La democracia cumple 39 años debilitada y

DeportesPÁGINA 27

Hoy, Bolivia vs. PerúLa Verde buscará la victoria (16:00) y sueña pese a tener todo en contra.

Éxodo venezolanoPolíticas fallidas, covid y otras causas de una caótica migración.

Relojero del valleAbdón Gutiérrez repara los mecanismos de los templos y de oficinas.

Revista Oh!PÁGINAS 13-15

MetropolitanaPÁGINA 17

Tras respuesta de CIDH, Áñez alista nuevos recursosTras la negativa de la CIDH de otorgarle me-didas cautelares, la defensa de Jeanine Áñez señala que aún existen varios espacios inter-nacionales y nacionales para seguir inten-tando la libertad de la exmandataria. Pág. 7

CIRCULACIÓN Hoy se puede transitar hasta las 24:00

Diez sectores van al paro y el Gobierno activa contenciones

Gremiales, transporte, médicos, Conade, comités cívi-cos, alcaldías, gobernaciones, plataformas ciudadanas y organizaciones políticas confirmaron su respaldo al paro del 11 de octubre. El Gobierno alerta de millona-rias pérdidas en cada región y las instancias estatales activaron medidas de contención. Pág. 8

Amenazas. La desinstitucionalización, el caudillismo y el totalitarismo al que tiende el MAS amenazan el reparto de poder, explican analistas. Págs. 4-8

La democracia cumple39 años debilitada y entre movilizaciones

Duelo. Los cívicos señalan defender la democracia; el Gobierno habla de “baño de sangre” e “impunidad”.

Seguridad

Se estrella un avión y fallecen seis personas en Riberalta

- Pág. 19 -

Mundo

Motín en Ecuador desnuda cárceles en Latinoamérica

- Pág. 20 -

ADEMÁS

Encuesta: Padres ven que los niños aprenden menosLa mayoría de padres concluye que sus hi-jos aprenden menos con la educación vir-tual y que ésta les demanda más esfuerzo aunque también menos costo, según en-cuesta de Ceres-Datacción. Pág. 9

Cochabamba reina en el NacionalLos motociclistas cochabambinos fueron los que más destacaron en la especialidad de enduro, en la cuarta fecha del calendario nacional de motociclismo que levantó ayer la bandera a cuadros en el exigente circuito de la zona de Quintanilla. Los pilotos vallunos obtuvieron ayer cinco de los nueve premios en juego. Hoy sigue la modalidad de cross. Pág. 25

MOTOCICLISMO

Foto: Daniel James

Cochabamba,

domingo 10 de octubre de 2021

D e p ó s i t o l e g a l n º 2 - 3 -1 8 2 - 8 5

a ñ o L X X V In º 1 8. 7 3 4

E d i c i ó nd e 92 pág i n a s

P r e c i o ú n i c o B s 7R e s t o d e l Pa í s

B s 7. 5 0

ENTREVISTA

El ejecutivo dejó el cargo hace unos días, ovacionado tras la reconquista del merca-do legal, tomado por afines al MAS. Pág. 10

“Evo quiere Yungas para tapar coca ilegal”

ARMIN LLUTAExpresidentede Adepcoca

P.10

NO DECIDIERON SOBRE LA LÍNEA AMARILLA

El Ministro de Obras Públicas no pudo cumplir su promesa de tener una decisión en una se-mana sobre la ruta que tomará la línea amarilla del Tren Me-tropolitano hacia Sacaba. Se-guirá evaluando.

FOTÓN DE LA 2

Yerko Garafulic @YerkoGarafulicLa movilización nacional arrinconó al Gobierno y su tramposa ley contra ganancias ilícitas. No festejemos, Derechos Reales en sus manos, el proyecto de ley del INE y otras cochinadas, tienen el mismo propósito. Mantengámonos alertas, movilizados y unidos.

TUIT DEL DÍA:

SÍGUENOS EN:

Escanee este código para ingresar a la página web.www.lostiempos.com

LAGO Y GAVIOTAS DE ALTURA. Un grupo de turistas y lugareños juega con las gaviotas y otras aves que merodean el Estrecho de Tiquina, en el lago Titicaca, aprovechando el paso de vehículos. Se trata de uno de los atractivos en el camino hacia Copacabana, y un destino turístico en sí mismo, a 3.700 metros sobre el nivel del mar. FOTO: Daniel James

ENVÍE SU FOTO PARA PUBLICARLA EN ESTA SECCIÓN A: fotografia@lostiempos-

bolivia.com

GOBIERNO ADVIERTE CON “BAÑO DE SANGRE”

Nuevamente el Gobierno des-califica el paro cívico anuncia-do para este lunes y amenaza a quienes declaran sumarse a la movilización. Richter dice que quienes organizan esto condu-cirán a la población a un “baño de sangre”.

MURKEL DELLIEN ES CAMPEÓN EN PERÚ

Igual que su hermano, Mur-kel Delien brilla con luz propia. Acaba de ganar su tercer título profesional en dobles al ganar junto a su compañero peruano Jorge Panta la final del Futures M25 de Lima.

SEMÁFORO

DESDE LOS COLUMNISTAS

R e s u lt a que a Camacho lo ci-ta la Fiscalía —a instancias del

Gobierno, por supuesto— pa-ra que declare en La Paz, como imputado por acusaciones so-bre la asunción constitucional de Jeanine Áñez tras el fraude electoral de Evo Morales. Con-vocar al Gobernador cruceño a declarar en La Paz, una juris-dicción que no le corresponde, es, lo menos, un atropello.

diencia, la postergación sin fe-cha del acto. Es decir, Camacho se queda con pasajes compra-dos y el propósito de cumplir la citación para decir su verdad, pese a que no tenía por qué ha-cerlo allí.

No obstante, Arce viene a Santa Cruz cuando quiere para provocar a los cruce-ños. Viene el Vicepresidente para izar su banderita que no nos representa. Vienen los ministros, pueden venir el alcalde o el gobernador pa-ceños, y aquí nadie los ame-naza de muerte ni aparecen

imágenes de encapuchados.¿Quiénes son los racistas?

¿Quiénes los intolerantes? ¿Quiénes los que deploran toda posibilidad de concor-dia? Está claro que no es Santa Cruz, donde la mitad de su po-blación es del altiplano y los va-lles, cruceña por adopción. Es evidente que la prédica de Evo y sus seguidores ha provocado un odio racial tan peligroso que ahora un Gobernador cruce-ño no recibe las suficientes ga-rantías para viajar a La Paz y el propio Gobierno debe ordenar a la Fiscalía que postergue la audiencia que se decía era tras-cendental porque se siente in-seguro, atemorizado.

¿Quiénes son los racistas?MANFREDO KEMPFF SUÁREZEscritor

Sin embargo, el Gobernador decide ir y, de inmediato, cuan-do los masistas se enteran, se producen amenazas de muer-te contra él, aparecen afiches para atemorizarlo y muñecos colgados en la autopista del ae-ropuerto, y se oyen juramen-tos de que no saldrá vivo de la ciudad. Entonces, se produce miedo en Palacio y el propio Ministro de Gobierno afirma que, ciertamente, no se le pue-de garantizar plena seguridad.

Tal es el terror que se pro-duce en La Paz que la Fiscalía anuncia, un día antes de la au-

LAS NOTICIAS EN LAS REDES

#DeTodoUnPocoGabriel EspinozaLa “ley contra la legitimación de ganancias ilícitas” busca todo menos luchar contra la legitimación de ganancias ilícitas. Lo que buscan es una herramienta para perseguir a quien no piensa como ellos. Quieren “domesticarnos”.@g_espinoza

Eduardo CamposSi fuera cierto, lo que Choquehuanca dice (que el paro cívico busca impunidad), ¿por qué Evo Morales (su “jefe”) no está preso?... él fue quien desconoció la voluntad popular expresada el 21F. Choquehuanca tergiversa la palabra y corrompe la democracia. Quiere venganza motivado por el odio que tiene a la Bolivia democrática.@EduCamposV

Roberto LasernaLa buena noticia de anoche es que cuando nos falte gas, podremos importarlo de Brasil, usando el mismo gasoducto…@roblaser

José Luis EviaA pesar del superávit en la balanza comercial se siguen perdiendo reservas. De acuerdo al Banco Central de Bolivia, las divisas alcanzaron a fines de septiembre 1.852 millones de dólares, 157 millones menos que a fines de agosto.@jlaevia

Andrés Gómez VelaSugiero hacer otra producción para “amenazar” a la gente que acatará el paro cívico con los mismos actores, el mismo vestuario, la misma wiphala y en el mismo escenario, pero con la voz de una “pequeña autoridad“ autoritaria.@AndrsGomezV

Marco ZelayaTe pido, por favor (a Wilfredo Chávez), un recuento de los agujeros y baches de las carreteras que construyó Evo y después de las hojas que caben en un 95 por ciento de coca del Chapare que va al narcotráfico. Muchas gracias, pedazo de gil.@MarZel65

N.D.R. El material tomado de las redes sociales es responsabilidad directa de los autores y no compromete la línea editorial de este matutino.

Jorge Richter, Vocero del Gobierno.

Edgar Montaño, Ministro de Obras Públicas.

Murkel Dellien, tenista.

Rechazan normas que atentan contra la libertad de prensa

País - La ANPB exigió a las autoridades que retiren el paquete de proyectos de ley que atentan contra la libertad de prensa, como la ley contra la legitimación de ganancias ilícitas.

RADAR DIGITAL

LA MÁS COMPARTIDA

LA MÁS COMENTADA

Keller y Barrios avanzan a las semifinales en el US Open Deportes - Los raquetbolistas Carlos Keller y Angélica Barrios lograron avanzar a la semifinal en el US Open, que se juega en Minneapolis, Estados Unidos.

01

Sebastián Piñera dice que caso Dominga es “cosa juzgada”Internacional - El Presidente de Chile observó decisión de la decisión de la Fiscalía de abrir una investigación en su contra tras la publicación de los Papeles de Pandora.

02

Alanes: Nuevo mercado es el doble de Adepcoca

La Paz - El dirigente de otro sector de los productores de hoja de coca de los Yungas aseveró que ahora son “galpones” en donde se venderá la hoja de coca y ya no en la calle.

03

EL VIDEO DEL DÍA

LAS MÁS LEÍDAS

450 vecesPerú es el único que no le ganó a Bolivia en La Paz Fútbol - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, más de 1.500 reacciones de nuestros lectores.

200 vecesMás sectores se unen al paro cívico y el Gobierno amenazan Política - Esta noticia generó además, en la cuenta oficial de Facebook, más de 2.000 reacciones de nuestros lectores

2Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021LA DOS

P211

5197

43

3Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

Alertan que la democracia se debilita tras 14 años de acciones del MASCaudillismo. El sistema democrático está desinstitucionalizado, el caudillismo y el hiperpresidencialismo han destruido a las instituciones, por lo que se requiere crear un nuevo Estado de derecho independiente

Este 10 de agosto se cum-plen 39 años de recupera-ción de la democracia y los analistas consideran que durante los periodos guber-namentales del Movimien-to Al Socialismo (MAS) este sistema se encuentra debi-litado, en riesgo y bajo fuego por la cooptación de órga-nos del Estado, organizacio-nes sociales y la desinstitu-cionalización, entre otros.

Refieren que la violencia, la corrupción, la persecu-ción, la acción de dividir las organizaciones, cambiar y aprobar leyes y modificar re-glamentos, entre otros, son prácticas que utiliza el par-tido gobernante, que destru-yen y secuestran el sistema democrático.

“La democracia es el me-canismo a través del cual lle-gó el MAS al poder, pero no solamente tiene que ser una manera de acceder al control del Estado, del Gobierno; si-no tener que respetarlo. Esto implica respetar la alternan-cia y preservar mecanismos para que la población pueda llegar expresarse. Llegaron al poder con medios demo-cráticos y, una vez en el Go-bierno, hacen todo lo imposi-ble por invalidar aquello que le permitió tomar el poder”, sostiene el analista e histo-riador de origen aymara Pe-dro Portugal.

Agregó que estas acciones llevan al colapso de las so-ciedades y las están llenando con toda una serie de proble-mas internos y de situaciones irresolubles.

El abogado constitucio-nalista Marco Antonio Bal-divieso Jines señaló que el MAS llegó al gobierno por la vía democrática, ganó va-rias elecciones, pero esto se debe a la debilidad del siste-ma de partidos políticos, la generación de polos opues-tos que ponen en riesgo la democracia.

“Éste ha sido el momen-to más duro para nuestra democracia, el desconoci-miento del referendo del 21 de febrero donde el pueblo boliviano se habría mani-festado en contra de la ree-lección y ese golpe durísimo a la democracia boliviana, a través de una Sentencia Constitucional la 84/2017, que había avalado una cuar-ta reelección de un caudillo político que ha acomodado el sistema jurídico para sus propios intereses, utilizando al Sistema Interamericano y

Pacto de San José”, sostuvo.En ese contexto, agregó

que uno de los “grandes ries-gos de nuestra democracia boliviana es la consolidación de una etapa de caudillos”.

“Se están buscando cau-dillos en el oriente, en el oc-cidente, caudillos indígenas. No se está valorizando el be-neficio que tiene un sistema de partidos saludable, un sis-tema de partidos políticos que no dependa de una per-sona sino de que dependa de propuestas, de programas de gobierno para el Estado; la-mentablemente, estamos le-jos de esto”, indicó.

Añadió que nuestra Cons-titución permite un gobier-no consecutivo que llegan a ser 10 años. Es mucho tiem-po, una década ha significado para los bolivianos casi la he-gemonía total sobre nuestras instituciones, la cooptación de los otros poderes u órga-nos del Estado.

El exsenador por el MAS Lino Villca lamentó que el partido gobernante “no en-tiende la población que re-clama sus derechos y lo que hace es enfrentar al pueblo entre nosotros”.

WILSON AGUILAR Q. Los Tiempos

“Eso esta direccionado, tu-telado por Evo Morales para enfrentar entre pueblos, al que piense diferente tipifi-carlo, dice que es del Imperio todo aquel que es contrario. Entonces, ¿a qué está jugan-do? Quiere perseguir a los dirigentes cuando sean opo-sición a través de esas leyes para investigar”, dijo.

Indicó que “miente, desca-lifica, lo hace al estilo estani-lista, al estilo hitleriano, tie-ne que someter al pueblo, ésa es su metodología, lo que va contra los principios demo-cráticos”.

Clase políticaEl analista y doctor en Cien-cias Políticas Marcelo Are-

quipa sostiene que la demo-cracia en Bolivia tiene desa-fíos y retos que encarar , para poder consolidar “una vida democrática”.

“Hay dos cosa que me lla-man la atención, es el hecho de que los bolivianos hemos entendido que resolvemos nuestras disputas políticas profundas en las urnas, ahí

las resolvemos, pero la cla-se política es la que no llega a apropiarse de este mensaje y más bien alienta a seguir in-tentando el conflicto y la su-puesta crisis política, cuando ésa ha sido resuelta por las urnas. Entonces, la clase po-lítica no acompaña aquello que los bolivianos ya hemos dado, digamos, como mensa-je”, refirió sobre la situación democrática en el país.

En tanto, el constitucio-nalista Paul Antonio Coca señaló que en estos 39 años de democracia boliviana aún no terminaron de con-solidarse, siempre al borde del abismo, pero que hay un espíritu boliviano que cree en la democracia.

“El Gobierno de turno tie-ne un visión centralista de las cosas, la autonomía y la descentralización adminis-trativa esta muy limitado, so-lamente a los departamen-tos y regiones autonómicas y municipios se les ha dado el poder de decisión de cier-tas competencias que no son las efectivas ni las reales. Los departamentos no manejan ni siquiera su propio presu-puesto; el presupuesto lo po-

Movimiento de mujeres pide preservar sistema

Como homenaje a los 39 años de recuperar la demo-cracia, el 10 de octubre 1982, el Movimiento de Mujeres Li-bertad (MML) pidió a los cua-tro órganos de conducción del Estado “practicar tolerancia” y lamentan las “trabas delibera-das para administrar justicia y reparación” hacia las miles de víctimas de las dictaduras.

En el comunicado “En el Día de la Recuperación de la De-

mocracia”, el MML, que agrupa las mujeres perseguidas, dete-nidas, torturadas, asesinadas y desaparecidas en dictaduras de 1964 a 1982, pide también no re-victimizar a las víctimas de dic-tadores y represores.

“Por este motivo, en el aniver-sario 39 de esta gesta, queremos remarcar que la democracia costó la lucha de muchas per-sonas y sus familias, de los parti-dos y del mismo pueblo bolivia-no. Miles de luchadores pagaron con su sangre la reconquista de la democracia. Para evitar más

pérdida de vidas, la población necesita tener conciencia del cuidado que se debe tener en las relaciones de las diferentes fuerzas políticas, respetar las reglas del juego democrático, así como practicar la toleran-cia como lubricante entre las visiones diferentes de país. Impulsemos, practiquemos, respetemos y difundamos es-tas reglas a nuestra sociedad. Es lamentable que a la fecha, continúen las violaciones a los derechos humanos desde el poder y que se revictimice a las víctimas de las dictaduras militares por las trabas deli-beradas de las instituciones públicas encargadas por ley de administrar justicia y re-paración”.

REDACCION CENTRALLos Tiempos

Ciudadanos emiten su voto durante las elecciones presidenciales de 2019. CARLOS LOPEZ

4Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021PAÍS

Caudillismo

cracia y transmitido por su página de Facebook.“Si no hay Estado de de-recho, transparencia, rendición de cuentas ni libertades no hay demo-cracia. La democracia está desinstitucionaliza-da. El caudillismo y el hi-perpresidencialismo han destruido a las institu-ciones. Precisamos crear un Estado de derecho, in-dependencia de poderes, poner en ejecución el de-bido proceso e impulsar las libertades democráti-cas”, expresó el politólo-go Carlos Toranzo Roca.

En un foro virtual para con-memorar 39 años de la recu-peración de la democracia en Bolivia, siete ponentes dieron a conocer el balance de estas casi cuatro décadas y las perspectivas a mediano y largo plazo sobre el siste-ma democrático.La constante en las exposi-ciones fue la necesidad de trabajar en reconstruir la institucionalidad en el país, fortalecer la paridad y la al-ternancia, además de recon-ducir los valores y buscar consolidar un Estado inclu-sivo. El evento fue organiza-do por La Ruta de la Demo-

Índice de Democracia

problemas de gobernanza; c) los regímenes híbridos se-rían aquellos en los que los resultados electorales no son confiables. En estos regímenes la corrupción está muy extendida y el es-tado de derecho es débil. No existen el equilibrio y la división de los poderes del Estado, y el trabajo de los medios de comunicación está condicionado por las presiones de los poderes fácticos; por último, d) los regímenes autoritarios son aquellos que se aseme-jan a las dictaduras.

El Índice de Democracia (ID) clasifica a los países en cuatro niveles de democracia: a) de-mocracias plenas, que englo-ba a aquellos países que tienen una cultura política sólida, además de garantizar cabal-mente derechos y libertades políticas y civiles; b) democra-cias imperfectas, en aquellos países que tienen elecciones justas y libres, donde también se respetan las libertades polí-ticas y civiles básicas, pero que a su vez presentan un desarro-llo insuficiente de la cultura política, tienen bajos niveles de participación y presentan

ne el nivel central del Esta-do”, señaló.

Puntaje pobreA su vez, el abogado consti-tucionalista Williams Bas-copé Laruta dijo que están haciendo perversidades, están imponiendo leyes, in-cluso hay casos de corrup-ción que no están saliendo a luz pública.

“Aquí lo que está pasan-do es que se están pasando por encima de la Constitu-ción, las instituciones no las están haciendo respetar co-mo el Tribunal Constitucio-nal, porque están inclinados al poder político, entonces nuestra institucionalidad democrática, nuestra demo-cracia está de 3 puntos para abajo, no tenemos una demo-cracia calificada de 6 puntos para arriba donde hay ins-titucionalidad y división de poderes”, subrayó.

El legista refirió que la ad-ministración del país se ma-neja como si se tratara de un sindicato y que no entienden la forma de hacer política con respeto a la instituciona-lidad, el respeto del otro por más diferencias ideológicas que existan.

“Hay un orden, hay ins-tituciones donde se arregla esto de manera civilizada, pero para ellos retroceder a la edad media en sus formas cavernarias de presión o de represión, es la mejor forma de hacer política para estos sujetos. La democracia como

APUNTE

Referendo y democraciaLa derrota del MAS en el referendo del 21 de febrero de 2016 dio paso a una serie de movilizaciones de reclamo al respeto del voto, y denunciaron una visión autoritaria del partido gobernante. Este descontento fue exacerbado cuando el Tribunal Constitucional Plurinacional (TCP) —proclive al MAS— mediante una sentencia constitucional dejó sin efecto los resultados del referendo.

tal, como institución, como convivencia pacífica está en peligro hace mucho tiempo y lamentablemente cada día agonizan más las institucio-nes del Estado y la democra-cia decae en calidad”, aseguró Bascopé Laruta.

