DIPROVE en cumplimiento a una disposición nacional ayer completó el traslado d e l o s m o t o r i z a d o s desde Trinidad. Fueron retenidos en el proceso de nacionalización.

La tarde de ayer se llevó a cabo la denominada ‘Marcha de tacones’, en rechazo al feminicidio. Se observó una diversidad de sectores en la movilización aunque no en la cantidad esperada. pág. 8

Hoy podría concluir la recolección de inservibles y abatización de reservorios de agua, que fue

financiada en gran medida por personas adineradas de esa región. Cívicos están preocupados.

En las últimas horas se registró el deceso de una persona y otras dos se encuentran internadas.

Lo peor es que el municipio tiene sus cuentas congeladas y la ayuda edil es mínima.

Diario de circulación nacional

Dólar

Devuelven 35 vehículos robados

Pronóstico del clima en trinidad

Mayormente soleado

Trinidad • jueves 21 de febrero de 2013 • Año 25 • N° 9160 • 38 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

ComPrA Bs6.86VEnTa Bs6.96

31°máx24°

mín

Abogado de soldados bolivianos: Chile emitió decreto de expulsión

Sin embargo, esta norma no podrá ser aplicada en tanto la justicia chilena no emita un fallo. pág. 14

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FoTo LPB

Dos artistas reconocidos por su aporte a la culturaLa Gobernación hizo la distinción a Carlos Cortez C u e l l a r y C a r m e n c i t a Justiniano Vaca.

FoTo LPB

L O S V E H Í C U L O S E S T A B A N RETENIDOS EN LA SEXTA DIVISIÓN.

SEDES PREVÉ TRASLADARSE HOY A LA LOCALIDAD

Hay 1 muerto: dengue y fiebre hemorrágica asedian a San Ramón

pág. 5

pág. 7

FoTo DEFENSorÍA DEL PUEBLo

FoTo LPB

CAMINO A CHILE

Hospitalen aprietos por escala salarialMás de 40 trabajadores -de contrato- del Hospital ‘Trinidad’, ejecutaron ayer un paro de 24 horas. pág. 6

pág. 9

Hamburguesa de Carne

‘Marcha de tacones’ repudia violencia

EXIJA HOY

2. Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Opinión

Es una ley física que ante toda acción viene luego una reacción. Y esa ley se aplica perfectamente en la política, en los negocios y en la vida misma.

Caso concreto de la política de nacionalizaciones implementada desde 2006 en el país que representa una acción política que –física y económicamente- generaron una obvia reacción: hay causas judiciales surgidas ante tribunales internacionales.

Aunque no se conocen las cifras de arreglos con asesores y abogados por concepto de honorarios ni pagos que el estado boliviano debe hacer por la defensa de sus intereses, hay como 12 causas internacionales que -en la vía de procesos de arbitraje o dinámicas alternativas directas de solución de controversias- seguramente van a generar un coste a las arcas del estado. Por ello sería importante que algún senador o diputado, en el marco de sus atribuciones constitucionales, pregunten al Ejecutivo cuáles son los montos de honorarios y quiénes están a cargo de la defensa de Bolivia en esos escenarios internacionales en donde los afectados han expuesto sus reclamaciones por saber sus derechos vulnerados.

Las cifras indemnizatorias que se señalan en la prensa están al rededor de los 1000 (mil) millones de dólares y algo más, considerando daños, perjuicios y otros montos que seguramente se adicionarán a la principal reclamación. Obviamente para llegar a esos montos indemnizatorios se deben cumplir con previas evaluaciones técnicas y peritajes.

Mas allá de las consideraciones estrictamente técnico-jurídicas, que si los derechos están o no vulnerados; que si se han cumplido contratos; que si se han acudido a escenarios jurisdiccionales idóneos; se debe tener en mente que lamentablemente estas causas dicen mal de un país. Sólo Venezuela tiene tal cantidad de reclamaciones internacionales por montos millonarios. Igual que Bolivia. Y la imagen del país es la que se deteriora al final. Porque en éstos procesos hay un claro deterioro de la imagen de Bolivia.

Recordemos que el actual régimen sometió a nacionalizaciones a capitales de una veintena de compañías privadas que tiene sus sedes principales fuera del país, y que tiene capitales e inversiones circulando en todo el mundo. Se podría inferir -de

manera general- que esos capitales invertidos en Bolivia tuvieron la “mala experiencia” de haber sido objeto de “nacionalización” figura cercana a la confiscación y sus derechos vulnerados porque los contratos que han suscrito -al margen de la consideración si eran muy buenos o muy malos- existe un elemento que no debe perderse de vista: la fe de un estado se compromete al suscribir un contrato.

A esas compañías internacionales -hoy sometidas a nacionalización en Bolivia- seguramente no sólo les causó disgusto, pérdida, costos, sino además un costo de oportunidad por haber venido a Bolivia en vez de ir a otros estados con mayor seguridad jurídica.

De esa veintena de compañías sometidas a nacionalizaciones el Estado boliviano ya habría pagado cerca de 615 millones de dólares. Eso muestra que las nacionalizaciones no son un buen negocio porque al final hay tres tipos de pérdida: primero por el pago persé de la indemnización; segundo por la pérdida de imagen del país; y tercero por la pérdida de oportunidad de atracción de

otros capitales a invertir.Muchos analistas aseguran,

además, que éstos procesos nacionalizatorios tampoco han generado utilidades adicionales al país.

L a p o l í t i c a d e nacionalizaciones seguramente va a continuar en otros escenarios de la economía boliviana. Primero

fue en hidrocarburos, luego en electricidad, minería y seguramente el agro, la industria y el comercio que tiene fuertes capitales externos en inversiones seguramente podrían ser parte de ese esquema de nacionalizaciones.

Las controversias judiciales, internacionales, han dañado notoriamente la imagen de Bolivia en el exterior. Nos pinta ante los capitales externos como un estado forajido, que no respeta las reglas, los pactos y los contratos. Esa imagen, que cuesta ganarla, será difícilmente recobrada –particularmente en el mundo del capital y de las inversiones- mas aún si también el país, a parte de tener la “fama” de “nacionalizador” tiene profundos cuestionamientos en derechos humanos, democracia e institucionalidad; pero ese es otro tema.

*Es MBA y Analista

Las cifras indemnizatorias que se señalan en la prensa están al rededor de los 1000 (mil) millones de dólares y algo más, considerando daños, perjuicios y otros montos que seguramente se adicionarán a la principal reclamación.

op

in

iÓ

n>>pARA REFLEXIONAR ...

“Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis. Pero si alguno ha pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo, el justo”.

1 Juan 2:1

Ahora que el desastre administrativo, operativo y técnico de las empresas de agua en La Paz y El Alto resultan difíciles o imposibles ya de ocultar y las intenciones verdaderas desenmascaradas de quienes se apoderan de este bien público son muy visibles en La Paz y El Alto, intenciones ignorantes y corruptas, irresponsables y prebendales desde instituciones elegidas para representar a los vecinos, a los habitantes, a los ciudadanos y ante las realidades inminentemente patéticas de la escasez no solo amenazante en La Paz, sino ya actual en El Alto. Recién ahora, quizás la realidad nos obligue a analizar la verdadera naturaleza de los problemas y su raíz.

Al tratarse del abastecimiento de agua potable y alcantarillado para casi un millón de habitantes se está hablando de la vida y el futuro sano de más de una generación vulnerable desde la niñez y de las secuelas que ocasionará para la vida futura la ausencia de este bien básico y elemental y consecuentemente de la responsabilidad que para esta preservación generacional tienen quienes asumen la misión de asegurar la provisión del agua potable, es decir las autoridades. Es un dilema de Hamlet para el presente y el futuro.

Se trata de consolidar instituciones que atendiendo las tendencias contemporáneas ya varias veces puestas en evidencia,

puedan a través del tiempo futuro asegurar con equidad y sin preferencia prebendalista la provisión permanente de agua en el tiempo, par y paso con el crecimiento demográfico y consecuente de su demanda. Instituciones cuya naturaleza y organicidad se origine en la responsabilidad de su misión hacia la población y nunca en la temporalidad de la vigencia política circunstancial.

Se trata de asegurar, como ya es común y asumido en sociedades más civilizadas, de organizaciones de impecable imagen pública y solvencia operativa consolidadas por la experiencia y el tiempo y no por la circunstancia como hasta hoy no hemos alcanzado a comprender y cuya prueba incontrastable radica en el desastre que hoy vemos y cuya crisis se arrastrará por mucho tiempo hasta que finalmente entendamos la naturaleza íntima en que se debaten y definen las soluciones. Debate que está muy lejos de comenzar siquiera, con el rigor intelectual y profesional que merecen.

Es imprescindible una ley para los servicios de agua potable y saneamiento básico que asegure la institucionalidad orgánica, la calidad operativa y técnica de estas instituciones públicas municipales, su estabilidad que asegure también su proyección futura y su desarrollo financiero, en consonancia con las tendencias contemporáneas vigentes. Sin ella seguiremos debatiéndonos en la incertidumbre y el peligro que ella amenaza.

ZOON ENERGETIKON

Controversias, nacionalizaciones e imagenPor: Boris Gómez Úzqueda*

El agua, ser o no ser Por: Guillermo Arroyo

Diario de circulación nacional

Decano de la prensa beniana

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la ANP.tribunal@anpbolivia.com

EDiToRiaLTiEmPoS DEL BENi S.r.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia a. Vargas Melgargerente general

• Esmirna m. oliva ruizDirectora Administrativa

• Ana maría Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• milton Tapia GonzalesEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: lpalabra@entelnet.bopágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

aGEnCiaS:

SANTA ANA

puENTE SAN pAbLO

SANTA ROSA DEL YACuMA

REYES

guAYARAMERIN

RIbERALTA

bAuRES

LA pAz

COChAbAMbA

SANTA CRuz

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras oficinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡lo esperamos!

LPB EN LASREDES SoCiaLES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SupERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

pANADERíA EL TILuChIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROpuERTO JORgE hENRICh

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton

Pic

a P

ica

Por

: Fer

Oz

Una vez más, la nacionalización de una empresa estratégica ha causado sorpresa en propios y extraños. Se trata de Servicios

de Aeropuertos Bolivianos S.A. (SABSA), filial de las firmas españolas Abertis y AENA, que hace unos días fue expropiada por un presunto incumplimiento de inversiones.

Con la emisión del Decreto respectivo, el paquete accionario de los españoles pasa a manos del Estado boliviano, quedando éste a cargo de administrar los tres mayores aeropuertos del país: Viru Viru, El Alto y Jorge Wilstermann.

El hecho generó, como era de esperar, reacciones adversas en el Gobierno español, porque de acuerdo al contrato de concesión firmado en 1997, la empresa tendría aún por delante otros nueve años para seguir con la administración de las terminales aeroportuarias en Santa Cruz, La Paz y Cochabamba.

