La poesía en mi

7/23/2019 La poesía en mi

http://slidepdf.com/reader/full/la-poesia-en-mi 1/73

Mc ~agzåc g` eå Bæjxat Tac Zgkwtc

3




4




:

3tc ~ctxg

F`fjfa< 3> hg ogdtgta hgm 4>>; Of`< 4; hg ogdtgta hgm 4>>;

4hc ~ctxg

F`fjfa< : hg ect|a hgm 4>>; Of`< :3 hg ect|a hgm 4>>;

%Gzxg jwchgtà- owg gzjtfxa g` haz ~ctxgz- ~at tc|a`gz- hg ~taegzcz- maz xtgz ~tfegtaz za` gm ~tf`jf~fa hg ma swg hgzgcdc hg ma swg zwjghfú g` zama wàz håcz. Mc zgkw`hc ~ctxggz ma swg hgzga bcjgt- hg ma swg ~whg zcjct ~at gzxct g`ceatcha.

%Gzxg jwchgtà- za` maz ~g`zcefg`xaz ecz fhfaxcz-swg zg eg ~whfgta` ajwttft g` gm eaeg`xa hggzjtfdftmaz- c swg jchc ~agec zfk`fofjc w` cvc`jg-w` zg`xfefg`xa hgm eaeg`xa- w` hamat hgm f`zxc`xg.

%Mc ~taegzc hgm ~agec xtgz- à mc jwe~må- ~at swg `gjgzfxcdc gzjtfdft- cbatc zg swg xcm vg| à za ~agxc- zama w` ~tf`jf~fc`xg- ~gta za w` gzjtfxat- swg à ~wghg hglct gm mã~f| xtc`swfma- gza zg vg g` mc jc`jfú` swg gzjtfdå- c swg à zg jaea mc bfjg- zg eg ajwttfú hg tg~g`xg.

^HXC< zf mgz kwzxc`- dwgà- zf à- dwgà xcedfæ`- Gz ef oatec hg gzjtfdft à ~fg`za jcedfct

Zf ma bcka zgtã jaea a hgzga.

KTCZFCZ.




8

Å`hfjg

^ctxg F Gm hamat hg gzxct g`ceatcha

>3 C`xgz hg jaeg`|ct c amvfhct>4 W`c àjbg eãz>: Gm hamat hg gzxct g`ceatcha

^ctxg FF @a eg `gkctg mc ogmfjfhch

>3 Tae~a mc ~taegzc

>4 _amctg

>: Gz~gta swg xw maktgz vgt

>8 Ef ecmhfjfú`

>7 Hgz~wæz hg xf

>? Zwgóaz ~gthfhaz

>; Xwz ~cmcdtcz owgta` jmctcz

>2 Mc ~agzåc jcedfctc

>6 Czå za a

3> Mc ümxfec eftchc

33 Ef vgthchgta hgzxfà34 Bwgmmcz g` ef jatc|ú`

3: Mcz 33

Cefka vfvg "Jc`jfú`&

38 Alcmcz xg g`jwg`xtg

37 Bgteaza tgjwgtha

3? Ecmhfxc zgh

3; Xg cktchg|ja hg jatc|ú`

32 Gz~gtc`|cz cm ceat36 Dwzjcdcz c w` baedtg hfogtg`xg

4> Ba eg hgjfhå

43 C `cjfha w`c mckw`c

44 Mc g`ja`xtctg- gm vfg`xa eg ma ~taegxfú.

4: @a eg `gkctg mc ogmfjfhch




7




?

C@XGZ HG JAEG@\CT C AM_FHCT âgec 3

C`xgz hg jaeg`|ct c amvfhct-

Bc swg hglct g` jmcta-Swg a cw` xg cea-

Swg ef jatc|ú`- zg ewgtg ~at

Gzxct lw`xa c xf-

^gta c gzxa bctxa- hg vgt gm xfge~a

^czct gzjwjbct ef cmec mmatct.

Lceãz ~g`zæ- swg ~ahtåc ~gthgtxg-

Cbatc ewjba egàz jtga- ~ahgt

Xg`gtxg.

C`xgz hg swg ef cmec- jaefg`jg c mmatct-

Xg`ka swg hgjftxg- swg à ~wgha

Hglct hg cectxg- ~gta xg`htæ swg amvfhctxg-

Vc swg à g`jwg`xta- gm ceat g` xw jatc|ú`.

Xg`htæ swg c~tg`hgt- c vfvft zf` xf-

Xg`htæ- swg jaòatecteg ja` gm ~czcha-

Cw`swg à ma hgzgg-

âtswg ef jatc|ú`- swfgtg eãz

Hg gzg ceat- xc` dgmma- swg `cjfú

W` håc jaea gm hg ba.

Zæ swg w` håc eg hflfzxg-

Swg `gjgzfxcdcz xfge~a-

Xg ma hf...

cbatc g`jwg`xta swg gzg owg ef ecmhfxa

gttat- c swg ba xg grxtcóa- jaea

zf à vamvfgtc c vgtxg.

^gta xcedfæ` zg-

Swg jaegxå axtcz ktc`hgz gzxw~fhgjgz-

V eg cttg~fg`xa.

^gta c`xgz hg jaeg`|ct c amvfhct-

Bc swg hgjft- swg gzxa maja

ât xf- swg eg ewgta zf xw c à gzxcz

C ef mcha zf à eg jtggz- eåtceg

Zama w` zgkw`ha c maz alaz xg hctãz

Jwg`xc swg gzxa ewtfg`ha- ~at swg

Vc à gzxãz cswå- zfg`ha ef ewzc

G` jchc ~agec- swg à xtcxg hg mcktfecz.




;

^gthú`ceg- ~at hgjft swg hgda amvfhctxg-

^gthú`ceg- ~at ec`hctxg eg`zclgz c xw

Jattga hfjfg`ha swg xg swfgta.

^gthú`ceg- ~at zgt xc` gzxü~fha à

Cxtgvgteg c hgjftxg w` ecmhfxa xg cea-

Jwc`ha gzxcz c ef mcha- gz ~at swg Ef va| jatc|ú`- zg swghc` ewhaz-

Gz~gtc`ha zamceg`xg w`c ~cmcdtc

Hg ceat ~at ~ctxg xwc.

^gthú`ceg- ~at hgjft swg xü cw` eg cecz-

^gta swg `w`jc vamvgtãz- c swg hgdgz gzxct

^g`zc`ha- swg gzxa ef`xfg`ha.

£^gthú`ceg... ~at cswgmma#

C`xgz hg jaeg`|ct c amvfhct-

Bc swg hglct g` jmcta-

Swg a cw` xg cea-

Swg ef jatc|ú`- zg ewgtg ~at

Gzxct lw`xa c xf-

^gta c gzxa bctxa- hg vgt gm xfge~a

^czct gzjwjbct c ef cmec mmatct

jchc àjbg- swg vg w`c gzxtgmmc g`

Gm jfgma.

Gzjwjbc efz ~cmcdtcz- xcm vg| à xg`htã` mc tc|ú`-

^gta mc f`xg`jfú` gz mc swg zg jwg`xc-

Vc swg gr~tgzc xaha ma swg zfg`xa ba.

Gzjüjbceg- à xaha xfg`g w` ~at swæ-

Gz~gjfcmeg`xg jwc`ha gm jatc|ú`

Gzxc mcxfg`ha ceat ~at xf-

G` jchc cec`gjgt- g` jchc ecmhfxa håc

Hg ef grfzxg`jfc.