Según Arequipa, “no hay duda de que la clase política y los partidos están en la bre-cha entre ellos y los ciudada-nos, son problemas que sin duda vamos a enfrentarlo. La democracia es el único siste-ma, es la única forma de go-bierno en la cual puedes vol-ver constantemente a pro-

blemas que aparentemente ya estaban resueltos del to-do, creo que no se agota, no se agota la discusión y por eso no se agota también la idea de fortalecer problemas que aparentemente estaban re-sueltos”, mencionó.

R e s p e c t o a l a s i t u a -ción de la democracia en el país, dijo que “son tensio-nes constantes, son nor-males dentro de un siste-ma democrático,es decir, no hay un punto de equili-brio constante, sino todo el tiempo es un sistema que se crea y recrea a sí mismo”.

Militantes de partidos políticos salen a las calles en campaña electoral, en 2020. CARLOS LOPEZ

PAÍS 5Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

P211

5197

30

Al menos 10 hitos marcan los 39 años de la democracia en BoliviaObstáculos. El sistema democrático en el país pasó por altas y bajas y estuvo bajo un asedio constante. Expertos ven que la democracia aún es joven y tiene varios retos por delante

Bolivia celebra este 10 de oc-tubre 39 años de democracia continúa, pero marcada por varios hitos, crisis y un asedio constante. Expertos conside-ran que la democracia aún es joven y que tiene varios retos hacia adelante.

Para Carlos Toranzo, la de-mocracia en Bolivia aún es joven. Aseveró que la Revo-lución de 1952 marcó un hori-zonte de democracia republi-cana, con vigencia de liberta-des y sistema representativo y diversidad cultural.

Tras la recuperación de la democracia, en 1982, luego de largos años de dictaduras mi-litares, “la democracia pac-tada comenzó a crear demo-cracia plural, pero con poca inclusión”, dijo Toranzo, en el conversatorio “39 años de la recuperación de la demo-cracia en Bolivia”, organizado por la Ruta de la Democracia.

El experto aseveró que un salto importante en demo-cracia fue la participación po-pular, en la década de los 90, que abrió la política al mun-do rural. “El MAS es produc-to de esa democratización. Es hijo de la participación popu-lar y de la revolución del 52, que permitió que la política se desplace a lo rural”, dijo.

Toranzo recordó que lo que sucedió hace 39 años no fue la recuperación en sí de la de-mocracia representativa, da-do que ésta no existía.

El académico Carlos Hu-go Molina hizo énfasis en que la participación popular y las medidas de modernización del Estado en el periodo de la democracia pactada. Uno de los temas que está en agenda es el referido al regionalismo, clasismo y racismo en Bolivia. Para Molina son situaciones que hay que superar porque no suman en democracia.

El escritor Pedro Portugal, en tanto, destacó que en cada periodo histórico que Boli-via ha intentado construirse ha habido un fracaso, debido a los desaciertos que hubo en cuanto al mundo indígena. Apuntó que cuando los in-dígenas decidieron tomar el poder, muchos sectores ins-trumentalizaron su lucha. La marcha indígena de 1990 es un hito importante.

Otro hito es la libertad de prensa y la explosión de me-dios de comunicación. La pe-riodista Lupe Cajías habló del aporte de los periodistas a la recuperación y consolidación e la democracia, pero también de la desviación de algunos medios y su efecto en la cali-dad de la democracia.

NELSON PEREDOLos Tiempos

6 PAÍS Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

DATOS

Opositores ven parcializaciónEl expresidente Jorge Quiroga publicó en redes sociales que existen acciones que revelan la parcialización de la CIDH, entre ellas el silencio que en su momento mantuvo en cuanto a la repostulación indefinida de Evo Morales y la otorgación expedita de medidas caute-lares a ciudadanos afines del MAS, como la defensora del pueblo Nadia Cruz y el exdele-gado defensorial y actual vice-ministro de Régimen Interior, Nelson Cox.

Quiroga aseveró que Tania Reneaum, secretaria gene-ral de la CIDH, es “verdugo” de Áñez, al denegar medidas susti-tutivas, decisión que contradice al informe del GIEI, pues avala la detención preventiva y niega el acceso a una clínica.

pletamente favorable al Es-tado, sino que las recomen-daciones que ha realizado creemos que son un avance y creemos que el Estado de-be respetarlas”, aseveró.

Dijo que la respuesta de la CIDH pidió velar por la salud de la exmandataria, “lo que es un avance, es pro-nunciamiento importante, no podemos decir que hay parcialización, lo que sí nos mantenemos es que hay una asimetría valoratoria de los elementos”.

Posición del GobiernoEl director nacional de Ré-gimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, dijo que el reciente informe de la CI-DH desbarata toda la cam-paña de sus familiares, abo-gados y afines, que “inten-taron hacer creer” que ella sufría agresiones contra su integridad y no tenía acce-so a un tratamiento de sa-lud adecuado.

Explicó que el infor-me de la CIDH evidenció que “en ningún momen-to la administración peni-tenciaria ha vulnerado los derechos, ni en el tema de salud ni en ninguna otra instancia respecto a la se-ñora Áñez” y desestimó las “falacias, declaracio-nes irresponsables de los voceros de la señora Áñez, familia, abogados, que han venido en desmedro del trabajo de la administra-ción penitenciaria”.

La defensa legal de la expresi-denta Jeanine Áñez observó que el rechazo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) a otorgar medidas cautelares para la exmandataria se debió a “asi-metrías probatorias”, puesto que el Estado utilizó toda su institucionalidad para gene-rar pruebas, lo que generó una desventaja para los abogados.

A pesar de ello, la defensa de la exmandataria asegura que aún hay varios escenarios a los que se puede acudir, tan-to en el fuero interno como en el externo, y que no descansa-rán hasta ver a la expresiden-ta restablecida de salud y fue-ra de la cárcel.

Desde el Gobierno, se fes-tejó la decisión de la CIDH. Régimen Interior aseveró que la negación de cautela-res desbarata toda la campa-ña de sus familiares, aboga-


La expresidenta Jeanine Áñez. APG

dos y afines, que “intentaron hacer creer” que ella sufría agresiones del MAS.

Luis Guillén, abogado de la exmandataria, declaró que la decisión de la CIDH fue “ecléctica” porque, si bien de-niega la petición de medidas cautelares, hace varias reco-mendaciones al Estado, como la de precautelar su salud ya sea en detención en libertad.

“El Estado ha generado prueba a efectos de referir que la exmandataria se en-

Justicia. La expresidenta cumplirá siete meses de detención, rodeada de procesos, con cuentas congeladas y problemas de salud

Tras fallo de CIDH, defensa de Áñez ve asimetría y alista nuevos recursos

El dirigente de la Asociación Departamental de Producto-res de Coca (Adepcoca) para-lela, Arnold Alanez, anunció ayer que la inauguración de un nuevo mercado de la hoja de coca —el tercero en el país— se realizará este 12 de octubre.

Según el dirigente, afín al MAS, el nuevo mercado es “el doble” de la infraestructu-ra de Villa Fátima y consta de 4 mil metros cuadrados. Dijo además, que la adquisición se

hará con aportes propios y no del Gobierno.

Alanez disputó la propie-dad del mercado de Villa Fá-tima, pero fue expulsado por una masiva movilización el 5 de octubre. Luego afirmó que creará su propio mer-cado con el apoyo de sus ba-ses, a pesar de que la Ley de la Hoja de Coca sólo admite dos mercados legales: uno en La Paz y otro en Sacaba.

La dirigencia de Adepcoca advirtió que retomará movi-lizaciones si se abre un tercer mercado de coca.

Afines al MAS abrirán tercer mercado de coca este martes

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos

contraba siendo adecuada-mente tratada, esto nos llama la atención roque existe una asimetría en lo que es la valo-ración probatoria. Nosotros respondemos técnicamente a los médicos ante la situa-ción de riesgo de la exmanda-taria, esta realidad sólo con la valoración médicos privados, pero el Estado tiene una gran cantidad de instituciones y elemento que han utilizado para generar prueba”, explicó.

Detalló que “hay una asi-

metría de valoración proba-toria que, creemos, la CIDH debió haber considerado. No nos encontramos en una si-milar posición en compara-ción al estado”.

Guillén aclaró que la de-fensa no considera que la CI-DH se ha parcializado, pues las recomendaciones que el organismo ha realizado son favorables a la exmandataria.

“La defensa no se va a estre-llar contra la CIDH, no vemos que esa sea una decisión com-

Luego de las declaraciones del secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Huara-chi, quien aseveró el viernes que es necesario “recupe-rar las universidades que se prestaron al vandalismo” en 2019, la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) res-pondió y aseguró que no per-mitirán injerencia externa e incluso advirtió que están dispuestos a “enfrentar cual-quier intento totalitario” con el fin de defender la autono-mía universitaria.

“Ante las desafortunadas declaraciones del ejecu-tivo de la Central Obrera Boliviana, la Universidad Mayor de San Andrés rati-fica su compromiso con el pueblo boliviano y con la democracia, esa misma que fue recuperada en 1982 con sangre de docentes, estu-diantes y trabajadores ad-ministrativos”, se lee en un pronunciamiento.

En el documento, la UMSA remarca que esa institución “fue, es y será baluarte de la democracia frente a quienes intenten vulnerarla”.

UMSA a la COB: Vamos a defender la autonomía



Oficial de Crédito PYME (Plazo Fijo)

Ingresa a la página https://www.bdp.com.bo/trabaja-con-nosotros/o al QR para tu postulación donde conocerás los requisitos quenecesitas para el puesto.

INSTRUCCIONES DE POSTULACIÓN

Importante Institución Financiera invita a profesionales quequieran formar parte de nuestro equipo.

Postúlate hasta el 15 de octubre 2021Lugar: Cochabamba

P211

5197

54

P21

5197

66

Tras la suspensión de las cla-ses presenciales por la pande-mia de Covid-19, la “Encues-ta Datacción 2021”, realizada por el Centro de Estudios de la Realidad Económica y So-cial (Ceres), muestra que uno de los grandes impactos en la educación es que “los niños han dejado de aprender” con las nuevas modalidades de es-tudio, desde la perspectiva de los padres de familia.

En tanto, otro porcentaje ve que el encierro generó “más trabajo” a los padres y que los gastos en educación “bajaron”.

La Encuesta Ceres-Datac-ción ha sido apoyada por el Pro-yecto Diálogo y Apoyo Colabo-rativo de la Cooperación para el Desarrollo de la Embajada de Suiza en Bolivia, implemen-tado por Solidar Suiza.

Un total de 1.199 padres y madres mayores de 18 años (555 mujeres y 644 hombres) que tienen entre uno y ocho niños o adolescentes en edad escolar en su hogar fueron en-cuestados en los nueve depar-tamentos del país.

El 51,7 por ciento de los hijos de las personas encuestadas están inscritos en una escuela o colegio fiscal. El 8,7 por ciento tiene hijos inscritos en unida-des educativas privadas y el 5,9 por ciento, en colegios de con-venio. La mayoría de los estu-diantes asisten a clases virtua-les o a distancia representando un 32,3 por ciento. El 19,4 por ciento pasa clases semipresen-ciales y el 14,1 por ciento conti-núa con la educación presen-cial. (Ver infografía)

Desde el inicio de la pande-mia, el 25,2 por ciento de los en-


Encuesta. El Centro de Estudios de la Realidad Económica y Social realizó una encuesta a más de mil padres en la que se revelan puntos interesantes sobre su percepción de la educación en pandemia

cuestados señaló que el gasto en educación “ha bajado”. En tanto, de acuerdo a los quinti-les de riqueza, se observa que la población más pobre consi-dera que el gasto en educación “aumentó mucho”.

Sin embargo, el dato que lla-ma la atención es que un 50,2 por ciento de los padres de fa-milia cree que “lo peor de que hayan suspendido las clases presenciales” es que “los niños han dejado de aprender”. Un tercio de los padres considera que “tienen más trabajo” y un reducido porcentaje (6,2 por ciento) opina que sus hijos “ya no tienen amigos”.

Estos datos reflejan parte de la situación, desde la perspec-tiva de los padres, sobre la si-tuación de la educación tras las medidas educativas tomadas desde 2020 por la pandemia.

FICHA TÉCNICA

Población encuestadaLa Encuesta Datacción 2021 se realizó a 1.199 perso-nas, 644 hombre (53,7%) y 555 mujeres (46,3%) en los nueve departamentos de Bolivia. El 68 por ciento reside en el eje troncal: La Paz (313), Cochabamba (219) y Santa Cruz (282). El 36 por ciento vive en municipios de 500 mil a más habitantes y el 31,4 por ciento, en municipios de menos de 40 mil habitantes.

Quintiles de riquezaSegún los ingresos decla-rados, el 26,4 por ciento pertenece al indicador “más pobre” y el 15,8 por ciento, al indicador “más rico”.

Ésta es la percepción que tienen los papás encuestados, no fue realizada precisamente a los es-tudiantes. En una de las pregun-tas que se les dice “¿cómo cree que usted que ha afectado la pandemia a la educación de sus hijos?”, la mayoría sin mayor distinción de género y de estrato indica que los chicos han dejado de aprender.

Pienso que la percepción de los papás es que antes pensaban que los chicos estaban aprendiendo.

Sabemos perfectamente, por-que ha habido muchos estudios previos a éste, que nuestro sis-tema educativo no era precisa-mente el mejor; más allá de las reformas que ha tenido, tene-mos la incógnita de saber qué

tan bueno es nuestro sistema educativo porque no ha sido eva-luado por ninguna prueba clasi-ficatoria a nivel internacional. Entonces, nos estamos volvien-do como juez y parte en ese sen-tido. Va más que todo a una per-cepción de los padres en la que todos íbamos al colegio y el que no iba no aprendía. Los padres todavía están muy recelosos de cómo los chicos utilizan los dis-positivos electrónicos.

Esta pregunta tenía otras op-ciones, entre ellas “han dejado de tener amigos”. Pensé que iba a haber un mayor porcentaje de

PEDRO BADRÁN Analista

“No consideran la afectación de que hayan dejado de socializar”

ANÁLISIS

respuesta que eso iba a ser un poco más grave que incluso el mismo aprendizaje. Sin embar-go, las respuestas se han acopla-do a que los chicos han dejado de aprender y que ese encierro y cambio en la modalidad educa-tiva le ha generado más trabajo a los papás.

Entonces, veo una sociedad en que los padres no conside-ran importante la afectación en sus hijos de que hayan deja-do de socializar y verse con los amigos, lo cual es parte fun-damental para el desarrollo mental y social, desde los pár-

vulos hasta los adolescentes. De hecho, uno de los factores

más importantes de que los chi-cos vayan al colegio y no se con-traten tutores privados es que puedan socializar e interactuar con otros iguales a ellos.

Yo me estoy apoyando un po-co en lo que sabe Cecilia Jaldín, psicóloga parvularia, quien in-dica que, en este momento, los más perjudicados con todo este parón educativo son los de edad preescolar. Se ha generado un retraso en todos los menores de 5 años para iniciar su proceso de socialización y se eso se verá reflejado en demoras para que empiecen a hablar, por ejemplo, porque todo empieza con la so-cialización.

Pero el dato que más me ha lla-mado la atención de los datos que tiene el Ceres es cuando se

les pregunta si tienen a los niños inscritos en colegios privados, de convenio o fiscal. Incluso en el estrato más alto del quintil, el 57 por ciento dice tener a los chi-cos en colegio fiscal. Esto tiene dos explicaciones: es probable que entre la primera cuarente-na rígida y el presenta hayan sa-cado e inscrito a sus hijos en co-legio fiscal y la otra explicación podría ser que no hay un inte-rés muy grande en invertir en la educación primaria de los hijos. Es un dato sobre el cual hay que profundizar la investigación.

Los datos que nos da Ceres no nos dan certeza, nos genera más dudas porque sigue siendo un tema para investigar. ¿Los chi-cos estaban aprendiendo antes? ¿Estaban preparados nuestros maestros para transitar a la educación digital?

Padres ven que sus hijos “dejaron de aprender” en tiempos de pandemia



10 sectores alistan paro en 9 urbes y MAS activa medidas de contención

Al menos 10 sectores han rati-ficado el paro de este 11 de oc-tubre en rechazo a la ley contra la legitimación de ganancias ilícitas y se prevén moviliza-ciones en las nueve ciudades capitales y El Alto. El Gobier-no, por su parte, activó varias medidas de contención para debilitar la medida de presión a tiempo de señalar que se tra-ta de una medida política.

Esta pugna se mezcla con las celebraciones por los 39 años de la recuperación de la demo-cracia, que se recuerda hoy, y que es vista como un escenario para medir fuerzas. El martes, el MAS realizará movilizacio-nes en defensa del Gobierno.

Gremiales, el transporte de algunas ciudades, Colegio Médico de Bolivia, el Comité de Defensa de la Democra-cia (Conade), Comités Cí-vicos de Santa Cruz, Potosí, Cochabamba, Beni y Tarija; las alcaldías de La Paz, Co-chabamba y Santa Cruz, la Gobernación cruceña, pla-taformas ciudadanas y orga-nizaciones políticas confir-maron la medida de presión contra la ley, que —conside-ran— vulnera derechos de los bolivianos porque per-mitirá al Gobierno investi-gar bienes a sola sospecha.

Sin embargo, la medida de pre-sión es resisti-da por otros sec-tores, como el transporte en Co-chabamba y La Paz, además de campesinos, in-terculturales, la Central Obre-ra Boliviana (COB) y las alcal-días y gobernaciones afines al MAS, como Oruro y Sucre, y las universidades estatales, que anunciaron que no acata-rán esa medida de presión.

Ayer, los gremiales ratifica-ron la medida de presión. “So-mos más de dos millones de sectores gremiales, todos va-mos a estar movilizados para frenar esta ley que pretende perjudicar a todos los sectores productivos, nosotros vamos a estar en las calles y vamos a pe-dir a todos los sectores que se acoplen a esta movilización”, dijo el máximo dirigente de los gremiales, Francisco Figueroa, en La Paz.

Desde Santa Cruz, el presi-dente cívico Rómulo Calvo aseveró que “el paro es por una Bolivia diferente. Sólo

Conferencia del Comité Cívico pro Santa Cruz. ELDEBER

11 de octubre. La ley contra ganancias ilegítimas es rechazada por diversos sectores; el MAS ve que la medida es política

El vicepresidente David Choquehuanca. MIN PRESIDENCIA

ANPB rechaza leyes que atentan contra la libertad de prensa

La UIF instruye a los notarios reportar registros sospechosos

La Asociación Nacional de Pe-riodistas de Bolivia (ANPB) exigió a las autoridades nacio-nales que retiren el paquete de proyectos de ley que aten-tan contra la libertad de pren-sa, como la ley contra la legiti-mación de ganancias ilícitas y la ley de estadísticas oficiales.

La ANPB se reunió este sábado en Conferencia Na-cional en la ciudad de Co-chabamba, donde emitió la “declaración de Cochabam-ba”, titulada “La democracia muere en la oscuridad de las ambiciones autoritarias”.

“Rechazamos vehemente-mente la pretensión de leyes disimuladas en contra de la libertad de prensa, el verti-calismo y manipulación de informaciones, los tráficos y coerciones en contra de pe-riodistas y de medios inde-pendientes. Exigimos que el paquete de normas contra la democracia sea retirado de la economía del país”, señala el comunicado.

La ANPB hace un llamado a quienes tienen que tomar decisiones por la transparen-cia política a que actúen con responsabilidad antes de en-

La Unidad de Investigaciones Financieras (UIF), a través de un comunicado, instruyó a los notarios a que reporten ope-raciones sospechosas, en el marco de un reglamento para la lucha contra la legitimación de ganancias ilícitas.

El instructivo, emitido el 30 de septiembre, pide a los notarios cumplir el Instructi-vo para Notarios de fe pública en Prevención de la Legitima-ción de Ganancias Ilícitas, Fi-nanciamiento al Terrorismo y Financiamiento a la Prolife-ración de Armas de Destruc-ción Masiva, aprobada me-diante resolución 015/2021 del 25 de junio de este año.

La misma señala que to-das las notarias de fe pública del territorio nacional, deben remitir los Reportes de Ope-raciones Sospechosas (ROS) y el Reporte PEP a través del Sistema Informático SISO V2 en los plazos establecidos en el Parágrafo I del artículo 22 d el Parágrafo V del artícu-lo 17 del referido instructivo.

El comunicado señala que, de manera extraordinaria y excepcional, los notarios que



DATOS

DATOS

Periodistas anuncian resistenciaLa ANPB indicó que “los periodistas resistiremos y no permitiremos que un proyecto normativo contra la legitimación de ganan-cias ilícitas o la nueva ley de estadísticas oficiales del Estado liquiden el secreto de fuente, la libertad de prensa y toda la arquitectura convencional, constitucio-nal, legal y de autorregula-ción que rigen el ejercicio de un periodismo libre, inde-pendiente, democrático y crítico frente al poder”.