Pero la empresa ha hecho “insuficientes inversiones”, es el argumento del Ejecutivo boliviano ante las críticas que tienen que ver con la seguridad jurídica en el país. Se supone, sin embargo, que hay mecanismos y procedimientos que debieron cumplirse, antes de tomar una determinación tan extrema como arbitraria.

Del mismo modo, cuando se cuestiona si se trata de una nacionalización improvisada, autoridades ministeriales aducen que hace más de tres años el presidente Evo Morales viene conversando con los presidentes españoles -primero con Zapatero y luego con Rajoy- sobre el tema. Insistiendo en que SABSA cumpla con

el cronograma de inversiones previsto, sin resultados favorables.

Con esta, son 6 las firmas españolas que han vuelto a manos del Estado boliviano, en menos de un año. Recordemos que en mayo pasado se nacionalizó una filial de Red Eléctrica de España (REE) y en diciembre cuatro de Iberdrola. Al tratarse en todos los casos de empresas españolas, la ciudadanía se cuestiona si estas nacionalizaciones -implícitamente- también forman parte de la estrategia de “descolonización” que impulsa el Estado Plurinacional.

El Gobierno español ha advertido, en medio de una molestia y desconfianza evidentes, que esta medida tendrá consecuencias “sobre las relaciones bilaterales”. Considera que una expropiación que salta los procedimientos habituales y no respeta el principio de indemnización, es sin duda alguna un “acto inamistoso” contra el país europeo.

Es indudable que la nacionalización de SABSA puede ser positiva para el país. Pero la forma en que se ha llevado a cabo no es la correcta, pues se ha pateado olímpicamente el tablero y se han atropellado con toda parsimonia tanto el contrato como las reglas del juego previamente acordadas.

La imagen que Bolivia emite para el resto del mundo con este tipo de acciones, es desfavorable a la inversión. La inseguridad jurídica que representan los recientes hechos, difícilmente crearán el clima de confianza y certidumbre necesario para atraer capitales, generar fuentes de empleos y conseguir el crecimiento económico que requiere Bolivia.

Decano de la prensa beniana

Nacionalización… ¿improvisada?

Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013 3.

Opinión

Trinidad, jueves 21 de febrero de 20134.

CIENCIA & VIDA

Por su precio, mayor portabilidad y alta tecnología, el iPad Mini ha duplicado en ventas al iPad de tamaño normal en el mercado estadounidense, donde fue presentado recientemente.

Según la revista “Business Insider”, el iPad Mini está “destruyendo” la venta de las tabletas de mayor tamaño en una proporción de dos a uno, y ya es de conocimiento público que la orden de fabricación de estas últimas ha sido reducida mientras que la producción de las más chicas se halla creciendo sosteniblemente.

A decir de la revista Expansión.com, “Apple ha vendido durante el primer fin de semana tres millones de iPad Mini. La compañía californiana asegura que se trata de un nuevo récord ya que el modelo anterior, el nuevo iPad (tercera generación), consiguió 1,5 millones de ventas en su primer fin de semana a la venta. Sin embargo, Apple no ha especificado las unidades vendidas de cada uno de los modelos”.

Características del equipoEl nuevo iPad Mini se caracteriza por

su portabilidad y versatilidad. Esta pequeña maravilla tecnológica cabe en la palma de la mano: tiene 20 centímetros de alto, 13.47 de ancho, 0.72 de grosor y apenas 308 gramos de peso.

Tiene 16 GB de memoria, un veloz chip A5 dual core y pantalla Multi-Touch retroiluminada por LED de 7,9 pulgadas con tecnología IPS. Su resolución es de 1.024 por 768 a 163 píxeles por pulgada y está provisto de una cubierta oleófaga antihuellas.

Ofrece video en streaming con AirPlay en un AppleTV de tercera generación hasta 1080 pixels y salida de video hasta 720 pixels. Es compatible con los formatos de video más usuales y puede enviar correos con adjuntos compatibles con los programas más empleados.

El iPad Mini ya está en venta en Bolivia en las telefónicas VIVA y Tigo.

EE.UU. lanza un millonarioplan para investigar el cerebro

El Gobierno de Estados Unidos acaba de lanzar una inversión multimillonaria para elaborar un mapa completo del cerebro humano que ayude a entender enfermedades como el alzheimer, el parkinson, el autismo o la esquizofrenia. La administración Obama implicará al Pentágono, agencias federales, científicos y al sector privado. El plan del «Mapa de la Actividad Cerebral», que se presentará el próximo mes de marzo, requerirá una inversión de, al menos, 3.000 millones de dólares en diez años, informa el diario español ABC.

El proyecto contará con la participación del Pentágono, agencias federales, científicos y el sector privado.La Oficina de Iniciativas en Política de Ciencia y Tecnología será la encargada de los detalles del proyecto, en el que participarán también los Institutos Nacionales de Salud, la Agencia de Investigación de Proyectos Avanzados para la Defensa y la Fundación Nacional de Ciencias.

«La exploración de cómo funciona el cerebro es la última gran frontera», dijo Story Landis, director del Instituto nacional de Trastornos Neurológicos e Infartos. «Este es el momento: hay oportunidades maravillosas para empujar la frontera de las ciencias cerebrales».

El estudio de las complejas estructuras neuronales del cerebro podría combinar herramientas tradicionales como la imagen de resonancia magnética con tecnologías novedosas como los nanosensores y las sondas inalámbricas de fibra óptica implantadas en el cerebro, o células modificadas genéticamente que puedan conectarse con células del cerebro para registrar su actividad.

Una inversión impactante“Cada dólar que se invierte para la elaboración

del mapa del genoma humano redituó 140 dólares a nuestra economía”, declaró Obama en un discurso.”Hoy nuestros científicos elaboran el mapa del cerebro humano para encontrar las respuestas a el Alzheimer”, anunció el presidente de los EE.UU. Recordemos que, en el pasado, el gobierno norteamericano invirtió 3 mil 800 millones de dólares en el Proyecto del Genoma Humano, el cual duró 13 años y analistas calculan que los resultados que arrojó generaron casi 796 mil millones de dólares en actividad económica.

“Después del proyecto del genoma humano pudimos reducir un millón de veces el costo de la secuencia de genes”, menciona George Church, biólogo molecular de la Universidad de Harvard y uno de los creadores del proyecto “Mapa de la Actividad Cerebral”.

Se espera que en marzo, cuando Obama envíe al Congreso su propuesta de presupuesto para el período fiscal de 2013, se dé más información sobre su plan.

Cien mil millones de neuronasEl cerebro humano, compuesto por unos 100.000

millones de neuronas que responden a estímulos eléctricos y por áreas de actividad consciente e inconsciente, tiene un sistema de complejidad tal que los científicos no han podido registrar más que la actividad de unas pocas neuronas a la vez.

Además de las nuevas nanotecnologías, el plan movilizará la enorme capacidad de procesamiento, análisis y combinación de datos en las computadoras. Entre los participantes de la planificación se cuentan firmas como Google, Microsoft y Qualcomm, indicó el New York Times.

La elaboración del mapa del cerebro «comprende el estudio de la anatomía y la función del cerebro y la médula espinal con el uso de instrumentos intraoperativos, microscópicos, endoscópicos y funcionales, la inmuno histoquímica, las células madre y la nanotecnología», explicó Michael Roy.

Megaproyectos en época de recortesPero en tiempos en los que los científicos encaran,

al igual que todo Estados Unidos, la necesidad de recortar los gastos, algunos expertos opinan que no es el momento de desviar fondos para «mega proyectos» que quiten recursos a iniciativas más individuales y variadas.

«Alguien tendría que explicarle al Congreso por qué es tan importante la investigación básica en lugar de coquetear con los legisladores ofreciéndoles bazofia científica en grande», escribió en su blog el biólogo Michael Eisen, de la Universidad de California, después de que el diario «The New York Times» anunciara el mapa. «Una cosa es que se asignen fondos para la neurociencia», añadió. «Otra cosa es que tengamos un proyecto centralizado de diez años para resolver el cerebro».

El boom del iPad Mini

Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013 5.

Locales

PROFESOR CARLOS CORTEZ CUELLAR (IZQ.) PARTICIPÓ EN VARIOS CONCURSOS. CARMENCITA JUTINIANO, EL PASADO AÑO CELEBRÓ SUS 30 AÑOS DE TRAYECTORIA.

Reconocidos por su aporte a la cultura

Carlos Cortez Cuellar, artista plástico y Carmencita Justiniano Vaca, cantante beniana, ayer fueron reconocidos por su aporte a la cultura regional. La distinción estuvo a cargo de la Secretaría de Desarrollo Humano y Movilidad Social de la Gobernación del Beni, en acto desarrollado durante la mañana en el Salón de Banderas.

El secretario de Desarrollo Social, Rolando Cazzol, dijo que no es necesario esperar que las personas “pasen a mejor vida” para que sean objeto de reconocimientos, por el contrario los aportes que hacen hombres y mujeres del Beni, deben ser reconocidos en vida.

La autoridad departamental explicó que en lo personal fue testigo del trabajo del profesor Cortez que amplificó la utilización de material alternativo en la elaboración de plumajes de macheteros, pero además fue ganador de concursos y participante en varios eventos nacionales, donde mostró su creatividad.

Dijo que en el pasado para elaborar un solo ‘Tontochi’ varias parabas eran sacrificadas, pero en la actualidad gracias a iniciativas como la del profesor Cortez, las aves antes citadas son protegidas porque ya no se utiliza sus plumas.

“Queremos hacer nosotros nuestro reconocimiento a ese

SALON DE BANDERAS. Este fue el escenario para la entrega de los reconocimientos de parte de la Secretaría de Desarrollo Humano.

LOS DOS ARTISTAS RECONOCIDOS JUNTO AL SECRETARIO DE DESARROLLO HUMANO, ROLANDO CAZZOL.

TRAYECTORIA CON LuCESCarmencita Justiniano, ‘Embajadora de la música

beniana’, el pasado año celebró sus 30 años de trayectoria artística, oportunidad en la que recibió reconocimientos en compañía de intérpretes y grupos de la región. Actualmente es presidenta de la Federación de Artistas de la Música del Beni y del Consejo Departamental de Cultura. 30 años de dedicación al canto le han permitido llevar la música oriental a festivales del país y de naciones vecinas.

Al recibir el reconocimiento de la Secretaría de Desarrollo Humano de la Gobernación, dijo que no siempre los artistas benianos son reconocidos por su labor, pero de igual forma siguen contribuyendo a la cultura regional mediante la promoción de los valores.

El profesor Carlos Cortez Cuellar, nació en Trinidad el 11 de febrero de 1961, estudió en el Colegio Nacional “6 de Agosto” y Moxos en Trinidad, además de formarse en la Normal Integral. Desde muy pequeño fue muy creativo y se destacó en el campo artístico, ganando concursos de dibujo y pintura, además fue integrante de grupos musicales. Por primera vez tuvo la oportunidad de presentarse en la Entrada Folklórica Estudiantil con la danza conocida como “La Fiesta Grande”, la cual ganó en seis oportunidades consecutivas. Con la creatividad que le caracteriza creó los plumajes para los macheteros y tocados para las moperitas, con los cuales logró participar de festivales y donde obtuvo primeros lugares.

esfuerzo que se hace y que quede en la memoria nuestra y que quede grabado en la historia; quienes son los que han trabajado en el desarrollo de esta técnica de material alternativo”, sostuvo la autoridad cuando se dirigía al profesor Carlos Cortez.

