23
PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 173 151 LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS LIBROS DE TEXTO DE EDUCACIÓN PRIMARIA Rosa Aguilar Durán [email protected] Martha Iglesias Inojosa [email protected] UPEL Maracay, Recibido: 10/07/2013 Aceptado: 23/10/2013 RESUMEN Dado que el libro de texto orienta la planificación y la gestión de las clases de Matemática, se consideró necesario realizar un análisis de los libros de texto más utilizados por los docentes de Educación Primaria, teniendo como unidad de análisis a las actividades didácticas referidas a la Geometría de los Cuadriláteros propuestas en las enciclopedias Didáctica, Caracol y Girasol (4º, 5º y 6º grado) y como referencia las habilidades asociadas a los niveles de razonamiento geométrico que los estudiantes deberían poner en práctica cuando lleven a cabo tales actividades; encontrándose que en los libros analizados: (a) el desarrollo de los contenidos curriculares se limita a lo indispensable, estableciendo escasas relaciones con otras áreas de conocimiento previstas en el currículo vigente; (b) para realizar las actividades planteadas, se requiere de la puesta en práctica de habilidades asociadas a los dos primeros niveles de razonamiento geométrico (reconocimiento y análisis), con énfasis en las habilidades de dibujo, verbales y visuales, y algunas de lógica; y (c) existe la posibilidad de encontrarse conceptos errados o discrepancias en el contenido, lo cual pudiera dificultar al estudiante la comprensión de la clase y, por ende, la realización de las actividades. Palabras Clave: Geometría plana, habilidades geométricas, recursos didácticos. GEOMETRY OF QUADRILATERALS TEXTBOOKS IN PRIMARY EDUCATION ABSTRACT Since the textbook guides the planning and management of mathematics classes, it was considered necessary to analyze the most widely used textbooks for primary school teachers, with the unit of analysis for educational activities related to the Geometry of quadrilaterals proposals in encyclopedias Didáctica, Caracol y Girasol (4th, 5th and 6th grade) and reference the skills associated with level of geometric reasoning that students should practice when carrying out such activities, finding that in books analyzed: (a) the development of the curricula is limited to the extent necessary, establishing poor relations with other areas of knowledge provided in the current curriculum, (b) to perform the proposed activities, it requires the implementation of skills associated with the first two levels of geometric reasoning (recognition and analysis), with emphasis on drawing skills, verbal and visual, and some logic, and (c) it is possible misconceptions or discrepancies found in the content, which might hinder the student's understanding of the class and, therefore, the implementation of activities. Key words: plane geometry, geometric skills, teaching resources.

LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 151

LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS

EN LOS LIBROS DE TEXTO DE EDUCACIÓN PRIMARIA

Rosa Aguilar Durán

[email protected]

Martha Iglesias Inojosa

[email protected]

UPEL Maracay,

Recibido: 10/07/2013 Aceptado: 23/10/2013

RESUMEN

Dado que el libro de texto orienta la planificación y la gestión de las clases de Matemática, se

consideró necesario realizar un análisis de los libros de texto más utilizados por los docentes de

Educación Primaria, teniendo como unidad de análisis a las actividades didácticas referidas a la

Geometría de los Cuadriláteros propuestas en las enciclopedias Didáctica, Caracol y Girasol (4º, 5º y

6º grado) y como referencia las habilidades asociadas a los niveles de razonamiento geométrico que

los estudiantes deberían poner en práctica cuando lleven a cabo tales actividades; encontrándose que

en los libros analizados: (a) el desarrollo de los contenidos curriculares se limita a lo indispensable,

estableciendo escasas relaciones con otras áreas de conocimiento previstas en el currículo vigente;

(b) para realizar las actividades planteadas, se requiere de la puesta en práctica de habilidades

asociadas a los dos primeros niveles de razonamiento geométrico (reconocimiento y análisis), con

énfasis en las habilidades de dibujo, verbales y visuales, y algunas de lógica; y (c) existe la

posibilidad de encontrarse conceptos errados o discrepancias en el contenido, lo cual pudiera

dificultar al estudiante la comprensión de la clase y, por ende, la realización de las actividades.

Palabras Clave: Geometría plana, habilidades geométricas, recursos didácticos.

GEOMETRY OF QUADRILATERALS

TEXTBOOKS IN PRIMARY EDUCATION

ABSTRACT

Since the textbook guides the planning and management of mathematics classes, it was considered

necessary to analyze the most widely used textbooks for primary school teachers, with the unit of

analysis for educational activities related to the Geometry of quadrilaterals proposals in

encyclopedias Didáctica, Caracol y Girasol (4th, 5th and 6th grade) and reference the skills

associated with level of geometric reasoning that students should practice when carrying out such

activities, finding that in books analyzed: (a) the development of the curricula is limited to the extent

necessary, establishing poor relations with other areas of knowledge provided in the current

curriculum, (b) to perform the proposed activities, it requires the implementation of skills associated

with the first two levels of geometric reasoning (recognition and analysis), with emphasis on

drawing skills, verbal and visual, and some logic, and (c) it is possible misconceptions or

discrepancies found in the content, which might hinder the student's understanding of the class and,

therefore, the implementation of activities.

Key words: plane geometry, geometric skills, teaching resources.

Page 2: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

152 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Introducción

Los contenidos geométricos están presentes en los programas de estudios del área de Matemática

en Educación Primaria, aunque, en muchas ocasiones, ausentes de las clases. Además, en el proceso

de enseñanza y aprendizaje de la Geometría intervienen los siguientes elementos: (a) el docente y

los alumnos como actores principales, (b) los contenidos geométricos como objetos de estudio, y (c)

las estrategias, materiales y recursos didácticos como mediadores entre los alumnos y los contenidos

geométricos; cada uno de ellos juega un papel relevante en la búsqueda de un proceso idóneo de

enseñanza que propicie un aprendizaje significativo de los contenidos geométricos por parte de los

alumnos.

Es importante, desde los primeros años de escolaridad, desarrollar el pensamiento lógico del niño

y una de las herramientas fundamentales para hacerlo es el aprendizaje de la Geometría, tal como lo

plantearon Pierre y Dina Van Hiele, quienes diseñaron un modelo que trata de explicar, por un lado,

cómo evoluciona el razonamiento geométrico de los estudiantes y, por otro, cómo el profesor puede

ayudar a sus alumnos a mejorar la calidad de ese razonamiento. El modelo consta de dos

componentes: (a) los niveles de razonamiento geométrico: reconocimiento, análisis, clasificación,

deducción formal y rigor lógico y, (b) las fases de aprendizaje: información, orientación dirigida,

explicitación, orientación libre, e integración (Van Hiele, 1957, 1959). Además de este modelo,

existen diversas estrategias para la enseñanza de la Geometría, entre las cuales destacan las

propuestas por Hoffer (1981): visuales, verbales, de dibujo, lógicas y aplicadas que junto al modelo

de razonamiento geométrico de Van Hiele contribuyen al desarrollo del pensamiento lógico.

Asimismo, Bressan, Bogisic y Crego (2010) mencionan algunas razones que justifican la enseñanza

de la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones en

problemas de la vida real, (c) es un medio para desarrollar la percepción espacial y la visualización,

y (d) ayuda a estimular, ejercitar habilidades de pensamiento y estrategias de resolución de

problemas.

Las estrategias, materiales y recursos didácticos son un apoyo importante para el docente a la

hora de enseñar un contenido y actualmente existen una gran variedad de ellos. Para esta

investigación, se tomó en cuenta los libros de texto, ya que, los mismos son habitualmente utilizados

por el docente para planificar las sesiones de clases. Es importante precisar que, en Educación

Primaria, por lo general, los libros no vienen por áreas de conocimiento, sino que están todas en un

solo libro conocido generalmente con el nombre de enciclopedia.

