LA FESTA DI CINEMA DEL REALE_il tabloid!

Ritorna il cinema più spericolato, curioso e inventivo che si possa vedere e ascoltare

per raccontare le realtà del mondo. Quattro giorni di proiezioni, mostre, installazioni,

incontri, seminari e musica dal vivo per sostenere e promuovere le narrazioni del reale

e il cinema documentario realizzato in Italia, nei paesi del Mediterraneo e nel mondo.

a Festa di Cinema del reale si svolgerà dal 20 al 23

luglio all’interno del cinquecentesco Castello Risolo di

Specchia, uno dei borghi più belli d’Italia situato in

uno dei punti più alti e suggestivi del Salento. Più che

una rassegna, una “festa di sguardi” che, attraverso

proiezioni, mostre, installazioni, incontri, seminari e musica dal vivo,

vuol sostenere e promuovere le narrazioni del reale e il cinema

documentario realizzato in Italia, nei Paesi del Mediterraneo e in tutto

il mondo. Cinema del reale è un cinema “ambulante”, senza botteghino

(tutte le proiezioni sono a ingresso libero) e senza effetti speciali. È il

cinema che “si fa fuori”, per strada e ovunque, e invita le persone a

incontrarsi, a guardare i luoghi dove viviamo, le cose che succedono,

raccogliendo memorie e amnesie per attraversare luci e ombre del

presente, del passato, del futuro. Tre, come di consueto, le parole chiave

anche dell’edizione 2011: passioni, visioni e rivoluzioni.

Quest’anno sul palco, insieme al direttore artistico Paolo Pisanelli,

a presentare La Festa ci sarà anche Mariangela Barbanente, regista

e presidente di DOC IT, Associazione Documentaristi Italiani.

L

Ospiti del festival due grandi donne deldocumentario europeo, Agnès Vardaanticipatrice della Nouvelle Vague e CeciliaMangini, che ritorna a Specchia per offrire alpubblico tre tra le sue opere più significative.

Tra le proiezioni RED SHIRLEY, film d’esordio diLou Reed, storico leader dei Velvet Underground.Un ritratto della cugina Shirley Novick (sarta,stilista, attivista dei diritti civili), filmataalla vigilia del suo centesimo compleanno.

WE WILL NOT STAY IN SILENCE Non solo cinema,alla ‘Festa di Cinema del reale’, ma anchemostre, come quella che vede protagonistaGianluca Costantini, tra le voci più originali delfumetto contemporaneo internazionale.

Lou ReedAgnès e Cecilia Sguardi

il giornale di

INGRESSO GRATUITO

SEGUI TUTTI GLI AGGIORNAMENTI SU www.facebook.com/cinemadelreale.it

foto

: STE

FAN

O S

AVO

NA

© 2

008-

CIN

E TA

MA

RIS

Un’edizione al femminile con due grandi donne che hannorivoluzionato il cinema documentario europeo: AgnèsVarda e Cecilia Mangini, per la prima volta insieme,presenteranno al pubblico di Specchia i loro film.

spite d’onore dell’edizione 2011è Agnès Varda: anticipatrice dellaNouvelle Vague (il suo primo la-voro, La Pointe Courte, 1954,precorre la stagione di Truffaut,Godard e molti altri colleghi, tra

cui il futuro marito Jacques Demy), la regista franceseha sperimentato in oltre cinquant’anni - e più di 30titoli - durate, generi e formati i più diversi, costruendouna filmografia sempre originale, e spesso testimonedei cambiamenti politici e culturali della seconda metàdel Novecento (dalla Rivoluzione cubana a quellafemminista), al di qua e al di là dell’Atlantico. Cineastapersonalissima, nota al grande pubblico soprattuttoper i lungometraggi Cléo dalle 5 alle 7 (1962) e Senzatetto né legge (1985, Leone d’oro alla Mostra di Vene-zia), Agnès Varda sarà a Specchia per parlare delle“poetiche/pratiche” del suo cinema e per accompagna-

re la proiezione di 6 dei suoi lavori: L’Opéra- Mouffe (1958), Salut les cubains (1963), UncleYanco (1967), Black Panthers (1968), Lesglaneurs et la glaneuse (2000) e l’ultimo,autobiografico Les plages d’Agnès (2008).A dialogare con Agnès Varda, dal vivo e at-traverso le immagini dei suoi film, un’altragrande autrice del documentario europeo, l’italianaCecilia Mangini, che dopo essere stata celebrata direcente anche a Parigi (nel corso di una retrospettivapromossa proprio da “Cinema del reale”) torna nella“sua” Puglia - è nata a Mola di Bari nel 1927 - peroffrire al pubblico del festival tre opere tra le piùsignificative della sua carriera: Maria e i giorni(1959), La canta delle marane (1962), ritratto delleborgate romane impreziosito dal commento scrittoda Pier Paolo Pasolini e La scelta (1970), dedicatoal tema dell’eutanasia.

