l’interior de la torre Riba amb parets delínies corbes, com la Pedrera o casa Milà.

Altres elements modernistes són les decora-cions pintades que encara es troben a lesestances.

Un altre element interessant són els vitrallsde colors de les finestres de la torrassa.També destaquen els treballs de ferro forjat ales baranes dels balcons i de les finestres delpis superior. Alguns dels mobles de la casad’estil genuïnament modernista es conservenal Museu Municipal Castell Ecomuseu Urbà.

obres i millores

L’Ateneu es troba tancat actualment perobres de millora. S’hi fan treballs de pinturatant exterior com interior, així com reparaciód’esquerdes i fisures interiors i exteriors.Aquests treballs de pintura restaurarantambé les cenefes originals interiors. Tambées realitza la reparació del badalot, la supres-sió de barreres arquitectòniques al bany i lareparació i substitució de fusteries. Els tre-balls finalitzaran amb la reparació de les ins-tal·lacions d’electricitat, fontaneria o climatit-zació, entre altres, per adequar-les a la nor-mativa vigent. La inversió en aquestes millo-res és de prop de 100.000 euros.

ubicació

L’Ateneu municipal es troba al carrer Xile,1,al centre de Rubí.

Coronament d’una de les dues pilas-tres que delimiten l´entrada principal,d’influència modernista


Edita Institut Municipal de Comunicació. Ajuntament de Rubí Fotografia Area3 Disseny doss.cat Fotomecànica i impressió C.G. CanigóDistribució Distrirubí, S.L. Dipòsit legal B 51721-2005 a/e [email protected] web www.rubi.cat

Més

info

rmaci

ó a w

ww

.rubi.

cat

recom

an

em

cr15

Queda’t amb

el dia!Retalla l’activitat que no vulguis

perdre’t i així la podràs guardar a

on vulguis per no oblidar-te’n

✁

juliol 2010

5

12

19

26

6

13

20

27

2

9

16

23

30

7

14

21

28

4

11

18

25

1

8

15

22

29

3

10

17

24

31

juny 2010

7

14

21

28

1

8

15

22

29

4

11

18

25

2

9

16

23

30

6

13

20

27

3

10

17

24

5

12

19

26

Dilluns, 21 de junyConcert Chopin. A càrrec de Daniel Ligorio

Considerat per la crítica i el públic com un dels joves pianistes de més projec-ció del panorama nacional.

Biblioteca Mestre Martí Tauler (C/ Aribau, 5). Sala d’exposicions, a les 20 h

Del 5 al 9 de juliolEls Juliols de la UB: Biblioteca 2.0: web social ialtres innovacionsCoordinació: Dídac Margaix, bibliotecari de laUniversitat de València.Biblioteca Municipal Mestre Martí Tauler (C. Aribau, 5)Horari: de 16 a 20.30 h (curs de 20 o 30 hores)Més informació www.rubi.cat/biblioteca

De l’1 al 29 de juliolEstiu Jove 2010: Mixing Colors 2010: 3 de juliol de 2010V Concurs de Graffiti de Rubí i I Concurs de Breakdance de RubíDe les 10 a les 18 h

VI Concurs de Monòlegs de Rubí “Aquí no et prendrem per boig”14, 15, 16 i 17 de juliol, a diferents bars de la ciutat

Torneig de cartes Magic del tipus Legacy 1.5 (no DCI)16 de juliol, a l’Espai Jove Torre Bassas, a les 17 h

Cinema JoveCasanegra (2 de juliol). Summer Wars (9 de juliol).[REC]2 (23 de juliol)Espai Jove Torre Bassas, a les 19 h.

Tallers joves: Fotografia digital, Break Dance,Pilates, Dansa del ventre, Danses de BollywoodInformació i inscripcions a l’Espai Jove Torre Bassas

Del 26 al 29 de junyFesta Major de Sant Pere26 de juny12 h: Pl. Pere Aguilera. Pregó de Festa Major, acàrrec d’Albert Sans i Arís22.30 h: Parc del Castell. Espectacle inaugural:Mano a mano, Antonio Canales & Amador Rojas27 de juny24.30 h: L’Escardívol. Concert: Macaco28 de juny22.30 h: Parc del Castell. Actuació de l’EsbartDansaire de Rubí29 de juny23 h: L’Escardívol. Piromusical.

Consulteu el programa complet d’activitatsadjunt a la revista i a www.rubi.cat/cultura



Documents

La Ciutat num 176 - juny 2010