Embed Size (px)
Citation preview
La Noche en BlancolMuseos lArte urbano lArtes escénicas lMúsica lNochecita en Blanco lVisitas
La noche más culturaldel año.ARCINIEGA
SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGASÁBADO, 20 DE MAYO DE 20172
3ESPECIALLa Noche en Blanco
M.SOLER MÁLAGA
Cerca de actividades cultura-les repartidas por un centenar deespacios diferentes se celebraneste sábado en la ciudad de Málagacon motivo de la Noche en Blanco,una cita que celebra su décimaedición bajo una temática inspira-da en los sueños.
Una año más el programa se di-vide por secciones entre las que nofaltarán iniciativas relacionadascon museos, exposiciones y gale-rías con propuestas. Las inter-venciones artísticas y acciones ur-banas son parte del grueso de estanoche cultural con actividadesal igual que aquellas dedicadas ala música con un total de . Tam-bién habrá una veintena de activi-dades relacionadas con las artesescénicas y medio centenar de ac-tividades extraordinarias. Comonovedad, este año se incluye la«Nochecita en Blanco», un térmi-no acuñado a aquellas iniciativasdestinadas a los más pequeñoscon hasta planes diferentes.Este año la Delegación de Culturadel Ayuntamiento de Málaga pre-senta propuestas propias, a lasque se suman las de otras delega-ciones y organismos municipales,como las Áreas de Educación, Ju-ventud, Sostenibilidad Medioam-
biental, Accesibilidad o Igualdad,entre otras.
Otra de las novedades de estadécima edición es la ampliacióndel horario y de las zonas en lasque se celebrará la Noche en Blan-co que no se ceñirá al centro y quevuelve a contar con el Distrito Bai-lén-Miraflores con un calendariorepleto de cosas que hacer. Ade-más, las actividades comienzan apartir de las . horas, una horaantes que en ocasiones anteriores,y culminará a las dos de la madru-gada. Siete horas repletas de ocioque girarán en torno a la propuesto«La caja sensorial. Sueños» con unespectáculo sensorial a cargo deIsaac Dospuntos.
«En esta edición queremos
agradecer especialmente a todaslas personas que han confiado eneste proyecto y disfrutado de él du-rante estos años. Por eso am-pliamos una hora más la fiesta dela cultura en la calle. Lo hacemos,adelantando el comienzo a las. horas para animar a las fami-lias a comenzar la fiesta a mediatarde, y así apoyamos la oferta in-fantil que cada día tiene más éxi-to», expuso durante la presenta-ción de la cita la concejala de Cul-tura del Ayuntamiento de Málaga,Gemma del Corral.
El lugar elegido para la iniciativade Isaac Dospuntos, la primeraque se celebra al aire libre en Es-paña, es la calle Molina Lario. Unaubicación que gana protagonismo
y en laque se celebrarán tres pasesa las . horas, a las . horas ya las . horas. Con una puestaen escena en la que no falta unadecoración acorde, música, danzay múltiples efectos los asistentespodrán disfrutar a través de lossentidos de un ambiente mágico.No será el único, los árboles de laAlameda Principal se llenan de luzy color y se transforman en un au-téntico bosque para acoger la ac-tividad «Málaga ensueño».
En la plaza de la Marina habráun gran globo aerostático en el queestará «Buluna», un personaje oní-rico surgido del misterioso búho yde la luna llena que conforman laimagen de esta Noche en Blanca.También habrá una actuación del
violinista Jesús Reina, que ofreceráun concierto inaugural en el Pala-cio Episcopal.
El Punto de Información cam-bia este año de ubicación y se sitúaen plena calle Larios que ademásde ser lugar de información, seconvertirá en una actividad en símisma porque el color y la músicapropiciarán la participación de losvisitantes haciéndolos partícipesde un sueño lleno de fantasía.
Una app para vivir «la noche»Localizar las actividades que hayen cada rincón de la ciudad o quése celebra próximo al lugar en elque estamos es posible este añogracias a la aplicación «PersonalDreamer. La Noche en Blanco»,una app disponible para dispositi-vos Android e IOS de manera gra-tuita que busca acercar un poquitomás a los malagueños y visitantesla gran cita cultural.
La aplicación nace para que laNoche en Blanco sea un poco mástecnológica cada año y facilita asíel ir y venir de visitantes y turistasque pueden ver en un mapa la rutamás corta para llegar a su lugar dedestino. Asimismo, la aplicación,creada por empresa Ingenia, ubi-
Imagen de archivo dela Noche en Blanco en 2014.ARCINIEGA
LA NOCHE EN BLANCOCultura para todos los públicos
La jornada más cultural del año celebra este sábado su décimaedición, una cita mágica bajo la temática de los sueños queofrece a partir de las 19.00 horas más de 200 actividades encasi un centenar de espacios diferentes que van más allá delcasco histórico y que da la posibilidad a malagueños y visitantesde disfrutar de una jornada diferente en la que no faltarán cosaspara hacer hasta bien entrada la noche
PASA A LA PÁGINA SIGUIENTE
SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 n LaOpinión DE MÁLAGA
cada en el Parque Tecnológico deAndalucía, ofrecerá la posibilidadde saber qué se está diciendo enlas redes sociales y podrán recibirmensajes instantáneo con infor-mación de interés sobre el evento.Y es que para atraer el interés deaquellos que pasan unos días en laciudad u otros municipios de laCosta del Sol, el Consistorio mala-gueño ha repartido «flyers» en in-glés y español por los hoteles de lascostas oriental y occidental, asícomo por Málaga capital, Ante-quera y Ronda. Una forma de abrirla Noche en Blanco a nuevos paí-ses y lograr que se convierta en unacita internacional, impregnado delespíritu cosmopolita que cada vezidentifica más a la ciudad.
