EstelibroesunaguíaprácticayaccesibleparasabermássobrelaguerradelosCienAños,queleaportarálainformaciónesencialylepermitiráganartiempo.

Entansolo50minutos,ustedpodrá:

•Identificarlascausasquehaydetrásdelosiniciosdelconflictoasícomoelcontextoenelqueseprodujolaguerra,remontándonosalosvínculosdeFranciaeInglaterradesdeelsigloXI.

•Analizareldesarrollo,pasoapaso,deunodelosconflictosmáslargosdelahistoriadelahumanidad,asícomoelpapeldelosprincipalesactoresimplicadosenlaguerra.

•EntenderelefectodeestaguerraenFranciaeInglaterra,perotambiénenlahistoriadeEuropaoccidental,conlaformacióndelasnacionesydelaidentidadnacional.

Página2

MarieFauré

LaguerradelosCienAñosUnsiglodeluchasentrefranceseseingleses

En50minutosHistoria-0

ePubr1.0Titivillus22-04-2020

Página3

MarieFauré,2016Traducción:MarinaMartínSerraEditordigital:TitivillusePubbaser2.1

Página4

LAGUERRADELOSCIENAÑOS

¿Cuándo?De1337a1453.¿Dónde?EnFrancia.¿Contexto?ElreydeFranciamueresinherederodirecto,porloqueeltronoqueda vacío. A esto le sigue una larga disputa que enfrenta a Francia eInglaterra durante un centenar de años para obtener el dominio político yeconómicoenEuropaoccidental.¿Beligerantes?FranciaenfrentadacontraInglaterra.¿Actoresprincipales?

EduardoIII,reydeInglaterrayduquedeGuyena(1312-1377).BeltránDuguesclín,condestabledeFrancia(1315/1320-1380).CarlosVII,reydeFrancia(1403-1461).

¿Resultado?Victoriafrancesa.¿Víctimas?Elnúmerodevíctimas,directaseindirectas,esdifícildecalcular.

Laguerra de losCienAños, un conflicto célebrede laEdadMedia, es unode losenfrentamientosdirectosentredosgrandespotenciasmáslargosdelahistoria.Entre1337y1453,enfrentaalasdosmonarquíasmásimportantesdelOccidentemedieval:Francia e Inglaterra. Cuando en 1337 el rey de Inglaterra Eduardo III reclama suderecho a la corona de Francia, entra de lleno en las disputas dinásticas entre losPlantagenetylosValois.Peroelobjetivorealesmuchomásimportantequeeso,yaquenoconsistenimásnimenosqueenadquirireldominiopolíticoyeconómicoenEuropaoccidental.Másdeunsiglodespués,durantelaúltimarendicióndelaciudaddeBurdeosen1453,estarivalidadtomalaformadeunaverdaderaguerraqueoponeadosnaciones.Sin embargo, los ejércitosno se enfrentaron sinpausadurante116años:losepisodiosbélicosestuvieronseparadospornumerososperíodosdetregua.

Mientras que los siglos precedentes eran prósperos, parece que las desgracias nodejandesucederseenelmundomedievalenesteprincipiodesigloXIV.En1347,laPeste Negra y la hambruna causan estragos entre la población, al igual que lasmúltiples campañas que tienen lugar durante la guerra de los CienAños, que sonparticularmentedestructorasymortíferas.

Las fuerzas de los beligerantes, a primera vista, están desequilibradas. Francia sebeneficia efectivamente de un gran esplendor económico, cultural y demográfico(cuentacon15millonesdehabitantesaprincipiosdesiglo),mientrasqueInglaterraestámuypocopoblada(tienemenosde5millonesdehabitantes)yyaestáembarcadaenunaguerracontraEscocia.Sinembargo,esella laquecontaráconventajaentre

Página5

1337y1360.Franciareconquistaacontinuaciónsusterritorioshasta1415,añoenelque los inglesesvuelvena tomarel controlde la situación.La llegadade JuanadeArco(heroínafrancesa,1412-1431),laalianzaconBorgoñaylareformadelejércitohacenquefinalmenteFranciaganelaguerraen1453.Apartirdeesemomento, losinglesesdejandeposeerterritoriosenelcontinente,conlaexcepcióndeCalais.

La guerra de los Cien Años, crucial en muchos niveles, hace que las monarquíaseuropeas entren en la era de la modernidad y comporta el nacimiento de unsentimientonacionalquehasta entonces era inexistente, constituyendounpuntodeinflexióndecisivoenlahistoriayenlaevolucióndeEuropa.

Página6

CONTEXTO

UnreydeInglaterravasallodelreydeFrancia

LosvínculosqueunenalosreinosdeFranciaeInglaterraseremontanalsigloXI.En1066, Guillermo el Conquistador (c. 1028-1087) toma la isla anglosajona tras labatalladeHastings,unhechoqueuneeldestinodelasdosnaciones.

No obstante, habrá que esperar al siglo siguiente para que aparezca una de lasprincipales causas de las tensiones entre los dos reinos: la toma de posesión delducadodeAquitaniaporpartedelosreyesdeInglaterra.En1137,Leonor,duquesadeAquitaniaycondesadePoitou(c.1122-1204),contraematrimonioconelreydeFrancia, Luis VII (1120-1180). Sin embargo, la relación entre ambos empeorarápidamente,yLuiselJoven,tantoparasalvarsuhonorcomoparaponerremedioalaausenciadeunherederovarón,repudiaasumujer,conelargumentodequetienenungradode parentescoprohibidopor la Iglesia.Unosmesesmás tarde,Leonor secasaconEnriquePlantagenet(1133-1189),elherederodelacoronainglesa.Lamujerse convierte en reina de Inglaterra en 1154. Así, el ducado de Aquitania que lepertenece escapa al dominio francés.Desde entonces, los reyes franceses intentan,por todos los medios, recuperar los territorios sometidos al dominio de losPlantagenet.ElreydeFranciaFelipeIIAugusto(1165-1223),medianteelusodelasarmas y de la diplomacia, consigue recuperar lamayor parte de las tierras, con laexcepcióndelaGuyena(elotronombredadoaAquitania).Hasta1259noseregularáelestatusdelducado—porlomenosporuntiempo—,medianteeltratadodeParís,firmadoentreLuisIX(1214o1215-1270),reydeFrancia,yEnriqueIII(1207-1272),reydeInglaterra.EnriqueIIIconservaeltítulodeduquedeAquitania,peroacambiotienequerendirlehomenajealreydeFrancia.Asípues,envísperasdelaguerradelosCienAños, la situaciónesparticularmenteambigua:el reyde Inglaterraesa lavez soberano en su reino y vasallo del rey de Francia por Aquitania, algo que lecuestadeaceptar.

Lasrelacionesdedominaciónfeudal

Durante la Edad Media, los señores y sus vasallos están unidos por vínculos personales. Con laceremoniadehomenaje,elvasallojurafidelidadasuseñorysecomprometeaservirloofreciéndoleconsejo y apoyo militar; este último constituye el servicio de hueste. A cambio, el señor secomprometeaaportarleprotecciónyjusticiaasuvasallo.Elhomenajeespersonal,por loquetienequerenovarsecadavezqueseproducelasucesióndeunadelasdospartes.

Página7

ParaEduardoIII,estarelacióndesumisiónhaciaelnuevoreydeFrancia,FelipeVI(1293-1350),esespecialmentedifícildeaceptaryaqueelValoissolamenteeshijodeunconde,mientrasqueéleshijodeunrey.

Untronovacío

En este contexto tiene lugar un acontecimiento sin precedentes en la dinastíacapetiana, a la cabeza del reino de Francia desde hace más de tres siglos: el reyCarlos IV el Hermoso (c. 1295-1328), último hijo de Felipe IV el Hermoso(1268-1314),muereen1328sindejarningúnherederovarón.Porconsiguiente, lospoderosos del reino tienen que escoger entre dos pretendientes al trono: Felipe deValois(1293-1350),primohermanodelreydifunto,yEduardoIII,nietodeFelipeelHermosoporpartedesumadre,sobrinodeldifuntomonarcayreydeInglaterra.LosparesdeFrancia,quevenconmalosojosquelasdoscoronassejuntenenbeneficiodel inglés, eligen reconocer al Valois como rey de Francia. Es coronado bajo elnombre de Felipe VI. Justifican esta elección por el respeto a la ley sálica queexcluye a las mujeres de la sucesión y la transmisión del poder. Eduardo III,preocupado por los asuntos de Escocia, no rebate esta decisión e incluso rendiráhomenajealnuevoreyen1329,ennombredeAquitania,comosimpleduque.

