La Palabra del Beni, 30 de Agosto de 2014

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

Trinidad, sábado 30 de agosto de 201412.

Internacionales

Cae colombiano acusadode cinco mil homicidiosPANAMÁ. El paramilitar tiene cuatro condenas que suman 120 años de cárcel por su participación en masacres.

EXCABECILLA PARAMILITAR DETENIDO.

FOTO INFOBAE.COM

Ve r a g u a s , P a n a m á ( A P ) . - Armando Alberto Pérez Betancourt, alias “Camilo”, fue arrestado en Veraguas, Panamá, explicó en rueda de prensa el director de la Policía de Colombia, general Rodolfo Palomino. Según el uniformado, la detención del excabecilla paramilitar sólo fue posible por la colaboración de las autoridades panameñas.

El Consejo de Seguridad Nacional de Panamá lo arrestó en cumplimiento de una circular roja emitida por Interpol y lo dejó a disposición de investigadores

colombianos, que lo buscaban hace una década, indicó Palomino.

Según dijo, contra el detenido “hay 81 órdenes de captura vigentes por delitos como homicidio, desaparición forzada y otros de lesa humanidad, además tiene cuatro condenas ejecutoriadas que suman 120 años de cárcel por su participación en las masacres de (las regiones colombianas de) Tibú y La Gabarra, ocurridas entre los años 1999 y 2000”.

El jefe policial agregó que, al mando de 1.500 paramilitares, Pérez Betancourt “asesinó a por lo menos 5.200 personas y las sepultó en fosas comunes en fincas (del departamento) de Norte de Santander”, en la frontera con Venezuela.

Explicó que, según testimonios entregados por paramilitares a las autoridades, alias “Camilo” ‘’habría ordenado a sus hombres que abusaran sexualmente de 39 mujeres y las sometieran a trabajos domésticos”.

En 2004 Pérez Betancourt se sometió a la Justicia colombiana luego de la desmovilización de las bandas paramilitares. Después huyó a Venezuela y hace cuatro años se radicó en Panamá, donde se hacía pasar por un próspero constructor.

EL VIERNES SE REALIZÓ LA ENTRADA FOLCLÓRICA.

El actual asentamiento de Santa Rosa se origina en una estancia ganadera del mismo nombre, creada entre 1830-1870, durante la fase de explotación histórica de la quina. La propietaria original fue la Sra. Enriqueta Castro, devota de Santa Rosa de Lima.

Los candidatos del PDC, Jorge Quiroga y Tomasa Yarhui, hablaron de su plan de gobierno. La concentración fue ayer en una de la esquinas de la "Plaza Rosada".

Diario de circulación nacional

Dólar

Santa Rosafesteja 107aniversario

PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD

POCO NUBOSO

Trinidad • sábado 30 de agosto de 2014 • Año 27 • N° 9708 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

34°máx23°

min

Coinciden en pedir la renuncia de Jaime Navarro

Se publicó una grabación en la que se escucha a Doria Medina tratando de mediar en un confl icto familiar. PÁG. 9


Decano de la prensa beniana

Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOTO ERWIN MULLER

AmazoniaSur, jóveneselaboranagenda

Mostraron trabajos de centros de acogida

H o y e x p o n d r á n emprendimientos de San Andrés, San Javier, Baures, San Ignacio y Riberalta.

Niños y niñas elaboraron una variedad de trabajos manuales hechos con apoyo de un equipo técnico.

FOTO LPB

QUIROGA SE REFIRIÓ AL AUDIO DE DORIA MEDINA

Tuto: califi car al Beni como lugar de confi namientoes una afrenta inaceptable

PAG. 8

PAG. 8PÁG. 6-7

FOTO ANF

FOTO LPB

DEL YACUMA

Hamburguesa de Carne

PÁG. 4

Acusado de violación fueenviado a MocovíE l a b o g a d o d e l a defensa pidió al juez que haga una correcta v a l o r a c i ó n d e l a s pruebas. PÁG. 3

“Me cuesta comprender cómo alguien puede decir, que si no fi rmas esto, te vas castigada a

Trinidad. Yo estaría feliz de cumplir cadena perpetua en el Beni”, dijo Quiroga.

El candidato sugirió que lo menos que pueden hacer los candidatos de Unidad Demócrata (UD)

del Beni, es exigirle al líder cementero, disculpas fehacientes y verdaderas. PÁG. 4

Trinidad, sábado 30 de agosto de 2014

Este matutino está adscrito a la Asociación Nacional de la Prensa y está autorregulado por el

Tribunal de Ética de la [email protected]

EDITORIALTIEMPOS DEL BENI S.R.L.

Las ideas expuestas en los espacios de opinión del Diario La Palabra del Beni son responsabilidad

exclusiva de los autores y no necesariamente representan la opinión del medio.

• Cynthia A. Vargas MelgarGerente General

• Esmirna M. Oliva RuizDirectora Administrativa

• Ana María Tineo FernándezDirectora de Información

• Edwin J. Flores C.Jefe de Redacción

• Carlos Alberto Vargas LaraEditor

• José A. Villavicencio CholimaJefe de Diagramación

Matutino fundado el16 de abril de 1987

Dirección: C. Nicolás Suárez Nro. 693Teléfonos: 3-4620808 - Fax: 3-4621190Email: [email protected]ágina web: www.lapalabradelbeni.com.bo

AGENCIAS:

SANTA ANA

PUENTE SAN PABLO

SANTA ROSA DEL YACUMA

GUAYARAMERIN

RIBERALTA

BAURES

SAN IGNACIO

SAN BORJA

LA PAZ

COCHABAMBA

SANTA CRUZ

Si usted quiere ser uno más de nuestros distribuidores del Diario "La Palabra del

Beni", comunicarse con nosotros alTelf. 4620808 o apersonarse a nuestras ofi cinas

ubicadas en la calle Nicolás Suárez #693

¡Lo Esperamos!

LPB EN LASREDES SOCIALES

Síguenos en twitter:www.twitter.com/lapalabrabeni

Apóyanos con un "Me Gusta" ennuestra página de Facebook:

www.facebook.com/lapalabrabeni

Revisa esta y otras publicaciones

en nuestro página web:www.lapalabradelbeni.com.bo

Lugares de venta en Trinidad del Diario "La Palabra del Beni"

SUPERMERCADO TRINIDADAv. Comunidad Europea, entre calle

Cochabamba y 9 de Abril.

MICRO MERCADO EL ZARZOCalle Cochabamba / Bolívar y Av. del Mar

PANADERÍA EL TILUCHIAv. Bolívar, diagonal Hotel Aguahí

AEROPUERTO JORGE HENRICH

TERMINAL DE BUSESDentro de la Terminal

Av. 6 de Agosto, frente a Credi MoxosAv. 6 de Agosto frente al Col. Madre Setton


Decano de la prensabeniana

2.

Opinión

SURAZO

El presidente y la leyPor: Juan José Toro Montoya*

Por: Lupe Cajías

Héroes colombianosDESDE LA TIERRA

Dos jóvenes fueron detenidos el lunes, en Potosí, por gritar improperios a la caravana de vehículos en la que se encontraba el presidente Evo Morales.

El hecho no hubiera pasado de simple anécdota de no mediar un detalle: los muchachos estuvieron detenidos por más de 24 horas en las infectas celdas de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen de Potosí.

La legislación penal boliviana establece que nadie puede estar detenido más de ocho horas, salvo en casos previstos por ley. La última parte del artículo 181 del Código de Procedimiento Penal establece con claridad que “la restricción de la libertad no durará más de ocho horas; pasado este término, necesariamente deberá recabarse orden del juez de la instrucción”.

En el caso de los jóvenes detenidos, el fi scal departamental de Potosí, José Luis Barrios, me

aseguró que se cumplió con todo lo que establece la ley. Se comunicó al juez cautelar que los dos muchachos serían imputados formalmente por el delito de sedición así que se pidió que se los mantenga detenidos hasta que se realice una audiencia de medidas cautelares.

No obstante, los antecedentes del caso no se enmarcaban en la fi gura penal de la sedición que requiere que los acusados de tal delito no sólo muestren abierta hostilidad contra una autoridad legalmente constituida sino que estos se alcen públicamente. Tan inconsistente era la acusación que los jefes policiales la pasaron mal frente a los periodistas cuando estos les cuestionaron por la llamativa detención.

La audiencia de medidas cautelares sólo sirvió para confi rmar que el argumento de la sedición no tenía base alguna. Incluso el fi scal asignado al

caso reconoció que no existían sufi cientes elementos de convicción para sustentar su acusación así que el juez ordenó la inmediata liberación de los detenidos.

Pero no pasaron ni el mal momento ni el estupor por lo sucedido.

La regla de las ocho horas, impuesta por la última reforma penal, es la más utilizada tanto por policías como por jueces para liberar incluso a antisociales prontuariados. Muchas veces, los mismos policías se quejan porque, según dicen, ellos detienen a los delincuentes pero los jueces los ponen en libertad.

Muchos criminales fueron detenidos por la Policía, algunos incluso en fl agrancia, pero pocos fi scales se movilizaron para conseguir que estén detenidos más de las ocho horas. Curiosamente, el lunes hubo movilización de fi scales

para mantener la detención de los jóvenes que insultaron al presidente porque, según me dijo el fi scal Barrios, en un Estado de Derecho se debe respetar a la autoridad legalmente constituida.

¿Qué se buscaba con esa detención? Si lo que se quería era castigar la comisión de un delito, los argumentos se cayeron por sí solos en la audiencia de medidas cautelares.

Si el argumento es la legalidad, ¿dónde se ha visto un Estado de Derecho en el que el propio presidente admite que viola la ley al hacer proselitismo y dice que pagará la multa por ello?

El Estado de Derecho se basa en el cumplimiento de la ley. Se debe exigir respeto al presidente pero también se le puede exigir al presidente que respete la ley..

*Es Premio Nacional en Historia del Periodismo

Colombia ocupa, ni duda cabe, el territorio más intenso del continente, donde nada tiene mesura y aquello se expresa, por ejemplo, en su herencia violenta cotidiana y a la vez en la producción infi nita de conocimiento y artes, que la colocan siempre en los puestos de vanguardia.

En la última década, el país se debatió en una crisis profunda por la captura del Estado por parte de los grupos ilegales, desde narcotrafi cantes hasta paramilitares y asuntos que parecen irreales de tan dolorosos como los “falsos positivos” y los millones de campesinos desplazados.

Frente a ello, los colombianos tienen la gran ventaja de un aparato administrativo altamente institucionalizado, el funcionamiento independiente de los poderes del estado y una tradición y respeto por los mandatos constitucionales, que han permitido salvar a la nación del debacle. Obviamente, frente a la Venezuela que se cae a pedazos, Colombia muestra sus reservas para seguir adelante.