Los perfiles específicos paraesta cita en las plataformas actua-les son: Facebook (@lanocheen-blancomalaga), Twitter (Nochen-blancoMLG) e Instagram (no-chenblancomlg) en los que se in-mortalizará la noche junto con losperfiles del Área de Cultura delAyuntamiento de Málaga (Face-book @areaculturamalaga, Twit-ter @culturamalaga e Instagramculturamalaga), institución queha coordinado desde su primeraedición la gran cita, junto con laimplicación de diversos colectivosy entidades. Una iniciativa que na-ció en con actividades re-partidas en espacios diferentes
y . visitas y en alcanzólas actividades, de ellas mu-nicipales, en más de escena-rios diferentes y que contó con. visitas, una cifra que ha al-canzado en las últimas ediciones.
Una noche de ensueño El tema hilo conductor de la déci-ma edición fue elegido por los ciu-dadanos de Málaga a través de
una votación abierta que organizóel Área de Cultura y en la que par-ticiparon algo más de . perso-nas. Una forma de involucrar unpoco más a los ciudadanos en unade sus citas más culturales y quemira hacia el futuro bajo una pro-yección internacional.
Con los sueños como tema cen-tral esta noche se podrá ver el tra-bajo que ha llevado a cabo la agen-
cia «La Nevera Comunicación»,adjudicataria de la campaña dediseño de la imagen, en la queaborda la transformación de losreal y surreal. La propuesta, segúndetallaron durante la presenta-ción, «hace alusión a la transfor-mación que sufre una persona du-rante el proceso para conseguirsus sueños Aunque también hablade la transformación de lo real a losurreal que aparece en el sub-consciente en los otros sueños: loque sucede mientras dormimos.Esos sueños que, enmarcados enespacios temporales ilógicos, for-man personajes oníricos en mun-dos surrealistas. Y ese surrealis-mo, esa desconexión temporal yesa transformación, nos acercanal arte de Maurice Escher; nadiemejor que él retrató escenariosilógicos. El cartel de la Noche enBlanco se puede entendercomo un homenaje al artista neer-landés».
En cuanto al planteamientopara la gran noche, la gráfica co-mienza «mostrando la noche, re-presentada por la luna llena. Esanoche, como dentro de un sueñoy con el avance de las horas, se vatransformando en un animal noc-turno que permanece atento a lasactividades, que no duerme, quedisfruta de la oscuridad…En elmedio se encuentra un personajeonírico, mezcla entre búho y lunaque representa el surrealismo delos sueños. Para la tipografía se haoptado por utilizar una fuente detrazo de brocha que enfatiza laconnotación artística del encuen-tro. Y, como complemento, el co-lor: un color nocturno –tonos azu-les oscuros- que contrastan con untono claro. El primero simboliza laNoche, el segundo la enmarca enBlanco».
La Noche en Blanco nació hacetan solo años en París. Una ini-ciativa cultural que se remonta a y que tuvo tal éxito que sumodelo se exportó a las grandesciudades del mundo. Cinco añosdespués, en , lugares tan reco-nocidos como Bruselas, Madrid,París, Riga y Roma crearon un pro-yecto común y poco a poco otrasciudades crearon su propia Nocheen Blanco, una noche llena de cul-tura en la que ciudadanos y visi-tantes pueden disfrutar de un sin-fín de actividades en un horariopoco habitual y con carácter gra-tuito.
El Ayuntamiento de Málaga de-cidió incorporar esta iniciativa,con el apoyo de diversas entidadesy asociaciones, hace una década ydesde entonces solo ha crecido ennúmero de visitantes, actividadesy espacios que se unen para ofre-cer infinidad de iniciativas. Esteaño cuenta con una hora más y losasistentes podrán acercarse al Ar-chivo Histórico, visitar la Alcazaba,hacer una visita y adentrarse en laprehistoria de gran parte de laBahia de Málaga, ver una exposi-cion de fotografías antiguas de laCoracha o disfrutar de «Starck, di-bujos secretos». Starck, que se de-fine como un «utopista naíf» en elCenter Pompidou entre otras mu-chas cosas y en tan solo una noche.
VIENE DE LA PÁGINA ANTERIOR
IMÁGENES DE ALGUNOS D EOS MOMENTOS de la Noche en Blanco durante ediciones anteriores. 1 La plaza de laConstitución ha sido uno de los escenarios habituales para celebrar conciertos. F L.O. 2 Concierto de piano en el entor-no inigualable de la Catedral. F GREGORIO TORRES 3 Colas habituales durante la jornada para visitar los museos. F GREGORIO
TORRES 4 El arte urbano, otras de las áreas que conforman esta gran cita cultural. F GREGORIO TORRES 5 La calle se llenade obras artísticas con las que el visitante puede interactuar durante toda la noche. F GREGORIO TORRES 6 Las visitas noc-turas a la Alcazaba es una de las actividades estrellas de cada Noche en Blanco y cuenta con una gran aceptación porparte de los malagueños F LA OPINIÓN
1
6
32
54
La noche en imágenes
La aplicación «PersonalDreamer. La Noche enBlanco» está disponiblede manera gratuita yfacilita toda lainformación necesariasobre la jornada
LaS CLaVeSUna iniciativa in-ternacional
La Noche en Blanco mirahacia el futuro con mirás deconvertirse en un reclamomás para turistas y visitan-tes que pasan sus vacacio-nes durante esta temporadadel año en la ciudad. Paraello han iniciado diversasacciones como la creaciónde «flyers» en inglés o unaapp con geolocalizaciónpara llegar sin problemas atodas las actividades.