EMBAJADORAS o b r e l a c a n t a n t e

C a r m e n c i t a J u s t i n i a n o , considerada ‘Embajadora de música beniana’, dijo que hay un sentimiento de orgullo por la contribución que hace esta artista a la cultura regional, ejemplo que debe ser seguido por la niñez y la juventud.

“Que el mundo y el país sepa de que en el Beni tenemos expresiones culturales, tenemos artistas, y tenemos iniciativas propias. Quiero expresar un profundo agradecimiento como beniano, por las veces que nos hicieron sentir orgullosos y representados por el trabajo de ustedes (dirigiéndose Justiniano y Cortez)”, dijo la autoridad.

A su tu rno l a a r t i s t a Carmencita Justiniano, dijo que no esperaba un reconocimiento como este, sin embargo lo recibe con mucho cariño, porque no siempre los artistas benianos son reconocidos por su labor.

“ Q u i e r o a g r a d e c e r muchísimo esta preocupación de su dirección Dr. Cazzol porque quiere decir que estamos

empezando, a comprender, a sentir de verdad lo que es nuestro, porque esto que ustedes me están

dando hoy es una protección a los recursos artísticos que tiene el Departamento y que tiene

Bolivia”, dijo la artista luego de mencionar que en septiembre del año pasado le entregaron otro reconocimiento denominado “La Cruz”, en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.

A su turno el profesor Carlos Cortez Cuellar, en primer lugar agradeció a su familia por su constante apoyo, asimismo ponderó la iniciativa del Secretaría de Desarrollo Humano, que en esta oportunidad le entregó un reconocimiento.

Recordó que desde muy pequeño fue muy creativo y se destacó en el campo artístico, ganando concursos de dibujo y pintura, experiencia que ahora la destina a elaborar tocados y plumajes con material alternativo, con los cuales siguen participando y ganando diferentes concursos.

E l a c t o d e s a r r o l l a d o este miércoles contó con la presencia de autoridades, amigos, familiares y estudiantes, q u i e n e s a p l a u d i e r o n e n más de una oportunidad a los art istas benianos que fueron sorprendidos con los reconocimientos. Concluyó con la entonación del Himno al Beni.

FoTo aRCHiVo

FoTo LPB

FoTo LPB

Trinidad, jueves 21 de febrero de 20136.

Locales

INCREMENTO. Ayer parte del personal del nosocomio ejecutó un paro de brazos caídos de 24 horas y amenaza con endurecer sus medidas en caso de no ser escuchada su demanda. El director dice que no es viable.

Más de 40 trabajadores -de contrato- del Hospital Presidente Germán Busch, ejecutaron ayer un paro de 24 horas en demanda de una nivelación a la escala salarial fijada por el SEDES, para los hospitales de referencia departamental.

El sector exige que de Bs1.100, que es el salario más bajo, se incremente a Bs1.870. Sin embargo, la dirección del nosocomio ve inviable –económicamente- la posibilidad de aplicar la exigencia.

María Esther Coímbra, ejecutiva del sindicato de trabajadores del centro hospitalario, aseguró que las demandas son justas dado que la remuneración que perciben camilleros, encargados de limpieza y albañiles, entre otros, es baja en relación a la labor sacrificada que ejecutan a diario.

Indicó que además existen otras demandas como el supuesto retraso en el pago de los refrigerios y la sesgada información que se brindaría al personal sobre el manejo económico del recinto.

“Se nos coartaba la información sobre todo económica del hospital; por decir solicitamos datos del POA 2013 cuando exigimos la nivelación y se llevó a cabo una reunión con autoridades municipales y del SEDES, nos dijeron que el POA que nos dieron era otro, desde ahí que desconfiamos”, enfatizó.

La dirigente advirtió que esta es una primera medida de otras más drásticas si la Dirección del hospital no atiende la petición de los trabajadores.

Entre tanto, la ejecutiva de la Federación de Trabajadores en Salud, Shirley Molina, quien respaldó el paro de brazos caídos, dijo que se viene negociando desde octubre del año pasado el pago de refrigerio y el incremento salarial al personal de contrato con recursos propios del hospital pero sobre la base de la escala fijada por el Servicio Departamental de Salud (SEDES).

“Esta situación no se ha dado, y es así que se rompió el diálogo el lunes que ha derivado en el paro de 24 horas ejecutado hoy (ayer) como medida de presión para que podamos llegar a un acuerdo”, dijo.

Dijo que ya se reunieron con autoridades de la Gobernación, quienes decidieron conformar una comisión para revisar la situación económica del hospital y de esta manera encontrar una solución a la demanda de los trabajadores.

Hospital ‘Trinidad’ en aprietos por escala salarial del SEDES

FoTo LPB

FoTo LPB

PERSONAL DEL ‘TRINIDAD’ AYER EN UNA REUNIÓN. EXIGEN UN MAYOR INCREMENTO SALARIAL AL PROPUESTO POR EL HOSPITAL.

SÓLO CASOS DE EMERGENCIA FUERON ATENDIDOS ESTE MIÉRCOLES A RAÍZ DEL PARO.

OTRA REALIDAD

El director del hospital, Fidel Silva, indicó que económicamente no se puede sobrepasar el alza salarial más allá del diagnóstico e f e c t u a d o p o r e l equipo técnico de este nosocomio. Dijo que las aspiraciones salariales de los trabajadores “son mayores que la realidad de la institución”.

E l ga leno ind icó que el año pasado, en la elaboración del POA 2013, el Comité Técnico, Contable y Admin i s t ra t i vo de l centro, estableció una escala de incremento s a l a r i a l “ a j u s t a d a a nuest ra rea l idad económica”, es decir, elevar los sueldos en un 36%.

Los ingresos del hospital que sirven para pagar salarios, oscilan entre 80 y 90 mil bolivianos mensual. Con e l incremento fijado, el centro tendría que subir esos recursos a por lo menos 122 mil bolivianos.

“Sin embargo, la escala propuesta por el SEDES, obligaría a elevar a Bs180 mil, los ingresos del hospital, prácticamente el doble de lo que percibimos en la actualidad”, indicó.

Mencionó que a diferencia del también conocido Hospital ‘Trinidad’, los otros dos de referencia departamental como el Banco de Sangre y el Materno Infantil, han respetado la escala propuesta por el SEDES.

DIRECCIÓNPor su parte, el director del

hospital, Fidel Silva, indicó que económicamente no se puede sobrepasar el alza salarial más allá del diagnóstico efectuado por el equipo técnico de este nosocomio. Dijo que las aspiraciones salariales de los trabajadores “son mayores que la realidad de la institución”.

El galeno indicó que el año pasado, en la elaboración del POA 2013, el Comité Técnico,

Contable y Administrativo del centro, estableció una escala de incremento salarial “ajustada a nuestra realidad económica”, es decir, elevar los sueldos en un 36%.

Los ingresos del hospital que sirven para pagar salarios, oscilan entre 80 y 90 mil bolivianos mensual. Con el incremento fijado, el centro tendría que subir esos recursos a por lo menos 122 mil bolivianos.

“Sin embargo, la escala propuesta por el SEDES, obligaría a elevar a Bs180 mil, los ingresos del hospital, prácticamente el doble de lo que percibimos en la actualidad”, indicó.

De la misma manera, Silva

descartó que se oculte información a los trabajadores dado que la misma es pública y es la que ahora es utilizada por autoridades de la Gobernación para evaluar el movimiento económico del nosocomio, sobre todo en relación a ingresos propios.

“La idea no es hacer de este hospital comercial, pero sí de atender a los pacientes con oportunidad y confort”, agregó Silva a tiempo de calificar el paro ejecutado este miércoles de inoportuno.

Por otro lado, sostuvo que la demanda de refrigerio también pasa por el factor económico que no puede solventar sólo el hospital. Este tema tiene que resolverse en

coordinación con la Gobernación “y los dirigentes quienes deben actuar con cordura para que la población no se perjudique”, concluyó.

S e g ú n e x p l i c a c i ó n d e Administración del Hospital Presidente Germán Busch, son 49 personas que trabajan a contrato en el centro. El sueldo más bajo que percibía hasta el 2012 un encargado de limpieza, por ejemplo, era de Bs1.100 (el 2011 ganaban Bs950). Sin embargo, con el incremento previsto por el hospital, ese salario se incrementaría a Bs1500.

L a p r o p u e s t a d e l o s trabajadores, amparados en la escala fijada por el SEDES, es que ese salario suba a Bs1.870.

7.Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Maestros que argumentan haber cumplido con sus años de provincia, continúan en huelga de hambre en instalaciones de la Dirección Distrital, exigiendo espacios en Trinidad.

Se t ra ta de un grupo de aproximadamente 20 educadores, de diferentes niveles y especialidades, que desde el inició de semana activaron la medida de presión exigiendo nuevos ítems para trabajar en el área urbana.

Sobre este problema, el director distrital de Educación, Valentín Roca, dijo que resulta difícil atender la demanda de trabajo de los maestros que están en huelga de hambre en ambientes de esta entidad.

“No podemos crear ítems para contratar nuevo personal, tenemos una def ic iencia histórica de unas 6.000 horas que nos adeuda el Ministerio de Educación. Si nosotros tuviéramos la capacidad de crear ítems, lo haríamos y nos evi tar íamos muchos problemas”, declaró a la agencia ABI.

MOMENTO DE LA INCINERACIÓN DE LA DROGA INCAUTADA EN EL AEROPUERTO.

Vehículos reportados como robados retornan a ChileDESDE TRINIDAD. Los motorizados pese a presentar un evidente deterioro, fueron sacados del cuartel Logístico, en la avenida Bolívar.

Maestros mantienenhuelga enla Distrital

VEHÍCULOS SACADOS DE RECINTO MILITAR CON DIRECCIÓN A CHILE.

FoTo LPB

La droga que fue incautada en una encomienda, la semana pasada, fue incinerada, la mañana de este miércoles, en el cuartel de la Unidad Móvil para el Patrullaje Rural (UMOPAR).

El comandante de dicha unidad policial, mayor Omar Zegada, explicó que la sustancia controlada fue

ENCONTRADA EN EL AEROPUERTO

UMOPAR incineran droga incautada en encomienda

encontrada en una encomienda que iba a ser trasladada desde el aeropuerto Jorge Henrich de Trinidad hasta Guayaramerín en un vuelo comercial.

“En este equipaje, que estaba siendo enviado, se han encontrado prendas de vestir, se han encontrado carteras y también unos tarros con crema, incluso en el interior de estos

DIPROVE, en cumplimiento a una disposición nacional ayer completó el traslado de 35 vehículos de Trinidad con dirección a Chile, dado que los motorizados están reportados como robados en ese vecino país.