Laleysálica

Losteóricosdeestaépocapresentanoficialmentelaleysálicacomounaleyheredadadelosfrancossalios,unpuebloquehabríavividoenelsigloV.Enrealidad,seinventaporcompletoen1316paraapartardelasucesióndelreyLuisX(1289-1316)asuhijaJuana(1311-1349),cuyalegitimidadsevecuestionadatraslasacusacionesdeadulteriodirigidasalareina.Apartirdeestafecha,lasmujeresseexcluyendeformaoficialdelpoderenelreinodeFrancia.En1328,laleysemodificaparaexcluirlasigualmentedelderechoaltrono.IsabeldeFrancia(c.1292-1358),madredeEduardoIII,nopuedeporconsiguienteniserherederadelaCoronanitransmitiresederechoasudescendencia.

A partir de los años 1332-1333, los motivos de disputas se acumulan. El rey deFrancia brinda su apoyo a la revuelta escocesa llevada a cabo contra los ingleses,respetandoconellounaseriedetratadosfirmadosenelsigloanterior.Asimismo,lasalianzasde losdosreinosseponenapruebacon laagitaciónquereinaenFlandes,territoriobajolaproteccióndelacoronafrancesadebidoalhomenaje.Efectivamente,EduardoIIIapoyaenese territorio la revueltade lasciudadespañerasydecretaunembargo sobre la lana, que debilita enormemente la economía del condado.Finalmente,mientrasFelipeVIreúneen1335unaflotaparaemprenderunacruzada,InglaterraveenellounaamenazadeinvasiónyreúneunacoalicióncontraFrancia.Como respuesta, el rey confisca el ducado de Aquitania el 24 de mayo de 1337.

Página8

EduardoIIIreaccionareivindicandosuderechoalacoronadeFrancia.EneldíadeTodoslosSantosde1337,envíaalobispodeLincolnaParísparallevarsuscartasdedesafío a «Felipe deValois, que se autoproclama rey de Francia» (Gauvard 2002,380).Trasestainjuriaalhonordelmonarca,sedeclaralaguerra.

Más allá de la disputa dinástica y de la voluntad deEduardo III de acabar con suhomenaje al rey de Francia, los desafíos de los dos reinos son principalmenteeconómicosyestratégicos.DeFlandeshastaAquitania,lacuestióngiraentornoalassalidasmarítimasydelasregionesmásricasdelcontinente.FlandesyHenaosonlasprimeras salidas en cuanto a la exportación de la lana inglesa, y su alianza conInglaterra se ve reforzada con elmatrimonio deEduardo III con Felipa deHenao(1314-1369)en1328.EncuantoaAquitania,quedaaccesoalAtlántico,eslaclavedelcomerciodevino.Además,ofreceapoyoa las tropas inglesasyunabaseenelcontinentedesdehacetressiglos.

Página9

Página10

ACTORESPRINCIPALES

EduardoIII,reydeInglaterrayduquedeGuyena

HijodelreydeInglaterraEduardoII(1284-1327)ydeIsabeldeFrancia,EduardoIIIestásumido,desdejoven,enlaluchaporelpoderdesusparientes.En1325,cuandosolamente tiene 13 años, recibe los títulos de duque de Aquitania y de conde dePonthieu,porlosquerindehomenajealreydeFranciaCarlosIV.En1328,sumadreloproclamareydeInglaterra,ungestoqueobligaasupadreaabdicar.

Sureinado,de50años,estámarcadoporlasguerrasylascrisispolíticas.Suprimeraoperaciónmilitar,llevadaacabocontraEscociaapartirdelveranode1327,sesaldacon negociaciones forzadas con Roberto I Bruce (rey de Escocia, 1274-1329).Mientrasquelosenfrentamientossesuceden,EduardoIIIseconcentracadavezmásen los asuntos franceses. La escalada de tensiones entre este y el rey de Francia,Felipe VI, vinculadas principalmente a las posesiones inglesas en el continente,conducealdesencadenamientode laguerra llamadade losCienAños.Enenerode1340,EduardoIIItomaeltítuloylosescudosdearmasdelreydeFrancia.

Aunqueenunprincipiomultiplica lasvictoriasgraciasa laestrategiadeatacarconcaballeríasyalusodetropasmuymóviles,lasarcasrealessevacíanpocoapoco,loqueconllevavariasgravescrisispolíticasdurantesureinado.Durantelosperíodosdetregua,EduardoIIIreorganizasureinoenlosámbitosdelajusticia,delamoneda,delos impuestos y de las finanzas. Igualmente, desarrolla la industria de paños, parahacer que Francia sea menos dependiente de Flandes. Asimismo, sus brillantesvictoriasen territoriofrancésrepresentanunabuenaocasiónparapromoverel idealcaballerescocreandoen1348laNobilísimaOrdendeCaballeríadelaJarretera,conmotivodelacelebracióndelasvictoriasdeCrécy(1346)ydeCalais(1347).

Página11

LabatalladeCrécy,ilustracióndelasCrónicasdeJeanFroissart,sigloXV.

Algunosañosmástarde,susaludsedeteriora,porloqueseveobligadoaapartarsedelosasuntosdelreino.Muereel21dejuniode1377,mientrasquesupaíssufreunanuevacrisisparlamentaria.Muyapreciadoporelpueblo,EduardoIIIdejalaimagende un rey con destacables cualidades de combatiente y de dirigente, que seránelogiadasporsussucesores.

BeltránDuguesclín,condestabledeFrancia

BeltránDuguesclíneselhijomayordeuna familiade lapequeñanoblezabretona.Lucha a partir de 1341 al lado deCarlos deBlois (duque deBretaña, 1319-1364)durante la guerra de Sucesión de Bretaña. Durante el sitio de Rennes (octubre de

Página12

1356-juliode1357) es armadocaballero.Algunosmesesdespués, endiciembrede1357,entraalserviciodelDelfíndeFrancia,elfuturoCarlosV(1338-1380).

Apartirde1360,sededicaaexpulsardelterritoriofrancésalasGrandesCompañías,bandas de mercenarios que desde el final de los combates no tienen líder y quedevastan el país. Los lleva hasta Castilla, donde dos pretendientes al trono se lodisputan:EnriquedeTrastámara(1334-1379)yPedroelCruel(1334-1369).El3deabrilde1367,durantelabatalladeNájera,caepresoamanosdelherederoaltronodeInglaterra,EduardoelPríncipeNegro(príncipedeGalesydeAquitania,1330-1376),hijodeEduardoIII.

TraslavictoriafinaldeEnriquedeTrastámaraen1369,ymientrasqueseproduceunretorno a las hostilidades en Francia, Carlos V nombra a Beltrán DuguesclíncondestabledeFrancia.Rápidamente,seconvierteenunodelosjefesdeguerramásactivos en la reconquista francesa de los años 1370.Muere el 13 de julio de 1380duranteel sitiodeChâteauneuf-de-Randony,bajoordendel rey,esenterradoen lanecrópolisrealdeSaint-Denis.

MuertedeBeltránDuguesclínenelsitiodeChâteauneuf-de-Randon,ilustraciónpresenteenunmanuscritodeJeandeWavrin,sigloXV.

Página13

BeltránDuguesclín,yamuyfamosoenvida,entraenlaleyendapocotiempodespuésde sumuerte.Es unhombrehábil, leal y valiente almismo tiempoqueviolento ydespiadado,yrepresentaparalosfranceseslaresistenciacontraelenemigoinglés.En1407,seconvierteenhéroeprotectordelosArmañacs,ydespuésenhéroenacional,alladodeJuanadeArco.

CarlosVII,reydeFrancia

BenjamíndeCarlosVI(1368-1422)ydeIsabeldeBaviera(c.1371-1435),Carlosseconvierte en heredero del reino de Francia en 1417, tras la muerte de sus doshermanos mayores. Un año después, durante la toma de París por parte de losBorgoñones, huyecon losArmañacsy se refugia enBourges.Seproclama regentedelreino,puestoquesupadresufríademenciadesde1392.Responsableindirectodelasesinato del duque de Borgoña Juan Sin Miedo (1371-1419), es apartado de lasucesiónaltronoporeltratadodeTroyesde1420.Entonces,seencargadeorganizarsugobiernodesdesupropiedaddelBerry,yobtieneeltítulodereytraslamuertedesupadreen1422,loquelehaceganarseelsobrenombredereydeBourges.

