La Cordillera Edición 726

Voz del Corazón de Puerto Rico www.lacordillera.net Año XVIII Edición 726 1 de julio de 2010

SIRVIENDO A LOS PUEBLOS DE AGUAS BUENAS •AIBONITO •BARRANQUITAS •CAYEY •CIDRA •COMERIO •COROZAL •NARANJITO •OROCOVIS

Joven cidreño

se destaca en la

abogacía Los terremotos y nuestras residencias

Mejoras energéticas en Cayey

Sigue el respaldo para el Corredor del Centro

Una Cuestión Difícil

Xpresarte llegó para quedarse

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• pe

rio

dic

o l

a c

ord

ille

ra 2

31 DE JULIO DE 2010

María del Rosario PagánPresidenta

Eliezer MaldonadoDirector Ejecutivo

Eliezer L. Maldonado PagánAdministrador

Mariely MaldonadoContabilidad

Edgardo RiveraArtista Gráfico

Duldin MeléndezPeriodista Deportivo

Arnaldo GarcíaPeriodista

Orlando “Oly” RamosReportero

Christian E. AmyReportero

Voz del Corazón de Puerto Rico

Se aceptarán colaboraciones. Las mismas deben ser enviadas a máquina a doble espacio y con un máximo de dos páginas 8 1/2 x 11. Nos comprometemos a examinarlas y de ser publicadas le haremos las correcciones de estilo que sean necesarias. No nos comprometemos a devolver fotos o artículos aunque los mismos no hayan sido publicados. Todo artículo es responsabilidad de su propio autor y no refleja el sentir de este periódico.

Apartado 1834, Cidra, PR 00739Tel. 739-3094 • Fax. 739-1854

E-mail: [email protected]

DisTRibuCion

Grupo José TorresYamil Centeno

Grupo Los MeléndezGrupo Noel J. Maldonado

Simón B. Vargas

RePResenTAnTes De VenTAs

William Fernández

Irvanette Roque

Ada Santana

PARA AnunCios

(787) 739-3094(787) 218-2442(787) 374-1854(787) 312-7132

Por: Christian E. [email protected]

Recientemente se ha estado discutiendo en la zona central de la isla la idea planteada por el Lcdo. Domingo Torres que busca la construcción de un ambicioso proyecto que ha quedado bautizado como el “Corredor del Centro”. La Cordillera publicó una columna de la autoría de Torres durante el mes de mayo y la reacción del público no se ha hecho esperar. Sin embargo, existen muchas interrogantes entre la ciudadanía que van desde los costos de la ejecución de la obra, el tiempo que puede tardar el mismo, cuál es el ente llamado a acoger la idea, los beneficios del proyecto, entre otras. Por eso nos hemos dado a la tarea de conseguir toda la información relacionada a este importante tema para el beneficio de todos nuestros lectores, en especial los de Orocovis, Barranquitas y Aibonito, pueblos que integrarán el Corredor.

“Este proyecto es algo que tenemos que exigirlo porque nos lo merecemos”. Con esta aseveración Domingo Torres comenzó la entrevista, adelantándonos que la discusión del tema estaría plagada de sentimentalismo y deseo genuino de adelantar el desarrollo de estos pueblos. “El Corredor del Centro es una idea que surge para adelantar el desarrollo económico de esta zona de la isla. La idea es unir a estas tres comunidades (Orocovis, Barranquitas y Aibonito) como un foco económico de 90 mil personas que van a generar un movimiento económico de 700 a 800 millones de dólares al año que puede crear en el centro de la isla el crecimiento y desarrollo de estos municipios”, ilustró Torres.

Las bases de este proyecto están fundamentadas en las características similares que tienen los tres pueblos. Torres mencionó que tienen en común las bellezas naturales, sus vecinos bondadosos, tienen menos de 30 mil habitantes, su ingreso por capita y el crecimiento poblacional. Sin embargo, al unir los tres municipios y tomando en cuenta los posibles resultados del Censo 2010, la población podría ascender a 90 mil personas. “Para unir estas comunidades, para que pensemos en

Sigue ganando respaldo el Corredor del Centro

conjunto, para que nos unamos social y físicamente, tenemos que mejorar los accesos. Estas carreteras están por cumplir 100 años (de construidas)”, argumenta Torres.

Entretanto el ingeniero Marcos M e l é n d e z , q u i e n r e s p a l d a l a construcción del Corredor, dejó claro que el proyecto se trata de mucho más que conectar las carreteras y construir un puente atirantado sobre el Cañón San Cristóbal. “Lo que se busca es un desarrollo económico que utilice los recursos que tenemos en esta región. Cada uno tiene sus recursos y lo que buscamos es que en vez de competir, nos unamos”, dijo Meléndez. ¨Queremos enfatizar que la posible construcción de ese puente tiene que considerar y preservar las bellezas del Cañón¨, aclaró Meléndez. Alrededor de ese puente colocarían plataformas de observación y llevarían al mundo las bellezas del lugar sin interferir con el sistema ecológico que prevalece allí.

Otro de los beneficios del Corredor del Centro es el aspecto educativo. Domingo Torres trajo a la discusión la necesidad de escuelas especializadas en la zona que eviten la fuga de nuestros jóvenes a escuelas superiores del área norte y metropolitana de la isla, como actualmente está ocurriendo. Al existir la infraestructura vial que facilite el acceso entre los pueblos en cuestión, también se facilitaría el establecimiento de escuelas especializadas en la zona

para el beneficio de los jóvenes de la región y se eliminaría la necesidad de buscar esas oportunidades en otros lugares. El conseguir propuestas federales para fines educativos también sería menos tortuoso, según Torres.

¿Cuánto cuesta el proyecto? “Estamos hablando de un proyecto de 100 a 150 millones de dólares”, asegura Torres. No obstante, Torres justifica la inversión comparándola con otras que el gobierno ha hecho en la zona metropolitana y recientemente en la zona oeste.

“Este es el momento. Si no hacemos esto, no quiero hablar de lo que va a pasar. Podríamos estar hablando de municipios fantasmas. Nuestros hijos tendrán que seguir emigrando, nuestros nietos también”, añadió Torres.

Alcalde de Barranquitas respalda el Corredor

Por su parte el Alcalde de Barranquitas, Francisco “Paco” López, manifestó su total respaldo a la idea de Torres y fue enfático en su compromiso para que el proyecto sea una realidad. “Personalmente le hablé al Gobernador sobre el proyecto. Yo espero que en un momento dado el señor Gobernador nos de la oportunidad para hacerle una presentación. Sabemos que la situación económica no es la mejor, pero podemos tocar puertas con fondos federales, que sabemos que hay fondos para esto. Que el Gobernador entienda, comprenda y acepte esta iniciativa y crea en ella:, exclamó confiado el Primer Ejecutivo barranquiteño.

“Este proyecto, mientras yo esté en la Alcaldía, voy a dar la sangre, la vida y el corazón porque creo en el. Este proyecto, si no lo veo yo, que lo vean mis nietos. Algo me dice en el corazón que va a ser una realidad”, sentenció López.

Las personas interesadas en ser parte del equipo de trabajo que impulsa este proyecto, pueden escribir vía correo electrónico a: [email protected].

La próxima semana tendremos las reacciones de los Alcaldes de Aibonito y Orocovis.

Francisco “Paco” López alcalde de Barranquitas.

1 DE JULIO DE 2010

4

El Municipio Autónomo de Cayey recibió recientemente una asignación de fondos por parte del programa “Energy Efficiency and Conserva-

MUNICIPIO DE CAYEY

Impulsa iniciativas y mejoras energéticastion Block Grant” (EECBG-ARRA) directamente del Departamento de Energía Federal para la im-plantación de proyectos de mejoras energéticas, anunció el alcalde Rolando Ortiz Velázquez.

“La cantidad asignada al municipio asciende a $201,400.00, los cuales estarán enfocados en proyectos de mejoras energéticas para poder alcanzar niveles de eficiencia mayores a los exis-tentes y así poder reducir el consumo eléctrico”, informó el Primer Ejecutivo cayeyano.

Según explicó, la implantación de estos proyectos de mejoras energéticas le permitirá al Municipio el poder reducir gastos operaciona-les anuales por aproximadamente $76,000.00. Además, se espera poder reducir anualmente, en un promedio total el consumo eléctrico de las facilidades a ser impactadas por un 56% y una reducción de 490,000 libras de CO2 (gases de invernadero).

“Estaremos enfocados en la integración de nuevas y eficientes tecnologías de iluminación, aires acondicionados y manejo de desperdicios sólidos. Se integrarán reflectores y luminarias de alta eficiencia con el propósito de reducir el consumo de estas por un 50%”, explicó Ortiz Velázquez.

En ese sentido, la planificadora municipal Yolanda Ortiz, indicó que se implantaran controles de movimiento y tiempo como parte de las mejo-ras en los sistemas de iluminación y la integración de sistemas de aire acondicionado de alta eficien-cia y con tecnología “inverter”, lo que permitirá poder alcanzar niveles de eficiencia mayores a los

actuales y así poder reducir el consumo eléctrico. Otras áreas de mejoras incluirá la integración

de compactadores de desperdicios sólidos que son operados con energía solar. Estos permitirán la reducción de emisiones de gases de CO2 al aumentar la cantidad de desperdicios almacenados de 55 a 210 galones por contenedor.

La funcionaria del Departamento de Planifi-cación, Desarrollo Económico e Ingeniería sos-tuvo que esta medida ayudará a la reducción de viajes de recogido lo cual representa una reduc-ción en gastos operacionales para el Municipio.

Explicó que el proceso de desarrollo de las especificaciones de los equipos a instalar será referirlas próximamente a la Junta de Subastas.

15 residentes de los barrios Maná y Palmarito de Corozal se graduaron de cuarto año a través de un curso especial de educación secundaria. Los talleres educativos forman parte de los servicios que ofrece el Consorcio de la Montaña.

El alcalde Roberto Hernández, participó de los actos celebrados en la capilla católica del barrio Palmarito de la Ciudad de los Plataneros. “Hemos llegado a esta comunidad con estos cursos educativos y los resultados han sido extraordinarios. Todos los participantes lograron graduarse con excelentes calificaciones y eso nos llena de orgullo”, comentó el mandatario.

Graduación de cuarto año

en Corozal

51 DE JULIO DE 2010

Por: Rafael José ColonLa pasada semana fueron

recibidos con mucha alegría los restos de San Juan Bosco en el pueblo de Aibonito. Las facilidades del seminario Salesianos en Aibonito se hicieron pequeñas ante un nutrido grupo de feligreses que esperaban con alegría su llegada. Esta peregrinación que comenzó en el año 2009, debe culminar en el año 2015, cuando se celebrará el bicentenario de su nacimiento.

Con la llegada de la urna, llega el espíritu de Don Bosco, un espíritu que es de entrega y de servicio, que nació desde el amor, porque él supo hacer realidad el sueño de Dios en su vida y lo convirtió en servicio y entrega a los jóvenes necesitados de todo el mundo.

Por su parte el Padre Jorge Santiago Cartagena del Seminario Salesianos en Aibonito dijo; “Es una bendición que Don Bosco venga a visitarnos”. Los salesianos estamos en 130 países del mundo y estamos muy contentos que Don Bosco nos haya visitado. Por su parte el alcalde de Aibonito, Hon. Willie Alicea Pérez dijo; “Nos llenamos de alegría con la visita de Don Bosco y su urna”; “Don Bosco ayudó a los más pobres del mundo y ese ejemplo es el que debemos seguir los que nos formamos bajo sus enseñanzas”.

Las reliquias de Don Bosco recorrieron ese día los pueblos de Aibonito y Orocovis desde donde continuarán hacia los distintos municipios de Puerto Rico para luego continuar su recorrido por el mundo.