El director de la Dirección de Prevención de Robo de Vehículos (DIPROVE), My. Clovis Rojas, informó que los motorizados se encuentran deteriorados y con motores que no funcionan desde su

retención, por eso se los traslada en un camión “cigüeña”, hasta la frontera con el país antes citado por el sector de Tambo Quemado (Oruro).

“Después de dos años (de estar a la intemperie y paralizados) ya no sirven para nada, estamos haciendo lo posible para poder trasladarlos”, dijo la autoridad cuando coordinaba el operativo en las afueras del cuartel Logístico de la Sexta División de Ejército, en la avenida Bolívar.

Detalló que primero se trasladaron 15 vehículos y luego 20, completando el número de 35, todos con regis t ro de denuncia de haber sido robados en Chile. No descartó, si existiera disposición superior, trasladar otros vehículos desde Trinidad hasta los países vecinos de Brasil y Argentina, pero esto sería las semanas venideras.

Consultado sobre quién asume los costos de traslado, dijo que la dirección nacional de DIPROVE se hace cargo de ello.

REACCIÓNA l p r o m e d i a r l a s

17:30 horas, personas que argumentan ser propietarios de los vehículos que están al interior del recinto militar, extra micrófonos señalaron que observaban que no se lleven los motorizados que no corresponden. Es decir, están de acuerdo con el traslado de los que tienen denuncia de robo, pero no los que no presentan observación alguna.

DISpOSICIÓN NACIONALEl Gobierno entregó ayer a las autoridades chilenas

257 de los 558 vehículos decomisados en el proceso de nacionalización de motorizados indocumentados y que fueron reportados como robados en el vecino país. La presidenta de la Aduana Nacional (ANB), Marlene Ardaya, dijo a medios nacionales que en el plazo de 10 a 15 días se hará entrega de los restantes 301 vehículos que fueron retenidos durante el proceso de regularización de motorizados indocumentados en 2011.

Algunos vehículos recién están siendo trasladados a la frontera con Chile, como los de Trinidad.

se ha ocultado hábilmente sustancia controlada que ha dado positivo para cocaína”, señaló el uniformado.

FoTo LPBUMOPAR encontró 5.825 gramos

de clorhidrato de cocaína, camuflados en la encomienda, mientras el paquete se encontraba en la sección de carga de una línea aérea.

La fiscal de Sustancias Controladas, Elsa Gabriela Ortega, explicó que la incineración de la droga se realizó dentro de los seis días de plazo que el procedimiento establece.

La autoridad indicó que existe la posibilidad de que la droga no haya sido elaborada en la ciudad por la forma en que estaba hábilmente camuflada tanto en prendas de vestir como en los tarros de crema.

M A E S T R O S M A N T I E N E N MEDIDA DE PRESIÓN EN LA DISTRITAL.

FoTo LPB

Locales

Trinidad, jueves 21 de febrero de 20138.

Locales

Un nuevo caso de violencia doméstica se registró el martes en la zona de Pompeya cuando una mujer fue agredida por su esposo que le dejó varios moretones y heridas en el cuerpo, por celos. El hecho violento fue presenciado por su pequeña de dos años.

Xiomara G. M., de 23 años, recibió golpes de su pareja Francisco A. R., quien en horas de la tarde del día martes por celos y en presencia de su pequeña hija cometió esta salvaje acción.

La mujer relató que no es la primera vez que es agredida por su pareja, dado que en otra ocasión anterior llegó a ser herida con un arma blanca. Esta vez los golpes fueron con un palo de escoba, un cinturón y no conforme con esto, el agresor tomó un cable el cual dejo profundas heridas en el cuerpo de la mujer, según su relato.

“Pido justicia y ayuda ya que no tengo familiares en Trinidad”, dijo.La abogada responsable de los Servicios Legales Integrales

Municipales (SLIM) Shirley Campos manifestó que lo ocurrido es uno de los hechos lamentables que se presentan casi a diario.

"La señora ha sido ingresada con todo el cuerpo maltratado por lo cual se le brindó atención médica de inmediato", señaló.

Aseveró que este caso fue puesto en conocimiento de la Brigada de Protección a la Familia, que arrestó al agresor por ocho horas, luego fue puesto en libertad.

El Ejército boliviano se suma a la acción iniciada por el Ministerio de la Presidencia del Estado Plurinacional, padres de familia y sectores sociales que recolectan firmas de apoyo para los 3 conscriptos detenidos en Chile por haber ingresado al vecino país, armados, cuando pretendían parar a contrabandistas.

El Cnl. Carlos Antezana, comandante de la Sexta División de Ejército informó que en todas las unidades militares se han instalado mesas para que todo aquel efectivo que desee escribir una carta de aliento que muestre identificación y patriotismo, lo pueda hacer.

Señaló que se trata de una muestra de apoyo total que se inició hace 7 días a la que todo el personal militar se va sumando. Este gesto se constituye en un sentimiento nacional para que los gobernantes chilenos subsanen su error, dijo.

Explicó que las cartas son introducidas a una caja cerrada que será enviada en breve a los conscriptos detenidos. Se trata de un gesto voluntario toda vez que también se ha sumado el personal de instructores y cuadros que son parte de la estructura castrense, dijo.

“Si la ciudadanía en general desea solidarizarse con nuestros soldados, también lo pueden hacer, solo tienen que acercarse a la Sexta División, depositar su carta para que estas sean enviadas a la ciudad de La Paz. La Campaña no tiene fecha de conclusión, dijo.

UNIDAD. El objetivo fue el de incentivar a que se denuncien las agresiones. Participaron varios sectores pero no en la cantidad esperada.

‘Marcha de tacones’ se moviliza contra violencia

MARCHA EN RECHAZO A LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER. FUE AYER POR LA TARDE.

FoTo LPB

MOVILIzADASEl recorrido comenzó

en la misma plaza frente al Colegio Madre Seton, los marchistas avanzaron por la calle Pedro de la Rocha hasta la calle La Paz, bordearon esa arteria y se encausaron sobre la Joaquín de Sierra para retornar al centro de la capital. Shirley Campos, de los SLIM dijo que la mejor manera de erradicar la v io lencia contra la mujer es unir fuerzas para evitar pérdida de vidas y sufrimiento en la mujer. “Lamentablemente tenían que haber sucedido casos de muerte para que se lea el proyecto de ley, con muchos más casos de violencia que están en el silencio”, manifestó.

Diferen tes sec tores de Trinidad, respondieron a la ‘Marcha de tacones’ convocada por los Servicios Legales Integrales Municipales (SLIM), aunque no en la medida que se esperaba. El objetivo fue el de incentivar a la población a que denuncie los casos de violencia contra la mujer, ya que se estima que en el 50% de las que viven en Trinidad, sufren agresiones físicas y psicológicas.

Con carteles, globos morados que representa el color de la lucha contra la violencia, pancartas con mensajes de repudio a las agresiones a las que son sometidas muchas mujeres, instituciones públicas, privadas, agrupaciones y unidades educativas entre otras, recorrieron algunas arterias de la capital para concluir con un mitin en la plaza principal.

El recorrido comenzó en la misma plaza frente al Colegio Madre Seton, los marchistas avanzaron por la calle Pedro de la Rocha hasta la calle La Paz bordearon esa arteria y se encausaron sobre la Joaquín de Sierra para retornar al centro de la capital.

La abogada responsable de SLIM, Shirley Campos, dijo que la mejor manera de erradicar la violencia contra la mujer es unir fuerzas para evitar pérdida de vidas y sufrimiento en la mujer.

“Lamentablemente tenían que haber sucedido casos de muerte para que se lea el proyecto de

Jovita Hurtado, lamentó que la violencia contra las mujeres seas casos diarios, en este sentido pidió a todos los ciudadanos unirse en esta lucha.

Asimismo la senadora beniana de Convergencia N a c i o n a l J e a n i n e A ñ e z , manifestó que la unión contra la violencia a la mujer es de carácter nacional.

“ S i q u e r e m o s q u e l a violencia sea erradicada tiene que ser desde el hogar, por eso pido a las mujeres que ante la primera agresión verbal o física no se callen y tener la valentía de denunciara al agresor”, expresó.

En el acto también se hizo presente Raúl Suárez en representación del Movimiento de Cursillistas de Cristiandad.

“Es opor tuno que los hombres estemos apoyando la justicia y el respeto que la mujer se merece. La verdad indigna que un hombre atentara contra la mujer”, expresó.

Al finalizar el acto, la p r e s i d e n t a d e l C o n c e j o Municipal, Mery Elina Zabala, resaltó la participación de los órganos legislativos tanto local como departamental en una manifestación que es por la dignidad y el respeto a la mujer.

Reconoció que la marcha no es la solución a la violencia y lamentó que dos mujeres, hayan perdido la vida asesinadas, como la concejal de Guayaramerín, Daguimar Rivera.

ley, con muchos más casos de violencia que están en el silencio”, manifestó.

Campos pidió a las autoridades judiciales cumplir la ley ya que de nada sirve que sea aprobada si no se aplica.

Aseveró que la marcha es para que las mujeres se sientan protegidas y como un mensaje a las autoridades para que se pongan a trabajar por los derechos de las mujeres.

Entre tanto, la directora de Género de la Gobernación

Detenidos en Chile: encampaña por soldados

Mujer es maltratada físicamente por celos

FoTo LPB

LA MUJER QUEDÓ CON FUERTES HERIDAS EN EL CUERPO, POR CELOS.

LA SEXTA DIVISIÓN DE EJÉRCITO SE SUMA A LA CAMPAÑA DE APOYO A LOS CONSCRIPTOS DETENIDOS EN CHILE.

FoTo LPB

9.Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Locales

La noche de este jueves en el Salón Bicentenario del campus “Hernán Melgar” de la Universidad Autónoma del Beni (UAB) se realizará la audiencia pública de rendición de cuentas, en la que la primera autoridad universitaria informará sobre el plan de inversión ejecutado en la gestión 2012, la adquisición del paquete tecnológico y el ámbito de gestión institucional.

Luís Carlos Zambrano, rector de la UAB, señaló que su persona se encuentra entusiasmada porque en los últimos 2 años se ha reflejado un esmero en el trabajo, toda vez que estabilizar y transparentar la universidad ha llevado a realizar un trabajo coordinado con todas las Unidades Académicas y demás dependencias, un cometido logrado a conciencia.

Manifestó que todos los logros serán socializados con la comunidad universitaria y pueblo en general, en el entendido de que la universidad es del pueblo, por eso se prepara el informe sobre el Pregrado, Postgrado, la inversión y administración central. Se espera una asistencia masiva de público.

Expresó que lo destacable en su gestión fue la estabilidad institucional toda vez que se asumió una gran crisis administrativa, institucional y política, que permitió en el año 2011 pagar los sueldos en su debido momento, se cumplió con la AFP, además de todas las responsabilidades sociales y se consiguió ahorrar para no arrastrar déficit.

