La Plaza de la Constitución Nº342

La PlazaREVISTA INFORMATIVA Y DE SERVICIOS

DE SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES

DE LA CONSTITUCIÓNwww.ssreyes.org AÑO XXXIV 16 DE JULIO 2013

Seguridad: el Ayuntamiento pone a disposición de los vecinos el programa “Vacaciones Seguras”. Pág. 5

Bienestar social: se intensifican las labores de control y prevención de plagas de roedores e insectos en el verano. Pág. 14

Inversión de futuro

LA PLAZA 16 de julio de 2013 2

Actualidad Concejalías

LA PLAZA16 de julio de 20133


La PlazaREVISTA INFORMATIVAY DE SERVICIOSDE SAN SEBASTIANDE LOS REYES

www.ssreyes.org

S U M A R I OAño XXXIV • Número 340 • 16 de julio 2013

Agenda cultural 4

Vacaciones Seguras 2013 5

Nuevo servicio de Mediación Vecinal y Comunitaria 6

Participación Ciudadana: Vacaciones en Paz para los niños saharauis 7

Bienestar Social: Agenda de actividades para las personas mayores 8

Igualdad: talleres de convivencia 10

Juventud: ciberverano en la Mediateca 11

Salud: control de plagas para el verano 14

Fiestas del Cristo de los Remedios 2013 15

Dos años de Gobierno manteniendo la calidad de los servicios 16

Información sobre impuestos y tasas municipales 18

Deportes: actualidad 20

Nuestros vecinos: Grupo Ayalga 26

Anuncios por palabras 27

Direcciones de interés 30

Edita:Ayuntamiento de San Sebastián

de los Reyes

Alcalde-Presidente:Manuel Ángel Fernández Mateo

Director de Comunicación:Alfonso Adánez

Jefe de Sección de Medios de Comunicación:

Luis M. Candil Martín

Redacción:Francisco Javier Medina

Javier Rangel

Auxiliares de Redacción:Mª Carmen Castellanos

Fotografía: Pedro Mancebo

PRODUCCIÓN EDITORIAL: Editorial MIC

Publicidad:Publicidad M.G.C.

[email protected]: 617 726 674

91 653 47 20 y Fax: 91 663 92 87

Redactor jefe:Juan Diego Tobajas

[email protected]

Publicidad: S.S.R.R. Madrid

Distribución: Apadis

Depósito Legal:M. 36. 938-1979

Las opiniones vertidas en los articulos de esta publi-cación son únicamente responsabilidad de su autor/a y no necesariamente coinciden con la línea editorial de

“La Plaza de la Constitución”

Más control de plagas en el veranoLa Concejalía de Bienestar Social intensifica el

control de plagas de insectos y roedores durante la época estival, dentro de un plan pionero

desarrollado a lo largo de todo el año que se basa sobre todo en medidas preventivas. Pág. 14

Vacaciones Seguras 2013Un año más con la llegada del verano el Ayunta-miento desarrolla un Plan que tiene como objeti-vo reforzar la vigilancia y prevenir la comisión de delitos en viviendas, zonas comerciales e indus-triales. El dispositivo estará en funcionamiento hasta el 22 de septiembre. Pág. 5

Descarga la revista

en tu móvil

Nuevo servicio municipal de Mediación Vecinal y Comunitaria

La Concejalía de Protección Ciudadana ha puesto en funcionamiento, con la colaboración de la Policía Local,

una iniciativa que consiste en intervenir como agente mediador en la resolución de conflictos entre los

vecinos. Las principales ventajas son la inmediatez y el ahorro, ya que es gratuito. Pág. 6

Ya están aquí la Fiestas del CristoDel 26 de agosto al 1 de septiembre todos los vecinos y vecinas podrán disfrutar de unos festejos que se han diseñado, tanto en las actuaciones musicales como en los encierros y eventos taurinos, para no dejar indiferente a nadie. Pág. 15

Los niños saharauis comienzan su estancia en nuestra ciudadYa está en marcha el programa “Vacaciones en paz 2013” que llevan a cabo asociaciones de apoyo al Sáhara y que beneficia a menores de 7 a 12 años. Los niños y niñas fueron recibidos en el Salón de Plenos del Ayuntamiento. Pág. 7

AGENDA

LA PLAZA 416 de julio de 2013

AGENDA

LA PLAZA

Hip hop dance, el día 22 a las 15 h. en el Centro Joven Sanse.

ACTIVIDADES INFANCIASummersanse 13Actividades:• 2ª quincena de julio:

Isla del TesoroNacidos/as entre 1999 y 2009CEIP Antonio Machado (julio y agosto completos)CEIP Fuentesanta (2ª quincena julio)CEIP Teresa de Calcuta (2ª quincena julio)

Verano en inglésActividades:• 2ª quincena de julio:

Isla del TesoroNacidos/as entre 1999 y 2009CEIP Antonio Buero Vallejo

Comienza el veranoActividad para facilitar un tiempo y un espacio a niños de 3 a 11 años.Nacidos/as entre 2001 y 2009. CEIP Antonio Machado

Verano y naturalezaEl Centro de Naturaleza Dehesa Boyal propone un campamento urbano ligado estrechamente a la naturaleza. Nacidos/as entre 2001 y 2006.2º quincena de julio: del 16 al 31Actividades de ocioPor la mañana, en el Centro de Actividades para la Infancia y por

la tarde, también en el Centro Joven Sanse.La isla encantada, Un paseo por el mundo, Cosas divertidas y Jugamos en verano.

Micropolix El Espacio Responsable, una actividad orientada a que el niño conozca la naturaleza de forma amena e instructiva. Además, para combatir la obesidadInfantil, ofrece la actividad ‘El Desafío De La Torre’.

ACTIVIDADES JUVENTUDIntroducción a la lengua de signos. Para jóvenes de 14 a 30 años. Del 15 al 26 de julio (20 horas), de lunes a viernes, en el Centro Joven Sanse.

Cocina joven platos fríosJóvenes de 14 a 30 años, del 15 al 22 de julio (12 horas), en el Centro Joven Sanse, de 11.00 a 13.00 horas

hip-hop danceJóvenes de 14 a 30 años, hasta el 22 de julio (15 horas), los lunes, miércoles y viernes, en el Centro Joven Sanse, de 12.00 a 13.30.

BBoying (break dance)Jóvenes de 14 a 30 años, hasta el 30 de julio (15 horas), los martes y jueves, en el Centro Joven Sanse, de 10.30 a 12.00.

Taller de DJJóvenes de 14 a 30 años, hasta el 26 de julio (8 horas), los viernes, en los locales de ensayo-Centro Joven Sanse, de 10.00 a 12.00.

SalsaJóvenes de 14 a 30 años, hasta el 19 de julio (13.5 horas), los lunes, miércoles y viernes, en el Centro Joven Sanse, de 10.30 a 12.00.

Curso de monitor de tiempo libreJóvenes de 17 a 30 años. Imprescindible graduado en ESO, titulación superiory tener 17 años cumplidos. Hasta el 31 de julio. Salida fin de semana en julio, + 120 horas prácticas a realizar posteriormente en el Centro Joven Sanse.

Curso de retoque fotográficoJóvenes de 14 a 30 años. Hasta el 26 de julio (20 horas), de lunes a viernes, en la Mediateca-Centro Joven Sanse, de 10.00 a 12.00.

Percusión africana y afroamericanaJóvenes de 14 a 30 años. Del 15 al 26 de julio (12 horas), los lunes, miércoles y viernes, en el Centro Joven Sanse, de 11.00 a 13.00.

CENTRO JOVEN SANSEESPACIO ABIERTOActividades creativas, culturales para jóvenes de 14 a 30 años. De lunes a jueves, de 17.30 a 21.00 horas; viernes, de 20.00 a 23.00 horas.

• Martes 16: Gymkana fotográfica

• Miércoles: Baloncesto• Jueves 18: 1 para ganar

(pruebas de 60 segundos)• Viernes 19: Chill out ibicenco• Lunes 22: Balonmano• Martes23:

Concurso boceto Graffiti• Miércoles 24:

Popurri deportivo• Jueves 25:

Pintamos graffiti• Viernes 26:

Discoteca Light • Lunes 29: Torneo

de ping pong • Martes 30:

Torneo FIFA 2013

Fuenteovejuna se trasladó a Sanse

El pasado 5 de Julio la Plaza de la Constitución acogió la re-presentación de Fuenteovejuna, el gran clásico de Lope de Vega. Más de 400 espectadores disfrutaron de la interpretación de alumnos de los institutos de Sanse, dirigidos por

Juan Manuel Casero, y con el apoyo en la producción de la Fundación Siglo de Oro “Rakatá”, compañía residente en el Teatro Adolfo Mar-sillach (TAM). El montaje contó con el apoyo de ACENOMA, El Foro y Ferretería Ferintegra.•••

Los alumnos de los institutos representaron Fuenteovejuna ante un gran público.



La Policía Local presta especial atención a los intentos de robos durante la ausencia de los vecinos en las vacaciones.


Seguridad

Este Plan tiene como objetivo refor-zar la vigilancia y prevenir la comi-sión de delitos contra la propiedad privada en viviendas, zonas comer-ciales e industriales, que con motivo

de las vacaciones de verano quedan vacías o disminuyen considerablemente su actividad. La Policía Local ha establecido un plan de coor-dinación junto a la Policía Nacional para llevar a cabo labores de vigilancia activa en aquellos barrios, zonas industriales o grandes superficies comerciales que presentan mayor riesgo de co-misión de delitos de robos con fuerza sobre los inmuebles. Para ello, establecerá una serie de controles de documentación sobre los vehícu-los que circulan por las zonas de mayor riesgo,

o de aquellos que pudieran presentar sospe-chas de estar realizando actividades ilícitas.

Cómo inscribirseLos vecinos que quieran acogerse a este programa deberán de facilitar sus datos personales y cómo ser localizados en caso de producirse algún incidente en su domicilio. Para ello los interesados deben di-rigirse al edificio de Protección Ciudadana, situado en la Calle Real, 97, o bien remitir un correo electró-nico a [email protected] indicando su número de teléfono de contacto, para que personal cualificado pueda cumplimentar su ficha de datos personales que será incorporado a un fichero protegido. En el caso de que se detecte un delito de robo con fuerza sobre un inmueble, los efectivos poli-

ciales comprobarán si la vivienda está codificada en la base de datos, y si fuera así, se informará al propietario o titular de la vivienda del incidente acaecido.En definitiva, se trata de establecer estrategias policiales para la prevención de incidentes y me-jorar la seguridad, con la inestimable colabora-ción ciudadana, de aquellos lugares que queden vacíos o despoblados en verano. No obstante, el Ayuntamiento recuerda a los vecinos la impor-tancia que tiene transmitir la sensación de que la vivienda no está cerrada, como es no bajar del todo las persianas, contar con alguien de con-fianza que retire el correo diario en los portales o informar solamente a nuestro entorno de mayor confianza sobre nuestra ausencia. •••

Con el fin de prevenir robos en viviendas o locales durante el verano

El Ayuntamiento pone en marcha el ‘Plan Vacaciones Seguras 2013’Un año más y con motivo de la llegada del verano, el Ayuntamiento ha puesto en marcha el dispositivo del Plan Vacaciones Seguras 2013 hasta el próximo 22 de septiembre.



La Mediación Vecinal y Comunitaria ofrece soluciones en muchos conflictos.

Los concursantes deberán desarrollar aplicaciones para móviles que promocionen los eventos de las fiestas.