La noche, cada vezmás tecnológica
La creación de una app es-pecífica para móviles facilitaaún más saber qué activida-des se celebran cerca anuestra ubicación o el ca-lendario de todas las activi-dades organizadas.
Una hora más decultura
La cita ha comenzado du-rante todas sus edicionesanteriores a las 20.00 horaspero este año adelanta suapertura una hora y todoslos que deseen disfrutar deesta iniciativa cultural po-drán hacerlo a partir de las19.00 horas.
1
2
3
4 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 5
Visita guiada por la colección delMuseo del Patrimonio MunicipalConoce la colección permanentedel Museo del Patrimonio Muni-cipal y profundiza en la historia deMálaga a través de sus visitas guia-das.Lugar:Museo del Patrimonio Mu-nicipal (MUPAM) - Pso de RedingHorario:: h - : h - visitasguiadas de minutosAforo: personas
Taller: Descubre Málaga a travésde los oloresPon a prueba tus sentidos en el ta-ller olfativo que tendrá lugar en lassalas de la Coracha. Un recorridopor la historia de Málaga a travésde los olores, ¿serás capaz de adi-vinarlos todos?Lugar: Sala de exposiciones de LaCoracha - Subida a la CorachaHorario: : h - : hAforo: personas
«Kandisky y Rusia». ExposicióntemporalLa exposición «Kandinsky y Rusia»indaga, a través de piezas,en los años rusos del artista pione-ro y creador de la abstraccióntal como la conocemos en nues-tros días, con obra de Kandinskyproveniente del Museo Ruso deSan Petersburgo y de otras colec-ciones públicas y privadas de Ru-sia.Lugar: Colección del Museo Rusode San Petersburgo Málaga - Edi-ficio de TabacaleraHorario: : h - : h
Exposición permanente del Cen-tro Pompidou MálagaUn recorrido por el arte de los si-glos XX y XXI con casi obrasselectas de la incomparable colec-ción del Centre Pompidou, unade las dos más importantes delmundo moderno y contemporá-neo. En el recorrido se tratan cincotemas: las metamorfosis, losautorretratos, el hombre sin rostro,el cuerpo político y el cuerpo enpedazos.Lugar: Centre Pompidou Málaga Horario: : h - : h
Sueños de fotografía. Centro deArte Contemporáneo.Proyección de fotografías de varioscreadores seleccionadas porEduardo D’Acosta, y presentaciónde una publicación fotográfica.Además habrá un pequeño estu-dio de fotografía que se usará amodo de fotomatón.Lugar: Centro de Arte Contempo-ráneo. CAC Málaga.Horario: : h - : hAforo: personas
Exposiciones permanentes ytemporales del Museo PicassoOcasión magnífica para conocer lacolección que, bajo el título de«Pablo Picasso. Nueva colección»,presenta un relato cronológico dela creación, innovación y evolu-ción del prolífico y longevo proce-so artístico de Pablo Picasso. Ade-más, la exposición «Bacon, Freudy la Escuela de Londres», reúneobras de pintores de primera líneaque entre la Segunda Guerra Mun-dial hasta hoy en día, trabajaron enLondres.Lugar: Museo Picasso Málaga Horario: : h - : h
«Arte recuperado 1916-1957» enel Museo Casa Natal de PicassoPintura y escultura española reali-zadas entre y . A travésde cinco secciones temáticas, seexhiben obras de, entre otros, Ra-fael Barradas, Jorge Oteiza, JoséBores, Eduardo Chillida, ÓscarDomínguez, Julio González, PabloGargallo, Maruja Mallo, ÁngelesSantos, Ángel Ferrant, Joaquín To-
rres García y Antoni Tàpies.Lugar:Fundación Picasso. MuseoCasa Natal Horario: : h - : hAforo: personas
Un sueño hecho museo: el Museode MálagaLa consecución de un museo paraMálaga ha sido un sueño durantemuchos años, un sueño que hoy sehace realidad y toma cuerpo. Estaactividad busca plasmar y contarlas vivencias, las experiencias y losmúltiples sueños individuales entorno al gran sueño colectivo quese erige en el Palacio de la Aduanacuando ya están con los ojos abier-tos y bien despiertos.Lugar: Museo de Málaga Horario: : h - : hAforo: personas
Actividades en el Museo CarmenThyssenInstalación sonora participativaen la que escuchamos, desde dis-tintas voces, todo tipo de sueños:Sueños dulces, nostálgicos, in-quietantes, pesadillas, etc.
Lugar: Museo Carmen ThyssenHorario: : h - : hAforo: personas en rotación
Coches de sueño en el Museo Au-tomovilístico El Museo Automovilístico y de laModa para esta Noche en Blancosorprenderá con un espacio Co-ches de Sueño o «Dream Cars».Todos ellos, en relación con perso-najes de leyenda que marcaron suépoca; Chrysler «Cabezas Corona-das» y Grace Kelly, Ford Thunder-bird y Henry Miller, Cadillac Pinky Elvis Presley, Excalibur y Schwar-zenegger y Stallone, Rolls Royce deSwarovski y Elisabeth Taylor, Pors-che con James Dean, Jaguar y ClintEastwood, entre otros.Lugar: Museo Automovilístico yde la ModaHorario: : h - : h
Visitas didácticas en el Museo In-teractivo de la MúsicaLa visita al Museo Interactivo de laMúsica será guiada por una edu-cadora especializada que hará unrecorrido por las salas del museo.