Un muerto: enfermedades asedian a los ramonianosDENgUE y fIEBRE HEMORRágICA. Personal del SEDES, se trasladará al lugar en las próximas horas para ejecutar acciones de control en el lugar.

CAbILDO pOR MuNICIpIOEl presidente del Comité Cívico del Beni,

David Coca, anunció un cabildo para las 16:00 horas de hoy en la plaza de San Ramón con el fin de buscar una solución al congelamiento de cuentas de este municipio situado en la provincia Mamoré. Dijo que ayer por la mañana se reunieron en oficinas en AMDEBENI en Trinidad, con la Alcaldesa y Presidente del Concejo Municipal, para buscar alternativas de solución, porque ya pasaron más de 10 meses desde el congelamiento de cuentas municipales.

Rector de la UAB hoypresentará informe

PREOCUPACIÓN PORQUE EN SAN RAMÓN HAY AMENAZAS CONTRA LA SALUD.

FoTo LPB

Ratificando el compromiso en materia de infraestructura educativa, el pasado martes el Alcalde Municipal de Trinidad, entregó cinco nuevas aulas en la escuela “Carmen Moreno” perteneciente a la Zona Villa Vecinal.

El alcalde de Trinidad Moisés Shriqui fue recibido por el plantel docente, supervisores escolares, padres de familia y alumnos, quienes agradecieron por la construcción de los

Autoridades entregaron 5 aulas en Villa Vecinal

E l d e n g u e y l a f i e b re hemorrágica asedian a San Ramón, provincia Mamoré, donde en las últimas horas se registró el deceso de una persona y otras dos se encuentran internadas. Lo peor es que el municipio tiene sus cuentas congeladas y la ayuda edil es mínima.

P e r s o n a l d e l S e r v i c i o Departamental de Salud (SEDES), se trasladará al lugar en las próximas horas para ejecutar acciones de control en el lugar y evitar que se desate una epidemia.

Según el jefe de Epidemiología, Wilfredo Camargo, en esa región –en lo que va del año- fueron confirmados 3 casos de dengue. Entre tanto, otros dos pacientes dieron positivo como portadores del virus Machupo, tras una prueba laboratorial.

En ese sentido, el galeno indicó

que hace algunos días ante la preocupación del Comité Cívico de San Ramón, se inició la recolección de inservibles y abatización de reservorios de agua, las labores podrían terminar esta jornada,

por lo que inmediatamente se prevé arrancar con el periodo de fumigación.

“Lo lamentable es que se tuvo que acudir a las familias adineradas de esa región para poder solventar la

compra del insecticida y los insumos necesarios para la fumigación”, indicó Camargo.

En relación al brote de fiebre hemorrágica, el epidemiólogo dijo que fueron enviados 200 kilos de veneno contra el Calomys callosus, transmisor del virus que provoca la enfermedad tropical. “Esperamos trasladarnos en las próximas horas para iniciar el plan de contingencia que ya elaboramos el año pasado”, enfatizó.

DENGUE SIGUE LATENTESegún Epidemiología, a la

fecha se registraron 2.537 casos sospechosos de dengue en todo el Departamento, de los cuales 560 fueron confirmados. Guayaramerín sigue con el número más alto (235) le sigue Riberalta con 209 y Trinidad con 73, también está Magdalena con 14 y San Ignacio con 13 casos.

Si bien los decesos en San Ramón y San Ignacio, aún no fueron confirmados mediante laboratorio, ambos casos presentaban la sintomatología propia del dengue complicado.

A nivel departamental, tres personas murieron con dengue en lo que va del año, el primero en Guayaramerín en enero y otros dos en Trinidad en el mes de febrero.

CAMPAÑA TRINIDADFinalmente, el galeno indicó que

en la capital beniana ayer se inició la abatización de los reservorios de agua en coordinación con efectivos de las Fuerzas Armadas, y desde la siguiente semana técnicos de Vectores, retomarán la fumigación de la ciudad para controlar el dengue.

También se prevé la compra de medicamentos, insumos para laboratorio y lo necesario para atender a los pacientes que acudan a los centros hospitalarios con sintomatología del dengue.

nuevos ambientes.El proyecto de las 5 aulas contempló

inversión aproximada de Bs473.380.72, con un tiempo de ejecución de 216 días en una superficie de 332.41 m2.

“Con esta obra nos sentimos conformes por cumplir con la política de invertir en el estudio, este beneficio se quedará para seguir albergando a más estudiantes los siguientes años”, expresó la autoridad.

A su turno la presidenta del Concejo Municipal de la Trinidad, Mery Elina Zabala, dijo que con esta importante

ampliación en la infraestructura se tendrá mayor capacidad para albergar estudiantes.

En este sentido, sostuvo, que el compromiso del municipio es seguir contribuyendo a la educación, con la entrega de infraestructura y mobiliario escolar.

Pidió a los alumnos, profesores y padres de familia cuidar de la escuela y seguir esforzándose para llenar las aulas de creatividad, aprendizaje y alegría.

En el desarrollo del acto, los estudiantes presentaron algunos números musicales, para matizar la entrega de las nuevas aulas en las que maestros y alumnos tendrán la debida comodidad.

ENTREGAN 5 AULAS MÁS PARA BENEFICIO DE LOS ESTUDIANTES.

FoTo LPB

Trinidad, jueves 21 de febrero de 201310.

Municipios

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- El burgomaestre, José Alexander Guzmán Maldonado, acompañado del presidente del Concejo Municipal, actores sociales y el secretario municipal de Educación, Bernardo Quiroga, se realizó la entrega de un laboratorio en la Unidad Educativa “Venezuela”, con un costo de Bs69.976.70.

Con esto se comenzó la gestión con el pie derecho en la atención de los requerimientos de las diferentes unidades educativas, tanto en el área urbana como rural, coincidieron las autoridades locales.

Adicionalmente se realizó la entrega de un equipo de sonido para la realización de los actos cívicos en este establecimiento.

En su discurso, la autoridad edil destacó el trabajo de los directores quienes se están preocupando porque sus unidades vayan mejorando, gracias al trabajo coordinado con el municipio en la ejecución de sus proyectos.

ORGANIZAN SEMINARIO DE INTEGRACIÓN ENTRE BRASIL Y BOLIVIA.

Dan ‘soporte económico’ a soberanas del carnavalPRESENCIA. Estuvieron las reinas del carnaval de Trinidad. La de antaño y la infantil una vez más deslumbrando belleza y alegría.

Entreganlaboratorio y equipos de sonido

ENTREGARON IMPORTANTES RECURSOS A LAS SOBERANAS DEL CARNAVAL.

FoTo LPB

Guayaramerín (La Palabra del Beni).- Se ultiman detalles para el denominado Seminario de Integración Internacional de la faja fronteriza y la reunión preparatoria de la reunión del Comité de la Primera Brasil–Bolivia.

Este encuentro tiene como objetivo principal la creación de un comité de frontera, en la cual Bolivia se convierte en actor preponderante en la realización de proyectos que van en beneficio de ambos países, porque se impulsarán obras como la

EN GUAYARAMERÍN

Preparan Seminario de Integración Brasil-Bolivia

construcción de una hidroeléctrica, hidrovías y un puente internacional que una ambos territorios.

El consorcio binacional para la integración y desarrollo sustentable “Cebids” en coordinación con el Gobierno Municipal de Guayaramerín, tiene la iniciativa de socializar entre las autoridades de ambos gobiernos, el emprendimiento que realiza esta institución, para lo cual están invitados a participar instituciones gubernamentales, comunidades ribereñas, campesinas, rurales

Las soberanas del carnaval trinitario, la Asociación de Fraternidades de Trinidad (ASOFRAT) y la comparsa coronadora Saurios, ayer en horas de la tarde recibieron ‘soportes económicos’, por parte del Gobierno Municipal de Trinidad.

Los montos que recibieron fueron los siguientes: la Reina del Carnaval de Antaño, Lourdes Rivas recibió un cheque de Bs7.000, la Reina del Carnaval Infantil, Valeria

Taborga Bs7.000, la Reina del Carnaval Trinitario Joselín Adad Bs35.000, la comparsa coronadora Saurios Bs35.00 y la ASOFRAT Bs21.000.

El alcalde Moisés Shriqui, agradeció a las reinas y a los coronadores, asimismo a la ASOFRAT, por el espectáculo que brindaron en el carnaval, hecho que ha creado muchas expectativas además de retos para el futuro.

Por ello se realizó la entrega de este apoyo económico, aunque no es suficiente para cubrir los gastos que se tuvieron, porque presentar espectáculos significa mucho esfuerzo económico, pero es la única forma de que nuestra ciudad pueda atraer a los turistas, manifestó la autoridad edil.

Por su parte, el presidente de la ASOFRAT, Gastón Medrano, dijo sentirse muy agradecido con el Gobierno Municipal porque año tras año está apoyando al carnaval trinitario y para la ASOFRAT este es un gran incentivo, porque se trata de utilizarlo de la mejor manera.

Manifestó que se tuvo un carnaval hermoso, con algunas problemas como suele suceder, pero siempre tratando de mejorar.

Finalmente, el oficial mayor de Desarrollo Humano y Cultura, José Luis Maese, señaló que con esta contribución se cumple con el requisito que especifica la Ordenanza Municipal respectiva.

pREMIOS DE ORDENANzAEn cuanto a los demás premios que también estipula

la ordenanza, Maese dijo que aún el jurado tiene que dilucidar este aspecto, porque se atrasaron demasiado durante el corso. Se espera que en los próximos días se conozca a los ganadores, dijo. Adelantó que en el concurso de las tres Fuerzas Armadas que se presentaron con mucho entusiasmo, el jurado se decidió por la Sexta División de Ejército. Resaltó que todavía el carnaval mantiene nuestras tradiciones, la amistad y la hospitalidad, detalles que no deben perderse.

y urbanas de la faja de frontera.En esta socialización se presentará

el proyecto de la llamada “La faja de frontera que queremos”, esta actividad está

FoTo LPB

programada para realizarse los días 21 y 22 de este mes, el primer día en la ciudad de Guayaramerín en los salones del Concejo Cámara municipal de Guajara-mirim.

ENTREGA DE LOS EQUIPOS A UNIDADES EDUCATIVAS DE ‘GUAYARÁ’.

FoTo LPB

Locales

11.Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Municipios

Entregan material de trabajo a hospital ‘Jacobo Abularach’

DESTACAN INVERSIÓNEn la entrega, Johnny Portales Suárez, director del

hospital, agradeció por el apoyo recibido dado que gracias a este tipo de equipamiento, el personal podrá desempeñar su labor con regularidad en la atención a enfermos. “Sabemos que el material que estamos recibiendo es para el beneficio de toda nuestra población, por ello el compromiso de nosotros es darle un buen uso, vamos a distribuir a las diferentes secciones del hospital; quiero agradecer a las autoridades por éste apoyo que nos brindan”, expresó Portales. Por su lado, Antelo Chávez, a tiempo de entregar el material médico, dijo estar respondiendo a los requerimientos de este establecimiento de salud.