Desde hace unos lustros, la sociedad civil con apoyo de autoridades locales ha iniciado una larga caminata para transformar las ciudades descompuestas -como fue la Medellín de los años 80- en espacios amables, fl oridos y de educación ciudadana. Tanto esa capital antioqueña como Bogotá, Cali, Cartagena están repletas de ofertas para

promover el respeto y el bien común. Junto a ello, el gobierno y múltiples asociaciones

deportivas han trazado una política estatal para fomentar esa práctica como una de las medidas de mayor alcance para contar en el futuro con una población sana y tranquila. Es interesante comprobar cómo detrás de cada triunfo colombiano en las Olimpiadas o en los Panamericanos hay un conglomerado de voluntades unidas, incluyendo a los medios de comunicación estatales, nacionales y de las corporaciones mundiales.

El comportamiento del equipo cafetalero en el último Mundial de Fútbol es otra gran victoria. Fue duro superar la infi ltración de los coca dólares en las federaciones y equipos, hasta combinar el negocio con la diversión y, sobre todo, la creación de héroes colombianos, además de la lucha contra la discriminación y el racismo.

Hoy los niños colombianos cambiaron a los superhéroes gringos por imágenes y fi guras que representan a James Rodríguez o a otros miembros de su selección. La práctica deportiva se ha multiplicado hasta los pueblos alejados, ¡sin pasto sintético!

Ojalá la ilusión dure mucho y los gobernantes bolivianos aprendan qué bueno es “colombianizar” al país.

Pica - Pica


Locales

Presunto violador de una paciente es enviado a Mocoví

DEFENSA. El abogado de la defensa pidió al juez que haga una correcta valoración de las pruebas. Dijo que el acusado tuvo la oportunidad de escapar, pero no lo hizo.

E l j u e z S e g u n d o d e Instrucción Cautelar de Trinidad, Jesús Martínez, ordenó la detención preventiva del enfermero Dumar Jesús Racua montesino, de 29 años de edad, acusado de haber cometido, presuntamente, el delito de violación agravada, de una menor de 17 años de edad, quien se encontraba internada en el hospital Presidente Germán Busch, recuperándose de una fractura en el pie, luego de sufrir un grave accidente de tránsito en la ciudad de Riberalta, de donde es oriunda.

“En nombre del ejercicio de la justicia, y en nombre del Estado Plurinacional de Bolivia, determina (el suscrito) admitir la detención preventiva, solicitada por el Ministerio Público, y por el abogado de la víctima, siendo de que en la presente causa, concurren lo establecido en el artículo 233 numeral primero y segundo, asimismo el 234 numeral primero, segundo y décimo, y el 235, en su numeral primero y segundo (…) por lo que ordena la detención preventiva del imputado, Dumar Jesús Racua

Montesino, en el Centro de Rehabilitación de Mocoví”, sentenció.

E n s u a c u s a c i ó n , e l representante del Ministerio Público, Javier Pérez Colque, hizo una amplia y detallada explicación, de los hechos, acaecidos la madrugada del pasado 27 de agosto, en la sala número 5 del pabellón de Traumatología, del hospital trinitario, donde la paciente menor de 17 años, se encontraba internada en la cama número 2, recuperándose de el pie fracturado, situación que fue aprovechada por el citado enfermero, quien de acuerdo a las investigaciones y pruebas correspondientes, le habría suministrado un fármaco, para hacerla dormir y proceder a cometer la vejación, sin que la jovencita pusiera resistencia, hecho ocurrido entre la una y dos y media de la madrugada del pasado miércoles.

“Ingresa (a la sala) y procede a suministrar a la víctima y a otra persona también de sexo femenino, que se encontraba en la misma sala, un fármaco, presuntamente, Milasolan, medicamento que produce

sueño, y tiene además otras consecuencias (…) pero resulta que la paciente de 41 años, se despierta a eso de las dos de la mañana aproximadamente, toda vez que había escuchado unos pujidos, en ese momento le grita, que pasa niña y no responde. Entonces ve una sombra y prende la luz, y ve al imputado encima de la menor, y ante esa sorpresa se baja de la cama y se eleva los interiores, y se abrocha el pantalón”, relató el fiscal Pérez.

I n d i c ó q u e t r a s s e r descubierto, el enfermero es echado del cuarto por la paciente mayor, quien muy asustada cierra la puerta y envía un mensaje a su esposo, indicándole que había visto una violación a su compañera, la menor, y que se encontraba muy asustada.

Según el fiscal, existen todos los elementos probatorios que apuntan al enfermero de ser el presunto autor del hecho punible, ya que así lo corrobora la declaración de la paciente testigo, además de la enfermera de turno y el examen médico forense, que evidencia signos de violencia

en las partes íntimas de la menor.

Por lo que sobre la base de dichos elementos, pidió que el Juez aplique la pena máxima, como medida precautoria, que viene a ser la detención preventiva del imputado, en el penal de varones Mocoví.

Por su lado, el abogado de la víctima, Hans Soruco, a tiempo de adherirse a la solicitud del representante del Ministerio Público, hizo notar al Juez Martínez algunos riesgos procesales, que podrían obstaculizar la averiguación de la verdad, ya que el acusado no acreditó, un trabajo fijo, domicilio propio, ni familia.

Entre tanto, el abogado del imputado Hermes Cuéllar se limitó a pedir al Juez, que haga una correcta valoración de la acusación contra su defendido, manifestando que no se tenían las pruebas fehacientes, que hagan suponer que en verdad se dopó a la víctima, y que los riesgos de obstaculización de las investigaciones no correspondían, ya que en su criterio, su patrocinado, pudo huir luego de suscitarse el hecho, y no lo hizo, esperando

en el Hospital, donde fue a p r e h e n d i d o r e c i é n a l amanecer.

“Dicho fármaco no ha sido colectado, y lo más importante, no hay una prueba sanguínea que se le haya realizado también, a la adolescente (…) cinco horas descansó, y de que si haya tenido la intención de fugarse u ocultarse, tenía todo el tiempo del mundo”, manifestó.

Estuvieron presentes en la audiencia, la fiscal del Distrito, Wilma Blazz, la representante de la Defensoría de la Niñez y Adolescencia, Liliana Jurado, quienes siguieron expectantes, la determinación del Juez Cautelar.

Al término de la audiencia, que se prolongó por más de dos horas, cuando el imputado salía escoltado por Policías, fue agredido por un familiar de la víctima, por lo que tuvo que ser resguardado, en una oficina del Tribunal de Justicia.

RELATOE l e n f e r m e r o , supuestamente “ingresa (a la sala) y procede a suministrar a la víctima y a otra persona también de sexo f emen ino , que se encon t raba en la misma sala, un fármaco, presuntamente, Milasolan, medicamento que produce sueño, y tiene además otras consecuenc ias (…) pero resul ta que la paciente de 41 años, se despierta a eso de las dos de la mañana a p r o x i m a d a m e n t e , toda vez que había escuchado unos pujidos, en ese momento le grita, qué pasa niña, y no responde. Entonces ve una sombra y prende la luz, y ve al imputado encima de la menor, y ante esa sorpresa se baja de la cama y se eleva los interiores, y se abrocha el pantalón”, relató el representante del Ministerio Público, Javier Pérez Colque.

FOTO LPB

AUDIENCIA CAUTELAR EN CASO DE SUPUESTA VIOLACIÓN.

Locales

4. Trinidad, sábado 30 de agosto de 2014

El gobernador del Beni, Carmelo Lens, posesionó, ayer, a José Luís Bravo Balcázar como secretario de Gobernación, y a Carla Alejandra Arteaga Vaca, como secretar ia de Medio Ambiente y Cambio Climático, a m b o s d e l M o v i m i e n t o Nacionalista Revolucionario (MNR), como sus antecesores.

Lens recordó que en 2013 se aliaron Unidad Nacional, Primero el Beni y el MNR para recuperar la democracia en la región, a través del voto.

“Pedimos a las nuevas autoridades un comportamiento de respeto a los funcionarios públicos, principalmente a aquel los que responden a la militancia del Movimiento

Nacionalista Revolucionario”, manifestó Lens.

Afirmó que el respeto a la estabilidad funcionaria garantiza una gestión comprometida con el Beni, porque no comparte las masacres blancas.

En su in te rvenc ión , e l secretario de Gobernación, José Luís Bravo, dijo que asume la responsabilidad en un momento especial de la vida democrática nacional y departamental.

“La historia nos convoca hoy, mañana y siempre, por cons igu ien te no debemos perdernos en los laberintos de la inconsecuencia y la falta de objetividad para leer lo que el pueblo beniano demanda”, aseguró.

RUPTURA“Se ha roto la alianza por

falta de compromiso de los demócratas. Nosotros hicimos un acuerdo para ganar entre ambos la elección de Gobernador”, aseguró en conferencia de prensa el dirigente del partido rosado, Edward Bruckner.

S e g ún e l p o l í t i c o , l o s problemas arrastran desde hace 8 meses y finalmente se produjo el rompimiento por cálculos políticos y personales.

Asimismo, denunció que el ahora candidato vicepresidencial de UD, Ernesto Suárez, pretendió adueñarse del Beni, lo mismo que el gobernador Rubén Costas, de Santa Cruz.

Por su parte, Lens dijo que no

se debe confundir esta situación con una ruptura del acuerdo político con el MNR, mediante el cual ahora dirige la administración departamental.

“Lo que ha ocurrido es que

existieron decisiones personales que, prácticamente, han puesto de manifiesto la no voluntad de continuar ser parte de esta adminis t ración”, aclaró e l gobernador.

“Tuto” llega a Trinidad y cuestiona a Doria Medina

CAMPAÑA. Arribó al promediar las 18:00 horas de ayer, en compañía de su candidata vicepresidencial, Tomasa Yarhui, y se dirigió a la “Casa de la Victoria”.

“Realmente me sorprende la enorme afrenta al Beni, y a la capital Trinidad, cuando se la usa como un sitio de confinamiento, esta es una tierra digna, libre, productiva, hermosa, me cuesta comprender cómo alguien puede decir, que si no firmas esto, te vas castigada a Trinidad. Yo estaría feliz de cumplir cadena perpetua en el Beni, sin salir de aquí, porque el Beni y Trinidad, no es Chonchocoro, no entiendo sobre todo, cuando el candidato a la vicepresidencia viene del Beni”, manifestó el candidato a la presidencia por el PDC, Jorge “Tuto” Quiroga, en alusión al audio donde Samuel Doria Medina, supuestamente, amenaza a la ex esposa de un candidato a diputado, de su partido.

Seguidamente, el candidato sugirió que lo menos que pueden hacer los candidatos de Unidad Demócrata (UD) del Beni, es exigirle al l íder cementero, disculpas fehacientes y verdaderas, por el maltrato, al considerar a la capital beniana de forma despectiva, como un lugar de castigo.

En esa l ínea , apuntó a l actual Gobierno de ser un mal ejemplo, porque los funcionarios o servidores públicos, son objeto de una serie de presiones, chantajes, y todo tipo de amenazas, para que salgan a aplaudir al Presidente, cuando visita lugares donde no tiene aceptación y es rechiflado.

“ O b l i g a t o r i a m e n t e s o n humillados, y vejados si no trabajan por el proyecto, algo que lamento que se esté repitiendo en el Beni, donde escuchamos que por no estar políticamente alineado un empleado público en la Gobernación, sea despedido, no se puede derrotar al Movimiento Al Socialismo, con su mala práctica, no se puede humillar a los empleados públicos en el Gobierno nacional, quejarse y protestar de eso, y hacer lo mismo en la Gobernación del Beni”, criticó.