A lo largo del mismo, el visitantepodrá conocer distintas temáticasmusicales así como probar a tocarinstrumentos de diferentes partesdel mundo.Lugar: Museo Interactivo de laMúsica (MIMMA) Horario: pases de minutos de grupos de personas. : h,: h, : h, : h, : h: hAforo: personasEntrada: Previa inscripción y re-cogida de entrada en la tienda delmuseo (c/Cárcer, ).
Sueño expresionista en el Mu-seum Jorge RandoEl Museum Jorge Rando te invita aUn Sueño Expresionista para quepuedas contemplar el Nacimientode algo que ya existe: el color.¿Cómo puede nacer algo que yaexiste? Desde el Museum lo des-cubren.Lugar: Museum Jorge RandoHorario: : h - : h
Exposición «Painting after pos-tmodernism»«Painting After Postmodernism(Belgium-USA)» es una exposi-ción manifiesto concebida origi-nalmente por Roberto Polo. Lamuestra postula la vuelta a la ple-nitud de la pintura como una de lasgrandes artes, entre otros aspec-tos.Lugar:Sala de exposiciones de ArsMálaga - Palacio EpiscopalHorario: : h - : hAforo: personas
«Mujeres frente al mar» en el Ar-chivo MunicipalSelección de obras de la esplén-dida donación efectuada por Ma-nuel Mingorance Acién a la ciudadde Málaga no vistas en su mayoríacon anterioridad.Lugar: Salas de exposiciones Mig-norance del Archivo MunicipalHorario: : h - : h
Exposición Málagacrea en el CACMálagaInauguración de la exposición dela muestra joven de artes visualesMálagacrea - CAC Málaga. Enel acto inaugural se procederá aleer el fallo del jurado con los pre-mios de la muestra.Lugar: CAC Málaga Horario: : h - : h
Actividad dentro de «Los cosmo-localistas de Charry»La actividad gira en torno a la obra«La broma infinita», presente en laexposición, en la que unos perso-najes vestidos con trajes y sombre-ros de colores sujetan unos globosen medio de un cruce desértico.Lugar: Centro Cultural ProvincialMª Victoria AtenciaHorario: : h - : h
Actividades
L.O. MÁLAGA
ARTE, MUSEOS Y EXPOSICIONESObras de todos los estilos
Pinacotecas y otras salas que alberga la ciudad ofrecen más demedio centenar de actividadespara todos los que estén interesadossus exposiciones permanentes, itinerantes u originales actividadesorganizadas con motivo de la gran noche. Una oportunidad únicade conocer algunas de las grandes obras que hay en Málaga ydisfrutar de ellas durante una ocasión inigualable.
El Museo Pompidou, otro de los grandes reclamos de la Noche en Blanco. ARCINIEGA
6 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 7
LA OPINIÓN MÁLAGA
La caja sensorial. Sueños de IsaacDospuntosPrimer espectáculo sensorial quese realiza en una vía pública. In-cluye elementos decorativos yuna puesta en escena que activa-rá todos los sentidos, con música,danza, humo, proyecciones, aro-mas, agua… Todo ello orquestadopara crear y contar una historiatotalmente onírica.Lugar: Calle Molina LarioHorario: pases: : h, : h,: h
«Málaga más bella», grafittis enel Museo del VidrioGrafittis en la ciudad, dentro delproyecto «Málaga más Bella».Lugar: Museo del Vidrio Horario: : h - : h
«Málaga cómo te quiero». Con-cienciación ambientalMinimusical itinerante de con-cienciación ambiental. Mostraráuna Málaga de ensueño y unaMálaga de pesadilla para esceni-ficar, mediante bailarines, estasdos realidades y que cada uno eli-ja qué acciones diarias contribu-yen a construir su Málaga soña-da.Lugar: Plaza Montaño, plaza delCarbón, plaza del Obispo, plazaUncibay,plaza Constitución, pla-za de las Flores, puerta del MuseoCarmen Thyssen, plaza FélixSáenz, plaza de la Merced y puer-ta del Teatro Cervantes.Horario: : h - : h
Painting de los sueños de los ar-tistasProyección sobre la fachada de lacasaestudio, haciendo un reco-rrido por distintas obras, inspira-do en los sueños de los artistasmás universales de la historia.Lugar: Casaestudio Suso de Mar-cos Horario: : h - : hAforo: personas
Representación en directo de Elsueño de ÍcaroRepresentación de un cuadropintado en directo, «El sueño deÍcaro». Performance que recrearáel deseo de volar de los hombresy las mujeres.Lugar: Plaza CarbónHorario: : h - : h
Italia del sogni (Italia de ensue-ño)Un recorrido por la Italia de lossueños. La actividad se realizarámediante la decoración del espa-cio con imágenes que represen-ten las bellezas de la penínsulaitaliana (obras de arte, paisajes,máscaras de carnaval…); frag-mentos de textos literarios de au-tores italianos que han tratado ensus obras el tema onírico (Leo-pardi y Pascoli); música lírica yclases de italiano sobre esta te-mática.Lugar: C/Andrés Pérez - Pl. Pin-tor Eugenio ChicanoHorario: : h - :h
Aforo: Las clases de italiano se re-alizarán cada hora en grupos de personas y durarán minu-tos aproximadamente. Siendo laprimera a las : h.