Don Bosco Es recibido en Aibonito

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• pe

rio

dic

o l

a c

ord

ille

ra 6


De cara al comienzo del mes de julio, no cabe duda de que en términos políticos, el tema que domina la discusión pública en todo lugar de nuestra isla es la controversia surgida por la determinación del Presidente del Senado de Puerto Rico de no permitir la entrada de los medios de comunicación a las gradas del hemiciclo para cubrir los eventos que allí acontecen. Sin embargo, pasando revista del tema que dominó y cautivó la atención de los puertorriqueños durante el mes pasado,

debemos recordar que Caguas, ciudad que muchos conocen como “El Nuevo País”, fue sin duda alguna, tema de conversación por varias semanas en más de una plaza pública boricua.

Lo que muchos desconocen, quizás, es que un joven cidreño fue en parte responsable de que el pueblo cagüeño viviera uno de los procesos políticos más interesantes de los últimos tiempos. Luego de la acalorada asamblea donde el actual Representante José “Conny” Varela le ganó la elección al hijo del fenecido William Miranda Marín, surge la figura

Joven cidreño se destaca en la abogacía

del comerciante Harry Vega como uno de los que aspiraba a la poltrona municipal cagüeña. Fue el Lcdo. Carlos Vargas Ferrer, a pedido del propio Vega, quien vislumbró un posible desliz en el proceso llevado a cabo por la alta cúpula del Partido Popular Democrático y luego de un análisis, que le costó una noche sin dormir, recomendó a Vega impugnar el mecanismo utilizado para la elección del nuevo Alcalde de Caguas.

“Impugnamos la selección del Presidente del PPD en Caguas, el sucesor de la Alcaldía y también establecimos que había unos criterios que a base de información que habíamos recibido, el proceso de reorganización en Caguas no había culminado y había irregularidades”, detalló Vargas, quien obtuvo el grado de Juris Doctor en el año 1999, alcanzando el Magna Cum Laude. “Planteamos que a nuestro cliente se le había violado el derecho a participar del proceso”, añadió el joven abogado. Según Vargas, todas las estructuras del PPD conocían de la aspiración de Harry Vega a la alcaldía de Caguas, pero a este no se le permitió ser parte del proceso de selección del sucesor de Miranda Marín. Durante la entrevista trascendió que como parte de la preparación del caso en cuestión, se utilizó un precedente establecido entre 1998 y 1999 en el caso del Alcalde de Orocovis, Jesús Colón Berlingeri, quien sucedió a su padre Jesús “Tito” Colón (QEPD) en la poltrona municipal luego de un largo proceso judicial.

El licenciado Vargas, en su resumé destaca el haber sido el principal asesor de la Oficina Municipal de Permisos del Municipio de Carolina, Director de la Comisión de Banca, Seguros y Asuntos Financieros de la Cámara de Representantes, entre otras posiciones de envergadura. En la rama jurídica, el cidreño se destacó como miembro del Comité Interagencial encargado de que se completara el proyecto ̈ Ponce en Marcha¨, en virtud de lo resuelto por el Tribunal Supremo de Puerto Rico. En adición, bajo la Corporación Pública para la Supervisión y Seguros de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Vargas Ferrer fue quien redactó la Ley 81 del 2 de junio de 2008, la cual exige a las cooperativas que tengan cuentas sin reclamar el hacer las mismas públicas para que haya la posibilidad de que el dinero sea reclamado por el socio.

7 period

ico

la co

rdillera • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

1 DE JULIO DE 2010

8

Para cerrar la Semana de la Vivienda Federal, el Municipio Autónomo de Cidra celebró el 25 de junio una Feria de Vivienda en el vestíbulo de la Nueva Casa Alcaldía. En la misma estuvo presente el personal de Rural Development (USDA), Housing and Urban Development (HUD) y la Asociación de Bancos de Puerto Rico.

Una gran cantidad de público llegó hasta la Casa Alcaldía para buscar información relacionada a la compra de propiedades y hasta tenían la opción de solicitar una pre cualificación allí mismo con oficiales de banco. También se orientó a la ciudadanía sobre el buen uso del crédito y de manejo de deuda.

El alcalde de Cidra, Ángel L. Malavé Zayas, se dio cita para recibir al público y los exhortó a buscar las opciones disponibles y la más conveniente para cada uno de ellos para hacerse de su hogar. Malavé Zayas también agradeció a las agencias y bancos presentes por responder al llamado de la Oficina Municipal de Asuntos Federales para llevar estos servicios de cerca a la ciudadanía. La Oficina del Alcalde de Asuntos Federales está ubicada en los altos del terminal de carros públicos de Cidra.

CIDRA

Exitosa Orientación de Vivienda Federal

Por: Pedro J. Sánchez Colón Bajo el sugestivo título de “AIBONITO UNA

CIUDAD CERCA DEL CIELO” los visitantes a la Ciudad Fría contarán con una guía turística la cual les facilitará su estadía en este pintoresco pueblo del centro de la Isla. Un recuento histórico de un pueblo que presenta huellas frescas de su pasado y presente colonial, sus símbolos, sus gestas, personalidades y más de veinticinco lugares con sus respectivas descripciones forman parte de este documento cultural. Mapas y rutas

Aibonito tiene su guía para el Visitante

nos indican como llegar al pueblo más alto de nuestra Isla y los lugares más placenteros para el disfrute del transeúnte.

Hay razones más que suficientes para motivar a las familias puertorriqueñas que semana tras semana buscan de la aventura y visitar los más exquisitos parajes de nuestra patria. En Aibonito les esperamos con los brazos abiertos.

Las guías se distribuirán gratuitamente a través de las industrias y comercios participantes.

Próximamente se abrirá una página web para facilitar acceso a la Guía para el Visitante.

A pesar de la lluvia y con la participación de más de cien jinetes de diferentes pueblos de Puerto Rico, se celebró el pasado sábado 26 de junio la 1ra cabalgata a beneficio de la Mennonite Cancer Foundation.

El Dr. Lumen Vera, Internista en el Hospital General Menonita de Aibonito, se dio a la tarea de presidir el comité organizador de la cabalgata con el propósito de recaudar fondos para los pacientes de cáncer de la

Exitosa la 1ra Cabalgata a beneficio de la MCFmontaña que tienen necesidad. Mediante los fondos recaudados, la Mennonite Cancer Foundation ha estado ofreciendo ayuda a distintos pacientes que necesitan pagar deducibles de pruebas tales como; CT Scan, PET CT, bombas de infusión, estudios de Immunohistoquímica y otros.

La actitud de los participantes de la cabalgata fue excelente pues concienciaron acerca de la responsabilidad que cada persona debe tener en relación a la lucha contra el cáncer. Algunos de ellos caminaron la milla extra, mediante la aportación de donativos adicionales al costo de inscripción. La lluvia no amainó

la alegría ni el interés de aquellos que cabalgaron pues, a pesar de la misma, disfrutaron la ruta completa. Tampoco el grupo de voluntarios perdió su espíritu de servicio pues estuvieron trabajando hasta muy tarde en la noche para lograr el éxito del evento.

Por este medio agradecemos al Dr. Lumen Vera, su equipo de trabajo, a los empleados del Centro de Cáncer de la Montaña, a los empleados del Hospital General Menonita, a la Administración Municipal de Aibonito, el Grupo de Apoyo Unidos en Amor y a todos los voluntarios que ofrecieron de su tiempo y esfuerzo para el beneficio de los pacientes.

91 DE JULIO DE 2010

Por: Ingeniero Ricardo Alvarado ColónLo que debemos saber:Los terremotos son el producto del choque de

placas tectónicas, lo cual produce una liberación de energía que provoca que la tierra tiemble. La intensidad del terremoto dependerá de que tan fuerte sea el choque de las placas tectónicas. La Isla de Puerto Rico está ubicada cerca de una falla de placas tectónicas, lo que nos indica que tenemos mayor probabilidad de que ocurran terremotos en nuestra isla. Estos eventos son provocados por la naturaleza y los seres humanos no tenemos la certeza de saber cuándo sucederán, ni la magnitud del mismo, aunque existen unas herramientas matemáticas llamadas “probabilidades” las cuales se utilizan como indicadores.

Con el pasado terremoto de 5.7 que ocurrió en nuestra isla, quedó demostrado que Puerto Rico, resiste un terremoto de tal magnitud. Hemos escuchado muchas veces que durante un terremoto nos paremos debajo de los marcos de las puertas, porque son las áreas de mayor resistencia de una estructura bien construída. El llegar a ésta área es más sencillo que tratar de salir corriendo de la residencia, lo que no es recomendable, ya que durante el intento de salir se puede caer y quedar expuesto en un lugar mas vulnerable y poder ser aplastado por algún objeto o pedazo de la estructura, ocacionándole así la muerte. Debido a que la intensidad de un terremoto es incierta, los diseñadores intentan evitar colapsos de las estructuras, aunque sí se esperan daños estructurales que provoquen que la estructura no sea funcional, que sí nos permita desalojar la residencia luego que termine el terremoto. Ahora bien, muchos de nosotros estaremos preguntandonos, ¿Cómo podemos asegurarnos que nuestras residencias pueden resistir un terremoto de mayor magnitud? Y si ese no fuese el caso ¿Qué podríamos hacer?

Primero, debemos indagar sobre una serie de variables que son determinantes para estimar que capacidad de resistencia tiene la estructura.

* ¿En que año fue construída nuestra residencia?

Esta pregunta es importante ya que desde el año 1987 el código de construcción de Puerto Rico cambió a uno más riguroso referente a los sismos,

Los Terremotos y Nuestras Residencias

entre otras cosas, basandose en la experiencia de los terremotos que preceden el código. Las estructuras construídas bajo el código actual de construcción de Puerto Rico, están preparadas para aguantar un terremoto de 7.5 en la escala “Richter”, sin embargo no quiere decir ésto, que un terremoto de menor intesidad no cause daños a la estructura.

*¿Nuestra residencia fue diseñada e inspeccionada por un profesional licenciado?

Nuestras residencias deben ser diseñadas por un ingeniero o arquitecto licenciado, ya que éstos profesionales se dejan llevar por el código actual de construcción de Puerto Rico, plasmándolo en un plano de diseño, el cual cumple con todos los requisitos que establece la ley en Puerto Rico, ya que posteriormente es evaluado por las agencias correspondientes.

Las inspecciones realizadas durante la construcción de nuestras residencias son un factor sumamente importante, ya que es la única manera de garantizar que se hayan seguido las recomendaciones del diseñador las cuales están basadas en el código actual de construcción de Puerto Rico.

El Colegio de Ingenieros de Puerto Rico tiene una gran preocupación por las estructuras que NO han sido costruídas siguiendo los parámetros de diseño de un profesional licenciado, ya que éstas estructuras son candidatas a tener fallas estructurales y hasta posibles colapsos en un terremoto, poniendo en riesgo la vida humana. Un ejemplo de ésto son :

- Las escuelas donde estudian nuestros hijos, muchas de las cuales han sido construídas antes del año 1987, en las cuales se han identificado deficiencias estructurales que causarían daños permanentes a la estructura en un terremoto de alta intensidad.

- También es preocupante las casas levantadas en sancos, que son vistas en el área central de nuestra isla, las cuales sobrepasan dos y tres pisos de viviendas.

*¿Qué debemos hacer entonces para asegurarnos que nuestras residencias cumplan con el código actual de construcción de Puerto Rico y estemos así seguros de que no ocurran daños estructurales y hasta posibles colapsos en un terremoto, que atente contra nuestra propia vida y la de nuestros seres queridos?

Debemos evaluar los aspectos que hemos mencionado anteriormente y si hubiese alguna duda al respecto, deberíamos comunicarnos con un profesional, para que evalúe la estructura y si fuese necesario diseñe refuerzos a dicha estructura, minimizando así el riesgo de un posible colapso en caso de terremoto, ya que lo primordial es salvaguardar la vida humana.