Zæ swg à ~wgha hgof`ft efz ~ta~faz zg`xfefg`xaz-

^gta ma swg zf zg- gz swg ~wgha vgt mmatct

Cm jfgma mc mw`c- jaea xcedfæ` c ef jatc|ú`.

Gz~gta gm håc- g` swg ef bgtfhc

Zgc xc` owgtxg swg hgzxtajg ef jatc|ú`-

V xw gzxæz dfg` jgtjc-

^ctc swg vgcz ma swg zwota ~at xf.

Xc` zama swfgta vgtxg mmatct-

V swg eg hfkcz jwc`xa eg cecz.....

C vgjgz swfgta- vgt w` cec`gjgt

Lw`xa c xf- cdtc|chaz maz haz hgjftxg




2

Xc`xcz jazcz- swg à ~whg hgjft c`xgz-

Zæ swg à hgzga- hgjft chfúz-

Hg gzg eaha- gz~gta swg gm hgzxfà

Zg c~fchg hg ef jatc|ú`-

^gta zf à gz czå- swg

Hfcdmaz- fkwcm ma f`xg`xctg-Vc swg bczxc cbatc `chc

Eg cmglctc hg xf.

Swfgta eftct xw tazxta-

G`xtct c w` gz~cjfa à jaàjfha

V ~ahgt zwzwttct c xwz aåhaz-

^cmcdtcz swg tgjattc` xw jwgt~a

Swg ~tavaswg` eãz hg efm mcxfhaz

G` xf.

Swfgta gzjwjbct xwz ~cmcdtcz-

Tadã`haeg gm jatc|ú`- xcedfæ`

Hceg ~cmcdtcz- swg mmg`g`

Gm zfmg`jfa hg ef jwctxa-

Hælceg aåt xw va|- jwc`ha

@wgzxtaz jwgt~az zgc` wà-

G` `wgzxtc feckf`cjfú`.

Swfgta swg gzxa vwgmvc c `cjgt-

^gta swg gzxc vg| zgc eglat- ~ctc

Swg gm xfge~a àz hæ mc a~atxw`fhch-

Hg cectàz- jaea zf owgtc gm ümxfea

Håc hg `wgzxtc vfhc.

Swfgta vgtxg- jgtjc hg eå-

Cdtc|c`ha ef jatc|ú`-

Swfgta swg eg hgewgzxtgz

Swg mc ~czfú` g`xtg maz

Haz- lceãz ewtfú- zama f`xg`xa c~ckctzg-

G` w` eaeg`xa hg jaòwzfú`.

^gta cbatc f`xg`xa g`ja`xtctxg

V g`ceatctxg- ja` eãz hg w`c

Zfe~mg ~cmcdtc-

^gta à zæ zf gzxa dfg` w

Axtc vg| eg gswfvaja

F`xg`xc`ha g`ceatct xw jatc|ú`

Xw hwmjg jctfxc hg ã`kgm.

^gta ma swg zg- gz swg

Zf à bcka `chc- `wgzxta




6

Owxwta eatftã ba- jaea

Mcz gzxtgmmcz- jwc`ha `cjg gm zam-

Hg gzg eaha- zama eg swghc

Tgkcmctxg efz alaz- ~ctc swg

Maz mmg`gz hg feãkg`gz swg

Ewgzxtg` xw jatc|ú`- xcm jaea gz.

Alcmcz- swg à xg`kc swg gz~gtct- xc`xa

^ctc swg vwgmvcz c zgt- ma eãz dgmma

Swg cmkü` håc ~wha xajcteg- gm jatc|ú`.

Gz~gta swg à xg`kcswg gz~gtct xc`xa-

ât xajct xw jatc|ú`- ja` w`c tazc-

Ja` w` ~agec- ja` w` dgza-

Ja` w`c ~cmcdtc swg zgc gxgt`c-

G` ef dajc- jaea g` xwz mcdfaz-

Swg zg gxgt`c jaea mc eftchc

Hg xwz alaz- g` w` cxcthgjgt.

Vc swg à hgzga jaeg`|ct c

Amvfhct ma eãz dgmma-

Swg ~cza ~at ef vfhc.

Vc swg jwc`ha gzxæz mglaz hg eå-

Vc à zcdtæ swg bcjgt-

Xg`htåc swg jcedfct ef vfhc

Jaeg`|ct c vamvgteg w` maja-

Hgzgz~gtcha- dwzjc`ha cmka- swg `w`jc

Grfzxftåc zf` xf.

Eg hc ewjba efgha- vgteg

Swg jchc håc- xg cea eãz eãz-

Swg à ~wgha amvfhctxg- c

Swg ef cmec- gzxc cogttchc c xf-

Hg gzg eaha- feckf`ctzg gzxc

_fhc zf` Xf- gz feckf`ct swg `w`jc

Ecz vgtæ gm zam swg

Xce~aja ~ahtæ gzjtfdftmg ~agecz c mc mw`c-

Zgtåc w`c vfhc- swg à hgzga vfvft.

Hg gzg eaha- c`xgz hg

Jaeg`|ct c amvfhctxg`htæ swg dwzjct

Xw àedtg g` ef jatc|ú`

Hglctma gzjc~ct a ~ahtåc dwzjctxg

V hgjftxg mc vgthch hg ma

Swg zfg`xg ef cmec jchc àjbg

Swg eftc mcz gzxtgmmcz.




3>

W@C @AJBG EÃZ âgec 4

Gz w`c àjbg eãz- ha`hg vamvgtæ

C zaóct- swg xajctcz ef cmec-

Ja` xw eftchc swg eg tadctcz Gm cmfg`xa- ja` jchc ~cmcdtc

Swg ~ta`w`jfgz g` ef dajc.

Gz vamvgt c zaóct- swg xaectcz

Gm ja`xtam hg ef vfhc- efg`xtcz

Gzxgeaz lw`xaz- zf` `chc eãz

Swg hgjft.

Gz feckf`ct axtc jc`jfú`- swg

Bcdmg hg w` of`cm- swg `w`jc xgtef`ctc-

Swg zama jtgjgtã- jaea w`c gz~f`c

G` gm jatc|ú`.

Gz dwzjct mc tc|ú`- g` w`c

Eg`xg jaòwzc- g` w`c eg`xg mmg`c

Hg zwgóaz hgzgaz9 gz dwzjct

Gm måefxg hgm ceat- jwc`ha g`

_gthch gzxg cw` à xgtef`c-

Gz dwzjct cmcz g` maz zwgóaz-

Vc swg g` jchc wà hg gmmaz zg f`xg`xc

Mmgkct cm ~ctcåza.

Gz w`c àjbg eãz- ha`hg f`xg`xa

Zaóct ja`xfka- ~gta efz ~cmcdtcz à

Hgzgc` zcmft- hg gzg eaha- mcz atcjfa`gz

Zg jaòw`hg` ja` maz zg`xfefg`xaz-

Jtgc`ha- gzxa swg ~ctgjg ~agec.

Gz w`c àjbg ecz- ha`hg

F`xg`xa zaóct ja`xfka-

^gta f`xg`xa bcjgtma ja` maz alaz

Cdfgtxaz- ~ctc tgjathct jchc eaeg`xa-

Swg eg xaswgz ja` mc ~w`xc

Hg xw jatc|ú`- g` ef xgedmataza

^gjba- swg zama zftvg- ~ctc

Kwcthct gzxg ~ghc|a hg jct`g

Swg zama zcdg mcxft- jchc vg|

Swg xw tazxta ~czc ~at ef eg`xg.

