La Piola N°7

N.° 7. Febrero de 2012

L A P I O L A L A P I O L A BOLETIN

Club de Escalada de SuescaBOLETIN

Club de Escalada de Suesca

Pioneros del Peñón de Guatapé

Protocolo de Rescate para las Rocas de Suesca

Topos de Gárgolas y Chikara

3 Nuestro Club

NoticiasValle de los Halcones 4 5 Noticias Cocuyeras

Cultura de EscaladaNacimiento de YDS 6 7 Libros de Montaña

Los Hijos de la Roca

TopoVía Gárgolas 8 9 Topo

Vía Chikara

Actualidad MontañeraLa polémica del Cerro Torre 10 11 Nota Técnica

Reglas sobre los empotradores

Historia de EscaladaPrimera al Peñon de Guatapé 12 14 Perfiles

Ricardo Cassin

Actividades CESProtocolo de Emergencia 15 16 Quizz de la Montaña

CONTENIDO

LA PIOLABOLETIN

CLUB DE ESCALADA DE SUESCA

Presidente del Club: Carolina Porras

Director General del Boletín: Luis Pardo

Colaboradores: Leyla CárdenasFrancy CarranzaCarolina TobónAlex TorresDarwin Bravo

PAUTASLuis Pardo.

cel 3156433117, 3117116838Leyla Cárdenas. cel 3138068839

Los artículos publicados en LA PIOLA son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente reflejan las opiniones y juicios del boletín.Todos los derechos reservados. Ninguna porción de este boletín puede ser reproducido, modificado o mejorado en ningún medio sin consentimiento escrito del Editor.

CONTACTO

e-mail:clubdeescaladadesuesca@gmail.comwww.clubdeescaladadesuesca.wordpress.com

LA PIOLAN°7

Febrero de 2012

Foto de portada: Sombras en los arenales de la Laguna de la Plaza, PNN El Cocuy.Fotógrafo: Luis Pardo

Patrocinadores del Boletín N°7:* Bayu* Caminantes del Retorno* Guaicaní* La Casita del Argentino* Monodedo* Rica Pizza

2 CLUB DE ESCALADA DE SUESCA

Nuestro ClubEl CES con la niñez de Suesca.El Club de Escalada de Suesca estuvo presente el pasado 17 de diciembre durante la clausura de las clases de inglés que Conny Schön Geb Dorn de la Fundación Chaibá dictó durante el segundo semestre del año pasado en la escuela de la vereda de Guita. El CES quiso participar en este día con el fin de entregar libros, materiales didácticos y enciclopedias de inglés que fueron donados durante el 2011. La actividad inició con una caminata en la vereda para luego reunirse en la escuela, dar algunos refrigerios, regalos y libros para los niños y realizar para ellos una presentación de malabares.LA PIOLA aumenta 4 páginas.Debido a la buena acogida que la comunidad escaladora y montañista del país le ha dado al boletín del Club de Escalada de Suesca “La Piola”, el CES se enorgullece en contarles que a partir de esta edición número 7 la presente publicación trimestral estará compuesta de 4 páginas más. Ahora serán 16 páginas de noticias, información, historias, cultura, entretenimiento y mucho más que les brindaremos en cada nueva edición. El Club de Escalada de Suesca les recuerda a todos los lectores lo importantes que son para el futuro de la publicación y les invita a participar activamente en la elaboración de la misma; opiniones, artículos, fotografías, ilustraciones e infografías serán siempre bienvenidas. LA PIOLA es un espacio para todos. !Anímese a escribir y compartir con el mundo de la montaña!

3CLUB DE ESCALADA DE SUESCA


Noticias

Las chapas del Vallecon gran descontento y desagradable sorpresa hemos recibido la mala noticia del desmonte de las chapas del Valle de los Halcones. Con esta nueva medida el propietario del predio pretende prohibir del todo la escalada en las paredes de este

tranquilo lugar. !Mucho trabajo nos espera para recupera r l a escalada en el Val le de los Halcones!