ConlaayudadeunajovencampesinadelaregióndeLorenallamadaJuanadeArco,consiguereconquistarelvalledelLoira.Acontinuación,sedirigeaReimsyel17dejuliode1429esproclamadoycoronadoreydeFranciasegúnlatradición.Desdeesemomento,suposiciónsefortalece.FirmalapazdeArrasen1435,queleaseguralaneutralidaddelduquedeBorgoña,ylograreunificarelreinoyluegoretomarParíselaño siguiente. Tras la victoria de Castillon en 1453, que le hace ganarse elsobrenombredelVictorioso,persiguealosinglesesdelcontinente,conlaexcepciónde la ciudad de Calais, que continuará siendo un bastión británico. Carlos VIIaprovechaigualmentelosañosdetreguaparareorganizarporcompletoelejércitoyreforzarelsistemafiscalfrancés.

Página14

JuanadeArcoenReimsdurantelacoronacióndeCarlosVII,cuadrodeJulesEugèneLenepveu,1886.

El final de su reinado está marcado por la reafirmación de la autoridad real aexpensasdelosgrandesnoblesyporunarecuperacióneconómica.Muereen1461encircunstancias poco claras: algunos elementos pueden hacer pensar en un posibleenvenenamiento por parte de su hijo, el Delfín Luis. Aunque tras sumuerte tienebastante prestigio a nivel europeo, la imagen de un rey caballero victorioso quedapocoarraigadaenlamemoria,puestoquealgunoshéroesdelanacióncomoJuanadeArcolehacensombra.

Página15

LAGUERRADELOSCIENAÑOS

Laaplastantedominacióninglesa

Página16

Losiniciosdelaguerra(1337-1340)

Aunque la guerra se declara oficialmente en 1337, habrá que esperar varios añosantesdelosprimerosenfrentamientos:FelipeVInotieneningúninterésenatacaraEduardo III en territorio inglés, y este último se enfrenta a graves problemasfinancieroscausadosporlaguerradeEscociaylasnumerosasalianzasquehayquemantener.

Hastael24dejuniode1340noseinicianlashostilidadesdurantelaconocidabatallanavaldeSluys,quetienelugardelantedelantepuertodeBrujasenFlandes.Lafaltade experiencia del ejército francés en batallas navales, la baja participación de lanoblezaylosmúltipleserroresestratégicoshacendeesteprimercombateundesastrepara el bando francés, que pierde tres cuartas partes de sus barcos. A pesar de suvictoria,EduardoIIIseveobligadoaregresaraInglaterraparacalmareldescontentopopularenrelaciónconlasdeudasquesesiguenacumulando.

Al año siguiente, la batalla tiene lugar en laBretaña. Juan III (duque deBretaña,1268-1341)acabademorirsinheredero,porloqueempiezaunaguerradesucesiónentresusobrinaJuanadePenthièvre(1319-1384),esposadeCarlosdeBlois,sobrinodeFelipeVI,yJuanIVdeMontfort(1295-1345),elhermanastrodeldifunto,aliadode los ingleses. Eduardo III ayuda a este último, ya que en su disputa ve laoportunidadparaéldeaumentarsucontrolenlacostaatlánticadelcontinente.

Organizacionesmilitaresdiferentes

En esta mitad del siglo XIV, los efectivos disponibles y las estrategias militaresdifieren entre los dos adversarios. El ejército francés se mantiene, en un primermomento,atadoa las tradicionesdelservicioyde lapreeminenciade lacaballería.Paraformarunejército,hayvariosmétodosdereclutamiento.Enprimerlugarhayelserviciodehueste,quelosvasallosdebenasuseñor,yquetieneunaduraciónde40días al año—si se prolonga la duración del servicio se otorga una compensacióneconómica—.Aesteselesumanlas«gentesdeapie»,esdecir, todosloshombreslibresdeedadescomprendidasentre18y60años,ylasmiliciasurbanas.Porúltimo,el rey también convoca a mercenarios, en su mayoría ballesteros genoveses ysoldados escoceses. Así pues, Felipe VI consigue reunir un ejército de 50 000hombresenunaspocassemanas,peroelcostegeneradoporsemejantemovilizaciónnolepermitemanteneralconjuntodeestoshombresdurantemásdecuatromesesalaño. La fuerza numérica se ve muy debilitada por una falta de flexibilidad y deunidadenlasfilasfrancesas,asícomoporunciertodesprecioquelamayoríadelosnoblessientenporlapiétaille(nombrequelosfrancesesdanaloshombresdeapieenlosejércitosmedievales).

Página17

En el bando inglés,Eduardo III ha aprendido la lección de la guerra deEscocia ysolamenterecurrealalevafeudalenrarasocasiones.Estáafavordeunejércitoquereciba un salario, a través de un sistema de contratos que unen al rey con suscapitanes, así como a los capitanes con sus soldados.Aunque las tropas británicasnuncacuentanconmásde10 000hombres,sonparticularmentemóvilesyeficaces.Esta es la razón por la que Eduardo III da prioridad a la táctica de la cabalgada.Duranteestasoperaciones,elrey,ounodesushijos,desembarcanenNormandíaoenAquitania,queenesemomentolespertenecían,convariosmilesdesoldados.Desdeahí, atraviesan el reino de Francia, tomando ciudades y castillos por el camino ycolocando su botín en carros para llevarlo a Burdeos o a otra cabeza de puenteestablecidaenelcontinente.Estasoperacionessuelendurarsolamenteunosmesesysellevanacaboenveranooenotoño.Mientrasquealgunasseculminanconéxito,otras terminan en fracaso absoluto, sobre todo debido a la falta de forraje, a lapropagacióndeepidemiasoalexcesivopesodelosconvoyes.

Laépocadelasgrandescabalgadas(1345-1347)

Trashaberrestauradoelordenensureino,en1345EduardoIIImandaasusejércitosal continente, que reparte en tres frentes: uno es enviado a la Bretaña, el otro aFlandesyelúltimoaGascuña.Asuvez,desembarcaenNormandíaenjuliode1346yllevaacabounagrancabalgadahaciaelnorte.

Aunqueelejércitoinglésnobuscallevaracabobatallascampales,quenormalmentesonmuymortíferas, a veces son inevitables. Por consiguiente, el 26 de agosto de1346, los ejércitos francés e inglés se encuentran en Crécy. Aunque la costumbredictaquelaspersonasquedisparanflechas(arquerosyballesteros)entranencombateantes de la carga de la caballería, los caballeros franceses deciden lanzarsedirectamentealataquedesusenemigosparademostrarsuvalentíaysuperioridadporencimadesoldadosprovenientesdelpueblo,sindudarenaplastaralagentedeapiede su propio bando. Los arqueros ingleses causan mucho daño debido al uso dellongbow,unarcoconunalcancedecasi250metros.Durantelabatalla,seproducelamuertedemásde1500hombresenlasfilasde lacaballeríafrancesa,entreelloselhermano del rey. También se observa por primera vez en una batalla campal lapresenciadecañonesenelcampodebatalla,aunque,enesaépoca,tienensobretodounpapeldisuasorio.

Página18

LabatalladeCrécy,ilustracióndentrodeLesGrandesChroniquesdeFrance,c.1415.

Eduardo III, tras ganar la batalla, continúa con su cabalgada y sitia la ciudad deCalaisel4deseptiembrede1346.FrentealadesercióndeFelipeVI,Calaisserindeel3deagostode1347.Seexpulsaaloshabitantesdelaciudad,queseguirásiendounbastiónavanzadodelosinglesesenelcontinentehasta1558.

Junto a sus éxitos en Normandía, Inglaterra ve cómo sus aliados triunfan en laBretaña, dondeCarlos deBlois es capturado,mientras queEscocia sufre una granderrotaenelnortedeInglaterraen1346.EduardoIII,sinembargo,nopuededisfrutardeestoséxitosyaquesurgeunadelasepidemiasmásdevastadorasdelahistoriadeOccidente:laPesteNegra.