Fue duro en sus apreciaciones, sobre la forma en que en el Gobierno central y la Gobernación del Beni, se estaría en franco

proceso de anquilosamiento en el poder, situación que dijo no compartir en absoluto, porque quedarse en el poder eternamente, es sinónimo de corrupción, y destruye la institucionalidad.

VICEPRESIDENTAPor su lado, la candidata

vicepresidencial, Tomasa Yarhui, habló de los reiterados dichos y coplas del presidente Evo Morales, quien sin ningún reparo, demuestra su machismo, que parece ya no inmutar a sus correligionarios, situación que dijo, no pasará en su Gobierno.

“Quiero aprovechar, para que todas aquellas personas que han ofendido a las mujeres, le pidan

disculpas públicas, porque ustedes saben que todos venimos de mujeres, tenemos madres”, afirmó.

PROPUESTARefiriéndose a su plan de

gobierno, “Tuto”, dijo que en lo que respecta a la política hidrocarburífera, impulsaría un plan que no favorezca a una “rosca familiar”, y las transnacionales, quienes recibirían a título de pago de “costos recuperables”, alrededor de 5 mil millones dólares.

El candidato a la presidencia por el PDC, Jorge “Tuto” Quiroga, arribó a Trinidad al promediar las 18:00 horas de ayer, en compañía de la candidata vicepresidencial, Tomasa Yarhui, y se dirigió a

la “Casa de la Victoria”, donde respondió las preguntas de la prensa trinitaria.

Ya en horas de la noche, par t ic ipó en una Asamblea proselitista, en inmediaciones de la “Plaza Rosada”, donde habló de su proyecto político, de cara a los comicios de octubre.

Posesionan a secretarios de la Gobernación

ENCUESTASEl candidato a la presidencia por el PDC, Jorge “Tuto” Quiroga, refiriéndose a las encuestas, dijo que son pagadas por el Gobierno, porque tendría el control s o b r e l a s e m p r e s a s encuestadoras, que tienen que inscribirse ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE).Quiroga manifestó que para él, la medición real, los ubica en mejores perspectivas, respecto a la intención del voto ciudadano.“Yo les puedo demostrar los groseros errores que tienen, por eso no las comento, porque están inducidas por el Gobierno, para hacernos creer que se acabó la elección, que ya ganaron, y no es así, o están inducidas por otros poderes económicos , para hacernos creer que estamos subiendo, pero no mucho, mentira es cuentito”, aseveró.

FOTO LPB

EL CANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR EL PDC, JORGE “TUTO” QUIROGA.

FOTO LPB

NUEVO SECRETARIO GENERAL DE LA GOBERNACIÓN, JOSÉ LUÍS BRAVO BALCÁZAR.

Locales

5.Trinidad, sábado 30 de agosto de 2014

Inhabilitados pueden hacer reclamos hasta septiembre

DATOS“A nivel nacional hay 7.102 personas que tienen

alguna causal de inhabilitación, estas listas se han publicado a nivel departamental en diferentes medios de comunicación. También están disponibles en la página Web del Órgano Electoral, a fin de que estas personas puedan presentar sus reclamos o aclaraciones hasta el primero de septiembre”, enfatizó el director Nacional del Servicio de Registro Cívico (SERECI), José Antonio Pardo.

Afirmó que en el Beni son 339 los inhabilitados, mismos que pueden hacer sus reclamos en cualquiera de las oficinas del TED, que se tienen en, Trinidad, Riberalta, o en Santa Ana del Yacuma.

En el SERECI aprenden Mojeño-

trinitario

UN CIUDADANO EN LA VENTANILLA DE CONSULTA DEL TED-BENI.

FOTO LPB

Con la finalidad de brindar orientación y apoyo al personal que trabaja en las unidades educativas, para regularizar la documentación personal de estudiantes, maestros, y maestras, la Dirección Departamental de Educación (DDE) puso en marcha el programa denominado “Servicio Móvil Educativo” en el distrito de Trinidad.

“Sabemos que hay maestros que vienen a las unidades educativas, unos trabajan en la mañana, otros en la tarde y noche, y no pueden llegar a nuestras oficinas para ver los requisitos de exámenes de ascenso de categoría, asimismo el PROFOCOM, como la

Ponen en marcha programa“Servicio Móvil Educativo”

El director Nacional del Servicio de Registro Cívico (SERECI), José Antonio Pardo, informó que los ciudadanos que han sido inhabilitados para participar en el proceso electoral de octubre próximo, tienen plazo hasta el primer día del mes de septiembre, para hacer los reclamos y aclaraciones correspondientes, y ver si su situación es revertida, previo análisis de esta instancia.

“A nivel nacional hay 7.102 personas que tienen alguna causal de inhabilitación, estas

listas se han publicado a nivel departamental en diferentes medios de comunicación. También están disponibles en la pagina Web del Órgano Electoral, a fin de que estas personas puedan presentar sus reclamos o aclaraciones hasta el primero de septiembre”, enfatizó.

Afirmó que en el Beni son 339 los inhabilitados, mismos que pueden hacer sus reclamos en cualquiera de las oficinas del TED, que se tienen en, Trinidad, Riberalta, o en Santa Ana del Yacuma.

“El objetivo de publicar la lista de inhabilitados es que las personas puedan presentar reclamaciones o aclaraciones, en casos que sean identificados como posibles, dobles identidades, es decir una persona que se empadronó con dos documentos diferentes, también están casos de suplantación de identidad, de dos personas que han presentado el mismo documento, c a s o s d e i n s c r i p c i o n e s in te rdepar tamenta les , de personas que se empadronaron en dos regiones, y otros”, remarcó.

Pardo fue claro al manifestar q u e s i l o s o b s e r v a d o s fundamentan los reclamos, estos serán revisados y podrían ser habilitados, para poder sufragar en las elecciones generales del 12 de octubre próximo.

Alrededor de 35 funcionarios del Servicio de Registro Cívico (SERECI), dependiente del Tribunal Departamental Electoral (TED), culminaron exitosamente el segundo módulo de aprendizaje, del lenguaje Mojeño-trinitario, que es un requisito establecido para todo funcionario público del Estado Plurinacional.

“Todo el personal, ya tiene un certificado del dialecto Mojeño-trinitario básico, y este día (ayer) vamos a defender ya el segundo nivel, que es el medio, y esperamos hasta el próximo año 2015 estar defendiendo el intensivo. Hoy de acuerdo a lo que establece la timicoray (profesora) se hará una feria donde se darán los exámenes f inales” , af i rmó, Rodolfo Coímbra, titular departamental del SERECI.

Precisamente, para dar la prueba final, los funcionarios trabajaron en horario continuo, para preparar chozas típicas, adornadas con e lementos propios de la flora regional, donde además se expusieron comidas típicas, como parte del programa de formación, del dialecto autóctono.

“Esto con la finalidad de demostrar todo lo aprendido en estos más de dos meses de clases intensivas que pasamos durante todos los días, al final de la jornada de trabajo. Esperamos que nos vaya bien”, remarcó.

Coímbra resaltó que aprender el dialecto trinitario les ha ayudado a los funcionarios, para realizar su trabajo de empadronamiento, en las comunidades donde pocos son los que hablan el español.

VOTO. Si los observados fundamentan los reclamos, serán revisados y podrían ser habilitados, para poder sufragar en las elecciones generales.

compra de títulos, duplicados de boletas, y para los estudiantes, tenemos la sección de Diplomas de Bachiller”, informó la directora Departamental de Educación, Yerika Heredia.

En ese sentido, dijo que el objetivo es llegar a las unidades educativas, para prestar el mismo servicio que se brinda en la Dirección Departamental, simplificando y facilitando a los maestros, esta tarea de forma oportuna.

Explicó que para brindar esta atención, se ha desplazado personal técnico de la Dirección Departamental, hasta los diferentes establecimientos educativos de la capital, donde se trabajará según un

UNA ANTERIOR REUNIÓN DE AUTORIDADES EDUCATIVAS.

FOTO ARCHIVOEDUCACIÓN

cronograma fijado con antelación.Por ejemplo, la atención para este

viernes se centró en los establecimientos,

Mario Saielly, Antonio José de Sucre, Rosario de Pompeya, Hernán Melgar Justiniano, y Celia Monasterio.

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

EspecialEspecial

Santa Rosa, novia del Yacuma, de tradición ganadera, donde se yergue en medio de la selva la señorial “Casa Simon”, emporio agroindustrial del pasado siglo, símbolo de la febril actividad en la provincia Ballivián.

Santa Rosa del Yacuma, la estancia que se convirtió en un pueblo

Trinidad, sábado 30 de agosto de 2014 7.Trinidad, sábado 30 de agosto de 20146.

Nuestra patria se engrandece por tu causa, luz del Beni, hermosa

flor de Ballivián, el Yacuma acariciando tus riberas, Santa Rosa sos caudal de amor y paz, “sos el yugo que entrelaza honor y patria, tu nobleza, nuestro orgullo regional, y tu vuelo pasará por las naciones en canciones de tu danza original”, sostiene Gustavo Cabrera en su canción Flor de Ballivián.

Pampa, ‘curiche’ y laguna al pasar, arrastrado de la yunta viene entrando el carretón. Lazo, coraje y solazo, yugo, cuchillo y ‘peal’, muestra de indomable camba en su fi esta patronal, y las peladas boningas, arregladingas están, llevan en su cabeza una fl or, ya está formada la rueda, rumor de palmeras, yomomo y tajibal, mostrando al mundo esta tierra de belleza sin igual, parte de la letra del tema dedicado a Santa Rosa con el título Danza Pampeña. Los vaqueros listos están, con tres meses de sueldo se han endeudao, el patrón se los ha facilitao, algo de ropa pal estreno y venga el festejo, el camba se ha emborrachao y el toro a jochear o a la potranca montar. Claro, la banda va sonar y al son de sus compases vamos a ‘buricear’.

G A N A D E R Í A Y

TURISMO Este 30 de agosto se celebra

el 107° aniversario de Santa Rosa del Yacuma. El actual asentamiento de Santa Rosa se origina en una estancia ganadera del mismo nombre, creada entre 1830-1870, durante la fase de explotación histórica de la quina. La propietaria original fue la Sra. Enriqueta Castro, devota de Santa Rosa de Lima; a ello debe su nombre la estancia. En ese periodo, cruceños, altiplánicos y extranjeros llegan a tierras del actual municipio, como parada

obligatoria para pascanear, sin darle demasiada importancia a la gran cantidad de ganado cerril que pastaba con libertad por las pampas. Pero con el inicio de la explotación de la goma, hacia 1880, el ganado adquiere un atrayente valor como charque vendido a las múltiples barracas caucheras que empiezan a proliferar al norte del Departamento.