Ordenamiento turístico en el farallón de MachetáDesde hace un corto tiempo una familia propietaria de los predios donde está el Farallón de Machetá está realizando adecuaciones y mejoras en las inmediaciones de las rocas. Una gran cabaña llamada “Finca el Paraíso” disponible para alquilar, zona de camping y área de aparcaderos son algunos de los nuevos servicios que se están ofreciendo a los escaladores. A toda la comunidad escaladora del país y específicamente a los del centro del país se le ruega buen comportamiento para evi tar situaciones tan desastrosas como

la que se vive ahora en el Valle d e l o s Ha lcones de Suesca.

Derrumbe de rutas en SuescaLas pasadas temporadas invernales que azotaron Suesca dejan consecuencias directas en la escalada; un gran derrumbe de piedras tan grandes que retorcieron los rieles del tren causó la desaparición de las rutas de escalada de la zona Stand By, ubicadas más al fondo de la zona de LP. Quizá eran las rutas menos escaladas del farallón, tanto que hasta el nombre es desconocido y nunca aparecieron en la guía oficial.

Pedro trepapiedra en libreEn recientes visitas al farallón de Suesca y tras un buen trabajo de confianza en su escalada y entrenamiento, el ya conocido escalador Jairo Bogotá logra realizar el primer ascenso en libre de la fisura “Pedro Trepapiedra”, al lado de Gravedad 9.9, proponiendole un grado de 5.13a; lo que la convertiría en fisura más difícil de Colombia.

5

Noticias cocuyeras

Las principales actividades de la temporada cocuyera 2011-2012 son:

El 6 de enero Jairo Bogotá y Rafael Ávila escalan la Sonrisa en el día, partiendo desde el vivac en la base de la pared.Fernando Gonzalez-Rubio, Hernán Wilke y Mateo Matzzieri abren vías de 200 metros y con dificultades de hasta 5.12 en el muro final de

Caro Tobón y Diego Cortés escalan “Matando Bacterias” en el día, tardando tan sólo 15 horas en subir y bajar desde y hasta el vivac de la base.

Luis Pardo y Diego Gómez abren la primera vía de la pared oriental del Pico Diamante. En 2 días escalan “Licántropos” (400 m, 5.9 A1).Luis Felipe Ossa tras escalar el Pico La Aguja sufre una fractura en el brazo derecho causada por el fuerte impacto de un bloque de roca que se precipita por la pared. El CES le desea pronta recuperación.Julio Bermúdez realiza el trekking de la travesía de la Sierra en un tiempo maratónico de 23:32 horas: Cabañas de Kanwara - Alto de la Cueva.

a que hasta hoy es la ruta de pared más difícil del país recibe su primera repetición; esta vez unos ecuatorianos ingresan a la Sierra con muy bajo perfil y la escalan en menos de 24 horas. Felicitaciones a los gestores de este buen itinerario que atrae escaladores de alta talla internacional.La ruta “Gárgolas” en la aplomada cara sur del Pico Campanillas Blanco recibe la primera repetición; Diego Cortés y Carolina Tobón escalan la vía de 450 metros en 8 horas y completamente en libre, proponiendo una graduación final de 5.10c y recomendándola como vía de aclimatación y calentamiento para las grandes paredes del interior de la Sierra.

Alex Torres y Carolina Rodríguez realizan una repetición de la Sonrisa del Pan de Azúcar en tres días. El CES se enorgullece de contar entre sus afiliados con este buen montañista y le acompaña en su formación profesional como guía.

la cara suroriental del Cóncavo entrando desde la Laguna Grande de la Sierra.

“Tierra de Cóndores”, l

El prolongado verano de fin y principio de año ha permitido el desarrollo de una nueva y fructífera temporada de alta montaña en el país. Nuevas vías en cercanías de Güicán incrementan la oferta turística de los pueblos; ascensos a picos menores, lejanos y hace mucho tiempo no escalados fomenta el conocimiento geográfico de la Sierra; repeticiones valiosísimas nos acerca más a las paredes y nuevas vías en vertientes vírgenes son el resumen de la pasada temporada cocuyera.