Participación Ciudadana

La mediación es un proceso pacífico de resolución y ges-tión de conflictos, donde el protagonismo lo tienen las partes contribuyendo a su

satisfacción psicológica, incremen-tando la autoestima, y fomentando el comportamiento de ayuda mutua. A instancia o solicitud de una de las partes en conflicto y con la voluntad de ambos, la unidad especializada en Mediación de la Policía Local con-tactará con la otra parte en conflicto para iniciar el proceso de resolución.Las principales ventajas de los proce-sos de mediación son la inmediatez y la rapidez en la resolución, así como el

ahorro de costes, ya que es un servicio gratuito. Nadie pierde, las dos partes ganan, crea acuerdos creativos y du-raderos, y se produce un aprendizaje para resolver conflictos en el futuro.Para acceder a este servicio municipal tan solo es preciso remitir un escrito a través del Registro Municipal, un co-rreo electrónico en la Web municipal, o bien telefónicamente a la Policía Lo-cal (91 651 33 00) cuya llamada será transferida a la Unidad de Familia, Grupo ULISES, donde se atenderá al solicitante. Una vez estudiado el caso, se informará sobre la viabilidad de la mediación, y el procedimiento legal a seguir. •••

Las principales ventajas son la inmediatez, la rapidez y el ahorro de costes, ya que es gratuito

Innovación Tecnológica

El Ayuntamiento pone en marcha un Plan de Mediación Vecinal y Comunitaria El Ayuntamiento, en colaboración con la Policía Local, ha puesto en marcha un nuevo servicio denominado Mediación Vecinal y Comunitaria. Este servicio consiste en intervenir como agente mediador en la resolución de conflictos entre particulares que surgen como consecuencia de la convivencia vecinal.

Los participantes pueden ser personas físicas (in-dividuales o en equipo) empadronadas en San Sebastián de los Reyes

que diseñen y desarrollen a título particular una aplicación funcional para dispositivos móviles que de-berá promocionar los diferentes eventos que se celebran durante la semana de fiestas. El plazo de pre-sentación de candidaturas perma-necerá abierto hasta las 24 horas del miércoles 14 de agosto.Para presentar una candida-tura en el concurso será nece-sario completar el formulario disponible en www.ssreyes.org/appsanse y será impres-

cindible aportar junto con la aplicación un manual de uso, de extensión no superior a

diez páginas, en el que se describan clara-mente las funcionalidades. La aplicación se presentará mediante una URL donde se en-cuentren la aplicación y el manual. El primer premio está dotado con un dispositivo tablet y el segundo, con un smartphone. ‘AppSanse’ está convocado por el Ayuntamiento, con el pa-trocinio de la empresa Vodafone España, y esta es su segunda edición, tras la buena acogida que tuvo la primera convocatoria celebrada en 2012. •••

Concurso ‘AppSanse 2013’ de aplicaciones que promocionen las fiestas del Cristo‘AppSanse’ es un concurso promovido por el Ayuntamiento, a través de la Concejalía de Innovación Tecnológica, con el apoyo de Vodafone. Su finalidad es promocionar, a través de innovadoras aplicaciones para dispositivos móviles, las fiestas del Cristo de los Remedios, que se celebrarán del 26 de agosto al 1 de septiembre.

Sigue el vídeo en Canal Norte con tu móvil



Participación Ciudadana

Los niños saharauis inician su estancia de ‘Vacaciones en Paz 2013’El Salón de Plenos del Ayuntamiento acogió la visita de los 15 niños saharauis que se beneficiarán este año del programa ‘Vacaciones en Paz’, puesto en marcha por las asociaciones de apoyo al Sahara para menores que tienen edades comprendidas entre los 7 y los 12 años.

Los niños y sus familias de acogida fue-ron recibidos por el alcalde, Manuel Ángel Fernández; los concejales de Cooperación, Mar Escudero, y de Barrio, Antonio Izquierdo; y los portavoces del

Grupo Socialista, Narciso Romero, de Izquierda

Independiente, Rubén Holguera, e IU, Javier Heras.Los 15 niños que viajaron desde los cam-pamentos de refugiados de Tinduf, en Ar-gelia, a España pasarán los próximos dos meses con sus familias de acogida en San Sebastián de los Reyes y Alcobendas, alejados de los rigores climatológicos del desierto, donde, en esta época del año, es habitual pasar de los 50 grados. Los miembros de la Corporación die-ron la bienvenida a los niños, que se

sentaron en el salón de plenos donde lo hacen habitualmente los concejales. Manuel Fernández agradeció a las familias de acogida el esfuerzo que realizaban y a los pequeños les deseó “un pronto regreso al municipio, pero con el pasaporte expedido en su propio país”. •••

nueva edición contempla sesiones en las que se proyectarán cortometrajes de estreno y de recono-cida valía, tanto por haber sido seleccionados en festivales como por los premios obtenidos. En la temporada 2012-2013, se estrenaron un buen número de cortos; los asistentes contaron con el aliciente de compartir la proyección con los equipos técnico y artístico que los hicieron posibles. Entre estos trabajos se encontraban nominados y premiados con Goyas y seleccionados para los Os-car de Hollywood. El 20 de septiembre y el 8 de noviembre son las fechas provisionales para las pri-meras sesiones de la nueva etapa de ‘Sanse, Cortos en Abierto’ en el Teatro Adolfo Marsillach. •••T

ras una exitosa primera temporada, ‘Sanse, Cortos en Abierto’ volverá en septiembre de la mano de la Concejalía de Cultura y de la Agrupación Fotográ-fica San Sebastián de los Reyes. Esta

La segunda temporada de ‘Sanse, cortos en abierto’ empieza en septiembre

El objetivo de dicha firma contempla que los voluntarios del Circo de Pi-ruleto entretengan, promocionen la lectura y hagan más animada la es-tancia a todos los niños que acudan

al área de Consultas Externas y al Hospital de Día de Alergología, los lunes y los miércoles por la mañana, en semanas alternas. La Asociación

Circo de Piruleto no tiene ánimo de lucro. Se creó con el objetivo de hacer más llevadera la estancia de niños hospitalizados a los que intentan llevar momentos de evasión. Cuenta con 60 voluntarios y su trabajo se ha centrado hasta ahora, principalmente, en el Hospital de Torrejón, el Hospital Niño Jesús y el Hospital 12 de Octubre.

Los interesados en colaborar con esta asocia-ción de manera voluntaria, pueden contactar desde el Punto de Información al Voluntariado, en verano (julio, agosto y hasta 20 de septiem-bre), los lunes de 16.00 a 20.00 horas, y los miércoles y viernes, de 9.00 a 14.00. El resto del año, lunes y miércoles, de 16.00 a 20.00 horas y viernes de 9.00 a 14.00 horas. •••

El objetivo es entretener, promocionar la lectura y hacer más animada la estancia a los niños en las consultas

El Circo de Piruleto busca voluntarios para un proyecto infantil en el Hospital Infanta SofíaEl Hospital Universitario Infanta Sofía, perteneciente a la Red Pública de Hospitales de la Comunidad de Madrid, y la Asociación El Circo de Piruleto han firmado un convenio de colaboración por el que se desarrollará un programa de voluntariado en el propio Hospital.

Celebra Santiago con Lembranzas

El Centro Cultural Gallego Lembranzas celebra la fiesta de Santiago. Los actos serán los siguientes:

Día 21, domingo, a las 11:30 horas, misa en la Parroquia de San Sebastián, Plaza de la igle-sia, cantada por el Grupo de la Asociación. Al finalizar la misa actuación musical. A las 14:30, comida en el restaurante O Recanto.Día 25, a las 21:30, en la Parroquia Nuestra Señora del Buen Consejo (junto al Velódromo). Misa cantada por el Grupo de la Asociación, con actuación musical a su finalización.•••

Viaja a Urano con APADIS

Paisajes de Urano’ es una creación colectiva, realizada en el Taller de Plástica del Centro de Tratamientos y

Actividades de APADIS que estará instalada en la Biblioteca Central –Plaza de Andrés Ca-ballero- hasta 9 de agosto. El montaje consta de una mosquitera hecha con vestidos, un bosque de pajitas y lámparas; también habrá algunos cuadros colgados de la pared) y fo-tografías. El objetivo es crear una atmósfera mágica y algo extraña en la que los visitantes puedan adentrarse por el espacio e incluso tocar algunos objetos para, así, despertar sensaciones e impulsar la imaginación. •••



Actualidad ConcejalíasActualidad Concejalías

La Biblioteca Técnica Auxiliar dispone de códigos legistativos antiguos, alguno con más de 100 años de vida.

La tradicional tabla de planchar no sólo sirve para lavar la ropa sino que también tiene un uso como instrumento musical.

Bienestar Social

Actividades culturalesTalleres culturalesLunes, 15 y 22 de julioTaller de papiroflexia.Iniciación al arte de doblar papel.De 10 a 12 horas. 15 plazas. Actividad gratuita

Miércoles, 17 y 24 de julioTaller intercultural “Viajando por las culturas”De 10 a 12 horas. 15 plazas. Actividad gratuita.

Tertulias y otras actividades participativasMartes, 16 de julioAula Cine de VeranoA las 10:00 horas en el Salón de Actos.Entrada libre hasta completar el aforo. Activi-dad gratuita.

Jueves, 25 de julioPaseo nocturno por Madrid. “La Casa EncendidaCasino de la Reina, Lavapiés, Plaza Mayor”Atocha, Parque Tierno Galván, Madrid Río, Matadero, Atocha. Salida a las 18:00 h. desde el Centro Municipal Gloria Fuertes.

Transporte en tren. Llevar bocadillo y chaqueta.Inscripciones del 15 al 19 de julio.Sorteo el 22 a las 9:00 horas.Actividad gratuita.

Un julio para no perderse

Agenda cultural para personas mayores

Delegación de Bienestar SocialCentro Municipal de Personas Mayores “Gloria Fuertes”c/ Benasque c/v Canal Isabel IITel. 91 653 97 0691 659 35 20www.ssreyes.orge-mail: [email protected]

CONOCE TU MUSEO

Una tabla de lavar y más

En la vitrina de los instru-mentos idiófonos, en la primera planta del mu-seo, se puede contemplar una antigua tabla de la-

var. La razón no es otra que, al igual que muchos utensilios domésticos y de trabajo, además de su función original, se utiliza para acompañar y dar ritmo a las canciones como se emplean también las cucharas, el almirez, el mortero, el yunque, el cántaro y la zapatilla, la criba, etc..La tabla de lavar se construye a par-tir de una tabla de madera a la que, en una de sus caras, se tallan una serie de relieves o canaletas para frotar la ropa previamente enjabo-nada. Pero este entrañable objeto doméstico es también un instrumen-to rítmico, idiófono percutido, muy utilizado en la música blues, folk, country y skiffle que se toca con dedales metálicos de costurera en cada uno de los dedos.También hay una versión de la ta-bla de lavar, elaborada con material metálico y que se cuelga del cuello, llamada rubboard. Vale la pena ver en algún vídeo de youtube la maestría y el virtuosismo de algunos músicos interpretando este ‘instru-mento’.•••

Curiosidades del Archivo Municipal

El Archivo dispone de una Bi-blioteca Técnica Auxiliar, con publicaciones relativas a la His-toria Local, Historia General de España, Historia del Arte y de

disciplinas afines a la archivística. También incluye publicaciones de códigos legislati-vos antiguos, alguno de los cuales supera ya los cien años de vida y repertorios de la editorial Aranzadi de legislación y jurispru-dencia en formato papel, desde los años 30 del siglo pasado.•••




Actualidad ConcejalíasActualidad ConcejalíasActualidad Concejalías

CulturaIgualdad

La Concejalía de Igualdad prepara la programación anual del próximo curso 2013-2014. Mantiene una línea característica en aquellas actividades relativas a la salud in-

tegral, el desarrollo personal y cultural, así como la formación laboral. El periodo de inscripción se inicia el próximo 12 de sep-tiembre y se mantendrá abierto hasta cubrir la totalidad de las plazas.