LabatalladePoitiersylacapturadelreydeFrancia(1355-1360)

Lashostilidadessereanudanen1355conunacabalgadaencabezadaporEduardodeWoodstock, llamado el Príncipe Negro, hijo y heredero de Eduardo III. Parte de

Página19

Burdeosaprincipiosdelmesdeoctubreyconducea sus tropasdurantedosmeseshasta llegar al Rosellón. En Poitiers se encuentra con el ejército francés el 19 deseptiembrede1356.LabatallaterminaconunnuevodesastreparalosValois,yelreydeFrancia,JuanIIelBueno(1319-1364),escapturado.MientrasquelaagitaciónenParís es cada vez más fuerte, el heredero, el futuro Carlos V, cuya autoridad escuestionada,concluyeunatreguadedosañosconEduardoIIIen1357.

CarlosdeBloiscapturado,ilustraciónqueapareceenlasCrónicasdeJeanFroissart,c.1410.

Enestecontextoproblemático,numerosasrevueltasdesestabilizantemporalmenteelreinodeFranciaen1358.Aprincipiosdeeseaño,elprebostedeloscomerciantesdeParís, ÉtienneMarcel (c. 1316-1358), llama al pueblo de París a la insurrección,mientrasqueenlascampañasdelBeauvaisis,loscampesinos,llamadoslosJacques,se levantan contra la nobleza el 28 demayo, lo que desencadena las campañas deNormandíaydelAuxerrois.Estos levantamientos terminanconunbañodesangre,pocodespuésdelamuertedeÉtienneMarcelel31dejulio.

Página20

Una vez se termina la tregua entre Francia e Inglaterra en verano de 1359,EduardoIII,enunaposicióndepoder,reúneunnuevoejércitoenCalais.Dehecho,quiere llegar a Reims para ser coronado rey de Francia. Pero la ciudad resisteferozmenteyelmonarcainglésseveobligadoainiciarnegociacionesconelDelfíndeFrancia.

FranciaeInglaterra,entreguerrasexternasycrisisinternas

EltratadodeBrétignyylaexportacióndelconflicto(1360-1369)

El8demayode1360,mientrasquesigueprisionero,JuanIIseveobligadoafirmareltratadodeBrétignyquelegarantizaalreydeInglaterralasoberaníadeCalais,delPonthieu,deAquitania,deGascoña,delQuercy,delLemosínydelAgenais,loquerepresenta casi un terciodel reino, a cambiodeque renuncie a sus pretensiones altronodeFrancia.Este acuerdo fija también en tresmillonesde libras el rescatedeJuanII,loqueequivalealosingresosdedosañosdelreinodeFrancia.Lasituaciónesunauténticodesastre.

Este tratado pone fin, de forma temporal, a las operacionesmilitares entre ambospaíses,arruinadospor laguerra, laenfermedady lahambruna.LapazsedecideenCalaisel24deoctubrede1360.AunqueEduardoIIIyJuanIIratificanlasdecisionestomadasenBrétigny,lasrenunciasquesederivandeellasquedanpendientesdurantemuchotiempo.LasregionesreciénconquistadasporInglaterramuestranreticenciasantelasumisiónasunuevoseñor,ymuchasciudadescierransuspuertasalallegadadelosoficialesingleses.Sinembargo,sepuedeconsiderarqueen1362seaplicanlascláusulasterritoriales.Ademásdeestareorganización,Franciatambiéndebeabordarlacuestióndelrescatederey.Liberadoacambioderehenes,alreylecuestamuchorecaudar el dineronecesariopara su rescate, ymuere enLondres sinhaber podidopagar su deuda.CarlosV será su sucesor.A pesar del tratado, los enfrentamientoscontinúandeformaindirecta,sobretodoenlaBretaña.

Unos años más tarde, comienza un nuevo conflicto por parte de aliados que seinterponenenelcontextodelasucesióndeCastilla.CarlosVconfíaaDuguesclínlamisión de dirigir las Grandes Compañías en España. Aunque es derrotado por elPríncipe Negro durante la batalla de Nájera en 1367, logra hacer que su aliadoEnriquedeTrastámaratriunfeenMontielen1369.

En1367,antelanegativadePedroelCrueldepagarelprecioprometido,elPríncipeNegrodecideelañosiguientecompensarloensuprincipadodeAquitania,mediante

Página21

la imposición de un nuevo impuesto. El conde Juan de Armañac (c. 1306-1373)rechazaestenuevoimpuestoyapelaalreydeFrancia.Muchosseñoresgasconesloapoyanal respecto.CarlosVdecideaceptarel llamamientoy solicitaunencuentroconelPríncipeNegroenParísen1369.Comorespuesta,estehaceasesinaralosdosmensajerosreales.AcontinuaciónEduardoIII,apesardelascláusulasdeltratadodeBrétigny, recupera el título de rey de Francia, abandonado en 1360. El 30 denoviembrede1369,CarlosVordenadenuevoconfiscarlaGuyena.

LareanudacióndelashostilidadesenFrancia(1369-1380)

LaescaladadelastensionesconducealareanudacióndelashostilidadesenFrancia.Mientras tanto, el ejército francés ha cambiado: Carlos V ha decidido aplicar elmodelo inglés de los contratos a sus hombres. Como su enemigo, mantiene a sudisposiciónunnúcleopermanentedeunos3000soldados,quepuededoblardurantelascampañasmilitares.Porúltimo,elreyyanosecolocaenlalíneadelfrente,sinoque se queda atrás para garantizar elmando de sus tropas.Asimismo, dispone delapoyode señores de la guerra elegidos cuidadosamente, comoBeltránDuguesclín,que recibe la espada de condestable en 1369. Carlos V también teje una red dealianzasconCastillayEscocia,yobtienelaneutralidaddeFlandes.

Apesardeunatreguadedosaños(1375-1377),lasoperacionescontinúan,aunquenose lleva a cabo ninguna gran batalla durante este período, puesto que losprotagonistasdanprioridadaunaguerradedesgasteconelfindedebilitaralaotraparte.Paraevitarquelosinglesesrepitanlasgrandescabalgadasquehabíansidotodoun éxito, los franceses refuerzan las fortificaciones de las ciudades y no dudan enrecurrir a la técnica de tierra quemada, dejando a los ingleses sin recursos. Losfranceses también utilizan nuevas piezas de artillería, como cañones de cobre yhierro, que complementan las tradicionales armas que disparaban gracias alcontrapeso.

Por lo tanto, los combates comienzan de nuevo con más fuerza, mientras que lasituaciónesparticularmentedifícilparaInglaterra.EduardoIII,demasiadoviejo,esincapazdedirigirsureino,mientrasquesuheredero luchaenCastillayAquitania.Esteúltimomuereel8dejuniode1376,seguidoporsupadreel21dejuniode1377.Los franceses esperan sacar provecho de esta debilidad para continuar con susconquistas.ApesardelasreticenciasdeDuguesclín,CarlosVintentaapoderarsedelaBretaña,perofracasa.

Enelaño1380seproducelamuertedeDuguesclínydeCarlosV.Puestoqueambosreinos están entonces en una posición delicada, los combates se detienen, y losinglesessolamenteconservanlaposesióndeCalais,Brest,BurdeosyBayona.

Página22

Elparéntesisdelaguerra(1380-1415)

En 1380, los dos reinos están presos por las dudas. A pesar de la dinámica devictorias y de la reorganización del impuesto, Francia padece grandes dificultadeseconómicas.Elnuevorey,CarlosVI,notienemásque12añosenesemomento.Enel bando inglés, las muertes sucesivas del Príncipe Negro y de Eduardo III handesestabilizado el reino. El joven Ricardo II (1367-1400), hijo de Eduardo deWoodstock,tienesolamente10añoscuandoaccedealtronoen1377.Sutío,JuandeGante (1340-1399),actúacomoregente.Esteno tiene la intencióndedejarque losfrancesesaprovechensureconquistaterritorial,ytratadeimponerunnuevoimpuestoen1381parafinanciarunacampañamilitar.Peroelpueblo,agotadoporlasguerrasylapeste,selevanta.Aunqueestelevantamientonotieneelefectodeseado,llegaalacapitaldelreinoyobligaaljovenreyarefugiarseenlaTorredeLondres.