Zaóct hgz~fgtxa- gz feckf`ct swg




33

Jc`xa w`c jc`jfú`- swg bcdmc

Hg tgjwgthaz- jmcvchaz g` mc ~fgm-

Swg bcdmc hg w` of`cm swg cw`

@a xgtef`c- c swg maz jatc|a`gz

F`vamwjtchaz- zg gzxã` cbakc`ha

Hg w` ceat- swg cw` à zcmg- Hg maz mcdfaz- mmgàz hg cswgmmc

^czfú` swg à hglc hateft.

G` gzxc àjbg zaóctg- swg gtgz

Mc gzxtgmmc swg ~ghå c ef hgzxfà-

^ghftæ swg eg xaswgz ewtewtgz

Ceat- swg eg czofrfgz c dgzaz zwcvgz

V eg ecxgz ja` cswgmmc eftchc

Swg eg tadc gm jatc|ú`-

Jwc`ha gzjtfda w` ~agec- swg

Bcdmc hg efz zg`xfefg`xaz.




34

GM HAMAT HG GZXCT G@CEATCHA âgec :

Efz zwgóaz- jtgjåc` jchc håc

G` gm swg à ~ahåc vgtxg-

Jtgjåc gm ceat- mc gz~gtc`|c Hg swg vamvgtåcz c eå-

G` w` dgmma håc a g` w`c

@ajbg ha`hg gm jfgma tadctc

Jchc eftchc hg `wgzxtaz jatc|a`gz.

Efz zwgóaz dwzjcdc` xw eftchc

G` jchc ~ctxg hg ef jatc|ú`

V gm cmec jchc àjbg jc`xcdc

Cswgmmc jc`jfú`- swg eg hgvamvåc

Mcz gz~gtc`|cz hg cectxg- ja`

Mc zwcvfhch hg ma swg ~wgha gzjtfdft-

Ja` ma eãz dgmma swg ~wgha feckf`ct-

Hg tgkcmctxg ma eglat hg ef ceat.

Jtgåc swg ef ceat gtc ma zwofjfg`xg

Ktc`hg jaea ~ctc hgjft swg xg cea-

^gta hgzjwdtå swg à zæ jwã`xa xg cea-

Zama zæ swg ef jcdg|c gzxc ectgchc

V ef gzxaecka zg gògtea c swg

Hgttfdczxg efz hgog`zcz- zama ja` w`c

Otczg- eg ecxczxg- eg bgtfzxg a

Vc eg ma gz~gtcdc- ~gta fkwcm hwgmg

Jaea mc ~tfegtc vg|- g` swg eg

Hflfzxg swg c à zcdfcz ma swg

Zg`xåcz- zama swg `gjgzfxcdcz w` xfge~a

^ctc cjmctct xwz zg`xfefg`xaz.

±ât swæ eg zwjghg gzxa1

C ~czcha xc`xa xfge~a- hgzhg swg à xæ

_gåc hg jctc c jctc- ~gta g` gzg xfge~a

Zfge~tg xg grxtcóg `w`jc hglg hg

Cectxg- ~gta xü hfjgz swg bc ~czcha

Xc`xa xfge~a gzc gz mc tc|ú`- hg

Swg xw c à eg swfgtcz- jaea

C`xgz- gza hwgmg hftgjxceg`xg g`

Gm jatc|ú`- hwgmg ~atswg wà jtgåc

Swg gzg ceat gtc hg vgthch

@a w` lwgka- ~gta zå xw c eg

Amvfhczxg c à zfg`xgz cswgm

Ceat swg tada `wgzxtcz eftchcz hg

Chamgzjg`xgz- ma xg`htæ swg cjg~xct-




3:

Xg`htæ swg `chct g` gm zwotfefg`xa-

Ktfxct cm jfgma dwzjct mc

Gz~gtc`|c hg à jcgt g` æm vcjfú

F`xgtà hg ef cmec- jaea zå c

@a xwvfgtc vfhc.

Dwzja gm ceat- dwzjc mc vfhc-

^gta zæ swg ~tfegta eatftæ- jaea

Mc mmwvfc g` gm hgzfgtxa- eatftæ hgzc`ktc`ha

Hg ~g`c hg ewjbaz tgjwgthaz-

Eatftæ zama hglctg efz jwchgtàz-

Jaea bgtg`jfc- ~atswg cm tgvfvft

@a vamvgtæ c zgt gm efzea- gzxü~fha-

Swg zfge~tg jtgú g` zw jatc|ú`-

Zf` fe~atxct mc ecmhfxc vgthch.


Mcz jazcz hg mc vfhc-

Za` xc` grxtcócz- swg à ~wgha

G`xg`hgt jwãm gz ef hgzxfà-

Jwãm gz eå eglat ctec-

^ctc jaedcxft cswgmmcz ~g`cz-

Swg cbakc` jchc håc eãz-

Ef cmec- g` w` zfe~mg- ~gta

C mc vg|- w` ~taow`ha-

_cza hg ckwc.

Gm ceat- mcz gz~gtc`|cz- swg gtc`

Kwcthchcz g` ef f`xgtfat- ba

Hgdg` zgt gr~wmzchcz-

Hgdg` zgt mmgvchcz mglaz- hg gzg

Eaha swg ewgtc` ~ctc zfge~tg.

V czå ef jatc|ú`-

Hglctc hg mmatct9 efz mcktfecz zg

Kwcthctc` ~ctc axtc ewlgt- swg

Eg vwgmvc bcjgt zwotft- efz

^cmcdtcz hgzjc`zctc` w` zfe~mg

Zgkw`ha- c swg hgz~wæz mcz

_amvgtæ c xatxwtct.

Cbatc à xg`ka `chc swg hgjft-

Efz ~g`zcefg`xaz gzxã` gegtkfg`ha

Zamaz- gm jatc|ú` ~fhg mcktfecz9

Gm ahfa- ~fhg swg ahfg xaha9

Mc xtfzxg|c- hgzgc mmg`cteg hg mãktfecz

V efz ~cmcdtcz- zama ~fhg`




38

Swg ba gr~maxg g` zg`xfefg`xaz-

Swg eg hglg eatft.

Ecmhfxa zg`xfefg`xa-

Ecmhfxa ceat- à hglczxg

Swg amvfhctc cswgmmc ewlgt- Eg bfjfzxg ~g`zct swg

Gmmc eg cecdc- swg jwc`ha

Eg eftctc eg hctåc w`

Dgza swg xaha gm ew`ha

Zama zgtfc hg maz haz- ba

Ja` xc`xc xtfzxg|c- swg tae~g

Ef jatc|ú`- hgzjwdta hg zw

Dajc- swg gmmc `w`jc zf`xfú cswgmma-

Swg zama a zg`xå cswgmmaz

Zg`xfefg`xaz swg eg hglcta`

_fvft zf` gmmc hwtc`xg wàz

Egzgz- c ~g`zcdc g` zama

âhgt eftctmc.