Área de salud integral Yoga • Pilates • MantenimientoDanza orientalSevillanasHorario de mañana y de tarde.Precio: 1 día a la semana: 20 €2 días a la semana: 32 €

Área de desarrollo personal y culturalAula de Mujer: Martes por la mañana o miércoles por la tardeAutoestima: Jueves por la mañanaArte y expresión corporal: Lunes por la tardePrecio: 8,88 €

Área de formación laboral Ofimática: Word, Access, Excel, Power-point, Photoshop, Internet, Redes Sociales, Nuevas Tecnologías, Contabilidad FinancieraIngles (nivel básico y medio)

Cursos de mañana y/o de tarde. Dos días semanales. Duración trimestralPrecio: 69 € curso completoLas inscripciones de podrán hacer a partir del jueves 12 de septiembre de 16:30 a

19:30. Las plazas se irán cubriendo por or-den de llegada.

Horario de atención al público en inscripciones:De lunes a viernes de 10:00 h a 14.00 horasMartes y jueves de 16:30 a 19:30 horas

Interesante programación para el próximo curso

+ InformaciónConcejalía de IgualdadC/ Recreo 2 Tel. 91 653 02 69 ó 91 653 02 [email protected]

Taller de Cocina: Con 20 horas de duración, está dirigido a 16 hom-bres y mujeres mayores de 18 años, y se va a llevar a cabo en se-siones de tres horas, los miércoles

de 18:00 a 21:00 horas, del 9 de octubre al 20 de noviembre.Reparaciones en Casa: Taller en el que la teoría se irá explicando a la vez que se rea-lizan las actividades. Lunes y miércoles, del

Talleres de Convivencia en IgualdadLa Concejalía de Igualdad organiza varios talleres gratuitos de ‘Convivencia en Igualdad’, bajo el lema ‘los beneficios de las responsabilidades compartidas’, que cuentan con la cofinanciación del Fondo Social europeo y la colaboración del la Comunidad de Madrid. Las inscripciones se pueden realizan a partir del 17 de septiembre

Delegación de IgualdadC/ Recreo, 2 Telf.: 91 653 02 69 91 653 02 [email protected]

7 de octubre al 6 de noviembre, de 10:00 a 12:00 horas de la mañana.Taller de costura básica a máquina y arre-glos de ropa: Para un máximo de 16 par-ticipantes, hombres y mujeres mayores de 18 años, se realizará los martes de 18:30 a 21:00 horas, durante los meses del 8 de octubre al 26 de noviembre.¡Hazte con tu Casa!: El taller está pensado para que un máximo de 16 personas, ma-yores de 18 años, aprendan a desenvolver-se con autonomía en el ámbito doméstico. Tendrá 20 horas de duración, en sesiones de 18:30 a 20:30 horas, los jueves del 3 de octubre al 5 de diciembre.Puesta a Punto: En octubre, con seis sesiones los martes y los jueves, de 10:00 a 12:00 ho-ras de la mañana, un máximo de 16 partici-pantes, que dispongan del carnet de conducir Clase B, van a tener la oportunidad de cono-cer las cuestiones básicas de mecánica del automóvil para la prevención y el cuidado del vehículo. •••



Las asociaciones de madres y padres de alumnos de los colegios públicos Antonio Buero Vallejo, Príncipe Felipe y Francisco Carrillo han terminado el curso escolar con un campamento

celebrado en el municipio segoviano de San Ildefonso.Los alumnos han disfrutado con las activida-des de multiaventura (escalada, tiro con arco, mountain bike, etc) y los distintos talleres de manualidades, como cerámica y repostería. Además han visitado los espacios naturales del río Eresma y las Pesquerías Reales de la Granja.Esta es la segunda ocasión en que estas tres AMPAs deciden organizar conjuntamente unos campamentos de verano, cuyo objetivo es que el alumnado de los tres colegios se relacione y comparta experiencias en plena naturaleza rea-lizando actividades en un ambiente divertido y amistoso. •••

Organizado por las APAS de tres colegios públicos

Campamento de ‘Fin de curso’

Los alumnos disfrutaron de las actividades de multiaventura y los distintos talleres.

Intercambio de libros de texto

D el 12 de agosto hasta el 21 de septiembre, en la Biblioteca Central –Plaza de Andrés Caba-

llero- tendrá lugar un rastrillo de libros de texto, abierto a todo el municipio. La única condición, es que los volúmenes que se ofrezcan sean posteriores al año 2009. •••

Sigue el vídeo de Canal Norte sobre las exposiciones de la Biblioteca Central

Diverteca: ‘Feliz cumpleaños’

Los padres que quieran celebrar el cumpleaños de sus hijos en el Cen-tro de Barrio Los Arroyos, Paseo de

Guadalajara, 5, los viernes días 6, 13, 20 y 27 de septiembre deberán realizar la preinscripción en el Centro Joven San-se Daniel Rodríguez, Avda de Valencia, 3, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, y de 16:00 a 20:00. El viernes, 23 de agosto, por orden de llegada y en el mismo horario de las preinscripciones, se pueden solicitar aquellos días que que-den libres. •••

IES Julio Palacios consigue el 100% de aprobados en Selectividad

IES Julio Palacios bate un nuevo récord en la Prueba de Acceso a la Universidad (Selectividad), celebrada el pasado mes

de junio de 2013 con la promoción de Se-gundo de Bachillerato cuyos alumnos han superado en su totalidad la prueba. Gracias a esta magnífica promoción, el IES Julio Palacios obtiene, por tercer año conse-cutivo, pleno en el examen de acceso a la universidad con el 100% de aprobados.•••

Juventud

Durante el verano los horarios de la Mediateca del Centro Joven serán en julio, de lunes a vier-nes de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:00 horas. En

septiembre, del 1 al 20, de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 21:00 horas. A partir del día 23, de lunes a viernes, de 16:00 a 21:00 horas. Todos los sábados de septiembre, de 17:00 a 21:00 horas.

• Del 15 al 19 de julio. (Miniciber de Verano)• Días 15 y 16: Campeonato Play “Fifa 13 “.

Número de participantes: 24• Días 17 y 18: Campeonato Play “Gran

Turismo “. Número de participantes: 24 Edad: 8 a13 años. Horario: 12:00 a 14:00 horas. Durante toda la semana juegos de ordena-dor y campeonatos de minijuegos además de proyección de películas y videos dirigi-dos a este público.

• Del 22 al 26 de julio. Semana de la Wii, Wii Sport, Wii Resort, Mario Bross y Just

Dance. Número de participantes: 24. Edad: de 8 a 13 años (lunes, martes y miércoles) y de 14 a 18 (jueves y viernes). Horario: De 12.00 a 14.00 h. •••

Ciberverano en la MediatecaEste espacio de encuentro y participación para jóvenes de 14 a 30 años ofrece talleres, música, juegos, consolas, ping-pong y mucho más, de lunes a jueves, de 17:30 a 21:00 horas. Todos los viernes de julio y de la primera quincena de agosto, de 20:00 a 23:00 horas, Discoteca Light, Rimadero (micro abierto) y Chill Out Ibicenco.








Estos tratamientos de control se aplican en todo el municipio priorizando su actuación en las zonas más sensibles a la proliferación de estos focos como es

la red de alcantarillado y saneamiento, centros municipales, colegios públicos, escuelas infanti-les, espacios públicos en parques y jardines, así como zonas caninas y contenedores de basura.

La experiencia está resultando claramente po-sitiva, ya que hasta la fecha no ha sido nece-sario realizar ningún tratamiento agresivo con plaguicidas, lo que conlleva el respeto al en-torno medioambiental y la salubridad de los ciudadanos.El Servicio de Control Integrado de Plagas, se realiza de acuerdo a un plan de actuación que incluye: inspección, detección de zonas de riesgo, revisiones periódicas y atención de avisos las 24 horas del día los 365 días al año.Para una mayor eficacia en los tratamientos de control de plagas, es esencial la colaboración ciudadana. Así, el Ayuntamiento recomienda cerrar bien las bolsas de basura y depositarlas en los contenedores, evitando así que sean ac-cesibles a roedores e insectos. Igualmente no ensuciar las calles, y utilizar las papeleras, o no dar comida a animales como gatos y palomas en la vía publica. Para más información y atención de avisos, contacte con el Ayuntamiento en la Conce-jalía de Bienestar Social /Sección Salud en el Centro Municipal de Servicios situado en la c/ Federico Garcia Lorca s/n. Tfno. 91 654 09 32 y 91 654 06 78 o en el correo electró-nico [email protected] •••

El Ayuntamiento intensifica el control de plagas de insectos y roedores durante el período estivalEl Ayuntamiento, a través de la Concejalía de Bienestar Social, desarrolla a lo largo de todo el año un plan pione-ro de control de plagas de roedores e insectos como cucarachas, avispas o mosquitos, a través de un método de control integral. El sistema consiste en realizar todas las medidas de control preventivas disponibles, utilizando las medidas químicas cómo último recurso para evitar riesgos innecesarios.

Las acciones que se acometen tienen como prioridad las zonas más sensibles a la proliferación de estos focos, como es la red de alcantarillado y saneamiento.

Desarrollo Local

El restaurante Asador de Arandilla obtuvo el primer premio en San Sebastián de los Reyes de la última campaña ‘Tapeando al Norte de Madrid’ con la tapa Patatas a lo

pobre rico, gracias a los votos que los clientes le dieron tras su degustación.En Alcobendas, el ganador fue Tierra de Barros, con Crépé de txipiron en su tinta; en Colme-nar Viejo, Groucho, con Marx Burguer; en San

Agustín del Guadalix, El Jinete, con Carrillada ibérica estofada a la cerveza; y en Tres Cantos, Navío, con Aires de la mar.La campaña ha contado con la colaboración del Ayuntamiento -a través de la Concejalía de Desa-rrollo Local- y del resto de los municipios partici-pantes, la Cámara de Comercio, la Comunidad de Madrid, las asociaciones empresariales locales y comarcarles (ACENOMA, Feman, AICA, Aseyacom) y con el patrocinio de Cervezas Amstel. •••

El Asador de Arandilla gana el concurso de ‘Tapeando al Norte de Madrid’

Salud



Como continuación a la información del número anterior donde el Go-bierno Municipal informó sobre su balance de gestión mediado el man-dato, este, en palabras de Fernández

Mateo es positivo, “un periodo de gobierno muy satisfactorio, donde ya hemos obtenido una ca-lificación de notable en base al cumplimiento de nuestros compromisos. De las 115 propuestas realizadas por el Equipo de Gobierno hace ahora dos años, hemos cumplido casi el 70% de las propuestas, con un total de 79 medidas de las 115 propuestas, que o bien se han cumplido ya,

o están en un avanzado proceso de ejecución”.“A dos años vista para cumplir su programa de Go-bierno, estas cifras nos permiten señalar que, a pe-sar de la coyuntura económica desfavorable, cum-pliremos con nuestro programa”, señala el alcalde. Un aspecto muy importante y que no está recogido en el Programa Electoral y que el Gobierno local ha sabido adaptar, es el de la puesta en marcha de un Protocolo Antidesahucios como herramienta que de respuesta, en la medida de nuestras posibili-dades, a aquellos vecinos que se encuentren en una situación económica desfavorable. A día de hoy en programas asistenciales municipales, atendemos a más de 530 vecinos sufragando en muchos casos el 100% del coste de la prestación. “El esfuerzo es importante”, subrayó durante su comparecencia el primer edil.