1 DE JULIO DE 2010

10

Por: Lcdo. Orlando MaldonadoProbablemente, en los tiempos que vivimos,

el mayor impedimento para que Puerto Rico eche pa’lante lo representa el propio Gobierno. Y no me refiero exclusivamente al que está de turno. Es algo que nunca he podido comprender. ¿No se supone que los gobernantes representen los intereses genuinos de la sociedad? ¿Por qué le dan la espalda a los diversos grupos de interés con tanta frecuencia?

Por años, hemos sido testigos cuando un legislador, alcalde o jefe de agencia ha caído en desgracia. El motivo de todos los casos de corrupción gubernamental se repite una y otra vez: el enriquecimiento ilegal. Todos los que han sido acusados se valieron de cualquier artimaña con tal de echarse un par de pesos en el bolsillo. Con el agravante de que el dinero que se robaron es del pueblo; dinero que aportamos gente como usted y como yo.

Si bien es cierto que el arte de gobernar no es cosa fácil, me pregunto cómo es que nuestra dinámica de hacer gobierno insiste en articularse sobre elementos que hacen más daño que bien a la ciudadanía. A manera de ejemplo, durante la década de los noventa se le dió muerte a la Sección 936 que daba incentivos contributivos a las empresas norteamericanas establecidas en Puerto Rico. El resultado es harto conocido: poco a poco las compañías afectadas agarraron sus maletas y se

El gobierno como enemigo del pueblodespidieron del país, provocando la pérdida de miles de empleos bien pagados. Otro latigazo que dolió mucho fue la implantación del IVU. Ese impuesto al consumo que nos castiga desde el 2005 (aprobado tanto por legisladores penepes como populares) llegó para quedarse, aún cuando

el Departamento de Hacienda apenas recauda la mitad de lo que pagamos, pues ninguno de los partidos principales incluyó su eliminación en los programas de gobierno que presentaron ante el electorado en las pasadas elecciones y de seguro que tampoco lo harán para las del 2012.

Más recientemente, el gobierno eliminó sobre 20,000 plazas de trabajo con la excusa de que había que cuadrar el presupuesto. Sin embargo, a pesar de todos los esfuerzos realizados, las arcas del país siguen “en coma“. Pero no conforme con eso, le cortaron el presupuesto a la inmensa mayoría de la agencias públicas, incluyendo a aquellas que brindan servicios a los más necesitados. Parecería que el gobierno, en lugar de enfocarse y dirigir sus esfuerzos para generar mayor riqueza y distribuirla entre la población, prefiere empobrecer a la gente para que resulte más facil la manipulación de su pensamiento.

Que contraste tan grande representa por un lado, el hecho de que representantes y senadores, así como primeros ejecutivos municipales disfruten de jugosos

salarios y excelentes beneficios marginales mientras que por el otro, día tras día hombres y mujeres pierden sus únicas fuentes de ingreso, producto de la incapacidad gubernamental.

Pero la actuación del gobierno en contra del pueblo va más alla de la conveniente aplicación de una fórmula matemática y de los dólares y centavos que le arrebatan a los ciudadanos por medio de los impuestos y las contribuciones. Es preciso ver cómo hoy atentan viciosamente contra la Universidad de Puerto Rico, nuestro primer centro universitario, contra el Instituto de Cultura, contra la libertad de expresión y hasta contra la libertad de prensa. Han alcanzado tal nivel de cinismo que utilizan la mentira como versión oficial. Es obvio que lo que buscan es silenciar las voces opositoras por cualquier medio.

¿Dónde han quedado los principios de gobernar para el pueblo? ¿Por qué el gobierno no fomenta la confianza, la solidaridad y la esperanza entre sus gobernados? ¿A dónde ha ido a parar la responsabilidad primaria de los gobernantes que les exige fomentar el bienestar de la gente?

Desgraciadamente, ante todo lo que esta pasando en la Isla del Encanto, no nos queda otro remedio que concluir que, hoy por hoy, el gobierno es el enemigo principal de las aspiraciones de un pueblo entero.

Oremos para que haya un cambio lo antes posible.

Por: Lcdo. Jorge Manuel Díaz ¿Qué es una casualidad? En el

diccionario podemos encontrar que se trata de una combinación de circunstancias que no se pueden prever ni evitar. Más bien es aquello que ocurre dentro de un marco de desconocimiento. Se da en el

ámbito que quiero hablar con mi hijo y en ese momento recibo una llamada de este. De igual manera quiero comprar un vehículo de motor y me encuentro en la calle con un vendedor de autos. Estos dos ejemplos son las clásicas casualidades. El elemento real está en que la casualidad no es programada ni planificada ni orquestada, simplemente es casualidad. Podemos pensar en que hay muchos casos en que algunas personas quieren forzar el elemento casual donde realmente no existe. En esos casos hay que tener mucho cuidado ya que alguien pretende jugar con la veracidad. Es como si alguien deseara planificar la mentira.

En relación a ese tipo de casos donde se nos trae una situación como una casualidad, hay varios dignos de exponer. En el caso criminal-federal del senador Héctor Martínez hay un testigo que a su vez es asesor de varios legisladores y en el momento que le radican cargos al legislador un representante a la cámara le quita el contrato de asesoramiento al testigo. ¿Será esto una casualidad? Otro ejemplo es el que la

CASUALIDADESJunta de Síndicos de la U.P.R. luego de llegar a un acuerdo que no va de acuerdo a la política de la actual administración le sean incluidos cuatro miembros adicionales y que estos sean del ala extremista del partido en el poder. ¿Fue esto una casualidad o un mecanismo para tener una mayoría ideológica en relación a la situación de la universidad? Otro ejemplo es el que después de una asamblea convocada por la administración de la U.P.R. y celebrada en el Centro de Convenciones, en la cual ellos entendían que la masa silente daría fin a la huelga, los estudiantes no silentes derrotaron la posición de la administración y posterior a eso el representante Gary Rodríguez trae un proyecto de ley para que las votaciones estudiantiles fueran de manera electrónica. ¿Sería eso casualidad? El grado lógico me dice que si cuando yo tengo verdadero interés en algo, simplemente participo. Que se pueda establecer que el voto será secreto, pero en asamblea, eso es negociable y sería justo. Otro ejemplo sería que el ex gobernador Rafael Hernández Colón respaldó la candidatura de José “Conny” Varela y ante la clara oposición de la Junta de Gobierno del P.P.D., él planteó que con esas actuaciones el partido sufre y en ese momento le recordaron que cuando el escribió una columna en contra de lo que el partido defiende eso también hacía llorar a esa entidad. ¿Era casualidad el defender a José “Conny” Varela con elementos contradictorios? Otro ejemplo puede ser el

que se pueda abrir un proceso para cubrir la vacante a la alcaldía de Caguas y José “Conny” Varela exponga públicamente que él no correrá y el día de la votación diga que el pueblo le ha exigido que participe. ¿Es esto casualidad? Otro ejemplo que toca mi área residencial es el que el representante a la cámara Rafael “June” Rivera tenía unos proyectos de ley con impacto para nuestra área y a la vez éste no respaldaba la reforma legislativa promovida por el gobernador Luis Fortuño y este último no le firmó los proyectos del representante. ¿Fue esto una casualidad? Otro ejemplo es que el día que el director del F.B.I. en Puerto Rico dijo que a Héctor Martínez lo habían grabado, por la tarde un equipo de seguridad no daba acceso a la oficina del senador. ¿Sería esto una casualidad? Un último ejemplo es que para muchos senadores el F.B.I. era la última bebida fría en el desierto y al día de hoy esos mismos alegan que los federales fabrican casos. ¿Será eso una casualidad?

En relación a la casualidad primero la definí, luego expuse ejemplos, luego expuse la posibilidad de su uso forzado e incorrecto y por último expuse unos ejemplos reales ocurridos en las últimas semanas en P.R. Corresponde a ustedes evaluar cada ejemplo y decidir si se trata de una casualidad o de un uso premeditado para convertir en casualidad lo que no lo es. El elemento casual se da de manera inadvertida y sin planificación, razón por la cual cuando es planificado es parte de una mentira.

111 DE JULIO DE 2010

Por: Duldin MeléndezEste viernes 2 de julio será la exposición de todos los trabajos

del sensacional taller de arte Xpresarte, que tuvo por 3 semanas a 19 adolecentes entre las edades de 12 a 18 años aprendiendo todo lo relacionado a la fotografía, pintura, escultura, grabados, juegos de teatro y movimiento corporal.

Aunque este es su primer taller y que usaron las facilidades del Centro Cultural, este gran proyecto dirigido por Juan González y Nelly Orengo, quienes junto a Maryluz Colón y Sylvia Colón miran con grandes ilusiones el poder celebrar otros talleres y motivar a nuestros jóvenes a participar de este nuevo concepto que está dirigido a las artes también pretenden que ellos crezcan en otros campos y puedan fortalecer su autoestima.

La convocatoria queda abierta para otros talleres de arte y es de suma importancia que los jóvenes interesados se inscriban desde ahora para que separen sus asientos.

En Xpresartes ofrecen una amplia oferta de cursos y talleres, destacando el curso general de dibujo y pintura. Hay una gran variedad de cursos y talleres en fotografía, escultura y grabados. También se busca añadir el canto y el mosaico, que ha generado un gran interés.

Los adolecentes encuentran en Xpresarte un espacio donde desarrollar su creatividad y aptitudes de forma seria.

Las inscripciones para nuevos talleres pueden hacerse en cualquier momento llamando al teléfono (787)678-0991 con el profesor Juan González.

Xpresarte llegó para quedarse

1 DE JULIO DE 2010

12

Con una mezcla de alegría, júbilo y curiosidad, jóvenes y adultos del Centro de Desarrollo Ha-bilitativo (CDH) de Cayey participaron de varias actividades en el Centro de Innovación Tecnológica (CIT) de dicho municipio.

“Estamos contentos con la visita de los par-

Tecnología para todos en Cayeyticipantes del CDH de nuestra ciudad a nuestro Centro. Con esta actividad, lo que pretendemos es que la población con discapacidad intelectual logren la inclusión e integración social en activi-dades que los motive y les ofrezca las herramientas para que sean parte del mundo tecnológico”, dijo

Luis Reyes Burgado, coordinador de servicios del CIT en Cayey.

Parte de las iniciativas desarrolladas para los participantes fueron navegar por la red Internet, conocer las partes básicas de una computadora, así como trabajar con varios programas básicos como “Microsoft Word” y “Microsoft Paint”, explicó.

Los jóvenes y adultos del Centro de Desarrollo Habilitativo tuvieron también la oportunidad de diseñar una estación solar la cual se arma con un elevador ilustrado con una guía con una placa solar.

Ni las fuertes lluvias han detenido las brigadas municipales en la coordinación y preparación de la Comunidad El Higüero ante la Edición del Festival El Jobo, ha celebrarse este fin de semana.

Esta actividad cultural, fundada por el Maestro de la Décima Wiso Morales, QEPD, se vio interrumpida hace seis años y retoma su agenda recreativa y cultural gracias al esfuerzo de la comunidad y el apoyo del Gobierno Municipal de Comerío.

Entre las labores que se han estado realizando en el área se encuentran el desyerbo, colocación de barandas de seguridad en accesos, ampliación de tarimas, acondicionamiento de las áreas de estacionamiento, entre otros. “Es nuestro compromiso, garantizar la seguridad de la comunidad y de quienes nos visiten durante este fin de semana, por lo que no hemos escatimado en esfuerzos para hacer de esta actividad una exitosa, por esto hemos dado instrucciones a nuestra policía municipal y otras áreas de nuestro municipio para delinear planes de seguridad y servicio.” mencionó Josian Santiago, alcalde de Comerío.