UIF: La ley no vulnera derechosLa UIF aseveró que la ley contra legitimación de ganancias ilícitas no vulnera derechos ni afecta a gremiales, transportis-tas ni ningún sector, por lo que pidió que no se tomen medidas de presión. Aseveró que las críticas son políticas y no técnicas.

El Gobierno rechaza el paro y activa acciones

El canciller Rogelio Mayta sostuvo este sábado que el paro del 11 de octubre próxi-mo, convocado por cívicos y gremiales, busca “impuni-dad” para los responsables del supuesto golpe de Esta-do y también desestabilizar al Gobierno de Luis Arce.

“No nos extraña que estén haciendo este paro, porque tiene dos objetivos: por un lado, impunidad, en ese pa-ro que están promoviendo no hay una reivindicación social; por otro lado, buscan desestabilizar”, aseveró.

En tanto, el Ejecutivo co-menzó a activar medidas para contener el paro. La Au-toridad de Regulación y Fis-calización de Telecomunica-ciones y Transportes (ATT) informó que esa institución garantizará la prestación

normal de servicios de te-lecomunicaciones y trans-porte para el 11 de octubre.

El Ministerio de Trabajo también emitió un comuni-cado señalando que las acti-vidades el día lunes son nor-males y que los trabajadores que no asistan a sus fuentes laborales serán sancionados.

Además, el Ministerio de Gobierno informó que no permitirá desmanes ni vio-lencia y que movilizará a la Policía para controlar.

En Cochabamba, el conce-jal Joel Flores (MAS) denun-ció que el alcalde Manfred Reyes Villa está obligando a los funcionarios a acatar el paro. La Alcaldía aseveró que decidió cerrar sus puertas el lunes por pedido de los tra-bajadores y sindicatos.

El vicepresidente, Da-vid Choquehuanca, afir-mó que la oposición sólo busca impunidad.


basta con mirar los medios y ver las leyes que están apro-bando cada día. El paro es por una Bolivia democráti-ca y de respeto, los cruceños y los bolivianos hemos de-mostrado educación y tole-rancia, es una virtud”.

“El 10 de octubre se recuerda 39 años de haber recuperado la democracia que se encuen-tra pendiendo de un hilo, por-que tenemos un Gobierno que está haciendo leyes atentato-rias”, dijo Calvo.

El líder de Comunidad Ciu-dadana (CC), Carlos Mesa, ex-

presó su apoyo al paro y pidió respaldo de la población.

“CC lo sabe muy bien, y lo sabe porque la ley contra las ganancias ilíci-tas que preten-de aprobar el

MAS aprobada en diputados, nos opusimos radicalmente porque a título de una buena causa lo que se trata es generar un Estado policiaco”, indicó.

El político indicó que este do-mingo se recordarán 39 años de la democracia y se efectua-rá una concentración en la Asamblea Permanente de De-rechos Humanos (Apdhb).

El alcalde de La Paz, Iván Arias, ratificó este sábado que la sede de gobierno se sumará al paro cívico nacio-nal del lunes en contra de la persecución política y el pa-quete de leyes entre ellas la Ley de Legitimación de Ga-nancias Ilícita que en su cri-terio “parece bonita” pero es “maldita” porque vulnera los derechos y libertades de-mocráticas, y propuso al Go-bierno “archivarla”.

Hoy habrá protestas por el Día de la Democracia y

mañana contra la ley antiganancias. El

martes lo hará el MAS.

dilgar propósitos que están muy lejos del compromiso con la verdad, la democracia.

“Sin libertad de expresión ni de prensa, será difícil pro-mover la fraternidad entre naciones, el desarme y un mejor orden mundial. En el caso de Bolivia será difícil la consolidación de la democra-cia sin un desarme espiritual e ideológico que promueva una cultura de paz”, señala la declaración.

presente servicios en el área rural y que no hubiera remi-tidos sus reportes a la UIF en los plazos determinados, debido a algún problema de fuerza mayor, tendrán un pla-zo adicional de dos días hábi-les para la remisión del repor-te correspondiente y el justifi-cativo del impedimento.

El MAS impulsa una ley contra la legitimación de ga-nancias ilícitas que es resis-tida por varios sectores, que señalan que esta norma vul-nera derechos ciudadanos y la propiedad. Gremiales y co-mités cívicos cumplirán un paro este 11 de octubre.


A días de renunciar a su cargo como presidente de la Aso-ciación de Productores de Coca de (Adepcoca), Armín Lluta retornó a su cocal en una comunidad de Coripata, provincia de Nor Yungas de La Paz.Con la frente en alto y con la convicción de que no trai-cionó a sus bases, dice estar tranquilo pero alerta an-te cualquier arremetida del Gobierno contra su organi-zación. Dice que seguirá lu-chando, pero esta vez desde las bases. El 14 de diciembre de 2020, Armín Lluta fue elegido como presidente de Adepcoca de La Paz a sus 37 años, en reempla-zo de Fran-clin Gutié-rrez. Él es productor de la zona tradi-cional de coca, está casado, es padre de un niño de 12 años y de otro que viene en camino.

—¿A qué se dedica después de presentar su renuncia a la Presidencia de Adepco-ca?—Yo cumplí mi palabra. Dije que una vez que recuperemos Adepcoca, yo dejaré mi cargo por la unidad de mi pueblo. Cumplí mi palabra y ahora mi pueblo está unido, está con más fuerza para defen-der Adepcoca y la gente me ha despedido como a nadie. Toda la documentación que me ha entregado el anterior directorio se va a entregar, también algunos patrimo-nios que se tiene se le entre-gará al nuevo directorio por-que la única obligación del co-mité electoral es de convocar a elección.

—¿Ha sido muy dura es-ta batalla, muchos días de conflicto o cómo lo evalúa usted?—La situación era muy du-ra, muy crítica, pero me pu-se fuerte, mi compromiso era eso. Fue muy difícil llevar, conducir con estos proble-mas, pero Dios y mi familia me dieron la fortaleza y logra-mos que el MAS haya sido de-rrotado, el MAS ha perdido. Los cocaleros han derrota-do al Gobierno, por lo tanto,

como buen perdedor, debe aceptar y debe respetar lo que es Adepcoca. Esperemos que de una vez respeten el único mercado legal de Adepcoca, pero me parece que nuevamente es-tán haciendo una provoca-ción. Ahora, desde las bases voy a seguir defendiendo, si el Gobierno trata de crear otro mercado.

—¿No sólo ha sido una lu-cha con un sector de los co-caleros sino con la Policía y el Gobierno?—El Gobierno ha tenido la intención y logró intervenir Adepcoca, como siempre lo hizo: creando paralelos y po-

niendo dirigentes en una organización social, pero esta vez no ha podido lograr-lo con los producto-res de la hoja de coca porque vemos que esta propiedad es privada y es el único mercado legal que

está constituido y es nuestro.

—¿Cuál es su mensaje para Evo Morales?—Que Evo Morales deje de molestar a los Yungas, que deje en paz a Bolivia. Lamen-tamos que este señor sea un malagradecido con el sec-tor productor de los Yungas, donde ha recibido el respal-do, su apoyo, en su momen-to, pero ahora nuevamente él se ha reunido con el señor Arnol Alánez cuando estaba funcionando el mercado en Kalajahuira.El señor Morales quiere crear una confederación nacional de productores de coca, tanto del Chapare como de los Yun-gas, por lo tanto, no podemos permitir. Evo Morales lo que quie-re es ser el barón de la coca. Este señor lo que preten-de es ocultar la coca ilegal con nuestra coca legal, que es de la zona tradicional de los Yungas, porque sabemos que su coca no es, pues, con-sumida por la sociedad boli-viana. Sí nuestra coca.

—¿Cuál sería el mensaje para el Gobierno? —Lo que quiero decir es que respete las organizaciones sociales, que respete la diri-gencia que eligen sus bases. Asimismo, que respete las le-yes, que respete la Constitu-

el Gobierno vuelvan a con-frontar a los Yungas.

—¿Cuántos procesos judi-ciales tiene Armin Lluta?—Yo he tenido tres procesos: uno por (la muerte de un po-licía en Coripata), ha creado el Gobierno nacional como siempre acostumbra, y Evo Morales siempre lo ha he-cho, sacrifica a sus militan-tes y a los policías. Y el otro es sobre lo que ha sucedido en Kalajahuira, so-bre el mercado ilegal que ha habido enfrentamiento. Y el tercero, sobre el amparo constitucional que ha reali-zado la señora Elena Flores, pero ahí el Ministerio Públi-

co y el Ministerio de Gobier-no han intervenido. Hasta el día de hoy me han llevado a la imputación formal, la au-diencia de medida cautelar cada vez lo suspenden. Aho-ra mi audiencia es para el 19 de octubre, donde yo me presentaré y la justicia de-terminará mi destino. Me han creado tres pro-cesos, me han perseguido, me han hecho golpear, la-mentablemente no vivía tranquilo, en paz; pero hoy en día continuaré, no me va a desmoralizar, sabe-mos que el modus operan-di del Gobierno es acallar a los dirigentes, pero no ha logrado callarme, no ha logrado intimidarme y, más al contrario, me for-taleció y le hemos ganado a este Gobierno, lamenta-blemente, dictador.

—Si lo postulan a la Presi-dencia de Adepcoca, ¿us-ted aceptaría?—Nosotros vamos a espe-rar la convocatoria, vamos a esperar a ver cuáles son los requisitos, vamos a ver cuáles son las modalidades específicamente. Si los so-cios piden y los socios me eligen, yo lo voy a analizar todavía con mi familia, con mi comunidad, mi regio-nal. He vivido momentos muy crudos.

JULY ROJAS MEDRANOLos Tiempos

ENTREVISTA

Cocaleros. El expresidente de Adepcoca acusó a Evo Morales de querer ser “el barón de la coca” y que su objetivo es camuflar la coca ilegal con la legal, que es de la zona tradicional. Asegura que su sector está en alerta

Armin Lluta:“El Gobierno tiene que aceptar que los Yungas, que Adepcoca, le ha ganado”

“Yo di un paso al costado y Evo

Morales que aprenda de Armín Lluta”

“Le vamos a volver a ganar las veces que el Gobierno

intente provocar a los Yungas”.

ción porque la ley claramente dice que solamente existe un solo mercado en La Paz. Que el Gobierno respete los acuerdos que se han firma-do en 2008. Hemos firma-do un convenio entre el Go-bierno nacional y los pro-ductores de hoja de coca, señala que el único merca-do está ubicado en Villa Fá-tima, ahí se compromete a no crear un tercer mercado y este convenio está elevado a rango de ley, en la Ley 906, en los artículos 6 y 24. Este Gobierno, lamenta-

blemente, hace uso y abu-so del poder, lo que genera un conflicto y Adepcoca no va a permitir esa situación. Si es que nuevamente lo ha-ce, nos levantamos, movili-zamos. Ahora que estamos más fuertes, unidos, vamos a hacer respetar al Gobier-no nacional, que acepte de una vez la derrota, que acepte de una vez que los Yungas y Adepcoca le ha ganado y le vamos a volver a ganar las veces que el Go-bierno intente provocar a los Yungas.

—¿Cuál ha sido la clave?—La clave ha sido una gran unidad y lo mostramos: sa-bemos que la unidad hace la fuerza. Por esa decisión tam-bién yo di un paso al costado, y Evo Morales que aprenda de Armín Lluta, que apren-da a respetar y que no se per-petúe en el poder, que no se quede en el poder, que genere nuevo liderazgo. Yo estoy contento de retornar nuevamente a mi cocal tra-bajando y desde aquí lucharé desde las bases, pero no per-mitiremos que Evo Morales y


01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20


El presidente de la Confede-ración de Empresarios Pri-vados de Bolivia (CEPB), Luis Fernando Barbery Paz, se en-cuentra actualmente entre los 500 personajes más in-fluyentes de Latinoamérica, según la multiplataforma de noticias Bloomberg.

Los personajes que inte-gran la lista fueron escogidos de 18 países de la región, y co-rresponden a empresarios, emprendedores, filántropos,

do para contener y enfrentar los efectos de la pandemia de Covid-19”, publicó Bloom-berg 500.

En la selección participa-ron los equipos editoriales de cada uno de los países en los que opera Bloomberg Línea, con nominaciones de reporteros de Argenti-na, Brasil, Chile, Colombia, EEUU, México, Panamá, Perú y Venezuela y pretende reforzar y valorar los esfuer-zos de personajes que apor-tan en la transformación de la realidad de la región, tra-dicionalmente marcada por sus retos y dificultades eco-nómicas y políticas.

Además del industrial boliviano, Bloomberg in-cluye a personalidades co-mo Carlos Slim, Roberto Lagarrote y Emilio Azcá-rraga de México.

Luis Barbery está entre los 500 personajes más influyentes de la región


Tras las limitaciones sur-gidas por la pandemia y la crisis política en 2020, Bo-livia intensificó las expor-taciones e importaciones por el puerto peruano de Ilo que, a septiembre de este año, se incrementó en un 207 por ciento, en comparación con simi-lar periodo del año pasa-do, según datos de la Ad-ministración de Servicios Portuarios (ASP-B).

“Por ese puerto peruano la ASP-B movilizó 63.594 toneladas de carga entre enero y septiembre de 2021, respecto al mismo perio-do del año pasado, cuando se despacharon 20.729 to-neladas, es decir, un creci-miento de 207 por ciento”, precisa el reporte.

En abril de 2018, a partir de la política de diversifica-ción portuaria, se comenzó a mover carga boliviana de importación por primera vez por Ilo, constituyéndo-se en una nueva opción pa-ra el tránsito de mercancías.

“Bolivia reactivó este año el comercio exterior por el puerto peruano de Ilo, con en el objetivo de reafirmar, como alternativa a sus ex-portaciones e importacio-nes”, dijo el gerente de la ASP-B, Dante Justiniano.

Comercio exterior boliviano por puerto de Ilo crece un 207%

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y ABI

deportistas y funcionarios de gobierno.

“No se trata de un ranking; la lista no ordena a estos per-sonajes por sus fortunas o ac-tivos, sino por el valor que ge-neran dentro de sus sectores, ya sea en la generación de em-pleo, proyectos innovadores detonados con éxito, así como la influencia para apoyar ini-ciativas filantrópicas e impul-sar políticas públicas en pro de la recuperación. La selec-ción se hizo poniendo énfasis en las actividades que muchas de estas personas han realiza-

Mercancía boliviana en Puerto Ilo, Perú. ABI

El Instituto Nacional de Es-tadísticas (INE) informó que el Producto Interno Bruto (PIB) de Bolivia creció en 9,36 por ciento al primer se-mestre de 2021 en relación a similar periodo de la pasada gestión. Sin embargo, el eco-nomista Gonzalo Chávez di-ce que el crecimiento no al-canza para concretar el pago del segundo aguinaldo.

Según el reporte del INE, la variación acumulada del PIB evidencia el proceso de recu-peración económica luego de los efectos sanitarios, sociales y financieros que trajo la pan-demia de Covid-19.

La actividad económica con mayor variación acu-mulada fue la de minerales metálicos y no metálicos con un incremento de 53,02 por ciento respecto a similar período de 2020, explicada principalmente por el creci-

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y Agencias

miento de los concentrados de plata, estaño y zinc.

Sin embargo, el economis-ta Gonzalo Chávez afirmó que, en base a los datos pu-blicados por el INE, se puede calcular que el crecimiento del PIB entre junio de 2020 y junio de 2021 —periodo que se toma en cuenta para el pa-go del segundo aguinaldo— es del 1,43 por ciento, de mo-

do que el pago del beneficio estaría descartado.

El decreto 1802 establece que el pago del segundo agui-naldo se viabiliza cuando el crecimiento del PIB es igual o superior al 4,5 por ciento.

A decir de Chávez, el hecho de descartar el pago del bene-ficio ayudará a la recuperación económica, sobre todo de las pequeñas y medianas empre-

sas que fueron duramente golpeadas por la pandemia del coronavirus.

Por otro lado, Chávez cali-ficó como interesante la pro-yección del Banco Mundial para el crecimiento del PIB de Bolivia, en 5,5 por ciento en la gestión 2021; sin embargo, dijo que es la mitad del creci-miento previsto para econo-mías como Perú y Chile.

A junio, el PIB de Bolivia creció 9,36%, pero descartan el segundo aguinaldoEconomía. El INE reportó que la minería encabeza el crecimiento de la economía, con una variación acumulada del 53,2%

$US 1.400 MM

Gobierno destaca la inversión públicaLa ministra de Planificación del Desarrollo, Gabriela Mendoza, informó ayer que el nivel de ejecución en materia de inver-sión pública alcanzó hasta agosto de este año a más de 1.400 millo-nes de dólares a nivel nacional, lo cual incentiva a la reactivación económica.

La autoridad indicó que se reci-bieron varias solicitudes por parte de Gobiernos regionales (depar-tamentales y municipales) para reactivar proyectos de inversión pública que fueron paralizados durante el gobierno de Jeanine Áñez, en el marco de la constitu-ción del Fideicomiso de Apoyo a la Reactivación de la Inversión Pública (Farip), que dispone de 2 mil millones de bolivianos desti-nados al financiamiento de obras que carecen de contraparte.


La Autoridad de Super-visión del Sistema Fi-nanciero (ASFI) alertó a la población que se está difundiendo a través de redes sociales supuestas actualizaciones de datos de los consumidores fi-nancieros, las cuales ha-brían sido instruidas por este Órgano Regulador al Banco Unión S.A., con el supuesto propósito de cruzar información.

Sobre el particular, la ASFI aclaró que no emitió tal instrucción y recomen-dó al público no dejarse sorprender con informa-ción “falsa”, que sólo tiene el propósito de perjudicar el desarrollo normal de las actividades de dicha enti-dad financiera.

En este sentido, AS-FI ratificó que ejerce las funciones de supervisión y control a las entidades financieras bajo su ámbi-to de competencia, a fin de preservar la solidez y solvencia del sistema fi-nanciero, precautelando los ahorros del público y la defensa del consumi-dor financiero.

ASFI alerta difusión falsa de supuestas actualizaciones

Actividades del sector construcción, uno de los más dinámicos en Bolivia. CARLOS LOPEZ

CTO.

5176

77

CTO.

5176

77

CTO.

5176

77

PIPOCASEDITORIAL

39 años de democraciaEl 10 de octubre de 1982, quedaba atrás un ciclo de casi 18 años marcados por el autori-tarismo, la prepotencia, la sistemática viola-ción de los derechos humanos y la conculca-ción de todas las libertades civiles, sociales y políticas. Durante esas dos décadas infames, los bolivianos no pudimos decidir quienes nos gobernaban; hoy es diferente: los elegi-mos, pero también entendemos que la de-

mocracia no puede reducirse al acto de votar y que, sin concertación, pluralismo y respeto de las minorías, nues-tros derechos ciudadanos están amenazados.

Han pasado ya 39 años desde el 10 de octubre de 1982, cuando Hernán Siles Zuazo juraba cumplir y hacer cum-plir la Constitución y las leyes desde la Presidencia. A par-tir de ese momento, se abrió una etapa en la que fue nece-sario construir instituciones, pues los militares habían ma-nejado el país como si se tratara de un cuartel y dejado la economía en ruinas.

Fue como comenzar de cero y si se suma ese fenómeno a la mayoritaria oposición conservadora y con fuertes ne-xos con el entonces reciente pasado dictatorial, la princi-pal víctima del descalabro económico fueron los bolivia-nos y no el Gobierno de la Unidad Democrática y Popular, que muy pronto quedó destrozado, a tal grado que Siles Zuazo debió renunciar un año antes del fin de su mandato.

Fue la primera demostración de que la democracia, co-mo sistema político, había llegado a Bolivia para quedarse por encima de amenazas y crisis de todo tipo: la grave en-fermedad terminal que obligó a la renuncia de Hugo Ban-zer y el traspaso constitucional a Jorge Quiroga; la gravísi-ma situación política que se generó tras la fatal convulsión de octubre de 2003 y la renuncia de Gonzalo Sánchez de Lozada, con la asunción legal de Carlos Mesa a la Presi-dencia; su renuncia para que sea el entonces presidente de la Corte Suprema de Justicia, Eduardo Rodríguez Veltzé, quien asuma la conducción de los hilos del Estado, y la en-trega del mando a Evo Morales el 22 de enero de 2006.

Luego tuvimos una nueva Constitución, al tercer año del largo régimen masista que poco a poco convirtió la de-mocracia institucional en un totalitarismo populista, disi-mulado detrás de un discurso indigenista-nacionalista-in-clusivo, cuya decadencia se aceleró con el cínico descono-cimiento del referendo del 21F, la corrupción y el derroche de los recursos de la bonanza económica.