MÉDICOS Y AUTORIDADES MOVIMAS REVISANDO EL MATERIAL RECIBIDO.

AUTORIDADES DE SANTA ANA DEL YACUMA BUSCAN FORTALECER EL SISTEMA DE SALUD.

FOTO LPB

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- La Dirección de Servicios Municipales, junto a la micro empresa de aseo urbano “Tapakaré”, y 8 juntas vecinales de Santa Ana, están ejecutando el proyecto de limpieza del canal interno del anillo de Circunvalación.

Iver Suárez Gálvez, director de Servicios Municipales, dijo que este proyecto, contempla además la limpieza de las cunetas de tierra en las diferentes juntas vecinales, porque se quiere prever que no hayan problemas de estancamiento de agua, durante la época lluviosa, lo cual perjudica a vecinos de la capital movima.

Para estos trabajos, la mencionada Dirección, con la aprobación del Alcalde

En campaña de limpieza

MUNICIPIO Y JUNTAS REALIZAN LIMPIEZA EN SANTA ANA DEL YACUMA.

FoTo LPB

Santa Ana del Yacuma (La Palabra del Beni).- Con el objetivo de mejorar la calidad de atención en el hospital de segundo nivel “Dr. Jacobo Abularach Abularach”, el Gobierno Municipal de Santa Ana entregó un importante stock de material de trabajo a este nosocomio.

El acto se llevó a cabo en las instalaciones del mismo establecimiento. El alcalde municipal Gustavo Humberto Ante lo Chávez , en t regó instrumental menor y mayor para las diferentes áreas del nosocomio, así como para cirugía.

En la entrega, Johnny Portales Suárez, director del hospital, agradeció por el apoyo recibido dado que gracias a este tipo de equipamiento, el personal podrá desempeñar su labor con regularidad en la atención a enfermos.

“Sabemos que el material que e s t amos r ec ib i endo es para el beneficio de toda nuestra población, por ello el compromiso de nosotros es darle un buen uso, vamos a distribuir a las diferentes secciones del hospital; quiero agradecer a las autoridades por éste apoyo que nos brindan”, expresó Portales.

Por su lado, Antelo Chávez, a tiempo de entregar el material médico, dijo estar respondiendo a los requerimientos de este

establecimiento de salud.“Estamos cumpliendo con

las normas de contratación y compra del material; lo que queremos es tener una mejor atención al público en nuestro hospital”, sostuvo.

La autoridad edil movima, comprometió seguir brindando el apoyo necesario, coordinando el trabajo con los representantes del hospital.

“Confiamos para que con las autoridades de salud, podamos coordinar entre todos, y de esa manera cumplir con las necesidades más urgentes, para que desde el municipio, atendamos de acuerdo a los recursos que manejamos”, subrayó Antelo.

El burgomaestre movima, concluyó, pidiendo el mejor de los cuidados al material

RECURSOS ECONÓMICOS. Para la adquisición del instrumental menor y mayor, el municipio movima invirtió un monto total de Bs132.641,25. El acto de entrega se llevó a cabo este miércoles.

Municipal, realizó la contratación de los servicios de limpieza a vecinos de 8 juntas vecinales, quienes firmaron contratos con el municipio para ejecutar dichas labores.

“De acuerdo al requerimiento de las juntas vecinales que le hicieron al Alcalde Municipal, se llevará adelante el proyecto de limpieza en el canal interno de la circunvalación y cunetas en calles de tierra; y cumpliendo con las normas se ha procedido a la contratación de los servicios de vecinos para realizar los mencionados trabajos”, reiteró Suárez.

El funcionario municipal aclaró que se ha cumplido con las normas para efectuar los trabajos que permitan

MUNICIPIO DE SANTA ANA DEL YACUMA

evacuar el agua de lluvia fuera del anillo de circunvalación, sin ningún inconveniente.

Por su lado, Mery Ruiz, presidenta del Comité de Vigilancia, destacó

el trabajo que realiza el Gobierno Municipal en coordinación con las OTB’s, para no atravesar problemas de estancamiento de agua en las diferentes juntas vecinales.

entregado, que beneficiará a la población de Santa Ana del Yacuma. Contemplando todo el material entregado que consiste en instrumental menor y mayor, el municipio movima invirtió un monto total de Bs132.641,25.

El acto se desarrolló en un ambiente de cordialidad, dado que el personal médico necesita mayor equipamiento para garantizar la atención a los enfermos.

Las autoridades municipales están comprometidas con el fortalecimiento del sistema de salud para que las familias de este municipio sean atendidas como calidad y calidez cuando acudan a un centro de salud, en este caso el Hospital “Dr. Jacobo Abularach”, según destacaron ante los medios locales.

12. Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Nacionales

Postulación de nuevo líder derrotaría a Evo Morales SEGÚN OPOSICIÓN. Dorado reveló que una encuesta privada realizada en las 5 principales ciudades del país, arrojó este resultado.

‘CANDIDATO FuERTE’Según los datos, la favorabilidad de Evo

Morales está en caída, pero no deja de ser un candidato fuerte. A nivel del Eje Troncal, el 58% de los encuestados no cree que el presidente deba ir a la re-reelección. Este rechazo al tercer mandato llega al 69% en La Paz y al 49% en El Alto. Un punto a subrayar es que la polarización Media Luna-Occidente ha terminado, porque el mayor desgaste que Morales ha sufrido está en Occidente según la encuesta.

Morales garantiza inversión de empresas

EL DIPUTADO DE CONVERGENCIA NACIONAL (CN), LUIS FELIPE DORADO.

FOTO ARCHIVO

La Paz (ANF).- El diputado de Convergencia Nacional (CN), Luis Felipe Dorado, declaró este miércoles que luego de realizarse una encuesta privada en las cinco principales ciudades, se determinó que la población quitaría su apoyo a

Evo Morales en caso de que la oposición presente un líder que busque reconducir el país.

El estudio privado fue realizado en las ciudades de Santa Cruz, La Paz, El Alto y Cochabamba, en los meses de junio, octubre 2012 y febrero

La Paz y Nueva York (ABI).- El presidente Evo Morales reiteró el miércoles que las empresas privadas que invierten en su país tienen garantizada su inversión y su derecho a las utilidades, en alusión a una consulta sobre la nacionalización de la Empresa de Servicios Aeroportuarios (SABSA), filial de las firmas españolas Albertis y Aena.

‘A las empresas que invierten quiero decirles que está garantizada su inversión, pero también recuperar su inversión y tienen derechos a las utilidades’, dijo en la ciudad estadounidense de Nueva York, donde participó en el lanzamiento oficial del Año Internacional de la Quinua.

El gobernante boliviano aseguró que en Bolivia sólo algunas empresas de capitales extranjeros ‘hacen quedar mal’ a sus países.

‘ Yo q u i e r o d e c i r a l pueb lo la t inoamer icano y al pueblo español tal vez por culpa de algunas malas empresas estamos teniendo ciertas diferencias de carácter diplomático y no es por culpa del pueblo español sino de algunas empresas que vienen a saquear plata’, justificó.

Desde 2006, el Gobierno de Morales recuperó para Bolivia al menos una veintena de empresas de distintos rubros, filiales de capitales extranjeros, entre ellas, petroleras, mineras, cementeras y eléctricas.

Santa Cruz (ANF).- A plena luz del día y a una cuadras de la plaza central de Santa Cruz, 24 de septiembre, se produjo un hecho de sangre que derivó en la muerte de Mario Cuellar García, un joven mensajero de la agencia despachadora de aduanas COMINTER.

El coronel Guido Arroyo comandante de la Policía Departamental en Santa Cruz informó a radio Santa Cruz que los delincuentes atracaron al joven al promediar las 13:00 horas en la esquina de las calles Junín y Libertad y le sustrajeron 20 mil bolivianos.

Atraco deriva en la muerte de un joven

Los antisociales se acercaron en una motocicleta a Cuellar para arrebatarle el dinero que el joven retiró de una céntrica agencia bancaria, ante la resistencia del trabajador los atracadores usaron un arma de fuego y dispararon contra el joven.

Mario Cuellar García de 23 años falleció horas después en el Hospital San Juan de Dios por las graves heridas de bala que tenía principalmente en el hombro izquierdo. Desafortunadamente, también un tercero resultó herido por una bala perdida que le llegó en la pierna.

CERCA DE LA PLAzA 24 SEPTIEMBRE

2013 con un total de 2.400 muestras, las cuales revelan que un líder nuevo podría lograr un respaldo del 54% en las elecciones presidenciales del próximo año, mientras que Evo Morales alcanzaría el 44%.

“Conocimos los datos de una encuesta privada que se realizó en tres meses distintos y nos sorprendimos con los resultados, pues según los datos recolectados la población apoyaría a un nuevo líder de oposición en vez de Evo Morales, imaginamos que es por todos los errores, el manejo de la justicia, la corrupción el autoritarismo y la división del país que generó este régimen lo que decepcionó a la población que está dispuesta apoyar a un nuevo candidato y en eso estamos trabajando”, manifestó Dorado en rueda de prensa.

S e g ú n l o s d a t o s , l a favorabilidad de Evo Morales

está en caída, pero no deja de ser un candidato fuerte. A nivel del Eje Troncal, el 58% de los encuestados no cree que el presidente deba ir a la re-reelección. Este rechazo al tercer mandato llega al 69% en La Paz y al 49% en El Alto.

Un punto a subrayar es que la polarización Media Luna-Occidente ha terminado, porque el mayor desgaste que Morales ha sufrido está en Occidente según la encuesta.

Un 46% considera que el país va por mal camino, 29% da una calificación de regular y el 21% opina que vamos por buen camino, mientras que un 4% no sabe o no responde. Existe también un importante segmento de la población que considera que el gobierno nacional está vinculado al narcotráfico (38% mucho, 22% poco, 12% casi nada y 28% nada).

CERCA AL PUNTO DONDE SE ASIENTAN LOS LIBRECAMBISTAS OCURRIÓ EL ATRACO.

FOTO ARCHIVO

13.Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Nacionales

Ing. Civil. Fernando Arturo Ledezma Vacamedrano

(Q.E.P.D.)

MISA DE PRIMER AÑO“No lloren por mi ausencia yo los amaré desde el cielo, así como los amé en la tierra; porque grande es nuestro Dios que me ofreció su morada y me llamó para vivir eternamente con él”.

Sus padres: Ing. Civil Jaime Ledezma Tambo e Ysolda Vacamedrano Balcázar; sus hermanos: Dra. Alejandra Andrea, Dra. Angélica Beatriz,

Dr. Armando Ariel Ledezma Vacamedrano; sus Abuelos: Cnel. Alfredo Vaca Medrano y Dora Balcázar Moreno; su tío: Alfredo Jesús Vaca Balcázar (+); su cuñado: Fernando Monasterio Sandoval (+) y demás familiares, invitan a la misa que se celebrará recordando el primer año de su llorado fallecimiento que se realizará en la capilla Fátima a hrs. 20:00 p.m.La familia doliente agradece su gentil asistencia a este acto de piedad cristiana.