Durantesureinado,RicardoIIbuscaconsolidarsupoderinternoyabogaporlapazconFrancia.Aunque loscombates sedetienenpor símismosen1380,nose firmaninguna tregua.Mientras los inglesescombatenenCastilla, los francesesalimentanvarios proyectos de desembarco en Inglaterra entre 1386 y 1387, sin resultado.Finalmentesefirmaunatreguaen1388,seguidaporotra,estavezválidahasta1426.Este último pacto está sellado por la restitución de Brest a Francia y por elmatrimoniodeRicardoIIconlahijadeCarlosVI,IsabeldeValois(1389-1409).

Mientras tanto, la situaciónenFrancia sedeteriora.Aunque losaños1380-1390 secaracterizanporunretornoalaprosperidad,CarlosVI,quecadavezsufremáscrisisde demencia, ya no es capaz de gobernar y deja el reino bajo el dominio de lasprincipalesfigurasdelreinoydesusdisputas.Así,laguerraentrelosArmañacsylosBorgoñones estalla tras el asesinato del hermano del rey, Luis de Orleans(1372-1407)el23denoviembrede1407,amanosdeunodeloshombresdeJuanSinMiedo. La situación no es mejor en Inglaterra, donde Ricardo II también debeenfrentarse a una revuelta encabezada por el duque de Cornualles, Enrique deLancaster (1366-1413). El 26 de septiembre de 1399, Ricardo II se ve obligado aabdicar en favor de su enemigo, que adopta el nombre de Enrique IV. Pero esteúltimo muere en 1413, dejando el trono a Enrique V (1387-1422). Decidido arestaurarelordeny launidaddel reino,esteúltimoveen laguerraentre supaísyFrancialosmediosparalograrsusfines.

LaguerracivilentrelosArmañacsylosBorgoñones

LosArmañacsylosBorgoñonesrepresentandosgrandespartidosfrancesesenfrentadostantoensusconcepcionespolíticascomoensurelaciónconelenemigoinglés.

Tras el asesinato de Carlos de Orleans por parte de Juan Sin Miedo, los dos partidos tienen queencontrarse enMontereau para iniciar conversaciones el 10 de septiembre de 1419. Sin embargo,

Página23

duranteelencuentro,JuanSinMiedoesasesinadoporlosArmañacs,apoyadosporelDelfínCarlos.Inmediatamente,elnuevoduquedeBorgoña,FelipeelBueno(1396-1467),sedecantaafavordelosingleses.Lasdos faccionesno se reconciliaránhasta1435,durante el congresodeArras.Entonces,Borgoñavuelveaformarpartedeldominiofrancés.

Lareconquistainglesa

EldominiodeInglaterrasobreFrancia(1415-1420)

Apartirde1415,EnriqueVorganizaundesembarcoenNormandíaysitiaHarfleur.Unavezlaciudadhasidocapturada,decidellevarasus15 000hombresaCalaisparapasar allí el invierno.Con el fin de cortarle la retirada,CarlosVI recluta tropas yenvíaasushombresainterceptaralosdelreydeInglaterra.ElencuentroseproduceenAgincourtel25deoctubre.Loserroresdemandoylaestrategiainadecuadahacenqueestabatallaseaundesastreparaelejércitofrancés,aunquesusefectivosseanmásnumerososquelosdelotroejército,yaquecuentaporlomenoscon50 000hombres.Ellugarelegidoparalaconfrontación,demasiadoestrecho,nopermiteeldesplieguedelasfuerzasfrancesas,demasiadonumerosas.Además,loscaballerosfrancesesseniegandenuevoadejarque lagentedeapie inicie la lucha,y lanzanelataqueencamposembarradosporlaslluviasdeotoño.Alfinalizarlabatalla,secuentancercade 10 000 muertos en el bando francés, entre ellos los mayores nobles del reino,contrasolamente1600enelbandoinglés.

Página24

LabatalladeAgincourt,miniaturasacadadelAbrégédelachroniqued’EnguerranddeMonstrelet,sigloXV.

Las repercusiones de Agincourt son tales que Segismundo (emperador del SacroImperioRomanoGermánico,1368-1437)intervieneen1416paratratardenegociarla paz entre Francia e Inglaterra. Sin embargo, Enrique V rechaza su demanda,decidido a sacar provecho de su ventaja. Desembarca de nuevo en Normandía en1418 y se apodera del ducado. En la primavera de 1419, los ingleses llegan a laspuertasdeParís.Mientrastanto,EnriqueVentraenlaguerracivilqueenfrentaalosBorgoñonesylosArmañacsy,endiciembrede1419,cierraunacuerdoconFelipeelBueno.PuestoqueBorgoñaeselducadomáspoderosodeFrancia,aliarseconélleofreceaInglaterramásposibilidadesdeganarelconflicto.

Acorralada,lareinaIsabeldeBavieraseveobligadaafirmarelcatastróficotratadode Troyes el 21 de abril de 1420,mediante el que el heredero es expulsado de lasucesiónenprovechodelreydeInglaterra,EnriqueV.Parasellarelacuerdo,estesecasaconlahijadeCarlosVI,CatalinadeFrancia(1401-1437).ElreydeInglaterrahacesuentradaenParísendiciembrede1420.

Entrelasconjeturasylaconfusión(1420-1429)

Página25

EnriqueVcontinúasutrabajodeconquistayreúneaungranejércitoenCalais.ElDelfínCarlosresisteyganalabatalladeBaugé(22demarzode1421),enelMaine,asegurandoasílasupervivenciadesureinodeBourges.

Al año siguiente, Enrique V y Carlos VI fallecen. Puesto que Enrique VI(1421-1471), el nuevo rey de Francia e Inglaterra, solamente es un bebé de unospocosmeses,JuandeLancaster(duquedeBedford,1389-1435)esnombradoregenteyresponsabledeNormandía,delMaine,deCalaisydeParís.Enelbandocontrario,elDelfíndeFrancia,Carlos, seencuentraa lacabezadeunas fuerzasdebilitadasyrecibemuypocoapoyo.PeroesonoimpidequereclameeltítulodereydeFrancia,violandoeltratadode1420.

LosacontecimientosmilitarescontinúanconunaciertaconfusiónentreelSenayelLoira. Los escasos efectivos y los problemas de mando no permiten conseguirvictorias decisivas. El duque de Bedford, sin embargo, decide abrir el camino delBerryyconquistarlosterritoriosenmanosdelDelfín.

Elarrebatofrancésylavictoria

Eldespertarfrancés(1429-1444)

En1429, elduquedeBedfordasediaOrleans.Aunquepensaba tomar la ciudaddeforma rápida, el sitio se alarga durantemeses. Sin embargo, una joven campesinallamadaJuanadeArcoconsigue rescatara laciudadel29deabrilde1429.Desdeentonces,hayquedefinirunaestrategiaparaaprovecharestavictoria,peroelentornodel rey sedivideentre la ideade ir aNormandíaodevolvera tomar la ciudaddeParís. Carlos decide, con el consejo de Juana de Arco, viajar a Reims para sercoronado rey de Francia en la catedral el 17 de julio. Con este acto simbólico,pretendeposicionarsecomogobernantelegítimodelreinoyganarseasílalealtaddesussúbditos.Comorespuesta,elduquedeBedfordhacecoronaraEnriqueVIcomoreydeFranciaenParísen1431.

Página26

JuanadeArcoenelsitiodeOrleans,pinturadeJulesEugèneLenepveu,1886-1890.

Losfrancesescontinúanconsusoperacionesy,entre1429y1430,recuperandelosanglo-borgoñoneslasciudadesdeLaon,Soissons,SenlisydeCompiègne,perofallanenelintentoderecuperarParís.Anteelretornodelapesteydelacrisiseconómica,yfrentealacrecienteagitacióndelaspersonalidadesinfluentesenelreino,elreydeFranciaseveobligadoahacerunapausaensureconquista.

