L&A - labeyrie & associés

Labeyrie & associés9, passage de la Boule Blanche 75012 PARIS - tél : 01 84 16 16 46 - fax : 01 84 17 29 86 e-mail : [email protected] - www.labeyrie.net

Labeyrie & associés

Labeyrie & associés est une société de conseil et d’ingénierie spécialisée dans les installations audiovisuelles, multimédias et les équipements scénographiques.

Notre approche est à la fois innovante et pragmatique.Innovante : plusieurs de nos solutions novatrices sont devenues des références défi nissant l’état de l’art.Pragmatique : les solutions techniques n’ont aucune valeur intrinsèque, seule l’adéquation aux besoins et au coût global est déterminante.

La so

ciété


Domaines d’interventionles systèmes et équipements multimédia et audiovisuels,les équipements scéniques,les systèmes et infrastructures de communication Voix-Données-Images,

Types de missionétudes prospectives,conseils stratégiques,études de faisabilité,schémas directeurs,programmation technique,assistance au maître d’ouvrage,maîtrise d’œuvre,études de fonctionnement et d’exploitation.

Types d’ouvrageculturel : auditoriums, salles de spectacles, musées, médiathèques/bibliothèques, expositions, ...corporate : salles de conseils, salles de conférences, showrooms, ...enseignement : amphithéâtres, salles multimédia/salles informatiques, studios, ...hospitality : IPTV, internet, équipements des ballrooms, ...sports : sonorisation de stade, affi chages dynamiques, ...

Activ

ité


Partenaires (qui nous ont associés à leurs projets ou concours) :

4+, Paris,5+1AA, Milan, ParisA & D (Gauvin Bracq), Paris,Ateliers Lion, ParisBorja Huidobro, Paris & Santiago du Chili,Bruno Mader, Paris,Caruso-Torricella, Milan,CCD (Régis Daniel), Marseille,CoopHimmelblau, Vienne,Christian de Portzamparc, Paris,David Chipperfi eld, Londres,Dusapin-Leclerc, Paris,Elizabeth de Portzamparc, Paris,Emmanuel Nebout, Montpellier,Fabre & Perrotet, Paris,Groupe 6, Grenoble,Hauvette, Paris,Herzog & de Meuron, Bâle,Jakob et Macfarlane, Paris,Maccary, Paris,Manuelle Gautrand, Paris,Pascale Guédot, Paris, Paul Chemetov, Paris,Pei Cobb Freed & Partners, New York,Périphériques (Marin, Trottin, Jumeau), Paris,Renaud Pierard, Paris,Renzo Piano Building Workshop, Gênes & Paris,Rudi Ricciotti, Bandol,Studio Naço, Paris,Studio Ory, Paris,Toyo ITO, Tokyo,Valode & Pistre, Paris,Vasconi, Paris,Vezzoni & Associés, Marseille,Wilmotte, Paris,Z Architecture, LyonZen+Dco (Zette Cazalas), Paris.

Parte

naire

s


Roger Labeyriegérant

Expérience (autre que les références ci-jointes) : Chargé d’études à France Télécom (DRT de Toulouse), Directeur de production à Atriascop, Réalisateur de documentaires, Chargé de missions de formation au cinéma pour les Affaires étrangères.

Enseignement Université de Marne la Vallée École d’architecture Paris Villemin, Institut Catalan de Technologie (Barcelone), Corep (Turin), Université du Witswaterand (Johannesbourg), Arts et Métiers (Paris)

Membre actif de la CST (Commission Supérieure Technique de l’Image et du Son) Expert multimédia pour la mise au point du guide accessibilité des musées et expositions du ministère de la culture

Mathilde Rouquettechef de projet

Aurélien Grocqchef de projet

Hadjira Touatassistante technique et administrative

Équi

pe


Roger Labeyriegérant

Expérience (autre que les références ci-jointes) : Chargé d’études à France Télécom (DRT de Toulouse), Directeur de production à Atriascop, Réalisateur de documentaires, Chargé de missions de formation au cinéma pour les Affaires étrangères.