O

INGRESSO GRATUITO

DAL 20 AL 23 LUGLIO DUE OSPITI MOLTO SPECIALI A LA FESTA DI CINEMA DEL REALE

© 2008-CINE TAMARIS

giovedì 21 luglio - ore 22,45

LA CANTA DELLE MARANEdi Cecilia Mangini - Italia, 1962, 11’testo di Pier Paolo Pasolini

Il nostalgico addio al mondo incantatodelle marane, luoghi magici per i giovaniabitanti delle sterminate periferie romane.Uno dei capolavori del cinema documen-tario italiano, musicato da Egisto Macchisul bellissimo testo “romanesco” di PierPaolo Pasolini.

mercoledì 20 luglio - ore 22,00

LES PLAGES D’AGNESdi Agnès Varda - Francia, 2008, 107’

Attraverso immagini e brani tratti dai suoireportage e i suoi film, la regista condividecon gli spettatori il suo esordio comefotografa di teatro, la sua carriera dicineasta innovatrice all’inizio dellaNouvelle Vague, il rapporto con i suoifamiliari, la relazione con Jacques Demy,il suo percorso da femminista, i viaggi.

DA NON PERDERE

© 2

008-

CIN

E TA

MA

RIS

foto

di V

ALE

NTIN

A D

URA

NTE

Agnèse Cecilia

POETICHE/PRATICHE Castello Risolo, SpecchiaGiovedì 21 luglio - ore 10,00 - 13,00INCONTRO CON AGNÈS VARDAINTRODUCE Cecilia Mangini registaCON LA PARTECIPAZIONE DIOscar Iarussipresidente Apulia Film Commission e critico cinematograficoPaolo Pisanellifilmaker e direttore artistico Cinema del realeJackie Buetdirettrice del Festival International de Films de Femmes

on riprendere solo le donne velate e i barbuti! Perché non filmime piuttosto? Sto facendo questa rivoluzione dal primo giorno,dal 25 gennaio. Li vedi questi buchi sul polpaccio? I poliziotti cihanno sparato con i fucili da caccia, caricati a pallini, con proiettilicome questi” - mi mostra il bossolo di plastica verde di una cartuccia

prodotta in Italia e una manciata di pallini di piombo di quelli che mio ziocacciatore ci raccomandava di sputare quando mangiavamo i suoi conigli.Ahmed è un ragazzone gigantesco: sul suo polpaccio,che è più grande di un coniglio, i pallini hanno lasciatoil tatuaggio di un grappolo di bacche nere. Prima diricominciare a parlare si guarda intorno, alle spallea destra e a sinistra come per assicurarsi che non cisiano pericoli incombenti, poi si aggiusta gli occhialisul naso. “Ho 30 anni, sono ingegnere informatico,ho studiato 5 anni in Inghilterra e ora lavoro qui all’IBMe guadagno 2.000 dollari al mese. Da una settimanadormo qui in piazza, per terra con gli altri, ma potreistarmene comodo a casa, ho un bell’appartamentoa Maadi accanto all’American College. Qui ce ne sono tanti come me: dottori,avvocati, professori, gente che parla e scrive in inglese molto meglio che inarabo. Ci sono anche i Fratelli Musulmani, certo, sono arrivati dopo di noi maadesso sono in tanti, e sono organizzati, hanno mobilitato la gente dei quartieriper rifornire noi della piazza di cibo e coperte. Con loro non abbiamo nientein comune, anzi sino a ieri nemmeno ci eravamo mai rivolti la parola, ma diquello che ci divide ne discuteremo dopo, a suo tempo, ora vogliamo soltanto

che il dittatore se ne vada e che dopo 30 anni questo paese diventi finalmenteuna democrazia, di ciò che ci divide discuteremo quandoavremo riconquistato la nostra libertà di parola ed’espressione. Fino a quel momento non ci muoviamoda qui. Per ora lo spazio della nostra libertà è grandesoltanto quanto questa piazza, qui nella Repubblica diTahrir siamo già liberi, la democrazia inizia e finisce agliotto ingressi di questa enorme piazza, si estende dalMuseo Egizio là in fondo al Ponte sul Nilo qui dietro. Qui ipoliziotti e gli sgherri del regime non possono entrare. Quiper la prima volta in 30 anni tutti possiamo discutereliberamente e lo facciamo senza sosta. Non dormiamo,

parliamo parliamo parliamo, e ascoltiamo anche, non ci stanchiamo di parlaree di ascoltare ma sino a quando tutto l’Egitto non sarà libero come questapiazza, sino a quando lo spazio del paese e quello della democrazia noncoincideranno è inutile chiederci chi comanda qui, cosa avverrà dopo, chisono i nostri leader e come ci immaginiamo le nostre vite tra 1, 5 o 10 anni. Nelforno del Tahrir la torta della democrazia si sta ancora cuocendo, si sente giàil profumo ma è presto per dividersene le fette”.

assioni e Rivoluzioni hanno animato, nellaprimavera araba, le sponde africane del Me-diterraneo: l’eco di quei movimenti arriva aSpecchia attraverso le fotografie del regista