Cultura de Escalada

NACIMIENTO DEL SISTEMA DECIMAL DE YOSEMITEEn 1937 los escaladores del Sierra Club habían adoptado el sistema de graduación europeo, desarrollado en los años veinte po r e l esca lador a lemán Wi l l o Welzenbach. Las paredes en las que hacía falta cuerda se dividían en tres clases: 4, 5 y 6. Una escalada fácil en la que no hacían falta clavos era Clase 4; si éstos eran necesarios para progresar en artificial, la ruta era de Clase 6. así pues, la Clase 5 englobaba todas las escaladas en las que se usaban los clavos como protección (llamada escalada libre).

Robbins y su compañero de cordada Don Wilson, decidieron distinguir en la Clase 5 diez subdivisiones, del 0 al 9. una vía graduada 5.0 correspondía a una escalada fácil y que se podía proteger bien con clavos; 5.5 estaría en un término medio; 5.9 era la graduación reservada para la ruta más dura de todas. Este sistema decimal se extendió velozmente por California y por el resto del país, llegando al Valle hacia 1956. Mucho después sería conocido como YDS (Yosemite Decimal System).A finales de la década de los cincuenta, Powell ideó la graduación en números romanos, y empleó la palabra grado en vez de clase. El Grado I indicaba una vía muy corta, que podía realizarse en unas pocas horas; podía ser muy difícil pero no llevaba mucho tiempo. Los siguientes dos niveles, Grados II y III correspondían a vías más largas y comprometidas; la mayoría llevaban casi todo el día. La escalada de un día o uno y medio era grado IV. Las rutas todavía más exigentes, como la del Sentinel, se catalogaban de Grado V... Dos vías podían tener la misma graduación 5.8, pero ahora todo el mundo entendía la diferencia entre un I, 5.8 y un IV, 5.8. Hacia 1961 el sistema de Powell ya se empleaba habitualmente, y todavía hoy sigue en uso. Y finalmente la subdivisión en 4 letras a partir del 5.9 …5.10d y… 5.10c fue ideada por Jim Bridwell a principios de los setenta, cuando ya el nivel de escalada libre había superado el 5.10.Extractos del libro de Steve Roper. Campo 4. Recuerdos de un escalador de Yosemite. Ediciones Desnivel, Madrid, 2002.


Libros de Montaña

LOS HIJOS DE LA ROCAEl pasado 5 de octubre se realizó el lanzamiento del libro “Los Hijos de la Roca”, libro ganador del Premio Nacional de Crónica Ciudad de Bogotá 2010. Su autor, Luis González Sarmiento, realizó un trabajo estupendo al colocar en el papel estos relatos de no ficción que recogen las experiencias de ocho de los mejores

escaladores y escaladoras de Colombia en su recorrido por alcanzar las cumbres del Himalaya y realizar escaladas de alto nivel. Adicionalmente, cada uno de los relatos fue ilustrado en técnica de comic por los artistas Miguel Bustos y José Rosero, proporcionando al lector una propuesta gráfica muy interesante y agradable. La editorial Rey Naranjo ya ha ganado reconocimiento por lanzarse con esta propuesta innovadora y de muy buena calidad, apoyados por la Secretaría de Cultura, Recreación y deporte de la Alcaldía mayor de Bogotá y la Fundación Gilberto Alzate Avendaño. Los invitamos a visitar el sitio web del libre y a comprar el libro para apoyar este tipo de esfuerzos que unen lo cultural con lo deportivo.

Francy Carranza

www.hijosdelaroca.com

Calle 78 N° 28 - 12 Tel 315 2770484


Pico Campanillas Negro 4830 m.s.n.m. Pared sur.Gárgolas 450 m 5.10d. Luis Pardo y Leyla Cárdenas el 12 enero de 2011.


Pico Toti 4940 m.s.n.m. Pared oriental.Chikara 360 m 5.10+ A1+. Luis Ossa, Darwin Bravo y Alex Torres el 8-01-2010.