Las actividades del Festival El Jobo incluyen: torneos de Pesca, botas de gallo, juegos tradicionales, coronación de reinas y espectáculos artísticos.

Todo listo para disfrutar en el Festival el Jobo de Comerío

13 period

ico

la co

rdillera • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

El Toyota Camry híbrido 2011 llega a Puerto Rico para brindar una alternativa inteligente ante el nuevo panorama económico: un auto elegante, de excelente calidad y desempeño probado, que brinde más valor por

Un nuevo nivel de elegancia responsable y sostenible llega con Camry HSD 2011

el dinero, anunció Nancy Navales, directora de ventas y mercadeo de Toyota de Puerto Rico.

El Camry híbrido 2011, cuenta con el patentizado sistema híbrido de Toyota, Hybrid Synergy Drive (HSD), llega con una parrilla frontal única, parachoques (“bumpers”) distintivos, luces rediseñadas para un “look” más moderno y aros de 16 pulgadas para una calidad de manejo más estable. En su interior ofrece una espaciosa y lujosa cabina, un rediseñado tablero de instrumentos y butacas tapizadas con Fraichir, un material sintético elaborado con proteínas de seda y otras fibras. El resultado son asientos más cómodos y lujosos.

Según Navales, el nuevo Camry híbrido “es muestra de que la innovación responsable y el buen gusto van de la mano”.

Toyota se caracteriza por ofrecer la línea más completa de autos de alto rendimiento en el consumo de gasolina al igual que modelos híbridos de emisiones bajas cuyo impacto al ambiente es mínimo.

El Camry híbrido 2011 combina las cualidades sobresalientes del Camry convencional con los atributos de la tecnología híbrida. El motor VVT-i de gasolina de 4 cilindros 2.4 litros es complementado con un motor eléctrico para brindar una eficiencia de 33/34 millas por galón. Con los dos motores en funcionamiento, el Camry híbrido tiene una potencia de 187 caballos. En cuanto a seguridad, el modelo cuenta con siete bolsas de aire y frenos antibloqueo (ABS) con distribución electrónica de fuerza (EBD). Incluye además sistema Bluetooth, un nuevo sistema de sonido con radio digital, lectura de MP3 y entrada USB. También se incluye estándar el sistema de control de estabilidad VSC y control de tracción TRAC.

La Kia Sorento 2011 fue nombrada como el auto más seguro (“Top Safety Pick”) por el Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras (IIHS, por sus siglas en inglés), convirtiéndose en el cuarto modelo de la nueva generación de Kia que recibe dicho reconocimiento. La Kia Sorento, modelo que salió a la venta en Puerto Rico el pasado mes de abril, recibió el más alto reconocimiento de la IIHS por obtener los mejores índices en sus pruebas de impacto frontales, laterales, traseras y de vuelco.

“Con este reconocimiento se reafirma el compromiso de la marca de ofrecer productos con altos niveles de seguridad, en adición a las filosofías de calidad, diseño, y valor que distinguen a Kia. La nueva Sorento 2011 es un ejemplo de eso, pues se destaca por brindar a los consumidores un estilo asequible, bien equipado y atractivo sin sacrificar los altos estándares de seguridad” comenta Abiezer Rodríguez, director comercial de Kia Motors Puerto Rico.

Los índices medición del IIHS están basados en una serie de pruebas a modelos que posean el sistema de control de estabilidad y conjuntamente se realizan pruebas de choques frontales, laterales y traseras, además de la resistencia en el techo para medir la protección contra los vuelcos -nueva categoría de seguridad requerida desde

La nueva Kia Sorento 2011 Reconocida como la SUV más segura

el 2010-. En las mismas, se evalúa cada ángulo de choque e impacto en los monigotes de prueba dentro del vehículo durante la colisión, de manera que se puedan confirmar los más altos estándares de seguridad de los vehículos participantes.

La Sorento 2011 está disponible en cinco modelos y en dos motores de alta eficiencia (2.4L CVVT I-4/3.5L V6 CVVT). Todos los modelos cuentan con un sistema de audio satélite SIRIUS® AM/FM/CD/MP3, conector USB para iPod®; y sistema completo de bolsas de aire (frontales, laterales y tipo cortina), entre otras características. Para más detalles de la unidad visite cualquiera de los concesionarios Kia en la isla o acceda a www.kiapr.com.

1 DE JULIO DE 2010

14

Por: Evelyn [email protected]

Cuando escucho a los expertos en asuntos matrimoniales y leo la in-finidad de artículos relacionados con el tema, me causa un poco de risa y algo más de rabia. Cuando leo partes de la Ley 54 y percibo que la distancia entre dos seres que tienen problemas, se mide con metros, me dan ganas de

gritar. Y tengo razones sobradas para hacerlo porque fui una mujer severamente maltratada por espacio de seis años. Ante la problemátiva de quedarme “jamona” me casé en lo que el diablo se arranca una pestaña, con un hombre al que apenas conocía. Y no me importó porque a veces no nos conocemos en toda una vida. Un ángel puede convertirse en un diablo y viceversa. El hombre nacido en Sibhel, Líbano, el mismo pueblo donde naciera Galil Gibran, uno de mis escritores favori-tos: venía de una familia muy prestigiosa, Los Tartak y los Mudafort tienen prestigio en nuestra Isla , por ser prósperos comerciantes. Le ayudaron para que pusiera un negocio en la Isla y yo me sentía feliz porque por fin me había librado de ser una Tulip.

Pero no fue así...Me casó un juez de Aguas Buenas, porque mi padre

quien fuera juez de paz en Cidra por espacio de 15 años murió antes de casar a su última hija.Y aquí comienza mi tragedia. Sin razón alguna, porque mis ojos eran negros, porque daba charlas por las escuelas de todo Puerto Rico, porque publiqué mi primer libro Meditaciones de una maestra, porque redactaba el periódico ESCUELA estaba poseída por el diablo, según su criterio. Mi esposo era un fiel católico quien después de rezar el rosario en árabe, me rompía las encías con la uña de su dedo. Nunca me hinchó un ojo, porque siempre me dio con mano abierta rompiéndome los capilares de los ojos. Mis compañeros de trabajo creían que estaban enrojecidos de tanto leer. Pero apenas me daba un rayito de sol el dolor era intenso.

Mi esposo me golpeaba en la calle, tarde en la

Una Cuestión Difícilnoche, (aun con las protestas de los vecinos) figía que era un gran hombre cuando iba a mi oficina a buscarme, me amenazaba con tirarme bajo las ruedas de un camión y luego hacer lo mismo, me escupía y tiraba de mi pelo por más de una hora..

Decidí consultar con mi pastor para ver que consejo espiritual me daba y de esa forma aliviar mi sufrimiento. Me dijo que era una prueba que tenía que pasar, que orara mucho y esperara con paciencia ya que el Señor no nos daba cargas que no pudiéramos sobrellevar. Lo acepté así, aunque lo mío era una sobrecarga. Con mi cruz a cuestas hablé con el padre Venard, quien venía del Líbano y me dijo que Dios me había puesto a mi como instrumento para ayudar a ese hombre en su nueva vida que era la de esposo y más tarde por un milagro como padre. Así me cargué de préstamos, le ayudaba en su negocio o mejor dicho en sus negocios, porque su mal genio le hacía fracasar en todos sus intentos por hacerse millonario. Fue dueño de restaurantes, “come y vetes,” fábrica de pilones y mampostiales, marino mercante por un mes, guardia de seguridad y constante abusador.

Yo no podía romperle la cabeza con la sartén porque protegía a toda costa mi relación con los niños de Puerto Rico. Así que seguí el consejo del pastor y del cura y el único resultado eran los golpes. Hasta que un día hice una maletita con dos o tres chucherías. Ese día mi verdugo había alquilado un carro público para un negocio de frituras por Dorado. Así que vi una puerta abierta para el escape. Ese día me sonreí con él y me asomé al balcón para decirle adiós. Se suponía que llegaría tarde y por lo tanto me traería una cajita de dos presas de pollo con papitas de El Caporal. Así es que no tenía que cocinar. El carro se fue y atravesó la Fernández Juncos rumbo a la Ponce de León. Respiré aliviada y me senté a llorar un rato. ¿Por qué lo amaba? Jamás. Celebraba mi liberación con un delicioso jugo de china. Me arreglé un poco. Cogí mi maleta. Le entregué la llave a la casera, y bajé del tercer piso al portón de salida. Y lo juro por Dios. Frente al portón estaba él, preguntándome a donde iba. Dejé caer la maleta y me senté a esperar la pela que me esperaba. Y ahí descubrí

que si se le coge miedo, al maltratante es una cuestión muy difícil salir de su abuso..

Muchas mujeres, no se dejan dar, pelean como ma-chos con su compañero, le pegan la manguera, le dicen palabras asquerosas y hasta del mal que van a morir, se defienden a capa y espada; pero otras enmudecemos y no nos atrevemos ni a responderles porque la verguenza y el dolor de sentirnos humilladas y vejadas nos hace morder el polvo. El miedo es la barrera más difícil de romper para librarse de un hombre maltratante. A una mujer maltratada no la salva ni las cortes, ni las leyes, ni los curas, ni los ministros y muchas veces ni la familia. quienes opinan que no se deben meter en problemas de matrimonio..

Una mujer con miedo tiene que escaparse lejos de su verdugo y no puede confiar ni en la ma’i que la parió. La voz se corre y el tipo la encuentra y le da diez puñaladas o cinco tiros y luego si es un cobarde se suicida o de lo contrario se entrega. En la cárcel no le va a pasar nada porque los mismos reos que están allí han abusado de sus mujeres y lo encuentran muy normal.

Si eres maltratada y tus hormonas están a todo vapor, esto en el lenguaje coloquial quiere decir, si necesitas amor, sexo y una vida feliz, no te busques el otro, en las narices del que dejaste. Los hombres son tan prepotentes que se van a preguntar: ¿Y qué tiene ese tipo que yo no tenga? Ellos se analizan frente a un espejo, y se ven bonitos aunque tengan una barriguita Medalla y caries en los dientes. Ellos no se dan cuenta de que el desodorante, ya no le hace efecto o que le apestan los pies a sicote. Pero lo peor de todo es que quieren que tú estés con él, pero tienen otra, cinco calles más abajo. Ellos son así y puedo decir que no tienen reme-dio, después que he sabido de los errores de los curas y de los pastores. Y luego de haber leído las viarazas del Rey David cuando vio a la esposa del general Urías... bañándose. Todos estamos sujetos a semejantes pasio-nes. Pero de esto, a que se pierda la vida, hay un largo trecho. Yo lo viví y solamente les conté una centésima parte de mi difícil situación.

Por:Eduardo (Yunyo) Carrasquillo(M.A. Edu.)Los triunfos eran muy celebrados en el Imperio

Romano. Durante la existencia de ese gran Imperio se organizabán grandes desfiles para recibir a los generales triunfadores de las grandes conquistas. Era un despliegue de celebración barbarie. El conquistador entraba al frente montado en un bello caruaje, y detrás se exhibián encadenados a los conquistados, un grupo representativo de los que habián hecho esclavos para el imperio.Muchas veces la cabeza del general conquistado en una urna de cristal. Esas prácticas en una modalidad más civilizada se celebra hoy día para los triunfadores. Hoy día los celebramos,en modalidades diferentes, los que observamos el desfile por las calles de Nueva York celebrando el campeonato de los Yankees en la serie mundial, vimos lo que es un despliegue de la celebración de un triunfo donde los héroes eran los

El Triunfojugadores miembros del equipo campeón.