Enseignement Université de Marne la Vallée École d’architecture Paris Villemin, Institut Catalan de Technologie (Barcelone), Corep (Turin), Université du Witswaterand (Johannesbourg), Arts et Métiers (Paris)

Membre actif de la CST (Commission Supérieure Technique de l’Image et du Son) Expert multimédia pour la mise au point du guide accessibilité des musées et expositions du ministère de la culture

Juliette Pierangelo (consultante)Ingénieure scénotechnique

Mathilde Rouquettechef de projet

Aurélien Grocqchef de projet

Hadjira Touatassistante technique et administrative

Équi

pe


Notre organisation et nos moyensCréation : Mars 2003 (de 1985 à 2003 : exercice libéral)Structure juridique : SARL au capital de 7 500 €urosN° RCS : PARIS B 447 884 891N° Siret : 447 884 891 00014Assurance professionnelle : EUROMAF

Chiffre d’affaires 2012 - 2013 420 K€ HT2011 - 2012 620 K€ HT2010 - 2011 564 K€ HT

Matériels de mesures Testeur de câbles multimédia (Idéal Industrie)Luxmètre – luminancemètre Gossen

Communicationstéléphonie VOIP multilignessystème audioconférence/visioconférence

Matériels informatiques postes fi xes Windows 7, portables Windows et Appleserveur FTP, serveur DropBox Entrepriseconnexions ADSL et SDSL, couverture Wifi

Logiciels DAO : Autocad V2010, DraftSight, Rhino V4, SketchUpBureautique : suites Libre Offi ce, Microsoft Offi ce, Adobe Creative CloudPlanifi cation : ProjectLibreModélisation acoustique : Ease, Yamaha YS-3, Nexo NS-1

Matériels d’impression Traceur A0Imprimante/scanner/photocopieur couleurs A4/A3

Moy

ens


Salle

s de s

pect

acle

sAu

dito

rium

s

Domaines : systèmes audiovisuels et multimédia, sonorisation, éclairage scénique et décoratif, serrurerie et mécanique scénique (pour les salles avec machinerie manuelle nous travaillons

avec des partenaires spécialisés)...

Missions : schémas directeurs, maîtrise d’œuvre, assistance au maître d’ouvrage,

programmation technique.

Salle Jules Verne - BANDOL(2004 - 2008)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Ville de BandolBudget opération (HT) : 9.3 M€Réalisation d’une médiathèque, d’une salle polyvalente (500 places en gradins mobiles) avecaccueil, loges, locaux techniques, et d’une annexe à la mairie.

Centre régional de musiques actuelles - NANCY(2001 - 2007)

Programmation technique pour les nouvelles technologies de l’information et de la communication. Assistance à Maîtrise d’ouvrage pour la défi nition des équipements scéniques et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Ville de NancyBudget opération (HT) : 5,6 M€Centre dédié aux musiques actuelles, comprenant une salle de spectacle d’environ 1000 places modulables en trois espaces, un espace de convivialité incluant un bar et espace de diffusion, un espace de pratique, de création et d’éducation artistique et sonore comprenant : une douzaine de studios, un espace de ressources et d’information, des espaces administratifs et des espaces techniques.

Autres références

Grand auditorium (Centre de Convention International) - BARCELONEMaison de la culture du Japon - PARISPôle culturel et congrès - LA SEYNE SUR MERRénovation du pôle spectacle du centre Pompidou - PARISCentre des congrés equinoxe - SAINT-BRIEUCThéâtre municipal - ST GENIS POUILLYMusée des arts asiatiques Guimet - PARISMusée des Confl uences - LYONMusée du Quai Branly - PARIS

Cité internationale Salle 3000 - LYON(2000 - 2007)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Grand LyonBudget opération (HT) : 89,2 M€Réalisation d’une salle de 3000 places destinée aux concerts amplifi és, à la danse et aux congrèset de salles annexes ainsi que d’une place publique équipée pour les manifestations culturellesextérieures.