Actualidad Montañera La Polémica del Cerro Torre.

En 1970 la expedición de Cesare Maestri escaló la arista suroriental del Cerro Torre utilizando técnicas nada ortodoxas para la época; durante semanas enteras y a través de los más de 1000 metros de recorrido de la vía izó un compresor de 70 kilos con el que iba introduciendo clavos a presión para construir la “vía del compresor”.Durante muchos años esta línea de la montaña se consideró robada al futuro y sólo hasta ésta temporada del verano austral la vía más escalada del Cerro Torre fue por fin ascendida en buen estilo y sin utilizar los clavos de Maestri. Los norteamericanos Jason Kruk y Hayden Kennedy tuvieron el coraje de poner fin a la ferrata del Torre y quitar 100 de estos clavos tras su escalada limpia. Por este hecho

han estado durante las últimas semanas en boca y escritos de todos los foros y discusiones éticas de la actualidad montañera.Ermano Salvaterra, quizá el “doctor en Patagonia” ha estado siempre a favor de la extracción de dichos clavos y Rolando Garibotti el local más experto de la zona manifiesta su contento con la nueva noticia. Pero por otro lado están aquellos que amparados en los resultados del consenso de 2007, dónde se rechazó la idea de extraer ese material férreo de la montaña, resultan hoy enojados y en contra de la obra norteamericana en paredes argentinas.Cuando los autores de la limpieza departían en el poblado de El Chaltén, fueron capturados por la policía local, interrogados y obligados a entregar el material que extrajeron; poco después recobraron su libertad y el hecho molestó aún más a la comunidad alpina pues las autoridades policivas no pueden tener injerencia en un tema como éste. Aún así la comunidad local, en una reunión promovida para discutir los últimos hechos han declarado personas “no gratas” a los norteamericanos.Y como broche de oro para esta polémica de última hora, pocos días después el joven David Lama, tras 2 intentos fallidos los años anteriores, logra escalar completamente en libre toda la arista suroriental del Cerro Torre, obteniendo así el primer ascenso libre de la vía, con dificultades de hasta 8a.De esta manera la vía del Compresor ha dejado de existir, quedando únicamente el armatoste colgado un largo antes de terminar el headwall y algunos clavos que faltarían por extraer. La vía robada al futuro ha encontrado por fin su presente.


Nota Técnica

Reglas básicas para colocar un buen empotrador.Ÿ El empotrador debe ser más grande -sólo un poco- que la sección de la fisura encima de la cual lo colocaremos.Ÿ Encaja el fisurero de manera que se adapte lo más posible a la geometría de la fisura.Ÿ Siempre que sea posible, coloca el fisurero en una fisura que no sólo tenga estrangulamientos hacia abajo, sino también estrangulamientos hacia afuera.Ÿ Orienta el fisurero en la dirección de la posible caída.Ÿ Intenta colocar el empotrador de manera que tenga la máxima superficie de contacto con la roca.

Ÿ Evita los emplazamientos de fisureros “de frente”, siempre que te sea posible, ya que tienden a ser menos seguros.

Ÿ Si puedes elegir, escoge siempre el fisurero más grande, ya que es más fiable cuanta más superficie haya en contacto con la roca.

Izquierda: Fisurero en posición “de lado”.

Derecha: Fisurero en posición “de frente”.


Memorias

Fue entonces cuando el visionario sacerdote Alfonso Montoya Velázquez, párroco de la catedral de Guatapé, a sabiendas que vendrían escaladores de todo el mundo para escalar esta piedra, en el sermón de un domingo cualquiera dijo: “¿Será que los hombres de Guatapé son de la familia de los sapos? Porque sapo no sube piedras”.Al salir de aquella misa dominical Luis Eduardo Villegas, un albañil que vivía en una pequeña casa cerca a la piedra abordó al padre y le contestó: "Si no la escalé antes es porque no encontré alguien que me diera moral para hacerlo. Usted lo logró". Era el domingo 11 de julio de 1954, Guatapé celebraba las fiestas de la Virgen del Carmen y Luis se decidió a escalar la Piedra; era su sueño desde niño.Al día siguiente, muy temprano en la mañana Luis miró de frente a la pared y a su lado ya estaban sus compañeros de aventura: Pedro Nel Ramírez y Ramón Díaz. Llevaban en la espalda un escalera de guadua de ocho metros y una bolsa de fiambre. Luis ya había encontrado el punto de quiebre de la pared, una gran grieta