En 1903, el empresario cruceño de origen libanés, M i g u e l S i m o n , c o m p r a esa propiedad, y para 1907

EN LAS “PAMPAS DEL YACUMA” SE CONSERVAN MUESTRAS REPRESENTATIVAS DE LOS HUMEDALES Y SABANAS INUNDABLES DEL BENI.

CASA SIMON, OBRA ARQUITECTÓNICA DE VALOR CULTURAL QUE DESEA RESTAURARSE.

FOTO CHRISTIAN MUJICA FOTO CHRISTIAN MUJICA

Las ‘Pampas del Yacuma’ constituyen el área protegida municipal más grande del

mundo con 616.453 hectáreas de superfi cie que incluye uno de los enclaves amazónicos (el río Yacuma) más exuberantes donde se puede observar una gran diversidad de fauna silvestre.

En el APM Pampas del Yacuma hay una amplia oferta de atractivos turísticos para desarrollar turismo

de naturaleza, turismo comunitario, turismo de estancias ganaderas tradicionales y pesca deportiva. Entre estos atractivos tenemos:

EL RÍO YACUMAEste río forma parte de la cuenca

amazónica y constituye, quizás, el espacio natural donde se puede observar la mayor cantidad de animales silvestres de Bolivia. En su recorrido se observan múltiples especies emblemáticas de la

Amazonia, muchas de ellas en peligro de extinción, como el delfín de agua dulce o bufeo como se lo conoce en la región, especie única en el mundo. También es posible observar a lo largo del río el temible caimán negro, el mayor cocodrilano de América Latina, o la mítica anaconda o sicurí y los infaltables como simpáticos monitos titís o chichilos como son conocidos en el Beni.

Un recorrido por el sinuoso curso de

este río en épocas de aguas medias o bajas es una experiencia inolvidable para los más de 18 mil turistas extranjeros que lo visitan año tras año, por la alta densidad de ejemplares por especie de fauna silvestre que se puede avistar a lo largo de la travesía.

COMUNIDADES CAMPESINASOtro de los atractivos de la APM

Pampas del Yacuma lo constituyen sus comunidades, donde se puede practicar el turismo cultural a través del intercambio entre los turistas y sus habitantes, lo que promueve el conocimiento para los primeros acerca de las formas de vida en las comunidades originarias y para los locales permite conocer otras culturas foráneas. Esta forma conocida como turismo comunitario está siendo impulsada recientemente por los gestores del área protegida municipal, como una forma de añadir nuevos productos turísticos para los miles

de extranjeros que visitan la zona, para lo cual se está trabajando con las familias campesinas y originarias para sensibilizarlas acerca de las ventajas que podría traer el turismo para ellos.

ESTANCIAS GANADERASPese a que el Beni, en general, y

de manera particular el municipio de Santa Rosa, es marcadamente ganadero, el turismo en estancias no ha sido debidamente aprovechado, aunque en el último tiempo se están realizando esfuerzos encaminados en revertir esta situación, sobre todo con el apoyo técnico de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN Bolivia).

Esta modalidad de turismo rural consiste en llevar al turista a una estancia ganadera tradicional, cuyo guía es un vaquero de la estancia, para que conozca y participe de la actividad productiva diaria (vaquea, marcación, ordeña, etc.), sus características

culturales y los platos tradicionales de la estancia, disfrutando del paisaje de la gran llanura beniana, matizada de ríos, lagunas, curiches, islas de bosque, etc.

PESCA DEPORTIVALa pesca deportiva es otro de los

nuevos productos que está ofreciendo Santa Rosa a los turistas que gustan de esta actividad compatible con el turismo sostenible practicado en la zona. En el río Biata se puede participar de la pesca con caña del “Tiburón de Agua Dulce” como se conoce también al voraz como enorme paiche (Arapaima giga), entre otras especies ictícolas en un río con especial riqueza para la pesca.¿CÓMO LLEGAR A SANTA ROSA?

A Santa Rosa del Yacuma se puede llegar desde la ciudad de La Paz en vuelo a Rurrenabaque (35 min.) donde se encuentran varias operadoras turísticas que organizarán su estancia

en Santa Rosa, ubicada a 100 Km al noreste de este importante centro turístico y al que llega tras un viaje por carretera que dura unas 3 horas.

Desde la capital del departamento

del Beni, Trinidad, hay autos y buses que parten diariamente en diferentes horarios, así como avionetas que operan como aerotaxis a un precio de Bs350.

Por: Erwin Müller

había adquirido el tamaño sufi ciente para decidir iniciar su urbanización. En 1911 el Gobierno Nacional lo declaró cantón, en 1937, con la creación de la provincia Ballivián, deja de pertenecer a la provincia Yacuma y en 1942, por Ley de la República, se eleva a esta población al rango de sección municipal. Santa Rosa no cuenta con actas de fundación, pero se considera el año 1907, con el inicio de la urbanización del pequeño asentamiento en la propiedad de Miguel Simon,

EL RÍO YACUMA ES EL ESPACIO NATURAL DONDE SE PUEDE OBSERVAR LA MAYOR CANTIDAD DE ANIMALES SILVESTRES DE BOLIVIA.

FOTO CHRISTIAN MUJICA

como el año de su creación.El mismo Miguel Simon,

en 1914, levantó un ingenio azucarero en Santa Rosa, a c t u a l m e n t e c o n o c i d o como Casa Simon, obra arquitectónica de valor cultural que desea restaurarse mediante la Ley Departamental que la ha declarado Patrimonio Histórico, Arquitectónico y Cul tura l . Uno de los escasos edifi cios del periodo republicano que ha merecido este reconocimiento. Todavía los abuelos recuerdan las

agotadoras jornadas de viaje desde Santa Rosa del Yacuma hasta Reyes y Rurrenabaque, l levando azúcar desde la factoría de la Casa Simon: “Se tardaba hasta cuatro días en época de lluvia, las carretas se atascaban en el fango, había que viajar con todas las provisiones, lo más práctico para cocinar en el camino era el locro carretero, una sopa con carne de gallina o de charque”, señala un beniano evocando esos viajes del pasado. “Al retorno, cargábamos a nuestras

El mayor destino turístico amazónico de BoliviaPor: Erlan Vargas Semo

carretas piedras seleccionadas, era un buen negocio, pues nos compraban para afi lar, los ‘trazados’ (machetes), hachas, cuchillos, es decir, tener piedra en nuestras estancias y ‘taperas’ era esencial”.

En la actualidad, la ganadería sigue siendo la principal actividad económica; Santa Rosa del Yacuma es uno de los principales municipios productores de ganado del Departamento. Pero en los últimos años una nueva actividad productiva se está convirtiendo en el motor transformador económico, cultural y de políticas públicas: el turismo sostenible de naturaleza.

Con una media de 18.000 turistas al año, 95% de ellos extranjeros, el río Yacuma se ha convertido en el principal a t rac t ivo tu r í s t i co de la Amazonia boliviana. Atraídos por la belleza escénica de este sinuoso río, su elevada densidad de individuos por especie, la riqueza de especies animales fácilmente avistables, el clima cálido y la sensación de aventura, el número creciente de turistas ha permitido la exploración y el desarrollo de un pujante destino turístico, el tercero en relevancia a nivel nacional tras el Salar de Uyuni y el lago Titicaca.

‘PAMPAS DEL YACUMA’Para proteger este espacio de

alto valor natural y conservar una fuente de ingresos económicos cada día más sustancial, en el año 2007 se crea por iniciativa local el Área Protegida Municipal “Pampas del Yacuma”. Con sus 616.453 hectáreas, es la mayor del mundo creada por un Municipio. En su interior se encuentran 9 comunidades campesinas , más de 170 estancias ganaderas, además de la capital municipal.

Ubicada en los l lanos de Moxos, en las “Pampas del Yacuma” se conservan

muestras representativas de los humedales y sabanas inundables del Beni, ecosistemas únicos en el planeta. Y se pueden observar especies endémicas de gran importancia para la conservación, como los monitos lucachis (Callicebus modestus y Callicebus olallae), recientemente descubiertos para la ciencia, o la paraba barba azul (Ara glaucogularis), que sólo habita en las pampas del Beni, junto a los bufeos (Inia boliviensis), especie que habita casi exclusivamente en nuestro departamento.

En el año 2007, alrededor de 5.000 turistas ingresaban anualmente al río Yacuma, y pagaban 50 Bs al municipio. En ese año, junto a la creación de “Pampas del Yacuma” se tomó otra decisión fundamental, subir la cuota de ingreso a 150 Bs, fue la primera área protegida a nivel nacional en cobrar esa cantidad. Siete años después, el número de turistas casi se ha cuadruplicado y los ingresos propios municipales se han multiplicado por diez.

Una experiencia exitosa única en e l pa ís . Y los santarroseños, conscientes de su tesoro, han emprendido su gestión, de nuevo, siendo pioneros entre los municipios nacionales al formular su Ley Municipal de Turismo y la reglamentación, creando una Dirección del Área Protegida y un Cuerpo de Guardaparques, elaborando los instrumentos técnicos y normativos que les permitirá ordenar el uso de sus recursos naturales garantizando la conservación de los mismos.

Santa Rosa del Yacuma es, sin lugar a dudas, un destino turístico emergente en el País y de manera continua viene desarrollando nuevos productos turísticos para enriquecer su oferta a un mercado cada día más exigente.

La música folclórica de Santa Rosa

Por: Félix Melgar Gualujna

Santa Rosa del Yacuma es uno de los pueblos más jóvenes de la región, que afanosamente

busca consolidar su propia identidad pampeña y se afianza en el aporte cultural de sus habitantes que llegaron de diferentes puntos del departamento; su música folclórica es un ejemplo.

Como en todos los pueblos del Beni, debido a su profunda fe religiosa, las festividades son un excelente pretexto para el surgimiento de folclore musical.

La manifestación religiosa más notable del pueblo se produce en el mes de mayo, ocasión en la que todo el pueblo acude a los velorios de la Virgen María, que se realizan en cada barrio durante todo el mes, este acto implica música, refrigerio y algunos bocados y el que mas, ofrece una ‘mamona’, un buen plato de chancho al horno acompañado de chicha de maíz y algunos tragos para avivar la fi esta.

Apelando a la memoria de los testigos de la época, esta tradición ya lleva muchos años, y es en esta oportunidad que se hace sentir el protagonismo de la bombilla y que sus empíricos intérpretes cobran una vital importancia, porque con tanta demanda simultánea, los músicos escasean, así que hay que hacer reservas anticipadas para poder disfrutar de sus melodías.

Escarbando la memoria de algunos de estos artistas, tenemos que la música folclórica llegó a Santa Rosa de otros lados, junto con sus intérpretes y que encontraron propicio asidero en el mes mariano, y en la fi esta patronal de Santa Rosa.

Cuentan los testigos que el primer fl autista del que se tiene memoria en esta población, fue Don Santiago Guarayo, el que tocaba haciendo el marco musical en todos los velorios del mes de María, y en la entrada de la fi esta patronal del 30 de agosto, en cuya ocasión surge el grupo de danza folclórica dirigido por la Señora Estela Escalante, este grupo bailaba el machetero y el ‘tiri tiri’ al compás del maestro Santiago a quien todos llamaban abuelo por respeto y el primero en interpretar estos toques.