Aménagement du site des Subsistances - LYONRénovation de la Mutualité - PARISSalle des congrès - MONTELIMAREquipement culturel - BEAUMONT HAGUECentre culturel rené d’Anjou - BAUGEMusée du Louvre - ABU DHABIMaison des civilisations et de l’unité réunionnaise - SAINT PAUL


Corp

orat

e

Domaines : salles de conseil, auditoriums, salles de conférences, visio-audio conférences (salles de téléprésence), show-room, centres de formation, salles de crise, control-rooms, signalétique dynamique,

télédistribution numérique...

Missions : schéma directeurs, maîtrise d’œuvre, assistance au maître d’ouvrage,

programmation technique

Showroom Thales - VÉLIZY-VILLACOUBLAY(2007 - 2008)

Maîtrise d’oeuvre des équipements multimédia.Maître d’Ouvrage : Thalès - Division Solutions de Sécurité & ServicesBudget multimédia (HT) : 500 K€Aménagement du showroom de la société Thales, comprenant un espace modulaire de 300m²avec une dizaine de dispositifs interactifs, une rotonde avec projection à 300° par 13vidéoprojecteurs synchronisés en temps réel, un mur d’images intéractif d’environ 8m² et 12millions de pixels, une salle de visioconférences, une “blackroom” pour les dispositifs sousembargo, un auditorium.

Autres références

Siège de EMI Virgin - PARISCentre de communication Renault - BOULOGNE BILLANCOURTSiège social de Gaz de France - PARISHôtel de Région Auvergne - CLERMONT-FERRANDAuditorium Haussmann Société La Suisse - PARISSiège social de Hermès Japon - TOKYOBanque de France - PARISShowroom Lafarge - LYONInnoval Legrand - LIMOGESSiège social de Bonduelle - VILLENEUVE D’ASQTour Mozart - ISSY-LES-MOULINEAUXAmphithéâtre du Technopole de Bouygues Telecom - MEUDONSalle de conseil communautaire de La Carène - SAINT NAZAIRE

Show-room Citroën - PARIS(2001 - 2006)

Maîtrise d’oeuvre des équipements multimédia.Maître d’Ouvrage : Automobiles CitroenBudget opération (HT) : 11 M€Show-room des automobiles Citroën sur les Champs élysées.

Tour Intesa SanPaolo - TURIN(2006 - 2010)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scénographiques et systèmes de communication.Maître d’Ouvrage : Intesa SanPaoloBudget opération (HT) : 245 M€Siège social de la banque Intesa San Paolo à Turin, tour de 45 étages incluant entre autre unauditorium de 500 places adapté pour les concerts en acoustique naturelle.


Mus

ées

Expo

sitio

ns

Domaines : parcours multimédia, dispositifs vidéo et audio, systèmes interactifs, dispositifs

immersifs, signalétique dynamique...

Missions : maîtrise d’œuvre, assistance au maître

d’ouvrage, programmation technique

Gaîté Lyrique - PARIS(2000 - 2011)

Maîtrise d’oeuvre des lots infrastructures VDI, équipements multimédia et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Ville de PARISBudget opération (HT) : 46.9 M€Rénovation de l’ancien théâtre de la Gaîté Lyrique, Paris 3ème, en lieu dédié aux arts numériques et aux musiques actuelles intégrant : une salle de 500 places, un studio expérimental de 150 places, une salle de congrès de 300 places, une médiathèque, des surfaces d’exposition, un centre de recherche…

Autres références

Musée des Arts Décoratifs et de la Mode (UCAD) - PARISMusée national de la préhistoire - LES EYZIESExtension du Musée d’Art Moderne - VILLENEUVE D’ASQPavillon du Chili à Expo’98 - LISBONNEL’Image d’après à la Cinémathèque Française - PARISExposition « Qui sommes-nous ? » au Musée des Confl uences - LYONPavillon de la France à Expo’92 - SÉVILLEConcours pour le Pavillon de la France à l’Exposition Universelle Shanghai 2010Musée de la culture économique et de la monnaie - PARISDépartement des Arts de l’Islam du musée du Louvre - PARIS