Stefano Savona che documentano l’intensità dei voltidei manifestanti di Piazza Tahrir, la piazza del Cairo centrodella rivolta contro il presidente Mubarak, e soprattuttoattraverso i corti dei giovani studenti della Edac (Ecoledes Arts et du Cinema di Tunisi, diretta dal cineastaNouri Bouzid): Confessions Tunisiennes di Imen BenMlouka; Tunisie: Violation et Dépassements di MechriMehdi, Bchir Kais, Rezgui Marwen; Signé Kalloutcha diHaytem Khemir; Tunisie: entre Islam e laïcité di KhouloudMahahaoui. Le immagini e i film raccontano in mododiretto e coinvolgente alcuni aspetti della rivoluzionetunisina culminata il 14 gennaio 2010 con la fuga delpresidente Ben Ali. Donne e uomini denunciano violenze,soprusi, arresti di attivisti, ma anche la difesa dei diritti,le speranze di cambiamento, il desiderio di libertà.Tra le altre proposte del Festival, da segnalare Il sangue

verde di Andrea Segre, sulla rivolta dei bracciantiafricani che hanno manifestato a Rosarno contro lo sfrut-tamento e la discriminazione; i cortometraggi di AgnèsVarda su due movimenti che hanno segnato l’America,Black Panthers che racconta le pantere nere durante lemanifestazioni legate al processo di uno dei loro leaderHuey Newton e Salut les cubains che anima attraverso1800 fotografie la Cuba di Fidel Castro; Ju tarramutu diPaolo Pisanelli, un viaggio “nei territori della città piùmistificata d’Italia”, L’Aquila, passata dopo il terremotodallo smarrimento alla rivolta delle carriole; Your bodyis a revolution, sulle parate dell’orgoglio GLBT e la rivo-luzione dei generi, a partire da uno storico corteo del 1980del Fronte unitario omosessuale rivoluzionario italiano(F.U.O.R.I.) fino al World Gay Pride del 2000 e l’EuroPridedel 2011 a Roma. Il video è musicato dal vivo da DjPopolous.Ciao Carlo! è una visione dedicata a Carlo Giulianiucciso durante gli scontri del G8 di Genova il 20 lugliodi dieci anni fa.


Piazza Tharir

(...) SINO A QUANDO TUTTO L’EGITTO NONSARÀ LIBERO COME QUESTA PIAZZA, SINOA QUANDO LO SPAZIO DEL PAESE EQUELLO DELLA DEMOCRAZIA NONCOINCIDERANNO È INUTILE CHIEDERCICHI COMANDA QUI, COSA AVVERRÀDOPO, CHI SONO I NOSTRI LEADER ECOME CI IMMAGINIAMO LE NOSTRE VITETRA 1, 5 O 10 ANNI.

“N

UN BRANO TRATTO DA UN RACCONTO DEL FILMAKER

STEFANO SAVONA IN MOSTRA A LA FESTA DI CINEMA DEL

REALE CON UN FOTOREPORTAGE SULLA RIVOLTA IN EGITTO

dal 20 al 23 luglio / Specchia / Castello Risolo

P

foto: STEFANO SAVONA

L’eco delle rivole giunge a Specchia e, attraverso immagini e visioni, ci racconta laprimavera araba, il G8 di Genova, i braccianti di Rosarno, le Black Panters, la Cubadi Fidel Castro, le carriole degli Aquilani e le parate per i diritti degli omosessuali.

© 2

008-

CIN

E TA

MA

RIS

POETICHE/PRATICHE Castello Risolo, Specchia

Venerdì 22 luglio - ore 10,00 - 13,00

FILMARE LE RIVOLUZIONI

INTRODUCE Luigi De Luca

Vicepresidente Apulia Film Commission

PARTECIPANO Agnès Varda, Cecilia Mangini, Fatma Bucak,

Mariangela Barbanente, Jackie Buet, Stefano Savona,

Sergio Fergnachino, Andrea Segre, Angelo Amoroso

D’Aragona, Mattia Epifani, Gianluca Costantini, Antonio

Medici, Paolo Pisanelli.

Volti e storiedelle rivoluzioni

a Festa di Cinema del reale propone protagonistidi Passioni e Rivoluzioni musicali: a cominciare daLou Reed, storico leader dei Velvet Underground,che esordisce dietro alla macchina da presa con RedShirley, ritratto della cugina Shirley Novick (sarta,stilista, attivista dei diritti civili), filmata alla vigilia

del suo centesimo compleanno.Genio e sregolatezza di uno dei massimi musicisti jazz della storiarivivono in Michel Petrucciani - Body & Soul di Michael Radford,un film appassionante che il regista de Il postino ha presentatoall’ultimo Festival di Cannes; mentre Rockman di Mattia Epifaniracconta la storia di Militant P, fondatore del Sud Sound System eprecursore del reggae italiano.E ancora, con Io e la mia sedia di Angelo Amoroso D’Aragona, un

omaggio a Enzo Del Re, cantastorie rivoluzionario scomparsolo scorso 6 giugno e noto al grande pubblico per la canzone“Lavorare con lentezza”, storica sigla di Radio Alice.La musica rivoluziona anche il modo di vedere il cinema e invaderàla cittadella con un film musicato dal vivo dal dj Andrea Popu-lous. Your body is a revolution è un montaggio di immaginid’archivio che si riferiscono a diverse manifestazioni per l’orgoglioomosessuale dal 1970 al 2011. Una rivoluzione festosa sotto i coloridella Rainbow Flag, simbolo del movimento gay . L’organetto diDonatello Pisanello, il contrabbasso di Angelo Urso e la vocedi Rachele Andrioli faranno da colonna sonora a Rivoluzioni!un omaggio a tutte le rivoluzioni che hanno cambiato il mondo ea Passioni di viaggio pellicole super8 tratte dall’Archivio Nazionaledel Film di Famiglia - Home Movies.