Recordemos los recibimientos a Tito Trinidad en nuestra isla. Fue un despliegue de alegría, bocinas, sirenas, banderas, comparsas, etc. Toda una celebración del triunfo alcanzado por nuestro héroe . Lo realizamos en más de una ocasión. No es nada negativo celebrar el triunfo,por supuesto que la barbarie,como las cometidas por los romanos es reprochable e inaceptable hoy día. Como decía el prócer Luis Muñoz Marín: “el triunfo no nos da el derecho a ser canalla”.

Hay que ser magnanimo en la victoria, pués los que son triunfadores muy bien pueden ser los derrotados mañana.Veamos una historia muy conocida: la de Joe Louis (el Bombardero del Bronx), boxeador mundialmente conocido. Obtuvo grandes triunfos y reconocimientos y luego cayó estrepitosamente y fue marginado por los que lo aclamaron. Ahora ya

desaparecido es una leyenda,pero el final de su vida no fue nada de glamorosa.

Sixto Escobar nuestro primer campeón mundial de boxeo,logró grandes triunfos y celebraciones, pero sabemos que pasó sus penurias al final de su vida, un tanto olvidado. Estos dos personajes que en su vida fueron trinfadores hoy los recordamos con nostalgia. Hitler hombre de gran inteligencia y liderato disfrutó de grandes triunfos,aclamado por multitudes, pero cayó víctima de su prepotencia y soberbia. Hoy la inmemsa mayoría de la humanidad lo aborrece. Debemos recordar que solo los triunfos agradables a Dios son imperecederos. El mayor triunfo de la humanidad lo obtuvo Jesucristo, cuando venció la muerte. Los triunfos son dulces, las derrotas amargas. La victoria en Dios es la salvación.

15 period

ico

la co

rdillera • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

1 DE JULIO DE 2010

16


Durante los días 1 al 5 de septiembre del año en curso, Puerto Rico será la sede del Primer Congreso de Medicina Integrativa y Anti-Envejecimiento del Caribe. El Centro de Convenciones de San Juan recibirá a más de 2,500 médicos de países como Alemania, España,

PUERTO RICO Será sede de Congreso de Medicina Anti-Envejecimiento

Italia, Venezuela, Colombia, Uruguay, Chile, Ecuador, entre otros. Estos profesionales de la salud discutirán ampliamente durante este histórico evento la aplicación de medicina nobel para la detección, prevención, tratamiento y revés de desórdenes y enfermedades relacionadas con el envejecimiento, entre otros temas.

Así lo dejó saber en entrevista con La Cordillera

el Dr. Osvaldo Font, Presidente de la Fundación Font-Fitch, entidad que produce el evento. “Durante este Primer Congreso de Medicina Integrativa Anti-Envejecimiento del Caribe, vamos a probar que no es necesario que usted esté enfermo. Vamos a demostrar que no hay necesidad de que esté visitando un médico con regularidad. Fíjate que en Europa, en los próximos años, casi no van a existir farmacias porque ellos están 35 años adelantados sobre los Estados Unidos, en términos de la medicina”, manifestó Font, un prestigioso médico puertorriqueño que fue nominado a un Premio Nobel en 2006 por su descubrimiento del genoma que provoca el envejecimiento.

El cáncer también está incluido como uno de los temas a ser abordados por los cerca de 30 conferenciantes de distintas partes del mundo que visitarán la isla. Se anticipa que un día entero se dedicará para la discusión de tan terrible enfermedad. “Se va a hablar de que hace 40 años se encontró la cura del cáncer en Europa. Ya se confirmó que se puede curar”, aseveró. Las células madres, la odontología y el futuro de la medicina a nivel mundial también serán temas de discusión durante el Congreso.

El evento está dirigido a todo profesional de la salud incluyendo dentistas, quiroprácticos, entre otras especialidades. “El proceso de educar al país sobre los beneficios de la medicina integrativa va a tardar, pero lo importante es que ya comenzamos. Sabemos que algunos sectores no entenderán. Lo que ocurre es que tienen miedo de salirse del marco donde se han metido por tantos años”, adelantó.

El doctor Osvaldo Font es reconocido a nivel mundial por su innovadora práctica de la Terapia Electroneuromedular y hace 20 años viaja el mundo como conferenciante en diversos congresos de medicina y en sus años en la Fuerza Aérea y la Marina, estuvo a cargo de innumerables dignatarios que eran atendidos en el Hospital Bethesda en Washington, institución hospitalaria donde se atienden los Presidentes de los Estados Unidos.

Para mayor información sobre este Congreso, puede comunicarse a la oficina del Dr. Font al teléfono (787) 754-9778. Otros detalles o dudas sobre el evento pueden ser aclarados accediendo la página de Internet www.caribbeanmedicalcongreso.org.

Suspenden Festival Cuevas de la Mora

Debido a las torrenciales lluvias caídas el fin de semana pasado fue suspendido el Festival Cuevas de la Mora en Comerío. El mismo será re-asignado para una fecha próxima. Manténgase informado através de La Cordillera para conocer la nueva fecha del Festival.

17 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 1

8

19 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 2

0

21 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

Vamos pa’lante con la esclerosis múltipleEste artículo es la continuación del de la edición anterior.Por: Ericka L. Torres Colón & María L. Díaz Garced

Para Mayra L. Díaz Garced la EM la ha expuesto a una transformación múltiple en muchos aspectos de su vida. “Fui diagnosticada a los 32 años de edad, el 20 de diciembre de 2006, y desde ese momento me propuse hacerle frente a la EM. Yo dije que si esto era lo que tenía que enfrentar en estos momentos, iba a aceptar el reto.”

Mayra recibe cada día como un nuevo desafío. “Hay días muy buenos y hay otros no muy buenos. Hay días de muchas fuerzas y hay otros sin fuerzas. Hay días de mucha brillantez y hay otros nublados. “Pero lo primero que hago todas las mañanas es abrir mis ojos y darle gracias a Dios por la vida que me da, porque puedo ver un nuevo amanecer. Más importante que mi dolor, mis mareos o que no pueda moverme, es que tengo vida.” Mayra expresa, “La Esclerosis Múltiple cambió mi vida, le dio un giro de 360 grados. Ha im-plicado ajustarme a un ritmo de vida distinto, pero no han cambiado mis sueños y anhelos por los que vivo cada día intensamente. La esclerosis múltiple está ahí, pero yo no soy esclerosis múltiple. Yo soy una persona llena de vida y esperanza, a la que le faltan muchísimas cosas por hacer. Me considero una mujer valiente que aunque no escribió en la agenda de su vida vincularse a la EM, he aceptado el diagnóstico como un gran de-safío que con la ayuda de Dios podré rebasar”. Mayra se desempeña actualmente como directora de recursos humanos en una entidad gubernamental.

Ericka y Mayra expresan que la orientación al momento de ser diagnosticado, entre otros factores,

es esencial tanto para el proceso de ajuste del paciente como para los familiares, amigos y compañeros del entorno laboral que formarán parte del grupo de apoyo. “Por eso, queremos movernos juntas a promover que nuestra ciudadanía puertorriqueña conozca y se sen-sibilice frente a la diversidad de cambios a los que se expone esta población de pacientes. De igual manera, interesamos que los pacientes se sientan útiles y que no vean sus limitaciones como barreras para vivir una vida feliz y exitosa. La EM podría inclusive impedir a las personas a trascender a su diagnóstico y decididamente seguir hacia adelante. Nosotros queremos prevenir que eso ocurra ya que creemos y somos un vivo testimonio de que hay esperanza más allá de la EM; todo dependerá de los cuidados y de la actitud que asumamos.

Del deseo de trocar a favor de otros el resultado de las experiencias vividas una vez fueron diagnosticadas estas dos jóvenes mujeres, han hecho nacer el proyecto llamado TRANSFORMACIÓN MÚLTIPLE. “Este está formado por un grupo de ciudadanos comprometidos que queremos educar, orientar y sensibilizar al pueblo de Puerto Rico de que esta enfermedad ha proliferado entre nosotros, que no es una condición mental y que sí es una enfermedad que ataca nuestro sistema nervioso central y cordón espinal. Interesamos dar a conocer las maneras en que se manifiesta, e inclusive concienciar sobre las altas posibilidades de que interactúes con alguien que tenga este diagnóstico”.

“Nuestra visión es fortalecer la conciencia social sobre la complejidad y ajustes que enfrenta una per-

sona diagnosticada con EM; exponiéndose prácti-camente a aprender a vivir de una manera distinta.” Ellas expresan que una de las mayores dificultades que enfrentan es el experimentar múltiples síntomas simultáneamente que a la vista de los demás son im-perceptibles. “Nuestra misión; ser facilitadores en los procesos de cambio, tanto de los pacientes, como de los familiares y su entorno, utilizando la educación, motivación, sensibilización y apoyo para poder seguir moviéndonos a una transformación múltiple.

El 26 de mayo de 2010 se celebró a nivel mundial el día mundial de la EM http://www.worldmsday.org ¿Por qué el día mundial de la EM? Es una de las más comunes condiciones de discapacidad neurológica en adultos jóvenes en el hemisferio norte. Más de 2.000.000 personas en el mundo tienen EM. Los ob-jetivos del Día Mundial de la EM son sensibilizar y dar a conocer el movimiento a nivel global.

¿Cómo puede ayudar? Usted puede reconocer a una persona con EM en su lugar trabajo, participar en una actividad de algún grupo de EM, organizar una actividad, entre otros.

“Yo soy una persona con deseos, sueños, necesi-dades y muchos deseos de vivir que tiene Esclerosis Múltiple.” Dra. María A. Reyes-Velarde, “Con los pies en la Tierra”; 2da Edición.

Referencia: Sociedad Nacional de Esclerosis Múltiple, Estados Unidos, 2010.Para comunicarse con nosotras;(787) 226-1972/ (787) 207-9038Email: [email protected]

El aumento de temperatura durante el verano y la llegada de la época de lluvias, trae consigo una serie de riesgos que debemos considerar para pre-venir enfermedades que aunque se pueden presentar en cualquier época del año, se incrementan en esta temporada ocasionando molestias, gastos, ausentismo laboral y escolar y algunas pueden ser muy peligrosas y hasta mortales.

Entre las enfermedades más comunes y peligrosas están las diarreicas, ocasionadas ya sea por virus que penetran a nuestro organismo por vía aérea ocasio-nando fuertes gastroenteritis o por bacterias o parási-tos provenientes de alimentos que se descomponen fácilmente por el calor.

El principal riesgo de estas enfermedades es que en pocas horas, la diarrea y el vómito que son sus principales síntomas, pueden ocasionar deshi-dratación severa en una persona, sobre todo en niños y personas mayores.

Las enfermedades respiratorias más frecuentes son las que afectan las vías respiratorias altas, como

Diversas enfermedades se incrementan durante la época de calor y lluvias y se pueden prevenir fácilmente

la faringitis, la bronquitis y la otitis o inflamación de oídos.

El calor, la resequedad ambiental o por el con-trario la humedad, también afecta la piel, ocasionando infecciones por hongos o dermatitis por alergias.

Las lluvias permiten la formación de charcos y con ello la proliferación de mosquitos transmisores de enfermedades como el dengue clásico y el hemo-rrágico y el paludismo.

La humedad en situaciones extremas, ocasio-nadas por inundaciones, también incrementan infe-cciones en las mucosas, por lo que la conjuntivitis es otra de las enfermedades que se presenta con mayor frecuencia en el verano.

Así que para poder disfrutar de esta temporada que además coincide con la vacaciones de muchos niños y niñas, es necesario tomar medidas preventivas específicas como son.

- Comer bien y cuidar mucho la higiene y frescura de los alimentos que consumimos y no hacerlo en puestos callejeros.

- Hervir bien el agua que se va a consumir.- Cambiar de inmediato la ropa húmeda en caso

de haberse mojado y evitar los cambios rápidos de temperatura al utilizar ventiladores o aires acondi-cionados.