Aspectos relacionados con la atención social, ocuparon buena parte de su exposición, centrada en destacar como la prestación en la calidad de los servicios es y ha sido fundamental para este Ayuntamiento. “La atención a nuestros ciudada-nos, a nuestros mayores, la educación de nuestros hijos, la juventud, la infancia, los servicios sociales, la familia, o la salud son aspectos fundamentales, como así lo demuestra que sigamos manteniendo todos los programas municipales, en una época de contención en el gasto”. “Cuando llegamos al Gobierno, hace ahora seis años, contábamos con un presupuesto anual de 99 millones de euros, a día de hoy es 74 millones de euros, y 20.000 ve-cinos más, creo que el ahorro es significativo, y la calidad de los servicios es evidente”.La igualdad, inmigración, o la cooperación ciu-dadana, son firmes compromisos del equipo de gobierno que trabaja, dada su importancia, de una manera transversal, en la lucha en favor de la

erradicación de la violencia de Género, en progra-mas que potencien el comercio justo, la atención a las ayudas de emergencia, o los programas de acogida y orientación a los nuevos vecinos. La Participación Ciudadana se traduce en un siste-ma integral de atención a través de los distintos canales de comunicación con que cuenta el Ayun-tamiento y sus Delegaciones.El Empleo es una de las máximas preocupaciones de nuestros vecinos en estos momentos. “Desde el área de Desarrollo local, Empleo y Comercio, trabajamos para favorecer un clima que genere empleo mediante el Pacto Local por el Empleo que aúne voluntades entre las partes”. La Dinamiza-ción de la Bolsa de empleo, redes empresariales y sociales, fomentar el asociacionismo de empresa, la firma de convenios con empresas para generar empleo local, así como crear un clima favorable a la actividad emprendedora a través de nuestro PAIT empresarial, son algunas de las medidas: “nosotros no creamos empleo pero si podemos ayudar a crear un clima favorable”. Inversiones e InfraestructurasEn el capítulo de inversiones e infraestructuras cabe destacar la apuesta decidida en materia de vivien-

Dos años de Gobierno manteniendo la calidad en la prestación de Servicios

Nuestro Gobierno Municipal ha cumplido, hasta la fecha, el 70% de sus propuestas, a dos años de cumplir mandato.

La mejora y saneamiento de las cuentas municipales es una inversión positiva para el futuro

El SanseBus, transporte público de última generación.

Por el buen camino



El Ayuntamiento ofrece una completa agenda de actividades a los mayores, como los talleres de informática.

El Ayuntamiento ha realizado numerosas actividades solidarias y deportivas.

Los vecinos y vecinas de nuestra ciudad han podido participar en carreras y encuentros multitudinarios.

El Barrio de Sacramento se ha visto beneficiado por una remodelación de calles y mobiliario urbano.

da pública con el sorteo para adjudicatarios de 42 nuevas viviendas protegidas en Pilar de Abajo, el inicio en los trámites del Ámbito de Cerro del Baile, o nuevas actuaciones en Tempranales. Otras medidas como el acondicionamiento y mejora del Barrio de Sacramento, la puesta en marcha del Centro de Atención Especial Vicente Ferrer, la apertura de la urbanización de Pilar de Abajo, o los Planes de Asfaltado 2013/2015,

El gobierno ha logrado un equilibrio en la prestación de servicios básicos al ciudadano y en la calidad de los mismos

así como la renovación y mejora del sistema de alumbrado, y red de saneamiento público. A su vez se ha procedido a la ampliación del co-legio Miguel Delibes, la construcción de nuevas Áreas Caninas, el nuevo centro de Actividades para la Infancia, la remodelación del aparca-miento del Polideportivo Municipal, o el cierre del Carril Bici entre otras medidas. En cuanto al Parque de la Marina, otra de las propuestas del equipo de Gobierno, este trabaja, toda vez que adquirió finalmente los terrenos, en desarrollar por fases el proyecto debido a la falta de finan-ciación privada, esencial en estos momentos. Superávit en las cuentas municipalesSin lugar a dudas es el ámbito económico una de las claves del éxito en la gestión, que ha permitido optimizar recursos y seguir prestando los mismos servicios de calidad que demanda el ciudadano Las cuentas municipales están saneadas, ya que el último resultado presupuestario ajustado del ejer-cicio 2012, arrojó un superávit de 5.787.888 mi-llones de euros, mejorando en más de dos millo-nes de euros el resultado obtenido en el ejercicio

de 2011. El dato refleja una tendencia positiva en los dos últimos años, con una mejora acumulada superior a los 5 millones de euros. El ahorro neto se ha producido fundamental-mente por la amortización anticipada del cré-dito del Plan de Pago a Proveedores, que está valorado en 10 millones de euros. Esta medida ha producido sin lugar a dudas, un saneamien-to financiero muy recomendable a medio y largo plazo, y ha situado a San Sebastián de los

Reyes como el 8º municipio de España menos endeudado. En definitiva un balance de gestión de Gobier-no y de un futuro positivo, “En unos momentos en los que en muchos municipios se producen recortes en la prestación de servicios al ciuda-dano, San Sebastián de los Reyes, gracias a su buena gestión y una acertada política en la contención del gasto, puede seguir ofreciendo la misma calidad en los servicios”. – Señala,- “A buen seguro tan pronto la coyuntura eco-nómica así nos lo permita, seremos capaces de, entre todos, mejorar sustancialmente nuestra ciudad, ya que para que esto se produzca, lle-vamos trabajando varios años”. •••

Lo que queda de mandato nos permitirá avanzar y culminar nuestro contrato con los ciudadanos




Información sobre los impuestos y tasas municipalesSe encuentran expuestos al público en el Servicio de Hacienda del Ayuntamiento (Edificio de Servicios Eco-nómicos, Pza. de la Iglesia 7-1ª planta):

• IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES DE NATURALEZA URBANA.• IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES DE NATURALEZA RÚSTICA.• IMPUESTO SOBRE BIENES INMUEBLES DE CARACTERÍSTICAS ESPECIALES• IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONOMICAS.• TASA DE RECOGIDA DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS.• TASA POR OCUPACION PERMANENTE DE LA VIA PÚBLICA.

Durante los días hábiles comprendidos entre el 1 de septiembre y el 30 de noviembre, ambos inclusive, es-tarán puestos al cobro, en período voluntario, los recibos correspondientes al ejercicio 2013 de los referidos tributos.

Dichos recibos podrán hacerse efectivos en las sucursales de las Entidades colaboradoras que a más abajo se indican, siempre que se aporte el aviso de pago enviado por el Ayuntamiento (en caso de no tener el aviso, podrá obtenerse en las oficinas de la Recaudación Municipal, sita en la Plaza de la Iglesia num. 7, de 8,30 a 14,30 horas de lunes a viernes, y de 16,30 a 18,45 horas de lunes a jueves).

Entidades Colaboradoras: Bankia, Banco de Santander , Ibercaja, Cataluña Bank, Caixa Bank, Banco de Sa-badell, Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, Banco Popular Español, Banesto, Caja Duero, Unicaja, Novacaixa Galicia, Banca Cívica, Caja Laboral Popular y Caja Extremadura ( Liberbank ).

Asimismo podrá utilizarse la pasarela virtual de pagos insertada en la página web municipal (www.ssreyes.org). Dicha pasarela sólo podrá ser utilizada por aquellos contribuyentes titulares de cuentas en las entida-des Bankia, Banco de Santander, BBVA, IberCaja, Banco Popular y Cataluña Caixa.

Para mayor comodidad, puede hacerse uso de la domiciliación bancaria en sus distintas modalidades. Las domiciliaciones actualmente vigentes se pasarán al cobro a partir del 2 de julio el pago anticipado, el 1 de octubre el pago voluntario y el abono del 2º y 3er pago fraccionado serán los días 10 de julio y 10 de octubre respectivamente ; las que se efectúen en el presente año 2013, surtirán efecto en el año 2014.

Si necesita más información puede dirigirse a:

Servicio de Atención Ciudadana.Servicio de Hacienda.Tesorería Municipal.

Teléfono 91 659 71 00





En esta ocasión, nuestras promesas ajedrecísticas han tenido que defender a sus colegios e institutos.

Los participantes junto al concejal de Deportes, Miguel Ángel Martín Perdiguero, y otros miembros de la Corporación Municipal.

Deportes

I Torneo Escolar de Ajedrez de la Comunidad de Madrid

El IES Joan Miró, primero por equipos en dos categorías, y María Cerrato, ganadora en individuales

Convocado por la Consejería de Educación, Juventud y Deporte de la Comunidad de Madrid, se cele-bró recientemente el I Torneo Es-colar de Ajedrez de la Comunidad

de Madrid. Tuvo lugar en el Instituto Ramiro de Maeztu de Madrid y participaron alumnos de los centros educativos de primaria y secun-daria de toda la Comunidad. Distribuidos en tres grupos se jugó en competición individual pero también incluyendo al final una clasifica-ción por centros. Los representantes de nuestra Escuela de Ajedrez tuvieron un papel muy des-tacado, pero esta vez tuvieron que defender cada uno a su Centro de Estudios. Estos fueron

los resultados más relevantes de los nuestros: en categoría A, el colegio León Felipe alcanzó el segundo puesto, el Antonio Machado, el séptimo. En individuales, Alberto Hernández, del León Felipe, consiguió la séptima plaza, y Marcos Salgado, del Antonio Machado, la no-vena. En el grupo B, el IES Joan Miró se alzó con el primer puesto; en individuales, Roberto Alfaya, del Agora, se hizo con el segundo pues-to, Javier Cerrato, del Joan Miró, fue tercero, y Andrea Antón, séptima. Por último, en el grupo C, el Joan Miró volvió a repetir primer puesto, y María Cerrato, del mismo instituto, hizo lo pro-pio en individuales.•••

Juan Sabas, nuevo entrenador de la U.D. San Sebastián de Los Reyes

Recientemente tuvo la presentación oficial en las instalaciones del Club el nuevo entrenador del Sanse para la próxima

temporada Juan Sabas. El que fuera jugador y segundo entrenador del Atlético de Madrid, entre otros clubes de primera División, se ha mostrado ilusionado con su nueva etapa profesional y ha agradecido al director deportivo, Pedro Riesco, y a la junta directiva, presentes en el acto, la confian-za depositada en él, para volver a subir a 2ªB la próxima temporada. Juntos, entrenador, director deportivo y junta directiva han pisado césped y se han fotografiado con los 65 niños y jóvenes de todas las categorías que hoy han empezado el Campus de fútbol de Verano, organizado conjun-tamente por la U. D .San Sebastián de los Reyes y el colegio Liceo Europeo. •••

El nuevo entrenador, miembros de la junta directiva y el concejal de Deportes.