Musée du quai Branly - PARIS(2001 - 2006)

Mise au point du PDT. Assistance maîtrise d’ouvrage pour les systèmes de communication et les équipements scéniques. Maîtrise d’oeuvre de la signalétique dynamique du bâtiment.Maîtrise d’oeuvre des dispositifs multimédia et audiovisuels du plateau muséographique, de l’auditorium et de la salle de projection.Maître d’Ouvrage : Établissement public du Quai BranlyBudget opération (HT) : 76,3 M€

NEC musée de Bretagne - RENNES(2002 - 2006)

Assistance maîtrise d’ouvrage pour les équipements audiovisuels et multimédia.Maître d’Ouvrage : Rennes MétropoleBudget opération (HT) : 60 M€Centre culturel comprenant un théâtre, une médiathèque et trois expositions permanentes :« Bretagne et Univers », « Mille et une Images » et « Dreyfus »


Cong

rès

Conv

entio

n

Domaines : systèmes audiovisuels et multimédia, sonorisation, éclairage scénique et décoratif, serrurerie et mécanique scénique, signalétique dynamique,

télédistribution numérique...



GRAND PALAIS Salle de projection numérique - PARIS(2008 - 2009)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Etablissement Public du Grand PalaisBudget du lot (HT) : 1 M€Transformation d’un auditorium en salle de projection numérique équipée très haute défi nition (4K).

Autres références

Palais des Congrès Marina - CASABLANCAPalais des congrès - REIMSPôle culturel et congrès - LA SEYNE SUR MER (projet suspendu)Rénovation de l’amphithéâtre Verniquet - PARISParc des expositions de Paris Nord - VILLEPINTE

Conférences internationales du Ministère français des Affaires Étrangères(1996 - 2007)

Mission d’expert pour la conception, la réalisation et le suivi des systèmes de communication lors des conférences internationales organisées par le Ministère Français des Affaires Etrangères.Maître d’Ouvrage : Direction du protocole et de la logistiqueHonoraires HT : 250 000 € HT

Musée d’Art Moderne Grand Duc Jean - LUXEMBOURG(1998 - 2006)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques et audiovisuels de l’auditorium et création d’unréseau de sonorisation générale.Maître d’Ouvrage : Bâtiments Publics du LuxembourgBudget opération (HT) : 30,5 M€Construction d’un musée comprenant un auditorium de 130 places, des salles d’exposition, unelibrairie, des bureaux administratifs.


Ense

igne

men

t

Domaines : amphithéâtres, médiathèques, salles audiovisuelles, signalétique

dynamique, VDI...

Missions : schémas directeurs, maîtrise d’œuvre, assistance au maître d’ouvrage, programmation

technique

Lycée du bâtiment - RIOM(2005 - 2009)

Maîtrise d’oeuvre des systèmes technologiques de l’information et de la communication.Maître d’Ouvrage : Conseil Régional d’AuvergneBudget opération (HT) : 38.4 M€Construction d’un lycée d’enseignement professionnel des métiers du bâtiment de 22 000 m² utile,exemplaire en terme de qualité environnementale.

École d’architecture Paris Val de Seine - PARIS(2005 - 2007)

Assistance à maîtrise d’ouvrage : défi nition des équipements audiovisuels, multimédia et de transmission de données.Maître d’Ouvrage : Etablissement de Maîtrise d’Ouvrage des travaux CulturelsBudget opération (HT) : 24 M€Construction de l’école d’architecture Paris-Val de Seine (y compris la rénovation de la halle SUDAC), située dans la ZAC Paris rive gauche.

Ecole d’Architecture Paris Belleville - PARIS(2008 - 2009)

Assistance à Maîtrise d’ouvrage pour le suivi des études et l’instalation des équipements audiovisuelsMaître d’Ouvrage : Ministère de la culture et de la communicationBudget opération (HT) : 29 M€Relogement de l’école au 60 Boulevard de la Villette (Paris 19ème), dans les locaux de I’ancien lycée professionnel municipal Diderot, réaménagé et complété par de nouveaux bâtiments. Création de 3 amphithéâtres ( 96, 173 et 191 places), de salles de cours et de studios.