del costado oriental que pareciera partir la piedra en dos. Luis se internó en aquella grieta, subió hasta el último peldaño de su escalera, encajó la espalda en el frío granito y recibió de sus compañeros algunos palos que poco a poco iba incrustando a presión entre los lados de la grieta. Al mejor estilo de Warren Harding cuando empotraba barras de acero obtenidas de las patas de estufas en el clásico largo “Stove leg Crack” en la Nose del Capitán. Al finalizar el primer día sólo habían conseguido subir 20 metros. En la noche, mientras viajaba en el bus que lo llevaría al pueblo escuchó las burlas y sátiras de otros campesinos. El conductor del transporte, sin advertir la presencia de los escaladores, comentó: "Cómo le parece que ha venido gente de otros países a escalar la roca y no han podido y ahora dicen que hay unos montañeros tratando de subir con escaleras de guadua". P

El segundo día los tres aventureros volvieron madrugados a la pared, con ayuda de los maderos incrustados llegaron al último punto alcanzado en la jornada anterior. Esta vez trajeron más palos de diferentes longitudes y grosores para garantizar un mayor avance. Con poleas y cuerdas inventaron un sistema de izado de los maderos, materiales y herramientas que necesitaban, aplicando toda su

ero no se desanimaron. Luis ya tenía una idea en la cabeza y no renunciaría a ella hasta realizarla.

Primer ascenso del Peñón de Guatapé


experiencia como albañil para lograr ganarle altura a la piedra.Al terminar la luz de ese segundo día de escalada los paisas bajaron de la pared y fueron a sus casas. Esa noche Magdalena Hincapié, esposa de Luis intentó convencerlo en abandonar la escalada; “mijo no suba eso que es muy peligroso” le decía, pero Luis era muy arrojado y no logró nada más que motivarlo para el día siguiente.El tercer día de escalada fue el más difícil, ya estaban a casi 100 metros de altura cuando dentro de la grieta encontraron un panal de abejas que obstaculizaba el ascenso, pero con algunos piquetazos, que no son freno para un equipo paisa con todo el orgullo puesto en un sólo objetivo, lograron superar la defensa biológica de la piedra.El cuarto día, ya muy arriba en la pared el día oscureció y llovía, dentro de la grieta bajaba toda el agua que era canalizada. Los paisas no tuvieron más remedio que descalzarse y continuar a pie limpio. Abajo, en los pies de la Piedra estaban su esposa Magdalena y que en medio de la lluvia y a grito limpio lo animaban a terminar la escalada. Así finalizó el cuarto día y una fría noche de vivac les esperaba ya muy cerca de la cumbre.Finalmente el 16 de julio de 1954, tras cinco días de jugarse la vida en terreno vertical, Luis, Pedro y Ramón llegaron al punto más alto de la Piedra conocida como el Peñón de Guatapé. Minutos después de las seis de la tarde y con un frío que calaba los huesos, un campesino de la vereda La Culebra de Guatapé izaba una camisa en señal de victoria.Bajaron esa misma noche y se dirigieron inmediatamente al pueblo para contar su hazaña. Desde entonces Luis Villegas entendió que esa piedra sería el gallardete del futuro del oriente antioqueño. Luego de su proeza Luis compró los terrenos de la piedra, construyó 5 veces la escalera en madera hasta la cumbre y en 1976 contra todos los pronósticos de los ingenieros construyó una escalera de cemento.De los tres aventureros se sabe que Luis murió hace algunos años en su pueblo natal, que Pedro Nel también murió pero sin haber tenido el reconocimiento que se merecía y de Ramón se sabe que vive en la India.