Iván Ramírez y su compañero Carlos Díaz cierran el tercer ciclo de la Federa-ción Española de Padel proclamándose

subcampeones en la categoría de Alevín del Premium 3 de la FEP, cuya final se celebró en las instalaciones del Club Tarragona Indos, torneo este al que accedieron tras ganar el torneo territorial de Castilla y León. •••

Iván Ramírez, subcampeón del Premium 3 de la Federación Española de PádelE

l entusiasmo y la pasión por el de-porte marcaron la última jornada de la Edición Aniversario de Los Juegos de las Empresas, que concluyó el pasado sábado 29 de junio con las

finales y la celebración de la Carrera Solidaria de las Empresas–X Aniversario.Tras dos semanas de trepidantes competicio-nes, las finales se disputaron a lo largo de esa misma mañana en el Polideportivo Dehesa Boyal. El éxito de participación, la solidaridad y el buen ambiente entre todos los deportistas han sido los protagonistas de este año. En paralelo se celebró la Carrera Solidaria de las Empresas donde acudieron como emba-jadores los atletas internacionales españoles Beatriz Ros y Víctor García para animar y desear suerte a todos los corredores de las empresas participantes después de hacerse la foto de familia, mientras que el concejal de Deportes Miguel Ángel Martín Perdiguero, fue

el encargado de dar el pistoletazo de salida. Un exigente recorrido de 7 km. por la Dehesa Boyal del municipio marcó las distancias entre las empresas madrileñas participantes pero no las personales, ya que la Carrera Solidaria ha demos-trado ser otro de los beneficios de esta iniciativa corporativa, reforzando los vínculos entre los de-portistas y representantes de las organizaciones participantes. •••

Éxito de participación en la X Edición de los Juegos de las Empresas



Deportes

Mireia sigue demostrando que es uno de los grandes talentos del tenis de mesa español.

El piloto de Sanse está haciendo un extraordinario campeonato en una competicion internacional muy exigente.

El Club de Hockey Complutense Sanse, subcampeón de España

Con gran éxito de público y un exce-lente nivel de competición, nuestra ciudad acogió, los pasados días 27 a 30 de junio, la celebración del LXII Campeonato de España de

Hockey en su categoría de juvenil-masculino.El equipo local, el CH. Complutense Sanse ob-tuvo un meritorio y muy digno segundo puesto, cayendo en la final por un 4 a 2 con el Atlétic Terrassa que mostró un gran oficio. El cuadro de honor quedó de la siguiente manera:1º Terrasa, 2º CH Complutense, 3º Egara, 4º RC Polo, 5º RS Tenis, 6º CD Terrassa, 7º Club de Campo, 8º CH Pozuelo. Mejor jugador: Enrique González de Castejón (Club de Campo) Me-jor portero: Fernando Terrés (CH Compluten-se) Máximo goleador: Por Parrilla, 7 goles, (ATHC Terrassa).••• Los componentes de nuestro Club de Hockey posan con el alcalde y el concejal de Deportes.

En el Campeonato Absoluto de Ma-drid, celebrado el fin de semana en Pedrezuela, hay que destacar a

Mireia Cifuentes que se proclamó cam-peona en individuales como en dobles, categoría esta última en la que formó pareja con Patricia Siles, jugadora del C.D. Leganés. También hay que destacar el tercer puesto conseguido en la prueba de dobles femenino por Áurea Redondo y Laura de la Morena. •••

Ha conquistado el Campeonato Absoluto de Madrid, en individuales y dobles

Mireia Cifuentes, reina del tenis de mesa de Madrid

Jorge Martín Almoguera continua cose-chando éxitos en la Red Bull MotoGP Rookies Cup, logrando subir al pódium en las dos carreras celebradas en el cir-cuito de Assen.

En un fin de semana en el que se encontró con más problemas de suspensiones de lo habitual, Jorge tuvo dos sólidas actuaciones en las que buscó sobreponerse a dichos problemas y ama-rrar el mayor número de puntos posibles de cara al campeonato. En la primera carrera, cele-brada el viernes –recordemos que en Holanda

las carreras se adelantan un día– alcanzaba el segundo lugar del cajón. En la carrera del sá-bado, tras una intensa lucha con un grupo de hasta 5 pilotos que duró las 16 vueltas de ca-rrera, se colocaba a la postre tercero, marcando además la vuelta rápida de carrera.Esta brillante actuación le consolida en se-gundo lugar del campeonato, aumentando la distancia con el tercer clasificado hasta los 28 puntos. Todas las carreras del cam-peonato se pueden ver en directo en Red Bull TV. •••

Nuestro piloto se afianza en el segundo puesto de la Red Bull MotoGp Rookies Cup

Doble pódium de Jorge 88 en el GP de Holanda











El grupo Ayalga, al completo, en la plaza del Ayuntamiento.

Nuestros Vecinos

Maestros de Primaria en la espe-cialidad de música tradicional, un buen día decidieron desarro-llar sus inquietudes y fundaron un grupo bautizándolo como

Ayalga, que significa “tesoro” en asturiano, por indicación de su cantante, Cristina, originaria de Asturias y la única que no es de Sanse. Y esa es su intención, preservar la riqueza musical de la tra-dición dándole un aire nuevo sin que se pierda la identidad de las raíces, tal como demostraron en un concierto del ciclo Los Viernes de la Tradición que fue su carta de presentación y que muchos todavía recuerdan.

¿Cómo nació el grupo? ¿De dónde viene su nombre? (Jaime) Trabajábamos como profesores de música tradicional en los colegios y nos lo planteamos. ¿Por qué no hacemos algo juntos con lo que sa-bemos?. (Emilio) Nos conocíamos de la Facultad y Jaime un día lo propuso. Empezamos los tres y luego encontramos a Cris. (Cristina) Estaban buscando cantante y empecé con ellos. Sobre el nombre, yo propuse que se llamara Ayalga, que en asturiano significa “tesoro” y que me parecía que venía muy a colación de lo que perseguíamos. Una música que se conserve y que se transmita a los niños. En definitiva, un bien muy preciado que hay que conservar.

¿Cómo describiríais vuestramúsica?(Emilio) La base es tradicional pero los arreglos musicales son modernos. Yo siempre he pensado que no hay que cerrarse a ninguna influencia porque to-das te aportan algo. (Jaime) No obstante somos muy tradicionales, hay grupos ac-tuales que introducen guitarras eléctricas, batería… y nosotros sólo usamos instru-mentos tradicionales, aunque en los arre-glos sí se notan aportaciones de ahora. (Ismael) Los instrumentos que utilizamos no son modernos, tratamos de adecuar-nos lo más posible al tipo de música que hacemos.

Ayalga nace en 2009 pero dais el salto el año pasado en un concierto en El Caserón, dentro del ciclo Los Viernes de la Tradición. ¿Qué os parece este programa?(Ismael) Fundamental. Está muy bien que en la Comunidad de Madrid haya iniciativas como esta. (Cristina) Yo, que soy asturiana, he vivido la música tradi-cional de forma más directa pero Madrid es diferente. (Ismael) Nosotros nos hemos educado también a través de Los Viernes

de la Tradición. (Emilio) Hemos conocido sonoridades diferentes, hemos aprendido y disfrutado muchisimo con Los Viernes de la Tradición. (Ismael) Yo he ido a los conciertos desde el principio, y me encanta ver cómo el público ha ido respondiendo cada vez más con su presencia y entusiasmo.

De aquel concierto se hizo una grabación que se distribuyó. ¿Se convirtió en disco?(Emilio) Ese concierto se grabó, como todos los de Los Viernes de la Tradición y se convirtió en nuestra carta de presentación para festivales y demás, pero no he-mos hecho ningún disco. (Jaime) Nos pasaron la gra-bación y la perfilamos según nuestro criterio. (Emilio) La distribución ha dependido un poco de la petición del público que nos vio, que nos pedía una copia del concierto, por alguna canción interpretada que les ha-bía gustado. (Cristina) La portada, las copias, todo fue artesanal, pura autoedición.

¿Cuáles son vuestros proyectos actuales?(Cristina) Grabar un disco. Un proyecto de estudio, con su tiempo, sus necesidades y un resultado que nos satisfaga. (Emilio) Yo creo que lo que más nos importa es disfrutar con nuestra música, que el pú-blico disfrute, sabiendo que lo que hacemos es mi-noritario. (Cristina) En el mundo del folk hay gente que lleva muchos años y tiene que compaginarlo con otras actividades. Lo nuestro es ilusión y una de nuestra ilusiones es este disco.

Sois y tenéis vuestras raíces en Sanse. ¿Qué os parece la respuesta del público en relación a las músicas tradicionales? ¿Os sentís profetas en vuestra tierra?(Ismael) Nos sentimos arropados. El Ayuntamiento, Ca-nal Norte… nos han apoyado siempre. (Cristina) Nos hizo muchísima ilusión que nos dijeran que éramos el primer grupo de folk de San Sebastián de los Reyes, a raíz del proyecto de Los Viernes de la Tradición.

Folk, como sabéis, significa popular. ¿Creéis que la música que hacéis pueda llegar no sólo a minorías?(Ismael) Yo creo que a día de hoy habría que darle un toque más moderno, si no es muy complicado. (Emilio) En los pueblos pequeños, siempre puedes abarrotar las plazas. Para mí eso es lo que te vas a llevar. (Ismael) Los grupos que mueven más gente son los que han fusionado más, por ejemplo Celtas Cortos. Pero ya es otra cosa. (Cristina) Nosotros buscamos otras cosas, comunicar una tradición sin que se pierdan sus raíces.

Mezcláis la tradición popular, el romancero, las coplas tradicionales… con una sensibilidad musical de ahora. ¿Cómo es el proceso de cocción?(Emilio) Hay varias fórmulas. Cada uno tenemos nues-tros gustos. A la hora de componer, podemos coger directamente el romancero y trasladarlo a la música, o hacer un tema desde una canción de dos ancianas cantada a capella. A la hora de hacer los arreglos to-dos aportamos nuestro granito de arena. (Jaime) Al-guien propone una música, una letra, una melodía… y a partir de eso empezamos a construir la historia. (Jaime) Lo que me encanta es que podemos coger una canción cualquiera, sin problemas de derechos de autor, y moldearla a tu manera.

Como sabéis, la explotación de los derechos de autor ha generado mucha polémica social. ¿Cuál creéis que debe ser el patrimonio de la música?(Emilio) La música del pueblo tiene que ser del pueblo. (Ismael) La música tradicional no tiene derechos de autor. Hay gente que registra canciones que no son suyas, antiguas, dándole una vuelta, y luego no se pueden utilizar. A mí eso no me parece bien.