El fraude electoral de 2019 fue el corolario de esa espi-ral de decadencia y antidemocracia a la que los 21 días de resistencia y repudio ciudadano pusieron fin. Se instaló un Gobierno transitorio que duró 11 meses y luego se eligió al actual.

Y, hoy, nuevamente vivimos bajo un régimen que desca-labra la institucionalidad en su empeño por instaurar una hegemonía que amenaza la democracia.

Fundado por Demetrio Canelas el 16 de septiembre de 1943Fue asaltado y destruido el 9 de noviembre de 1953

Reanudó sus ediciones el 19 de julio de 1967 Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

y de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP)

Directores Eméritos Carlos Canelas, Alfonso Canelas T.

Presidente de Directorio de Editorial Canelas S.A. Javier Mauricio Fuentelsaz Oviedo

DirectoraMaría Renée Canelas de de la Reza

Jefe de Redacción: Luis Fernando AvendañoEditora de Contenidos Multimedia: July Rojas M.

Editor de Puntos de Vista: Norman Chinchilla C.Editor Digital: Nelson Peredo C. Editor de País: Michel Zelada C.

Editora de Metropolitana: Katiuska Vásquez P.Editor de Economía: Josué Hinojosa T.

Editor de Deportes: Gabriel Caero R. Editor de Mundo: Alfredo Jiménez P.Editora de Productos Especiales: Giuliana Jaldín P.

Editora de OH!: Lorena Amurrio M. Editora de Doble Click: Romané Paredes J. Editor fotográfico: Carlos López G.

Gerente de LogísticaBernardo Canelas Méndez

Edificio Los Tiempos, plaza Quintanilla, casilla 525. Teléfonos: 4254562-63, 4254577. www.lostiempos.com Correo electrónico: [email protected]

Cochabamba - Bolivia

Los lectores pueden comunicarse con la Dirección y la Redacción de Los Tiemposmediante el correo electrónico [email protected]

Democracia: desafíos centenarios, agenda pendiente y hoy

JUAN DEL GRANADO

El autor espolítico y abogado

A 39 años de la recupera-ción democrática no es fácil alentar una visión optimista del país, mucho

menos cuando no podemos superar la crisis que estalló en 2019-2020. Y es que la continuidad democrática de estas casi cuatro décadas se logró sólo con la superación de otras crisis y de otros momentos dolorosos.

Hoy nuestra democracia debe ser analizada desde tres miradas con-vergentes: Desde los problemas cen-tenarios irresueltos; desde la agenda democrática pendiente; y desde la co-yuntura actual de peligrosa polariza-ción. Veamos:

1. Hasta hoy no superamos el lastre centenario de nuestras herencias colo-niales: el racismo y las discriminaciones étnicas y de género; el centralismo buro-crático e ineficiente; y el extractivismo depredador e improductivo. Ese lastre se mantiene pese a distintos esfuerzos gubernamentales que sólo produjeron avances transitorios.

La insatisfacción histórica de nues-tra sociedad, con los magros resul-tados de todos los gobiernos de este tiempo democrático, está a la base de las sucesivas crisis. La expectativa co-lectiva permanente por mejores go-bernantes ha marcado no sólo la per-sistente tensión entre Estado y socie-dad, sino que, en sus acumulaciones, ha visibilizado el agotamiento de go-biernos y ciclos es-tatales que no resol-vieron los proble-mas.

Primero fue el ago-tamiento tardío del “Estado del 52” que diluyó a la UDP y a esa gran acumula-ción democrática

antidictatorial. El modelo neolibe-ral, el de mayor alcance temporal, también se mostró vacío e incapaz de promover productividad, equi-dad y desarrollo después de 20 años de libre mercado, de inversión ex-tranjera y de privatización. Por eso, las esperanzas se trasladaron al MAS que, desde 2006, encabezó otra pro-puesta estatal que pretendió implan-tar un “modelo social comunitario” transformado en el populismo auto-ritario que enfangó las propuestas de inclusión indígena, desarrollo pro-ductivo plural y descentralización. Cada agotamiento fue acompañado de profundas crisis y tensiones, pero la continuidad democrática se man-tuvo porque, apelando una y otra vez a la soberanía popular del voto, se lo-gró renovar los horizontes estatales.

2. La agenda democrática, a 39 años de su recuperación, amén de los pro-blemas centenarios irresueltos, tiene entre sus temas pendientes la impu-nidad autoritaria de casi todos los go-biernos, la corrupción extendida en casi todas las administraciones, el au-toritarismo ejercido desde casi todas las estructuras de poder, la violencia como forma de solución de los con-flictos, el machismo y la misoginia como comportamiento público y pri-vado generalizado, y la ausencia casi absoluta de institucionalidad, donde la carencia mayor es una administra-ción de justicia miserable, sometida al gobierno de turno e incapaz de fre-nar al poder y defender al ciudadano.

Hoy requerimos un gran pacto por la ética política, la tolerancia demo-crática, la sanción de los ac-

tos guberna-

mentales delictivos, la eliminación de la violencia en nuestras relaciones familiares y sociales y la profunda re-forma del sistema de justicia.

3. La coyuntura actual parece no te-ner horizonte próximo porque, pese a la transición y al voto del año 2020, no estamos superando lo estructural de la crisis, anidado en el agotamien-to de la propuesta “social comunita-ria” del MAS.

No hay señal alguna de restableci-miento del proceso de cambio, y la vi-sión inicial plasmada, en parte, en la nueva Constitución Política está au-sente en las líneas gubernamentales que ni siquiera alcanzan para cum-plir los urgentes mandatos del voto de hace un año, resumidos en reacti-vación económica, atención sanitaria y pacificación.

Son inciertas las políticas económi-cas, son insuficientes las medidas sa-nitarias y, contrariamente a la pacifi-cación, el Gobierno dinamita cada día la concertación, exacerba la polariza-ción, pues necesita del conflicto para sobrellevar su anomia gubernamental.

En la vereda de la oposición, las pers-pectivas no son mejores. Las dos fuer-zas con presencia parlamentaria ape-nas están tratando de organizar sus bancadas, y no hay visos de que puedan alentar una construcción programáti-ca alternativa. Los nuevos alcaldes y go-bernadores, antes de proyectar un nue-vo liderazgo nacional, tienen que viabi-lizar sus gestiones que, sin embargo, ya están siendo entorpecidas por el acoso represivo del gobierno.

Me queda claro que, a 39 años, la fortaleza democrática está en la

sociedad y que sus de-bilidades son res-ponsabilidad de los gobiernos. Por ello, hay que recuperar el optimismo forta-leciendo la energía democrática de la sociedad y alentan-do verdaderos lide-razgos para los años próximos.

SIN MIEDO

12Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021PUNTOS DE VISTA

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos se pronun-ció en sentido de que corres-ponde que la ciudadana Jeani-

ne Áñez continúe encarcelada sin previo proceso, pero agregó luego que los tribu-nales de justicia deben actuar al respecto dando cumplimento a las reglas del debi-do proceso.

Esa decisión incomprensible coincide con las acciones de altos funcionarios de los tres Poderes del Estado que, desde el año 2006, disponen que los procesos pe-nales se tramiten con violación de reglas establecidas a ese efecto en la Constitu-ción y en las leyes secundarias

De conformidad con lo determinado en el Código de Procedimiento Penal, el pro-ceso a la señora Jeanine Áñez debe trami-tarse manteniendo a ella en plena liber-tad. La norma constitucional dispone que ninguna persona será detenida, aprehen-dida o privada de libertad salvo en los ca-sos y según las formas determinadas con sujeción a las reglas del debido proceso. Entre esas reglas están las que previenen que la detención preventiva se impone so-lamente si hay riesgo de fuga de la persona a quien se atribuye un delito, o ella actuó de algún modo que impida la iniciación del respectivo proceso.

Con referencia al caso del señor Manfred Reyes Villa, es claro que la sentencia que lo condenó a privación de libertad debe ser revisada por el Tribunal Supremo de Jus-ticia porque su enjuiciamiento se produjo sin otorgar al encausado el derecho a la de-fensa. Según la ley vigente, la defensa per-sonal del procesado es imprescindible. Carece de valor una sentencia sin la pre-sencia del encausado durante el desarrollo de juicio. Quienes en los procesos contra un ausente actúan como abogados defen-sores no son verdaderamente abogados defensores porque están imposibilitados de presentar pruebas de descargo. Es úni-camente el encausado el único que puede proporcionar a sus abogados la informa-ción necesaria para una legítima defensa, auténtica y verdadera.

Debido a que la administración de jus-ticia es instrumento servil del partido en función de gobierno, es que en esta columna periodística dominical, y con el mismo criterio con que otros opinan igualmente, sostengo de manera cons-tante que es necesario insistir en intro-ducir en la Constitución Política del Es-tado, mediante la modalidad de reforma parcial, los cambios que quiten a los go-bernantes la posibilidad de elegir a las principales autoridades del Poder Judi-cial. Se puede intentar para efecto tanto el procedimiento del referéndum como el petitorio a la Asamblea Legislativa con las firmas de un total del veinte por cien-to del electorado.

PLIEGO DE CARGOS

Prohibidísimo levantar la confidencialidad

Ningún ciudadano honesto y de-cente se opondría a una ley que reprima a los delincuentes que obtienen dineros con sus actos

criminosos y los blanquean en la economía formal. Nadie en su sano juicio estaría en contra de este tipo de acciones estatales pa-ra librar a la sociedad del crimen organiza-do, especialmente para encarcelar a los nar-cotraficantes, contrabandistas, y esa gama espectacular de defraudadores tributarios que no sólo han distorsionado nuestra eco-nomía con sus lavados, sino que están go-bernando a través de sus testaferros. Lo que resulta intolerable es que estas leyes sean utilizadas para institucionalizar la persecu-ción política contra los opositores o contra cualquier ciudadano que ose abrir la boca contra la tiranía.

En días pasados, el presidente del Servi-cio de Impuestos Nacionales (SIN) ha sor-prendido a todos cuando dijo que no puede existir una ley que contravenga el Código Tributario Bo-liviano respecto de la ga-rantía de la confidencia-lidad de la información administrativa de los con-tribuyentes. Lo dijo: “está prohibidísimo” levantar la reserva y la confiden-cialidad tributarias. Pare-ce que así contrarió el es-píritu humillador que in-vade a las autoridades de la Unidad de Investigacio-nes Financieras (UIF) que pretenden retirar el secre-to de todas las actividades, incluidas las tributarias.

Ya desde esta columna, en el artículo pu-blicado la semana pasada, advertí que los servidores públicos del SIN están obliga-dos a resguardar la información fiscal sin posibilidad de levantar la confidencialidad, salvo que exista previamente una orden ju-dicial; por esto creo que el principal ejecu-tivo del SIN está alineado con este principio normativo, pero de aprobarse aquel pro-yecto de ley nocivo, el presidente del SIN tendrá que desdecirse o será destituido de su cargo por resguardar y proteger los datos de sus contribuyentes.

Pero el afán del Gobierno para atentar contra la confidencialidad no es nuevo. El presidente Evo Morales firmó, en 2009, el Decreto Supremo Nº 77 y ordenó que se brinde información tributaria a las enti-dades públicas, calificadas como “no terce-ros”, que dependen del Órgano Ejecutivo central, entre ellas la UIF, que ejercen atri-buciones de control, verificación, fiscaliza-ción, investigación y formulación de políti-cas económicas y sociales y de elaboración de estadísticas oficiales. Este atrevimiento reglamentario tergiversó la prohibición le-gal de revelar información tributaria a “ter-ceros”, y así fue que se creó arbitrariamente

Según la ley vigente, la defensa personal

del procesado es imprescindible. Carece de valor una sentencia sin la presencia del encausado durante el desarrollo de

juicio.

un nuevo término jurídico que es el de “no terceros”. Con este atropello el dirigente cocalero abrió la posibilidad de identificar de manera individualizada a los contribu-yentes, para intercambiar y transferir in-formación entre entidades públicas con aristas muy represivas.

Entonces queda claro que este accionar administrativo de revelar información a un “no tercero” puede, en determinados casos, violentar el derecho a la privacidad, la inti-midad, la honra, el honor, la propia imagen y la dignidad del contribuyente. Pero más pudo, en ese entonces, el peso y el privile-gio de aplicar la ley sobre un simple decreto supremo, razón suficiente para que el ac-tual gobierno arremeta nuevamente para consolidar, a través del proyecto de la ley contra la legitimación de ganancias ilícitas, esa posibilidad de “hurgar datos para ani-quilar” al adversario, distanciándose así de las convenciones internacionales sobre la lucha contra el blanqueo de capitales y el terrorismo. En el caso boliviano, estos tra-tados y los derechos humanos han pasado a un segundo plano.

Por el principio de confidencialidad de la información tributaria, los servidores de

las entidades públicas que la reciben no pueden divulgarla, cederla o comunicarla en for-ma individualizada bajo res-ponsabilidad administrativa, civil o penal que resulte de di-cho acto. Punto.

La reserva y la confidencia-lidad ya constituyen derechos adquiridos por la ciudadanía y no puede existir una ley poste-rior que pretenda limitar o eli-minar estos derechos. Por es-to y por otras muchas razones, yo iré al paro de mañana lunes y protestaré junto con toda la ciudadanía honesta contra esta forma de terrorismo de Estado que atenta directamente con-tra mi libertad y mi seguridad.

Mientras la economía boliviana va recuperándose y las fami-lias bolivianas se esfuerzan diariamente por salir ade-

lante y dejar atrás la crítica situación que el país vivió en 2020, un grupo de cívicos, políticos de oposición y algunos sectores amenazan con realizar un paro cívico este lunes 11 de octubre, que significa un com-pleto atentado a la recuperación de la eco-nomía boliviana y, en particular, a la eco-nomía de los hogares.

La convocatoria al paro, que supuesta-mente pretende defender los derechos de la población, ha demostrado ser política. Por un lado, porque la propuesta del gobierno nacional de la Ley contra la Legitimación de Ganancias Ilícitas, Financiamiento del Te-rrorismo y Financiamiento de la Prolifera-ción de Armas de Destrucción Masiva o No Convencionales, contra la cual se estarían movilizando, tiene únicamente fines de re-

millones de dólares cada uno— y un serio impacto en las actividades de transporte, comercio, restaurantes, turismo, estable-cimientos financieros, otros servicios, y la actividad productiva.

El mayor impacto del paro, no obstante, se evidenciaría en la economía de los hoga-res bolivianos más vulnerables; en aquellos sectores de cuentapropistas, vivanderos, comerciantes, entre otros; en la población que día a día lleva el sustento a su hogar y que por un día no trabajado se vería impe-dido de atender las necesidades básicas de sus familias.

Por lo tanto, el querer realizar un paro en pleno proceso de reconstrucción de la eco-nomía, de lucha de los hogares por salir adelante y de las diferentes actividades por reactivarse, es un atentado contra el país, contra la economía nacional y contra la po-blación que depende de sus ingresos diarios. El paro no tiene justificación y sólo muestra fines políticos de grupos que han estado ge-nerando confusión y desinformación en la población, y que aprovechan este elemento para conseguir adeptos a sus intereses que son visiblemente políticos, y generar así una dura afrenta al proceso de recuperación económica y a las familias bolivianas.

Paro cívico, un atentado a la economía de las familias bolivianas

MARCELOGONZALES YAKSIC

El autor es abogado

JOSÉ LUISBAPTISTA MORALES

El autor es abogado

CLAUDIA RAMOS

La autora es economistadel Ministerio de Economíay Finanzas Públicas

MISCELÁNEA

Contradicciones desconcertantes

gular actividades ilícitas en el país y no vulne-ra los derechos constitucionales de la pobla-ción, los cuales están garantizados.

Por otro lado, el tratamiento del proyecto de norma que se estaba realizando en la Asam-blea Plurinacional en pasadas semanas fue puesto en pausa y, claramente, el presidente del Senado, Andrónico Rodríguez, manifes-tó la apertura a recibir observaciones y suge-rencias. De igual forma, las autoridades del gobierno nacional han estado socializando la medida y aclarando las dudas sobre la misma en varios departamentos del país y a diferen-tes sectores.

Por lo mismo, si hay intenciones constructi-vas en el rechazo a la norma, sería sensato de parte de los sectores movilizados remitir sus observaciones y consultas sobre la misma, y contribuir en este proceso, y no insistir en la paralización del país que lo único que logrará es una fuerte afectación en la economía, y no sólo en los sectores movilizados sino funda-mentalmente en la población más vulnera-ble, la que vive del día a día.

En efecto, un día de paro genera para el país una pérdida potencial de aproximadamen-te 112 millones de dólares —con los depar-tamentos de Santa Cruz y La Paz como los más afectados, con una pérdida de más de 30

PUNTOS DE VISTA 13Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

Otra vez se ha ido de Bolivia el cocalero Morales, dejando a su partido sin caudillo y al país sin dictador.

Que no haya dictador es algo por lo que nadie tendría que reclamar, sino festejar, pero que no haya caudillo en el partido gobernante es más complicado.

Si el otra vez fugado volviera cuando se le hayan pasado sus miedos quizá imponga a sus seguidores, comenzan-do por su títere que hace de presidente, un nuevo relato.

No habría que extrañarse si esta vez di-jera que escapó porque los yungueños, al derrotar a la Policía, estaban decididos a dar otro golpe para derrocar al MAS y capturar a su huidizo caudillo.

Por el momento, ha ordenado a su de-pendiente despedir a los jefes del Alto Mando militar porque se negaron a res-paldar a la policía en Villa Fátima adu-ciendo que necesitaban una orden escri-ta para proceder.

Es decir que ha encontrado una hilacha para sostener que, de veras, se trató de otro “golpe”, y que tuvo que salir del país a fin de preservar la más valiosa joya que tiene su partido: él mismo.

No cree en las encuestas y por eso no ha dado importancia a una que detectó que 86% de los bolivianos lo repudian.

Los que están en problemas son los huérfanos. El títere a cargo de la presi-dencia no sabe si debe seguir repitiendo aquello del “golpe” o cambiar de disco. Está como gallina sin huato.

Los fiscales y jueces han advertido que el padrino se fue y decidieron cam-biar de actitud ante la resistencia: sus-pendieron la citación al gobernador de Santa Cruz, dejaron en su cargo al alcal-de de Cochabamba y decidieron que los jóvenes de la resistencia cochala se de-fiendan en libertad.

Un poco más y decidirán poner en liber-tad a la prisionera Áñez, a los dos genera-les presos, a los dos almirantes, a los 25 oficiales de alto rango y a los 145 subofi-ciales, además de dejar sin efecto los cas-tigos a los policías acusados por la causa del anterior “golpe”.

Por precavidos, los parlamentarios masistas han decidido, en vista de la fuga del caudillo, dejar en suspenso la ley que desconoce el derecho a la pro-piedad privada.

Pero, además, han advertido a los coca-leros masistas de Yungas que no pueden crear otro mercado para la coca, porque el que existe, el que fue recuperado a san-gre y fuego por los yungueños, ¡es el úni-co legal!

No se sabe qué será de la confede-ración de cocaleros de Bolivia, Perú y Colombia que se había propuesto crear, ni de la alianza de cárteles que incluya a los de México.

En fin, todo un enorme vacío el que ha dejado el escapista.

CARTUCHOS DE HARINA

Víctor Paz Estenssoro

Me intrigan los que desafían a sus estereotipos, pues es más usual reforzarlos. Por ejem-plo, para el comando de Co-

munidad Ciudadana (CC) la visita de Carlos Mesa al Comité pro Santa Cruz fue una movida ineludible contra la au-tocracia. No obstante, en el estereotipo que persigue a Mesa, esa visita también puede leerse como una admisión de que él no es la cabeza opositora, o como una forma de dar apoyo para pedirlo cuando él lo requiera. No es simple escapar del estereotipo.

Manfred Reyes Villa pretende, en cam-bio, algo distinto, incluso pese a una re-ciente entrevista en Página Siete a su hi-jo homónimo, tan emparentada con la li-teratura del éxito personal. Esa que tiene cultores, pero que no sé si sea la primera lectura que mostrarle al país.

Manfred resucitó y no en tres días. Por una década fue un jubilado, más o menos como hoy Leopoldo Fernández. El retor-no de Reyes Villa a la arena justifica se-guirle la huella. Es que hace un año ni sus sobrinas apostaban por él. No sé quién terminaba de ver los somníferos videos que Reyes Villa despachaba con añoran-zas desde Estados Unidos en su exilio.

Fue Armando Ortuño quien identificó a

El títere a cargo de la presidencia no sabe si debe seguir repitiendo

aquello del “golpe” o cambiar de disco. Está como gallina sin huato.

caturizar. De ahí viene también el equili-brismo de Reyes Villa, cuidando a su elec-tor “masista-manfredista”, sin alienar a su votante histórico. Eso, incluso si el alcalde teme hoy medir fuerzas con el MAS bajo el liderazgo de los opositores más afilados: comités cívicos, Camacho, etc.