Page 3: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 153

Teniendo en cuenta la experiencia de las investigadoras, es el docente de aula quien decide cómo

y cuándo trabajar los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales de las distintas áreas

de conocimiento señalados en el currículo básico nacional (CBN). Igualmente sucede con los libros

de texto que utilizan; generalmente son los maestros quienes tienen la potestad de escoger con cuál

desean trabajar para un año escolar, aproximadamente entre los meses de junio y julio las editoriales

hacen presencia en las escuelas para ofrecer gratuitamente a los docentes muestras de diversas

enciclopedias y libros; la persona encargada de hacer tal labor trata de convencer al docente que la

editorial para la cual trabaja es la que ofrece el material más actualizado con ejercicios y actividades

didácticas nuevas, además de incluir los contenidos conceptuales, procedimentales y actitudinales,

las competencias y los indicadores que están en los programas de estudio, en el caso de Educación

Primaria los que se encuentran en el CBN. Debido a que son varias las editoriales que realizan esta

labor, el docente se encuentra en la difícil decisión de escoger, según su criterio, cuál libro utilizará

en el próximo año escolar, ya que, durante su formación académica, no es habitual dotarlo de las

herramientas necesarias para tomar esa decisión.

Sierra Vásquez, González Astudillo y López Esteban (1999) señalan la importancia del análisis

del libro de texto como reflejo de la actividad que se realiza en el aula; asimismo, mencionan a

Schubring, quien parte del hecho de que la práctica de la enseñanza no está tan determinada por los

decretos y órdenes ministeriales como por los libros de texto utilizados para enseñar, de allí la

importancia de realizar un análisis de los mismos. En este orden de ideas, Ruesga Ramos, Valls

García y Rodríguez Armiño (2006) precisan que “los libros de texto constituyen los materiales

curriculares con mayor incidencia cuantitativa y cualitativa en el aprendizaje del alumnado dentro

del aula” (p. 2).

Asimismo, Abrate, Delgado y Pochulu (2006) considera que el libro de texto es uno de los

recursos más utilizado en la enseñanza, además de tener gran influencia a la hora de decidir qué y

cómo enseñar, y con el tiempo se ha convertido en el principal controlador del currículo escolar.

Villella (2001) - citado por Abrate y otros (2006) - sostiene que los docentes suelen sustentar gran

parte de sus prácticas en los libros escolares de Matemática que recomiendan usar a los alumnos, los

cuales, algunas veces, ellos mismos usan; convirtiéndose así el texto en el vehículo que legitima los

contenidos prescriptos y en una de las principales fuentes de actividades y tareas.

En consecuencia, debido a la importancia que tiene el libro de texto para la planificación del

docente y a las deficiencias existentes en cuanto a su formación académica en Geometría, se hace

Page 4: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

154 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

necesario realizar un análisis de los libros de texto más utilizados por los docentes de Educación

Primaria para revisar los contenidos de Geometría y las actividades planteadas por los mismos. En

base a esto, se formulan las siguientes interrogantes:

¿Cuáles son los libros de texto más utilizados por los docentes de 4°, 5° y 6° grado de Educación

Primaria cuando enseñan Matemática? ¿Por qué y para qué los utilizan? ¿Para qué y cómo los

estudiantes utilizan el libro de texto sugerido por el docente?

¿Qué tipo de actividades didácticas con contenidos geométricos se plantean en los libros de

texto?

¿Con cuál nivel de razonamiento geométrico están asociadas las actividades planteadas en los

libros de texto a analizar?

¿Qué relación existe entre los contenidos geométricos planteados por los libros de texto y los que

señala el Currículo Básico Nacional?

Objetivos de la Investigación

Objetivo general

Analizar las actividades con contenidos geométricos presentes en los libros de texto utilizados

por los docentes en Educación Primaria.

Objetivos específicos

1) Determinar cuáles son los libros de texto más usados por los docentes de 4°, 5° y 6° grado de

Educación Primaria cuando enseñan Matemática, así como las razones por las cuales lo hacen, los

fines que persiguen y su percepción sobre su utilización por parte de los alumnos.

2) Clasificar – según lo propuesto por Hoffer (1981) - las actividades didácticas con contenidos

geométricos que se plantean en los libros de texto.

3) Inferir las habilidades geométricas que los estudiantes deberían poner en práctica cuando

lleven a cabo las actividades didácticas con contenidos geométricos planteadas por los libros de

texto más usados por los docentes de 4°, 5° y 6° grado de Educación Primaria.

4) Establecer relaciones entre los contenidos geométricos planteados por los libros de texto

analizados y los que señala el Currículo Básico Nacional para 4°, 5° y 6° grado de Educación

Primaria.

Page 5: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 155

Importancia y Justificación de la Investigación

Es importante, desde los primeros años de escolaridad, desarrollar el pensamiento lógico del niño

y una de las herramientas fundamentales para hacerlo es el aprendizaje de la Geometría. Aliendro y

Astorga (2005) acotan que

La geometría ayuda a estimular ejercitar habilidades de pensamiento y estrategias de resolución de

problemas. Da oportunidades para observar, comparar, medir, conjeturar, imaginar, crear, generalizar y

deducir. Tales oportunidades pueden ayudar al alumno a aprender cómo descubrir relaciones por ellos

mismos y tornarse mejores solucionadores de problema (p. 4).

La formación académica que reciben los estudiantes en la Escuela Primaria es fundamental; para

que esto se lleve a cabo, la principal herramienta con la que cuenta el docente es el libro de texto, el

cual cumple una función muy importante, ser el mediador entre el docente, el conocimiento y sus

estudiantes.

Es por esto que Suárez Valero (2006) plantea que los libros deben ser analizados, criticados y

limitados como medio de comunicación, con el fin de establecer unas pautas que determinen las

características de los materiales curriculares.

Es primordial que los docentes puedan disponer de una serie de normas, procedimientos o

trabajos de investigación que les permita determinar cuál es el texto que mejor se adapte a los

contenidos del currículo. Es importante que esos contenidos sean presentados de una forma

detallada, organizada y de acuerdo al nivel educativo o al grado en el cual se encuentren los

estudiantes.

De allí la importancia de realizar trabajos como la presente investigación, donde se han analizado

los libros de textos más usados por los docentes de 4°, 5° y 6° grado de Educación Primaria, con la

finalidad de establecer qué relación guardan los mismos con los contenidos planteados por el CBN,

si los contenidos y actividades están acorde con el nivel de exigencia del grado.

Marco Metodologico

Descripción del Área de Investigación

Este estudio se encuentra dentro del área de Geometría y su Didáctica y, por ello, está adscrito a

la línea de investigación Pensamiento Geométrico y Didáctica de la Geometría adscrita al Centro de

Investigación en Enseñanza de la Matemática usando Nuevas Tecnologías que funciona en la

Universidad Pedagógica Experimental Libertador, Instituto Pedagógico de Maracay, Venezuela, ya

que, el mismo estuvo dirigido a analizar los contenidos geométricos de los libros de texto más

utilizados por los docentes de Educación Primaria, específicamente 4º, 5º y 6º grado.

Page 6: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

156 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Modalidad y tipo de investigación

Es una investigación de campo apoyada en una investigación documental, con carácter

exploratorio y descriptivo.

Procedimientos e Instrumentos

Investigación Documental

Para conformar las bases teóricas del estudio, se realizó la revisión de fuentes documentales

sobre los siguientes contenidos: la problemática existente en la enseñanza y aprendizaje de la

Geometría, algunas definiciones de libros de texto así como su clasificación y utilidad, la

metodología que usaron diversos autores en relación al análisis de libros de texto, el Modelo de

Razonamiento Geométrico de Van Hiele y las estrategias geométricas de Hoffer (1981). Esta

revisión permitió comprender el problema de investigación, establecer las bases teóricas y los

antecedentes del trabajo, definir el abordaje metodológico e interpretar los resultados obtenidos.