Vuestra música se nutre fundamentalmente del pasado y cristaliza en el presente. ¿Cuál es su futuro?(Emilio) Yo personalmente no me planteo el futuro. Vamos viviendo el día a día, trabajando, tocando. (Cristina) Lo que más me gustaría es grabar un disco. (Ismael) Yo creo que somos muy conscientes de que estamos aprendiendo, tanto culturalmente como a ni-vel instrumental. No tenemos prisa. Prefiero que cuan-do nos lleguen las cosas estemos preparados. •••

GRUPO AYALGA (JAIME, CRISTINA, ISMAEL Y EMILIO)

“Nos hace mucha ilusión que nos hayan definido como el primer grupo folk de Sanse”



16 de julio de 2013

Anuncios por PalabrasLa Plaza no se publica durante el mes de agosto, por lo que dejamos de recibir anuncios

para la revista desde el 5 de julio hasta el 25 de agosto. Gracias

DEMANDA DE TRABAJO

Chica busca trabajo. Interna, externa, por horas. Referencias y mucha experiencia en cuidado de niños, plancha, cocina y resto de tareas del hogar. Tel. 669 287 417

Señora se ofrece para trabajar en casas. Limpieza. Mañanas por horas o por mes media jornada. También oficinas y portales. Tel. 639 265 774

Busca trabajo en cuidado de niños, personas mayores, limpieza. Referencias. Mañanas o tardes o por horas. Tel. 603 388 631

Señora desea trabajar martes, jueves y fines de semana en limpieza de hogar sabiendo plancha y cuidado de niños y mayores. Por horas. Tel. 664 455 973

Señora se ofrece para trabajar en el hogar. Experiencia y referencias. Carné de conducir. Tel. 666 673 269

Joven y responsable busca trabajo como transportista o mensajero. Furgoneta propia (Ford Transit 3500kg). También como mozo de almacén o carretillero. Más de 6 años de experiencia. Disponibilidad total e inmediata. Portes económicos locales y nacionales. Alejandro. Tel. 628 584 144

Chico con experiencia en cocina se ofrece para trabajar por días o por horas con documentación en regla y referencias. Javier. Tel. 626 533 081

Técnico frigorista desea trabajaren reparación de todo tipo de electrodomésticos, neveras, lavadoras, etc. También hostelería. Disponibilidad inmediata. Tel. 622 380 004

Se ofrece cerrajero con experiencia en forja, cerraduras, cajas fuertes, cierres, etc. Tel. 658 165 921

Señora seria y responsable se ofrece para trabajar por horas, media jornada o jornada completa de lunes a viernes. Cocina sencilla, plancha, limpieza de hogar, portales, cuidado de niños y mayores. Muy manitas. Urge trabajar. Tel. 711 758 579

Joven responsable se ofrece para trabajar como jardinero, peón, conserje, chofer particular, repartidor y mensajero. Tel. 680 609 685

Busca trabajo por horas en limpieza, plancha, mayores, jardinería. Tels. 91 654 19 78 y 660 111 709

Chico de 33 años busca trabajo en ordenadores, vigilancia, repartidor, administrativo, mantenimiento, jardinería. Disponible turno de noche. Responsable y sin vicios. Disponibilidad inmediata. Tel. 696 038 107

Señora busca trabajo en limpieza de casa, portales, oficinas, cuidado de niños. Experiencia. Horario de 13,00h. en adelante. Tel. 669 919 658

Señora seria y responsable busca trabajo por la mañana. Tel. 642 879 607

Arquitecto Técnico imparte clases de Dibujo Técnico, Matemáticas y Física y Química a alumnos de ESO y Bachillerato. Tel. 645 402 102

Licenciada en Economía se ofrece para impartir clases particulares de Matemáticas, Lengua, Inglés, Ciencias. Todos los niveles. Tel. 639 170 495

Auxiliar de Clínica para el cuidado de personas mayores. 8 años de trabajo en la clínica Ruber. Carta de recomendación. Tel. 664 416 774

Mujer se ofrece para cuidar niños y limpieza de oficinas, portales y casas. Urge trabajar. Tel. 654 494 219

Señora seria responsable y con experiencia necesita trabajar en limpieza del hogar, portales, oficinas o cuidado de personas media jornada o por horas. Tel. 615 548 294

Profesional con máster en Dirección Económica y Financiera y Grado Superior, con experiencia teórica y práctica, da clases a estudiantes de Grado Medio y Superior en Administración y Finanzas. Tel. 91 653 92 16

Doctor en Químicas da clases de Matemáticas, Química, Estadística, Física e Inglés. 20 años de experiencia. Técnicas motivación. Tel. 675 669 759

Clases de Inglés, Matemáticas, Francés, Física, Química e Informática a domicilio en San Sebastian de los Reyes. Silvia. Tel. 634 115 109

Imparte clases de apoyo y recuperación. También meses de verano, económico. Tel. 678 416 817

Señora seria responsable y con experiencia necesita trabajar en limpieza hogar, oficinas, portales y cuidado de personas media jornada o por horas. Tel. 615 548 294

Profesor de Alemán imparte clases en horario de mañana y tarde. Tel. 651 146 242

Señora se ofrece como interna o externa durante las vacaciones escolares. Amplia experiencia en las labores del hogar y cuidado de niños. Referencias disponibles. Tel. 688 446 645

Señora responsable cuida ancianos, bebés, lleva niños al cole, limpieza por horas, camarera 20 años experiencia, coche propio. Tel. 616 892 139

Alemán, todos los niveles. Conversación, preparación de exámenes. Tels. 91 657 05 00 y 618 464 881

Estudiante universitaria da clases de apoyo a Primaria y ESO todos los cursos. Tel. 639 170 495

Joven de 19 años. Busca trabajo urgente como camarero, cocina, limpieza, comercial, dependiente, recepción. Habla bien Inglés, un año en Londres trabajando en restaurante. Tel. 656 197 234

Estudiante de Ingeniería se ofrece para clases particulares de Matemáticas, Física y Química, todos los niveles. Clases durante el verano. Varios años de experiencia con muy buenos resultados. Tel. 610 351 801

Imparte clases de ESO y Bachillerato de cualquier asignatura. Máxima disponibilidad de horario. También recuperaciones en verano. Estudiante en la UAM. Experiencia y resultados. 10€/h. Ana. Tel. 633 276 949

Estudiante universitaria de 20 años, responsable y trabajadora, se ofrece para dar clases particulares y cuidar niños entre 5 y 12 años. 10€/h. Flexibilidad de horario. Tel. 685 849 516

Jardinero con experiencia se ofrece para realizar trabajos de mantenimiento de jardines de la zona norte de Madrid. También disponible para trabajos de portería. Tel. 699 644 542

Estudiante de universidad se ofrece para dar clases de Primaria, Secundaria y Bachillerato.Tel. 656 344 683

Ingeniero da clases particulares de Matemáticas, Física y Química para alumnos de Primaria, Secundaria, Bachillerato y Universidad. 10€/h. Tel. 637 341 982

Se ofrece persona responsable para tareas domesticas. Tel. 651 360 267

Ingeniero imparte clases particulares de Matemáticas, Física y Química a alumnos/as de ESO y Bachillerato. Tel. 616 154 518

Se ofrece para limpieza de hogar, días sueltos, y para limpieza de cocinas, mujer seria y con referencias. Tel. 639 253 990

Varón, 45 años. Hostelería. Busca empleo (encargado, camarero, asesor....) 25 años de experiencia. José. Tel. 607 777 217

Chica con experiencia en el cuidado de niños, busca trabajo como niñera, disponibilidad todos los días de la semana, zona Alcobendas y San Sebastian de los Reyes, posibilidad de practicar Inglés. Económico. Tel. 722 115 033

Señora responsable se ofrece para acompañar o cuidar anciana o niños, también para trabajos de casa. Puede ayudar a realizar gestiones oficiales, visita médicos, etc.. Tel. 91 654 29 35 y 667 424 388

Profesora particular, con Master en C. C. Físicas por la Universidad de Leipzig, experiencia, disponible para recuperaciones en verano. ESO y Bachillerato (todas las materias) hasta Universidad (Ciencias).

Inglés y Alemán. Asistencia a alumnos por Whatsapp. Honorarios según nivel. Tel. 653 768 449

Chica de 17 años se ofrece para cuidar niños en verano. Seria y responsable. Tel. 697 644 066

Señora de 52 años. Se ofrece para cuidar niños, ancianos. Limpieza de escaleras, portales, oficinas etc. Disponibilidad inmediata. Tel. 646 069 843

Ingeniero de Obras Públicas imparte clases particulares de Matemáticas a domicilio hasta 1º Bachillerato. Tel. 655 671 547

Estudiante de 2º de Matemáticas se ofrece para impartir clases de recuperación y apoyo durante el verano a alumnos de cualquier edad. Posibilidad de otras asignaturas. Precio económico. Tel. 671 366 767

Joven de 26 años, busca trabajo por horas. Experiencia en servicios domésticos. Cuidado de niños, buena plancha y cocina... Referencias 4 años. Responsable, seria y puntual con el trabajo. Vive en Sanse. Tel. 687 137 782

Estudiante universitaria da clases particulares de Secundaria, Bachillerato y preparación para Selectividad. Técnicas de estudio, ejercicios de todas las asignaturas. 10€/h. Tel. 626 237 205

Chica de 20 años, Técnico superior de educación infantil, seria, responsable y comprometida se ofrece como cuidadora de niños de 0 a 12 años. Experiencia demostrable, disponibilidad inmediata y completa. Tel. 660 754 206

Mujer se ofrece para llevar y recoger niños al cole.Coche propio. Seriedad. También ayudar a anciana en compra o paseo. Tel. 609 734 472

Señora de 53 años se ofrece para servicio domestico. Amplia experiencia en cuidado de personas mayores y niños. Cocina nacional e internacional. Tel. 692 960 122

Clases de Inglés todos los niveles y edades. Profesora nivel C1.Particulares y grupos reducidos con precios muy económicos.Tel. 689 712 208

Camarero barra y sala 20 años de exp. Urge. Tel. 722 714 085

Clases particulares de Matemáticas, Física y Química. Licenciado en Químicas. Experiencia impartiendo clases nivel ESO y Bachillerato. Tel. 699 447 635

Busca trabajo por horas en tareas domesticas, limpieza, plancha, paseo de perros, jardinería o lo que surja. Tels. 660 111 709 y 91 654 19 78

Señora responsable se ofrece para trabajar por horas o media jornada de lunes a domingo limpieza de pisos, portales, plancha, cocina sencilla, cuidado de niños, mayores, administrativa, comercial. Carné de conducir y coche. Tel. 693 339 470



16 de julio de 2013

Apoyo escolar y universitario. Doctora de Química imparte clases de Química, Matemáticas. También proyectos para empresas. Tel. 686 092 799

Chica de 17 años con experiencia busca trabajo cuidando niños. Tel. 656 745 435

Señora busca trabajo de cuidado de persona mayor y cuidado de la casa de interna o externa. Experiencia con personas dependientes. Referencias y disponibilidad inmediata. Tel. 663 466 986

Chica responsable se ofrece para el cuidado de niños, ayuda en las taras escolares, así como recogida del colegio o cualquier tarea relacionada. Tel. 630 771 721

Maestra de Ed. Primaria para clases particulares de cualquier materia, cuidado de niños. Especialista en música, violín. Musicoterapia. Raquel.Tel. 653 841 999.

