La conciencia de ser puertorriqueños

Es el impacto que experimentan personas o pueblos de culturas diferentes al conocerse.

Generalmente se extiende por un período de tiempo durante el cual las personas tratan de ajustar su forma de ver al mundo para entender la manera en como la otra cultura ve el mundo.

Choque cultural

Choque cultural

Mientras los

puertorriqueño

s tenían unas

tradiciones y

costumbres que

provenían de la

mezcla entre

españoles,

taínos y

africanos, los

norteamericano

s traían su

cultura

heredada de la

tradiciones y

costumbres

inglesas.

Acción que incluye las políticas y las acciones del gobierno de Estados Unidos para influenciar o cambiar la forma de pensar de un pueblo– en este caso, de los puertorriqueños-, buscando acercarlos a la cultura norteamericana.

Americanizar

AmericanizarPara lograr que

los

puertorriqueños

pensaran como

norteamericanos,

se estableció el

inglés como

idioma para

enseñar a leer y a

escribir en P.R.

Por 44 años

maestros

estadounidenses

enseñaban

también sus

costumbres y

festividades que

aún mantenemos.

Observa y comenta.

¿Qué otras costumbres heredamos de los norteamericanos?

Un proceso que los sociólogos llaman resistencia cultural ha ayudado a los puertorriqueños a mantener sus rasgos culturales y un sentido de nacionalidad propia.

En este proceso los artistas, pintores y escritores han jugado un papel importante. Ellos han recogido en sus obras costumbres y tradiciones puertorriqueñas que nos ayudan a pensar en el pasado, de dónde venimos y cuáles fueron nuestras raíces.

Resistencia cultural

Más que convertirnos en otro pueblo, los puertorriqueños hemos integrado las costumbres estadounidenses a las nuestras.

En nuestro idioma español utilizamos muchas palabras que provienen del idioma inglés. Por ejemplo decimos…

parqueo en vez de estacionamiento

shopiar en vez de ir de compras

printear en vez de imprimir

fuliao en vez de lleno

clipiar en vez de grapar

Resistencia cultural

Más ejemplos

Anglicismos

Ahora realiza la actividad que te indique la maestra o te doy un beso.