Las cajas de los sueñosCada asociado de la Asociaciónde Artistas Plásticos de Málaga(APLAMA) que lo desee presen-tará una urna debidamente de-corada donde en su interior ha-brá un deseo por escrito. Estas ur-nas se expondrán en la Sala Ma-nuel Barbadillo durante la nocheen blanco y se hará una instala-ción cambiante. En un momentodado se leerán los deseos que hayescritos.Lugar: Sala de exposiciones Ma-nuel Barbadillo Horario: : h - : hAforo: personas
Soñando en verdeUna persona-árbol pasea por lascalles de Málaga. Su cuerpo, ver-de, lleno de ramas, deja entreverpequeños trozos de papel de co-lores en forma de flor. A medidaque avanza, se para y mira a lostranseúntes. Aquellos que, curio-sos, se atrevan a acercarse a nues-tro árbol, recibirán un obsequio:una de las flores que le adornan.Lugar: Centro HistóricoHorario: : h - : h
Paseo en bicicleta. «Pedalea ha-cia tus sueños»Un divertido paseo en bicicletapedaleando «hacia nuestros sue-ños». Desde la plaza de la Marina,y siguiendo los carriles bicis dis-ponibles, partiremos hacia elCentro Social Plaza Montaño, encalle Dos Aceras,donde disfruta-
remos de una breve charla sobrelos sueños y los estados emocio-nales complementada con me-dios audiovisuales. Para ello con-taremos con la colaboración deDeborah Godden, licenciada enPsicología y Máster en PsicologíaJurídica y Forense.Lugar: Paseo en bicicleta desdela Pl. la Marina hasta llegar alCentro Social Plaza MontañoHorario: : h - : hAforo: personas
Moléculaire en el Centre Pompi-dou MálagaMoléculaire es una intervenciónartística soñada para la fachadadel Centre Pompidou Málagacon ocasión de la X edición de LaNoche en Blanco. La repeticiónde un único elemento aparente-mente sencillo crea una estruc-
tura molecular compleja queabraza la fachada del edificioconvirtiéndose en una segundapiel para el mismo.Lugar: Centre Pompidou Málaga Horario: : h - : h
El Artsenal en Muelle UnoArte digital en vivo. Ve a contar tusueño y varios artistas lo irán di-bujando, Paco Hernández, conun dedo sobre Ipad, SebastiánCardenete con un ordenador...Almismo tiempo que se proyectaen la gran pantalla cómo surgeese sueño hecho realidad y si tegusta, te regalan tu sueño impre-so en papel.Lugar: El Artsenal de Muelle Uno Horario: : h - : hAforo: personas
Rueda de casino cubana en va-rios pasesExhibición de una rueda de casi-no cubana con una posterior ani-mación de baile latino con inclu-sión del público en cuatro pases.Lugar: Plaza de la MarinaHorario: pases: : h, :h, : h y : h
Baila por verdiales durante todala nocheLa panda de Verdiales Los Roma-nes (estilo comares), a través delcante y del baile y teniendo lossueños como hilo conductor, noscontarán a todos las personaspresentes cuál ha sido su sueñoen el mundo de los Verdiales,cómo han llegado a formar partede una panda, y cómo sus sueñosse han hecho realidad tocandoen las calles de Málaga.Lugar: Plaza Enrique García-He-rreraHorario: : h - : h
Instalación: Atrapasueños en elGaonaLos atrapasueños eran usadospor los indígenas norteamerica-nos para llenar la noche de sue-ños lindos y coloridos. Edificios yespacios de la ciudad.Lugar: IES Vicente Espinel Horario: : h - : h
Intervención artística en el Mu-seo Revello de ToroEl Museo Revello de Toro lleva acabo una intervención plásticacon efectos lumínicos en su fe-chada cuyo motivo principal es laobra emblemática del propio ar-tista y de la colección permanen-te: Sumida en el sueño (),con su esposa, María Rosa Molinscomo musa y modelo.Lugar: Museo Revello de Toro Horario: : h - : h
Actividades en el Hotel Vincci LaPosada del PatioEvento multidisciplinar (pintura,escultura, música, poesía) uni-dos para aunar las artes en estanoche en blanco bajo la temáticade los sueños con recital poéticoy musical, actuación musical y desoprano, entre otras actividadesque habrá durante toda la noche.Lugar: Hotel Vincci La PosadaHorario: : h - : h
Guía de actividades
L.O. MÁLAGA
Alguna de las acciones que se llevan a cabo por todala ciudad.ARCINIEGA
¿QUÉ HACER?Intervenciones artísticasy acciones urbanasPasear por las calles de la ciudad será toda una experiencia ya que infinidadde colectivos han propuesto actividades para todos los gustos, una forma deenriquecer esta noche mágica y disfrutar de cosas tan dispares como un paseo en bicicleta, performances o proyecciones
8 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 9