Chica responsable se ofrece para cuidar perritos de talla pequeña o mediana los días no lectivos, días festivos o en vacaciones, por 5€ cada dia. Tel. 673 615 252

Diplomada en Magisterio de Lengua Extranjera (Inglés) imparte clases durante los meses de verano. Años de experiencia y buenos resultados. Tel. 669 109 279

Profesora de Primaria con experiencia, imparte clases particulares a domicilio. Tel. 620 241 307

Clases de refuerzo escolar hasta 4ª ESO. Cuidado de niños. Coche propio. Tel. 648 186 600

Joven responsable con experiencia demostrable, Ingeniera Industrial Superior, se ofrece para impartir clases particulares a estudiantes de E.S.O., Bachillerato o Universidad, de Matemáticas y Cálculo, Física, Dibujo Técnico, Inglés, Informática y Álgebra. E-mail: [email protected] Tel. 637 808 292

Chico con experiencia en jardinería y cuidados de chalet se ofrece para trabajar como cuidador de chalet fincas, zonas urbanas o comunidades en esta zona o por los alrededores. Horas, fines de semana, días sueltos. Referencias. Tel. 626 533 081

OFERTAS DE TRABAJO

Buscamos distribuidores para artículos de plata 925 sin catálogo. “Tu pones el precio de venta”. Tel. 633 213 295

Insatisfecho con tu situación laboral? buscas un cambio? La industria de Bienestar con gran crecimiento ofrece una oportunidad. tiempo parcial o completo, no se requiere experiencia, interesados enviar CV a [email protected]

Estamos buscando mprendedores que quieran promover el primer producto

que ayuda a la liberación de las células madre de nuestro cuerpo. Tel. 91 654 75 81

Necesitamos profesora de Alemán para academia. Niños y adultos. Interesados llamen con urgencia al teléfono indicado. Tel. 620 465 603

Se ofrece oportunidad profesional en el sector banca-seguros. Interesados mandar currículum a [email protected] Tel. 686 741 041

ALQUILER DE VIVIENDAS

Apartamento en Santa Pola (Alicante). Quincenas. 1hab., grande, salón comedor, cocina con terraza grande. 100m de playa y vistas al mar. Económico. Tel. 91 372 12 15

Piso en Torrevieja. 2 hab., comedor, cocina, baño, terraza. Amueblado, a/a, maravillosas vistas. Ideal vacaciones julio, agosto y septiembre. Tel. 610 688 274

Habitación grande en piso grande con pocas personas. Cocina y patio grande. Tel. 642 879 607

Piso en zona centro. Totalmente amueblado. Reformado. Planta 4ª. A/a, calefacción. 3 hab., 2 terrazas. 750€. Tel. 659 156 779

Busca piso de alquiler. Urgente. Paga entre 500€ y 550€ 1 ó 2 hab. amueblado, S. S. Reyes. Tardes a partir de las 16.00 h. Tel. 659 863 851

Habitación económica con baño propio, a/e y cama de matrimonio. S. S. de los Reyes. Piso amplio, ambiente familiar, muy bien comunicado; autobús, supermercados. TV, Wifi, fijo. Preferente chica, persona responsable. Teresa. Tel. 652 424 050

Habitación en Dehesa Vieja cerca Metro hospital Infanta Sofía. Zonas recreativas. Precio a convenir. Tel. 626 075 984

Busca piso en S. S. de los Reyes, amueblado con calefacción central, muy bien comunicado. 500€. Tel. 618 586 887

Piso en S. S. Reyes. 2 hab., totalmente amueblado, calefacción, a/a, puerta blindada. 600€. Tel. 610 670 049

Piso zona Iglesia de la Vid. 2º piso, 2 hab. Climalit, a/a, puerta blindada. Todo reformado,amueblado con electrodomesticos. 650€ Tel. 666 429 307

Duplex en Talamanca del Jarama. Urb con piscina y garaje. Dos hab. y dos baños. Piso semi-amueblado. 475€/mes. 2 meses de fianza. Comunidad incluida. Tel. 677 321 391

Estudio en Calpe, meses de verano, con a/a y piscina comunitaria, también por semanas etc. Rodeado de jardines y el mar cerca, ideal para

una pareja. No se admiten mascotas. Tel. 626 244 341

Galicia. Apartamento nuevo a pie de playa totalmente equipado. Aporta información de dónde comer, qué visitar, etc. Quincenas de julio 700€. Quincenas de septiembre 500€. Tel. 654 557 740

Vacaciones. Apartamento en la playa de Miramar (Gandía-Valencia). 1ª línea. 2 hab. 4 plazas. Equipado. Confortable. Agosto-Septiembre. Quincenas o meses completos. Tel. 616 856 749

Apartamento Denia 1ª línea salida directa a la arena desde el jardín, para 4-5 personas. Semanas. Piscinas, parking, tenis, ascensor. Tel. 629 346 801

Estudio en Denia 5 min. playa.3 personas. Segunda quincena Julio y Agosto 400€ Tel. 690 312 461

Piso céntrico y luminoso en la preciosa localidad de Riaza, 2 hab., totalmente equipado. Envía fotos. Interesados contacto por e-mail: [email protected] o Tel. 652 833 144

Pareja joven busca un apartamento en alquiler amueblado en S. S. Reyes o Alcobendas. Tel. 617 738 623

Habitación en Dehesa Vieja. Metro hospital Infanta Sofía. Autobús C52 y C54. Precio a convenir. Tel. 626 075 984

Piso 3 hab., completamente amueblado. electrodomésticos. calefacción gas natural. 700€.Tel. 646 534 449

Apartamento 1 hab., 1 a/e, salón y cocina indep., tendedero, 1 baño, garaje. Amueblado, calefacción independiente. Muy buen estado. Mejor ver. Av. Chaparral. Cerca bus y tren. 580 € comunidad incluida. Tel. 649 752 899

Piso en Cala de Finestrat (Alicante) a 10 min. de Benidorm centro, julio, por quincenas o mes entero, 1ª línea de playa, capacidad 4/5 personas, a/a, piscina particular. David. Tel. 670 593 891

Habitación en piso compartido a chica, calefacción central, totalmente amueblada y bien comunicada. Muy tranquila 250€ gastos incluidos. Tel. 636 453 843

Piso en c/ Jaén Alcobendas 2 hab. bajo recién reformado, comunidad incluida, bien comunicado Metro y Renfe. 500€. Tel. 686 800 816

Piso amueblado 3 hab., 2 baños, ascensor, muy luminoso, centrico. 750€ comunidad incluida. Nomina. Tel. 639 358 436

Habitación a chicas en casa compartida en Sanse, bien comunicado, WIFI gratis. 295€. Tel. 696 234 758 y 91 654 33 97

S. S. Reyes. Piso 3hab.,vacío ,1ª planta, patio 15 m². 600€. Tel. 636 718 282

Piso alto standing. 1 hab. Amueblado. Preciosas vistas a la sierra. Muy iluminado. Bien conectado con el metro. Zona entre Lomas del Rey y la Rosa de Luxemburgo. Tel. 639 037 882

Habitación a chica seria 220€. c/ Valladolid Sanse. Ambiente tranquilo. Tel. 634 713 715

Piso amueblado con tres hab., cocina y cuarto de baño. Buen precio. Tel. 619 071 268

Piso, 1 hab., c/c, aire a/a y amueblado. Zona c/Real,1min de Renfe y ambulatorio. Tels. 625 189 061 y 675 806 028

Chalet zona Aguas Nueva. Temporada de verano. Equipado (horno. microondas, lavadora, toallas, sábanas) piscina, barbacoa, solarium. Mejor ver fotos. [email protected]

COMPRA-VENTA DE VIVIENDAS

Apartamento cerca de la plaza de toros. Totalmente reformado. Con inquilino buen pagador. 1hab., y patio. 115.000€. Pilar. Tel. 615 054 573 Piso en Madrid, Bo. de la Elipa, (metro línea 2). 3 hab., comedor, cocina, 1 baño y despensa, 2 terrazas, muy luminoso. Pasada la I.T.I. 90.000€. Comunidad 42€. Tel. 667 424 388

Piso en zona Valvanera. 4 hab., cocina y baños reformados. Para entrar a vivir. Calef. Central. 189.000€. Tel. 655 025 021

Oportunidad! bonito piso de 2 amplias hab. Barrio Los Arroyos (Dehesa Boyal). Totalmente reformado para entrar a vivir. 185.000€ negociables. Yolanda. Tel. 678 629 779

Piso, zona centro, plaza de la fuente. 3 hab., 1 baño, cocina, salón, 2 patios. Totalmente reformado, ventanas Climalit, calefacción gas natural, 140.000€. Tels. 646 384 515 y 620 575 756

Casa en Algete. 3 hab., cocina con office, baño, para entrar a vivir, piscina y zonas ajardinadas. 149.000€. También alquila 600€. Amueblada. Tel. 666 538 054

Ocasión, vende dúplex en Torrelaguna,70m2, 2 hab., baño y aseo completos. 75.000€. negociables. También se alquila por 325€. Llamar por las mañanas. Tel. 660 838 755

Piso primera planta. Tel. 90.000 €. José. Tel. 686 645 995

Chalet en Paracuellos del Jarama, urb., Alto del Jarama muy cerca del aeropuerto de Barajas. Oportunidad 3 plantas 700m2 de parcela, 360.000€ negociable. Tel. 91 654 32 61

Casa de campo en Trillo (Guadalajara) 50 m2, terraza, 2 hab., salón, cocina y baño. Amueblada, 5 años de antigüedad. Parcela de 2.500 m2. Urb. con piscina y juegos para niños. 80.000€ mejor ver. Tel. 649 311 195

Anuncios por Palabras



16 de julio de 201329

Piso 4 hab., Av. Sierra/Valdelasfuentes. Ascensor. Para entrar a vivir . Ideal como inversión para alquiler. Buena zona, colegios, Metro, tren, bus, Mercadona. Garaje opcional. 186.000€. Se escuchan ofertas. Tel. 628 170 463

Piso en c/ Agustín y Antonia, 7, 3hab., salón, cocina, baño y trastero, muy céntrico y cerca del C. de Salud y Metro. Exterior. Bien conservado. 140.000€. Tel. 639 722 912

LOCALES Y GARAJES

Vende plaza de garaje. 10.500€. c/Cto. De los Remedios, 26. Tel. 650 435 848

Alquila plaza de garaje grande para dos coches. Av. Madrid. Conserje 24h. 90€. Jesús Tel. 676 330 833 y 615 054 573

Vende amplia plaza de garaje en Av. Castilla la Mancha 164. Tel. 609 139 135

Vende trastero de nueva construcción en c/ San Raimundo 10.Tiene 4m 2 x 3 alto, equipado con estanterías, montacargas, alarma, y plaza de carga y descarga para propietarios.10.000€. Tel. 699 113 866

Vende económica y amplia plaza de garaje en Av. Castilla la Mancha 162-164. Tel. 649 147 365

Alquila local 25 m2 en c/Estafeta, junto a plaza de toros. Ideal oficina. Todos los servicios: escaparate, tarima, a/a, cierre, rotulo.300€. Susana. Tels. 615 254 002 y 665 571 252

Alquila local 300m2 en c/Isla de la Palma nº1. 500€. Tel. 665 110 046

Vende o alquila plaza de garaje en San Sebastián de los Reyes junto a C. de Salud Reyes Católicos en Av. de España 22. Dispone de portero físico, alarma, mando a distancia. Francisco. Tel. 618 270 664

Alquila plaza garaje cerca de hospital y Metro. 20€ es para cualquier coche. Tel. 629 203 907

Alquila plaza de garaje en la c/Manuel Jiménez nº 9.Tel. 696 613 030

Alquila plaza de garaje en Av. Baunatal 7 (junto biblioteca). Tel. 678 536 322

Alquila plaza de garaje amplia en Av. Navarra, 6, próximo al ambulatorio. 70€.Tel. 650 556 677

Alquila garaje amplio en Pz. Olivares (esquina c/ Bilbao) Ascensor hasta la plaza. 70€. (llamar tardes). Tel. 629 923 263

Vende plaza de garaje en c /Hnos. del Cristo 40. Entrada Por Av. Del Chaparral. Precio a convenir. M ª José. Tel. 91 653 94 93

Vende plaza de garaje, Av. de la Sierra, 22. Tel. 690 930 185

Vende finca urbana en urb. El Soto de Illana. 2.300 m2. vallada. Agua y luz. Árboles frutales. Tel. 617 447 686

Alquila plaza garaje grande con vigilancia en pz. los Olivares.65€. Tel. 649 298 459

Vendo plaza de garaje en Po. Gregorio Marañon , 6 , ( junto al Factory ), coche grande, al lado de la puerta del ascensor . 9.500€. Tel. 91 667 74 93