Investigación de Campo

Contempló dos etapas en función a los objetivos específicos establecidos:

1) Para lograr el objetivo específico Nº 1, la primera etapa consistió en una investigación de

campo, con carácter exploratorio y la misma tuvo como escenario a las instituciones públicas y

privadas, nacionales y estadales, del Municipio Libertador del Estado Aragua y como sujetos a los

docentes que laboran en 4°, 5° y 6° grado en tales instituciones educativas.

2) La segunda etapa abarcó una investigación con carácter descriptivo, basada en el análisis de

contenido de los libros seleccionados, en función de lo establecido en los objetivos específicos Nº 2,

3 y 4 y los objetos de estudio fueron los tres (3) libros de texto más usados por los docentes de 4º, 5º

y 6º grado de Educación Primaria; es decir, se revisaron tres (3) libros por grado, para un total de

nueve (9) libros.

Procedimientos

Para alcanzar el objetivo específico Nº 1, se cumplieron las siguientes actividades:

1) Diseño y validación del cuestionario a ser aplicado a los docentes que laboran 4°, 5° y 6° en

Educación Primaria.

2) Contacto con las autoridades de las instituciones educativas donde se tenía previsto aplicarlo.

3) Aplicación del cuestionario a los docentes que laboraban en 4°, 5° y 6° grado de Educación

Primaria en las instituciones que lo autorizaron.

4) Organización e interpretación de la información recabada.

Page 7: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 157

5) Selección de los tres libros de texto más utilizados por los docentes de 4°, 5° y 6° grado.

En relación a los objetivos específicos Nº 2, 3 y 4, se tuvo como base la revisión documental y

los resultados obtenidos a partir del cuestionario y, a partir de ello, se logró:

1) Establecimiento de los criterios a seguir en el proceso de análisis de las actividades

didácticas con contenidos geométricos propuestas en los tres (3) libros de textos más utilizados por

los docentes de educación primaria.

2) Clasificación de las actividades en visuales, verbales, de dibujo, aplicadas y lógicas según lo

propuesto por Hoffer (1981).

3) Inferencia de las habilidades geométricas que los estudiantes deberían poner en práctica

cuando realicen tales actividades.

4) Establecimiento de la relación existente entre las actividades y los contenidos geométricos

previstos en el área de Matemática del CBN.

5) Organización de la información haciendo uso de técnicas cuantitativas y cualitativas.

Instrumentos

Los instrumentos empleados fueron el cuestionario y el cuaderno de notas. En Aguilar Durán

(2012) se muestra lo referido al diseño, validación y aplicación del cuestionario a los docentes de 4°,

5° y 6° grado de Educación Primaria, mientras que, en este reporte, se da a conocer todo lo referido

al análisis de los libros de texto seleccionados, para lo cual se utilizó un cuaderno de notas.

También, se presentan las técnicas para organizar y analizar la información recabada.

Cronograma de actividades

Las actividades investigativas se cumplieron durante el período 2010 – 2012, atendiendo a las

dos fases o etapas que conformaron esta investigación: (a) Diseño, validación y aplicación del

cuestionario, y (b) Análisis de los libros de texto seleccionados.

Resultados

Con la aplicación del cuestionario a los docentes que laboran en escuelas del Municipio

Libertador del Estado Aragua, se obtuvo que los tres libros de texto más usados por los docentes de

Educación Primaria son las enciclopedias Didáctica, Caracol y Girasol, ya que, según los

encuestados, plantean actividades didácticas, tiene los contenidos del currículo y éstos son

planteados de forma sencilla; además, manifiestan que los usan para planificar, asignar tareas

ejercicios o problemas y dar la clase; resultados cónsonos con lo expresado por Ruesga Ramos,

Page 8: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

158 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Valls García y Rodríguez Armiño (2006) y Abrate, Delgado y Pochulu (2006) en cuanto al papel

que juega el libro de texto como guía curricular.

A partir de esta información, se dio inició a inicio a la segunda etapa de esta investigación; etapa

que estuvo centrada al análisis de los libros de texto seleccionados. Por ello, este apartado está

orientado a presentar la estructura de los tres libros de texto más usados por los docentes de 4°, 5° y

6° de Educación Primaria: Didáctica (Navarro, 2007, 2008 y 2011), Caracol (Espinoza, 2002a,

2002b y 2003) y Girasol (Gutiérrez y Rincón, 2002a, 2002b y 2003), la estructura de la unidad

didáctica seleccionada y el análisis de las actividades propuestas en los libros de texto a la luz de las

estrategias propuestas por Hoffer (1981) y los niveles de razonamiento geométrico de Van Hiele.

Estructura de los Libros de Texto

Para develar la estructura de los libros de texto, se tomó en cuenta cómo los autores organizaron

y presentaron los diversos contenidos de los libros de texto; es decir, cómo está dividida cada

enciclopedia con respecto a las áreas de conocimiento, bloques de contenido, unidades temáticas,

secciones, actividades y presentación en general.

Enciclopedia Didáctica

Esta enciclopedia está dividida en diez áreas de conocimientos: Lengua y Literatura, Matemática,

Ciencia de la Naturaleza y Tecnología, Ciencias Sociales, Educación Estética, Educación Física,

Ajedrez, Educación y Seguridad Vial, Educación Ambiental y Sexualidad, a su vez, cada área de

conocimiento se divide en bloques de contenidos y unidades temáticas. Los bloques de contenidos

están presentados siguiendo la secuencia establecida en los programas de estudio del área de

Matemática. Cada una de las unidades temáticas o temas están estructurados de la siguiente manera:

(a) Inicialmente se encuentra el número de la unidad y el título de la misma. (b) Seguidamente se

encuentra la palabra Activemos acompañada de una imagen o dibujo relacionado con la realidad, con

el propósito de propiciar que los estudiantes evoquen sus conocimientos previos. (c) Luego, aparece

la palabra Conozcamos y se muestra desarrollo del contenido matemático, el cual está adaptado al

programa de estudio correspondiente. (d) a continuación, se presenta una Información

Complementaria, donde se encuentran datos curiosos, actividades, problemas para resolver,

sugerencias entre otros. (e) Finalmente, están las Actividades o los ejercicios relacionados con el

tema tratado. (f) Al final de cada unidad se encuentra un resumen de los temas, en una sección que

lleva como título Refuerzo lo Aprendido, también cuenta con un glosario de términos, un laminario y

una sección dedicada a la reconversión monetaria.

Page 9: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 159

Enciclopedia Caracol

La Nueva Guía Caracol presenta las siguientes características: (a) Desarrollan los contenidos

conceptuales, procedimentales y actitudinales tal como lo señala el CBN de acuerdo al grado que

corresponda. (b) Los ejes transversales Lenguaje, Pensamiento, Ambiente, Identidad Nacional,

Trabajo y Valores son incluidos en las actividades de cada contenido. (c) Al inicio del libro, antes de

darle entrada a los contenidos, le dedican una sección de cuatro páginas a un modelo para la

elaboración de un proyecto. (d) El texto viene dividido en siete áreas de conocimiento: Lengua y

literatura, Matemática, Ciencias de la Naturaleza y Tecnología, Ciencias Sociales, Educación

Estética, Educación Física, y Juego. Cada área de conocimiento tiene secciones particulares; sin

embargo, conserva la misma estructura en relación al orden o secuencia del contenido, inician con el

título de la unidad seguido de una imagen relacionada con el contenido, luego desarrollan el mismo

y finalizan con las actividades. Esta enciclopedia muestra sus contenidos por índice, no los tiene

divididos por bloques, ni unidades temáticas; no obstante, se contrastó con los contenidos señalados

en el currículo y es factible agruparlos en los bloques y las unidades correspondientes para seguir la

misma secuencia en las tres enciclopedias.