Reyes Villa sabe que no es un piadoso franciscano, pero quizá eso no les provo-que insomnio a sus partidarios. Para cier-to pragmatismo callejero, ningún santo rivalizará en serio con figuras del corte de Evo. Reyes Villa apela entonces a su kilometraje, dureza y a una estabilidad que Camacho no exhibe, aunque posea una intrepidez rentable en días líquidos. Además, está esa memoria militar afín a un público tradicional, devoto del orden y crecientemente bronco.

Para abreviarlo en un tuit de quien pre-sumo es el asesor más sagaz de Reyes Vi-lla, se trata de “no dejarse arrastrar a la agenda de esa inédita sociedad de extre-mismos que busca llevar de nuevo al país al caos”. Fíjense en la selección de pala-bras: “caos”, “extremismos”, “no dejarse arrastrar”. Sí, tal vez en el fondo eso sea abonar otro estereotipo, más populista de derecha que liberal, pero que, ojo, ambi-ciona erigir una mayoría electoral nueva.

Reyes Villa (padre) no es un político jo-ven, pero este su ensayo es distinto, inclu-so si al final resultara insuficiente para enseñar cómo lograr el éxito en cuatro ca-pítulos. Claro que, si fuera suficiente, a lo mejor hasta el actual vocero presidencial tenga de nuevo un lugar junto a Manfred.

Un partido huérfano

HUMBERTOVACAFLOR GANAM

El autor es periodista

un nuevo tipo de votante, al que le atribu-yó la victoria de Reyes Villa. Ese votante es el “masista-manfredista”. Es un tipo de elector masista que percibe que Man-fred no arremete ya contra las fibras más pasionales del discurso del MAS, y que por eso escucha ahora las ofertas de Re-yes Villa en materias que el MAS ni apre-cia ni promete.

Este mes, el alcalde cochabambino su-frió nuevos embates judiciales. Luego de zarandearle el sillón edil, el MAS se ha detenido, sin embargo. Remover al al-calde contra la mayoría cochabambina hubiera sido enfurecerla y favorecer al manfredismo. Encima, Reyes Villa sacó a sus adeptos a la calle, único ámbito que el MAS respeta. Y, aprendiendo de otros, Reyes Villa hijo —el de la literatura del éxito— blandió allí deliberadamente una wiphala, refregándoles su falta a los opo-sitores que la arriaron.

El alcalde de Cocha se ha chupado ade-más regaños de esa oposición que le exige abordar de una vez su airado barco, tuit de la maltratada expresidenta Áñez incluido. Tampoco ha ido al encuentro del Comité pro Santa Cruz, al que concurrieron otros. Se puede alegar que Manfred faltó allí por el brete en que estaba, pero esa ausencia confirma igual las líneas de su campaña. Es decir, esquivar la grieta fraude/golpe y atraer al ciudadano agotado por esa pelea de hinchadas.

Hay varios políticos que quieren eludir el binarismo del MAS. A este le da ventajas polarizar con una oposición a la que cari-

RECUERDOS DEL PRESENTE

GONZALOMENDIETA ROMERO

El autor es abogado

El comentario sintetizado de varios políticos (“Víctor Paz Estenssoro fue pragmático”) ha distorsionado el principio de este gran hombre: “Co-

mo nos importaban los resultados, nos situa-mos lejos de toda ortodoxia”. Bien sabemos, la señora ortodoxia es un férreo chaleco de fuer-za con el que los dogmáticos de la religión, de la política y de cualquier simple pensamien-to aprisionan su cabeza. El dogma, a su vez, es idea inamovible, inmune al derrotero de eter-na construcción de la verdad.

En 1952, Víctor Paz Estenssoro supo liderar la llamada Revolución Nacional, cuando Bolivia dio, por fin, un vuelque completo de panqueque: el voto universal, maravillosa medida capaz de frenar a sectores rosqueros y oligarcas; la refor-ma agraria, sustentada en un nuevo principio para detentar la tierra: el trabajo; la nacionaliza-ción de las minas, para que la riqueza generada se quede en su lugar de origen y no viaje al ex-tranjero; la educación universal, para estable-cer un pie de igualdad ante la vida, sus oportu-nidades, sus placeres, entre los bolivianos del campo y de la ciudad. Con estas cuatro esen-ciales medidas, es justo afirmar que nuestro país abandonó la Edad Media latinoamericana y buscó el camino a la llamada modernidad. Sin embargo, no fue así.

Muy pronto, en 1964, el proceso se vio inte-rrumpido por dieciocho larguísimos años de militarismo continuo, apenas salpicados por manotazos civiles (Guevara, Gueiler) propios de ahogados. En 1985, Víctor Paz Estenssoro inició su cuarto (último) período de gobierno. En esos cortos cuatro años, mucho gracias a los votos de

ADN, el MNR, con él de cabeza, asumió el reto de reorganizar la economía (25.000% de inflación) a través de una nueva política económica, volvió a regir la institucionalidad, el predominio de la ley, y Bolivia, que parecía agonizar en la miseria y desconcierto, retornó a la carretera del desa-rrollo bajo preceptos distintos a los del 52.

Claro, también el ancho mundo había cam-biado y el presidente comprendió que debía responderse a ese contexto: “No pude realizar todo lo que quería o debía, pero por incomple-to que sea lo que hice, tiene un valor: haber dete-nido el alud inflacionario y colocado el país en el camino de la modernidad”. Fue la segunda vez que nos pudo posicionar en el camino correc-to. “Creo que actué con realismo, de acuerdo con las condiciones objetivas de cada período”. A esas lecturas agudas de la realidad nacional y mundial llaman “pragmatismo”. No es eso: di-ría, más bien, que es sabiduría.

Él no hubiera permitido que se confun-diera su voz con la voz de la historia. Fue muy modesto, como también austero. Pero bien pronto en su vi-da se vio involucrado en temas del Estado: cargo humilde en el Banco Nacional, dactilógrafo/redactor de actas en la Cámara de Diputa-dos; pronto, siempre debido a su brillante intelecto, eficaz presiden-te del Banco Minero, diputado (“so-cialista independiente”), vicepresiden-te de diputados, ministro en varias oca-siones. Nacido en 1907, perteneció a aquella generación que combatió en el Chaco con ojos espantados ante un mundo nuevo (horroroso y bello), que volvió curado de espanto de las trincheras, madu-ro debido a tanta muerte, con la volun-tad firme

y necesaria para transformar su realidad y con-vertirla en una república de verdad. Lo hizo dos veces, aunque insistió desde 1935.

Las grandes medidas rescatadas por la historia político/social boliviana llevan el sello de su per-sonalidad y visión. Son cerca de cincuenta los años de vida nacional que se beneficiaron con su inteligencia y tino. Ahora está más fácil advertir todo su aplomo, coherencia y gran lucidez des-plegados, pero por entonces se lo intentó dete-ner, disminuir, tergiversar y hasta eliminar de-bido a su choque frontal contra la rosca minero/feudal. Fue reconocido y admirado en Bolivia y el mundo, por grandes políticos e intelectuales, por artistas, por académicos y deportistas.

En 1997 tuve oportunidad de visitarlo en San Luis, Tarija, su domicilio, en compañía del Dr. Eduardo Trigo O’Connor d’Arlach. Nos salió pronto un perro al galope ladrándonos, pero también nos alcanzó su voz desde el umbral:

“No se preocupe, Lema: es de protocolo, no de seguridad”. Fue mi primer contacto

con el hombre más inteligente que he conocido. A partir de entonces, aun-que por brevísimo tiempo, tuve la suerte de conversar con él por telé-fono, tres veces. La última, en víspe-

ra de su muerte (2001). Luego, la inconsolable ausencia.

Víctor Paz Estensso-ro, ya distante de la

política, habla-ba de variedad

de temas con magnífico do-minio. Siem-pre supe que las novelas literarias se-guían siendo la mayor ten-tación de su vida.

Buscando al votante “masista-manfredista”

GONZALO LEMA

El autor es escritor

EL OTOÑO DEL PATRIARCA

14 PUNTOS DE VISTA Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

Cada denuncia de maltrato hacia los niños se ha conver-tido en un impulso más para seguir trabajando y mejorar la atención a las víctimas y bus-car estrategias de prevención para la jefa de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Vinto, Asunción Becerra.

“Debemos parar la violen-cia desde nuestro hogar con educación, valores y princi-pios para que nuestros niños no caigan en la droga y repitan el círculo”, dice mientras re-cuerda que en lo que va del año tuvo la oportunidad de asistir en la restitución de derechos fundamentales de tres niños.

Pese a que lleva al menos seis años desempeñando fun-ciones para proteger a grupos vulnerables, Becerra afirmó que cada caso es único porque no sólo se debe cumplir con lo que establece la ley, sino un compromiso para aportar en el desarrollo físico, mental y social de la víctima.

Sin embargo, la funcionaria reconoce que la falta de presu-puesto y personal limitan el trabajo.

En entrevista con Los Tiempos, la jefa de la Defen-soría comparte los aciertos y debilidades de la lucha con-tra la violencia en uno de los municipios donde en los últi-mos meses dos niños fueron

abandonados y la cantidad de denuncias por violencia in-trafamiliar y sexual aumentó de forma alarmante.

- ¿Cómo se organiza el traba-jo en la Defensoría de Vinto?- Con base en lo que dice la Ley 548, en su artículo 188, traba-jamos en prevención, socia-lización y atención de niños y adolescentes en situación vulnerable brindando apoyo legal, psicológico y el que re-quieran.Atendemos especialmente a los que han sido víctimas de violencia familiar, sexual o es-tán involucrados en alguna in-fracción.

- ¿Qué casos son los que atienden con mayor fre-cuencia?- Desde que empezó la pan-demia de la Covid-19 hubo un incremento de denuncias de violencia familiar y sexual, to-da denuncia que llega a nues-tras oficinas es atendida, por eso es que tenemos algunos que están en etapa investiga-tiva, otros en juicio oral.

- ¿Cuánto personal está des-empeñando funciones en es-ta repartición?- Tenemos un equipo inter-disciplinario, conforme esta-blece la norma, hay abogados, psicólogos y trabajadores so-ciales, evidentemente, que como la población de Vinto

está creciendo, ya casi tene-mos 60 mil habitantes, no es suficiente. Por eso, estamos buscando que en el POA 2022 se pueda incorporar presupuesto para contratar a más profesiona-les para tener personal en la noche y reforzar las activida-des de prevención.

- ¿Cuánto de presupuesto tienen en la Defensoría?- Ese tema está en análisis, tenemos lo justo para pagar al personal que trabaja y es-tamos revisando para poder mejorar.

- ¿Qué pueden hacer frente a casos de maltrato grave?- Podemos hacer bastante, eso nos dimos cuenta cuan-do atendimos casos rele-vantes como el de un bebé recién nacido que fue aban-donado. Se hizo todas las ac-ciones ante un juzgado pa-ra garantizar su seguridad y desarrollo integral, sacamos incluso su certificado de na-cimiento.Luego, también, atendimos el caso de una niña de un año y siete meses que fue brutalmente agredida, lo-gramos sentar la denuncia y que sean detenidas pre-ventivamente las agreso-ras, acudimos a la audiencia de guarda y logramos que se le dé una asistencia familiar provisional de 800 bolivia-nos. Ella ahora está bajo el cuidado de su abuela ma-terna.Lamentablemente, tuvimos que lamentar el deceso de una angelito que sufrió por el abandono de sus padres, hicimos todo lo posible para que reciba la mejor atención médica en el centro de salud y en los hospitales, pero por su delicado estado de salud perdió la vida. Ante la ausencia de sus pa-dres el alcalde Alfredo Luca-na tuvo que hacer gestiones para dar una cristina sepul-tura.Iniciamos una acción penal contra los progenitores des-pués de lograr ubicarlos y es-to está en investigación.

CRISTINA COTARILos Tiempos

Oficinas para atender a niños víctimas de violencia en Vinto. HERNÁN ANDIA

Asunción Becerra, jefa de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de Vinto. HERNÁN ANDIA

ENTREVISTA

Prevención. La jefa de la Defensoría de Vinto busca mejorar la atención incorporando más personal ante el incremento de casos de agresión sexual y de violencia intrafamiliar

Padres de familia de niños víctimas de violencia dijeron que peregrinan para sentar una denuncia y recabar do-cumentación en oficinas de la Defensoría de Sipe Sipe, debi-do a que el personal no abaste-ce y no cuenta con recursos ni para movilizarse.

“Para ser atendido uno tie-ne que madrugar. Hace tres

años que presenté una de-nuncia en la Fiscalía, porque mi niña fue abusada, pero el proceso no avanza y la aboga-da no tiene tiempo para bus-car los papeles que me están pidiendo”, dijo una madre.

Al igual que ella decenas de personas aguardan por aten-ción en el pasillo de una in-fraestructura precaria, según constató este medio.

“Nuestro personal es redu-cido, tenemos dos abogados,

uno para la Defensoría y otro para el SLIM. Carecemos de fondos para contratar más personal, tampoco tenemos recursos para otros gastos de operación como transpor-te, hacemos lo que podemos porque por día atendemos hasta 10 casos”, indicó el jefe de la Defensoría de este mu-nicipio, Milton Lafuente.

Afirmó que en las últimas semanas atendieron varios casos de abuso sexual y que el contar con un vehículo fa-cilitaría las actuaciones, de-bido a que cuando atienden estas denuncias lo primero que hacen es llevar a la víc-tima a un médico forense, luego presentar la denun-cia a la Fiscalía.

“Estamos en una época álgida donde hay muchos casos de violación a niños. Nuestra acción es inmediata para eso coordinamos con la

Falta de fondos y personal agrava el calvario de las víctimas en Sipe Sipe


Carencias. Profesionales que apoyan a menores no dan abasto y no tienen medios para desplazarse. La gente madruga

Asunción Becerra:“Debemos parar la violencia desde el hogar con educación”

Policía y el Ministerio Pú-blico”, enfatizó.

Lafuente comentó que lleva en el cargo un mes y que en ese tiempo identificó que hace falta sensibilizar a los jóvenes para prevenir ca-sos de violencia.

“Vemos que la causa de varios casos se debe a la fal-ta de educación, vamos a realizar talleres y capacitar a los padres de familia para prevenir. Estamos pensan-do también ir a las unidades educativas”, aseveró.

El funcionario añadió que si bien cuentan con una psicóloga y trabajadoras so-ciales, estas no pueden asis-tir a todas las personas que llegan a las oficinas, porque en ocasiones tienen que trasladarse a verificar la si-tuación de las víctimas en lugares alejados, por lo que la gente prefiere madrugar. Atención en la Defensoría de Sipe Sipe. HERNÁN ANDIA

15Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021 METROPOLITANA

El tambo, lugar de descanso, de los incas.

Mancha urbana pone en riesgo los yacimientos incaicos de CapinotaRuta. El camino del Inca es una ruta utilizado por este imperio para unir los diferentes poblados por al menos seis países sudamericanos: Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Ecuador y Colombia

WALTER TAPIA CALLAOLos Tiempos

Un yacimiento de ruinas que presuntamente son parte del camino del Inca (Qhapaq Ñan) y un tambo fueron halla-dos por pobladores de Irpa Ir-pa, en Capinota, a 65 kilóme-tros de la ciudad.

Piden que las autoridades presten atención a este des-cubrimiento antes de que la mancha urbana los destruya.

El investigador de este si-tio incaico y arquitecto Over Jiménez contó que encontra-ron vasijas, chullpas, piedras talladas y otras piezas de la época que fortalece la hipóte-sis de que el lugar es parte del camino y del tambo.

“Aquí había un camino que estaba acordonado con pie-dras, todo lo han desarmado los asentamientos. En este lugar se ve claramente los ci-mientos de la temporada in-caica. Las qollcas (silos) y de-pósitos también se notan en esta zona, pero con un tractor lo han aplanado y se está per-diendo”, lamentó.

Añadió: “De ser posible, la Gobernación tiene que enviar expertos para identificar cuál era el camino que tomaban de aquí hacia Cotapachi, en Qui-llacollo. Si se puede recuperar, restaurar o reconstruirlo”.

Recorrido Al llegar a Irpa Irpa, que está a casi dos horas de la ciudad de Cochabamba, se ve la cons-trucción o mampostería usa-da para levantar los antiguos muros de piedra.

Sus divisiones son pareci-das a las ruinas de Inca Rakay, en Sipe Sipe, pero están más deterioradas por la invasión de construcciones.

Además, en la serranía, a unos 100 metros de lo que puede ser el tambo hay pe-queñas construcciones que Jiménez asegura son qollcas en las cuales hallaron restos humanos que pertenecen a los soras, una tribu que habitó en los valles y el altiplano.

Protección El representante del Comi-té Cívico de Capinota, Dieter Jiménez, indicó que enviarán cartas a la Gobernación para que tome acciones.

“Hay mucha historia que está abandonada en Irpa Ir-pa, no le dan importancia a las cosas culturales. Los asenta-mientos están afectando mu-cho a esta zona, hay construc-ciones que tienen que ser fre-nadas”, dijo el representante del Comité Cívico.

Asimismo, contó: “Aquí ha-bía como un cementerio, ha-

Ruinas en Irpa Irpa, el muro perimetral de lo que consideran un tambo. FOTOS: CARLOS LÓPEZ

bía chullpas, el que venía só-lo se enfermaba. Tenemos que revalorizar esto, las ro-cas siguen. Hay gente que se cree dueña hasta de los ce-rros y está vendiendo todo”, denunció el cívico.

Más datos El director del Museo de Historia Natural Alcide d’Orbigny, Ricardo Céspe-des, indicó que sólo las rocas no representan la existencia del camino incaico, sino que se debe investigar.

“Lo único que puede aso-ciar a la época (incaica) es recolectar los fragmentos de cerámica que se hayan podi-do encontrar en el lugar; sino hay fragmentos de cerámica, puede ser una construcción actual”, explicó Céspedes.

El camino del Inca es una ruta por la cual transitaron los inca.

Este sistema de caminos tiene un tramo de más de 30 mil kilómetros en seis paí-ses sudamericanos: Perú, Bolivia, Chile, Argentina, Ecuador y Colombia.

La gente invadió este lugar para lotear. Había mucha mampostería que la limpiaron y ahora se tiene que recuperar, porque todos los caminos Inca fueron declarados como patrimonio”

Over JiménezInvestigador y arquitecto

Son los asentamientos que han acabado con esto. Aquí había como un cementerio, había chullpas, el que venía sólo se enfermaba. Tenemos que revalorizar esto, las rocas siguen”

Dieter Jiménez Comité Cívico

DECLARACIONES

SEPA MÁS

Qhapac ñan o camino principal del inca El camino del Inca fue la red de caminos, se extendió a largo de más de 30 mil km en seis países.

El Camino del Inca en Cochabamba El camino del Inca llegaba a Cochabamba por Oruro, seguía por 15 municipios desde Independencia al sur.

Función principal de los qhapac ñan La función de los caminos era comunicar la ciudad del Cusco con las demás provin-cias del imperio.

Mampostería en piedra que se halló en Irpa Irpa. Restos de lo que serían las qollcas en Irpa Irpa.

16 METROPOLITANA Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

El “guardián del tiempo”, don Abdón Gutiérrez, repara re-lojes antiguos de las iglesias y plazas de Tarata, Cliza y Toco, en el valle alto.

Su anhelo es arreglar el de la catedral que está en un depósito.

Los relojes son de hace más de un siglo, se deben arreglar de forma manual y requieren un conocimiento específico. Don Abdón desde hace más de 50 años se dedica a arreglar estas reliquias en estas tierras.

Nació en Huanuni, Oruro, y tiene 87 años. En su juven-tud trabajó como profesor de técnico industrial del colegio Ayacucho, pero el amor hacia María Teresa Camacho, su es-posa, le hizo migrar a Cocha-bamba e instalarse en Tarata.

En ese municipio del va-lle alto fue maestro del cole-gio Mayor Víctor Ustáriz. En 1972, el inquieto orureño se empecinó en reparar el reloj público que dejó de funcionar por varios años. Jamás había manipulado un aparato de estas características, pero aun así lo intentó.

“Soy una per-sona curiosa, o b s e s i o n a d a por dar solu-ción a aquellas cosas que están deterioradas. Siempre tienen un motivo y me gusta resolverlo”, cuenta.

Días después de intenso tra-bajo y varios intentos fallidos, el aparato nuevamente fun-cionó. Desde entonces a la fe-cha, es el encargado del man-tenimiento del reloj de Tarata.

La particularidad del apa-rato, fabricado en 1902 en Alemania, es que cada 24 ho-ras se le debe dar cuerda para que funcione. Tiene tres con-trapesos, tres latas, cada una con pedazos de fierros, para las campanadas de cuartos de hora y la hora. Estos descien-den por más de cinco metros y llegan al suelo una vez pasa-das las 24 horas.