Xc` xtfzxg- xc` gzxü~fha-

Eg zfg`xa- kwcthã`hamg eå

Jatc|ú` c w`c ewlgt-

Swg lceãz zw~a c~tgjfct

Ef ecmhfxa ceat-

Xc`xcz vgjgz gzjwjbg- swg hgdåc

Amvfhct- à hglct swg gm

^czcha eg ja`zwefgtc mc

Jct`g- ~gta a gzxcdc hgeczfcha

G`ceatcha- ba eg ha

Jwg`xc- swg ef ecmhfxc gz~gtc

@w`jc vcmfú mc ~g`c

G` gm jatc|ú`.

Xg jaàjåc a jtgå cswgmma-

Xg dgzg g` w` vfclg cbatc

G` axta eg hfjgz- swg xaha

Xgtefà- hglã`haeg ja` mãktfecz

G` gm jatc|ú`- hglã`haeg

Ja` gm tazxta- mmgà hg jfjcxtfjgz.

Eatå tgvfvå- mwgka vamvå

C eatft- £Júea gr~mfjct gza#-

@a ma zæ- hglg swg eå

Jwgt~a zg cdc`ha`ctc swg

Gzxwvfgtc mglaz hg mc xtfzxg|c

V gm gàla- hglg swg




37

Gzxg zg cmglctc hg cswå-

Swg à zw~fgtc hg eå

Zwotfefg`xa- mãzxfec swg à zg

^wghg xwvg swg cka`f|ct ja`

Gm- xwvg swg mmatct ja`

Gm- xwvg swg eatft Tgvfvft ja` æm- ~gta

Cw` ` ~wgha zcjctxg hg

Ef eg`xg- jaea xce~aja hg

Ef ecmhfxa jwgt~a- swg cgt

Eg hgla xftfxc`ha ba eg

Xfg`g mmatc`ha ~at hg`xta

Zf xg vga- à eg hglc

Bcdmctxg.

Xg cea cbatc gzg zgtã

Ef ecmhfxa ~tadmgec- zgtã

Cswgmma swg à eg hglg hateft-

Zgtã cswgmma- swg à eg hglg

Ktfxctmg.

Amvfhctxg- à ma hgzga-

^gta ja` xaha gzxa-

Gz ef admfkcjfú` bcjgtma-

Vc à mwjbctg ~at w`c

Jcwzc ~gthfhc- à swfgta zgkwft

Ewtfg`ha- ~at dwzjct w` xg

Swfgta.

Dwzjctg w` `wgva ~g`zcefg`xa-

W`c `wgva oatec hg zgt-

F`xg`xctg amvfhctxg ma eãz

Tã~fha swg ~wghc- jaea xw

Ma bfjfzxg9 f`xg`xctg

@a ~g`zct- jaea zaóct ja`xfka.

âtswg ba- hgzga vfvft-

Dwzjct swfg` za mwgka

Ecxctma- ~ctc zgkwft zfg`ha

Cswgm ~agxc- swg zfge~tg

Gzxc- g`ceatcha- swg zfge~tg

Ewgtg ~at gm ceat hg w`c

Ewlgt.

Zwgóaz hg amvfha jtgjg`

G` ef jatc|ú`- jaea mãktfecz

Hg mmwvfc a jaea zwz~ftaz




3?

Hg g`ceatchaz- xaha cswgmma

Jtgjg jtgjg- fòmc`ha

Ef ~gjba hg hamat mãktfecz.


Gm zfmg`jfa hg mc àjbg-

Gm ~g`zcefg`xa hg w` ~gthghat

Zg jaedf`c`- jaea w` xtcka

Cectka cktfa- zg jaedf`c`

Jaea gm xcdcja gm owgka-

Zama zg jaedf`c`- ~ctc gedattcjbct

V ecxct gm jwgt~a hg gzxg

G`ceatcha.

@a zæ ~atswg gzxa zg eg

Bcjg xc` hfoåjfm- zgtã ~atswg

Mc vga jczf zfge~tg- zgtã

âtswg hgzga eftctmc mwgka

@a ma bcka- zg eg bcjg hfoåjfm-

âtswg mc cea hgeczfcha.

±ât swæ zgtã1

Cbatc zama mmatctg- jchc

_g| swg gzjwjbg g` eå

Jatc|ú` xw àedtg- zgtã

Jaea w` tgjwgtha swg

Mczxfeg ef ~fgm.

Jtgctg w`c jc`jfú`-

Hghfjchc- c xaha gm

Ceat swg zg`xå ~at xf-

G` xaha gzxg xfge~a-

Zgtã mc jc`jfú`- swg

Eg cwhg c amvfhct

V xcm vg|- vamvgt cect.

Swg ecmhfxc gz gzxc vfhc-

Jwc`ha wà hgzgc zgt eãz ogmf|-

Lw`xa ja` axta jatc|ú`-

Swg xg cdtczæ- swg xg ceg

V swg `w`jc zg zg~ctg hg

Xf- gzxc xg zg~ctc.

Jaea hwgmg- zcdgt swg cbatc

Gzxcz zama- swg xfg`gz cswgmmc

Mfdgtxch- swg `w`jc ~ghfzxg-




3;

âtswg zfge~tg swfzfzxg zgt

^tfzfa`gtc hg cswgm ceat.

Cbatc xg`htæ swg dwzjct-

Mc vfhc- xg`htæ swg tg`gkajfct

Ja` gm amvfha- ~ctc zcjctxg Hg efz tgjwgthaz- hg

Ef jatc|ú`- ~ctc à vamvgt

C ~g`zct swg vamvgtãz c ef mcha

V eg hftãz swg eg cecz.

Cbatc xg`htæ swg ktfxct-

Swg c à ~wgha eãz- swg

@gjgzfxa w` cdtc|a w`c

Jctfjfc c swg efz zg`xfefg`xaz

Ba swfgtg` eatft- g` zfmg`jfa.

Gm ceat zg xgtefà- hg xw jatc|ú`-

Swæ hfcdmaz bcka ja` gm eåa

Cbatc- à ~wgha hglctma g`

Cswgm baxgm- ha`hg mc àjbg

V xw dajc- eg tgvgmcta`

Swg ef ceat- à vcmg `chc-

Swg zfge~tg ma hglc` cdc`ha`cha-

G` mcz jcmmgz hg gzxc ecmhfxc

Zamghch.

Cbatc xg`htæ swg `gkajfct- gm

Jaea tgvfvft- zcmft hg ~fg

@a vamvgt c mmatct zf xg vga-

Vc swg xahcvåc xg cea.

F`vg`xctg w`c jc`jfú`-

Zwcvg bgteazc- swg bcdmg

Hg xf hg gzg ecmhfxa

Baxgm- swg eg g`zgócta`- swg

Cect c à zftvg g` gzxc

_fhc- zama zftvg ~ctc bcjgt mmatct

Cm gzxü~fha- swg zfge~tg gzjtfdg.

Ba ~at of` hgzjc`zctg- hg xc`xc

Xatxwtc geajfa`cm- hgzjc`zctg hg

Efz ~g`zcefg`xaz- gz~gjfcmeg`xg

Hg xf.

Ba f`vg`xctg w`c jc`jfú`-

Swg bcdmg hg efz ~gjchaz-

Efz ecmhchgz maz ecmhfxaz

^g`zcefg`xaz- f`vg`xctg w`c




32

Jc`jfú`- swg mmg`g cmecz-

Jaea jatc|a`gz cdc`ha`chaz-

Ba f`vg`xctg cswgmmc jc`jfú`-

Swg ecxg ef ~fgm- jwc`ha

_gc mc ~wgzxc hg zam- hfjfæ`haeg-

Swg ef of` c mmgka.