Enciclopedia Girasol

Esta enciclopedia está dividida en seis áreas de conocimiento: Castellano y Literatura,

Matemática, Ciencias de la Naturaleza y Tecnología, Ciencias Sociales, Educación Estética,

Educación Física y, al final, contiene un atlas del territorio venezolano. Está estructurada por áreas

de conocimiento y a su vez por bloques de contenidos. Inicia el desarrollo de los contenidos con el

título luego hace referencia a un dibujo relacionado al tema a desarrollar. Seguido por la explicación

del tópico y finaliza con las actividades Al igual que la enciclopedia Didáctica y Caracol, en cada

área de conocimiento tienen secciones particulares para señalar algún conocimiento previo o algún

dato relacionado con el tópico que se está abordando.

Estructura de las unidades didácticas seleccionadas

Después de revisar los contenidos matemáticos de las tres enciclopedias seleccionadas para cada

uno de los grados, se escogió con fines investigativos el tópico cuadriláteros, ya que, el mismo está

presente tanto en los libros de texto más utilizados por los docentes de Educación Primaria como en

el currículo vigente. A continuación, se mostrarán algunos cuadros con las descripciones de las

unidades didácticas sobre Cuadriláteros, teniendo en cuenta cada una de las enciclopedias para 4°,

5° y 6° grado.

Page 10: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

160 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Cuadro 1

Estructura de la unidad didáctica sobre cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica (4° grado)

Titulo Paralelogramos Activemos Presenta una imagen relacionada al contenido un

niño viendo un partido de béisbol en la televisión

enfocan específicamente el diamante del campo y le

colocan al niño una nube de pensamiento donde se

pregunta porque escogerían esa figura para jugar,

además hacen referencia al parecido entre el

diamante y el cuadrado.

Debajo de la imagen hay un comentario

sobre la figura, seguidamente colocan la

siguiente pregunta: ¿Qué características

tiene un cuadrilátero?

Conozcamos Inician el contenido con el concepto, la clasificación, y la representación gráfica de paralelogramos,

luego explican la construcción de un rectángulo con regla y escuadra, y la construcción de un

rombo haciendo uso del compás.

Aplico y opino En aplico, aparecen 4 figuras y se deben señalar las dos figuras que sean idénticas. En opino,

realizan preguntas referidas a los conocimientos aprendidos en la unidad.

Actividades Construcción de un rombo dadas las diagonales.

Construcción de un rectángulo dadas la medidas de sus lados

Resolver un problema

Cuadro 2

Estructura de la unidad didáctica sobre cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica (5° grado)

Titulo Cuadriláteros Activemos Abordan el inicio del tema con una imagen

relacionada con el contenido. Hay dos niños

jugando ajedrez y uno de ellos se pregunta

¿Cuántos cuadrados tendrá el tablero?

Debajo de la imagen hay un comentario de la

misma y realizan la siguiente pregunta: ¿Además de

los cuadrados conoces otras figuras que tengan 4

lados?

Conozcamos Explican el concepto de cuadriláteros, señalan sus características y clasificación, seguidamente

definen paralelogramos y a través de un cuadro muestran el nombre de la figura su forma, y

características como por ejemplo lados opuestos, lados consecutivos, ángulos y diagonales

igualmente con los trapecios y trapezoides. Luego explican la propiedad de los ángulos internos de

los cuadriláteros. Después explican la construcción de cuadriláteros específicamente de un

romboide utilizando regla y escuadra y conociendo la longitud de dos lados consecutivos y el

ángulo comprendido entre ellos, también explican la construcción de un cuadrilátero conociendo

sus diagonales.

Diviértete Presentan un conjunto de puntos para dibujar los cuadriláteros que se puedan.

Me conecto con Señalan una imagen de una obra del artista venezolano Jesús Soto donde se evidencia el

abstraccionismo geométrico para vincular la relación entre el contenido de cuadriláteros y

educación estética.

Aplico y opino En aplico, muestran una cancha de tenis y preguntan cuántos cuadriláteros hay en ella. En opino,

realizan preguntas relacionada con el grado de dificultad o facilidad de los temas de la unidad.

Actividades Como primera actividad presentan un cuadro para completar indican ciertas características de

cuadriláteros y al lado se debe colocar el nombre correspondiente. Seguidamente hay que resolver

dos problemas de cálculos de ángulos. Luego, se propone las construcciones de un trapecio

isósceles, un rombo, un cuadrado y un romboide dadas ciertas características.

Page 11: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 161

Cuadro 3

Estructura de la unidad didáctica sobre cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica (6° grado)

Titulo Cuadriláteros Activemos Hay una imagen de una niña y un niño

volando una cometa, el niño piensa que

forma tan perfecta.

Debajo de la imagen hay un comentario sobre los

papagayos y su forma y realizan la siguiente

pregunta: ¿Recuerdas que es un cuadrilátero?

Conozcamos Abordan el tema directamente con la solución de un problema referido a los elementos de un

cuadrilátero específicamente del romboide, a su vez en el mismo ejercicio hacen uso de la

propiedad de los ángulos internos de los cuadriláteros, luego explican un problema referido al

trazado de cuadriláteros haciendo uso de la regla, la escuadra y el transportador el desarrollo de

este ejercicio lo explican a través de la construcción de un papagayo.

Esto ya lo se En esta sección esta la representación gráfica de la clasificación de paralelogramos, trapecios y

trapezoides.

Actividades Presentan dos problemas para resolver uno relacionado a los elementos de un cuadrilátero y

otro al trazado de cuadriláteros

Es importante resaltar que cuando se realizó la revisión del tópico cuadriláteros, se verificó la

correspondencia entre los contenidos planteados en los libros de texto y los que señala el CBN

coincidiendo en su mayoría, por lo tanto se puede afirmar que las enciclopedias Didáctica, Caracol y

Girasol están adaptadas al programa de estudio del área de Matemática.

Como se muestra en los Cuadros 1, 2 y 3, la enciclopedia Didáctica para 4°, 5° y 6° grado

mantiene una estructura similar, en cuanto al desarrollo del contenido: (a) En la sección activemos,

se muestra una imagen que hace referencia a una situación del entorno (un campo de beisbol, un

tablero de ajedrez y una cometa) y, luego, se formulan algunas preguntas con el propósito de

establecer vínculos con el contenido a ser tratado (cuadriláteros). (b) En la sección conozcamos, se

desarrollan los contenidos conceptuales y procedimentales referidos al tema tratado. (c) En la

sección Actividades, se plantean las actividades a ser realizadas por los estudiantes. (d) También se

incorporan otras secciones no fijas como divierte, aplico y opino, esto ya lo sé, etc.

En relación a la enciclopedia Caracol, en la misma no desarrollan los contenidos en secciones

claramente definidas como en caso de la enciclopedia Didáctica; sin embargo, durante su revisión y

análisis, se observó que los contenidos están organizados en tres apartados que ha identificado con

los nombres de inicio, desarrollo y actividades. En el inicio, se muestra una imagen procurando

relacionarla con el contenido tratado; en el desarrollo, se presentan ciertos contenidos conceptuales

y procedimentales y, finalmente, las actividades o ejercicios propuestos. También a modo de captar

la atención de los estudiantes incorpora dos recuadros denominados 2 x 3 y recuerda; en los

mismos, presenta un hecho destacado sobre el tema. Cabe señalar que, en la enciclopedia Caracol de

5° grado, el tema sobre cuadriláteros se desarrolla en dos unidades didácticas: cuadriláteros

(conceptos o propiedades) y trazado de cuadriláteros (procedimientos).

Page 12: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

162 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

En la enciclopedia Girasol, se distinguen tres secciones en cada una de las unidades didácticas:

(a) En la sección observamos, se muestran algunas figuras geométricas identificándolas con su

nombre. (b) En la sección aprendemos, se desarrollan las definiciones y propiedades sobre los

cuadriláteros. (c) En la sección actividades, se proponen los ejercicios a ser desarrollados por los

estudiantes, predominando actividades de cálculo de perímetros y áreas junto con las de dibujo.