Don Abdón, como es cono-cido por los tarateños, era el encargado de ese trabajo has-ta hace algún tiempo (ahora, la responsable es Giovana Ar-ce, quien también está en la Dirección Turismo y Cultura de Tarata).

En los 70, se ganó el reco-nocimiento por la restaura-ción del reloj. Autoridades de otros municipios y sacerdotes de de templos de municipios

ULISES CABRERALos Tiempos

Un “guardián del tiempo” repara relojes de templos y plazas del valleTrabajo. Don Abdón identifica la pieza o partes que están dañadas o requieren un cambio y luego las lleva a su taller. Asegura que el funcionamiento de un reloj depende de una buena limpieza y engrasado

vecinos empezaron a llamar-lo para que también vea otros relojes.

El de Cliza, por ejemplo, funcionó gracias a su inter-vención, pero esta vez lo hizo con ayuda de su hijo, también llamado Abdón.

N u e s t r o p r o t a g o n i s -ta cuenta que este reloj es más grande que el de Tara-ta y se le da cuerda cada sie-te días. A la fecha, su otro hijo, Iván, es el responsable de su cuidado.

El reloj del municipio de Toco, en tanto, es similar al de Tarata en cuanto al tamaño, de menos de un metro de an-cho y de alto.

Don Abdón relata que cuando fue a verlo se perca-tó de que, desde su llegada a ese municipio, ese reloj jamás funcionó porque no tenía es-pacios para sus contrapesos.

Por otro lado, Arani ateso-ra uno de los relojes más an-tiguos del valle alto, que tam-bién fue arreglado por nues-tro relojero.

El procedimiento para la restauración es casi el mis-

mo. Don Abdón identifica la pie-za o partes que están dañadas o si requieren de un cambio y luego las lleva a su taller, en su casa, a unos cin-co minutos en vehículo de la plaza de Tarata.

Allí trabaja minuciosamente. “La clave es una buena

limpieza y el engrasado. Sin eso se puede deteriorar, pe-ro si se le da una buena aten-ción continuará funcionan-do. El de Tarata estoy segu-ro que funcionará unos 100 años más”, explica.

Anhelo por CochabambaEl reloj de la catedral de Co-chabamba está en los planes de don Abdón desde hace décadas. El mecanismo fue reemplazado por otro. El antiguo se encuentra aban-donado en un espacio de Jaihuayco.

“ E st e t r a n q u i l a m e n -te puede funcionar en otro municipio que lo requiera en vez de que se esté deterio-rando más y más con el tiem-po. Es una belleza que ahora está en el olvido y cubierto de polvo. Ojalá pueda vol-ver a andar”, comenta. Hace varios años se ofreció a res-taurarlo, pero le dijeron que debía hablar con el Arzobis-pado. Hizo su solicitud, pero jamás tuvo una respuesta.

Junto a su hijo Iván, muestra el reloj de la plaza. El taller donde se reparan los relojes antiguos.

Don Abdón Gutiérrez junto al engranaje del reloj de Tarata, el primero que reparó hace 50 años. FOTOS: CARLOS LÓPEZ

Los relojes de Cliza y Tarata están bajo su

cuidado. Los de Toco y Arani también fueron

reparados por don Abdón.

Un tranvía y restauración de relojes de vehículos, algunos proyectos en camino

La invención y la repara-ción corren por sus venas. El inquieto Abdón Gutié-rrez aún tiene proyectos que le faltan concretar, co-mo la réplica de un tranvía, el funcionamiento de un vehículo y la restauración del reloj de la catedral de Cochabamba.

Respecto al tranvía de an-taño, don Abdón consiguió el chasis de Willys y lo acon-

dicionó para convertirlo en una réplica. También insta-ló un motor Toyota de 2 mil de cilindrada para que pue-da desplazarse.

El orureño asegura que este vehículo funcionará en las próximas semanas.

Asimismo, recogió de los desechos parte de un coche inglés Land Rover y ahora se encuentra en etapa de reconstrucción.

“Soy una persona muy inquieta y bastante curiosa. Siempre estoy dando solu-

ción, para todo hay solu-ción, sólo hay que buscar-la”, resalta.

Otras reparacionesEn su taller también tie-ne un par de heladeras de antaño que también las arregló. En un fólder amarillo guarda los recortes de pe-riódicos en los que salió mostrando algún inven-to o solicitando financia-miento para algún otro proyecto.

Algunos de sus inventos son una lámpara para los mineros que no dependía de electricidad, y hornos para panificación que fun-cionan a diésel.


El tranvía que repara don Abdón Gutiérrez. CARLOS LÓPEZ

METROPOLITANA 17Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

La Unidad Técnica de Ferro-carriles (UTF), dependiente del Ministerio de Obras pú-blicas, aún evalúa el trazo que tendrá la línea amarilla del tren metropolitano, la única vía urbana del proyecto que conecta el Cercado con el mu-nicipio de Sacaba.

Hace más de 10 días, la Alcal-día de Cochabamba presentó dos alternativas para este tra-zo y la Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB) presentó una, las cuales están siendo evalua-das por el ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, y el coordinador de la UTF, Gon-zalo Pally.

“La carga laboral del Mi-nistro no ha permitido que él esté en Cochabamba; espe-remos que la próxima sema-na llegue para tener una po-sición con relación a la línea amarilla. Estamos evaluando todas las propuestas que se nos


ha presentado”, dijo Pally.El 1 de octubre, el Ministro

inspeccionó las tres propues-tas e indicó: “Ahora son 11 pro-puestas, todas buenas. Vamos a revisar metro a metro, cua-dra a cuadra, porque después de tomar una decisión nos to-ca socializar con los vecinos. Vamos a tomar la decisión to-mando en cuenta todos los as-pectos técnicos, sociológicos y medioambientales”.

La primera propuesta del municipio es llevar la línea amarilla del tren desde la esta-

ción central San Antonio por la calle Manuripi, avenida 6 de Agosto, continuar por la laguna Alalay, la Rubén Da-río hasta la OTB Martín Cár-denas y conectar con la ave-nida Villazón.

En este trazo la UTF halló algunas dificultades: “atra-vesar los viaductos (de la 6 de Agosto y República) nos complica un poco. También el alto tráfico que se tiene en la 6 de Agosto por los micros y trufis que circulan por ahí”.

La segunda propuesta de la Alcaldía es llevar la línea por la avenida Ayacucho hasta la Heroínas, continuar hacia la Rubén Darío, seguir por la serranía hasta la OTB Martín Cárdenas y por la calle Rodri-go Morales conectar con la Villazón hasta El Castillo.

Esta propuesta “tiene afec-tación a bastantes servicios, redes de agua potable, alcan-tarillado, porque hay que ha-cer pilotaje. Otro problema es el económico, pues la avenida debe elevarse seis metros”.

En tanto, la propuesta del SIB, que es llevar la línea por el río Rocha, ocupando el cauce y que pase a nivel en los siete puentes, desde la ave-nida Sajama hasta el puente Siles, ya tiene dos kilómetros ejecutados”, dijo Pally.

El proyecto del tren consta de tres líneas: roja, verde y amarilla. Demanda un presupuesto de 447 mi-llones de dólares y se cons-truye desde 2017.

UTF aún evalúa línea amarilla y se toma una semana más para decidirDato. En cuatro años ya se presentaron 11 alternativas de ruta del tren, elaboradas por JOCA, la Alcaldía y la SIB

La inspección del Ministerio de Obras Públicas en la av. 6 de Agosto. JOSE ROCHA

Captura de pantalla de la línea por la Heroínas. GAMC

MÁS DATOS

Once trazos para la línea amarilla

En cuatro años, desde que comenzó la construcción del proyecto tren metropolitano, ya se presentaron 11 alterna-tivas para la línea amarilla. Ocho fueron elaboradas por la Asociación Accidental Tunari, dos por la Alcaldía de Cocha-bamba y uno por la Sociedad de Ingenieros de Bolivia (SIB).El trazo inicial contempla que la vía ocupe una parte de la sección hidráulica del río Rocha, pero luego del deslave ocurrido en el municipio de Tiquipaya, en 2018 y 2020, esta propuesta fue rechaza-das por los vecinos de las OTB aledañas al afluente.Las otras propuestas conside-ran ocupar jardinera, aceras y vías de la avenida Costanera y Ramón Rivero.

Un grupo de al menos seis madres que tienen a sus hijos enfermos de cáncer se organizaron para lavar y planchar ropa a domi-cilio, con el fin de recau-dar fondos para costear el tratamiento de sus pe-queños. Además, pueden limpiar oficinas por hora o medio tiempo.

“No podemos trabajar de forma permanente, por eso decidimos organizar-nos para lavar y planchar a domicilio. Nosotras somos

de provincias y no nos alcan-za la plata para el tratamien-to”, dijo María Cristina.

Este grupo de personas pide a la población intere-sada en contar con su servi-cio contactarse a los núme-ros de celular 74549048 y 76807444.

“Tenemos que llevar dos o tres veces por semana a nuestros hijos a su trata-miento y por eso trabaja-mos por horas para ayu-darnos. Podemos hacer el lavado a domicilio, para planchar la ropa nos pue-den llevar a la fundación”, finalizó María Cristina.

Madres de niños con cáncer ofrecen lavar y planchar a domicilio


Los loteamientos y avasa-llamientos a tierras agrí-colas ponen en riesgo la se-guridad alimentaria de la región, indicó la diputada del Movimiento Al Socia-lismo (MAS) Lucy Escobar. Por lo cual la Brigada Parla-mentaria está conforman-do una comisión que podrá recibir las denuncias y pe-dir informes.

“En los cuatro puntos cardinales de Cochabam-ba, el loteamiento está cre-ciendo terriblemente. Hay gente maliciosa que se está aprovechando de los más humildes, que vienen del interior o de las provincias a buscar mejor vida, y es-tán lucrando con esto”, di-jo Escobar.

“No lo vamos a permitir. Instamos a los afectados que nos hagan conocer pa-ra hacer las investigaciones correspondientes. Vamos a conformar una comisión


Los loteamientos ponen en riesgo seguridad alimentaria

Angostura), Villa Copaca-bana (Tolata), Valle Bajo y otros sectores.

En los últimos años, el crecimiento de la mancha urbana, conflictos de lí-mites entre municipios y la falta de control puso en riesgo la pérdida de más de

2 mil hectáreas de tierras agrícolas en el valle alto.

Otros sectores agrícolas que también están en ries-go son las comunidades de Itocta, La Maica, Alba-rrancho donde, además, se va perdiendo el forraje pa-ra el ganado lechero.

Informes. La diputada Lucy Escobar solicitó informes al INRA para saber qué acciones tomó sobre los avasallamientos

Loteamientos en Villa Copacabana (Carcaje). DANIAL JAMES

MÁS DATOS

Carencias en cuidados paliativosLa diputada Lucy Escobar solicitó informes al Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) para saber las acciones que tomó en cuanto a los avasallamientos que se denunciaron en diferentes zonas agrícolas. “Hemos solicitado informes a las instancias correspondientes para saber qué han hecho o qué están haciendo. Para eso necesitamos documentación de las personas afectadas, por eso pedimos que nos hagan conocer sus denun-cias”, dijo Escobar.

Un grupo de mujeres lava ropa. CARLOS LOPEZ

para que haga seguimiento a estos loteadores”, añadió.

Asimismo, señaló que recibió más de 40 denun-cias de avasallamientos en el Distrito 9 del Cercado, Pucara Chica, Albarran-cho, Sacaba (Lava Lava y Tuscapujllo), Arbieto (La

18 METROPOLITANA Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2025 años de cárcel para sujeto que violó a menor


El Tribunal Tercero de Sentencia de Tarija sentenció con 25 años de cárcel, en el Penal de Morros Blancos, a Víctor A. C., de 61 años, por violación contra una menor de 12 años en 2018, informó el fis-cal Wilson Tito.

“Durante el desa-rrollo de la audiencia, el Ministerio Público ofreció pruebas con-sistentes en las decla-raciones testificales, entrevista informati-va de la víctima, infor-mes psicológico y so-cial, certificado médi-co forense y otros. Por ello, los miembros del Tribunal emitieron la sentencia”, dijo Tito.

El hecho fue des-cubierto el 25 de no-v i e m b r e d e 2 0 2 0, cuando la menor brin-dó una entrevista in-formativa en la De-fensoría de la Niñez y Adolescencia tras una denuncia de violencia doméstica.

Las seis personas que iban a bordo de la avioneta FAB-320 de la Fuerza Aérea Boliviana, que se estrelló ayer Riberalta, fallecieron. Según el reporte de la presidenta de la Comi-sión de Gobierno y Fuerzas Ar-madas de la Cámara de Dipu-tados, Magaly Gómez, el acci-dente ocurrió cerca de las 8:30.

Esta tripulación estaba con-formada por cuatro médicos que “realizaban labores de investigación en salud públi-ca contra el dengue y chikun-gunya en los departamentos de Beni y Pando”, según un comunicado del Ministerio de Salud y Deportes.

También estaban los milita-res Freddy Suarez, capitán de Aviación, y el teniente Jhon Clinton Mariaca, quienes pi-loteaban la nave.

“Las autoridades y perso-nal del Ministerio de Salud y Deportes lamentan el trá-gico fallecimiento aéreo de


sus compañeras y compa-ñeros de trabajo, quienes realizaban labores de inves-tigación en salud pública como el plan de evaluación, elaboración de archivo de láminas para malaria, acti-vidad realizada de manera conjunta entre el Instituto Nacional de Laboratorios de Salud (Inlasa)”, señala el comunicado.

Gómez lamentó este hecho e indicó que “una junta de inves-tigación” buscará esclarecer las causas del accidente.

“Lastimosamente, existe la pérdida de vidas humanas. Es-tamos hablando de un lamen-table accidente que de repen-te se va a esclarecer a partir de una junta de investigación. Lo importante del caso es que estamos haciendo un segui-

miento porque había sido un vuelo de producción”, dijo.

El presidente, Luis Arce, dijo: “Estamos consternados por el accidente aéreo en el que seis personas perdieron la vida. Hemos instruido a las instancias correspondientes el esclarecimiento de las cau-sas del siniestro. Expresamos nuestro sentido pésame a las familias de las víctimas”.

Cuatro médicos y dos militares fallecen en accidente de la FABDato. La suspensión de un vuelo comercial hizo cambiar los planes y el destino de los cuatro médicos que fallecieron en el accidente aéreo de la FAB

Los restos de la avioneta de la FAB que quedaron tras el accidente. EL DEBER

MÁS DATOS

Suspensión cambió planes de médicos

La suspensión de un vuelo comer-cial hizo cambiar los planes y el destino de los cuatro médicos que fallecieron en el accidente aéreo de la FAB ayer por la mañana, según el reporte de la página de noticias Noti Riber.

“La línea aérea suspendió su vuelo programado para el día de hoy (ayer). Los fallecidos contra-taron un expreso de la avioneta de la Fuerza Aérea donde todos perdieron la vida”, indica el reporte.

La brigada médica estaba confor-mada por Ericka Mercado, del programa Malaria; Carla Romero, responsable nacional del programa Dengue; Walter Delgado, técnico de laborato-rio, y Jorge Aruni Chura, jefe del programa Malaria.

CTO.

5194

22

19Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021 SEGURIDAD

Las letales rebeliones car-celarias que Ecuador ha to-lerado este año manifiestan el contexto penitenciario de América Latina en su con-junto. El incumplimiento de los derechos básicos de los reclusos y las pugnas entre bandas criminales confina-das provocan motines y re-beliones en la mayoría de las cárceles de la región.

Este es el tercer motín que se registra en una cárcel ecua-toriana en lo que va de 2021, tras los acontecidos en febre-ro y en julio, que dejaron 79 y 22 muertos, respectivamente.

Las luchas de poder, el nar-cotráfico, la corrupción y el hacinamiento son los factores principales para que las peni-tenciarías de Latinoamérica atraviesen una severa crisis.

EDWIN FERNÁNDEZ ROJASLos Tiempos

xico y especialista en el siste-ma penitenciario latinoame-ricano.

En América Latina y el Caribe existen 662 reclusos por cada 100 mil habitantes, mientras que en Asia y África el número alcanza a 97, contra 187 de Europa y 157 de Ocea-nía. El promedio de sobrepo-blación en las penitenciarías es de 64 por ciento.

Sin embargo, las medidas sanitarias impuestas du-rante la pandemia empeo-raron la situación.

La determinación de mu-chos Gobiernos fue suprimir el derecho de visitas a los pri-vados de libertad, ya que en muchas de las cárceles de la región, los reclusos suelen re-cibir alimentos y medicinas a través de estas. Por lo tanto, la suspensión de las horas de vi-sita fue sinónimo de hambre para los reclusos.

América Latina y El Caribe tienen un millón y medio de convictos y una tasa de reclu-sión que se acrecentó desde la gestión 2000, puesto que re-porta un 120 por ciento frente al menguado 24 por ciento en el resto del planeta.

El resultado de este estu-dio es producto de un método de justicia que se inclina por la reclusión como primordial disposición disciplinaria, en vez de buscar otras alterna-tivas, como la libertad custo-diada, servicios comunitarios o las sanciones monetarias.

La sobrepoblación afecta a las prisiones de toda la región, “con tasas de ocupación que varían desde alrededor del 110 por ciento en Chile y Uru-guay, hasta el 350 por cien-to en Centroamérica”, según Gustavo Fondevila, profesor del Centro de Investigación y Docencia Económicas de Mé-

Presos muestran sábanas con mensajes en las azoteas del Centro de Privación de la Libertad Zonal 8, en Guayaquil, Ecuador. AFP

Crisis. El motín en la penitenciaría Litoral de Guayaquil, Ecuador, evidencia la grave crisis carcelaria que vive ese país y la región subcontinental

VIOLENCIA Hacinamiento, motines y muerte en las cárceles de América Latina

EN ECUADOR

Los Chonerosvs. Los Lobos

Según información oficial, el conflicto en la penitenciaría Litoral de Guayaquil surgió por un enfrentamiento entre los grupos criminales los Choneros y los Lobos, y aún se mantienen.

El 2 de octubre, el Servicio Nacional de Atención Integral a las Personas Adultas Privadas de Libertad y a Adolescentes Infractores (SNAI) anunció que suspendía la alimentación de los presos luego de que algu-nos dispararan contra el perso-nal policial y militar que ingre-saba al centro penitenciario.

20Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021MUNDO

SANTIAGOAfp

Los líderes de los cuatro par-tidos políticos que conforman la coalición oficialista Chile Vamos respaldaron ayer al presidente de ese país, Sebas-tián Piñera, frente a la inves-tigación penal abierta en su contra por las presuntas irre-gularidades divulgadas en los papeles de Pandora.

Los representantes de la Unión Demócrata Indepen-diente (UDI), Renovación Nacional (RN), Evolución Política (Evópoli) y el Partido Regionalista Independiente Demócrata (PRI) mantuvie-ron una reunión con Piñe-ra en la sede del Gobierno, el Palacio de La Moneda, para conocer de primera mano los antecedentes del caso.

Al término del encuentro, el presidente de RN, Fran-cisco Chahuán, habló de una “señal de respaldo” al manda-tario por parte de la coalición.

La Fiscalía chilena anun-

Chile. La autoridad es acusada por cohecho, soborno y delitos tributarios por la venta de su participación en un proyecto de megaminería llamado Minera Dominga el año 2010

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, investigado por los Papeles Pandora. EFE

poco después de que Piñera comenzara su primer perio-do de gobierno (2010-2014), según consignaron el pasa-do domingo los Papeles de Pandora, publicación a car-go del Consorcio Interna-cional de Periodistas de In-vestigación (ICIJ).

Los hechos fueron inves-tigados por la Justicia chi-lena en 2017 y la causa que-dó sobreseída, pero el fiscal nacional, Jorge Abbott, sos-tiene que lo revelado en los Papeles de Pandora no está comprendido entre los que fueron indagados entonces.

“Tuvimos una conversa-ción (con Piñera) que con-firmó lo que nosotros ya co-nocíamos con lo que tiene que ver con el caso Domin-ga. Todo lo que ha aparecido con mucha pirotecnia por estos días, nosotros confir-mamos que se conocieron estas situaciones en 2017, que fueron investigadas”, dijo el presidente de la UDI, Javier Macaya.

Oficialismo respalda a Piñera, investigado por Papeles Pandora

Brasil registró ayer 404 muertes por Covid-19, un día después de superar la los 600 mil fallecimientos, aunque las estadísticas re-fuerzan la sensación de que la pandemia continúa cediendo ante el avance de la vacunación.

Según el Consejo Nacional de Secretarías de Salud (Co-nass), el número de fallecidos llega ahora a 600.829, en tan-to que los nuevos casos regis-trados en las últimas 24 horas sumaron 16.451, con lo que el total supera los 21,5 millones.