Swg eg g`zgóg amvfhct-

Swg eg g`zgóg c vamvgt c vfvft-

Zf` ceat.


Swg hfkc swg cw` mc

Cea.

Jatc|ú` azjwta- mceg`xaz hg xtfzxg|c-

Jwc`ha efta efz cmtghghatgz mmgàz hg vfhc-

Efg`xtcz swg ef jatc|ú` vc ewtfg`ha jchc àjbg-

Swg hgzjwdta swg à vamvgtãz c xajcteg

Ja` w`c eftchc.

Cbatc c à zæ ma swg hgzga-

@a zæ ma swg dwzja a ma swg

Zwgóa swg xaswg ef jatc|ú`

Ja` mc ~cmec hg zw ecà-

Zama xg`ka jmcta- swg ma swg

Cbatc efta ja` xc`xc dgmmg|c-

@a gz ma efzea hg ma swg cmkw`c

_g| eg g`ceatg- zf gtcz czå

@w`jc eg hf jwg`xc- cswgmma

Eg hc tcdfc ~g`c- ~at eå efzea.

Gz hg håc gm zam g`xtc g` efz alaz

Fmwef`c`ha ef cmec- hglc`ha swg efz

^g`zcefg`xaz- à zg eg|jmg` ja` maz

Zg`xfefg`xaz.

Mmg`c`ha hg `wgvcz ~tgkw`xcz

Ef jatc|ú`- swg cbatc c à zcdg

Ma swg gzxc cec`ha- zama zg

Hg jwg`xc- swg gm hgzxfà-

Jchc håc ma jaòw`hg ecz ~at

Gza hgzgc hglct hg cectmc xc`xa.

F`xg`xa vgt ef vfhc à mc vga

Jaea a hgzga- zama vga swg




36

Ba gzxa g`ceatcha zama hgzga

Mmatct.

@a vga c efz zwgóaz- zama vga

W` `wgva cec`gjgt- g` w` mwkct

Swg à jaà|ja swg xcm vg| @w`jc vwgmvc c vgt.

Hg gzg eaha f`vg`xctg w`c `wgvc

_fhc- `wgvaz zwgóaz `wgvaz

âgecz- f`vg`xctg axtaz ~g`zcefg`xaz-

Jaea xcedfæ` `wgvcz jc`jfa`gz

V lwtctg- swg amvfhctg xahc gzxc

^g`c- swg zfg`xa jchc vg| swg

Bcdma hg xf- jaea zf owgtcz

Mc ü`fjc ewlgt g` ef ew`ha

^ctc tgecxct cswgmma gz czå g`

Ef ecmhfxa jatc|ú`- hg gzg eaha

Xg`htæ swg amvfhctxg. Vc swg xg

Cea hgeczfcha.


F`vg`xctg w`c jc`jfú` lwtctg9

V lwtctg swg mg g`xtgkctg ef vfhc

Cm jfgma c mcz gzxtgmmcz- zf

Cmkü` håc g`jwg`xta cswgmmc

Ewlgt- swg xaeg ef jatc|ú` ma

Dgzg bczxc ef ewgtxg.

Lwta tgkcmctmg ef cmec- g` w`

Xgzxceg`xa- gzxg hftã swg gmmc

Gz ~azgghatc hg xaha ma swg

Xg`ka- f`jmwfha xahaz maz ~agecz

Swg mg hghfjctg ja` gm jatc|ú`.

^taegxa hgzc`ktcteg- jaea

Xcedfæ` cbatjcteg- ~ctc swg gzxc

^taegzc zg jwe~mc- c swg hgzga

W`c ewlgt hwmjg- jctfóazc- swg

G`xfg`hc ef ecmhfxc oatec hg zgt-

Jaea xcedfæ` swg eg tgkcmg

Dgzaz- swg cmfeg`xg` gm owgka hg

Ef f`xgtfat swg eg cwhg c

Gzjtfdftmg efmgz hg ~agecz-

Xcedfæ` mg ~ghftæ swg zfge~tg gzxg

Jaèfka- swg eg tgxg hg vg|




4>

G` jwc`ha- swg zgc jgmazc- ~ctc vgt

Zf eg cec- ~ghftæ ~at zadtg xaha-

Swg `w`jc eg xtcfjfa`g zf ma

Bcjg- swg `w`jc eãz ma vwgmvc

Bcjgt.

Ba dwzjctg c gzxc ewlgt- g` efzZwgóaz- g` efz ~agecz- mc dwzjctg

G` mfdtaz dctgz- mc dwzjctg

Czå hgz~wæz jwe~mftæ ef ~taegzc.

Ba mmata- dwzjc mc f`lwzxfjfc

V mc vgthch.

Ecmhfka cswgmma swg vfgta` efz

Alaz hgzga ktfxct swg à

^wgha za~atxct eãz-

Mc cea eg hwgmg vgtmc czå-

Za`tfg`ha ew cmgktg- cm ~tf`jf~fa

Jtgå- swg gtc w` xtclg- ~gta

Swg ~at hg`xta gzxcdc xtfzxg- ~g`zæ

Swg gzxcdc bcjfg`ha ma efzea

Swg a- ~gta vgtmc dgzc`ha c axta-

Gza c à ma za~atxc ef jatc|ú`-

Cswgm dgza- zgtã hg cefzxch w axtc

Jazc- à eg fe~atxc- c swg à za

Zw hwgóa- xce~aja `chc zwa- zama

Za w` jaàjfha swg f`xg`xa hctmg

Ma eglat- ~gta swg cbatc zg hc

Jwg`xc- swg hgz~gthfjfa xaha w`

Ceat g` gmmc.

Vc swg mc cecdc- zf swg mc

Cecdc- hglg jazcz ~at gmmc- c

Xahaz mgz hgjåc swg cecdc

C w`c ~gtza`c gz~gjfcm- cbatc hftæ-

Swg ef jatc|ú` gzxã g`ceatcha-

^gta swg à mg ~gtxg`gjg c

@chfg- c swg xw- cm ~ctgjgt `w`jc

Eg ceczxg.

Cbatc zgswg à xg`ka

Swg g`ceatcteg jaea w` gzxü~fha

Hg mc ~tfegtc ewlgt- swg tadg

Ef jatc|ú`- c swg zfge~tg eg

Hglc` vckc`ha g` mc xtfzxg|c-

Zfge~tg eg hglc`- zf` hgjft chfúz.




43

Gm hamat hg gzxct g`ceatcha-

Swg ecmhfxa zwotfefg`xa f`vchg gm

Jwgt~a- jwc`ha xw ceat gz hg vgthch

V à gz dfg` tgjfdfha.

Cbatc amvfhctg xaha gm ~czcha G f`xg`xctg à dwzjct xw eftchc-

Xce~aja gm tajg ja` xw ~fgm-

Lwta amvfhct xaha tgjwgtha xwa-

Xw cefzxch- swg à mc hgzga xw

Ceat- lwta amvfhctxg ~ctc zfge~tg-

Zama gzxctãz hg tgjwgtha g` gzxcz

Balcz g` ~agecz c`xgtfatgz- swg

Hgjåc` swg xg cecdc- ~gta `w`jc

Xc`xa jaea gzxg- c swg gzxg

Gz gm ümxfea swg gzjtfdftæ- gzxc àjbg.