No se sabe de quien aprendió la música Don Santiago; pero están casi seguros que las tonadas que se tocan hasta hoy en Santa Rosa, tiene su origen

en la vecina población de Reyes.Entre los maestros fl auteros tenemos

a Don Rafael Cuéllar, Germán Guarena, Roberto Chipunavi y Carmelo Bonilla, este último toca la flauta nativa de tacuarilla mientras que los tres primeros tocan el pífano elaborado con el hueso de ala de bato. Veamos algunos de ellos a quienes se les debe la conservación de la música que hoy se disfruta en las festividades religiosas.

RAFAEL CUELLAR VARGAS Nació en Santa Ana del Yacuma en

1933, aprendió a tocar flauta al oído desde sus 12 años en una comunidad de Reyes, llamada Ratige. Sostiene que la música del machetero se originó del canto de tres pajaritos de la región como el cardenal, el tordo y el jichitarumá.

En 1974 llega a Santa Rosa y desde entonces viene amenizando los velorios del mes de mayo y las entradas folclóricas además de la procesión de patrona de Santa Rosa del Yacuma.

GERMÁN GUARENA MASCAYANació en Pueblo Nuevo, una

comunidad de San Borja. Empezó como bombero de su tío Santiago Guarayo quien lo animó a tocar el pífano de ala de bato y pronto se dio cuenta que podía tocar solo y más tarde organizó su propia bombilla.

CARMELO BONILLA LLANOS Más conocido como ‘Paché’ aprendió

a tocar la fl auta nativa desde muy joven, organizó una bombilla junto a Johnson Guarena y Emilio Hurtado, para tocar en los carnavales y las fi estas particulares. El año 2007 bajo la dirección de Félix Melgar gravó un disco con 10 temas de su propio repertorio.

ROBERTO CHIPUNAVIEs un autodidacta de la música

folclórica, aprendió escuchando a otros de su época y terminó ejecutando música por insistencia de los amigos, también participa de casi todas las festividades.

ELSA RIVERO YUMANISe hizo cargo del grupo folclórico de

los macheteros en 1994 a solicitud de la Señora Elsa Escalante, estuvo al frente de este grupo durante 20 años, ante las proximidades de las fi estas patronales de este mes cedió la dirección del grupo folclórico a la familia Yujo Guzmán, quienes serán los encargados de presentar las danzan en esta fi esta del 30 de agosto.

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.

EspecialEspecial

Santa Rosa, novia del Yacuma, de tradición ganadera, donde se yergue en medio de la selva la señorial “Casa Simon”, emporio agroindustrial del pasado siglo, símbolo de la febril actividad en la provincia Ballivián.

Santa Rosa del Yacuma, la estancia que se convirtió en un pueblo

Trinidad, sábado 30 de agosto de 2014 7.Trinidad, sábado 30 de agosto de 20146.

Nuestra patria se engrandece por tu causa, luz del Beni, hermosa

flor de Ballivián, el Yacuma acariciando tus riberas, Santa Rosa sos caudal de amor y paz, “sos el yugo que entrelaza honor y patria, tu nobleza, nuestro orgullo regional, y tu vuelo pasará por las naciones en canciones de tu danza original”, sostiene Gustavo Cabrera en su canción Flor de Ballivián.

Pampa, ‘curiche’ y laguna al pasar, arrastrado de la yunta viene entrando el carretón. Lazo, coraje y solazo, yugo, cuchillo y ‘peal’, muestra de indomable camba en su fi esta patronal, y las peladas boningas, arregladingas están, llevan en su cabeza una fl or, ya está formada la rueda, rumor de palmeras, yomomo y tajibal, mostrando al mundo esta tierra de belleza sin igual, parte de la letra del tema dedicado a Santa Rosa con el título Danza Pampeña. Los vaqueros listos están, con tres meses de sueldo se han endeudao, el patrón se los ha facilitao, algo de ropa pal estreno y venga el festejo, el camba se ha emborrachao y el toro a jochear o a la potranca montar. Claro, la banda va sonar y al son de sus compases vamos a ‘buricear’.

G A N A D E R Í A Y

TURISMO Este 30 de agosto se celebra

el 107° aniversario de Santa Rosa del Yacuma. El actual asentamiento de Santa Rosa se origina en una estancia ganadera del mismo nombre, creada entre 1830-1870, durante la fase de explotación histórica de la quina. La propietaria original fue la Sra. Enriqueta Castro, devota de Santa Rosa de Lima; a ello debe su nombre la estancia. En ese periodo, cruceños, altiplánicos y extranjeros llegan a tierras del actual municipio, como parada

obligatoria para pascanear, sin darle demasiada importancia a la gran cantidad de ganado cerril que pastaba con libertad por las pampas. Pero con el inicio de la explotación de la goma, hacia 1880, el ganado adquiere un atrayente valor como charque vendido a las múltiples barracas caucheras que empiezan a proliferar al norte del Departamento.

En 1903, el empresario cruceño de origen libanés, M i g u e l S i m o n , c o m p r a esa propiedad, y para 1907

EN LAS “PAMPAS DEL YACUMA” SE CONSERVAN MUESTRAS REPRESENTATIVAS DE LOS HUMEDALES Y SABANAS INUNDABLES DEL BENI.

CASA SIMON, OBRA ARQUITECTÓNICA DE VALOR CULTURAL QUE DESEA RESTAURARSE.

FOTO CHRISTIAN MUJICA FOTO CHRISTIAN MUJICA

Las ‘Pampas del Yacuma’ constituyen el área protegida municipal más grande del

mundo con 616.453 hectáreas de superfi cie que incluye uno de los enclaves amazónicos (el río Yacuma) más exuberantes donde se puede observar una gran diversidad de fauna silvestre.

En el APM Pampas del Yacuma hay una amplia oferta de atractivos turísticos para desarrollar turismo

de naturaleza, turismo comunitario, turismo de estancias ganaderas tradicionales y pesca deportiva. Entre estos atractivos tenemos:

EL RÍO YACUMAEste río forma parte de la cuenca

amazónica y constituye, quizás, el espacio natural donde se puede observar la mayor cantidad de animales silvestres de Bolivia. En su recorrido se observan múltiples especies emblemáticas de la

Amazonia, muchas de ellas en peligro de extinción, como el delfín de agua dulce o bufeo como se lo conoce en la región, especie única en el mundo. También es posible observar a lo largo del río el temible caimán negro, el mayor cocodrilano de América Latina, o la mítica anaconda o sicurí y los infaltables como simpáticos monitos titís o chichilos como son conocidos en el Beni.

Un recorrido por el sinuoso curso de

este río en épocas de aguas medias o bajas es una experiencia inolvidable para los más de 18 mil turistas extranjeros que lo visitan año tras año, por la alta densidad de ejemplares por especie de fauna silvestre que se puede avistar a lo largo de la travesía.

COMUNIDADES CAMPESINASOtro de los atractivos de la APM

Pampas del Yacuma lo constituyen sus comunidades, donde se puede practicar el turismo cultural a través del intercambio entre los turistas y sus habitantes, lo que promueve el conocimiento para los primeros acerca de las formas de vida en las comunidades originarias y para los locales permite conocer otras culturas foráneas. Esta forma conocida como turismo comunitario está siendo impulsada recientemente por los gestores del área protegida municipal, como una forma de añadir nuevos productos turísticos para los miles

de extranjeros que visitan la zona, para lo cual se está trabajando con las familias campesinas y originarias para sensibilizarlas acerca de las ventajas que podría traer el turismo para ellos.

ESTANCIAS GANADERASPese a que el Beni, en general, y

de manera particular el municipio de Santa Rosa, es marcadamente ganadero, el turismo en estancias no ha sido debidamente aprovechado, aunque en el último tiempo se están realizando esfuerzos encaminados en revertir esta situación, sobre todo con el apoyo técnico de la Fundación Amigos de la Naturaleza (FAN Bolivia).

Esta modalidad de turismo rural consiste en llevar al turista a una estancia ganadera tradicional, cuyo guía es un vaquero de la estancia, para que conozca y participe de la actividad productiva diaria (vaquea, marcación, ordeña, etc.), sus características

culturales y los platos tradicionales de la estancia, disfrutando del paisaje de la gran llanura beniana, matizada de ríos, lagunas, curiches, islas de bosque, etc.

PESCA DEPORTIVALa pesca deportiva es otro de los

nuevos productos que está ofreciendo Santa Rosa a los turistas que gustan de esta actividad compatible con el turismo sostenible practicado en la zona. En el río Biata se puede participar de la pesca con caña del “Tiburón de Agua Dulce” como se conoce también al voraz como enorme paiche (Arapaima giga), entre otras especies ictícolas en un río con especial riqueza para la pesca.¿CÓMO LLEGAR A SANTA ROSA?

A Santa Rosa del Yacuma se puede llegar desde la ciudad de La Paz en vuelo a Rurrenabaque (35 min.) donde se encuentran varias operadoras turísticas que organizarán su estancia

en Santa Rosa, ubicada a 100 Km al noreste de este importante centro turístico y al que llega tras un viaje por carretera que dura unas 3 horas.

Desde la capital del departamento

del Beni, Trinidad, hay autos y buses que parten diariamente en diferentes horarios, así como avionetas que operan como aerotaxis a un precio de Bs350.

Por: Erwin Müller

había adquirido el tamaño sufi ciente para decidir iniciar su urbanización. En 1911 el Gobierno Nacional lo declaró cantón, en 1937, con la creación de la provincia Ballivián, deja de pertenecer a la provincia Yacuma y en 1942, por Ley de la República, se eleva a esta población al rango de sección municipal. Santa Rosa no cuenta con actas de fundación, pero se considera el año 1907, con el inicio de la urbanización del pequeño asentamiento en la propiedad de Miguel Simon,

EL RÍO YACUMA ES EL ESPACIO NATURAL DONDE SE PUEDE OBSERVAR LA MAYOR CANTIDAD DE ANIMALES SILVESTRES DE BOLIVIA.

FOTO CHRISTIAN MUJICA

como el año de su creación.El mismo Miguel Simon,

en 1914, levantó un ingenio azucarero en Santa Rosa, a c t u a l m e n t e c o n o c i d o como Casa Simon, obra arquitectónica de valor cultural que desea restaurarse mediante la Ley Departamental que la ha declarado Patrimonio Histórico, Arquitectónico y Cul tura l . Uno de los escasos edifi cios del periodo republicano que ha merecido este reconocimiento. Todavía los abuelos recuerdan las

agotadoras jornadas de viaje desde Santa Rosa del Yacuma hasta Reyes y Rurrenabaque, l levando azúcar desde la factoría de la Casa Simon: “Se tardaba hasta cuatro días en época de lluvia, las carretas se atascaban en el fango, había que viajar con todas las provisiones, lo más práctico para cocinar en el camino era el locro carretero, una sopa con carne de gallina o de charque”, señala un beniano evocando esos viajes del pasado. “Al retorno, cargábamos a nuestras

El mayor destino turístico amazónico de BoliviaPor: Erlan Vargas Semo

carretas piedras seleccionadas, era un buen negocio, pues nos compraban para afi lar, los ‘trazados’ (machetes), hachas, cuchillos, es decir, tener piedra en nuestras estancias y ‘taperas’ era esencial”.