Pese a esos datos, las cifras diarias de muertos y contagia-dos cayeron verticalmente en los últimos tres meses, lo que

fue atribuido al avance que de la vacunación.

Entre los 213 millones de brasileños, los datos oficia-les dicen que hasta ahora 149,2 millones recibieron la primera dosis y a otras 96,7 millones les aplicaron las dos necesarias o la única.

Sin embargo, existen du-das en relación al plan de vacunación para 2022, pues el Ministerio de Salud ha anunciado que sólo contará con los antígenos de Pfizer y Astrazeneca, y descartará el elaborado por Janssen y también la Coronavac, de la farmacéutica china Sinovac pero envasada en Brasil por el Instituto Butantan.

Pese al descenso, las muertes por Covid en Brasil pasan las 600 mil

BRASILIAEfe

Acercamiento. Las delegaciones de ambos países se reunieron en Doha. Los talibanes piden desbloquear fondos internacionales

Los talibanes buscan “relaciones positivas” con EEUU en reunión cara a cara

Los talibanes se reunieron ayer con representantes de Estados Unidos en Catar, en la primera reunión pre-sencial desde la retirada estadounidense de Afga-nistán a finales de agosto, en la que los primeros pi-dieron “relaciones positi-vas” y desbloquear fondos internacionales.

KABULEfe

plenamente. La integridad y el espacio aéreo afganos de-berían ser respetados, y no debería haber interferencias en los asuntos internos”, di-jo Muttaqi.

Los talibanes y Esta-dos Unidos alcanzaron un acuerdo en febrero de 2020 en Doha que marcó la reti-rada final de las tropas es-tadounidenses del país, una circunstancia que los fun-damentalistas aprovecha-ron para lanzar una rápida ofensiva y capturar Kabul el pasado 15 de agosto.

Según los talibanes, los participantes subrayaron la necesidad de “mantener relaciones positivas y los contactos”.

Los fundamentalistas lla-maron a Washington a con-tribuir a desbloquear los fondos internacionales, sus-pendidos por muchos países e instituciones tras el colap-so del anterior Gobierno, di-jo Muttaqi.

“Estamos intentando mantener unas reunio-nes exhaustivas con los estadounidenses, y en los próximos días nos reuni-remos con representantes europeos para tratar la si-tuación actual de Afganis-tán con la comunidad in-ternacional”, añadió.

Un grupo de guerrilleros talibanes. EFE

El ministro de Exteriores del Gobierno interino talibán, Amir Khan Muttaqi, afirmó en un comunicado que las de-legaciones “de alto nivel” de ambas partes “mantuvieron conversaciones detalladas” durante la primera jornada de reuniones en Doha, que con-tinuarán hoy.

“En esta reunión hablamos de asistencia humanitaria e insistimos en que el acuer-do de Doha debe ser aplicado

ció la apertura de una investi-gación por eventuales ilícitos de cohecho, soborno y delitos tributarios presuntamente cometidos por Piñera al ven-der en 2010 su participación en un proyecto de megamine-ría llamado Minera Dominga.

Esta transacción contenía una condición de pago vincu-lada a políticas ambientales y fue realizada en el paraíso fis-cal Islas Vírgenes Británicas

ACUSADO

Piñera también tiene un juicio político

Contra Piñera también pende una acusación constitucional (juicio político) que prepara la oposición en el Congreso y que podría terminar en su destitu-ción e inhabilitación para ejercer cargos públicos.Chahuán dijo que el libelo es “pirotecnia que busca provocar un golpe blanco a la democracia de Chile”.

CTO.

5176

77

CTO.

5176

77

CTO.

5176

77

MUNDO 21Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

SHANG-CHI

2D Doblada: 20:35

FREE GUY: TOMANDO EL CON-

TROL

2D Doblada: 11:15

CINE CENTER

VENOM:CARNAGE LIBERADO 2D

2D Doblada: 10:20/10:40/11:10/12:0

0/12:40/13:00/13:30/14:20/15:00/1

5:20/15:50/16:40/17:20/17:40/18:1

0/19:00/19:40/20:00/20:30/21:20

VENOM:CARNAGE LIBERADO 3D

2D Doblada: 10:00/12:20/14:40/17:

00/19:20/21:40

SHANG-CHI

2D Doblada: 11:45/14:40/17:35

ROCK DOG 2: NACE UNA ESTRE-

LLA

2D Doblada:

10:20/12:30/14:40/16:50

TRES PASOS AL FRENTE

2D Doblada: 19:00/21:30

LA NIÑA DE LA OSCURIDAD

2D Doblada:

10:50/13:00/15:10/17:20

CHOLITAS

2D Doblada: 19:30/21:30

SIN TIEMPO PARA MORIR 2D

2D Doblada:

10:15/13:40/17:05/20:30

SPIRIT: EL INDOMABLE

2D Doblada: 10:20/12:30/14:40

AMIGOS PARA SIEMPRE

2D Doblada: 16:50/19:10/21:30

SKY BOX

VENOM: CARNAGE LIBERADO

2D Doblada: 11:30/12:00/13:30/

14:00/15:30/16:00/18:00/21:00

2D Subtitulada: 20:00/21:30

2D ATMOS - Doblada: 11:00/13:00/15:00/17:00/19:00

3D Doblada: 17:30/19:30

ROCK DOG: RENACE UNA ES-TRELLA

2D Doblada: 11:00/15:10/17:00/19:00

PESADILLA EN EL HOTEL NOR-MADIE

2D Doblada: 11:30/16:00

SIN TIEMPO PARA MORIR

2D Doblada: 11:30/14:30/17:30/20:30


2D Doblada: 13:00/21:00

SHANG-CHI

2D Doblada: 13:30/18:00/20:30

PRIME CINEMAS

VENOM:CARNAGE LIBERA-DO 2D

2D Doblada: 11:30/12:20/12:40/13:35/14:30/14:50/15:45/16:45/17:05/18:00/18:30/19:00/20:15/21:15

2D Subtitulada: 19:20/21:35

CHOLITAS

2D Doblada: 16:45

SIN TIEMPO PARA MORIR 2D

2D Doblada: 13:35/16:50

2D Subtitulada: 20:10


2D Doblada: 12:10/14:30

Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

22 CarteleraDobleClick!

La exposición fotográfica “Amanecer en El Alto” que, desde la mirada de Wara Vargas devela los contras-tes multicolores de la arqui-tectura de Freddy Mama-ni en los peculiares edificios de esta urbe, estará abierta al público en ambientes del Proyecto mARTadero ubi-cado en la calle 27 de Agosto y Ollantay.

La exposición fotográfica comenzó su recorrido mun-dial en la sala de exposicio-nes de La Casa América Ca-talunya, en España, con un gran reconocimiento. Hace aproximadamente un mes concluyó su exhibición en el Centro Cultural de Espa-ña en La Paz (Ccelp), donde además se organizó una vi-sita guiada a los cholets de la ciudad de El Alto en com-pañía de Freddy Mamani, quien explicó a detalle al gru-po de visitantes, la influencia de la cultura en sus construc-ciones, el uso de ciertos ele-mentos y colores e incluso la funcionalidad de las mismas dentro el entorno de la socie-dad aimara y andina.


Fotos. Muestra “Amanecer en El Alto” llega a Cochabamba

REDACCIÓN CENTRALLos Tiempos y Agencias

Teatro. Elisabeth Salazar fue reconocida como mejor actriz en el Premio Nacional Peter Travesí

La actriz cochabambina Eli-sabeth Salazar fue reconoci-da como la mejor actriz en la trigésima edición del Premio Nacional de Teatro Peter Travesí Canedo por su ac-tuación en la obra de teatro virtual Si mi vida te hiciera falta de la Compañía Artísti-ca Ser y del Centro Cultural La Madriguera. En la obra, la actriz interpreta a Nina, per-sonaje de la célebre obra de teatro La Gaviota de Antón Chéjov, en un monólogo de su autoría.

El Premio Nacional de Tea-

tro Peter Travesí Canedo es el mayor premio de teatro a ni-vel Bolivia y este año 2021 ce-lebró su trigésima versión, la segunda que se realiza en la modalidad virtual por el tema

de la pandemia. El premio se celebra de forma ininterrum-pida desde 1991 cada mes de septiembre en la ciudad de Cochabamba en honor al gran actor cochabambino Pe-ter Travesí Canedo.

Salazar es representada a nivel internacional por la Agencia de Talento Armo-nika S.A.S. Actualmente, se encuentra trabajando en una serie web internacional, ade-más, fundó y dirige junto con su esposo, el actor orureño Romel Vargas, la Academia de Actuación Romeli Studios, en la que ambos dan clases de actuación a niños, adolescen-tes y adultos.

Zona Gamer es el nuevo programa de televisión para todos los aman-tes del mundo gamer en Cocha-

bamba. El programa tiene una duración de 55 minutos, se transmite por TV cable de Comteco TV en su señal ana-lógica 49 y señal digital 220 los sábados a las 18:00 y repris los domingos a las 9:30 y miérco-les a las 18:00. También se di-funde por la página de Face-book de Zona Gamer TV .

“El objetivo principal del programa televisivo Zona Ga-mer es entretener sanamente a su audiencia, informar sobre toda la actualidad gamer y de-mostrar a un público en gene-ral que los videojuegos no son dañinos, sino una forma de en-tretenimiento que forma parte de nuestras vidas, sin importar la edad que tenga una perso-na. Los videojuegos son una realidad y su crecimiento ex-ponencial lo ha llegado a con-vertir incluso en una profesión en otros paí-ses”, contó a Los Tiempos el pro-ductor del pro-grama televisi-vo, José Ávila.

Entre los prin-cipales objetivos del nuevo proyecto televisivo está el posicionar a Cochabam-ba como un referente gaming a nivel nacional.

ROMANÉ PAREDESLos Tiempos

Creativo. Programa televisivo “Zona Gamer”. CORTESÍA

Videojuegos. Lanzan programa de TV dirigido al mundo “gamer”Nuevo espacio. El proyecto televisivo orientando a un público amante de los videojuegos busca posicionar a Cochabamba como la ciudad más importante a nivel “gaming” del país

“Queremos demostrar que en Cochabamba también se puede realizar producción televisiva de calidad. Actual-mente, nuestra ciudad ha que-dado desplazada por Santa Cruz y La Paz que, práctica-

mente, la han e s t a b l e c i d o como sólo una repetidora de señal. Por otra parte, convertir a Cochabamba en la ciudad más importante a ni-vel gaming del

país, lo cual permitiría organi-zar y ser sede de eventos referi-dos al tema”, explicó.

El equipo está compuesto

por The Geek Show, Tumche TV, Topito Gamer, Hache Pe, CuisGameplay, Zander, Sweet Bunny y Corvis.

El programa toca diversos temas del mundo gamer como las noticias mas importantes, nuevos videojuegos, análisis y revisión, top 10, revisión de vi-deojuegos clásicos y la difusión de espacios en Cochabamba con temática gamer.

La iniciativa, según afirma Ávila, es un impulso para que el sector gamer siga creciendo.

“Se deberían plantear polí-ticas que permitan al gamer incluso vivir de ello, como ac-tualmente lo hacen muchos streamers famosos de otros países”, finaliza.

“La simbiosis entre televisión-plataformas

digitales-redes sociales es necesaria

para que el sector ‘gamer’ crezca”

CTO

. 495

415

5198

13

AssureSoft, una de las empre-sas pioneras más impor-tantes de de-s a r r o l l o d e

software en el país, obtuvo la certificación de Great Place to Work. Este logro implica un reconocimiento significativo a la calidad de la cultura orga-nizacional de la compañía.

Gracias a la evaluación de los empleados y la metodo-logía de medición de cultu-

ra de Great Place to Work, la certificación confirmó que el equipo de trabajo de la em-presa tiene una experiencia positiva en AssureSoft.

“Estamos orgullosos de lo que hemos construido junto a nuestros equipos, su com-promiso y energía nos forta-lece cada día. Para nosotros es importante que realicen sus actividades con entusias-mo, que estén motivados, aporten lo mejor de ellos y sobre todo que disfruten de lo que hacen”, afirmó Da-niel Gumucio, presidente de AssureSoft.

La prestigiosa empresa es la primera empresa de desa-rrollo de software en Bolivia que obtiene la certificación de Great Place to Work. “Con este reconocimiento, rea-


Trayectoria. El reconocimiento reafirma el compromiso de la compañía y acredita que posee una cultura corporativa saludable, que garantiza el cuidado y desarrollo de sus empleados.

firmamos nuestro compro-miso para seguir generando empleo y oportunidades en Bolivia. A pesar del desafian-te año de pandemia que vi-vimos, obtuvimos esta certi-

ficación, lo que significa que vamos por buen camino”, in-dicó Gumucio.

Esta certificación acredi-ta que AssureSoft posee una cultura corporativa saluda-

ble, que garantiza el cuidado y desarrollo de sus emplea-dos, uno de los pilares funda-mentales, para ser un exce-lente lugar para trabajar.

La organización inter-nacional de Great Place to Work en Bolivia felicitó a la empresa por su certificación. “Las organizaciones que ge-neran vínculos de confian-za con sus empleados crean culturas que impactan posi-tivamente en los resultados de sus negocios”, indicaron.

ASSURESOFT, primera empresa de software en Bolivia con certificación de Great Place to Work

SEPA MÁS

Organización interna-cionalGreat Place to Work es la autoridad global en la cultura del lugar de trabajo, la experiencia de los empleados y los comporta-mientos de liderazgo proba-dos para generar un incre-mento de los ingresos en el mercado y una mayor inno-vación.

23DobleClick!Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

AGENDACULTURALFILC 2021

DOMINGO10OCTUBRE

DOMINGO10OCTUBRE

DOMINGO10OCTUBRE

DOMINGO10OCTUBRE

Conversatorio: “De la pantalla al papel”

Santiago Espinoza Antezana y Andrés Laguna Tapia realizan el conversatorio: “De la panta-lla al papel: Libros sobre cine boliviano”. Moderador: Sergio de la Zerda.

Presentan tres libros de Gabriel VillalbaPérez

Gabriel Villalba Pérez presenta Poemas para la liberación de la mujer, Versos de antipoesía y Reflexiones posmodernas.

Primer conversatorio: “La novela policial y la denuncia social”

Gonzalo Lema de Bolivia yLeonardo Padura de Cuba par-ticipan en el primer conversa-torio: “La novela policial y la denuncia social”.

Coloquio: Profundidad y maravilla en los libros para niños de América Latina

Participan: Manuel Peña Muñoz, de Chile, y Melita del Carpio Soriano, de Bolivia. Conduce: Gaby Vallejo.

Donde: Salón Néstor Taboada

Hora: 18:00

Dato: El evento se realizará de ma-

nera presencial.

Donde: Salón Néstor Taboada

Hora: 19:00


nera presencial.

Donde: Salón Werner Guttentag

Hora: 17:00


nera presencial.

Donde: Salón Werner Guttentag

Hora: 19:00

Organiza: IBBY-Bolivia


nera virtual.

¡HOY!Presentación de títeres El Waky: “Obra y vida de Óscar Alfaro” en exteriores a las 18:00.

Las novedades de la Feria Internacional del Libro 2021

La ciudad vive la fiesta lite-raria más importante del de-partamento, se trata de la Fe-ria Internacional del Libro de Cochabamba 2021 (FILC). El evento, que durará hasta el 17 de octubre, reúne a cien-tos de escritores, editores y amantes de las letras.El evento trae consigo mu-chas novedades en cuan-to a producción literaria se refiere. En esta oportunidad, las edi-

toriales El Cuervo, Plural, Nuevo Milenio y Dum Dum comparten las principales novedades que presentan en la FILC 2021.

“La venganza del aparapi-ta” de Bartolomé Leal (Nue-vo Milenio)Su personaje principal, el im-prentero Isidoro Melgarejo, vuelve a las andadas luego de que en el cierre de su novela Morir en La Paz quedara en su poder un cuaderno con notas sobre las redes de nar-cotráfico, lo que desencade-

nará una vorágine de acon-tecimientos que zamarrean a Melgarejo y su círculo.

“Allá afuera hay mons-truos” de Edmundo Paz Sol-dán (Nuevo Milenio)Alba Balderrama ha co-mentado: “Resucita la par-te convaleciente de la reali-dad dándole nueva vida a esa opresiva sensación de que lo que pasa no es real. (…) En-tonces, imagina y escribe con urgencia y visión como un estallido más de la pan-demia, con esa fuerza”.

“Panza de burro” de Andrea Abreu (Dum Dum)Habla del despertar sexual y la extraordinaria intensidad de las primeras experiencias y también del dolor, el deseo y la precariedad.

“El rehén” de Gabriel Mamani Magne (Dum Dum)Relata la historia del falso se-cuestro de dos niños, víctimas de una serie de acontecimien-tos que rodean la vida de sus padres. Los hermanos son lle-vados fuera de La Paz para ser escondidos durante la ejecu-

ción del plan. En esta margi-nalidad, se desarrolla la ma-yor parte de la historia junto a otros personajes infantiles y una gata, que jugará un inespe-rado papel.

“Troyano” de Alex Vella Gera (El Cuervo)Narra la historia de Ġanni Muscat: un conservador pa-dre de familia, un católico in-tolerante, un misántropo que sólo ama a los gatos. Gianni es además autor de una sola no-vela, El canto de las sirenas, ob-jeto de culto y estudio de la li-

teratura maltesa de los años 70. Escudado en sus creencias y fobias, cada día entabla una muy personal guerra contra el mundo moderno —que él cree ha arruinado su hermosa y mi-lenaria Malta— y cada día el mundo gana.

“Figuraciones” de Juan Car-los Salazar (Plural)El autor aborda otra faceta en su dilatada producción litera-ria que empezó con el periodis-mo en la Agencia de Noticias Fides, de la que es cofundador, y que se extiende en el tiempo.

ROMANÉ PAREDESLos Tiempos

“Cristal”. Dibujo de Ruddy Deymar (@turcobot4) para #InktoberBolivia.

Inktober, el desafío artís-tico creado por el ilus-trador norteamericano Jake Parker que se lle-va a cabo en octubre de cada año, tiene, desde

hace tres años, su contraparte na-cional en InktoberBolivia. Tiene la intención de mejorar la habilidad de dibujo y ayudar a los artistas de todos los niveles de destreza a de-sarrollar hábitos creativos positi-vos, así como promover las expre-sión creativa más básica: el dibu-jo en tinta, uno de los principales fundamentos de las artes plásticas.

El desafío consiste en que cada participante se comprometa a realizar un dibujo en tinta por día, siguiendo una lista de consignas

diarias que los artistas pueden in-terpretar de la forma que hallen más conveniente. Luego, los par-ticipantes deben subir sus dibujos a sus redes, preferiblemente Ins-tagram y Facebook, utilizando las etiquetas #inktober e #inkto-

berbolivia, para dar a conocer sus obras a un público masivo distri-buido por todo el mundo.

Los organizadores de Inktober-Bolivia, fieles al espíritu del crea-dor del movimiento original, se encargan de difundir las consig-nas traducidas al español, de re-visar las redes buscando obras de dibujante nacionales y redistri-buir estas en las cuentas de redes sociales en Instagram y Facebook creadas para tal efecto. Cada año, estas cuentas son asignadas a un artista distinto quien se encarga de darle su propio giro particu-lar a la administración de las mis-mas, incluyendo la creación de listas de consignas específicas al país, como es el caso de la versión actual, que reúne palabras que re-presentan la diversidad geográfi-ca y cultural de Bolivia.

Arranca la nueva versión del desafío artístico InktoberBoliviaArte. En el mes de octubre se realiza Inktober; en Bolivia, el evento busca representar la diversidad geográfica y cultural del país.

Hasta el año actual, se subieron a las redes

más de dos millones de dibujos con la etiqueta

#Inktober

Se extendió por todo el mundo, llegando a crearse capítulos

nacionales como es el caso de #InktoberBolivia

JACKY MEJÍAInvitada

“Ekeko”. Dibujo creado por Jorge Catacora (@jcatacora) para el primer día de #InktoberBolivia.

24 Lecturas&Arte Cochabamba,

Domingo 10 de octubre de 2021

Reseña

Motociclistas cochabambinos se imponen en la modalidad de enduroMotociclismo. Los pilotos vallunos se llevaron cinco de nueve títulos en la primera jornada de la cuarta fecha del calendario nacional de la presente temporada. Hoy entra en escena la especialidad de cross

Los motociclistas cocha-bambinos fueron los más raudos en la especialidad de enduro, en la cuarta fecha del calendario nacional de motociclismo que levantó ayer bandera a cuadros en el exigente circuito de la zona de Quintanilla.

De nueve galardones en juego, los pilotos vallunos obtuvieron cinco, certifi-cando de esa manera su he-gemonía en la competición nacional, que hoy concluirá con las pruebas de la moda-lidad de cross.