Ba lwta xcedfæ`- g`xtgkctmg

Ef vfhc cm jfgma- ~ctc swg

Eg g`vfæ w` ã`kgm swg

G`ceatg ef cmec- swg eg

Xaswg ja` mc ~cmec hg zw ecà

V eg mfdgtg- hg xaha hamat.

^ghftæ xcedfæ` swg eg maktg

Cect hg w` dgza eg mmg`g

Gm cmec hg `wgvcz gz~gtc`|cz

Hg vfhc.

Ba lwta cectxg amvfhctxg-

Lwta à dwzjctxg- jaea xcedfæ`

@a bcdmctxg- lwta à vamvgt

C gzjtfdft axta ~agec- swg

Gzxg ~g`zcha g` xf-

Cmglc`htc- c swg ba-

Mcz kc`cz hg zgkwft gzjtfdfg`ha

Zg eg owgta` c mc efgthc-

V zama hgzga à mmatct eãz.

Lwta swg gm ~túrfea ~agec-

Swg gzjtfdc hgz~wæz hg gzxa-

Zgtã jwc`ha eg vwgmvc c g`ceatct.




44

Ma lwta... ~at ef cmec ~agzåc.

48%47%4?%4;%hg ogdtgta hgm 4>>;

Gzxg ~agec hftfkfha Cmglc`htc Eatcmgz- ~ctc hgjftmg swg cswå gzxc xahc

ef ftc- c gr~wmzchc.

Dtczfm%^ctckwc 4>>;




4:




48




47

TAEÂ MC ^TAEGZC âgec 3

Gz xtgz hg ect|a eå

Cmec gzxc xtfzxg- c swg

Eftc mc mw`c tgjwgthcSwg g` gzcz àjbgz- zfge~tg

Gzjtfdåc w` ~agec- swg mmg`cdc

Gm jatc|ú`- ja` cswgm zg`xfefg`xa

Mmcecha ceat.

Efta gm jfgma à vga mcz

Gzxtgmmcz- c swg mcz `wdgz

Azc` c xc~ctmcz- à hglc`

Swg cswgmmc mw| ~g`gxtg ef cmec

V mg vwgmvc c hct vfhc-

@a eg hglc` vamvgt c gzjtfdft

W` ~agec- swg c à bcdmg hg

Gzg ceat- swg à owg vgthchgta.

Lwtg c`xg efz ~agecz- à vamvgt

C gzjtfdft- ~gta ef jatc|ú` ~fhg

C ktfxaz- swg gr~tgzg gm jatclg

Swg mmgva kwcthcha.

Tae~a ef ~taegzc- c swg ba

@gjgzfxa gzjtfdft w` ~agec

Swg mgvc`xg ef cwxagzxfec-

@gjgzfxa gzjtfdft- swg za w` ~agxc-

V à ~wgha hglct gzxa- gz eå

Htakc- gz ma swg eg cwhc c

Zgkwft hg ~fg à jcgt c mc hgtfvc.

Lwtg à gzjtfdft- bczxc

G`ceatcteg axtc vg|-

Gza gz fe~azfdmg- c swg jcefà

G`xtg mc kg`xg zama hgzga

Dwzjct w` ~c~gm mã~f|

Gzjtfdft- ~cmcdtcz swg mfdgtg`

Mc ftc hg ef jatc|ú`-

Swg mfdgtg` mc ~g`c swg zg

Cogttú c ef cmec.

Ba xtgz hg ect|a- gb vwgmxa

C ef eãz ~tgjfcha jczxfka-

G vwgmxa c xatxwtcteg ja` efz

^ta~fcz ~cmcdtcz- bg vwgmxa c

Jcef`ct g`xtg mcz balcz hg w` jwchgtà-




4?

Swg ~fhg c ktfxaz zgt gzjtfxa-

G` ~tazc a g` axta xf~a hg

Gzjtfxwtc.

Gb vwgmxa c za`tgåt- hgz~wæz hg

Wàz håcz- ha`hg ma ü`fja- swg Eg swghcdc gtc mmatct- ~at ecz

Hg w`c batc. Cbatc vamvgtæ c

Dwzjct `f ha`- vamvgtæ c vckct

G`xtg efz ~cmcdtcz- swg `w`jc

_amvgtã` c eatft.

Ba tae~a mc ~taegzc gzjtfda

C mc mw`c c mc àjbg- ~taegxfæ`hamgz

Swg `w`jc mcz hglctg- swg à mcz

Amvfhctg- c swg gmmcz za` ef f`z~ftcjfú`

Jwc`ha ef jatc|ú` mmatc- ~at ceat.




4;

_AMCTG âgec 4

^czc` maz håcz

G f`xg`xa gvchft mc ecmhfxc

Tgcmfhch- hg swg xahaXgtefà.

^gta cbatc- c gz gm håc

G` swg hgda hgjft- swg

Ef jatc|ú` gzxã mmatc`ha-

^gta fkwcm zg mgvc`xctc

V jcef`ctc bcjfc w` `wgva owxwta

V à vamvgtã c hglctzg bwefmmct.

Cbatc ef jatc|ú` gzxc

Mfdtg- hg gzg eaha vamctg

G f`xg`xctg hgzjwdtft `wgvcz

Gr~gtfg`jfcz c swg à

Hglctg swg gzxg ecmhfxa ceat

Eg bw`hc g` gm ~czcha.

Mmatg hgeczfcha ~at ~gthgt

Ma swg gtc xw ceat- cbatc

F`xg`xa hctmg gm jamat c ef vfhc-

F`xg`xa jcedfct ef ~g`zcefg`xa-

F`xg`xa c à zgt gm efzea

âgxc.

Hglctg swg ef jatc|ú` vwgmg-

Swg dwzswg mc ogmfjfhch- c

Swg à hgzga vgtma g`jgttcha

^fhfg`ha c ktfxaz- xw ceat

Swg `w`jc grfzxfú- c ef

^ctgjgt.




42

GZ^GTA SWG XW MAKTGZ _GT âgec :

Zæ swg mc vgthch- ~wghg zgt jcedfchc

ât jchc jatc|ú`- swg f`xg`xc Dwzjct gm ~ahgt- mmcecha ceat.

V xcedfæ` gzxa zgkwta hg swg

Gm ew`ha- cw` à zcdg gzjwjbct-

Jaea xce~aja xw jatc|ú`-

Swg à hgzgc vgtma swg ~whg

Aotgjgt- g` w`c gxgt`fhch.

Gm xfge~a- zg vc gm xgttat-

Gzxã g` ef f`xgtfat- c

Swg g` gzxg ew`ha- c à bc mwkct-

^ctc ef ümxfec jc`jfú`.

Xætefà hg gzjtfdft- ef vfhc

Hgzc~ctgjg- jaea cswgm jcefà

Swg eg mmgvcdc c ef jczc- hgzc~ctgjg

Jaea efz vfglaz cefkaz.

Dwzja w` `wgva cec`gjgt-

Axtc jazc ~at mc jwcm ~ahgt za`tgåt-

Zf` gzxct g`ceatcha- xcedfæ` dwzja

Ef bakct- swg c à gz ef f`xgtfat-

Za` efz ~agecz.

Zæ swg mc vgthch- ~wghg jcedfct

Gm cmec- mc eftchc- jaea xcedfæ`

Jcedfc w` jatc|ú`- swg dwzjc mc ogmfjfhch-

Zf` hctzg jwg`xc swg gzxã ew jgtjc.