INGRESSO GRATUITO

Rock’n’cinemaRED SHIRLEY ÈIL FILM D’ESORDIO DI LOU REEDCHE, PER LA PRIMA VOLTANEI PANNI DI REGISTA,CI RACCONTALA STORIA STRAORDINARIADELLA CUGINA CENTENARIA

L

VENERDÌ 22 LUGLIO ALLE ORE 22.00 • ‘AmericanMaster’, musicista, drammaturgo, poeta, fotografo.Lou Reed, nell’inedita veste di regista, presenta ilsuo primo cortometraggio, ‘Red Shirley’, un’intervistaalla cugina in occasione del suo centesimocompleanno. Un’intera parabola esistenzialediventa un frammento di storia orale che rimettein prospettiva valori sociali e politici. Ma non solo.La storia di Shirley diventa uno sfondo sul qualeproiettare e inscrivere la musica di Lou Reed.

LA FESTA PRESENTA IL CINEMA DA GUARDARE, DA ASCOLTARE... E DA BALLARE

mercoledì 20 luglio giovedì 21 luglio venerdì 22 luglio

IL PROGRAMMANella foto Militant P

protagonista di Rockman di Mattia EpifaniMERCOLEDÌ 20 LUGLIO ALLE ORE 00.00

APERITIVO TERRAZZO CASTELLO RISOLOdalle 20,00 alle 21,00

TRAMONTO SALENTINOAperitivo sonoro e degustazione vini

PROIEZIONI ATRIO CASTELLO RISOLOore 21,00

PASSIONE DI VIAGGIO 5’, 2011Archivio nazionale del film di famiglia Home Moviesfilm musicato dal vivo da Donatello Pisanello(chitarra)e Angelo Urso (contrabbasso)

MICHEL PETRUCCIANI BODY AND SOULdi Michael Radford, 2011, 97’

ore 22,45

LA CANTA DELLE MARANEdi Cecilia Mangini, 1962, 11’

ore 23,00

SALUT LES CUBAINSdi Agnès Varda, 1963, 27’

UNCLE YANCOdi Agnès Varda, 1967,18’

ore 23,45

SIGNÉ KALLOUTCHAdi Haytem Khemir, 2011, 12’

ore 00,00Omaggio a Enzo Del Re, cantastorie rivoluzionario

IO E LA MIA SEDIAdi Angelo Amoroso D’Aragona, 2010, 60’

ore 01,00Le pietre nell’occhio

CINE-MANUALE DEL CINE-VOLANTINOdi AA. VV. 1968, 15’




RIVOLUZIONI 7’, 2011film musicato dal vivo daDonatello Pisanello (organetto) e Rachele Andrioli (voce)

ore 21,15

CIAO CARLO!20 luglio2001/20 luglio 2011dedicato a Carlo Giuliani

CONFESSIONS TUNISIENNES(CONFESSIONI TUNISINE)di Imen Ben Mlouka, 2011, 5’40’’

Indignados/Indignati:#SPANISHREVOLUTION 2011, 2’

V. & V.di Lino Del Fra, 1970, 15’

ore 21,45

L’OPÉRA-MOUFFEdi Agnès Varda, 1958, 16’

LES PLAGES D’AGNESdi Agnès Varda, 2008, 107’

ore 00,00

ROCKMANdi Mattia Epifani, 2010, 52’




LA SCELTAdi Cecilia Mangini, 13’, 1967

ore 21,15

BLACK PANTHERSdi Agnès Varda, 1968, 27’

ore 22,00

RED SHIRLEYdi Lou Reed, 2010, 33’

ore 22,40

IL SANGUE VERDEdi Andrea Segre, 2010, 57’

ore 23,40

TUNISIE: ENTRE ISLAM ET LAICITE’(TUNISIA: FRA ISLAM E LAICITÀ)di Khouloud Mahahaoui, 2011, 14’

ore 00,00

JU TARRAMUTUdi Paolo Pisanelli, 2010, 89’


Giovedì 21 luglio - ore 21,00

Michel Petrucciani - Body & Souldi Michael Radford

Attraverso una collezione ricchissima di intervistee materiali di archivio MICHEL PETRUCCIANIBODY & SOUL ci racconta l’incredibile storia diuomo spinto da un desiderio insaziabile edivorante per tutto quello che la vita ha daoffrire - i viaggi, le donne, l’arte - una forza dellanatura dall’incredibile talento che ha dovutosconfiggere un handicap fisico pesantissimoper diventare un gigante della musica.