Danza Tribal: Bailando entre sue-ñosActuación de danza realizada porHelena López, bailarina con expe-riencia nacional e internacional.Ofrece un espectáculo fusión tri-bal que a través del movimiento desu cuerpo, nos hará soñar conotras culturas.Lugar: Colegio Graduados Socia-lesHorario: pases: : h, : h,: hAforo: personas
Las creadoras de la fábrica desueños Proyección de materiales audiovi-suales realizados y/o protagoniza-dos por mujeres en pases de unahora y media. Los títulos para pro-yectar serán:Le grand jeu, Sin tu la-tido, Papá, Shift, O Projeto Do MeuPai, A violinista, No abortamos,Los pestiños de mamá, Las Rubias,A prueba… Al mismo tiempo en elpatio del Centro EHM habrá unpanel libre expresión en un atra-pasueños gigante, donde el públi-co asistente colocará el nombre desu directora/actriz favorita.Lugar: Centro de Estudios Hispa-
no MarroquíHorario: pases de h min.: h, :h, : h, : h. Aforo: personas
Espectáculo de danza en el MuseoCarmen ThyssenEspectáculo de danza contempo-ránea a cargo de la escuela de dan-za Torremolinos, que rescata la fi-gura de la diosa del sueño Evaki.Su nombre nos llega desde las os-curas frondas del Amazonas.Lugar: Museo Carmen Thyssen Horario: pases: : h, : h,: h, : h
Elenita, representación en el Mu-seo Interactivo de la MúsicaRepresentación del cuento «Ele-nita» escrito por Campbell Gees-lin, que narra la historia de unaniña que soñaba con ser sopladorade vidrio y su lucha por conseguir-lo. Es un cuento lleno de sensibili-dad, de música y de respeto a laigualdad de género.Lugar: Museo Interactivo de laMúsica. MIMMAAforo: personas
El arte de vivir los sueños.Repre-sentación en el Perchel Una obra sobre un personaje co-nocido y su vida sencilla y huma-na. Todo transcurre en una de las
tantas tabernas que a diario visita-ba con su guitarra para sacar un«dinerillo» con el que podía vivir.Lugar: Centro Ciudadano Socio-cultural El Perchel Horario: : h - : h. - pa-ses: : h, : hAforo: personas
Pieza «Pase REM», un espectácu-lo de danza fusión Espectáculo de danza-fusión. Estarepresentación tiene como pro-puesta escénica una pieza «FaseREM» pensada para una noche desueños donde la bailaora y sus mú-sicos participarán en un juego tea-tral que guiarán al público, a travésdel toque y la danza flamenca.Lugar: Museo Interactivo de laMúsica. MIMMAHorario: pases: : h, : hAforo: personas
«Los Románov despiertan»Los tres monarcas más conocidosde los Románov, Pedro I el Grande,Catalina II la Grande y el últimozar, Nicolás II, recorren las salas dela exposición dedicada a la dinas-tía, compartiendo sensaciones yvivencias con el público e impro-visando con ellos a medida que ala vez interactúan y actúan.Lugar: Colección del Museo Rusode San Petersburgo MálagaHorario: : h - : h
Trilogía Mnemosine en el CACProyección de la primera y segun-da parte de la Trilogía Mnemosineacompañada de un debate. Obraque se compone de tres mediome-trajes dirigidos por el artista Fran-cisco Villalobos Santos (Coín,).Lugar: Centro de Arte Contempo-ráneo. CAC MálagaHorario: I parte. : h - : hII parte : h - : h
Danza y humor en el distrito Bai-len-Miraflores
Espectáculo de danza y humor,con concentración motera y reco-rrido motero por las calles del Dis-trito Bailen-Miraflores. Comien-zodel espectáculo con llegada delballet en motos. Un espectáculode danza para todos los públicosque no dejará indiferente al espec-tador. Presentado por el gran hu-morista «El Morta».Lugar: Calle José IturbiHorario: : h - : h
Microteatro «Sueños de mujer»Representación de dos obras demicroteatro interpretadas por lacompañía de teatro de Icamálaga«Rafael Pérez Estrada» con la te-mática relativa a los sueños, eneste caso, a los sueños de mujer.Lugar: Paseo de la Farola, Horario: :h - : h. pases:: h y : h
«La Celestina» por el IES Salva-dor Rueda de MálagaRepresentación teatral de «La Ce-lestina» por alumnos y profesora-do del IES Salvador Rueda de Má-laga. Todo vale, todo sirve en unespacio poblado de personajes alborde de la locura. Cuando los va-lores universales se convierten enmercancías la moral no existe, elazar sustituye a la razón y el rencores ley. Lugar: Plaza de la ConstituciónHorario: . h - : h
Ocho quinteros de ensueñoSon entremeses de los Herma-nos Álvarez Quintero, actualiza-dos y modernizados. actores/actrices del ColectivoMaynake. Los entremeses a repre-sentar son: «La Pitanza», «La Za-horí», «¿A qué venía yo?», «La es-posa y la Chismosa», «Sangre Gor-da», «Futuro Servidor», «Ganas deReñir» y «Los Chorros del Oro».Lugar: Plaza del PericónHorario: : h - : h.