Análisis de las actividades propuestas en los libros de texto

Para analizar las actividades didácticas referidas a cuadriláteros, se tomaron las habilidades

geométricas propuestas por Hoffer (1981), las cuales están asociadas a los niveles de razonamiento

geométrico propuestos en el modelo de Van Hiele, asignándole una etiqueta según se muestra en el

Anexo A.

Para analizar las actividades didácticas se procedió a desarrollarlas en un cuaderno de notas

tomando en consideración el contenido geométrico tal como se presenta en el libro; la información

se estructuró en cuadros donde se colocó el número de la actividad, la actividad propiamente dicha,

los conocimientos previos que debería tener cada estudiante y las habilidades geométricas que

tendría que poner en práctica el estudiante para resolver cada ejercicio. Además, cada uno de estos

cuadros van seguidos de ciertas observaciones donde se realizan comentarios sobre el contenido

analizado, aunque la investigación no es sobre el análisis de contenido de los libros de texto, hay

detalles que no se pueden pasar por alto.

Cuadro 4

Análisis de las actividades sobre cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica 4° grado Nº Actividad Conocimientos previos Habilidades

geométricas

1 Construyo un rombo cuyas

diagonales sean de 1.5 cm. y 1 cm

Definición de paralelogramo y rombo, elementos de un

paralelogramo (vértices, lados, ángulos internos, ángulos

opuestos, diagonales), segmentos perpendiculares, mediatriz de

un segmento, construcción de un rombo dadas sus diagonales

Dib 2.2

2 Construyo un rectángulo que tenga

dos lados de 2 cm. y dos lados de 1

cm

Definición de paralelogramo y rectángulo, elementos de un

paralelogramo (vértices, lados, ángulos internos, ángulos

opuestos, diagonales), segmentos perpendiculares,

construcción de un rectángulo dadas las longitudes de dos

lados consecutivos

Dib 2.2

3 Resuelvo el siguiente problema:

Jesús construyo un paralelogramo

que tiene dos ángulos de 57º y dos

ángulos de 123º. Además todos sus

lados son de igual longitud. ¿Cómo

se llama el paralelogramo construido

por Jesús?

Definición de paralelogramo, clasificación de los

paralelogramos, elementos de un paralelogramo (vértices,

lados, ángulos internos, ángulos opuestos, diagonales),

construcción de un paralelogramo dadas las medidas de sus

ángulos internos y las longitudes de sus lados

Log 2.2

Previamente, se muestra una construcción de un rombo, haciendo uso de una propiedad

conocida: Las diagonales de un rombo son perpendiculares entre sí; sin embargo, no se ha destacado

Page 13: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 163

con anterioridad, que las diagonales de un paralelogramo se bisecan y, además, en la explicación

dada se indica que "Trazamos dos segmentos perpendiculares, uno mediatriz del otro" (p. 191), lo

cual es insuficiente, porque el segundo segmento no tendría que bisecar al primero.

Cabe señalar que los rectángulos son definidos como los paralelogramos que "tienen sus lados

opuestos de la misma longitud, y sus lados consecutivos de longitud diferente. Además, todos sus

ángulos son rectos" (p. 190); con esta definición se excluye la posibilidad que un cuadrado sea un

rectángulo.

Asimismo, los rombos son definidos como los paralelogramos que “tienen todos sus lados de

igual longitud”. Además, sus ángulos opuestos son de igual medida. Dos de los ángulos opuestos

son obtusos y los otros dos son agudos" (p. 190); con esta definición se excluye la posibilidad que

un cuadrado sea un rombo.

Cuadro 5

Análisis de las actividades de cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica 5° grado

Nº Actividad Conocimientos previos Habilidades

geométricas 1 Completo el siguiente cuadro. Para ello indico

los cuadriláteros que cumplen las

características mencionadas.

Definición de cuadrilátero, elementos de

un cuadrilátero, clasificación de los

cuadriláteros y sus atributos o propiedades

relevantes

Log 1.1

Log 2.1,

Log 2.2

Características Cuadriláteros

Diagonales de

igual longitud

Todos los lados

de igual longitud

Lados opuestos

de igual longitud

Diagonales

perpendiculares

Ángulos

opuestos de igual

medida

Ángulos internos

no congruentes

continúa

Page 14: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

164 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Cuadro 5

Análisis de las actividades de cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica 5° grado

Continuación 2 Resuelvo los siguientes problemas

a) En una plataforma de natación que tiene

forma de trapecio rectangular, la medida

de uno de sus ángulos interiores es de 72º

¿Cuánto miden los otros ángulos

interiores?

b) En un romboide la medida de uno de

sus ángulos interiores es de 48º ¿Cuál es la

medida del ángulo opuesto a él?

Definición de Trapecio, elementos de un

trapecio, clasificación de los trapecios y

sus atributos o propiedades relevantes.

Definición de paralelogramo y romboide.

Aplicación de la propiedad de la suma de

los ángulos internos de los cuadriláteros.

Log 2.2

Log 3.2

3 Construyo

a) El trapecio isósceles correspondiente a

las siguientes diagonales. Nota: Se

muestran dos segmentos que se intersecan.

b) Un rombo donde una diagonal mida 2

cm. y la otra mida 1 cm.

c) Un cuadrado donde la longitud de su

diagonal sea de 1,5 cm.

d) Un romboide de vértices P,Q,R, y S, donde

PQ=1,5 cm., QR= 2 cm. y m (< PQR) = 30º

Construcción de cuadriláteros dadas

ciertas condiciones

Dib 2.2

Digo en qué se parecen y en qué se

diferencian los siguientes pares de

cuadriláteros.

a) El rombo y el cuadrado

b) El rectángulo y el cuadrado

Definición de cuadrilátero, elementos de

un cuadrilátero, clasificación de los

cuadriláteros y sus atributos o propiedades

relevantes.

Log 1.1

Observo el siguiente paralelogramo y

calculo el valor de los ángulos que faltan.

Nota: En una figura, se muestra un

paralelogramo XYWZ, indicando que el

ángulo W mide 60º.

Definición de paralelogramo y sus

elementos, clasificación de los

paralelogramos y propiedades relevantes.

Vis 1.2,

Ver 2.1

En la Enciclopedia Didáctica de 5° grado, se comienza por establecer las definiciones de

cuadriláteros (son polígonos de cuatro lados) y paralelogramos (son cuadriláteros que tienen los

lados opuestos paralelos y los ángulos opuestos de igual medida), pero al presentar la clasificación

de los paralelogramos hace referencia a: rectángulo, cuadrado, romboide y rombo como categorías

disjuntas; de esta manera, un cuadrado (todos los lados tienen igual longitud y todos los ángulos son

rectos) no es un rectángulo (los lados opuestos son de igual longitud, los lados consecutivos son de

distinta longitud y todos los ángulos son rectos), ni un rombo (todos los lados tienen igual longitud y

tiene dos ángulos obtusos y dos agudos); es decir, se trabaja con categorías no inclusivas y se realiza

una partición de la clase de los paralelogramos. Utilizan el término romboide para los

paralelogramos cuyos lados consecutivos son de distinta longitud y tiene dos ángulos obtusos y dos

agudos. De manera que los paralelogramos se clasifican atendiendo a ciertas características que

cumplen sus lados opuestos, lados consecutivos, ángulos y diagonales.

Page 15: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 165

Cuadro 6

Análisis de las actividades sobre cuadriláteros. Enciclopedia Didáctica 6° grado Nº Actividad Conocimientos previos Habilidades

geométricas

1 Carlos quiere construir un quiosco. Uno de

los lados del quiosco mide 3 m y el otro lado

2m. Si dos paredes continuas del quiosco

tienen entre sí una separación de 85º ¿cómo

se verá a escala el quiosco desde arriba?