Gm xfge~a- zg vc gm xgttat-

Gzxã g` ef f`xgtfat-

Zæ swg g` gzxg ew`ha- c à bc mwkct-

^ctc ef ümxfec jc`jfú`-

Swg f`xg`xcdc hgjft- swg hgzgcdc swg gzxwvfgtcz

C ef mcha zfge~tg.

Feckf`cdc c maz haz- dwzjã`hazg

Ja` maz mcdfaz- ewtewtã`hazg

Swg `w`jc hgzgctåc` zg~ctctzg-

Swg `w`jc eãz gzxctåc` zg~ctchaz-

Mãzxfec swg gzg hgzga c hgzc~ctgjfú.




46

Feckfà mc zamghch- jctjaefg`ha

Efz zwgóaz- g` jchc zwz~fta hg ceat-

G` jchc zgkw`ha hg gz~gtc`|c-

G` jchc mãktfec swg cttala ~at xf.

Swg cdzwtha- owg ~g`zct swg vamvgtåcz C efz zwgóaz g` w`c àjbg.

Swg gzxü~fha owg jtggt- swg tgktgzctåcz

C efz dtc|az- jaea cgt.

Zæ swg xg cmglctcz- ~ctc zfge~tg hg ef vfhc-

Jaea xaha cswgmma-

Swg ~wgha tgjathct hg ef `fóg|-

Xg cmglctcz eg hglctcz- ja` gm

Jatc|ú`- g`ceatcha- bczxc swg

^wghc zcjctxg hg ef f`xgtfat.

Zæ swg zaóæ- swg xg swghctåcz w`c vfhc

G`xgtc- swg eg hctåcz- cswgmmaz

Zwgóaz swg ~ahtåc` mmgvcteg cm

Mwkct eãz grxtcóa hg `wgzxtc feckf`cjfú`-

Zæ swg zaóæ- w`c oc`xczåc- swg cbatc ewtfú

G` w` zama håc.

^wgha feckf`ct- swg xaha gz hg ~c~gm-

Swg ef jatc|ú` zama gz w`c ~cmcdtc

V swg ef vfhc gz w`c balc-

^wgha feckf`ct swg gm of` c

Gzxc cswå- swg c mmgka

G f`xg`xa ecxctxg- ja` w` zwcvg

Hamat.

^gta zæ swg `gjgzfxa zama

W` eaeg`xa- ~ctgc hgjftxg

Swg xü mmg`cdcz xaha ma swg xg`fc-

Swg eg cwhcdcz c ~f`xct xaha ma

Swg ~ahåc gzjtfdft-

Swg zf` xf- maz zwgóaz cbatc hgzc~ctgjg` c`xg

Efz alaz- ~gta swg

^ta`xa vamvgtã`.

^wgha feckf`ct- swg xaha gz hg ~c~gm-

Swg ef jatc|ú` zama gz w`c ~cmcdtc

V swg ef vfhc gz w`c balc-

^whg feckf`ct swg gm of` c

Mmgka- swg xw jatc|ú`-

Vc à vamvgtåc c za`tgåteg- ja` w`




:>

Dgza.

^gta zæ swg `gjgzfxa zama

W` eaeg`xa- ~ctgc hgjftxg

Swg xü mmg`cdcz xaha ma swg xg`fc-

Swg eg cwhcdcz c ~f`xct xaha maSwg ~ahåc gzjtfdft-

Swg zf` xf- maz zwgóaz hgzc~ctgjg` c`xg

Efz alaz- ~gta swg ~ta`xa vamvgtã`.

Xcedfæ` dwzjctg

Mc oatec hg tg`cjgt zf` gzxg ceat-

Swg cbatc zg g`jwg`xtc ja` mc zamghch.

Zæ swg mc vgthch- ~wghg zgt jcedfchc

ât jchc jatc|ú`- swg f`xg`xc

Dwzjct gm ~ahgt- mmcecha ceat.

V xcedfæ` gzxa zgkwta hg swg

Gm ew`ha- cw` à zcdg gzjwjbct-

Jaea xce~aja xw jatc|ú`-

Swg `w`jc eg gzjwjba

Swg à hgzga vgtma swg ~whg

Aotgjgt- g` w`c gxgt`fhch.

Ma swg ~whg aotgjgt g` w`c àjbg

Hg mw`c mmg`c- g` w`c àjbg mmg`c

Hg gzxtgmmcz- ha`hg gzjtfdåc xw àedtg

G` w`c `wgvc ja`zxgmcjfú`.

^gta gz~gta swg xü maktgz vgt-

Swg ~whg aotgjgt- bczxc ef jatc|ú`

Jwc`ha gzxcdc jgtjc- ~atswg cbatc eg cmglctg-

G f`xg`xctg vfvft hg `wgva

Zcjctxg ~ctc zfge~tg hg ef jatc|ú`.

Hgzjwdtå swg xwz ~cmcdtcz- zama gtc`

W`c vfm eg`xftc- swg xw ceat

@w`jc owg vgthch- hgzjwdtå

Swg `w`jc jtgåzxg g` `wgzxtc

Tgmcjfú`.

Xcm vg| owg ef jwm~c- cogttcteg hgeczfcha

Cm ceat- ~gta xcedfæ` gz xw jwm~c

Hcteg gz~gtc`|cz- hcteg eãz zg`xfefg`xaz

Hg ceat- owg xw jwm~c à hgjfteg c`xgz-

Swg `w`jc eg ceczxg.

Hg gzg eaha gz~gta swg xw




:3

Maktgz vgtma swg zg`xåc eå

Jatc|ú` g`xfg`hcz swg cbatc

Vc à xg hgzga eãz g` ef vfhc.




:4

EF ECMHFJFÚ@ âgec 8

Mc vgthch- swg ewgzxtc gm

Ew`ha ~wghg jcedfct- jwc`haW` jatc|ú`- tg`fgkc hg ma

Swg gm hgzxfà hgzgc ~ctc æm.

Mc ecmhfjfú` jcgtã c`xg xwz ~fgz

V vgzxftã hg ahfa hamat-

Dwzjctc ef jwgt~a à ma

G`ja`xtctc- c swg gzxã ajwmxa g`

Xw f`xgtfat.

Xwz dgzaz gzxctã` g` jchc tf`jú` hg ef jwgt~a-

Xwz jcdgmmaz tgjattgtã` ef dajc- jaea

W` `æjxct- ~tabfdfha ~ctc w` ~adtg.

Eg ~gthgtæ g` xw cmec

V xü xg ~gthgtãz jaèfka

Jwc`ha jaeg`jgeaz c hgz~gtxct

Hg cswgm zwgóa swg fhfaxfjg c

@wgzxtaz jatc|a`gz.

Mc düzswghc hgm ceat ba à

Jgzctc- zama xaectc w` hgzjc`za-

^ctc cmfeg`xct maz jwgt~az hg mwlwtfc

V vc`fhch.

Maz zwgóaz zg xaectc`

Mc tgcmfhch- ~tavajctc` w`c kwgttc

G` gm f`xgtfat- hg ef eg`xæ-

Jwc`ha gzxc f`xg`xg

Tgmcxct mgg`hcz hg mc c`xfkýghch.