Alquila trastero grande con precio económico Tel. 686 961 893

Alquila local 70 m2 en Alcobendas, C/ Isaac Albéniz, 7. 3 fachadas, revestimiento y suelos de granito. carpintería metálica y cristales anti-robo, a/a frío/calor, aseo. Posibilidad de trastero en el mismo edifico. Precio a convenir. [email protected] Tel. 686 469 900

Alquilan 2 plazas de garaje amplias en la zona de Tempranales, calle Gloria Fuertes, 50€ por plaza. Tel. 606 711 539

Alquila negocio en Alcobendas (sin traspaso). Carpintería de aluminio instalada, aseo, almacén y oficina. 125m2. Paso de carruajes. Casco urbano (zona Marqués de la Valdavia). Antigüedad, 35 años. Económico. Tel. 606 938 036 Vende plaza de garaje grande 40 m2. (coche y moto) en S.S. Reyes, urb. Vega de la Moraleja, av. De Séneca. 18.000€. Tel. 639 78 86 85

Vende amplia plaza de garaje en Av. Castilla la Mancha 164. Tel. 609 139 135

Vende plaza de garaje de residentes en Pz. del Tejar (c/Postas) , sin maniobras, vigilante con cámaras, 13.000€ negociables, posibilidad de alquilar con opción compra. Tel. 680 989 466

Alquila plaza garaje grande c/ María Santos Colmenar, 5. Cerca Ayuntamiento coche + moto. 1ª planta sótano. Fácil acceso. 70€. Tel. 620 269 474

Alquila plaza de garaje en la Pz. de Tejar, amplia, de fácil acceso y con vigilancia. 55€. Tel. 661 729 740

Alquila plaza de garaje para moto. C/ Soria (Alcobendas).40€. Tel. 615 277 779

Alquila plaza de garaje calle Gregorio Izquierdo. 50€. Tel. 629 301 183

Vende/alquila local. Licencia de vado hasta 3 vehículos, almacén, oficina y cuarto de baño. Dos plantas, con 100 m2 y planta alta con 40 m2. Tel. 659 446 943

Alquila plaza de garaje en Av de Madrid 65 €. Tel. 626 108 685

VARIOS

Vende silla de paseo Nurse. Tel. 600 385 211

Vende nevera Combi y lavadora seminuevos. También máquina de hielos para bar. Tel. 6222 380 004

Equipo 2ªDivisión Senior de Futbol-Sala (liga local Alcobendas-Sanse), BUSCA jugadores para Temporada 2013-2014.Interesados contactar al mail: [email protected]

Vende cuna de madera, color miel, con poco uso, en buen estado. Regala colchón. Tel. 622 444 666

Vende carro gemelar con capazos y silla de paseo marca Super Twin de Jane. Apto para dos niños de distintas edades. Regala 2 sillas grupo 0 (portabebés Jane) de coche adaptables al carro gemelar, plástico de lluvia y bolso a juego.320€. Olga. Tel. 687 255 087

Vende depiladora láser RIO Scanning x60, depilación definitiva sin dolor ni quemaduras. Impecable: Embalaje original y accesorios. Entrega en mano. 300€. Tel. 644 485 931

Vende Kawasaqui Ninja ZZR 900 perfecto estado. 2.000€ negociables. Regala accesorios. Llamar a partir de las 16:00h.Tel. 615 660 052

Compra portátil. Tel. 91 651 92 75

Regala mesa grande (1,21x79) de cocina y 4 sillas en color blanco. Tel. 679 284 472

Vende lote de 2 guitarras Samick SG Ibanez Artcore mod. AF-75 de jazz, regala caja de ritmos valorada en 240€, estuche rígido, amplificador Peavy 60w. 700€. Tel. 657 254 902

Vende cofre para coche marca Camtek capacidad 320 litros. Sin estrenar. 60€. Tel. 630 632 797

Extraviado Agapourni, azul, blanco y gris, a finales de mayo. Gran valor sentimental. Por favor si alguien lo ha encontrado avisar al Tel. 618 003 983

Vende cochecito Bogaboo Camaleon en perfecto estado. Azul y crema. Regala saco de invierno y mosquitera.Tel. 637 562 575

Vende mesa de comedor con alas más dos sillas, mesa ordenador, escritorio grande, mesa auxiliar, espejo recibidor, espejo baño, perchero de pared, estantería Expedit 5x5, panificadora. Dirigirse al correo para enviar fotos: [email protected] Tel. 619 033 064

Vende bici de niño de 8 a 14 años con marchas, seminueva y guardada en garaje, casi sin usar 75€. Tel. 657 423 479

Vende sillita de paseo ligera y manejable para niño de 6 a 36 meses. Marca Mothercare, inclinable, con capota. Color marrón claro, estampado dinosaurios. Muy buen estado. 30€. Tel. 607 754 162

Vende bicicleta Berg trailrock 1.3 disc amortiguación delantera y frenos de disco, por falta de uso.Precio a convenir.llamar tardes. Sara. Tel. 659 590 177.

Venden libros de 1 de bachillerato y 2 de bachillerato de Historia de España, Historia de la Filosofía y Lengua Castellana. 25€ unidad. Buen estado. Tel. 669 554 142

Vende una bicicleta elíptica seminueva por 150€. Tel. 636 661 357

Vende aparato abdominales Anunciado en TV Roquer Twister a estrenar100€ y vende iPad 1 de 32g, 3G + wifi por 500€ Tel. 636 661 357

Vende somier tapizado de 1,50 a estrenar. Costó 90€. Vende más barato. Tel. 636 247 967

Busca sofá Chaiselongue de segunda mano, no más de 200€ Tel. 636 060 521

Necesita que le regalen una cama canape de 135 x 190 o que le vendan económico y le regalen un andador para su nena. Muchas gracias.Tel. 616 565 646

Extraviado un llavero en la zona de Los Guerrilleros Recompensa 100€ si lo encuentran. Tel. 626 347 552

Vende sofa de 1 plaza. Precio a convenir. Tel. 916 519 634

Vende cuna en blanco, minicuna y cuna de viaje. Regalo colchon, sabanas, colchas, chichonera, edredones, etc. Tel. 616 437 249

Anuncios por Palabras



30

Direcciones de interés

SERVICIO DE ATENCIÓN CIUDADANAEdificio El CaserónPza. de la Constitución, 1 | T. 91 659 71 [email protected]

Centro de Barrio Los ArroyosPº de Guadalajara, 5 | T. 91 651 70 [email protected]

Centro Sociocultural Club de CampoAv. Federico Chueca s/n | T. 91 659 55 47

ARCHIVO MUNICIPALY SERVICIOS ADMINISTRATIVOSPza. de la Constitución, 1 | T. 91 659 71 [email protected]

BIBLIOTECAS MUNICIPALESBiblioteca CentralPza. de Andrés Caballero, 2T. 91 261 64 80 / [email protected]

Biblioteca Plaza de la IglesiaPza. de la Iglesia, 4 | T. 91 659 71 35

Claudio RodríguezAv. Maximiliano Puerro del Tell, s/n T. 91 654 09 [email protected]

CONSUMO O.M.I.C.Pza. de la Constitución, 1 | T. 91 659 71 [email protected]

CULTURATeatro Auditorio Adolfo MarsillachAv. Baunatal, 18 | T. 91 658 89 90Taquilla 91 651 89 [email protected]

Universidad Popular José HierroCentro Pablo IglesiasAv. Baunatal, 18 | T. 91 658 89 [email protected]

Museo Etnográfico ‘El Caserón’Edificio “El Caserón”Pza. de la Constitución,1 | T. 91 625 88 [email protected]

Centro Sociocultural Club de CampoAv. Federico Chueca s/n | T. 91 659 55 47

Centro de Barrio Los ArroyosPº de Guadalajara, 5 | T. 91 651 70 66

CENTRO DE EDUCACIÓN Y GESTIÓN MEDIOAMBIENTALAv. Tenerife, 7 | T. 91 659 17 [email protected]

Centro de Naturaleza‘Dehesa Boyal’Av. Navarrondán, s/n T. 91 652 94 89 | Fax 91 652 63 72

DEPORTESOficina Municipal de DeportesPol. Municipal Dehesa BoyalAv. Navarrondán, s/nTel. 91 651 48 85 | [email protected]

DESARROLLO LOCALCentro Municipal de EmpresasAv. Cerro del Águila, s/nT. 91 663 79 [email protected] [email protected]@ssreyes.org

EDUCACIÓNCentro Sociocultural Pablo IglesiasAv. Baunatal, 18 | T. 91 658 89 [email protected]

Escuela Infantil ’Las Cumbres’Av. de Andalucía, s/n. | T. 91 651 86 68 [email protected]

Escuela Infantil ’La Locomotora’Avda. de Pontevedra, 2 | T. 91 654 72 [email protected]

Escuela Infantil Municipal ‘Sanserito’ c/ Emilia Pardo Bazán, 6. | T. 91 268 52 [email protected]

Escuela Infantil de la CM. ‘El Faro’Avda. Talavera de la Reina s/n 91 659 34 [email protected]

EMPRESA MUNICIPAL DE SUELO Y VIVIENDA (EMSV)C/ Acacias, 6, Local, B | T. 91 659 07 [email protected]

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZAPaseo de Guadalajara, 9 |T. 91 651 97 [email protected]

IGUALDAD-MUJERC/ Recreo, 2 | T. 91 653 02 69/[email protected]

JUVENTUD E INFANCIACentro Joven Sanse ‘Daniel Rodríguez’ Av. Valencia, 3 | T. 91 652 08 [email protected]

Centro de Actividades para la InfanciaAv. de Baunatal, 9B. [email protected]

OFICINA DE PROMOCIÓNY TURISMOPza. de la Iglesia, 7 | T. 91 623 81 [email protected]

PARTICIPACIÓN, INMIGRACIÓN Y COOPERACIÓNCentro ActúaC/Dos de Mayo, 6-Participación : T. 91 659 39 [email protected]ón: T 91 654 05 32 y 91 654 03 [email protected]ón: T.91 659 39 40 [email protected]

PERSONAS CON DISCAPACIDADCentro Municipal de Servicios C/ Federico García Lorca, s/nT. 91 654 08 [email protected]

PERSONAS MAYORESCentro Municipal de Personas MayoresC/ Benasque, c/v C/ Canal de Isabel IIT. 91 653 97 06 / 91 659 35 [email protected]

PROTECCIÓN CIUDADANAPolicía LocalC/ Real, 97 | T. 91 651 33 [email protected]

Depósito Municipal de VehículosT. 91 659 38 19

Protección CivilC/ Real, 97 T. 91 663 77 [email protected]

SALUD. Centro Municipal de ServiciosC/ F. García Lorca, s/n | T. 91 654 08 22

SERVICIOS ECONÓMICOSPlaza de la Iglesia, 7 | T. 91 659 71 00

SERVICIOS SOCIALESCentro Municipal de Servicios C/ Federico García Lorca, s/n T. 91 654 08 22Adm. Tel. 91 659 22 34 / 35 / 36 / [email protected]

UNIDAD DE MEDIOS AUDIOVISUALES CANAL NORTE TVAv. Matapiñonera, s/n | Tel. 91 652 75 [email protected]

Día 16 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 9,30 a 9,30) l Día 17 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30l Día 18 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 19 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 20 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) Día 21 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 22 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 23 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 24 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 25 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 26 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30) l Día 27 C/ Real, 58 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 28 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 29 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 30 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30 l Día 31 C/ Mercedes Izquierdo, 3 (De 9,30 a 23,00) y Av. España, 48 (De 23,00 a 9,30)

SERVICIOS MUNICIPALES

FARMACIAS DE GUARDIA



Documents

La Plaza de la Constitución Nº342