LA GRAMÁTICA DE LAS CLÁUSULAS ABSOLUTAS ?· 2 l 2 2 2 2 d 2 2 s 2 a 2 2 2 2 d 2 2 2 2 d 2 2 2 2 2…

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

  • Universidad Complutense de Madrid

    Facultad de Filologa

    Instituto Universitario de Investigacin Ortega y Gasset

    Programa Lingstica terica y sus aplicaciones

    LA GRAMTICA DE LAS CLUSULAS

    ABSOLUTAS DE PREDICACIN EN ESPAOL

    M. Isabel Prez Jimnez

    Tesis Doctoral

    Directora: Dr. D. Violeta Demonte Barreto

    Madrid, 2006

  • ...truth will sooner come out of error than from confusion...

    Francis Bacon, Novum Organum, II, 20

  • CONTENIDOS

    Contenidos.................................................................................................................

    Agradecimientos........................................................................................................

    i

    ix

    Captulo 1

    Introduccin. Cuestiones preliminares...................................................................

    1

    Captulo 2

    La sintaxis externa de las clusulas absolutas de predicacin..............................

    7

    2.1. Introduccin....................................................................................................... 7

    2.2. La posicin inicial. Las clusulas absolutas en el margen izquierdo oracional.................................................................................................................... 9

    2

    2c

    2

    2

    2

    2

    2M

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2le

    2le

    2l

    .2.1. Precedentes de nuestra propuesta........................................................... 10

    .2.2. La estructura del margen izquierdo oracional. El acercamiento artogrfico......................................................................................................... 13

    .2.2.1. La sintaxis de la periferia izquierda de la oracin: Rizzi (1997).......... 14

    .2.2.1.a Los nudos SFuerza y SFinitud......................................................... 14

    .2.2.1.b Los nudos SFoco y STpico............................................................ 15

    .2.2.1.c Conclusin....................................................................................... 20

    .2.2.2. El rea tpico: Beninc y Poletto (1999/2004). El nudo STpico-arco................................................................................................................ 21

    .2.2.2.a Interpretacin de los tpicos de marco........................................... 22

    .2.2.2.b Posicin de los tpicos de marco en la periferia izquierda........ 23

    .2.2.3. Conclusin............................................................................................ 27

    .2.3. Las clusulas absolutas de predicacin en la periferia izquierda........ 27

    .2.3.1. Propiedades interpretativas de las clusulas absolutas.................... 28

    .2.3.2. Distribucin de las clusulas absolutas de predicacin........................ 30

    .2.3.2.a Las clusulas absolutas de predicacin y los constituyentes gitimados en el SFuerza.............................................................................. 31

    .2.3.2.b Las clusulas absolutas de predicacin y los constituyentes gitimados en el SFoco................................................................................. 32

    .2.3.3. Similitudes sintcticas entre las clusulas absolutas de predicacin y os tpicos dislocados a la izquierda.................................................

    34

    i

  • 2l

    2

    2

    2

    2d

    2

    2s

    2a

    2

    2

    2

    2d

    2

    2

    2

    2d

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    .2.3.4. Diferencias sintcticas entre las clusulas absolutas de predicacin y os tpicos dislocados a la izquierda................................................................. 38

    .2.3.5. Conclusin............................................................................................ 43

    .2.4. El modo de generacin de las clusulas absolutas de predicacin....... 44

    .2.4.1. Restricciones sobre el movimiento....................................................... 44

    .2.4.2. Clusulas absolutas de predicacin y predicados secundarios escriptivos desplazados a la izquierda............................................................. 47

    .2.5. Conclusiones.............................................................................................. 52

    2.3. La posicin final................................................................................................. 53

    .3.1. Propiedades interpretativas de las clusulas absolutas que aparecen uperficialmente a la derecha de la oracin principal.................................... 54

    .3.2. Clusulas absolutas en el margen derecho oracional. Posibles nlisis................................................................................................................. 56

    .3.2.1. El anlisis simtrico o especular.......................................................... 57

    .3.2.2. El anlisis de la doble topicalizacin................................................... 57

    .3.2.3. La hiptesis del doble nudo tpico....................................................... 59

    .3.3. Evaluacin de los anlisis. Evidencia sintctica a favor de la hiptesis el doble nudo tpico.......................................................................... 61

    .3.3.1. Relaciones de mando-c......................................................................... 62

    .3.3.1.a El anlisis especular y el anlisis de la doble topicalizacin......... 66

    .3.3.1.b El anlisis del doble nudo tpico.................................................... 67

    .3.3.1.c Condicionamientos discursivos sobre las relaciones de ligamiento e expresiones referenciales........................................................ 67

    .3.3.1.d Conclusin....................................................................................... 71

    .3.3.2. Aparicin en oraciones no finitas......................................................... 72

    .3.3.2.a El anlisis simtrico y el anlisis de la doble topicalizacin......... 72

    .3.3.2.b El anlisis del doble nudo tpico.................................................... 73

    .3.3.2.c Conclusin....................................................................................... 74

    .3.3.3. Restriccin de la acotabilidad hacia arriba........................................... 75

    .3.3.3.a El anlisis especular y el anlisis de la doble topicalizacin......... 77

    .3.3.3.b El anlisis del doble nudo tpico.................................................... 79

    .3.3.3.c Conclusin....................................................................................... 80

    .3.3.4. Adyacencia al dominio focal. Posiciones parentticas de las clusulas 81

    ii

  • a

    2

    2

    2

    2

    2p

    2

    bsolutas............................................................................................

    .3.3.4.a El anlisis especular y el anlisis de la doble topicalizacin......... 83

    .3.3.4.b El anlisis del doble nudo tpico.................................................... 83

    .3.3.4.c Conclusin....................................................................................... 85

    .3.3.5. Conclusin............................................................................................ 85

    .3.4. Clusulas absolutas de predicacin y otros constituyentes tpicos en osicin final....................................................................................................... 86

    .3.5. Modo de generacin................................................................................. 89

    2.4. Conclusiones...................................................................................................... 93

    Captulo 3

    La estructura interna de las clusulas absolutas de predicacin......................... 95

    3.1. Introduccin.............................................................................................. 95

    3.2. Modo de accin, Aspecto y Tiempo.................................................................. 97

    3.2.1. Modo de accin......................................................................................... 97

    3.2.1.1. Estados.................................................................................................. 98

    3.2.1.2. Actividades........................................................................................... 100

    3.2.1.3. Realizaciones........................................................................................ 101

    3.2.1.4. Logros................................................................................................... 101

    3.2.1.5. Los verbos de realizacin gradual........................................................ 102

    3.2.2. El Tiempo.................................................................................................. 103

    3.2.3. El Aspecto.................................................................................................. 105

    3.2.3.1. Las modalidades aspectuales................................................................ 106

    3.2.3.1.a El aspecto Perfectivo o Aoristo....................................................... 106

    3.2.3.1.b El aspecto Imperfectivo................................................................... 107

    3.2.3.1.c El Perfecto Resultativo.................................................................... 108

    3.2.3.1.d El Aspecto Neutral..........................