En la actualidad, la ganadería sigue siendo la principal actividad económica; Santa Rosa del Yacuma es uno de los principales municipios productores de ganado del Departamento. Pero en los últimos años una nueva actividad productiva se está convirtiendo en el motor transformador económico, cultural y de políticas públicas: el turismo sostenible de naturaleza.

Con una media de 18.000 turistas al año, 95% de ellos extranjeros, el río Yacuma se ha convertido en el principal a t rac t ivo tu r í s t i co de la Amazonia boliviana. Atraídos por la belleza escénica de este sinuoso río, su elevada densidad de individuos por especie, la riqueza de especies animales fácilmente avistables, el clima cálido y la sensación de aventura, el número creciente de turistas ha permitido la exploración y el desarrollo de un pujante destino turístico, el tercero en relevancia a nivel nacional tras el Salar de Uyuni y el lago Titicaca.

‘PAMPAS DEL YACUMA’Para proteger este espacio de

alto valor natural y conservar una fuente de ingresos económicos cada día más sustancial, en el año 2007 se crea por iniciativa local el Área Protegida Municipal “Pampas del Yacuma”. Con sus 616.453 hectáreas, es la mayor del mundo creada por un Municipio. En su interior se encuentran 9 comunidades campesinas , más de 170 estancias ganaderas, además de la capital municipal.

Ubicada en los l lanos de Moxos, en las “Pampas del Yacuma” se conservan

muestras representativas de los humedales y sabanas inundables del Beni, ecosistemas únicos en el planeta. Y se pueden observar especies endémicas de gran importancia para la conservación, como los monitos lucachis (Callicebus modestus y Callicebus olallae), recientemente descubiertos para la ciencia, o la paraba barba azul (Ara glaucogularis), que sólo habita en las pampas del Beni, junto a los bufeos (Inia boliviensis), especie que habita casi exclusivamente en nuestro departamento.

En el año 2007, alrededor de 5.000 turistas ingresaban anualmente al río Yacuma, y pagaban 50 Bs al municipio. En ese año, junto a la creación de “Pampas del Yacuma” se tomó otra decisión fundamental, subir la cuota de ingreso a 150 Bs, fue la primera área protegida a nivel nacional en cobrar esa cantidad. Siete años después, el número de turistas casi se ha cuadruplicado y los ingresos propios municipales se han multiplicado por diez.

Una experiencia exitosa única en e l pa ís . Y los santarroseños, conscientes de su tesoro, han emprendido su gestión, de nuevo, siendo pioneros entre los municipios nacionales al formular su Ley Municipal de Turismo y la reglamentación, creando una Dirección del Área Protegida y un Cuerpo de Guardaparques, elaborando los instrumentos técnicos y normativos que les permitirá ordenar el uso de sus recursos naturales garantizando la conservación de los mismos.

Santa Rosa del Yacuma es, sin lugar a dudas, un destino turístico emergente en el País y de manera continua viene desarrollando nuevos productos turísticos para enriquecer su oferta a un mercado cada día más exigente.

La música folclórica de Santa Rosa

Por: Félix Melgar Gualujna

Santa Rosa del Yacuma es uno de los pueblos más jóvenes de la región, que afanosamente

busca consolidar su propia identidad pampeña y se afianza en el aporte cultural de sus habitantes que llegaron de diferentes puntos del departamento; su música folclórica es un ejemplo.

Como en todos los pueblos del Beni, debido a su profunda fe religiosa, las festividades son un excelente pretexto para el surgimiento de folclore musical.

La manifestación religiosa más notable del pueblo se produce en el mes de mayo, ocasión en la que todo el pueblo acude a los velorios de la Virgen María, que se realizan en cada barrio durante todo el mes, este acto implica música, refrigerio y algunos bocados y el que mas, ofrece una ‘mamona’, un buen plato de chancho al horno acompañado de chicha de maíz y algunos tragos para avivar la fi esta.

Apelando a la memoria de los testigos de la época, esta tradición ya lleva muchos años, y es en esta oportunidad que se hace sentir el protagonismo de la bombilla y que sus empíricos intérpretes cobran una vital importancia, porque con tanta demanda simultánea, los músicos escasean, así que hay que hacer reservas anticipadas para poder disfrutar de sus melodías.

Escarbando la memoria de algunos de estos artistas, tenemos que la música folclórica llegó a Santa Rosa de otros lados, junto con sus intérpretes y que encontraron propicio asidero en el mes mariano, y en la fi esta patronal de Santa Rosa.

Cuentan los testigos que el primer fl autista del que se tiene memoria en esta población, fue Don Santiago Guarayo, el que tocaba haciendo el marco musical en todos los velorios del mes de María, y en la entrada de la fi esta patronal del 30 de agosto, en cuya ocasión surge el grupo de danza folclórica dirigido por la Señora Estela Escalante, este grupo bailaba el machetero y el ‘tiri tiri’ al compás del maestro Santiago a quien todos llamaban abuelo por respeto y el primero en interpretar estos toques.

No se sabe de quien aprendió la música Don Santiago; pero están casi seguros que las tonadas que se tocan hasta hoy en Santa Rosa, tiene su origen

en la vecina población de Reyes.Entre los maestros fl auteros tenemos

a Don Rafael Cuéllar, Germán Guarena, Roberto Chipunavi y Carmelo Bonilla, este último toca la flauta nativa de tacuarilla mientras que los tres primeros tocan el pífano elaborado con el hueso de ala de bato. Veamos algunos de ellos a quienes se les debe la conservación de la música que hoy se disfruta en las festividades religiosas.

RAFAEL CUELLAR VARGAS Nació en Santa Ana del Yacuma en

1933, aprendió a tocar flauta al oído desde sus 12 años en una comunidad de Reyes, llamada Ratige. Sostiene que la música del machetero se originó del canto de tres pajaritos de la región como el cardenal, el tordo y el jichitarumá.

En 1974 llega a Santa Rosa y desde entonces viene amenizando los velorios del mes de mayo y las entradas folclóricas además de la procesión de patrona de Santa Rosa del Yacuma.

GERMÁN GUARENA MASCAYANació en Pueblo Nuevo, una

comunidad de San Borja. Empezó como bombero de su tío Santiago Guarayo quien lo animó a tocar el pífano de ala de bato y pronto se dio cuenta que podía tocar solo y más tarde organizó su propia bombilla.

CARMELO BONILLA LLANOS Más conocido como ‘Paché’ aprendió

a tocar la fl auta nativa desde muy joven, organizó una bombilla junto a Johnson Guarena y Emilio Hurtado, para tocar en los carnavales y las fi estas particulares. El año 2007 bajo la dirección de Félix Melgar gravó un disco con 10 temas de su propio repertorio.

ROBERTO CHIPUNAVIEs un autodidacta de la música

folclórica, aprendió escuchando a otros de su época y terminó ejecutando música por insistencia de los amigos, también participa de casi todas las festividades.

ELSA RIVERO YUMANISe hizo cargo del grupo folclórico de

los macheteros en 1994 a solicitud de la Señora Elsa Escalante, estuvo al frente de este grupo durante 20 años, ante las proximidades de las fi estas patronales de este mes cedió la dirección del grupo folclórico a la familia Yujo Guzmán, quienes serán los encargados de presentar las danzan en esta fi esta del 30 de agosto.


Locales

Jóvenes elaboran Agenda de la Amazonia Sur

DIRECTORA CIPCALa inauguración del evento que se desarrolla

en el Hotel Don Bernardo fue inaugurado por la directora regional del CIPCA, Fátima Zelada Callaú, quien dio la bienvenida a los jóvenes y les exhortó entrar en el camino de la superación.

“Se habla mucho de que la juventud es el futuro, otros dicen que la juventud es el presente, pero para nosotros (CIPCA) es el presente y el futuro. El estar concentrados aquí es donde nos inspira, vemos que de todo esto que se está haciendo se están tejiendo sueños, esperanzas para despertar en un mañana, un mañana mejor para todos”, expresó.

Mostraron trabajos

de centros de acogida

JÓVENES DE LA AMAZONIA SUR, REUNIDOS EN LA CAPITAL BENIANA.

FOTO LPB

La candidata a diputada plurinacional por el Movimiento Al Socialismo (MAS) en el Beni, Susana Rivero, criticó al candidato presidencial de Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, que según un audio, habría propuesto solucionar un asunto de violencia, de no hacerlo, amenazó con llevar a Trinidad a la mujer víctima.

“Las mujeres trinitarias, las mujeres cambas, las mujeres en general estamos indignadas con el machismo sea de donde venga. No es posible que se sigan repitiendo estos actos de machismo y de manera impune y que la sociedad se quede callada”, dijo.

Manifestó que la sociedad exige a

Rivero denuncia “atropello” de Doria Medina a mujeres

Identidad, Migración y Gestión de Riesgos son temas que son debatidos en el Segundo Encuentro de Jóvenes de la Amazonia Sur, evento que comenzó este viernes y culminará el domingo, con la elaboración de la Agenda Estratégica de la Juventud de la Amazonia Sur.

Al inicio de la inauguración Amira Katsuda, de FUNDEPCO, dijo que la institución a la que representa tiene muchos años de trabajo en el tema de gestión de riesgo, pero ésta será la primera experiencia con jóvenes, por

esa razón tiene confianza en aportar en la capacitación de este segmento de la sociedad.

En t r e t an to , e l pad re Franz Vejarano, sostuvo que interactuar con los jóvenes siempre será un reto, porque son el presente de las comunidades, de la región y del país, por ello los que acompañan en calidad de orientadores compartirán sus experiencias durante el desarrollo de la actividad.

“Mucho ánimo jóvenes, entremos en el evento con mucho ánimo, con muchas ganas de darnos al cien por ciento. Son dos momentos, dos días que tenemos que darnos íntegramente, así que Dios siempre los acompañe”, dijo el religioso.

Por su lado, Lizett Chavarro, representante de Cristhian AID-Bolivia, señaló que con la presencia de los 132 jóvenes encontraba en el salón mucha energía, por lo que confía que el evento producirá un cambio en los participantes, como por ejemplo en los principios fundamentales de la vida: la perseverancia, el liderazgo, la capacidad y el respeto.

“Espero que estos días de encuentro sean importantes para el crecimiento de ustedes. Tenemos que aprender a pensar en objetivos, en propuestas, justamente en esos sueños de los que hablaba”, expresó.

Los cent ros de acogida mostraron, ayer, una variedad de trabajos manuales hechos por niñas y niños, con apoyo de un equipo técnico, explicó la coordinadora de la Unidad de Asistencia Social y Familia del SEDEGES, Betty Cuellar.

“Ellos tienen que aprender un oficio para cuando salgan insertados a nuestra sociedad. Tenemos cuatro centros y una guardería, además de un policonsultorio que presta servicios a la población”, dijo.