DA NON PERDERE

sabato 23 luglio

IL LUOGO DELLA FESTA

Specchia, Cittadella del Cinema del realeLa Festa di Cinema del reale ha luogo all’interno del cinquecen-tesco Castello Risolo nella bellissima Specchia, cittadina di impiantomedioevale situata in uno dei punti più alti del Salento ed anno-verata tra i borghi più belli d’Italia. In occasione dell’eventoSpecchia accoglie gli autori dei film in programma, i registi, iproduttori, gli studenti di scuole di cinema, gli appassionati e icuriosi trasformandosi in una vera e propria Cittadella del Cinemadel reale.Da Specchia si può raggiungere facilmente il mare: a pochichilometri si arriva sia sulle lunghe spiagge della costa ionica siasulle scogliere di quella adriatica. Simbolo della città è il centra-lissimo Castello Risolo, struttura fortificata di impianto cinquecen-tesco. Proprio dietro il castello si nasconde la parte più suggestivadel borgo, fitta di vicoli, stradine, scalinate e animata del via vaidella gente del posto. (www.comune.specchia.lecce.it)

MAGLIEGALLIPOLI

OTRANTO

S.M. di LEUCA

Enzo Del Reun cantastorie rivoluzionario

GIOVEDÌ 21 LUGLIO ALLE ORE 00.00 • Questa

edizione de La Festa di Cinema del reale rende

omaggio a Enzo Del Re, cantastorie pugliese,

che grazie alla sua rivoluzione musicale ha

arricchito il panorama italiano con l’uso crea-

tivo degli strumenti più disparati per la costru-

zione del ritmo e della melodia e con l’uso

essenziale della parola per denunciare i ‘vizi’

della società.

La rivoluzione, / la rivoluzione, / la rivoluzione / non è un

semplice avvenimento. / La rivoluzione, / la rivoluzione, /

la rivoluzione / è una conquista quotidiana. (E. Del Re)

Nel negozio delle visioni. trovi la t-shirt di Cinema del

reale, le produzioni di Big Sur e tanti altri prodotti ad

‘alto contenuto etico’! (www.bigsurstore.it)

foto di ANNALISA COLUCCI

Film musicati dal vivo a La Festa di Cinema del realecon le note di Donatello Pisanello (organetto e chitarra)e Angelo Urso (contrabbasso) e con la voce di RacheleAndrioli. I musicisti apriranno le proiezioni musicandole immagini di Rivoluzioni! (mercoledì 20 luglio alle ore21.00) e di Passione di viaggio un montaggio dipellicole super8 dall’Archivio dei film di famiglia HomeMovies (giovedì 21 luglio alle ore 21.00). A chiusuradella rassegna, prima dell’avvio della ‘Festa dellaFesta’ (vedi scheda) il dj Andrea Populous proponenote elettroniche inedite sulle immagini di Your bodyis a revolution (sabato 23 luglio alle ore 00.00).

La Festadella FestaCON UNA LUNGA NOTTE DI SUONI E VISIONI,GIOCANDO TRA RIELABORAZIONI ECONTAMINAZIONI SI CONCLUDE LA FESTA DICINEMA DEL REALE SULLA SUGGESTIVA TERRAZZADEL CASTELLO RISOLO DINANZI A UN GRANDEPAESAGGIO MEDITERRANEO. QUEST’ANNOSARANNO TRE I DJ AD ALTERNARSI ALLACONSOLLE: ANDREA MANGIA (IN ARTEPOPULOUS), VALERIANA, KING BLESO (A.K.A.GOPHER WASTASI).

Aspettando l’alba, danzando sul Terrazzo delcastello, in uno dei punti più alti del Salento,la musica e le immagini provenientidall’Archivio di Cinema del Reale intreccianoaltri linguaggi trasformandosi e arricchendosi“in tempo reale” di inedite suggestioni.

sabato 23 luglio / dalle ore 00.15




MARIA E I GIORNIdi Cecilia Mangini, 1958, 11’

ore 21,15

ALMOST MARRIEDdi Fatma Bucak e Sergio Fergnachino, 2010,60’

ore 22,15

LES GLANEURS ET LA GLANEUSEdi Agnès Varda, 2000, 78’

ore 23,30

PREMIO CINEMA DEL REALEore 23,50

TUNISIE: VIOLATION ET DÉPASSEMENTSTUNISIA: VIOLAZIONE E SCONFINAMENTOdi Mechri Mehdi, Bchir Kais, Rezgui Marwen, 2011, 6’50’’

ore 00,00

YOUR BODY IS A REVOLUTIONPRIDE PARADES 1980-2011 - 7’film musicato dal vivo da dj Andrea Populous

ore 00,15

LA FESTA DELLA FESTAsuoni: dj Andrea Populous, Valeriana& King Bleso (Gopher)visioni: Big Sur Lab

Per pernottare a Specchia:MEDITERRAE • www.mediterrae.net • Cell. (+39) 392 4004870

è liveil cinema del reale

i-voluzioni come viaggi personali,intrapresi in solitudine per cambiarela propria vita, il proprio quotidiano,il proprio sguardo sulle cose. Ri-voluzioni come viaggi collettivi, ideee sogni da inseguire insieme, da

realizzare insieme, in una presa di coscienza collettivaper cambiare il mondo, nel suo fare, nel suo divenire.Ri-voluzioni come Ri-evoluzioni.L’intimo è in mostra in questa edizione de La Festa diCinema del reale, con le sue emozioni, con le sue pas-sioni che si fanno ideali, movimenti.Intimità ed emozioni nel rapporto padre-figlia nel filmAlmost Married di Fatma Bucak e Sergio Fergna-chino, in cui si assiste ad un delicato e divertenteviaggio alla conquista della propria emancipazione edella propria libertà che vede lo scontro tra due gene-razioni in lotta tra modernità e tradizione. Da nonperdere anche i film di Cecilia Mangini, tra cui Lacanta delle marane, ritratto delle borgate romane chenarra il nostalgico addio al mondo incantato dellemarane, documentario impreziosito dal commentoscritto da Pier Paolo Pasolini; La scelta, dedicato altema dell’eutanasia; V. & V. di Lino del Fra che rac-conta la contestazione giovanile degli anni Settantamescolando privato e pubblico, sentimenti e impegnopolitico dei due protagonisti; i film di Agnès Varda