Autres références

École d’Architecture Paris Belleville - PARISCite scolaire internationale Europole - GRENOBLE Université Lyon III - LYONAuditorium du Lycée J-B Corot - SAVIGNY SUR ORGEExtension du campus HEC - JOUY EN JOSAS - SACLAYAmphithéâtre Jules Ferry - École Nationale Supérieure - PARISInstitut de formation en soins infi rmiers - ABBEVILLE


Équip

emen

ts sp

ortif

s

Autres références

Stade de France - ST DENIS : maîtrise d’oeuvre de la signalétique dynamiqueStade de France - ST DENIS : Programmation technique, commission technique concours, négociations du traité de concession (1995-1998)Concours du Stade - LE MANS

Domaines : sonorisation générale et de sécurité, sonorisation d’arène, équipements

scéniques, signalétique dynamique...



Stade de la Beaujoire - NANTES(2006-2007)

Mission de scénographie d’équipement.Maître d’Ouvrage : Ville de NantesBudget opération (HT) : 595 307 €Dans le respect des nouvelles normes européennes, remplacement de la totalité de la sonorisation destinée aux personnes situées dans les tribunes. La sonorisation a pour fonction la diffusion de messages de sécurité, d’annonces diverses, de musiques d’ambiance et de commentaires du speaker.

Stade Nungesser - VALENCIENNES(2006 - 2011)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scénographiques et audiovisuels.Maître d’Ouvrage : Communauté d’agglomération de Valenciennes MétropoleBudget opération (HT) : 64 M€Réalisation d’un stade aux normes de la Ligue 1 d’une capacité de 25 000 spectateurs, pouvantaussi accueillir des spectacles.

Concours Extension du stade de Roland-Garros - PARIS(2009)

Maîtrise d’oeuvre de la scénographie et des réseaux spécifi ques.Maître d’Ouvrage : Fédération Française de TennisBudget opération (HT) : 95.5 M€ Projet d’extension du stade Roland Garros par un nouveau court couvrable de 15000 places.


Hosp

italit

y

Domaines : équipements scéniques et audiovisuels des ballrooms, équipements visuels et multimédia des meeting rooms, équipements multimédia des chambres et suites, systèmes de communications

(IPTV, accès internet, ...).

Missions : assistance au Maître d’ouvrage, maîtrise

d’oeuvre, audit.

Autres références

Hôtel Fébé - YAOUNDEHôtel du Palais - BIARRITZ (aménagements dans le cadre de la Présidence Française de l’Union Européenne)Hôtel Intercontinental - BEYROUTH (aménagements dans le cadre du sommet international de la Francophonie)

Hôtel 5 étoiles Shangri La- PARIS(2006-2010)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques, audiovisuels et multimédia.Maître d’Ouvrage : Shangri-La Hôtels SARLBudget opération (HT) : 89 M€ Architecte : Richard Martinet - Architecture intérieure : P-Y RochonUne ballroom, 3 meeting rooms, 2 restaurants, un ensemble spas et piscine, 81 chambres et suites.

Hôtel 5 étoiles Hyatt - EKATERINBURG(2006 - 2008)

Maîtrise d’oeuvre des équipements scéniques et audiovisuels des espaces publics et des suites prestiges.Maître d’Ouvrage : RDK Grup / HyattArchitecte : Valode et PistreUne ballroom, 8 meeting rooms, 2 broad rooms, 3 restaurants, un ensemble spa et piscine, 280 chambres et 4 suites prestiges.

Hilton 4 étoiles Cité Internationale - LYON(2000 - 2003)

Maîtrise d’oeuvre des équipements audiovisuels et multimédia des ballrooms.Maître d’Ouvrage : SPAICILArchitecte : Renzo Piano Building WorkshopUne ballroom, 16 meeting rooms.


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é


Certifi c

at d

e ca

pacit

é

Documents

L&A - labeyrie & associés