Definición, clasificación y

propiedades de cuadriláteros

Dib 2.2

Log 2.2

2 El tío de María quiere hacer un jardín que

tenga forma de paralelogramo y que sus

lados sean de 5 m y de 2,5 m. Dibujo el

plano a escala

Definición, clasificación y

propiedades de paralelogramos

Dib 2.2

En la enciclopedia Didáctica de 6° grado, se asume que los estudiantes poseen los conocimientos

previos sobre cuadriláteros y, por ello, se comienza con el planteamiento de problemas referidos a

los elementos de un cuadrilátero y problemas referidos al trazado de cuadriláteros.

En cuanto a las habilidades geométricas que los estudiantes tendrían que poner en práctica al

realizar las actividades propuestas en la enciclopedia Didáctica, se ha elaborado un cuadro resumen

que se presenta a continuación:

Cuadro 7

Habilidades geométricas asociadas a las actividades propuestas en la enciclopedia Didáctica de

4°, 5° y 6° grado

Código Habilidades Geométricas 4° 5° 6° Total Dib 2.2 Utilizar las propiedades dadas de una figura para dibujarla o

construirla.

2 - 2 4

Log 1.1 Darse cuenta que hay diferencias y similitudes entre figuras. - 2 - 2

Log 2.1 Comprende que las figuras pueden clasificarse en diferentes

tipos.

- 1 - 1

Log 2.2 Notar que las propiedades sirven para distinguir las figuras. 1 1 1 3

Log 3.2 Usar las propiedades para determinar si una clase de figura

está contenida en otra.

- 1 - 1

Ver 2.1 Describir adecuadamente varias propiedades de una figura. - 1 - 1

Vis 1.2 Reconocer información contenida en una figura. - 1 - 1

En el cuadro 7, se observa que las actividades propuestas requieren la puesta en práctica de

habilidades geométricas asociadas a los niveles de razonamiento geométrico 1 y 2, reconocimiento y

análisis, relacionadas con el dibujo de algunas figuras geométricas dadas ciertas condiciones y

conocidas sus definiciones, así como la distinción de una figura de otra o las relaciones existentes

entre dos figuras distintas.

En la enciclopedia Caracol, los cuadriláteros se clasifican en: paralelogramos (si tienen dos pares

de lados paralelos), trapecios (si tienen un par de lados paralelos) y trapezoides (si no tienen lados

paralelos). Y, seguidamente, los paralelogramos los clasifican en cuadrado, rectángulo, rombo y

Page 16: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

166 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

romboide y no cabe la posibilidad que un cuadrado sea un rombo y un rectángulo, ya que, se señala

que en un rectángulo, aunque sus ángulos son rectos, los lados consecutivos son de diferente

longitud y en un rombo, aunque sus lados tienen igual longitud, dos ángulos son obtusos y dos son

agudos. Así que, como en la enciclopedia Didáctica, las clases no son inclusivas.

También, se describe cómo trazar un paralelogramo dadas las longitudes de dos lados

consecutivos y el ángulo que determinan; así cómo trazar un rombo conocidas las longitudes de sus

diagonales: “a) Se traza una de las diagonales con la medida indicada y se marca su punto medio. b)

Se traza la otra diagonal perpendicular a la primera que pase por su punto medio. c) Se unen los

extremos de las diagonales y se obtiene el rombo” (p. 214). Nuevamente el hecho que la segunda

diagonal biseque a la primera no garantiza que la primera biseque a la segunda; por lo tanto, se

pudiera dibujar un cometa en vez de un rombo.

En la enciclopedia Caracol de 6° grado, se insiste en la construcción de cuadriláteros dadas

ciertas condiciones: (a) Un paralelogramo (o romboide) dados dos lados consecutivos y el ángulo

comprendido entre ellos, (b) Un trapecio dadas las longitudes de los lados paralelos (no se indica la

altura), (c) Un rombo dadas las diagonales.

En la enciclopedia Caracol, las habilidades geométricas asociadas a las actividades propuestas se

relacionan con los niveles de 1 y 2, reconocimiento y análisis y, en muchas de las actividades, se

requiere utilizar las propiedades dadas de los diferentes tipos de cuadriláteros para dibujarla e

interpretar enunciados que las describen. Asimismo, es importante reconocer una figura (o asignarle

un nombre a una figura dada) o las figuras que aparecen en un dibujo. No se propicia el desarrollo

de habilidades aplicadas, a pesar de la utilidad de la Geometría para resolver problemas del mundo

real.

Page 17: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 167

Cuadro 8

Habilidades geométricas asociadas a las actividades propuestas en la enciclopedia Caracol de

4°, 5° y 6° grado Código Habilidades Geométricas 4° 5° 6° Total

Dib 2.1 Traducir información verbal dada en un dibujo. 1 - - 1

Dib 2.2 Utilizar las propiedades dadas de una figura para

dibujarla o construirla.

2 5 8 15

Log 1.1 Darse cuenta que hay diferencias y similitudes entre

figuras.

- 2 - 2

Log 2.1 Comprende que las figuras pueden clasificarse en

diferentes tipos.

- 3 - 3

Log 2.2 Notar que las propiedades sirven para distinguir las

figuras.

1 - - 1

Ver 1.1 Asociar el nombre correcto con una figura dada. 2 4 - 6

Ver 1.2 Interpretar frases que describen figuras. 1 5 2 8

Ver 2.1 Describir adecuadamente varias propiedades de una

figura.

- 1 - 1

Vis 1.1 Reconocer diferentes figuras en un dibujo. 2 2 - 4

Vis 1.2 Reconocer información contenida en una figura. 2 - - 2

Vis 2.1 Notar las propiedades de una figura. - 1 - 1

En la enciclopedia Girasol (4° grado), los paralelogramos se definen como cuadriláteros en los

que cada par de lados opuestos son paralelos; se destaca que “hay cuadriláteros que tienen un solo

par de lados opuestos y paralelos llamados trapecios y otros que no tienen ningún par de lados

opuestos y paralelos llamados trapezoides” ( p. 162). Con esta afirmación se descarta la posibilidad

de entender un paralelogramo como un trapecio, ya que, para este último se admite un solo par de

lados opuestos paralelos. Sin embargo, en este libro, cabe la posibilidad de que un rectángulo llegue

a ser un cuadrado, debido a que, “Los rectángulos son cuadriláteros que tienen cuatro ángulos rectos

y sus lados opuestos son paralelos e iguales. Cuando los lados del rectángulo tienen la misma

longitud se llama cuadrado” (p.163).

En el cuadro 9, se observa que las actividades requieren la puesta en práctica de habilidades

geométricas asociadas a los tres primeros niveles de razonamiento geométrico (reconocimiento,

análisis y clasificación u ordenamiento). En estas actividades se requiere que se utilice las

propiedades dadas de una figura para dibujarla o construirla, también se necesita definirlas con un

lenguaje matemático apropiado y distinguir propiedades y relaciones que existen con otras figuras.

En cuanto a las habilidades geométricas es de notar que en esta enciclopedia predomina la habilidad

dibujo referida a utilizar las propiedades dadas de una figura para dibujarla o construirla.

Page 18: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

168 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

Cuadro 9

Habilidades geométricas asociadas a las actividades propuestas en la enciclopedia Girasol de

4°, 5° y 6° grado

Código Habilidades Geométricas 4° 5° 6° Total Dib 2.1 Traducir información verbal dada en un

dibujo.

- - - -

Dib 2.2 Utilizar las propiedades dadas de una figura

para dibujarla o construirla.

4 7 6 17

Log 1.1 Darse cuenta que hay diferencias y

similitudes entre figuras.