INGRESSO GRATUITO

QUANDO RI-VOLUZIONEDIVENTA RI-EVOLUZIONE

imm

ag

ine

tra

tta

da

lla m

ost

ra: R

I-VO

LTI

Evoluzionitra cui L’opéra-Mouffe, Appunti di una donna incinta in cui scene di vita quotidianaviste dagli occhi di una donna incinta sublimano il reale in surreale e trasformanoil documento in un’opera scorticata, dove la vividezza delle immagini lascia trasparirela tenerezza della speranza e la loro crudezza non riesce a celare l’angoscia del vivere;Rockman di Mattia Epifani, racconto di una rivoluzione in musica che scalda ilcuore di tre generazioni, ascesa e declino di un’ideologia e del suo pioniere, PieroLongo - alias Militant P - fondatore del Sud Sound System e padre del reggaeitaliano, un sogno a rischio d’estinzione, che ancora sopravvive in un uomo checerca di abbattere un muro che fatica a venir giù.Sul tema dell’intimo e della sua condivisione, si segnala la mostra Ri-volti, realizzatada Pe(n)sa differente in collaborazione con i laboratori espressivi del Centro perla Cura e la Ricerca sui Disturbi del Comportamento Alimentare della ASL di Lecce.30 autoritratti per fare ri-volta, ri-voluzione e incantamento. Ri-voltarsi per osservarsinella ‘solitudine’, nel cerchio degli ‘affetti’, nel cerchio dei ‘pari’, lì dove clamori esilenzi trovano segni, di-segni e immagini. Dove l’inseguirsi è giocato al ritmo di unpalpito, di un’intuizione che ‘dice’: ‘Io sono e non sono’, nel sovrapporsi di nostalgie,desideri, follia; ‘Io mi faccio e mi disfo’, nel ritrarsi di fuggenti percezioni chemischiano cuore, carne ed emozioni.

mercoledì 20 luglio - ore 21,30

V. & V.di Lino Del Fra - Italia, 1970, 15’in collaborazione con Cecilia Mangini

Nell’appartamento alla periferia di Romain cui V. & V., studenti di 24 e 25 anni,vivono fanno il loro ingresso le telecamerea catturare il quotidiano intriso di intimitàdella loro relazione amorosa. Le immaginidi corpi della giovane coppia si alternanoa quelle catturate nel mondo esternodurante la contestazione giovanile deglianni Settanta.

DA NON PERDERE

sabato 23 luglio - ore 21,15

ALMOST MARRIEDdi Fatma Bucak e Sergio FergnachinoItalia, 2010, 60’

Fatma, una giovane fotografa turca giun-ta in Italia qualche anno prima, ritornanel suo Paese per comunicare al padreche sposerà un ragazzo italiano. Il film èun delicato e divertente viaggio alla con-quista della propria emancipazione edella propria libertà che vede lo scontrotra due generazioni in lotta tra modernitàe tradizione.

emozioni

Sm-Art Lab, laboratorio nomade

Il mondo della Puglia creativa a Specchia

Sabato 23 luglio, solo per poche ore, la carovana

dei creativi in viaggio approderà a Specchia per

colorare La Festa di Cinema del reale.

La tenda è quella leggera e colorata dello Sm-art

Lab, laboratorio nomade; i creativi sono talentuosi

artisti, artigiani, designer, sti l isti pugliesi.

www.sm-artlab.it

L’intimo è in mostra con le sueemozioni e le sue passioniche si fanno ‘ideali’ e ‘movimenti’.

MOSTRE / We will not stay in silence

We will not stay in silence, riporta nell’epigrafe il sito che colleziona il lavoro della lunga serie PoliticalComics di Gianluca Costantini: la frase di Sophie Scholl e del piccolo gruppo di resistenza studentescaantinazista chiamato la rosa bianca, riassume sia la finalità che l’autocoscienza di testimone di questolavoro. Cominciato nel 2004, Political Comics sembra una macchina da disegno del reale che nonsi può fermare: continua in una sorta di trance della testimonianza necessaria, del bisogno insopprimibiledi dirsi testimoni in un mondo della virtualità e della temporaneità assolute. Ridisegnare il reale perchéattraverso la stilizzazione, la sintesi, l’interpretazione della mano, esso ritorni immanente, percepibile,comprensibile. La cartografia impossibile del mondo trova in Costantini un mappatore ostinato edesteticamente raffinato, che non desiste dall’impegno di “non stare in silenzio”. (Elettra Stamboulis)