JuanadeArco

JuanadeArconacealrededordel1412enelpueblodeDomrémy.DicehaberescuchadolasvocesdesantaCatalinaysantaMargarita,asícomotambiénladelarcángelsanMiguel,pidiéndolequefuera

Página27

conelDelfínCarlosparaexpulsaralosinglesesdelreino.Además,estasvoceslecuentanqueliberaráalaciudaddeOrleansdelasedioyquetendráquellevaralDelfínaReimsparaqueseacoronado.LaintervencióndeJuanadeArcoes importantepuestoque tiene lugarenelpeormomentodelpartidofrancés.Nosolamenteguíaalreyensuestrategiadeataque,sinoqueademásvuelveamotivaralastropasyvuelvea traeresperanzasa los franceses.Poreso, los inglesesysusaliadosseapresuranacapturarlayacondenarlaamuerte.CaeprisioneraenCompiègneamanosdelosBorgoñonesen1430,quelavendenalosingleses.Acontinuación,estoslajuzganporbrujeríaylaquemanenlahogueraenRuan el 30 de mayo de 1431. La fama de Juana de Arco se extiende rápidamente por todos losrincones deOccidente. Se convierte en heroína nacional en el sigloXIX, es beatificada en 1909 yluegocanonizadaydeclaradapatronadeFranciaen1920.

Aunque Carlos VII no dispone de los medios necesarios para continuar con lasoperacionesmilitares,trabajaparaelacercamientoconelpartidodelosBorgoñones.MedianteeltratadodeArrasde1435,FelipeelBueno,duquedeBorgoña,renunciaasualianzaconInglaterraysealíaconel reydeFrancia,poniendofinasíacasi30añosdeguerracivilenFrancia.

EnInglaterra,elpartidodelapazpierdeunvaliosoapoyoconlamuertedelduquedeBedforden1435.EntonceslastensionesescalanentreelcancillerEnriqueBeaufort(c.1374-1447),queapoyalasnegociacionesconFrancia,yelduquedeGloucester(1394-1447), partidario de la guerra. Pero, mientras que las derrotas militares semultiplican para los ingleses, y que Carlos VII hace su entrada en París el 12 denoviembrede1437,EnriqueVI,ahorayamayordeedad,decidenegociarunatreguaconCarlosVIIen1444.

LosinglesesfueradeFrancia(1444-1453)

CarlosVII aprovechaesta treguapara reorganizarpor completo el ejército francés.Mediante la ordenanza del 15 de mayo de 1445 sienta las bases de un ejércitopermanente. Se compone de la gran ordenanza, un conjunto de 15 y luego 20compañías, cada una bajo el mando de un capitán. Cada una tiene 100 lanzas,acompañadosporunpaje,unsirviente,dosotresarquerosyuncoutilier(soldadodeinfanteríaarmadoconunalanzayunadaga).Asípues,CarlosVIIpuededisponerdeformapermanentedeunacaballeríadecampodeunos12 000hombres,alosquehayque añadir la pequeña ordenanza que constituye el ejército de guarnición, y unacaballería ligera. Para completar este dispositivo, crea en 1448 el cuerpo de losfrancosarqueros,quepordesgraciavaaresultarpocoeficaz.Asimismo,CarlosVIIseequipaconunapotenteartillería,graciasasus ingenieros, loshermanosBureau.Durante la primeramitad del sigloXV, la artillería se ha diversificado, sobre todogracias a suspiezasmás ligerasymás fácilesdemanejary transportar.CarlosVIIdebe la rapidezde la reconquista de las ciudadesdeNormandíayGascuña a estasarmas.

Página28

Conlafuerzaqueledasunuevoejército,ydespuésdehaberseaseguradoquecuentaconelapoyodelduquedeBretaña,CarlosVIIrompelatreguaen1449yselanzaalaconquistadeNormandía.Losfranceseslanzanvariosataquesenelnorte,elcentroyeloeste,yahoganaunenemigoalquelecuestareaccionar:Inglaterrayanopuedegarantizarelpagoregulardelossalariosdesushombres.ElreydeFranciaaprovechalaocasiónparaentrar triunfalmenteenRuanel10denoviembrede1449.El15deabrilde1450,aplastaalejércitoenviadoporEnriqueVIparaayudarasuartillería,enFormigny.Lasciudadesnormandascapitulany,graciasasusuperioridadmilitaryauna hábil política de conciliación, Normandía vuelve a estar bajo dominio francésmenosdeunañodespuésdeliniciodelasoperaciones.

Acontinuación,durantelaprimaverade1451,elejércitofrancésbajaporelvalledelDordoña, sometiendouna ciudad tras otra, hasta la rendicióndeBurdeos, el 30dejunio, seguida por la de Bayona el 20 de agosto. Los bordeleses, negándose asometerse al rey de Francia, vuelven a llamar a los ingleses en 1452. Enrique VIresponde a su llamadamediante el envío de 3000hombres bajo elmandode JohnTalbot (c. 1384-1453). Carlos VII y sus aliados bretones lanzan el contrataque en1453 y colocan un ejército de 8000 hombres a orillas del Dordoña, cerca de lalocalidaddeCastillon.Respondiendoalallamadadelapoblación,Talbotsubeelríocon5000hombres,yestallaunapeleael17dejulio.Losinglesessevenrápidamentesuperadosporlapotenciadefuegodelejércitofrancés,equipadocon300bombardas.Apesar de sus intentos, sonderrotados enpocashoras.CarlosVII, que seniega ahablarconlasciudadesdeAquitaniaquecontinúanresistiendo,lograsometerlasalafuerza,yasediaBurdeosafinalesdejuliode1453.Mientrasquelacapitalrebeldesepreparaparaunalargaespera,laburguesíadelaciudadserindeel19deoctubre,portemoralacapacidaddestructivadelaartilleríafrancesa.

Con la rendición deBurdeos, el rey de Francia es dueño de todo su reino, con laexcepcióndelaciudaddeCalais.EsteeselfinaldelaguerradelosCienAños.

Página29

REPERCUSIONES

Unaguerrasinfin

AunqueseconsideraquelaguerradelosCienAñosterminaen1453conlarendiciónde Burdeos, ningún tratado confirma el fin de los combates. En 1457 todavía sesiguenproduciendoescaramuzas,sobretodoenlaisladeRéyelpuertodeSandwich.HayqueesperaralapazdePicquignyacordadaen1475paraverunatreguaoficialentrelosdosreinos.

Apesardetodo,siloshistoriadoresretienenelaño1453,esporquehayunelementoqueaportaunidadalperíododelaguerradelosCienAños:laintegridaddelterritoriofrancés puesta en peligro por la presencia inglesa en el continente. Sin embargo,aunque en 1453 todavía hay un enclave inglés en Calais, Francia como unidadterritorial ya no está amenazada. Por lo tanto, este año marca una ruptura de lastumultuosasrelacionesanglo-francesas.

Lareconstruccióndeltejidosocio-espacial

LasconsecuenciasdelaguerradelosCienAñosenlademografíaylaorganizacióndelespaciofrancéseingléssonimportantes.

Entre 1330 y 1450 años, el reino de Francia pierde alrededor del 42% de supoblación,e Inglaterrapierdecasiel40%.Aunque laguerraesunode los factoresindiscutiblesqueconducenaestedeclivedemográfico,sobretodoenFrancia,dondelaluchasellevaacabo,estacaídatambiénysobretodosedebealasconsecuenciasindirectas de los enfrentamientos: la destrucción de los cultivos, el hambre y lasepidemias.Además,existeunmovimientodepersonasdelcampoalasciudadesenbuscadeprotección.Porello,alfinaldelaguerra,losseñorestratanderepoblarsustierras, por lo que están obligados a dar a los campesinos nuevas ventajas, ya queestossesometíannaturalmentealseñorquelesofrecíamás.

Sin embargo, la guerra también afecta a las ciudades. Frente a los asedios, a ladestrucciónde los suburbiosyaldescontentopopular,eldinamismourbanoquesehabíadesarrolladoantesdelconflictosevemuyafectado,inclusosilasnecesidadesde la guerra conducen al establecimiento de una administración municipal queperduradespuésde1453.Porelcontrario, lasciudades inglesassebeneficiande la

Página30

desviacióndemuchasvíasmarítimasensufavoryexperimentanenesemomentouncrecimientolentoyconstante,conlaaparicióndelasprimerasindustriastextiles.

Las relaciones sociales también son víctimas de este clima de conflicto perpetuo.Variasgeneracionesnacenymuerensinhaberconocidolapaz,loqueconduceaunaciertabanalizacióndelaviolencia.

Regímenespolíticostotalmenteopuestos

La guerra de los Cien Años tiene consecuencias irreversibles sobre la evoluciónpolíticadelosdosreinos.Mientrasqueen1337FranciaeInglaterraeranmonarquíasfeudales, en 1453 los dos países ya no tienen nada en común con respecto a suorganizaciónyasufilosofíapolítica.