Actividades
L.O. MÁLAGA
ARTES ESCÉNICASEspectáculos sin pararEspectáculos de danza, representaciones de obras teatrales,proyecciones audiovisuales o microteatros son otras de las muchascosas que se podrá hacer durante la Noche en Blanco
Las calles están ambientadas con una temática especial cada año. ARCINIEGA
La calle Larios. G.TORRES
10 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 11
Sueño bohemio con el violinistamalagueño Jesús ReinaInauguración de la Noche en Blan-co a cargo de la actuacióndel violinista malagueño Jesús Rei-na. Violinista de prestigio interna-cional que ha actuado en algunosde los auditorios más reconocidosdel mundo, como lo son CarnegieHall en Nueva York, Royal FestivalHall en Londres o Wiener Konzert-haus en Viena y con las orquestasdel Teatro Mariinsky con ValeryGergiev o la Orquesta Sinfónica deBarcelona con Eiji Oue, entre otras.Reina es fundador y director delexitoso MálagaClásica, un festivalinternacional de música de cáma-ra en Andalucía, España.Lugar: Antigua capilla - PalacioEpiscopalHorario: : h - : hAforo: personasEntrada: libre previa inscripciónen: [email protected]
Jazzing band: Sueños musicalesen color violetaConcierto de Jazz. Este grupo inte-grado por una vocalista y dos mú-sicos, ha creado un repertorio nue-vo, basándose en temas clásicos yactuales que, aunque no pertene-cen al ámbito jazzístico, formanparte de la historia y la vida de mu-chas personas.Lugar: Colegio de Graduados So-ciales de MálagaHorario: pases: : h, : hAforo: personas
Recital de flamenco Recital de flamenco. Cantautoraflamenca, María Peláez, malague-ña de pura cepa, de los Percheles yGamarra. Lleva cantando más deocho años por toda España, unasveces acompañada de su guitarra,otras de sus músicos. Le encantarelajarse cantándose, sudar las pe-nas y hacer reír cuando la canciónse acaba.Lugar: Colegio de Graduados So-ciales de MálagaHorario: pases: : h, : hAforo: personas
Rap con Elena CasanuevaConcierto de Rap. Eskarnia es elseudónimo de Elena Casanueva,una rapera malagueña y artistamultidisciplinar que combina susletras de rap con diferentes estilosy géneros escénicos.Lugar: Plaza frente al Museo Car-men Thyssen MálagaHorario: Pases: : h, : h,: h
Batalla de gallos para improvisarrapeandoCompetición musical de rap don-de participantes de todo territo-rio nacional se enfrentan a base derimas que improvisan sobre basesmusicales. Los participantes se lla-man «gallos» y de ahí el nombre de«Batalla de Gallos».Lugar: Plataforma San Andrés -Autoridad PortuariaHorario: : h - : hAforo: . personas
Actuación de la arpista ElisabethGarcía PérezActuación de música, interpretadapor la arpista Elisabeth García Pé-rez, que ofrecerá dos piezas: la pri-mera versa sobre la ensoñación deuna diosa, y la segunda creada porla artista e inspirada en sus
propios sueños.Lugar: Museo Interactivo de laMúsica.Horario: : hAforo: personas
Música coral para todos Concierto con un programa popu-lar de música coral, piezas recono-
cibles por el gran público. El corose ubicará en el corredor superiorde patio de la SEAP y el público sesituará en la parte inferior. En esosdías habrá una interesante exposi-ción en las salas de la SEAP.Lugar:Sociedad Económica Ami-gos del País Horario: : h a : h
Aforo: personas
Concierto de la banda musical deMálagaConcierto musical por parte de labanda municipal de Málaga for-mado por piezas relacionadas conel tema elegido para la presenteedición de La Noche en Blanco,culminado con «El Sueño de unaNoche de Verano».Lugar: Calle CañónHorario: : h - : h
Interpretación de Mozart al pianoen la catedralInterpretación al piano de la Sona-ta de Mozart nº en la menor ky la Rapsodia op nº en si menorde Brahms.Lugar: Patio de las Cadenas, Cate-dral de MálagaHorario: : h - : h
Concierto de gospel en la calle Al-cazabillaConcierto Gospel. Coro formadopor unas voces. Disfrutaremosde buenas canciones de repertoriogospel norteamericano en inglésy también en español. Gospel ac-tual y clásico. Los Sueños se pue-den hacer Realidad, a eso nos invi-tarán las letras de las canciones.Lugar: Calle AlcazabillaHorario: pases de minutos.: h, : h, : h
Actuación de la Joven OrquestaProvincial de MálagaConcierto de música sinfónica re-lacionada con Andalucía y la temá-tica de los sueños a cargo de la Jo-ven Orquesta Provincial deMálaga, Orquesta Escuela y músi-cos invitados.Lugar: Centro Cultural ProvincialMª Victoria AtenciaHorario: : h - : h (se abri-rán las puertas a las : h)Aforo: butacas
Repertorio musical de la bandasinfónica americanaLa banda americana trae músi-cos que interpretarán todo tipo demúsicas: desde el año hastaun tema de Star Wars. Entre las ac-tuaciones citaremos textos concer-nientes a «sueños» que movieronvidas y cambiaron la historia.Lugar: Calle CañónHorario: : h - : hAforo: personas
Diversión en el Mercado del Car-menAmenización en el Mercado delCarmen a cargo del grupo Mario-netas. Una formación de tres mú-sicos con varias tendencias musi-cales y fusión de estilos. Con un di-recto acústico basado en versionesy temas propios.Lugar: Mercado del Carmen Horario: : h - : h
Concierto Hispanian YouthSymphony OrchestraLa Hispanian Youth Symphony Or-chestra y Ambrosio Valero ofreceráun concierto con programa aúnpor determinar.Lugar: Sala María CristinaHorario: : h - : h
Actividades
L.O. MÁLAGA QUÉ ESCUCHARMúsica
La música estará presente en cada uno de los rincones de la ciudadcon conciertos de diversos estilos. Rap, una batalla de gallos, jazz,gospel, coral o reinterpretación de temas de siempre por bandasmusicales en lugares al aire libre o salas de la ciudad. Uno de losgrandes embajadores de la música este sábado será el violinistaJesús Reina, que ofrecerá un recital en el Palacio Episcopal queservirá de inauguración musical de la Noche en Blanco
La música invade las calles. L.O.