Luis Pardo

el padre Montoya


Perfiles

Ricardo Cassin, el “Hombre Roca”.Nacido en Friuli (Italia) en 1909 y adoptado por Lecco, Ricardo Cassin está considerado como uno de los padres del alpinismo moderno y mundial. Su vida atraviesa todo el siglo pasado, con una ejemplar capacidad de superar los obstáculos y fe en el futuro. En los años 30 del siglo pasado Cassin resolvió los últimos grandes problemas del sexto grado en los Alpes: arista sureste de la Torre Trieste, pared norte de la Cima oeste de Lavaredo, pared nordeste del Piz Badile y espolón Walker en la pared norte de las Grandes Jorasses. En la Posguerra ha guiado grandes expediciones extraeuropeas al Gasherbrum IV, Denali, Jirishanca o Lhotse. Realizó más de 2.500 escaladas, de las que más de 100 son primeras absolutas.

“Hombre Roca” lo llama Fosco Maraini en el prefacio de su biografía llamada: “Jefe de Cordada, mi vida de alpinista”. Ricardo fue un italiano audaz y pragmático, capaz de pasar por donde todos los demás desistían. Y “los demás” eran los mejores alpinistas del sexto grado de la época, como Emilio Comici en las áreas Dolomitas, o Giusto Gervasutti y Pierre Allain en el duro ambiente del Mont Blanc. Al final el más decidido e imbatible en los extraplomos de la Oeste de Lavaredo y en el espolón helado de la Walker en las Grandes Jorasses, fue Ricardo Cassin, el herrero de Lecco llegado del boxeo, quien transformó la zona de la Grigna en el laboratorio del alpinismo extremo. Con casi 90 años repite algunas de sus más famosas vías de escalada, incluso las de sexto grado. Muere finalmente en su casa al pie de las montañas y acompañado de su esposa e hijos.


Actividades CES

PROTOCOLO PARA EMERGENCIAS EN SUESCALa cadena de emergencia entra en funcionamiento cuando se recibe la llamada reportando la emergencia.PERSONA QUE RECIBE LA LLAMADA 1) Una vez se recibe la llamada debe recoger esta información:a) Número de personas accidentadasb) Estado de las personas (conscientes o inconscientes)c) Tipo de lesión d) Lugar en donde ocurrió el accidente2) Comunicarse con el administrador de la camilla3) Llamar a la persona que se encuentra como

responsable en el tablero de voluntarios en caso de emergencia.4) Llamar al hospital y a la policía y darles esta información.a) E.S.E. HOSPITAL NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO SUESCA tel: 3143347553b) ESTACION DE POLICIA tel: 8563400/3143963302.5) Permanecer en un sitio en donde puedan ser fácilmente contactados durante la emergencia.PERSONA QUE ADMINISTRA LA CAMILLA1) Se hace entrega de a camilla y demás material a la persona responsable de dirigir el rescate.2) Al regreso del material se entrega la ficha de responsabilidad por el material a la persona que va a acompañar al/los accidentados. La ficha debe quedar acompañada del documento del/de los responsables del equipo.3) Entregar la ficha y el documento al administrador del rescate.PERSONA QUE ADMINISTRA EL RESCATE1) Una vez recibida la llamada debe recoger la camilla (Rica Pizza).2) Organizar el equipo de apoyo a la emergencia3) Una vez en el lugar del accidente escoger a una persona (preferiblemente los que están con el accidentado) como responsable de la documentación.4) Comunicar a los familiares del accidentado la situación.5) Enviar al responsable el formato de incidentes/accidentes para ser diligenciado.


Quizz de la Montaña

RESPUESTAS DEL QUIZZ ANTERIOR.1. Pico Güicán.

¿Cúal es el nombre de este Pico de la Sierra Nevada del Cocuy y Güicán?

26 años de turismo de naturaleza por Colombia

www.caminantesdelretorno.com

Documents

La Piola N°7