I POLITICAL COMICS DI GIANLUCA COSTANTINI


ella sezione Sguardi e visioni del fe-stival curata dal Big Sur Lab, le stanzedel Castello Risolo ospiteranno oltre allamostra di Gianluca Costantini, uno

degli autori più originali del fumetto contemporaneointernazionale (vedi scheda), un vero e proprio labora-torio allestito da Starter, gruppo di ricerca che riunisceartisti attualmente operanti nel Salento. Per questaoccasione due degli artisti del gruppo, Antonio deLuca e Fernando Schiavano, propongonoun’installazione in divenire che utilizza come media i‘mantàji’, particolari ventagli utilizzati nelle processionireligiose salentine. Carlo Michele Schirinzi presentaun’onirica video-installazione dal titolo ‘Ditticodell’impotenza’. ‘Ri-Volti’ è la mostra di auto-ritrattiche parlano di rivoluzioni ed evoluzioni interiori realiz-zata da Pe(n)sa differente in collaborazione con ilCentro per la Cura e la Ricerca sui Disturbi del Com-portamento Alimentare dell’ASL di Lecce. Ancora rivo-luzioni con ‘I ragazzi di piazza Tharir’ fotografie delfilmaker Stefano Savona scattate durante la rivoltain Egitto e con la Spanishrevolutionroom, video-installazione a cura di Matteo Gherardini che utilizzamateriali video raccolti dalla rete, documenti spessoamatoriali che hanno fatto conoscere al mondo la rivo-luzione spagnola e il movimento degli Indignados at-traverso i socialnetwork. Le “prove di trasmissione” diRadio Uéb (www.radioueb.it), la radio in pillole,sono un assaggio del palinsesto della webradio che

trasmette dal Centro Diurno di via Montesanto a Roma.Sul terrazzo del Castello insieme ai ‘cocktails panoramici’si possono gustare le immagini ‘vintage’ di Viaggi inItalia tratte dall’Archivio nazionale del film difamiglia Home Movies.Diariovisioni è un foto racconto dell’artista e fotografoMaurizio Buttazzo, uno sguardo dentro e intorno a La Festa di Cinema del reale. La mostra verrà ‘allestita’giorno per giorno, in tempo reale, sulla pagina Facebookdi Cinema del reale e in contemporanea proiettata nellaPiazza del Popolo. Durante le quattro giornate le vie diSpecchia saranno ‘segnate’ da interventi del gruppo diContrabbando poetico, mentre sabato 23 luglioSm-Art Lab il laboratorio nomade approderà perpoche ore a Specchia con le produzioni d’arte, artigianatoe design del mondo della Puglia creativa.In concomitanza con i giorni del festival, negli spazi delCastello Risolo si potrà visitare anche la mostra ‘Miraggie riflessi’ dell’artista Marco Gastini a cura di LuigiFicacci da un progetto di Marina Senin Forni.

Dentro e intorno La FestaNon solo cinema, a La Festa di Cinema del reale, ma anche mostre, allestimenti,performance, video-installazioni, incursioni poetiche.

NEL CASTELLO RISOLO, IN PIAZZA DEL POPOLO E PER LE VIE DI SPECCHIA

Durante La Festa di Cinema del reale si possonovisitare la mostra di MARCO GASTINI, Miraggi e Riflessial Palazzo Risolo e l’esposizione delle sue ceramicheTerre e altre storie presso lo Spazio Cactus. L’artistaesprime nel suo lavoro l’ispirazione suscitatadall’esperienza del Salento e la fascinazione per il suocarattere arcaico e insieme contemporaneo.

MIRAGGI E RIFLESSIMARCO GASTINI IN MOSTRADAL 16 LUGLIO AL 4 SETTEMBRE 2011 / Specchia

>>> SEGNALAZIONI

foto

: Fra

nz K

lein

ba

ch,

Sto

cc

ard

a

VISUAL DESIGN

WEB DESIGN

PROGETTI E CAMPAGNEDI COMUNICAZIONE

PRODUZIONI CINEMA

VIDEO E MULTIMEDIA

PRODUZIONI ARTEFATTI

ORGANIZZAZIONE

E COMUNICAZIONE EVENTI

CULTURALI E SCIENTIFICI

FORMAZIONE

Visionidi Cinema del reale,in tempo realeVisioni in tempo reale con le interviste, a cura diCaterina Renna, agli autori e agli ospiti dell’ottavaedizione de La Festa di Cinema del reale da seguiresulla web tv del sito www.cinemadelreale.it. Lamostra Diariovisioni - foto-racconto dell’artista efotografo Maurizio Buttazzo - verrà “allestita”giorno per giorno sulla pagina Facebook e, incontemporanea, proiettata in Piazza del Popolo.

EVENTI ONLINE LA WEB TV DE LA FESTAE LE DIARIOVISIONI DI MAURIZIO BUTTAZZO

N

BIG SUR

Cosa facciamo

ig Sur, una località sulla costa della California, eletto rifugio da Henry Millere perciò diventato luogo di pellegrinaggio della beat generation... Nomemeticcio, miscuglio di inglese e spagnolo, Big Sur è anche un luogo diinvenzione e di produzione di immagini e visioni che negli anni Novanta ha

preso forma nel Salento. È un’aggregazione creativa multiforme, un laboratorio sempreaperto all’incontro e allo scambio dove si elaborano progetti di comunicazione e interventisul territorio. All’interno di questo spazio creativo e progettuale s’incontrano grafici,fotografi, illustratori, copywriter, webdesigner, musicisti e filmaker.