Denis Claros, Fredy Her-boso, Cristian Pinto, Franz Torrico y Celinda Cutipa aceleraron a fondo hasta arribar a la meta en condi-ción de triunfadores y con grandes perspectivas de conferirse el título nacional de la presente temporada, aunque para materializar su objetivo deberán mantener el ritmo en las tres carreras que quedan por desarrollar-se, porque están conscientes de que en estas lides pueden quedar con las manos vacías al menor descuido.

Cabe destacar que Cristian Pinto rompió la supremacía de los motociclistas cruceños en el grupo 185 cc Mecánica Nacional. El hábil competi-dor valluno fragmentó una racha de años en favor de sus pares de Santa Cruz, y lo hizo con destreza e inteligencia, relegando a la segunda y ter-cera ubicación a los cruceños José Rivero y Marco Rocha.

Del quinteto, Herboso y Cutipa consiguieron el ple-no en la competición tras adjudicarse las dos mangas de punta a punta, cosechan-

do las 50 unidades que los transportaron con honores a lo más alto del podio.

El experimentado Herbo-so se adjudicó las dos mangas en la categoría Master “B”, sumando 50 unidades, las suficientes para erigirse co-mo el mejor de su grupo, de-jando a su coterráneo Gunar Camacho en el segundo pel-daño, con 47 puntos.

Torrico no desentonó con el andar de Herboso, porque se alzó con la victoria en el grupo 225 CG establecién-dose como el más vertigino-so de la categoría, superando a sus paisanos Miguel Villca y José Morató.

Celinda Cutipa no se que-dó atrás, porque transitó por el circuito a gran velocidad en las dos mangas de la catego-ría damas, dejando sin chan-ce a la cruceña Dorita Vique, quien se tuvo que conformar con un doble segundo lugar después de ganarle el pulso a Maribel Flores (Villa Mon-tes), que subió al tercer pelda-ño del podio.

Otro cochabambino, De-nis Claure, superó al cruceño Miguel Ángel Cordero y al cli-ceño Ruly Saravia para adue-ñarse del primer lugar en la categoría Master “A”, suman-do un total de 47 unidades.

OTROS RESULTADOSEn la clase CG, José Rivero, de Santa Cruz, fue el vence-dor, frente a los montere-ños Daniel Casillas y Edi-berto Guevara.

En tanto, Juan Carlos Campos, de Montero, ganó en el grupo 185 MN Master, se-guido por los cochabambinos Ronald Lozada y Rafael Patzi.

Mientras tanto, el monte-reño Alex Durán se impuso en 250 4T.

EDWIN FERNÁNDEZ ROJASLos tiempos

El cochabambino Cristian Pinto avanza velozmente en el circuito, ayer. FOTOS: DANIEL JAMES

La valluna Celinda Cutipa en acción. Alex Durán, de Montero, en 250 4T.

Universitario de Vinto con-tinúa en carrera en la Copa Simón Bolívar tras superar por 2-0 a San Antonio en el estadio Municipal de esa población.

Aboubacar Roy Ndou-toumou Kone (35’PT) y René Villarroel Almanza

El tenista boliviano Mur-kel Dellien cosechó ayer su tercer título profesio-nal en dobles al ganar, junto a su compañero peruano Jorge Panta, la final del Futures M25 de Lima al ecuatoriano An-tonio Cayetano y al espa-

de visitante el miércoles 13.Ese mismo día, Univer-

sitario recibirá a Depor-tivo Faticen el estadio de Colcapirhua.

Deportivo Shalon y 10 de noviembre también se en-frentarán esa fecha.

Por su parte, Atlético Ber-mejo rivalizará con Univer-sitario; Mojocoya ante Gar-cía Ágreda y Nueva Santa Cruz ante FC Libertad, el martes 12 de este mes.

Rosario Central se me-dirá con E.M Huanuni el próximo jueves.

Los partidos Deportivo Kivon vs. Torre Fuerte y Ma-riscal Sucre vs. Vaca Diez no tienen fecha aún.

Los dos anteriores se dieron este año en el M15 de Ibagué con el boliviano Bo-ris Arias, y el M25 de Wichi-ta, haciendo pareja con Ni-colás Acevedo.

Murkel Dellien no ha conquistado ningún tí-tulo en la especialidad de singles.

Por ese mismo certamen, los bolivianos Boris Arias y Federico Zeballos fueron eliminados en semifinales.

Noelia Zeballos tampo-co pudo conquistar el título junto a la brasileña Thaisa Pedretti, puesto que perdió en semifinales del torneo W25 que se disputó en la capital peruana.

Universitario de Vinto avanza a segunda fase de la Simón Bolívar

Murkel Dellien logra su tercer título profesional en dobles



(25’ST) convirtieron los go-les que sellaron la victoria del cuadro universitario frente al representante de Bulo Bulo.

San Antonio (13) y Uni-versitario (11) avanzan a la segunda fase del certamen en el que se enfrentarán a los clubes paceños.

San Antonio contenderá ante Unión Maestranza de Viacha, primero en condición

ñol Pol Tiffon con parciales 7-6(4) y 7-6(3).

La cancha central del Lawn Tennis Club fue esce-nario del partido que duró hora y media y que se defi-nió en dos tie breaks (muer-te súbita).

Con este triunfo, el bolivia-no conquistó su tercer título profesional en los torneos por parejas.

CLASIFICACIÓN

MODALIDADENDURO

CLASE MASTER “A”1. Denis Claros (CBB) 47

2.Miguel Cordero (SCZ) 42

3. Ruly Saravia (CLI) 41

CLASEMASTER ENDURO “B”

1. Fredy Herboso (CBB) 50

2. Gunar Camacho (CBB) 44

3. Javier Choque (CHU) 40

CLASE CG1. José Rivero (SCZ) 47

2. Daniel Casillas (MON) 42

3. Ediberto Guevara(MON) 41

CLASE185 MN MASTER1. J. Carlos Campos (MON) 47

2. Ronald Lozada (CBB) 47

3. Rafael Parzi (CBB) 38

CLASE 185 MN1. Cristian Pinto (CBB) 47

2. José Rivero (SCZ) 45

3. Marco Rocha (SCZ) 36

CLASE 225 CC1. Franz Torrico (CBB) 50

2. Miguel Villca (CBB) 44

3. José Morató (CBB) 38

CLASE 250 4T1. Alex Durán (MON) 45

2. Hugo Zeballos (CBB) 44

3. Andy Alarcón (CLI) 36

CLASE OPEN1. Roberto Callejas (SCZ) 472. Daniel Choque (CHU) 45

3. Jesús Mercado (CBB) 36

CLASE DAMAS1. Celinda Cutipa (CBB) 50

2. Dorita Vique (SCZ) 44

3. Maribel Flores (VM) 40

25Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021 DEPORTES

La situación económica por la que atraviesa el club San José no es un hecho aislado en el fútbol profesional boli-viano, ya que en los últimos años instituciones de gran trayectoria deportiva deja-ron la primera categoría en medio de conflictos econó-micos muy profundos como, por ejemplo, Universitario de Sucre, Sport Boys, La Paz FC, Ciclón de Tarija, entre otros.

Si bien la crisis económica de San José es fruto de años de malas administraciones dirigenciales, la mayoría de los clubes nacionales pre-senta problemas económi-cos, debido a que sus ingresos son mucho menores que sus egresos.

El expresidente de la ex-tinta Liga del Fútbol Profe-sional Boliviano Mauricio Méndez explica que en me-nos de una década al menos cuatro equipos tradicionales fueron “borrados del mapa” por problemas económicos.

Para Méndez existen va-rias causas para que mu-chos clubes hayan hipoteca-do su situación económica. Una de ellas es el incremen-to de clubes en la División Profesional, sin bases sos-tenibles.

“Siguen aumentando los clubes en la profesional. Esto es peligroso, prime-ro, porque el dinero obte-nido por la TV la debes di-vidir ya no entre 12 clubes como antes, sino ahora en-tre 16. Además que los aus-piciadores, que son pocos por la pandemia, también comienzan a diluirse por la cantidad de equipos”, ase-gura Méndez.

Señala que el aumento de clubes además de generar que la torta se reparta entre más comensales, provoca otro fenómeno que inflacio-na el fútbol nacional.

“Lo más peligroso es que este crecimiento desmedido de clubes genera una hiperin-flación del fútbol boliviano, que se produce fundamental-mente porque no hay muchos jugadores destacados en Boli-via”, asegura Méndez.

Indica que este incremen-to de clubes genera que los pocos jugadores de jerarquía que hay sean disputados por los equipos con mayor poder económico, lo que conlleva a

líticas para darle una solu-ción a este problema, co-mo podrían ser el fair play financiero o los topes sala-riales, deben generarse en las instancias que dirigen al fútbol profesional, que en este caso es la Federa-ción Boliviana de Fútbol (FBF).

“Pero ahora el fútbol pro-fesional es un invitado de piedra en la federación, por-que no tiene ninguna repre-sentatividad, y hoy en día es-tá más sometido que antes a una Asociación Nacional de Fútbol que en síntesis tiene una estructura más coope-rativista”, señaló Méndez.

El tema del fair play fi-nanciero aún no es un tópi-co en la agenda de los clubes del fútbol nacional.

BETTY ROJAS RODRÍGUEZLos Tiempos

PRIMERA DIVISIÓN ¿Cuáles son las razones por las que el fútbol profesional se inflaciona?Balompié nacional. Un exdirectivo de la Liga cree que el incremento desmedido de clubes en la División Profesional es la causa para una hiperinflación en los presupuestos de los clubes

que estos suban sus preten-siones salariales, incluso a más de 5 a 10 mil dólares.

“En el fútbol nacional no generamos 40 o 50 jugado-res para llenar las plantillas de los nuevos clubes. Esto ge-nera que se produzca una de-manda por los más o menos buenos jugadores nacionales, lo que origina un crecimiento exponencial en sus salarios y comienzan a ganar más por-que los clubes se los dispu-tan”, explica Méndez.

Este fenómeno, además, provoca que los clubes, en su afán de retener a sus jugado-res de buen nivel, hipotequen su economía, con sueldos que son conscientes que no po-drán cubrir.

Para Méndez la situación se complica, porque las po-

Embargo a Real Potosí en el 2015. EL POTOSÍ

Oficinas del club San José, precintadas por un embargo de la ASFI. APG

El fair play financiero se planteó en el 2012

“En el 2013 se trabajó con Eduardo Soriano un proyec-to para los clubes de la Liga y se les dice: ‘Vamos a acabar con el fútbol si no nos ordenamos’”, aseguró Méndez.

Para lograr el fair play fi-nanciero en ese entonces se propuso que “cada presiden-te a principio de año junto con su directorio, debía presentar boletas de garantía por el valor total de dos planillas”.

sultado fue que 12 clubes vo-taron en contra del fair play financiero, ninguno a favor”.

Méndez lamenta que esta propuesta no fuera aceptada, porque de ha-berla puesto en acción hoy no se tendría los proble-mas que se hay.

Entre tanto, los topes sa-lariales se diseñan con base en los ingresos del club del año precedente, que además da un porcentaje que podría incrementarse, pero que si no lo cumplen, el próximo año, se reduce.

Con estas dos medidas los clubes deberían regir sus presupuestos a sus ingresos y egresos, es decir, no gastar más de lo que van a recibir.


Lo que se pretendía era que, por ejemplo, si el club Wilster-mann señalaba que su planilla era de 50 mil dólares, tenía que presentar una boleta de garan-tía por 100 mil dólares, porque si no pagaban dos salarios se eje-cutaban las boletas y se pagaba a los jugadores.

Pero estas garantías no eran con los clubes, sino con los que firmaban los contratos.

“Esta propuesta fue presen-tada como una manera de salir de esta grave crisis económica en la que estábamos. Pero el re-

APUNTE

Sólo parches,no soluciones

Hasta la fecha la dirigencia nacional no encontró solucio-nes a los problemas econó-micos del fútbol boliviano, a medida que aparecen los conflictos sólo tratan de poner parches.

“En el fútbol nacional siem-pre está primero el inte-rés particular, antes que el interés colectivo, el interés presente que el futuro, ese siempre ha sido, es y siempre será el problema del balom-pié boliviano, mientras se siga actuando con la actual estruc-tura continuaremos así”, dijo Méndez. Señaló que en su gestión en la Liga se propuso la creación de un canal depor-tivo que pudiera elevar el ingreso para los clubes por concepto de venta de dere-chos de TV.

“Nosotros propusimos esto que ahora es Tigo Sports. El resultado fue que cuatro clubes dijeron no. Nuestros derechos no se negocian, porque además ya le hemos vendido nuestros derechos a Sport TV Right para los próxi-mos años, ya estamos compro-metidos porque nos han dado una adelanto de plata”, dijo Méndez. Recalcó que se propuso la apertura de un canal de deportes, “porque sabíamos que el fútbol nacio-nal valía más”.Conflictos por los predios de Blooming por deudas a la

familia Negrete. APG

26 DEPORTES Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

Una Bolivia en agonía planea recuperarse a costa de PerúEliminatorias. La Verde está obligada a vencer al cuadro incaico hoy para seguir con posibilidades, aunque remotas, de alcanzar por lo menos el cupo del repechaje a Catar 2022

EDWIN FERNÁNDEZ ROJASLos Tiempos

Pese a ubicarse en el penúl-timo lugar de las posiciones con apenas seis unidades, la selección boliviana de fútbol aún se ilusiona con lograr la clasificación al Mundial de Catar 2022, aspiración que se le ha puesto cuesta arriba tras la derrota (3-0) ante Ecuador en Guayaquil.

“Tenemos dos partidos que son de vida o muerte”, se-ñaló el golero del Vélez Sars-field argentino, Carlos Emi-lio Lampe, haciendo referen-cia a los futuros cotejos ante Perú y Paraguay en el estadio Hernando Siles.

El primer escollo a vencer para la Verde será esta tarde (16:00) ante el seleccionado incaico, que se sitúa en el sép-timo peldaño con 11 puntos después de vencer a Chile (2-0) en condición de anfitrión.

La contienda entre boli-vianos e incaicos correspon-de a la reprogramada quinta fecha de las clasificatorias mundialistas y se dispu-tará en el escenario mi-raflorino con el arbitraje del colegiado ecuatoriano Guillermo Guerrero.

La intención del cuadro boliviano es cosechar las tres unidades en disputa y espe-rar que sus antepuestos no sumen, con la finalidad de re-cuperar terreno y acercarse a la plaza de repechaje.

La selección peruana vie-ne con la firme intención de romper la supremacía de la Verde en el Hernando Siles en cotejos por las eliminato-rias mundialistas, puesto que en ocho confrontaciones, el cuadro nacional cosechó seis victorias y se produjeron dos empates.

Cabe señalar que Perú es la única selección que no ha de-rrotado a Bolivia a domicilio.

El seleccionador nacional César Farías alista variantes en el once titular para hacer frente a los incaicos.

En ese contexto, se pre-vé el retorno del defensor camerunés-boliviano Marc Enoumba en el lateral dere-cho, además de los medio-campistas Fernando Sauce-do Ramiro Vaca y Juan Car-los Arce.

Por su parte, Perú afronta la contienda con cuatro bajas en sus filas, puesto que no se-rán de la partida los lesiona-dos Edison Flores, Renato Tapia y Paolo Guerrero. En tanto, Miguel Trauco cederá su lugar a Marcos López por-que está inhabilitado para ju-gar por acumulación de tarje-tas amarillas.

La selección boliviana cierra sus aprestos con vistas al cotejo ante Perú, ayer. APG

Excepto Brasil, el resto está en pie de lucha

BRUSELASAfp

Catar está a la vuelta de la esquina para el implaca-ble Brasil de Neymar. Una nueva victoria en la elimi-natoria sudamericana, la décima en fila, pondrá el boleto al Mundial 2022 al alcance de sus manos. Pa-ra el resto, incluida la Ar-gentina de Messi, la lucha sigue sin tregua.

Sin el suspendido Ney-mar, Venezuela quiso sa-car provecho de un Brasil medio dormido en Cara-cas el pasado jueves por la undécima fecha, y el casti-go que recibió del líder del premundial fue un 3-1 que le recordó su último lugar en la tabla.

Los pentacampeones del mundo llevarán ahora sus inmaculados 27 pun-tos conseguidos en 9 par-tidos a la caribeña Barran-quilla, adonde una urgida Colombia espera sacudir-se hoy (17:00 HB) para in-tentar meterse en puestos de clasificación directa.

Quinta con 14 puntos, Colombia viene de sumar una unidad en su visita a Uruguay (0-0), un resul-tado que la mantuvo en el puesto de repesca inter-continental por quinto juego consecutivo, siem-pre detrás de la Celeste.

Vecino incómodoNo es sólo el Río de la Plata el que separa a Argentina de Uruguay. Lo son tam-bién apenas 3 puntos en la tabla, por lo que el añejo clásico entre vecinos hoy (19:30 HB) en el estadio Monumental de Buenos Aires promete ser un nue-vo duelo de cuchillo entre los dientes.

De un lado estará Messi y su corte de campeones de América y en el otro su en-trañable amigo Luis Suá-rez comandando una Ce-leste que es cuarta con 16 puntos, a tres de la Albice-leste, escolta fiel de Brasil desde la segunda fecha del premundial regional.

Si bien los flashes apun-tan a Barranquilla y Bue-nos Aires, la quinta fecha de la eliminatoria, que de-bió jugarse en marzo pa-sado y fue aplazada por la pandemia, tiene a Ecuador (tercero con 16 puntos), Paraguay (sexto, 12) y Pe-rú (séptimo, 11) en duelos clave ante rivales directos.

La Tricolor de Gusta-vo Alfaro, que viene de golear 3-0 a Bolivia en Guayaquil, espera hacer de la colista Vinotinto le-ña del árbol caído cuando se presente en Caracas (16:30) hoy.

Paraguay, por su parte, espera sumar en Santia-go (20:00) ante el alicaído Chile, octavo con 7 puntos.

Los planteles de The Stron-gest y Wilstermann iguala-ron sin la apertura del mar-cador en el cotejo de ensayo que se disputó ayer en el es-tadio Rafael Mendoza Cas-tellón, en la zona de Achu-mani, en La Paz.

Atigrados y aviadores con-tendieron en dos tiempos

de 35 minutos cada uno, en los cuales no pudieron rom-per el cero.

Los equipos alternos tampo-co pudieron vencerse puesto que dividieron honores con el marcador en blanco, en el co-tejo que duró 45 minutos.

En la reanudación del tor-neo, The Strongest enfrenta-rá a Royal Pari en Santa Cruz, mientras Wilstermann visi-tará a Always Ready.

The Strongest y Wilster empatanen cotejo de ensayo


El Depredador es baja de último momento en el cua-dro incaico por una lesión en la rodilla, razón por la que fue desafectado del equipo por-que tampoco estará ante Ar-gentina, el próximo jueves 14 en Buenos Aires.

Sumar como sea“Nosotros sabemos de la calidad de selección que es Perú, pero jugaremos en el Hernando Siles y necesita-mos sumar como sea, ésa es la realidad”, señaló el delan-tero Marcelo Martins More-no, en vísperas de la contien-da con los peruanos.

“Aquí tenemos que ser fuertes, no podemos dejar que ellos (Perú) nos impongan su fútbol. Tenemos que marcar diferencia para que los resul-tados puedan venir”, puntua-lizó el atacante nacional.

Eliminada la reina europea Italia, que pase la campeona mundial. La insolente Es-paña, con los adolescentes Gavi y Yéremy al frente, de-safía a la Francia “galáctica” de Karim Benzema, Kylian Mbappé y Antoine Griez-mann, hoy (14;45 HB) en la final de la Liga de Naciones.

2022, donde Francia defen-derá la estrella conseguida en Rusia, España tiene la oportunidad de dar otro pu-ñetazo sobre la mesa.

Y lo hace sorprendiendo al mundo con un vivero in-terminable de talento. Ante Italia recibieron la alterna-tiva y se llevaron un sobre-saliente Gavi, un chaval de 17 años y dos meses, y Yéremy Pino, de 18.

El seleccionador fran-cés no podrá contar con el lateral izquierdo Lucas Digne, con un problema muscular, ni con Adrien Rabiot, titular en el me-dio ante Italia junto a Paul Pogba, tras dar positivo a Covid-19 ayer.

La revolución española ante el imperio francés por la Liga de Naciones

MILÁNAfp

Poco importa el nombre de la competición y que haya sido creada hace apenas tres años, cuando los mejores se disputan un título el fútbol siempre sale vencedor, co-mo se vio en los espectacula-res combates de semifinales ganados por España (2-1 a Italia) y Francia (3-2 a Bélgi-ca con gol in extremis).

Un año antes de que se dispute el Mundial de Catar

27Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021 DEPORTES

28Cochabamba, domingo 10 de octubre de 2021

P341

5192

88

Documents

La democracia cumple 39 años debilitada y