Los trabajos fueron hechos en tela, materiales reciclable y otros que fueron observados y, en algunos casos adquiridos por los visitantes a la plaza Dorys Natusch.

Por su lado, la jefa de la citada repartición dependiente del SEDEGES, Joice Roca, dijo que la actividad fue para resaltar los 41 años de la institución.

Los centros que mostraron su producción fueron el Hogar de Niñas Trinidad, Centro Integral Chetequije, Centro de Infractores Maná, Centro de Infractores Esperanza, además de la Gota de Leche, donde se presta servicios de guardería.

La funcionaria estima que son más de 100 los menores de edad que reciben atención integral en los centros en lo que respecta a educación, salud, vestimenta y terapia ocupacional.

Instituciones relacionadas con la salud y educación también se sumaron a la actividad mostrando el trabajo que realizan, como una forma de apoyar la labor social de la administración departamental.

SESIONES. Hoy habrá exposiciones de emprendimientos productivos de jóvenes de San Andrés, San Javier, Baures, San Ignacio y Riberalta.

Doria Medina una satisfacción pública, pero además, en su opinión, la ciudadanía trinitaria debe pronunciarse porque no se puede ofertar a la capital beniana como un lugar de confinamiento.

Pese a las explicaciones de Doria Medina y su candidato Jaime Navarro, dijo que es innegable el documento que salió a la luz pública, asunto que además ha sido ampliamente difundido por los medios de comunicación a nivel nacional.

“No es un audio que haya sacado el MAS, a nosotros nos duele que estas situaciones se produzcan, nos duele porque esa mujer queda expuesta públicamente; pero nos duele más que se quiera seguir

CANDIDATAS DEL MAS CRITICAN A SAMUEL DORIA MEDINA.

FOTO LPBCANDIDATA A DIPUTADA POR EL MAS

vulnerando los derechos de todas, que además se metan con nuestra ciudad”, señaló.

Añadió que “Samuel Doria Medina le ha

dicho a esa señora que si no hace lo que él quiere la va a mandar de castigo a Trinidad, como si vivir en Trinidad fuera la peor cosa del mundo”.


Nacionales

Coinciden en pedir la renuncia de Navarro

EXESPOSA DE NAVARROTeresa Quevedo, exesposa del candidato

a diputado por Unidad Nacional (UD), Jaime Navarro, aclaró este viernes que ella no participa en la conversación con el candidato Samuel Doria Medina en un audio difundido en días pasados y que en 18 años de matrimonio con Navarro no se registró ningún hecho de violencia familiar ni realizó denuncia alguna.

La ex esposa de Navarro afirmó que la persona que se escucha en la conversación es Claudia Jimena Grock Pereira, quien fue “concubina” de Navarro, tras la disolución de su matrimonio.

Posesionan a Morales

como caciquevitalicio

JAIME NAVARRO ASEGURA QUE JAMÁS GOLPEO A SU MUJER.

FOTO JORGE MAMANI

La Paz (ANF).- El nuevo, ahora, embajador de Bolivia ante la República del Japón, Erick Michel Saavedra Mendizábal, reveló este viernes que tuvo que renunciar a la gerencia de la empresa Toyosa para asumir el cargo y que su designación respondió a una invitación directa del Canciller David Choquehuanca.

Michael Saavedra fue posesionado por el Canciller David Choquehuanca, como el nuevo embajador extraordinario y plenipotenciario ante la República del Japón y embajador extraordinario y plenipotenciario concurrente ante de la República Malasia, respectivamente.

Nuevo embajador de Bolivia renuncia a cargo en Toyosa

L a P a z ( A N F ) . - E l Movimiento Al Socialismo (MAS) y el Movimiento Sin Miedo (MSM) coincidieron este viernes por separado en pedir la renuncia del candidato a d ipu tado por Un idad Demócrata, Jaime Navarro argumentando que tendría antecedentes de violencia contra las mujeres.

En las últimas horas se publicó en las redes sociales de internet una grabación en la que se escucha a Samuel Doria Medina tratando de mediar

en su conflicto familiar. En la conversación una persona que identifica como Ximena, una expareja de Navarro, denuncia agresiones físicas y el candidato de UD le propone terminar con sus conflictos personales mediante un acuerdo.

La senadora del MAS, Zonia Guardia afirmó que el acto devela un “maltrato” y una “humillación” contra una mujer y que el candidato Jaime Navarro “tiene que renunciar”. En tanto, la jefa de campaña del MAS, Leonilda Zurita invitó a todas las mujeres a pronunciarse en contra del candidato presidencial de la alianza opositora, Samuel Doria Medina.

Por su parte, las diputadas Marcela Revollo (MSM) y la disidente Rebeca Delgado en conferencia de prensa pidieron la renuncia de Jaime Navarro a su candidatura junto al candidato presidencial Samuel Doria Medina así como el candidato del MAS, Ciro Zabala quien se vio involucrado en polémicas declaraciones respecto a la mujeres.

“Queremos decir como mujeres ‘Sin Miedo’ y ‘Libre pensantes que deben renunciar todo candidatos que tienen relación esencialmente con hechos de violencia a la mujer”, explicó Delgado en conferencia de presa.

Santa Cruz (ABI).- Los pueblos indígenas de Santa Cruz posesionaron el viernes al presidente Evo Morales como cacique vitalicio de tierras bajas, en el marco del Festival de danzas autóctonas, que se realizó en la ciudad de Santa Cruz.

“Hoy lo estamos posesionando para que sea nuestra autoridad originaria, nuestro cacique vitalicio hasta que Dios mande. Esto es histórico porque centenas de años hemos esperado un brillante líder y usted hermano ha marcado historia a nivel nacional e internacional con su trabajo, eficiencia de llegar a los últimos rincones de Bolivia”, afirmó la indígena Ashan Lupaque, que entregó el bastón de mando a Morales.

Explicó que esa designación, de Cacique vitalicio, fue concertada en la asamblea de las tierras bajas y, por tanto, no es ninguna decisión personal.

“El hermano ha salvado al pueblo boliviano con la estrategia de su mandato, colaborado por todo su equipo. Los pueblos indígenas están consolidando para que usted continúe en su mandato y estamos comprometidos con este proceso de cambio y no serán los vende patrias que van a perjudicar el desarrollo”, fundamentó Lupaque.

Por su par te , e l Pr imer Mandatario ratificó que la mejor forma de “desconolonizarnos” es recuperando la música y vestimenta, además de las formas de vida en colectividad.

“Por eso saludar este festival organizado por nuestro dirigentes indígenas del oriente boliviano”, respaldó.

MAS Y MSM. En las últimas horas se publicó en las redes sociales de internet una grabación en la que se escucha a Samuel Doria Medina tratando de mediar en su conflicto familiar.

En la conferencia de prensa, el embajador aseguró que renunció a la gerencia de Toyosa en abril pasado y admitió no ser profesional de carrera diplomática, sino más bien un empresario que vivió y estudio en Japón.

“Yo renuncie a Toyosa el 22 de abril tal como dice en la página web de ASFI y por invitación del señor Canciller me postulé al cargo de Embajador y después de dos meses salió la designación (…) no tengo carrera diplomática, soy empresario y es una designación”, afirmó en conferencia de prensa.

EL EMBAJADOR DE BOLIVIA ANTE LA REPÚBLICA DEL JAPÓN, ERICK MICHEL SAAVEDRA MENDIZÁBAL.

FOTO DIEGO HERCULANOEN JAPÓN

En la misma línea dijo que su designación se realiza en una etapa electoral pero que su compromiso como

Embajador será trabajar por todos los bolivianos que se encuentran en Japón apoyar a las gestiones bilaterales.


Nacionales

En Huanuni advierten conparalización de actividades

CAE LA PRODUCCIÓNEntre enero y marzo de este año, la producción

de estaño en la EMH cayó de unas 800 toneladas métricas por día (TMD) a 250 TMD por día, lo que representa el 68,7%. Ante esta situación el Gobierno anunció la otorgación de un fi deicomiso de $us50 millones para la compra de equipos y tecnología que aumenten la producción, dijo el 8 de mayo el ministro de Minería, César Navarro.

El exministro de Minería, Mario Virreira, reveló el 14 de mayo de 2013 que el secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, percibe un salario de Bs32.911 cada mes.

Exigen cárcel para dueños de“chutos”

EL SECRETARIO EJECUTIVO DEL SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMH, PEDRO MONTES.

FOTO ABI

Santa Cruz (ANF).- El ministro de Gobierno, Jorge Pérez, informó, este viernes que, tras varios operativos policiales realizados el pasado jueves, se detuvo a funcionarios de la Empresa de Correos Bolivia (ECOBOL) del departamento de Santa Cruz quienes eran parte de una presunta red de tráfi co de armas.

Luego de estos operativos se aprehendió a cinco personas que trabajaban en ECOBOL quienes identifi caban las cajas con las armas que les llegaban desde Estados Unidos y las desviaban para que no sean registradas como estipulan las

Detienen a implicadosen tráfi co de armas

ARMAS DE FUEGO SECUESTRADAS POR LA POLICÍA.

FOTO ANF ARCHIVO

La Paz (ANF).- La Empresa M i n e r a H u a n u n i ( E M H ) paralizará operaciones si la Empresa Me ta lúrg ica de Vinto (EMV) no le paga $us30 millones que le adeuda por los concentrados que recibió de octubre de 2013, advirtió este viernes el secretario ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la EMH, Pedro Montes.

El representante sindical pidió a las autoridades de Gobierno sostener una reunión para encontrar una solución al problema y de esa manera ambas

compañías puedan desarrollarse sin ninguna dificultad en la producción de minerales.

“ L o ú n i c o q u e e s t o y reclamando es la deuda que le debe la Metalúrgica de Vinto de 33 millones de dólares (a Huanuni), debido a eso algunos niveles poco a poco están paralizando (sus tareas) porque ya no hay material, alguna herramienta e insumos (…). Ya están por paralizarse porque no podemos seguir nosotros vivir a deuda con nuestros proveedores”, afi rmó.

El martes pasado el secretario de confl ictos de la Federación Sindica l de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Rodolfo Pérez, reconoció que la Empresa Metalúrgica de Vinto arrastra una deuda contraída con la Empresa Minera de Huanuni y la Empresa Minera de Colquiri (EMC) por $us35 millones.

El exviceministro de Política Minera, Eugenio Mendoza, dijo el 11 de este mes que se prevé la reducción de los salarios de los trabajadores de la Empresa Minera Huanuni, debido a que entre enero y julio se registró un défi cit de producción de $us2 millones.

“Alguna cosa que pase nosotros no nos responsabilizamos y una vez que se llegue al extremo habrá estado de emergencia y todavía no puedo adelantar de medidas”, enfatizó Pedro Montes.

L a P a z ( A N F ) . - E l presidente de la Confederación de Empresar ios Privados de Bolivia (CEPB), Daniel Sánchez, exigió a las autoridades competentes meter a la cárcel a los propietarios de vehículos indocumentados que piden una nueva nacionalización, esto debido a que no pagan impuestos y se benefi cian con la subvención a los carburantes.

