Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Destino de Turismo Deportivo Sports Tourism Destination
Ciudad del Deportela nucía
la nucía El mejor clima, la mejor situaciónThe best climate, best location
Lugar privilegiado entre mar ymontaña, La Nucía se encuentrasituada en la Comarca de LaMarina Baixa, a 10 km de Benidorm y a 3 km de Altea.Más de 320 días de sol al año y una temperatura media anual de 20º C, hacen de La Nucía el
Privileged location between sea and mountain, La Nucia is located in La Marina Baixa area, 10 km from Benidorm and 3 km from Altea.More than 320 days of sunshine a year and an average annual temperature of 20 ° C,
lugar ideal para disfrutar de cualquier deporte al aire libre, tanto a nivel profesional como amateur.
all combine to make La Nucia the ideal place to enjoy any outdoor sports, both professional and amateur level.
ciudad deportivaVilla Europea y Premio Nacional del DeporteEuropean Town of Sport & National Sports Award
La Ciudad Deportiva Camilo Cano es uno de los complejos deportivos más modernos y un referente en todo el territorio nacional e internacional enturismo deportivo, como así lo certifican los recientes galardones recibidos: PREMIO NACIONAL DEL DEPORTE,
The Sports City Camilo Cano is one of the most modern sports complex and a sports tourism benchmark throughout the national and international territory, as certified by the recent awards received: NATIONAL SPORT AWARD, awarded by the High Sport
concedido por el Consejo Superior de Deportes de España, y VILLA EUROPEA DEL DEPORTE, concedido por Aces Europa.Un total de 66 instalaciones deportivas en 120.000 m2.
Council of Spain, and EUROPEAN TOWN OF SPORT granted by Aces Europe.A total of 66 sports facilities in 120,000 m2.
piscina climatizada Deporte acuático y relaxWater sports and relaxation
Piscina ClimatizadaNatación sincronizadaWaterpoloAquagymSpaJacuzziPediluvioSauna FinlandesaBaño TurcoTerma RomanaDuchas bitérmicasGimnasio equipado
Heated PoolSynchronized swimmingWaterpoloAquagymSpaJacuzziFootbathFinnish SaunaTurkish bathRoman thermal bathBithermal showerFull equipped gym
disfrutando en familiaEnjoy with family
Piscina de veranoJardinesParque infantilMinigolfCircuito de Educación VialPistas de petancaLudotecaRestaurante
Summer swimming poolGardensChildren playgroundMini golfDriver education trackPetanque tracksPlayroomRestaurant
deportes de equipoTeam sports
FútbolFútbol IndoorFútbol playaBaloncestoVoleyballVoley playaPadbolFútbol americano
FootballIndoor footballBeach footballBasketballVolleyballBeach volleyballPadbolAmerican football
diversión extremaExtreme fun
Circuito de BMXDirt Jump bicicletasSkateparkCircuito de trialRocódromoCircuito de coches de radiocontrol
BMX circuitDirt Jump bikesSkateparkMoto trial circuitClimbing wallRemote control cars circuit
deportes de raquetaRacket sports
3 Pistas de tenis2 Pistas de mini tenis2 Pistas de Squash1 Frontón12 Pistas de pádel
3 tennis courts2 mini tennis courts2 Squash courts1 Frontennis court12 Padle-tennis courts
deportes de aventuraAdventure sports
• Parque de Aventura• 23 Kms. de red de senderos: -Rutas MTB (bicicletas de montaña) -Nórdic walking -Canicross -Running -Orientación
• Adventure Park• 23 Km Hiking trails: -MTB mountain bike routes -Nordic walking -Canicrossing -Running -Orienteering
eventosEvents
Importantes eventos deportivos durante todo el año atraen miles de visitantes de todos los rincones del mundo
Major sporting events throughout the year bring thousands of visitors from all over the world
la nucía es mucho más...La Nucía is much more...
Singular centro urbanoGastronomía típicaBares y Restaurantes únicosTeatro AuditorioActividades culturales
BibliotecasComercio local con encantoRastro dominicalRuta de senderosParajes naturales
Singular downtownTypical gastronomyUnique Bars and RestaurantsAuditorium TheatreCultural Activities
LibrariesCharming local tradeSunday Flea MarketHiking trailsNatural landscapes
Valencia
Benidorm
AP-7
E-15
N-III
AP-7
E-15
Alicante
Oficina de turismo de La NucíaTel. +34 96610 10 98 [email protected]
Ciudad Deportiva Camilo CanoTel. +34 96689 65 64 [email protected]
#LaNuciaCiudadDelDeporte