- - - -

Log 2.1 Comprende que las figuras pueden

clasificarse en diferentes tipos.

- 2 - 2

Log 2.2 Notar que las propiedades sirven para

distinguir las figuras.

- - - -

Ver 1.1 Asociar el nombre correcto con una figura

dada

- - - -

Ver 1.2 Interpretar frases que describen figuras. 2 - - 2

Ver 2.1 Describir adecuadamente varias propiedades

de una figura.

- 3 - 3

Ver 3.1 Definir con palabras adecuadas y

consistentes.

- 1 - 1

Vis 1.1 Reconocer diferentes figuras en un dibujo - - - -

Vis 1.2 Reconocer información contenida en una

figura.

- - 7 7

Vis 2.1 Notar las propiedades de una figura. 3 - - 3

Conclusiones

Las conclusiones se establecieron teniendo en cuenta las interrogantes y los objetivos planteados,

así como los resultados mostrados en el apartado anterior.

Con respecto al primer grupo de preguntas: ¿Cuáles son los libros de texto más utilizados por los

docentes de la segunda etapa de Educación Básica cuando enseñan Matemática? ¿Por qué y para qué

los utilizan? ¿Para qué y cómo los estudiantes utilizan el libro de texto sugerido por el docente? Y,

después de diseñar, validar y aplicar un cuestionario en las escuelas públicas y privadas, nacionales

y estadales, del municipio Libertador, los resultados arrojaron que:

1. Los tres libros de texto más usados por los docentes de Educación Primaria, específicamente de

4º, 5º y 6º grado, son Didáctica, Caracol y Girasol.

2. Entre las principales razones que justifican el uso de estas enciclopedias por parte de los

docentes están: (a) plantean actividades didácticas, (b) tiene los contenidos del currículo, (c) los

contenidos son planteados de forma sencilla; además los usan para (d) planificar, (e) asignar

tareas ejercicios o problemas y (f) dar la clase. Demostrándose una vez más que el uso del libro

de texto está vinculado con el quehacer del docente.

Page 19: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 169

3. En cuanto a la percepción que el docente tiene con respecto al uso que le dan sus alumnos al

libro de texto, la mayoría lo usa para realizar actividades en el aula, hacer tareas y para leer.

En relación con la segunda interrogante, ¿Qué tipo de actividades didácticas con contenidos

geométricos se plantean en los libros de texto? Cabe señalar que, para conocer cuáles eran estas

actividades, se realizó primero una revisión general de las enciclopedias antes mencionadas, con la

finalidad de conocer su estructura; seguidamente, se revisó el área de Matemática, específicamente

los contenidos de Geometría, y, para delimitar la investigación, se escogió el contenido sobre

cuadriláteros, ya que el mismo se encuentra presente tanto en los nueve (9) libros analizados, tres

por cada uno de los grados, como en el currículo. Por otra parte, a pesar de que en la investigación

no estaba contemplado el análisis de los contenidos geométricos, sino de las actividades propuestas

en los mismos, se hizo necesario la revisión de los mismos previo al análisis de la actividades, para

contrastar si los ejercicios planteados iban de la mano con el contenido desarrollado, se encontraron

algunas discrepancias en ese sentido; además de conceptos excluyentes que le dificultan al

estudiante resolver algunas actividades.

En cuanto a la tercera interrogante: ¿Con cuál nivel de razonamiento geométrico están asociadas

las actividades planteadas en los libros de texto a analizar?, se copiaron las actividades tal como

están en los libros y se tomó en cuenta los conocimientos previos que el estudiante debe tener para

resolver los ejercicios planteados, teniendo como referencia un cuadro con las habilidades

geométricas (debidamente codificadas) propuestas por Hoffer (1981) y los niveles de razonamiento

geométrico propuestos en el modelo de Van Hiele, se procedió a inferir cuáles serán las habilidades

que un estudiante tendría que poner en práctica para realizar cada una de las actividades. A su vez

esos resultados se fueron agrupando por enciclopedia; es decir, Grupo 1 (Didáctica 4º, 5º y 6º),

Grupo 2 (Caracol 4º, 5º y 6º) y Grupo 3 (Girasol 4º, 5º 6º), evidenciándose en el Grupo 1 que las

habilidades dominantes son las de dibujo 2.2, donde se utilizan las propiedades dadas de una figura

para dibujarla o construirla, seguida de la habilidad lógica 2.2, notar que las propiedades sirven para

distinguir las figuras. En cuanto a los niveles de razonamiento geométrico predominantes están los

dos primeros: reconocimiento y análisis. En el Grupo 2 están presentes las habilidades: dibujo 2.2

descrita anteriormente y verbal 1.2, interpretar frases que describen figuras; los niveles de

razonamiento geométrico predominantes para este grupo son reconocimiento y análisis. En relación

al Grupo 3, las habilidades presentes son dibujo 2.2 y visual 1.2, reconocer información contenida

Page 20: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

170 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

en una figura; en cuanto a los niveles de razonamiento están presentes reconocimiento, análisis y

clasificación u ordenamiento.

Por lo tanto, se puede afirmar que las habilidades geométricas necesarias se corresponden con los

tres primeros niveles de razonamiento geométrico propuestos en el modelo de Van Hiele

(reconocimiento, análisis y ordenamiento), predominando las habilidades asociadas a los dos

primeros niveles. En cuanto a las habilidades asociadas con las estrategias propuestas por Hoffer

(1981), la que más se evidencian son las de dibujo, verbal y visual y algunas de lógica.

Asimismo, en los libros de texto analizados, se observó que éstos se limitan a desarrollar los

contenidos curriculares mínimos, estableciendo escasas relaciones con otras áreas de conocimiento

previstas en el currículo vigente, lo cual pudiera ser una limitante para la integración de la

Matemática en los proyectos de aprendizaje.

Finalmente, se le recomienda a los docentes de Educación Primaria una revisión de los

contenidos geométricos presentes en el libro de texto que estén utilizando con la finalidad, de que a

la hora de impartir un tópico no se guíe textualmente por lo que allí se encuentra plasmado, ya que,

existe la posibilidad de encontrarse conceptos errados y discrepancias en alguna parte del contenido

dificultándole al estudiante la comprensión de la clase y, por ende, la realización de las actividades.

Referencias

Abrate, R.S., Delgado, G.I. y Pochulu, M.D. (2006). Caracterización de las actividades de

Geometría que proponen los textos de Matemática. Revista Iberoamericana de Educación

[Revista en línea], 39 (1). Disponible: http://www.rieoei.org/deloslectores/1290Abrate.pdf

[Consulta: 2010, Mayo 3]

Aguilar Durán, R. (2012). Los Libros de Texto y la Enseñanza de la Geometría en la Educación

Primaria. Trabajo de grado no publicado. Universidad Pedagógica Experimental Libertador,

Instituto Pedagógico de Maracay.

Aliendro, E.S. y Astorga, A. E. (2005). Retorno de la Geometría [Documento en línea], Disponible:

http://www.unionmatematica.org.ar/reunion.anual/reunion05/Cursos_prof05/aliendro.doc [Consulta:

2010, Junio 8]

Bressan, A. M., Bogisic, B. y Crego, K. (2010). Razones para enseñar geometría

en la educación básica. Mirar, construir, decir y pensar (4ta ed.). Buenos Aires: Novedades

Educativas.

Espinoza, M. (2003). Nueva Guía Caracol 4º grado. Caracas: Santillana.

Espinoza, M. (2002a). Nueva Caracol 5º grado. Caracas: Santillana.

Espinoza, M. (2002b). Nueva Guía Caracol 6º grado. Caracas: Santillana.

Gutiérrez, J. y Rincón, L. (2002a). Enciclopedia Girasol 4º grado. Caracas: Básica 1.

Gutiérrez, J. y Rincón, L. (2003). Enciclopedia Girasol 5º grado. Caracas: Básica 1.