Haciaelabsolutismorealfrancés

El rey de Francia adquiere un poder casi absoluto sobre su reino.Mientras que elpoder real está directamente amenazado por la presencia inglesa, Carlos VIIestablece,atravésdelapropaganda,todounritoalrededordelapersonareal,quelaconvierteenunelegidodelSeñor.ElreydeFranciaseconvierteasíenunsoberanodederechodivino.Alfinaldelaguerra,CarlosVIItienetodoslospoderes:controlael impuesto que se ha convertido en permanente, está a la cabeza de un poderosoejército y tiene a su servicio un conjunto de agentes formados en derecho ydistribuidos en el territorio, con la remarcable creación de los parlamentosprovinciales.

Frenteaél, lanoblezafrancesaestá totalmentedesacreditada,enparticulardespuésde una fuerte caída de sus ingresos y de la humillación nacida de las derrotasmilitares. El tiempo de las hazañas caballerescas se ha acabado, dando paso a laépocadeunejércitoentrenadopara laguerra, eficienteymortífero.Porotraparte,variosgrandesfeudosresistenalacentralizacióndelpoder,sobretodolaBretañayBorgoña.LuisXI(1423-1483),quesucedeaCarlosVII,continúaconel ímpetudeun control directo sobre el territorio, iniciado por su padre con la partida de losingleses.Medianteunapolíticadeproteccióndelasfronteras,seaseguraen1462elcontroldelaregióndeLanguedocydelDucadodeSaboya.LasumisióndeBorgoñaparece que serámás compleja, pero LuisXI logra derrotar a Carlos el Temerario(1433-1477) durante el sitio de Nancy. Así, recupera Borgoña, Picardía, elBoloñesado, Artois y Henao. Su proyecto continúa con la captación entre 1480 y1482delaherenciadeRenato,duquedeAnjouycondedeProvenza(1409-1480).YasolamentequedaelDucadodeBretaña,cuyaanexiónsepreparaen1491atravésdel

Página31

matrimoniodelnuevoreyCarlosVIII (1470-1498)conladuquesaAnadeBretaña(1477-1514).EncuantoalaciudaddeBurdeos,secolocabajounaestrictavigilanciacon la construcción de un fuerte en cada una de las dos extremidades del espaciourbano.

Losprimerospasosdelamonarquíaparlamentariainglesa

Mientras que la monarquía francesa evoluciona hacia un absolutismo de derechodivino,suhomólogoinglésexperimentaunatendenciacontraria.ElParlamentoylanoblezasonlosgrandesganadoresdelaguerra.Estoseexplicaenprimerlugarporelsistemafiscalinglés,quedifieredelsistemafrancésdesdelaCartaMagnade1215.Dehecho,eselParlamentoelqueconcedealreyel levantamientodeunimpuesto.Además,entiemposdeguerra,esteúltimoestáobligadoacumplirconlasexigenciasdelosloresyloscomunessideseacontinuarsusoperacionesmilitares:asípues,estascámarasestándotadasdemuchopoder.

Al igual que en Francia, la monarquía inglesa alimenta una reflexión sobre lanaturalezadelpoder.Peroamedidaqueunatiendehacialasacralización,laotraseconvierteenunamonarquíaparlamentaria,hastaabandonarlainiciativadelasleyesenfavordeestaasamblea.LaderrotadeInglaterranohahechomásquefortalecereldescrédito de la realeza, y los rumores acusan aEnriqueVI y a sus consejeros detraición.Enagostode1453,elreysevuelveloco,dandoriendasueltaalaambiciónde los grandes nobles, que terminan enfrentándose en una guerra civil, llamada laguerradelasDosRosas(1455-1485).

Elnacimientodelasnaciones

LaguerradelosCienAñosmarcaelnacimientodelaconsciencianacionalenambospaíses.Sinembargo,estollevaadiferentesrealidades.

EnInglaterra,laconstruccióndeunaidentidadcolectivaesanterioralaguerradelosCienAños. Aparece de forma natural en el pueblo inglés, sobre todo debido a sugeografía singular. Inglaterra esuna isla,por loque lapoblación inglesadesarrollarápidamenteun sentimientode superioridadhaciael exterior,quenohacemásqueaumentar con las brillantes victorias del comienzo de la guerra de los CienAños.Además, Eduardo III es capaz de sacar provecho del éxito militar con el pueblomediante una propaganda activa, continuada por sus sucesores, sobre todo losLancaster, con la difusión de las epopeyas nacionales sobre las victorias deEnriqueV.

Página32

En Francia, la situación es muy diferente. De hecho, a principios de la guerra, elpueblo francés no existe como una entidad. En un país muy extenso con límitesbastantepococlaros,lasparticularidadesregionalessiguensiendomuymarcadas.Laconstrucción de una identidad nacional colectiva es el resultado de un trabajorealizado por las personalidades influentes del reino. Desde la entronización deCarlosV,seponeenmarchauntrabajodeconstituciónteóricadelaunidadfrancesamediantelaexaltacióndeunahistorianacionalgloriosaydelagrandezadelpaís.Lapertenencia del pueblo a esta identidad que se está creando no se forja hasta unsegundo momento, alrededor del rechazo del ocupante inglés, consideradoresponsabledelasdesgraciasdelaépoca.

Porúltimo,lacreacióndeunaidentidadnacionalnopuedehacersesinlapromocióndeunalenguahabladaportodoelpueblo.Enestesentido,laguerradelosCienAñosmarcaunagranrupturalingüística.Enlosaños1330,ellatíneradehechoellenguajeutilizadoenlosactosoficialesyliterarios,mientrasqueelfrancés,aambosladosdelaMancha,eralalenguadelaaristocraciayladiplomacia.Elpueblo,porsuparte,utilizaba varios dialectos locales. Desde el comienzo de la guerra, Eduardo III,aunqueesdetradiciónfrancesa,ordenaatodossussúbditosaprenderyhablaringlésy,desde1362,todoslosprocesossellevanacaboenesteidioma.Sinembargo,elusodel francés permanece. La verdadera ruptura se produce bajo la dinastía de losLancaster. A principios de los años 1400, surgen las primeras obras literarias eninglés,ysuusoseextiendehastalasactasoficialesdelreino.Deestemodo,alfinaldelaguerradelosCienAños,elfrancésprácticamentehadesaparecidodeInglaterra.

EnFrancia,tambiénseintentaqueelusodelfrancésseextienda,paraquesustituyaal latín. Carlos V se dedica así a promover esta lengua nacional en todos losdocumentosoficiales,conelobjetivodemostrarlaidentidadylaindependenciadelreino.Sinembargo,sedeberelativizarelusopopulardelfrancésfrentealaslenguasregionales.

AlfinaldelaguerradelosCienAños,losdospaísesvivendestinosmuydistintos.Laguerraleshapermitidoformarunaunidadterritorialyafirmarsecomonación,dandopasoaunanuevaeraenlahistoriadeEuropaoccidental.

Página33

ENRESUMEN

Página34

El1defebrerode1328,elreydeFrancia,CarlosIV,mueresindejarherederovarón.FelipedeValois,suprimo,esnombradosusucesor.El 24 demayo de 1337,mientras los reinos de Francia e Inglaterra luchanparaasegurarsuhegemoníaenFlandes,elreydeFranciaFelipeVIconfiscaelducadodeGuyenaalosingleses.Comorespuesta,EduardoIIIreclamalacoronafrancesa.En 1340 tiene lugar la primera batalla de la guerra de los Cien Años, labatalladeSluys,queterminaenvictoriainglesa.En1346,losinglesesacumulanunaseriedevictorias,sobretodograciasalatácticadelacabalgada.Así,elejércitofrancésesderrotadoenCrécyel26deagosto,mientras que la ciudad deCalais se rinde ante los ingleses el 4 deagostodelañosiguiente.En1356,losdosejércitosseencuentranenPoitiers,dondeelreyJuanIIcaepresoamanosdelPríncipeNegro.