El empresario enfatizó que las autoridades públicas deben tomar conciencia de que la actitud asumida por los dueños de los autos “chutos” es la de tratar de justifi car la ilegalidad. Además expresó que se debe cumplir las leyes con relación a dicha ilegalidad.

“Ojalá que les metan presos a los que piden que se nacionalice lo ilegal, eso debería ser (lo correcto), el Gobierno y la Fiscalía (deberían) perseguir a los ilegales y meterlos presos”, puntualizó Daniel Sánchez.

Los propietarios de los vehículos indocumentados que se reunieron este miércoles en el municipio yungueño de Caranavi determinaron pedir la renuncia de la presidenta de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, y demandaron la compensación de $us5.000 por cada uno de sus motorizados.

El pasado 8 de julio, la presidenta de la ANB dijo que se coordina acciones conjuntas con la ANH para restringir la venta de combustible a los vehículos chutos, además de impedirles el acceso a repuestos. En el país circulan alrededor de 33.697 autos ilegales.

DEUDA. Se prevé la reducción de los salarios en la Empresa Minera Huanuni, debido a que entre enero y julio se registró un défi cit de producción de $us2 millones.

normas. Pérez, en conferencia de prensa, presentó a los detenidos en el Comando Departamental de la Policía en Santa Cruz.

“El modus operandi es que las cajas venían como encomienda y venían con plástico de color rosado bajo o celestito que identifi caba a las cajas, ya sabía por el tipo de embalaje y la forma de las cajas que contenía armas, las personas operaban separando las cajas, los funcionarios de ECOBOL no cumplían con el procedimiento de protocolo para la entrega de las encomiendas y la verifi cación de las encomiendas y ya la preparaban para

FUNCIONARIOS DE ECOBOL

que pasen las personas a recogerla”, dijo Pérez. Los detenidos son: Abdón Orellana Mamani, gerente regional

de ECOBOL; Juan López Hurtado responsable de la unidad de mensajería Express Courier y de ECOBOL.

10.

Locales


Internacional

¿Las harinas son las culpablesde todos nuestros males?

NEURÓLOGO. David Perlmutter en su bestseller “Cerebro de pan” afirma que “las harinas y los carbohidratos están destruyendo silenciosamente el cerebro de las personas”.

Washington, EEUU (Infobae.com).- Cómo llegar con más lucidez mental a la vejez. Que las harinas, el arroz, el azúcar y los hidratos de carbono en general son enemigos de la silueta no es novedad. Lo revolucionario es conocer que, además, hacen daño a nuestro cerebro.

Con esa línea de pensamiento volcada en su libro Cerebro de pan, el renombrado neurólogo David Perlmutter conquistó rápidamente el primer puesto de todas las listas de los más vendidos en los Estados Unidos. Es que su postulado sugiere que “la disfunción cerebral comienza con el pan de cada día”. Dato innovador si los hay.

Quien no inicie su día con una tostada o unas galletitas, que tire la primera piedra. Lo cierto es que mientras especialistas en nutrición dicen que lo que asegura Perlmutter no está científicamente demostrado, el especialista no se cansa de citar estudios e investigaciones que avalan su propuesta.

Su motor no es lograr un físico privilegiado. Lejos de eso, el miembro fundador del Consejo Estadounidense de Medicina Holística e Integral se propone llegar a la vejez con la mayor lucidez mental posible. Y al parecer, alejándose de las harinas es como se lograría.

Pero su advertencia va más allá: Perlmutter no demoniza sólo a las harinas refinadas, el arroz o el azúcar, sino que incluye a los carbohidratos y azúcares en su conjunto –léase que las frutas también deberían consumirse de manera limitada–.

Así las cosas, no sólo los carbohidratos “malos” dañan la salud de nuestro cerebro: también los saludables, como los granos enteros, pueden causar demencia, epilepsia, ansiedad, dolores de cabeza crónicos, depresión y mucho más. Al punto de que el neurólogo asegura que la causa de todos estos males no está en el ADN de quien los padece sino en la comida que consume.

GLUTEN, EL VENENOMODERNOEsta proteína presente en el

trigo, la cebada y el centeno es la responsable de que panes, tortas y facturas tengan la consistencia homogénea con la que se los conoce. Pues para Perlmutter,

además, es causante del deterioro cerebral de la sociedad moderna.

Así es que además de señalar al gluten como una especie de ‘veneno’, el neurólogo sostiene que habría que comer más parecido a como lo hacía el ser humano antiguo. Esto es, grasas predominantemente, proteínas en segundo lugar y una mínima ración de carbohidratos.

En la actualidad se consume, aproximadamente, 60% de carbohidratos, 20 de grasas y 20 de proteínas. Y ahí radican, para el especialista, todos los males que padecemos, ya que –para él– los hidratos de carbono no deberían superar el 6% de la totalidad de lo que consume una persona.

¿LA REVOLUCIÓN DE LADIETA?Contra toda prescripción

médica que podamos haber escuchado, el miembro del Colegio Estadounidense de Nutrición recomienda cambiar el pan tostado del desayuno por huevos y mantequilla. E incentiva a consumir más grasas saturadas y menos medicamentos para reducir el colesterol.

A t a l p u n t o l l e g a s u convencimiento en lo que postula, que Perlmutter sostiene que las estatinas (el fármaco utilizado para reducir el nivel de colesterol malo en sangre) “son un invento de los laboratorios y perjudican la salud cerebral”.

El “extremismo” de sus ideas lo lleva a asegurar que “los hidratos de carbono y el aumento de azúcar en sangre están vinculados con cada enfermedad degenerativa conocida por el ser humano”. Para él, “los únicos problemas de salud eximidos serían los que surgen de un trauma o tienen una impronta genética”, según dijo a la revista Noticias.

En esa línea de pensamiento, el polémico neurólogo elaboró su lista con “los sí” y “los no” de su dieta saludable.

Así, sus permitidos son todas las proteínas en forma de carnes, las grasas saludables y vegetales de superficie (los de raíz, como papa y batata, son los malos de esta película).

E n c o n t r a p a r t i d a , s u s prohibidos son las harinas en todas sus versiones (incluyendo los cereales integrales) y las frutas en exceso.

FOTOS SHUTTERSTOCK

BESTSELLER “CEREBRO DE PAN” DE DAVID PERLMUTTER.

FOTOS SHUTTERSTOCK

HARINAS Y CARBOHIDRATOS DESTRUYEN SILENCIOSAMENTE EL CEREBRO DE LAS PERSONAS.

FOTOS SHUTTERSTOCK

HARINAS, ARROZ, AZÚCAR E HIDRATOS DE CARBONO SON ENEMIGOS DE LA SILUETA.

0123456789 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50cm.


Internacionales

Cae colombiano acusadode cinco mil homicidiosPANAMÁ. El paramilitar tiene cuatro condenas que suman 120 años de cárcel por su participación en masacres.

EXCABECILLA PARAMILITAR DETENIDO.

FOTO INFOBAE.COM

Ve r a g u a s , P a n a m á ( A P ) . - Armando Alberto Pérez Betancourt, alias “Camilo”, fue arrestado en Veraguas, Panamá, explicó en rueda de prensa el director de la Policía de Colombia, general Rodolfo Palomino. Según el uniformado, la detención del excabecilla paramilitar sólo fue posible por la colaboración de las autoridades panameñas.

El Consejo de Seguridad Nacional de Panamá lo arrestó en cumplimiento de una circular roja emitida por Interpol y lo dejó a disposición de investigadores

colombianos, que lo buscaban hace una década, indicó Palomino.

Según dijo, contra el detenido “hay 81 órdenes de captura vigentes por delitos como homicidio, desaparición forzada y otros de lesa humanidad, además tiene cuatro condenas ejecutoriadas que suman 120 años de cárcel por su participación en las masacres de (las regiones colombianas de) Tibú y La Gabarra, ocurridas entre los años 1999 y 2000”.

El jefe policial agregó que, al mando de 1.500 paramilitares, Pérez Betancourt “asesinó a por lo menos 5.200 personas y las sepultó en fosas comunes en fincas (del departamento) de Norte de Santander”, en la frontera con Venezuela.

Explicó que, según testimonios entregados por paramilitares a las autoridades, alias “Camilo” ‘’habría ordenado a sus hombres que abusaran sexualmente de 39 mujeres y las sometieran a trabajos domésticos”.

En 2004 Pérez Betancourt se sometió a la Justicia colombiana luego de la desmovilización de las bandas paramilitares. Después huyó a Venezuela y hace cuatro años se radicó en Panamá, donde se hacía pasar por un próspero constructor.

EL VIERNES SE REALIZÓ LA ENTRADA FOLCLÓRICA.

El actual asentamiento de Santa Rosa se origina en una estancia ganadera del mismo nombre, creada entre 1830-1870, durante la fase de explotación histórica de la quina. La propietaria original fue la Sra. Enriqueta Castro, devota de Santa Rosa de Lima.

Los candidatos del PDC, Jorge Quiroga y Tomasa Yarhui, hablaron de su plan de gobierno. La concentración fue ayer en una de la esquinas de la "Plaza Rosada".


Dólar

Santa Rosafesteja 107aniversario

PRONÓSTICO DEL CLIMA EN TRINIDAD

POCO NUBOSO

Trinidad • sábado 30 de agosto de 2014 • Año 27 • N° 9708 • 26 págs. • Trinidad Bs4.00 - País Bs4.50.-

Editorial Tiempos del Beni S.R.L.

COMPRA Bs6.86VENTA Bs6.96

34°máx23°

min

Coinciden en pedir la renuncia de Jaime Navarro

Se publicó una grabación en la que se escucha a Doria Medina tratando de mediar en un confl icto familiar. PÁG. 9



Fuente: www.senamhi.gob.bo

Dólar

FOTO ERWIN MULLER

AmazoniaSur, jóveneselaboranagenda

Mostraron trabajos de centros de acogida

H o y e x p o n d r á n emprendimientos de San Andrés, San Javier, Baures, San Ignacio y Riberalta.

Niños y niñas elaboraron una variedad de trabajos manuales hechos con apoyo de un equipo técnico.

FOTO LPB

QUIROGA SE REFIRIÓ AL AUDIO DE DORIA MEDINA

Tuto: califi car al Beni como lugar de confi namientoes una afrenta inaceptable

PAG. 8

PAG. 8PÁG. 6-7

FOTO ANF

FOTO LPB

DEL YACUMA

Hamburguesa de Carne

PÁG. 4

Acusado de violación fueenviado a MocovíE l a b o g a d o d e l a defensa pidió al juez que haga una correcta v a l o r a c i ó n d e l a s pruebas. PÁG. 3

“Me cuesta comprender cómo alguien puede decir, que si no fi rmas esto, te vas castigada a

Trinidad. Yo estaría feliz de cumplir cadena perpetua en el Beni”, dijo Quiroga.

El candidato sugirió que lo menos que pueden hacer los candidatos de Unidad Demócrata (UD)

del Beni, es exigirle al líder cementero, disculpas fehacientes y verdaderas. PÁG. 4

Documents

La Palabra del Beni, 30 de Agosto de 2014