Dal 1998 realizza progetti grafici e campagne di comunicazione per enti, istituzioni, aziende,associazioni, teatri e società di produzione cinematografiche; progetta e organizza mani-festazioni culturali e campagne di comunicazione sociale; produce artefatti comunicativiper la valorizzazione delle risorse creative di persone in difficoltà; crea occasioni di incontroe di scambio di saperi attraverso seminari e attività di formazione.

In ambito cinematografico ha prodotto circa venti film documentari premiati in Italia eall’estero e oggi è una delle società più attive e riconosciute in Puglia e nel Sud Italia. Harealizzato film in co-produzione e in collaborazione con Fandango e Indigo Film e hacollaborato alla realizzazione e prodotto documentari per importanti emittenti televisiveeuropee: Arte-ZDF, Canal Plus, Planète, Tele+, ORF2, Cult/SKY.

Nel 2004 Big Sur dà vita all’Archivio di Cinema del reale, progetto che mira a realizzareluoghi di raccolta, scambio e diffusione di documenti audiovisivi e si propone di farconoscere e diffondere autori e opere audiovisive che offrono descrizioni e interpretazionipersonali e singolari delle realtà passate e presenti del mondo. La Festa di Cinema delreale, giunta alla sua ottava edizione, si riconferma un importante momento di confrontoper raccontare storie del “reale” che mettono in relazione modi diversi di vivere e pensare.

BIMMAGINI E VISIONI DAL GRANDE SUD

Big Sur, immagini e visioni • tel. 0832.346903 • mobile 347.1040009 • e-mail: [email protected] • www.bigsur.it

foto

di M

AU

RIZI

O B

UTT

AZZ

O


20 / 23 luglio 2011 • Specchia (Le)

La Festa di Cinema del reale è ideata e organizzata da: BIG SUR, ASSOCIAZIONE CINEMA DEL REALE E OFFICINAVISIONI, con la direzione artistica di PAOLO PISANELLI.è cofinanziata da UNIONE EUROPEA (INIZIATIVA COFINANZIATA CON FONDI P.O. FESR PUGLIA 2007-2013 ASSE IV - LINEA D’INTERVENTO 4.3), REGIONE PUGLIA(ASSESSORATO AL MEDITERRANEO SETTORE ATTIVITÀ CULTURALI) E FONDAZIONE APULIA FILM COMMISSION, con il contributo del COMUNE DI SPECCHIA CON ILPATROCINIO DELLA PROVINCIA DI LECCE (ASSESSORATO ALLA CULTURA) in collaborazione con ARCHIVIO AUDIOVISIVO DEL MOVIMENTO OPERAIO E DEMOCRATICO,DOC IT - ASSOCIAZIONE DOCUMENTARISTI ITALIANI, FESTIVAL INTERNATIONAL DE FILMS DE FEMMES, FESTIVAL DEI POPOLI, HOME MOVIES - ARCHIVIO NAZIONALE DELFILM DI FAMIGLIA, FESTIVAL CINEMA AFRICANO, ASIA E AMERICA LATINA, CAFFÈ LETTERARIO e con IL PAESE NUOVO, LECCEPRIMA.IT E IL DOCUMENTARIO.IT

VOGLIAMO FARVI CONOSCERE IL CINEMA PIÙ SPERICOLATO,

CURIOSO, INVENTIVO CHE SI POSSA VEDERE E ASCOLTAREPassioni, visioni, rivoluzioni!

I N F O : B i g S u r , i m m a g i n i e v i s i o n i • t e l . 0 8 3 2 . 3 4 6 9 0 3 • c e l l . 3 4 7 . 1 0 4 0 0 0 9 • e - m a i l : p r o d u z i o n i @ b i g s u r. i t • www.c inemadelreale. i t

Cinema del reale è un progetto del laboratorio di comunicazione Big Sur che si propone di far conoscere e diffondere

autori e opere audiovisive per offrire descrizioni e interpretazioni personali e singolari delle realtà passate e presenti del

mondo e rivelare generi documentari differenti: film sperimentali, film-saggio, diari personali, film di famiglia,

grandi reportage, inchieste storiche, narrazioni classiche, racconti frammentari. . .

Con La Festa di Cinema del reale, cortili di palazzi storici e antichi borghi del territorio diventano cinema

all’aperto che ospitano proiezioni, mostre, concerti, forum. Un importante momento di confronto per

raccontare storie del “reale” che mettono in relazione modi diversi di vivere e pensare.

COMUNEDI SPECCHIA

CON IL CONTRIBUTO DI

ASSOCIAZIONE

UN PROGETTO DI

IMMAGINI E VISIONI

CON IL PATROCINIO DI

PROVINCIADI LECCE

Assessorato alla Cultura

COFINANZIATO DA

REGIONE PUGLIAAssessorato al Mediterraneo

Settore Attività Culturali

UNIONE EUROPEAIniziativa cofinanziata con fondi

P.O. FESR Puglia 2007-2013Asse IV - Linea d’intervento 4.3

Documents

LA FESTA DI CINEMA DEL REALE_il tabloid!