12 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 13
Camino de sueñosIntervención artística que recreauna metáfora sobre el camino delos sueños. «Donde hay un sueño,hay un camino», un camino queconformarán los más pequeñoscomo si de un propio sueño setratase.Lugar: Calle Tomás HerediaHorario: : h - : h
Cuentos y canciones para soñarActividad participativa en la quelos cuentos, las canciones, los jue-gos y las adivinanzas se combi-nan de una manera dinámica ydivertida… un encuentro lleno dealegría, movimiento, música y co-lor donde el público es el prota-gonista.Lugar: Calle Tomás HerediaHorario: : h - : h
Planeta 22, un lugar para relajar-se con la musicoterapiaCreación de un espacio artístico,accesible e inteligente para niños.Una galería de arte donde a travésde una pequeña relajación y mu-sicoterapia puedan crear en unformato redondo la imagen ó laforma de su sueño para conver-tirlo en realidad, el planeta esdonde todos nos marchamos en
algún momento para encontrar lafelicidad a través de los sueños.Lugar:Zona Soho - Cl. Tomás He-rediaHorario: : h - : h
Cuentacuentos: El árbol de losproblemasUna narradora caracterizada es-pecialmente para esta noche,contará una historia en forma decuento.Lugar: Calle Tomás HerediaHorario: pases de minutos alas : h y : h
Cuentacuentos sobre el mundode los sueñosLa Fundación Alonso Quijano,ganadora del Premio Nacionalpara el fomento de la lectura ,propone un cuentacuento sobreel mundo de los sueños. Un es-pectáculo teatral, pensado paraniños y adultos, ambientado en elmágico mundo de Vuelacuento.Un país donde los sueños vuelan,escritos y dibujados, sobre las alasde las mariposas.Lugar: Calle Tomás HerediaHorario: pases: : h, : h
Ven y conoce el mundo en el quetodo es posibleCuentacuentos Merycuentos y elmundo de los sueños. Una activi-dad infantil y familiar, dondeMeryCuentos, recién llegada de
Antares, nos acercará a un mundodonde todo es posible y podemosconseguir lo que nos proponga-mos.Lugar: Centro de Arte Contem-poráneoHorario: : h - : h
Un paseo por las «músicas delmundo»Concierto de la Escolanía Gibral-jaire, que realiza un recorridomusical por el mundo con un re-pertorio de canciones de diferen-tes países. El concierto se titula«músicas del mundo» y se hará endiferentes idiomas.Lugar: Calle Tomás HerediaHorario: : h - : h
Alicia en el País de las MaravillasAlicia es la mejor representaciónde la literatura referente a los sue-ños, una historia que fascina a
grandes y a pequeños. Esta pro-puesta consiste en una recreacióndel mundo mágico de «Alicia enel País de las Maravillas», con am-bientación del cuento (comopuede ser la mesa del feliz nocumpleaños, naipes,…), persona-jes que interaccionan con el pú-blico (reina de corazones, Alicia osombrerero loco) y un taller demanualidades relacionadas conel cuento o taller de nictógrafos.Lugar: Zona SohoHorario: : h - : h
Actividades para niños de 0 a 12años en el Museo ThyssenActividad destinada a los más pe-queños (de a años) en la quepodrán recrear el mundo de loonírico mediante la experimen-tación con cajas de luz.Lugar: Museo Carmen ThyssenHorario: : h -: h
Aforo: personas en rotacióncontinua a lo largo de la noche
Microtalleres de arquitecturaAunque los sueños sueños son,en Mahatma intentamos tangibi-lizarlos, pasar de la idea al proto-tipo manipulable: ¿Que has soña-do con un campo de amapolas?Crearemos un bello campo verdey rojo. ¿Que has viajado al espa-cio? Las estrellas se convertiránen tu guía. Mediante materialesdiferentes y originales ¡podrásconstruir tu sueño! (que es el pri-mer paso para hacerlo realidad).Lugar: Calle Andrés Pérez, Horario: pases : : h, .h,. h, . h, . h,. h ( niños de a años porturno)Entrada: libre previa inscripciónen: [email protected]
Guía de actividades
L.O. MÁLAGA
NOCHECITA EN BLANCOActividades para los más pequeños
Actividades infantilesen el Muelle Uno.L.O.
La cultura no entiende de edades y los máspequeños también encuentran su hueco enesta gran cita con diversos cuentacuentos,conciertos e incluso talleres de arquitectura
Visita guiada al cementerio deSan MiguelVisitas guiadas que nos mostra-
rán la evolución de la culturafuneraria, los monumentos, ar-quitectura, imágenes, forja, a tra-vés de los cuales haremos un re-corrido por los acontecimientosque marcaron la historia del sigloXIX en nuestra ciudad, que estáníntimamente ligados a la cons-trucción del recinto monumentaly a los personajes que allí repo-san. A petición del Área de Igual-dad la temática de la primera vi-sita hará especial mención a lasmujeres ilustres que descansanen este recinto.
Lugar: Cementerio de San Mi-guel Horario: pases: : h, : hy : hEntrada:Libre previa inscripciónen: cementeriosanmiguel.mala-ga. eu
Olvídate de tus pesadillas y reto-ma el sueñoSimulación de un espacio íntimo,con el objeto de invitar a la parti-cipación, para testar las inquietu-des afectivas de la población. Enesta actividad podrás hacerte sel-
fies de lo más curiosos, y subirlosa tus redes sociales con el hashtagTeSueño.Lugar: Plaza de la MercedHorario: : h - : h
Mesa redonda sobre la vigilia y elsueñoLos límites de la fantasía han sidoexplorados en incontables
muestras artísticas en la Historiade la Humanidad. En esta mesaredonda se debatirá desde unaperspectiva interdisciplinar acer-ca de cómo innumerables artistashan aprovechado el recurso delsueño para explorar el tratamien-to.Lugar: Solar Victoria de QuienHorario: : h - : h
Guía de actividades
L.O. MÁLAGA
ACTIVIDADES EXTRAORDINARIAS
Visitas y otras iniciativas de temas variados
Imagen del Cementerio deSan Miguel.GREGORIO TORRES
Gran parte de las acti-vidades que se aglutinanen este espacio requie-ren inscripción previa
14 ESPECIAL
La Noche en Blanco LaOpinión DE MÁLAGA n SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017
LaOpinión DE MÁLAGA SÁBADO, 20 DE MAYO DE 2017 15
LaOpinión DE MÁLAGASÁBADO, 20 DE MAYO DE 201716