Page 21: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 171

Gutiérrez, J. y Rincón, L. (2002b). Enciclopedia Girasol 6º grado. Caracas: Básica 1.

Hoffer, A. (1981). Geometry is More Than Proof. Mathematics Teacher, enero 1981, 11 – 18.

Traducción de Ricardo Barroso. Disponible en:

http://www.uv.es/Angel.Gutierrez/aprengeom/aprgeorefer.html. [Consulta: 2009, Mayo 20]

Navarro, C. (2008). Enciclopedia Didáctica 4º grado. Caracas: Santillana.

Navarro, C. (2007). Enciclopedia Didáctica 5º grado. Caracas: Santillana.

Navarro, C. (2011). Enciclopedia Didáctica 6º grado. Caracas: Santillana.

Ruesga Ramos, P., Valls García, F. y Rodríguez Armiño, T. (2006). Un instrumento para

seleccionar libros de texto de Matemáticas: Aplicación al bloque curricular de Geometría.

REIFOP [Revista en línea], 9(1). Disponible:

http://www.aufop.com/aufop/uploaded_files/articulos/1224455249.pdf [Consulta: 2009, Mayo

20]

Sierra Vásquez, M., González Astudillo, M.T. y López Esteban, C. (1999). Evolución histórica del

concepto de límite funcional en los libros de texto de bachillerato y curso de orientación

universitaria (COU): 1940 – 1945. Enseñanza de las ciencias [Revista en línea], 17 (3), 463-476.

Disponible: http://ddd.uab.es/pub/edlc/02124521v17n3p463.pdf [Consulta: 2009, Mayo 20]

Suárez Valero, A. (2006). El Libro De Texto. I+E. Revista Digital “Investigación y Educación

[Revista en línea], 27. Disponible: http://www.csi-f.es/es/content/revista-ie-27-diciembre-2006

[Consulta: 2009, Julio 17]

Van Hiele, P.M. (1957). El problema de la comprensión. En conexión con la comprensión de los

escolares en el aprendizaje de la geometría. Tesis de doctorado no publicada, Universidad Real

de Utrecht, Disponible en:

http://www.uv.es/Angel.Gutierrez/aprengeom/archivos2/VanHiele57.pdf [Consulta: 2009, Mayo

20]

Van Hiele, P.M. (1959). La pensée de l'enfant et la géométrie. Bulletin de l'APMEP 198, 199-205.

Traducido al español por Ricardo Barroso. Disponible en:

http://www.uv.es/Angel.Gutierrez/aprengeom/aprgeorefer.html [Consulta: 2009, Mayo 20]

AUTORAS

Rosa Aguilar Durán

Profesora de Educación Integral con Maestría en Enseñanza de la Matemática

Adscrita a la Línea de Investigación en Pensamiento Geométrico y Didáctica de la Geometría,

Centro de Investigación en Enseñanza de la Matemática usando Nuevas Tecnologías, UPEL

Maracay

E Mail: [email protected]

Martha Iglesias Inojosa

Profesora de Matemática con Maestría en Enseñanza de la Matemática

Coordina la Línea de Investigación en Pensamiento Geométrico y Didáctica de la Geometría, Centro

de Investigación en Enseñanza de la Matemática usando Nuevas Tecnologías, UPEL Maracay

Miembro de la Asociación Venezolana de Educación Matemática, Capítulo Aragua

E mail: [email protected]

Page 22: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

Rosa Aguilar Durán & Martha Iglesias Inojosa

172 PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 - 173

[Anexo A]

[Habilidades propuestas por Hoffer (1981) y los niveles de razonamiento geométrico de Van

Hiele]

Habilidad Niveles de Razonamiento Geométrico

1 Reconocimiento 2 Análisis 3 Ordenamiento 4 Deducción 5 Rigor

Verbal

Reconocer

información

contenida en una

figura.

(Vis 1.2)

Identificar una

figura como parte

de una mayor.

(Vis 2.2)

Reconocer las

propiedades

comunes de

diferentes tipos de

figuras.

(Vis 3.1)

Concebir figuras

relacionadas en

varios sistemas

deductivos.

(Vis 5.2)

Asociar el nombre

correcto con una

figura dada.

(Ver 1.1)

Describir

adecuadamente

varias propiedades

de una figura. (Ver

2.1)

Definir con palabras

adecuadas y

consistentes. (Ver

3.1)

Comprender las

distinciones entre

definiciones,

postulados y

teoremas

(Ver 4.1)

Formular

extensiones de

resultados

conocidos. (Ver

5.1)

Interpretar frases

que describen

figuras.

(Ver 1.2)

Formular frases que

muestren relaciones

entre figuras.

(Ver 3.2)

Reconocer que

información da

un problema y

que información

hay que hallar.

(Ver 4.2)

Describir varios

sistemas

deductivos. (Ver

5.2)

Dibujo

Hacer dibujos de

figuras nombrando

adecuadamente las

partes.

(Dib 1.1)

Traducir

información verbal

dada en un dibujo.

(Dib 2.1)

Dada cierta figura

construir otras

relacionadas con la

primera.

(Dib 3.1)

Deducir de

información dada

como dibujar una

figura especifica.

(Dib 4.1)

Comprender las

limitaciones y

capacidades de

varios elementos de

dibujo.

(Dib 5.1)

Utilizar las

propiedades dadas

de una figura para

dibujarla o

construirla. (Dib

2.2)

Representar

gráficamente

conceptos no

estándar en varios

sistemas

deductivos. (Dib

5.2)

Continúa

Page 23: LA GEOMETRÍA DE LOS CUADRILÁTEROS EN LOS ...funes.uniandes.edu.co/16841/1/Aguilar2013La.pdfde la Geometría: (a) Forma parte del lenguaje cotidiano, (b) tiene importantes aplicaciones

La geometría de los cuadriláteros en los libros de texto de educación primaria

PARADIGMA, VOL. XXXIV, Nº 2; Diciembre de 2013 / 151 – 173 173

Anexo A

Continuación

Habilidad Niveles de Razonamiento Geométrico

1 Reconocimiento 2 Análisis 3 Ordenamiento 4 Deducción 5 Rigor

Lógica

Darse cuenta que

hay diferencias y

similitudes entre

figuras. (Log 1.1)

Comprende que

las figuras pueden

clasificarse en

diferentes tipos.

(Log 2.1)

Comprender las

cualidades de una

buena definición.

(Log 3.1)

Utilizar las reglas

de la lógica para

desarrollar

demostraciones.

(Log 4.1)

Comprender las

capacidades y

limitaciones de

supuestos y

postulados. (Log

5.1)

Comprender la

conservación de las

figuras en distintas

posiciones. (Log

1.2)

Notar que las

propiedades

sirven para

distinguir las

figuras.

(Log 2.2)

Usar las propiedades

para determinar si

una clase de figura

está contenida en

otra.

(Log 3.2)

Poder deducir

consecuencias de la

información dada.

(Log 4.2)

Saber cuándo un

sistema de

postulados es

independiente

consistente y

categórico. (Log

5.2)

Aplicada

Identificar formas

geométricas en

objetos básicos.

(Aplic 1.1)

Reconocer

propiedades

geométricas de

objetos físicos.

(Aplic 2.1) Comprender el

concepto de un

modelo matemático

que representa

relaciones entre

objetos. (Aplic 3.1)

Poder deducir

propiedades de

objetos de

información dada.

(Aplic 4.1)

Usar modelos

matemáticos para

representar

sistemas

abstractos. (Aplic

5.1)

Representar

fenómenos en un

modelo. (Aplic

2.2)

Poder resolver

problemas

relacionados con

objetos. (Aplic 4.2)

Desarrollar

modelos

matemáticos para

describir

fenómenos

físicos, sociales y

naturales. (Aplic

5.2)