Trinidad, 21 de febrero de 2013

La quinua, alternativa para mitigar el hambre mundialDESTACA PROPIEDADES. El Mandatario boliviano participó en la declaratoria del 2013 como el Año Internacional de la Quinua, a petición de Bolivia.

Nueva York y La Paz (ABI).- El presidente boliviano y embajador de la quinua, Evo Morales, destacó el miércoles las propiedades de ese grano milenario ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y dijo que es la mejor alternativa para satisfacer el hambre del mundo.

En su discurso en la sesión ordinaria de la ONU, instalada en Nueva York,

para declarar al 2013 como el Año Internacional de la Quinua, a petición de Bolivia, el Jefe de Estado aseguró que la quinua es el ‘regalo ancestral’ de los pueblos andinos porque se produce hace más de 7.000 años y se presenta como una ‘alternativa’ ante la actual crisis alimentaria y el calentamiento global.

‘El Año Internacional de la Quinua

es un reconocimiento al crecimiento de las prácticas tradicionales de los pueblos indígenas de los Andes, que en armonía con la naturaleza han mantenido, controlado y preservado la quinua en su estado natural como alimento para las generaciones actúales y venideras’, fundamentó en su discurso.

Morales sostuvo que frente a la crisis alimentaria mundial los pueblos andinos tienen varias propuestas, entre ellas la producción de la quinua que contiene una alta calidad dietética y nutricional y denunció la campaña de las empresas transnacionales en contra de ese grano milenario porque es vista como una ‘amenaza’ para los productos transgénicos.

Asimismo, reveló que esas empresas transnacionales pretenden frenar la producción y el consumo de quinua al anunciar el incremento de los precios ante la demanda de ese alimento. En ese sentido, Morales aseguró que en Bolivia la producción de la quinua se incrementa cada año, en comparación con 2012 se registró un aumento del 10% de cultivos y en cuatro años el consumo de ese grano se triplicó de 4 a 12 mil toneladas métricas.

Af i rmó que an te l a c r i s i s a l imentar ia es fundamental la impor tanc ia ‘desco lon iza r ’ l a alimentación convencional para nutrirnos con los alimentos que hacen bien a la humanidad, como ser la quinua que contiene los 20 aminoácidos, incluyendo 10 esenciales para el desarrollo humano.

‘Es un grano desarrolla las células del cerebro humano y tiene un alto contenido de vitaminas A, C, B, B1, B2 y acido fólico, tiene un elevado contenido de minerales como el hierro y el calcio y fósforo’, apuntó.

Indicó que las investigaciones científicas realizadas por los organismos internacionales demuestran el valor nutritivo de la quinua para mitigar el hambre ante la escases del agua y el calentamiento global, provocado por el capitalismo.

Apuntó que en mayo de 2012 un semanario británico advirtió que el agua es el nuevo petróleo, por ser un recurso que cada vez se hace más caro y es objeto de una demanda creciente.

Precisó que la demanda del agua para la agroindustria es creciente y resaltó que para la producción de

quinua se necesitan menos recursos hídricos.

‘Ante esta situación la producción de quinua representa una oportunidad inmejorable para satisfacer el hambre del mundo usando poco agua, porque el grano está habituado milenariamente a crecer en las tierras áridas de Bolivia y en los Andes, la quinua requiere poco agua y es resistente a las plagas y otros fenómenos climáticos’, enfatizó.

En ese marco, aseveró que los saberes ancestrales y los conocimientos científicos de los pueblos indígenas son las políticas para enfrentar e l ca lentamiento global y sus consecuencias, por lo que recomendó que los Estados y los privados garanticen mayor inversión en la producción de ese grano ‘por la vida del ser humano’.

‘Ante la crisis los políticos y autor idades debemos dejar de lado que la política sea negocio y beneficio, sino la política debe convertirse en un servicio, sacrificio y más compromiso con los pueblos del mundo. Además de implementar políticas de complementariedad y no competitividad’, instó.

EL PRESIDENTE EVO MORALES ES NOMBRADO EMBAJADOR DE LA QUINUA POR NACIONES UNIDAS, EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK.

CRECE pRODuCCIÓNMorales aseguró que en Bolivia la producción de la

quinua se incrementa cada año, en comparación con 2012 se registró un aumento del 10% de cultivos y en cuatro años el consumo de ese grano se triplicó de 4 a 12 mil toneladas métricas. Afirmó que ante la crisis alimentaria es fundamental la importancia ‘descolonizar’ la alimentación convencional para nutrirnos con los alimentos que hacen bien a la humanidad, como ser la quinua que contiene los 20 aminoácidos, incluyendo 10 esenciales para el desarrollo humano.FoTo DaniEL CaBaLLERo

14. Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Nacionales

La Paz (ABI).- Representantes d e m i l e s q u e m a r c h a r o n pacíficamente por las ciudades de El Alto y La Paz hasta el Consulado General de Chile, en la residencial zona Sur de esa ciudad sede de gobierno en Bolivia, pidieron en una carta entregada el miércoles en la legación trasandina la liberación de 3 soldados bolivianos encarcelados en el norte chileno.

La secretaria ejecutiva de la Confederación de Trabajadoras Campesinas de Bolivia ‘Bartolina Sisa’, Juanita Ansieta, junto a dirigentes vecinales, laborales y de organizaciones sociales, ingresó al recinto diplomático para cumplir con la entrega del

documento.‘Estamos entregando un

documento mediante el cual le estamos pidiendo al presidente chileno la pronta liberación de nuestros tres hermanos c o n s c r i p t o s i n j u s t a m e n t e apresados y que ahora están encarcelados en Chile’, dijo al ingresar al consulado, en cuyo escritorio de receptación depositó la misiva.

En señal de conformidad y recibimiento, la copia de la misma fue sellada con las insignias del Consultado General de Chile en La Paz.

‘ E x i g i m o s l a l i b e r t a d inmediata de los 3 conscriptos’, señala a la letra la carta que

Ansieta hizo sellar en una secretaría del Consulado chileno.

Bandas de guerra de 3 establecimientos educativos de La Paz flanquearon la manifestación que se extendió por 4 horas y más o menos 30 Km. que median entre la ciudad de El Alto -de donde partió una columna de manifestantes que convergió con otra que la esperaba en el centro capitalino- y las oficinas de la Cancillería de Chile en La Paz, por la liberación de 3 premilitares bolivianos detenidos en Chile, supuestamente por traspasar, menos de un mes atrás, territorio fronterizo de Chile cuando intentaban capturar a contrabandistas de autos robados

y de segunda mano.Los países en discordia

permanente y sin relaciones diplomáticas en América Latina,

Bolivia y Chile comparten una frontera de 980 km lineales, en su enorme mayoría despoblados, en los Andes sudamericanos.

Abogado de soldados: Chile emitió decreto de expulsiónDETENIDOS EN CHILE. Sin embargo, esta norma no podrá ser aplicada en tanto la justicia chilena no emita un fallo respecto a la situación legal de los uniformados.

La Paz (ANF).- El abogado de los tres soldados bolivianos detenidos en Chile, Roberto Celedón, afirmó este miércoles que el Gobierno de Chile emitió un Decreto Supremo de expulsión para que los tres conscriptos salgan de su territorio, sin embargo, esta norma no podrá ser aplicada en tanto la justicia chilena no emita un fallo respecto a la situación legal de los uniformados, acusados de haber invadido su territorio cuando se encontraban en tareas de lucha contra el contrabando.

El abogado indicó que el Ejército boliviano envío a través de los canales diplomáticos todos los antecedentes del caso que ya estaría en manos de la Fiscalía Regional de Tarapacá y la Corte de Apelaciones de Tarapacá, para la valoración judicial este lunes cuando se realice la audiencia de los tres uniformados.

“El Gobierno (de Sebastián Piñera) notificó a la Intendencia que tiene decretos de expulsión contra ellos, pero mientras esté el proceso judicial vigente no se puede cumplir porque prima el procedimiento judicial”, manifestó Celedón en una entrevista con Radio Cooperativa y recogido por el periódico La Segunda de Chile.

Sin embargo, el Gobierno de Chile negó que se haya tomado alguna decisión sobre el destino de los tres soldados. El vocero en funciones de La Moneda, Mauricio Lob, dijo que el Ejecutivo no

interfiere en el proceso judicial, y reiteró que los militares no están presos por ser soldados ni bolivianos, sino por portar armamento de guerra en territorio de Chile.

Según la explicación del abogado defensor de los soldados, el lunes cuando se instale la audiencia judicial referida a este caso el Ministerio Público de Chile tiene tres alternativas: “sobreseer, acusar o comunicar su decisión de no perseverar en el procedimiento”, en estos dos últimos casos se podría lograr la libertad de los soldados.

Agregó que e l caso “es perfectamente solucionable”, pues no se habría cometido ningún

delito por lo que debió haberse resuelto en su momento por la vía diplomática como establecen los convenios entre Estados.

CHILE RESPONDERÁ ENLA ONUMediante una comunicación

oficial el vocero de Gobierno, Mauricio Lob, informó que Chile recibió la copia de la carta que envió Bolivia a las Naciones Unidas (ONU) donde presentó una queja contra ese país por violar convenios y tratados internacionales al mantener detenidos a tres soldados.

“La cancillería va a actuar con la mayor prontitud posible en entregar una respuesta ante la ONU”, manifiesta el documento

reflejado por el periódico La Segunda de Chile.

Asimismo, reiteró a la defensa de los uniformados que colabore con la justicia para terminar con prontitud con el caso: “No tenemos la intención de tener problemas”. En ese marco dijo que si los tres soldados hubieran declarado, entonces el caso ya podría haber concluido.

Los soldados Fernández (de 18 años de edad), Álex Choque (20) y Augusto Cárdenas (19) fueron detenidos el 25 de enero por una unidad de la Policía de Carabineros, en el sector de Colchane, a mil 987 kilómetros al norte de la capital. De acuerdo

con las autoridades chilenas los tres militares bolivianos fueron sorprendidos en un vehículo y portando un fusil, por lo que fueron detenidos y trasladados en helicóptero a la ciudad norteña de Iquique.

Multitudinaria marcha pide liberación

RESpONDERá M e d i a n t e u n a comunicación oficial el vocero de Gobierno, Mauricio Lob, informó que Chile recibió la copia de la carta que envió Bol iv ia a las Naciones Unidas (ONU) donde presentó una queja contra ese país por violar convenios y tratados internacionales al mantener detenidos a tres soldados. “La cancillería va a actuar con la mayor prontitud posible en entregar una respuesta ante la ONU”, manifiesta el documento reflejado por el periódico La Segunda de Chile. Asimismo, reiteró a la defensa de los uniformados que colabore con la justicia pa ra te rm ina r con prontitud con el caso: “No tenemos la intención de tener problemas”.