- Proteger la piel del calor y la humedad, limpián-dola bien todos los días y aplicando crema para evitar resequedad. Es importante también evitar estar al sol durante las horas fuertes para prevenir el cáncer de piel, las quemaduras y las dermatitis.

- Evitar la formación de charcos, sobre todo en lugares cercanos a las costas o en zonas tropicales y solicitar a las autoridades la descarcarización y fumigación de los hogares.

- Atender a tiempo bajo control médico adecuado, cualquier síntoma de enfermedad o infección, evi-tando la automedicación. En caso de diarrea excesiva hay que tomar Vida Suero Oral y acudir a la clínica más cercana en caso de que ésta no se controle. http://www.esmas.com/salud/enfermedades/infecciosas/454827.html

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 2

2

Por: Lcdo. Jorge M. DíazLa nueva Ley de Corporaciones, más bien la anterior enmen-

dada, nos indica la forma como deben operar las corporaciones. La mayoría de corporaciones sin fines de lucro y las con fines de lucro de carácter familiar tienden a ser operadas conforme a la necesidad del momento. Su presidente asume unas prerrogativas a nombre de la entidad sin autorización alguna. Ejemplo de esto es la firma de contratos o la compra de materiales y suministros. Al momento que hace falta comprar un archivo ya que los ex-pedientes se están mojando en la corporación sin fines de lucro “Amigos del Caño, Inc., el presidente va y lo compra, lo paga con un cheque firmado por él y por el tesorero y asunto resuelto. Este acto era uno necesario en beneficio de la corporación sin fines de lucro, pero se trató de un acto incorrecto. Otro caso puede ser el de Juan Contratista, Inc., lo cual se trata de una corporación con fines de lucro donde el presidente va y alquila un local y almacén para desde allí operar la entidad. Aunque luce necesario y cor-recto, también se trata de un acto que no va de acuerdo a la ley. Ambos casos fallan en la realidad de que ni el presidente o algún otro oficial pueden actuar a menos que estén facultados mediante Resolución Corporativa. ¿Qué es una Resolución Corporativa? Es un documento que nace de la realidad de una reunión y conforme a eso la secretaria de la corporación firma indicando que en dicha

RESOLUCIÓN CORPORATIVAreunión celebrada por la corporación en una fecha específica se autorizo al presidente o algún otro oficial a realizar una o más gestiones a nombre de la corporación. Este docu-mento tiene que se juramentado cuando sea requerido por la parte interesada o cuando se trate de asuntos notariales.

Aunque la buena fe sea lo que está de por medio o aunque la actuación ni se acerque a la posibilidad de un lucro personal o ilegal de parte del oficial que firma, todo el que alega representar a la corporación tiene que estar autorizado por medio de una Resolución Corporativa. El que no está autorizado a nivel cor-porativo está abriendo tres puertas. Primero abre la puerta de responder con su bienes personales, segundo abre la puerta de la posible invalidez de la gestión realizada y tercero abre la puerta de la ilegalidad. Así que lo mejor es que en la reunión de la corporación se autorice a un oficial a representar la entidad en diversas gestiones por medio de una Reso-lución Corporativa. Es algo que no es difícil y nos lleva a la actuación correcta.


LA VITRINA“De segunda como

de primera”Compra y venta de

equipo de tienda usado.•Vitrinas •Counters

•Gondolas •Maniquís•Racks de Ropa

787-717-7053Bo. Beatriz, Cayey

SE RENTACASACasa en

Bo. Botijas 2 de Orocovis

Para más información

787-317-1111

ToyotaTercel Sport1998

$2,800Automatico

Tel. 644-4622

SE VENDE

Nombre del grupo:Elemento VitalMiembros: Josean Silva- voz Richard Delgado-guitarrasErnesto “Nesty” Santos- bajoJuan C. Cabello-batería y percusiónUlises Silva – Teclado y CorosTítulo del disco:“Tributo al Príncipe de la Canción”¿Cómo se forma Elemento Vital?Hace 20 años aproximadamente, fuimos de

las primeras bandas en experimentar el rock en español cuando estábamos en la escuela. Hace tres años y medio decidimos regresar como grupo y a nuestras raíces: el rock en español. Durante esos años Richard y Josean formaron parte de grupos de merengue por un extenso periodo. Richard grabó un disco de merengue que tuvo exposición en distintos programas de televisión y radio. Juan Carlos y Ernesto participaron en varias agrupaciones de rock y otros géneros, hasta que Josean tuvo la inquietud de reunir los miembros originales de la banda para tenerlo de pasatiempo. Poco a poco fue creciendo la ansiedad de compartir con el público a través de un disco y presentaciones en directo.

Elemento Vital:Nueva sensación musical

¿Por qué Elemento Vital?Todos somos amantes y protectores de la na-

turaleza, pero creemos que el amor es el elemento más importante. Es el sentimiento que nos une en distintas facetas: la amistad, la familia, la sociedad en general…

¿Por qué un tributo a José José?Todos en el grupo somos fanáticos de José

José y crecimos escuchando sus canciones. Nos preguntamos por qué no hacer una fusión de rock con esos temas que nos traen tantos recuerdos y llevar esa música, llena de tanto contenido de amor, a esta nueva generación. Ernesto, “Nesty”, decidió hacer un estudio en su casa para poder hacer el disco a nuestro gusto. ¡Así nació este tributo! ¡Disfrútenlo!

Para escuchar parte del mismo pueden visitar nuestras páginas de web en:

www.reverbnation.com/elementovital y nuestra página oficial www.elementovitalpr.com

Para contrataciones nos pueden contactar a los siguientes teléfonos:

Richard: 787-539-8437Nesty: 787-922-2838Juan Carlos: 787-399-4939Josean: 787-449-5356

Se cambia edificio con local comercial en el 1er nivel y 2

apartamentos en el 2do nivel. Ubicado en el mismo pueblo de

Naranjito por casa de playa. Disponiblilidad para negocear. Tels. 869-2108/376-0562

1 DE JULIO DE 2010

24

Los derrames de petróleo tienen efectos profundos e inmediatos en el medioambiente. Además, las consecuencias de los daños provo-cados por la marea negra pueden ser duraderas.

En abril de este año, se produjo un de-rrame de petróleo en una tubería submarina de la compañía BP en el Golfo de México. Cada día se vertieron cinco millones de barriles de petróleo (200,000 galones) en el océano, pro-venientes de un derrame que, según la firma, es extremadamente difícil de eliminar. Al cierre de esta edición se estaban tomando medidas al respecto, pero algunos expertos aseguran que este derrame tiene el potencial de eclipsar el desastre del barco Exxon Valdez de 1989.

Los derrames de petróleo atraen la atención del público mientras los medios les proporcio-nan cobertura. De todas partes surgen expertos y los voluntarios se aprestan a hacer lo que sea necesario para proteger la vida silvestre afec-Ztada por el desastre. Sin embargo, ¿cuáles son las ramificaciones de un derrame de petróleo, incluyendo lo que ocurre cuando se disipa la atención de la prensa?

¿Cómo se forma el petróleo?El petróleo es una sustancia natural que

se forma en el transcurso de millones de años. Se cree que surge del plancton, la materia en descomposición, la arena y las rocas bajo ex-trema presión.

Aunque el petróleo crudo es de origen natural, el que se transporta y distribuye en la

¿Cuáles son los efectos de los derrames de

petróleo en el medioambiente?

actualidad pudiera contener aditivos para que tenga más rendimiento. Por ejemplo, el ben-ceno es un importante disolvente industrial y precursor en la producción de medicamentos, plásticos, goma sintética y tintes, y a menudo se incorpora como aditivo a la gasolina.

El petróleo se utiliza en la fabricación de gasolina, sirve como combustible, y como base de productos plásticos, entre otros propósitos.

Efectos inmediatos de un derrame de petróleo

El petróleo penetra en el entorno marino diariamente, como desecho de la vida cotidiana. Generalmente, el planeta se puede sostener a pesar de este tipo de situación. Pero cuando se trata de una enorme cantidad de petróleo de-rramado en una zona determinada en un breve período de tiempo, se pueden producir serias ramificaciones.

Cuando ocurre un derrame o filtración, gran parte de los compuestos volátiles del petróleo se evaporan rápidamente. Sin embargo, el petróleo permanece en la superficie del agua, se combina con la misma, y adquiere una consistencia dife-rente, en un compuesto pegajoso que muchos llaman “mousse”, y se puede propagar con rapi-dez, transportado por las corrientes y el viento.

Muchos peces son atraídos por la marea de petróleo por su dulce olor, y por su semejanza a los alimentos que consumen. Por su parte, otras criaturas marinas no saben cómo evitar el contacto con el petróleo, que puede implicar

numerosos efectos, en dependencia del animal afectado:• El petróleo puede vulnerar la capa aislante de piel o plumas de las

focas y aves marinas, provocando hipotermia.• Las criaturas marinas que respiran por agallas pueden ser víctimas

de asfixia.• El petróleo cubre el cuerpo del animal, obstaculizando la movili-

dad e impidiendo que la criatura pueda buscar alimentos o escapar de los depredadores.

• Puede afectar los criaderos, o provocar la mutación o la muerte de los animales jóvenes.

•Puede contaminar las algas y otras fuentes marinas de alimento, provocando la extinción de ciertas especies de plantas y animales.

Efectos a largo plazoCuando concluyen las labores de limpieza y disminuye la atención

con respecto al derrame, éste puede seguir ejerciendo un impacto en el medioambiente. Con el tiempo, el petróleo puede hundirse y alojarse en lecho marino, o permanecer bajo el agua. Esto puede ejercer un impacto en los animales que viven enterrados, como cangrejos y otras criaturas que buscan alimentos en el fondo del mar, los cuales, al ser devorados por otros animales y aves, los contaminan a su vez. Y el ciclo de enven-enamiento puede extenderse durante años.

No sólo se afecta la vida marinaLa contaminación de un derrame de petróleo no afecta solamente

a los animales y plantas que viven en y alrededor del agua. También influye profundamente en los seres humanos.

• Costos: Con frecuencia los consumidores son los que pagan el precio financiero de un derrame de petróleo. Los costos de todo tipo de mercancías, desde los productos plásticos hasta la gasolina pueden incrementarse en la medida que las compañías petroleras intentan recu-perar el dinero perdido a causa del derrame.

• Pesca: Las personas que se ganan la vida pescando pudieran perder porciones significativas de sus ingresos. Además, el gobierno puede pro-hibir la pesca en y alrededor de la zona afectada por un período extenso.

• Turismo: Muchas ciudades y pueblos costeros viven de los turistas que frecuentan las zonas marítimas. Un derrame de petróleo cerca de la costa puede afectar la pesca, el yatismo y la natación en estos sitios.

• Contaminación: Las personas que residen cerca de una zona de der-rame pudieran entrar en contacto con las mismas toxinas que las criaturas marinas. El petróleo puede infiltrar los sistemas de agua potable, o el terreno. Y algunos componentes del petróleo pueden ser carcinógenos. Además, el consume de mariscos sin saber que están contaminados puede producir envenenamiento.

Cómo se solucionan los derrames de petróleoAunque los derrames de petróleo se diferencian entre sí, hay métodos

comunes de limpieza:• Si no hay probabilidad de contaminación costera, se deja que el

petróleo sea disuelto por medios naturales, y que lo dispersen las co-rrientes y el viento.

• Se usan redes colectoras para recoger el petróleo de la superficie del agua. También se pueden utilizar escobas y otras herramientas para llevar el petróleo a una zona específica donde se recogerá.

• Se pueden usar dispersantes para disolver el petróleo, para que la biodegradación sea más rápida. Los dispersantes reducen la tensión en la superficie que impide la mezcla del agua y el petróleo. Sin embargo, se deben usar con cuidado, y analizar los factores de contaminación de las criaturas que pueblan el fondo marino.