Página35

Mientras que sigue estandopreso, el rey Juan II se veobligado a firmar eltratadodeBrétignyenmayode1360.Así,pierdeuncuartodesureino.Noobstante,EduardoIIIsecomprometearenunciarasupretensiónaltrono.Entre1369y1380,el reydeFranciaCarlosV logra reconquistar todossusterritoriosperdidosenel tratadodeBrétigny.Así, los inglesesyasolamenteposeenCalaisyGuyena.Apartirdelaño1388,sefirmanunaseriedetreguas.Durante ese tiempo, Francia se encuentra inmersa en una guerra civil quedura28años,yenlaqueseenfrentanlosArmañacsylosBorgoñones.En1415,elreydeInglaterraEnriqueVdesembarcaenNormandíayel25deoctubrederrotaalejércitofrancésenAgincourt.MedianteeltratadodeTroyesdel21deabrilde1420,CarlosVIreconocealreydeInglaterracomoherederodelreinodeFrancia.CuandoFranciaestáensupeormomento,JuanadeArco,queactúamovidaporvocesdivinas,entratambiénenlaguerrayen1429,ennombredeCarlosVII,liberalaciudaddeOrleans.Acontinuación,conducealDelfínaReimsparaqueseacoronadorey.Mediante la paz de Arras, firmada el 21 de septiembre 1435, el duque deBorgoñaFelipeelBuenoseponealladodeFrancia,poniendopuntofinalalaguerracivil.Entre1449y1450,CarlosVIIconsiguereconquistarNormandía.El rey de Francia inicia en 1451 la reconquista de Guyena. A pesar deencontrarunaresistenciaencarnizada,sometedefinitivamentea laprovinciaen1453traslarendicióndeBurdeosel19deoctubre.Alfinaldelaguerra,CarlosVII,reycasiabsolutodederechodivino,esamodetodosuterritorio,quecontrolagraciasasuejércitoysuredadministrativa.EncuantoaEnriqueVI,hundidoenladerrota,seveobligadolidiarconunParlamentofuerte.

Página36

PARAIRMÁSALLÁ

Fuentesbibliográficas

Autrand,Françoise.1994.CharlesVleSage.París:Fayard.Berland,Florence.2013.Guerreetsociété.1270-1480.París:Atlande.Bordonove,Georges.2006.CharlesVIIleVictorieux.París:Pygmalion.Butaud,Germain.2012.LesCompagniesderoutiersenFrance(1357-1393).Clermont-Ferrand:LemmeEdit.Cassagne-Brouquet,Sophie.2000.Histoiredel’Angleterremédiévale.París:Ophrys.Charmasson, Thérèse. 1998. Chronologie de la France médiévale. París:PUF.Contamine,Philippe.1999.LaguerreauMoyenÂge.París:PUF.Favier,Jean.1980.LaguerredeCentAns.París:Fayard.Gauvard,Claude.2002.LaFranceauMoyenÂgeduVeauXVesiècle.París:PUF.Gauvard, Claude, Alain de Libera y Michel Zink. 2002. Dictionnaire duMoyenÂge.París:PUF.Minois,Georges.1993.DuGuesclin.París:Fayard.Minois,Georges.2008.LaguerredeCentAns:naissancededeuxnations.París:Perrin.Mollat du Jourdin,Michel. 1977.Genèsemédiévalede laFrancemoderne.París:Seuil.MollatduJourdin,Michel.1992.LaguerredeCentAnsparceuxqui l’ontvécue.París:Seuil.Paladilhe,Dominique.2002.Labatailled’Azincourt1415.París:Perrin.Troplong,Edouard.2000.DelafidélitédesGasconsauxAnglais.Pau:PrinciNegreEditor.

Fuentescomplementarias

Autrand,Françoise.1986.CharlesVI:lafolieduroi.París:Fayard.Barber,RichardWilliam.1997.TheLifeandCampaignsoftheBlackPrince.Woodbridge:BoydellPress.Barthe, Jean. 1997. La victoire de Castillon: 17 juillet 1453. Burdeos:ÉditionsduSud-Ouest.Beaune,Colette.2004.Jeanned’Arc.París:Perrin.

Página37

Contamine, Philippe, Charles Giry-Deloison y Maurice Hugh Keen. 1991.GuerreetsociétéenFrance,enAngleterreetenBourgogne:XIVe-XVesiècle.Villeneuve-d’Ascq:Centred’histoiredelarégionduNordetdel’EuropeduNord-Ouest.Curry,AnneyMichaelHugues.1994.Arms,ArmiesandFortificationsintheHundredYearsWar.Woodbridge:BoydellPress.Hoskins,Peter.2011.IntheStepsoftheBlackPrince:theRoadtoPoitiers.1355-1356.Woodbridge:BoydellPress.Jones, Michael. 1998. La Bretagne ducale: Jean IV de Montfort entre laFranceetl’Angleterre1364-1399.Rennes:PUR.Minois,Georges.2014.Poitiers.19septembre1356.París:Tallandier.Moeglin, Jean-Marie. 2002. Les Bourgeois de Calais: essai sur un mythehistorique.París:AlbinMichel.Moisant, Joseph. 2003. Le Prince Noir en Aquitaine. Pau: Princi NegreEditor.Nicolle,David.2000.Crecy1346:TriumphoftheLongbow.Oxford:Osprey.Nicolle, David. 2000. French Armies of the Hundred Years War. Oxford:Osprey.Offenstadt,Nicolas.2007.FairelapaixauMoyenÂge:discoursetgestesdepaixpendantlaguerredeCentAns.París:OdileJacob.Royer-Hemet, Catherine. 2014. Prédication et propagande au tempsd’ÉdouardIIIPlantagenêt.París:PUPS.Schnerb, Bertrand. 2001. Les Armagnacs et les Bourguignons: la mauditeguerre.París:Perrin.Soyez, Jean-Marc. 1999. Quand les Anglais vendangeaient l’Aquitaine:d’AliénoràJeanned’Arc.Burdeos:LesDossiersd’Aquitaine.Viennot,Éliane.2006.LaFrance,lesfemmesetlepouvoir,l’inventiondelaloisalique(Ve-XVIesiècle).París:Perrin.

Fuentesiconográficas

LabatalladeCrécy,ilustracióndelasCrónicasdeJeanFroissart, sigloXV.Laimagenreproducidaestálibredederechos.Muerte de Beltrán Duguesclín en el sitio de Châteauneuf-de-Randon,ilustraciónpresenteenunmanuscritodeJeandeWavrin,sigloXV.Laimagenreproducidaestálibredederechos.JuanadeArcoenReimsdurantelacoronacióndeCarlosVII,cuadrodeJulesEugèneLenepveu,1886.Laimagenreproducidaestálibredederechos.La batalla de Crécy, ilustración dentro de Les Grandes Chroniques deFrance,c.1415.Laimagenreproducidaestálibredederechos.CarlosdeBlois capturado, ilustraciónqueapareceen lasCrónicas de JeanFroissart,c.1410.Laimagenreproducidaestálibredederechos.

Página38

La batalla de Agincourt, miniatura sacada del Abrégé de la chroniqued’EnguerranddeMonstrelet, sigloXV.La imagen reproducida está libre dederechos.Juana de Arco en el sitio de Orleans, pintura de Jules Eugène Lenepveu,1886-1890.Laimagenreproducidaestálibredederechos.

Crónicas

LesGrandesChroniquesdeFrance.SiglosXIIIyXIV.leBel,Jean.SigloXIV.Chroniques.París:Renouard.Chandos,John.SigloXIV.LifeoftheBlackPrince.Oxford.deVenette,Jean.SigloXIV.Chronique.Froissart,Jean.SigloXIV.Chroniques.Journald’unbourgeoisdeParís.1405-1449.dePisan,Christine.SigloXV.LeLivredesfaitsetbonnesmœursdusageroiCharlesleQuint.deMonstrelet,Enguerrand.SigloXV.Chroniques.d’Escouchy,Mathieu.SigloXV.Chronique.

Adaptacionesliterarias

Shakespeare,William.1589-1592.EnriqueVI.Shakespeare,William.1592-1593.RicardoIII.Shakespeare,William.c.1595.RicardoII.Shakespeare,William.1597-1598.EnriqueIV.Shakespeare,William.1598-1599.EnriqueV.Naudin,Pierre.1978-1993.CycleOgierd’Argouges.Naudin,Pierre.1996-1998.CycledeTristandeCastelreng.Naudin,Pierre.1999-2006.CycledeGuydeClairbois.Ruffin,Jean-Christophe.2012.LeGrandCœur.

Página39