FoTo DEFENSorÍA DEL PUEBLo

LOS TRES SOLDADOS BOLIVIANOS EN UNA CÁRCEL CHILENA, DETENIDOS DESDE ENERO PASADO.

FoTo ENZo DE LUCA

JUNTAS VECINALES, ESTUDIANTES Y ORGANIZACIONES SOCIALES MARCHARON REPUDIANDO LA PRISIÓN DE SOLDADOS BOLIVIANOS EN CHILE.

15.Trinidad, jueves 21 de febrero de 2013

Espectáculos

L o s Á n g e l e s , E E U U (Teleshow.com).- El próximo domingo 24 de febrero se llevará a cabo la entrega de los premios Oscar. La ceremonia se hace en Los Ángeles, pero se ve en todo el mundo.

Para las marcas, publicitar en la transmisión es una gran oportunidad pese a que hay que pagar cerca de dos millones de dólares. Esa opción había pensado PETA (la organización que promueve los derechos de los animales), pero finalmente el spot que habían preparado no se verá.

PETA eligió a Joaquín Phoenix como protagonista, aprovechando que el actor está nominado como Mejor Actor por su trabajo en The Master, y solicitó la emisión en la entrega de los Oscar. “Aprovechando la aclamada interpretación de Phoenix en The Master, PETA pidió colocar el anuncio en los premios de la Academia”, dice un comunicado de la organización.

Pero la cadena ABC se negó a pasarlo acusando de que el video es demasiado político y polémico. ¿Qué hizo PETA? Realizó una denuncia.

M a d r i d , E s p a ñ a ( LV L /Agencias).- El Certamen Miss España se ha declarado en concurso voluntario de acreedores, según publica este miércoles el Boletín Oficial del Estado.

El concurso se sigue en el Juzgado de lo Mercantil número 5 de Madrid, en el que recayó el pasado 7 de febrero. El juez ha decidido “la intervención de las facultades del deudor” y ha nombrado un administrador concursal.

La empresa organizadora del Certamen Miss España atravesaba dificultades, pues perdió la licencia como empresa organizadora para poder participar en el último concurso de Miss Universo, donde la actual Miss España, Andrea Huisgen, contactó directamente con el gabinete de Donald Trump y fue la empresa Beautiful Spain quien accedió a representarla.

Por su ex: Rihanna atacada a botellazosSEGUIDORA. Una mujer –en Londres- le gritó todo tipo de barbaridades por estar totalmente en contra de su reconciliación con el rapero Chris Brown.

DESApRuEbAN Según informó The Daily Mail, la joven

oriunda de Barbados resultó herida en una pierna pero este no ha sido el único disgusto que le trajo su regreso con el rapero ya que amigas que en el pasado eran inseparables, como Katy Perry, decidieron alejarse de su vida por desaprobar esta relación sentimental.

Spot censurado para la entrega de los Oscar

El Miss España, en unconcurso de acreedores

RIHANNA FUE ATACADA A BOTELLAZOS POR VOLVER CON SU EX.

FoTo inFoBaE.CoM

FoTo inFoBaE.CoM

Londres, Inglaterra (Infobae.com).- La cantante Rihanna fue agredida en una discoteca londinense por una supuesta admiradora, quien le arrojó una botella al mismo tiempo que le gritó todo tipo de barbaridades por estar totalmente en contra de su reconciliación con Chris Brown.

Según informó The Daily Mail, la joven oriunda de Barbados resultó herida en una pierna pero este no ha sido el único disgusto que le trajo su regreso con el rapero ya que amigas que en el pasado eran inseparables, como Katy Perry, decidieron alejarse de su vida por desaprobar esta relación sentimental.

A pesar de las voces en contra

de su amor, Rihanna aseguró que ella se encuentra muy feliz y dejó en claro que “si es un error, es mi error”.

En el plano laboral, la intérprete debutó como diseñadora en la

Semana de la Moda en Londres pero no sólo apareció en los principales medios de comunicación por sus diseños sino también por haber sido captada regresando a su hotel en total estado de ebriedad.

Ciudad de Méx ico , México (Infobae.com).- El actor Joaquín Cordero, uno de los más representativos del cine, del teatro y de la televisión de México, murió este martes a los 89 años de un paro respiratorio.

En los primeros días de febrero, los medios mexicanos informaron que Cordero se recuperaba de una embolia y que presentaba un cuadro de depresión tras la muerte de su esposa, Alma

Murió el actor mexicano Joaquín CorderoGuzmán, en julio de 2012.

Cordero nació en 1923 en el estado de Puebla y durante su trayectoria actuó en más 100 de films. El artista era uno de los últimos sobrevivientes de la época de oro del cine mexicano.

Con El Corsario Negro (1944), inició su trayectoria en la pantalla grande y su última aparición fue en Los inadaptados, estrenada en 2010.

D i v e r s a s f i g u r a s d e l espectáculo han expresado su pesar ante la noticia. El actor

Gael García escribió esta tarde en Twitter: “Lamento mucho el fallecimiento de nuestro compañero Joaquín Cordero. Abrazos sentidos a su familia”.

En cine, actuó al lado de actores como Mario Moreno “Cantinflas”, Pedro Infante, Luis Aguilar, Carmen Montejo y los hermanos Soler.

También colaboró con el director español Luis Buñuel en las cintas Una mujer sin amor y El río de la muerte.

A lo largo de su carrera, participó en algunas de las películas más emblemáticas de la época de más reconocida del cine mexicano, a mediados del siglo XX, como Pepe el toro y Campeón de barrio.

En 1951 ganó el Ariel a la mejor coactuación masculina por la cinta Las dos Huerfanitas.

En televisión actuó en novelas como Fuego en la sangre, Destilando amor, La madrastra y Entre el amor y el odio, de Televisa.

JOAQUÍN CORDERO NACIÓ EN 1923 EN PUEBLA Y DURANTE SU TRAYECTORIA ACTUÓ EN MÁS 100 DE FILMS.

EN LA IMAGEN, LA GANADORA Y DAMAS DE HONOR DE MISS ESPAÑA 2011.

FoTo LVL/aGEnCiaS

SPOT DE PETA, ORGANIZACIÓN QUE LUCHA POR DERECHOS DE LOS ANIMALES, NO SE VERÁ EL PRÓXIMO DOMINGO 24.

FoTo TELESHoW.CoM

Trinidad, jueves 21 de febrero de 201316.

Internacionales

‘CuMpLIÓ CON Su DEbER’Rajoy ha recordado la alta cifra de déficit con la que se

encontró al llegar al Gobierno, una herencia que, según ha reconocido, le “obligó” a realizar ajustes. Con ese panorama que dejó el PSOE, ha proseguido, tenía “gracia” que se le reprochara que dejara de lado sus promesas electorales y que no creara empleo pese a que España estaba en “recesión”. “No me ha sido posible cumplir con alguno de mis compromisos electorales porque he tenido que cumplir con mi deber como presidente del Gobierno”, ha proclamado.

Rajoy dice que evitó el naufragio de EspañaDISCURSO. El jefe del Ejecutivo habló sobre el estado de la Nación. Afirmó que “nadie piensa hoy que España no podrá salir adelante”.

M a d r i d , E s p a ñ a ( L a v o z l i b r e . c o m ) . - E l presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha admitido este miércoles ante el Pleno del Congreso que la situación económica de España sigue siendo “difícil” y que no puede hablarse de “brotes verdes” pero ha subrayado que su Ejecutivo ha evitado el “naufragio” y la “ruina” del país. En este sentido, ha afirmado rotundo que “nadie piensa hoy que España no podrá salir adelante”.

El jefe del Ejecutivo ha arrancado su discurso en el Debate sobre el estado de la Nación con el dato del paro: 5.965.400 personas, un

EL PRESIDENTE DEL GOBIERNO, MARIANO RAJOY, ANTE EL PLENO DEL CONGRESO ESPAÑOL.

FoTo LVL

“drama” y “una dura realidad” que, según ha dicho, obliga a que “el primer y más esencial” objetivo de su Gobierno consista en la “vuelta” a esta situación.

Con esa cifra récord de paro en la UE, ha rechazado

que pueda hablarse en este momento de brotes verdes en España. “Nada de brotes verdes ni nubes pasajeras ni anticipos primaverales. La realidad social y económica de nuestro país es terriblemente dura y sobre esa base tenemos que

cimentar nuestras actuaciones”, ha aseverado.

SE HA EVITADO EL “NAUFRAGIO”

Pese a encabezar ese ranking de desempleo, Rajoy ha destacado que las políticas que ha puesto en marcha a lo largo del último año han evitado el “naufragio que amenazaba” al país, algo que, según ha indicado, ha hecho que “nadie piense hoy que España no podrá salir adelante”.

“Hemos cumplido una doble tarea: evitar el naufragio que amenazaba nuestro país y, sin perder un minuto, iniciar todas las reformas que exigía nuestro sistema productivo”, ha proclamado Rajoy ante los parlamentarios, cosechando un aplauso de la bancada del Grupo Popular.

NADIE APOSTABA POR ESPAÑA

A renglón seguido, Rajoy ha subrayado que esa tarea “no ha sido fácil ni agradable” y ha reconocido que “no lo ha entendido todo el mundo”. “Sólo diré una cosa: entre los que nos contemplan desde fuera, nadie apostaba por España hace un año, nadie. Pues bien, nadie piensa hoy que España no podrá salir adelante”, ha resaltado.

Para Rajoy, ésta es “la diferencia que va del 2011 al 2013”, ya que ha defendido que en este último año las medidas adoptadas por su Ejecutivo han “dejado atrás la inminencia constante del desastre” y el país comienza ahora “a ver despejada la senda del futuro”.

Venezuela prepara el debate de la sucesión

C a r a c a s , Ve n e z u e l a (Infobae.com).- Las hipótesis son variadas, pero ninguna es optimista respecto de la salud de Hugo Chávez. Los analistas coinciden con el hecho de que el bolivariano volvió a Caracas porque, médicamente, ya no había más nada que hacer por él en la isla. De ser ciertas estas especulaciones, el mandatario debería dimitir -o admitir incapacidad- y, así, habilitar a la Asamblea Nacional a convocar nuevos comicios.

Para acelerar este proceso, la oposición podría presionar mediante el pedido de una junta médica que verifique el estado del presidente. De hecho, ya evalúa comenzar un proceso electoral primario para definir postulante.

En la misma línea, la periodista Eleonora Bruzual, columnista de El Universal, consultada por Infobae América no dejó espacio para las dudas: “Lo traen porque médicamente no se puede hacer nada más por él”.

La repor te ra in formó que el traslado se debe a la “inconstitucionalidad del ejercicio de Maduro como presidente”.

LAS HIPÓTESIS SON VARIADAS, PERO NINGUNA ES OPTIMISTA RESPECTO A LA SALUD DE HUGO CHÁVEZ.

FoTo inFoBaE.CoM