• Se introducen agentes biológicos que se alimentan de los com-ponentes del petróleo y lo transforman en sustancias inofensivas como ácidos grasos y dióxido de carbono.

• Los animales afectados por el derrame se deben recoger, limpiar y analizarse para detectar cualquier contaminación.

Los derrames de petróleo tienen el potencial de convertirse en desastres naturales, si no son evaluados y atendidos rápidamente por profesionales.

www.contextolatino.com


Por: Pablo Centeno Rivera (Pablin)[email protected]

Todo el mundo sabe como deben vivir los reyes, tienen mucho dine-ro, mucho poder, muchas propiedades y gobiernan a mucha gente, a su gusto; como les da la real gana. En nuestro País se ha

hecho costumbre que los hijos de personas importantes, principal-mente en el gobierno, hereden posiciones como si fuera un gobierno dirigido por la realeza. Tenemos ejemplos en las al-caldías con el hijo de Ramón Luis Rivera, ex alcalde de Bayamón y el hijo de José Aponte fenecido alcalde de Carolina. Personas que conocen a Thomás Rivera Schatz dicen que es un hijo de rey. En otras palabras su padre fue alcalde de Trujillo Alto, director ejecutivo de la Federación de Alcaldes, y persona muy allegada al liderato del Partido Nuevo Progresista. Es un hecho que estos jóvenes herederos de tronos tengan la tendencia a la irreverencia, como hijos de reyes, y se crían consentidos.

La noticia internacional de la semana es el derrame de petróleo en el Golfo de México y el mundial de balompié. En Puerto Rico el arresto del senador Martínez y las palabras irreverentes del senador Thomás Rivera Schatz, relacio-nadas con dicho arresto, en contra del jefe del FBI en Puerto Rico Luis Fraticelli. Los analistas políticos se han puesto las botas analizando este asunto. Muchos dicen que Rivera Schatz puede estar re-lacionado con violaciones a la ley, siendo hijo de un rey, a lo largo de su carrera y se está preparando para una posible cita con los federales. Peor aún ahora le ha

Como hijo de un rey

dado con la prensa del País, lo que augura una continua inestabilidad dentro de un gobierno en crisis.

De todas maneras hay que esperar el desenlace del asunto y ver que se trae nuestro amigo Thomás Rivera Schatz. No obstante, a mi entender al presidente del senado se le fue la mano, mejor dicho la boca, con la expresión de “fequero” en contra de Fraticelli. En el diccionario de la calle “fequero” quiere decir embustero, en el lenguaje del baloncesto aguajero, inventor de falsedades. Hace tiempo que no escuchaba esta palabra, cuando era niño la utilizábamos mucho entre ami-gos, cuando alguno le metía la “feca” a otro en el sentido de aparentar algo que no era real o verdadero. No creo que esta palabra le haya gustado a Fraticelli. Pienso que don Tommy Rivera Schatz está abusando de su prestigio.

En el buen sentido de la palabra ser hijo de un rey no es nada malo. Es una buena oportunidad para alcanzar popu-laridad a base de la imagen heredada del padre, madre y/o familiar cercano. El problema está en la humildad y el respeto que se debe tener hacia el pueblo y las instituciones que rigen nuestra socie-dad. Como puede ser el caso de Willito Miranda, hijo del fenecido alcalde de Caguas. Para terminar, quiero recomen-dar un libro: “Cómo vivir como un hijo del Rey” de Harold Hill. El libro relata que todos nosotros somos hijos del Rey que es Jesucristo. Sin embargo para reci-bir los honores, de hijo del Rey, debemos seguir sus enseñanzas y su ejemplo. Vivir dedicados al servicio, con sinceridad de corazón, a cambio obtendremos amor, prosperidad, salud, paz y vida eterna.

¿Le suena familiar esa frase? Es parte de una bachata que está sonando muchísimo en la radio y es de las canciones del nuevo disco de Juan Luis Guerra y 440.

Son muchas las per-sonas que he escuchado preguntar, ¿Qué rayos es eso?, ¿Qué está diciendo?, ¿Con qué se come? En fin, los comentarios ocurrencias de los boricuas son únicos. Decidí buscar en internet y les diré lo que leí.

Fukuoka, es una de las ciudades más antiguas de Japón, (razón por la que se considera cuna de la civili-zación japonesa), se encuentra al sur del archipiélago, es la más poblada y forma parte de la Isla Kyshu, la que a su vez es la isla más grande del país. Se destaca por su gran valor cultural y comercial.

En cuanto al comercio, es una de las ciudades más importantes de todo el continente Asiático. Fukuoka está dividida por el río Naka, y para el 1889, cada parte era una ciudad diferente, una llamada Hakata y la otra Fukuoka. Hakata era la zona residencial, donde vivía la nobleza japonesa, y Fukuoka la comercial, con el tiempo decidieron unirse, no sin antes escoger uno de los nombres y bueno, ya sabemos el resultado!

Como les mencioné al principio, “una bachata en Fukuoka”, es una canción. El ritmo es precisamente ba-chata, el cual se ha fortalecido dentro de la música tropical que escuchamos en nuestra Isla. Monchy y Alexandra, Flor de Tabaco, Alex “el bizcochito” y los más destacados y apoyados por la fanaticada de PR, el grupo Aventura, quienes se presentaron en el “Cho-liseo” (coliseo de PR, José Miguel Agrelot) y llenaron cinco funciones!, cifra respetable pues la capacidad del

…una bachata en Fukuoka

coliseo es de veinticinco mil (25,000) personas.

Este género musical nació en la República Do-minicana, temprano en la década de los ’60. Se considera un híbrido por tener influencias de géne-ros musicales como el

bolero rítmico, el son, el cha cha cha y merengue. En sus inicios fue con-siderada por muchos en la República como un ritmo de clase baja y música solo para emborracharse entre otras. Fue discriminada de tal manera que no se vendía bachata en tiendas fre-cuentadas por gente de clase media ni de alta sociedad. Las discotecas y emisoras de radio ni siquiera incluían esta música en su programación.

En el 1989, Juan Luis Guerra, lan-zó al mercado el álbum Bachata Rosa, el cual alcanzó récords de ventas en el país y en el ámbito internacional. Ese álbum ayudó a prender la mecha que ha hecho a este ritmo explotar a nivel mundial. La bachata ahora goza de popularidad en importantes plazas como: Alemania, España, Ho-landa, México, Estados Unidos, P.R. y América del Sur.

La bachata, al igual que otros géneros musicales, llegó para que-darse y ante su acogida algunos de nuestros artistas han incluido una que otra bachata en sus producciones mu-sicales, otros como Joseph Fonseca, han sido más atrevidos al grabar todo un disco solo de bachatas.

Este ritmo autóctono se ha colo-cado en un sitial de importancia en el acervo musical de nuestro hermano país caribeño y aun mas, ha trascen-dido sus fronteras. Nosotros debemos emular a nuestros hermanos caribeños y latinoamericanos y hacer de nuestra música autóctona la preferida.


Por: Orlando “Oly” Ramos [email protected]

El joven Abimael Ortiz

¡En su debut como boxeador nada lo detuvo!“este sí que es un gallito casta’o”

del Bo. Certenejas de Cidra, debutó el pasado sábado en la cartelera de fogueo boxístico

Abimael Ortiz (a la derecha) conecta un potente jab a su oponente.

El joven Abimael Ortiz del Bo. Certenejas de Cidra, debutó el pasado sábado en la cartelera de fogueo boxístico del gimnasio de Bairoa en Caguas, Abimael Ortiz ganó el combate por decisión de los jueces 2-1.

del gimnasio de Bairoa en Caguas, la misma se celebra el último sábado de cada mes.

Abimael, quien no se mostraba nervioso sino con ganas de subir al ring, se en-frentaba al cagueño Álvaro Espinosa.

Su entrenador Edwin Del-gado tenía puesta toda su fe en su púgil, aunque era su primera pelea durante los entrenamiento este veía que el joven tenía mucho talento.

Rápidamente sonó la campana los amigos y famili-ares quedaron sorprendidos al ver al joven Abimael Ortiz desenvolviéndose en el ring, mucho más aún, su mamá Grissel y su orgulloso padre Luigui Ortiz se pusieron de pie cuando Abimael conectó derechazo que envió a la lona al cagueño.

Abimael Ortiz ganó el combate por decisión de los

jueces 2-1, pero yo me atrevo decir que vi la pelea 3-0, sin menospreciar el trabajo de cada juez.

Felicitamos a este joven-cito en su debut como box-eador y le deseamos el mejor de los éxitos.

En otros combates el ai-boniteño Bryan Rosi ganó su combate ante el cidreño Diego Resto 2-1 en las 60lbs. El comerieño Miguel Díaz ganó su combate ante el cagueño Garibaldi Gómez 2-1, en las 114lbs. El cidreño Gilberto Ayala derroto al junqueño Josué Declet 3-0, en las 132lbs y el cidreño Kevin López ganó su combate por RSC (Referee Stops The Contest) al junqueño Alberto Díaz en las 152lbs.


Por: Arnaldo García Los orocoveños ya cuentan con la más

moderna pista atlética de toda la región central, a un costo de más de 3 millones de dólares.

El alcalde Gardy Colón confirmó que las nuevas facilidades se llamarán oficialmente pista atlética López Var-gas, en honor a una de las familias más destacadas en el deporte del atletismo. “Los Colitos, como conocemos a los in-tegrantes de esta gran familia, son orgullo para todos los orocoveños. Ellos siempre han puesto en alto el nombre de nuestro pueblo”, sostuvo el mandatario.

Se organizaron varias competencias deportivas durante todo el fin de semana, las cuales incluyeron los tradicionales maratones del Niño y San Juan Bautista. La pista atlética Los Colitos estará abier-ta al público todos los días de 6:00 am. a 8:00 pm.

Inauguran nueva pista atlética en Orocovis

Por: Duldin MeléndezTal parece que la Federación de Sóftbol de

Puerto Rico no tendrá la explicación correcta al momento en que el Comité Olímpico abrió el caso de Paul Algar por entender que hubo fraude en la contratación del jugador, quien fue clave en el triunfo de los Leones de Ponce en el Sóftbol Superior.

La participación del lanzador neozelandés provoco ciertas alegaciones del equipo de Pe-ñuela y aunque todas las investigaciones apun-taban una legalidad correcta, tal parece que no es así.

El Comité Olímpico pone a la Federación de Sóftbol en Jaque“Paul Algar de los Leones de Ponce, un chivo”

Según Joaquín Monserrate Matienzo, quien fue asigando por el Comité Olímpico y su presi-dente David Bernier, Paul Algar fue un verdadero fraude según se desprende de la decisión del oficial examinador.

Monserrate Matienzo recomendó al Comité Ejecutivo que se le confisquen todas las victorias en donde intervino el serpentinero derecho, quien llevó a este equipo a ganar el título nacional.

También se estará investigando a todos los in-dividuos que estuvieron envueltos en este fraude y de probársele su participación, expulsado de por vida de toda participación relacionada con

el olimpismo.Esta investigación esta basada en una declara-

ción jurada que hizo el secretario de la Federación para ese entonces en que se veía el caso en la Federación, Ronnie Petenko, quien en la misma admite que si hubo fraude y que Algar jugo como chivo en el pasado torneo.

Algar fue impugnado en primera instancia por el equipo de Peñuelas sumándose otros equi-pos a la protesta la cual fue despachada con un no ha lugar por la Federación que preside Carlos López Nieves


Para propósitos informativos – Las peleas de los ‘pelús’ - gallos con cresta y barba - se dará una vez por semana durante los meses de agosto, septiembre y octubre en distintas galleras (más de 20) dónde se jugará así. En llamada tele-fónica la señora Jessica Ruíz Cortés, arrendadora y administradora de la Gallera La Utuadeña me dijo: “Mira, Frank, yo estoy en contra de lo que significa este tipo de jugada y sabes que yo casto, crío, y cuido gallos de pelea. Sin embargo, hay dos puntos en cuanto a mí me atañe. Primero, si yo no abro, las otras galleras del área, que me hacen la competencia, van a abrir, y perdería una clientela que he trabajado duro para retenerla,’ dijo. Además, señaló la teniente de la Guardia Nacional, “esto también permite que los empleados de las galleras se ganen un dinerito, y las galleras logran un ingreso durante esos tres meses muertos.” Jessica, a quien a mi me merece más credibilidad que todo otro arrendador y/o administrador y/o dueño de gallera en Puerto Rico, tiene toda la razón en su planteamiento. Sin embargo, para mí, que no soy nadie en el deporte de gallos en Puerto Rico, la jugada de los ‘pelús’ es un disparate mayúsculo. Y cuidado que aquí en la colonia se da cada caso las 24 horas del día.

Para empezar, y reiterar, el jugar los pollos con cresta y barbas es comerse el mangó que está pinto por fuera pero todavía verde por dentro. Cuando le echen el primer mordisco y el sabor diga que le falta madurar, nadie va a coger ese mangó y guardarlo y esperar a que se madure. Lo van a tirar en la basura y es un mangó menos en la cosecha. Si miles de persona hacen esto todos los días, la cosecha se joroba con jota grande. Entonces, sucederá lo que el razonamiento, lógica sencilla y brutal 101 y 102 dicta – en diciembre, febrero, marzo, abril, y en mayo, también, no habrá gallos suficientes disponibles para las carteleras, y a las galleras se le va a hacer difícil operar pues la materia prima – los gallos de pelea – son una cantidad finita – es decir, que si se crían 100,000 pollos al año, el jugar los pelús va a disminuir el total posible de la población elegible para pelear en un 20 a 30%, si no más, claro está sin contar los que se comen las ardillas, el ratón, el guaraguao, los que no dan el grado o se malogran durante el camino.

Pero hay más. Los que promulgan este tipo de jugada foránea, se les olvidó un pequeño detalle. No hay un reglamento para las peleas de los pelús. A parte de que van a pelear con las espuelas al 1 6/16 (si Pepe – y quién va a poner el orden en los armaderos para que se juegue a esa longitud) hay muchas lagunas. ¿Puede (debe) pelear un pelú con un gallo recortado? ¿Cuándo un pelú o un recortado tenga fiebre, se erice y se huya en el redondel, que van a hacer, cortarle las alas a un gallo que debería estar en un rejón emplumando? ¿No se presta esto para peleas amañadas y arregladas? Por otro lado – si es tan importante esta jugada para la solvencia económica de las galleras – porque no se preparó un plan para estimular la crianza masiva de gallos de pelea. No me hable de los incentivos del Departamento de Agricultura. A menos que usted sepa latín, sea extranjero (quienes son los que mandan aquí en Borínquen), con una mina de carbón en el Viejo San Juan, una fábrica de diamantes en el Condado, o un pozo de petróleo en el Escambrón, se le hará muy difícil saber cómo operan estos llamados subsidios e incentivos en el Departamento de Agricultura.

En finanzas, para saber cómo debe invertir uno su dinero se usan dos medidas o reglas – valor presente del dinero versus valor futuro. Si usted tiene dos dedos de frente y hace la ecuación correcta verá que, por ejemplo, ganarse 30 centavos en los próximos tres meses (10 centavos por mes y la destrucción de materia prima necesaria – los gallos de pelea) no es negocio si esto no permitirá ganarse 30 dólares por semana empezando en noviembre. Claro, no cuente en protección del deporte por parte de las autoridades concernidas. En los asuntos de las peleas de gallos en Puerto Rico mandan los colmillús (ya ustedes saben a quienes me refiero) que ahora se les complace con los pelús.

Por: Frank Pacheco De Jesús

Las Pequeñas Ligas de Puerto Rico celebrarán en Ponce durante esta semana el XI Torneo Latino-americano de Sóftbol Femenino en las categorias Junior (13-14 años) y Big League (15 - 18 años). El torneo que se extenderá del 29 de Junio al 3 de Julio del 2010, será dedicado a 4 ex destacados deportistas ponceños; Idel Vázquez, Calín Velázquez, Juan Pachot y Rafi Serrano.

La categoría Junior, en la que participarán Brasil, Republica Do-minicana, Ponce (por ser sede) y las Jueyeras de Maunabo campeonas de Puerto Rico, jugará en el parque Polideportivo Los Caobos. Curazao,

Comenzó la serie latinoamericana de sóftbol femenino en Ponce

Ponce y la selección Big League de Puerto Rico. que participarán en la Categoría Big League jugarán en el parque de la urbanización San José. Los juegos comenzarán a las 10:00 A.M.

Los equipos que ganen en sus respectivas categorías representarán a Latinoamérica en los campeonatos Mundiales que celebrarán en Agosto en Kirkland, Washington DC y Ka-lamazoo Michigan, informó Felipe Ramos, director de las pequeñas ligas de Sóftbol de Puerto Rico.

Puerto Rico es el actual campeón mundial en 13-14 años y sub-campe-onas mundiales en Big League.

Nicol Ocasio de ETS estará representando los colores de Cayey.


La Cordillera en las grandes ligasPor: Orlando “Oly” [email protected]

Viajamos hasta San Juan al Hiram Bithorn para cubrir el juego entre los Mets de New York y los Marlins de Florida, allí pude compartir con varios jugadores boricuas entre ellos el nuevo dirigente de los Marlins Edwin Rodríguez, quien estaba emocio-nado de estar dirigiendo en su casa.

Rodríguez parecía un niño pequeño, bueno eso decía la expresión de su rostro a ver tantos boricuas aplaudiéndolo. Jorge Cantú, le decía “Estás en tu casa, mira como te quiere tu gente, oh mi Dios eres bien querido por tu gente” fueron las expresiones de Jorge Cantú, luego Edwin Rodríguez me pidió sacarle una foto junto con él.

Aunque la mayoría de los boricuas estaban con los Mets de New York, estos fueron el equipo visitante.

Ricky Nolasco tuvo una estupenda noche y dominó con su lanzamiento de nudillo, mientras que Cody Ross se fue para la calle pues tenía el madero encendió, aunque más bien diría que los Marlins

tenían los maderos que votaban humo en la noche al vencer a los Mets 10-3.

Esta es otra victoria para el boricua Edwin Ro-dríguez, orgullo nuestro.

Los Marlins tuvieron un buen comienzo en el estadio Hiram Bithorn pues desde la primera entrada comenzaron a dominar el partido.

El martes, continúo la serie donde los Marlins de Florida volvieron a derrotar a los Mets de New York.

El dominicano Hanley Ramírez conecto cua-drangular con la casa llena “Gram Slam” y aunque los Mets empararon el juego en la primera del noveno a 6 carreras por bando, los Marlins del boricua Ed-win Rodríguez no se dieron por vencido, con hombre en base y un sencillo de Dan Uggla, los Marlins dejaron en el terreno a los Mets de New York.

El puertorriqueño ponceño y orgullo nuestro Edwin Rodríguez estará al mando en el resto de temporada con los Marlins de Florida, y le deseamos mucho éxito.


Por: Duldin Meléndez [email protected]

El entusiasmo crece y crece en la sección central. Pero sigue llovi-endo y los fanáticos no lo soportan. Quieren jugar rápido. Alguien va a ganar y ya. Comerío o Cayey será el estelarista frente a los bien descansados Bravos de Cidra.

Tanto Cayey como Comerío se preparan para enfrentarse a los Bravos. Claro está, tienen que terminar su serie particular que está empatada a dos juegos por bando. Estos juegos restantes de la serie no serán nada fácil. Los Pescadores no miran atrás y solo se concentran en Cayey. Todo esto a pesar de los muchos problemas que ha confrontado el equipo y por el poco respaldo de los fanáticos en este año.

El apoderado José Maldonado sabe que tiene un hueso bastante duro en los Toritos de Cayey. De igual manera piensa Gilberto Bonilla de los Pescadores. Hay un mutuo respeto y eso es bueno. Solo será cuestión de la dama lluvia, si esta serie finalmente se termina.

¿Quién puede ser la diferencia de estos últimos partidos?. Se podría decir que si Andreu Ureña anda bien de su brazo, Comerío tiene su cuerpo monticular completo. Aunque Ureña lo que le han dado los Toritos es tabla para hacer un rancho.

Comerío es un equipo agresivo, que sabe jugar la pelota y aunque tiene algunos jugadores que no están jugando 100%, todos sabemos que estarán en el terreno dejando el cuero por los Pescadores.

Cayey por su parte tiene un tremendo material joven que le hace la vida imposible a cualquier lanzador. Hay que ver cómo andan algunas cabezas, ya que en muchas ocasiones el equipo se ve perdido. Sin em-bargo en estas semanas que han estado libre los jugadores cayeyanos se buscan y hacen sus prácticas juntos. Ya sea en un campo de bateo,

¿Seguirá Lloviendo?como en un estacionamiento cogiendo rolas.

La llegada de Moisés Marrero de colegio le da a Cayey una alternativa más de poder desar-rollar su juego rápido. Marrero es un versátil joven del residencial Luis Muñoz Morales que juega en la segunda, siore y en los bosques.

Entre los lanzadores cayeyanos están Roque Ramos, que no necesita presentación y anda muy bien. El veterano Jesús Saldaña ha sido clave en varias victorias de los Toritos de Cayey. Milton González y Víctor Vargas están luciendo muy bien. Ambos están trabajando en

diferentes roles con Falo Quiñones.Será una guerra de grandes amigos de este

béisbol. Jugarán atrincherados en busca de una oportunidad de rematar a su enemigo en el terreno. Solo habrá un serio ganador y ese es el fanático. Hay que ir temprano y a llenar las gradas, no importa a quien usted le grite, una vez termine el partido se abrazan y a hu-llir Crispín, que al otro lado los espera con un gran recibimiento del Gran Combo y la Sonora Ponceña, los Bravos de Cidra.

Elvin Pachanga Santos.(Foto por Orlando “Oly” Ramos).

Por: Orlando “Oly” RamosLos fanáticos del mejor béisbol de Puerto Rico, se mantienen

impacientes y en espera de la continuación de las series de sus re-spectivos equipos.

En la liga Atlántico sección metro ya clasificó para la final Vega Baja y Guaynabo, mientras que Manatí y Utuado entraron a la final. La sección noroeste Aguadilla entro a la final y San Sebastián. En la sección suroeste Cabo Rojo pasó a la final y Lajas está en la lucha con Yauco, esta serie está empatada 3-3.

En la liga Caribe sección este Patillas y San Lorenzo entraron a la final. En la sección Noreste Fajardo y Juncos entraron a la final. En la sección central los campeones nacionales Bravos de Cidra en-traron a la final mientras que Cayey y Comerío están en la lucha, esta serie está empatada 2-2. En la sección sur Guayama y Juana Díaz ya entraron a la final.

Esperamos que la bendición del cielo cese y se pueda jugar béisbol, de continuar así en mi opinión, ambas franquicias Comerío y Cayey deberían buscar un estadio como el Solas Morales o el Roberto Cle-mente para poder terminar la serie, pero nada, vamos a ver qué pasa.

Emocionante el béisbol doble AAunque la lluvia mantiene

paralizada las series

31 PERIOD

ICO

LA CO

RDILLERA • 1 D

E JU

LIO

DE

2010

1 D

E J

UL

IO D

E 2

010

• PE

RIO

DIC

O L

A C

ORD

ILLE

RA 3

2

Documents

La Cordillera Edición 726