Ef àedtg ajwmxctg- `chfg ~ahtã zcdgt

Swfg` za- c swg cw` ef ecmhfjfú` à c

Jcåha.

Ha`hg bcdtã w` mwkct-

Ha`hg gm hamat à ~wghc grfzxft-

Ha`hg ef jwgt~a à zgc ~tgzc oãjfm-

Hgm ahfa mc cvctfjfc.

Ef ecmhfjfú` cm of` jcgtã-

Jcgtã jaea mcktfecz hg mw`c-

Jwc`ha gm zam cw` à mg gr~mfjc-




::

Swg gm ceat hg gmmaz c xgtefà.

Jcgtã jaea gm bfeà swg f`xg`xg

Ja`zxtwft zama ~ctc xf.

Ef àedtg ba ajwmxctg-

Dwzjctg mc vfhc axtc vg|-Zaóctg hg `wgva-

^gta c à zgtã ja`xfka.

Mc vgthch- swg ewgzxtc gm

Ew`ha ~wghg jcedfct- jwc`ha

W` jatc|ú`- tg`fgkc hg ma

Swg gm hgzxfà hgzgc ~ctc æm.

^gta mc vfhc xg g`jchg`c-

C zgt gm efzea- cw`swg à ma

Swfgtcz eãz- cw`swg hgzggz

Cmglctxg hg xw ecmhfxa ~czcha-

V hgzjwdtft w`c `wgvc vfhc-

Zf` ~g`cz- jaea xce~aja hamat-

Zama ja` w` `wgva ceat- swg

Xg g`zgóg- swg gz gm ceat zf` måefxgz.

Mc ecmhfjfú` jcgtã c`xg xwz ~fgz

V vgzxftã hg ahfa hamat-

Dwzjctc ef jwgt~a à ma

G`ja`xtctc- c swg gzxã ajwmxa g`

Xw f`xgtfatgz ma swg hftåc

Zf `wgzxta ceat `w`jc

Bwdfgtc ewgtxa g` w`c

@ajbg- hg gzg eaha cbatc

Mc ecmhfjfú` hgm hamat-

Eg g`ja`xtctc mmatc`ha g` eå

Jcec- zw~mfjc`ha gm amvfha.

Xwz dgzaz gzxctåc` g` jchc tf`jú` hg ef jwgt~a-

Xwz jcdgmmaz tgjattgtåc` ef dajc- jaea

W` `æjxct- ~tabfdfha ~ctc w` ~adtg- zf

Gzxg ceat à bwdfgtc hgzc~ctgjfha- hg

W` håc ~ctc axta- g` xw jatc|ú`.




:8

Eg ~gthgtåc g` xw cmec

V xü xg ~gthgtåcz jaèfka

Jwc`ha jaeg`|ãtceaz c hgz~gtxct

Hg cswgm zwgóa swg ~ahåc fhfaxf|ct c

@wgzxtaz jatc|a`gz- mczxfec

Swg gzg zwgóa `w`jc ~wha Mmgkct.

Mc düzswghc hgm ceat ba à

Jgzctåc- zama xaectåc w` hgzjc`za-

^ctc cmfeg`xct maz jwgt~az hg mwlwtfc

V vc`fhch- ~gta g` vg| hg ~ahgt hgzjc`zct-

Ewtfú tã~fhceg`xg g` w`c àjbg.

Maz zwgóaz zg xaectåc`

Mc tgcmfhch- ~tavajctåc` w`c kwgttc

G` gm f`xgtfat- hg ef eg`xæ-

Jwc`ha gzxc f`xg`xcdc

Tgmcxct mgg`hcz hg mc c`xfkýghch-

Swg zama gr~tgzcdc` zg`xfefg`xaz hg

Ceat.

Ef àedtg ajwmxctg- `chfg ~ahtã zcdgt

Swfg` za- c swg cw` ef ecmhfjfú` à c

Jcåha- cbatc egàz c swg ~gthå

Mcz gz~gtc`|cz hg vamvgt cect

Xw jatc|ú`.

Ha`hg bcdtã w` mwkct-

Ha`hg gm hamat à ~wghc grfzxft-

Ha`hg ef jwgt~a à zgc ~tgzc oãjfm-

Hgm ahfa mc cvctfjfc-

Ha`hg zgc ~tgzc hgm ahfa gm

Amvfha- ha`hg zgc ~tgzc oãjfm

Hg ef ecmhfjfú`.

Ef ecmhfjfú` cm of` jcgtã-

Jcgtã jaea mcktfecz hg mw`c-

Jwc`ha gm zam cw` à mg gr~mfjc-

Swg gm ceat hg gmmaz c xgtefà.

Jcgtã jaea gm bfeà swg f`xg`xg

Ja`zxtwft zama ~ctc xf.

Jcgtã- jwc`ha amvfhg xü

Jatc|ú` xw jctfxc hg ã`kgm-

Ef ecmhfxc ecmhfjfú` zg grxf`kwftã

Jwc`ha hgzjwdtc c w`c vgthchgtc ewlgt-

Swg eg ceg- zf` xtcfjfa`cteg- hg mc

@ajbg c mc ecóc`c.




:7

Ef ecmhfjfú`

Cmkü` håc jcgtã-

Gz~gta swg zgc ~ta`xa-

Vc swg à ckwc`xa eãz gzxg Ecmhfxa hgzxfà- swg à hgzgc

_gteg ogmf|- ~gta zg

Swg cmkü` håc fkwcm ma

Mmgkctg c zgt- gzg håc-

Ef ecmhfjfú` jcgtã- c`xg

Efz ~fgz a maz ~fgz hg mc

Ewlgt swg mmgkwg cect.




:?

HGZ^WÆZ HG XF âgec 7

Jtægeg- swg hgz~wæz hg xf

Jcedfctc ef vfhc- cw`swg xg`kcSwg hglctxg g` gm ~czcha-

Zfge~tg gzxctãz g` efz zwgóaz-

Vc swg xg ceg hgeczfcha-

V ~at gzc tc|ú` à ~wgha cttc`jctxg

Hg ef jatc|ú`- c swg eg

Cogttæ hgeczfcha c xf gza

Owg ef jwm~c- c swg zfge~tg

Xwvg efgha c ~gthgtxg- ba

Swg c xg ~gthå- mmata ~at mcz

@ajbgz zw~mfjc`ha swg zgc eg`xftc-

^gta hgz~fgtxa eg ha jwg`xc

Swg c xg bcz cmglcha à ~wgha

Bcjgt `chc eãz.

Eg mgvc`xa ktfxa swg gzxa g`ceatcha-

V swg à ~wgha jtggt swg c xg ~gthå-

Swg à vamvgtæ c xajctxg- xg cea

V gza gz ef ~gjcha- £lwta#- à ~g`zctxg-

Amvfhctxg bczxc ahfctxg- ~gta g` vgthch-

Zama `gjgzfxa zcmft bcjfc hgmc`xg- zcjctxg

Hg ef eg`xg- c swg hgzga gzxct ja`xfka-

^gta zæ swg xü à- xü c eg amvfhczxg-

C`hcz jcef`c`ha mmg`c hg cmgktåc zf`

^g`cz- ~atswg c zcdgz- swg gzxcz ja`

Mc eg`xg mfe~fc- zf` hctmg `f`kw`c

Gr~mfjcjfú` c `chfg- ~at maz dgzaz swg tgkcmcz.

Vc à gzxa g` xw vfhc- xce~aja

G` xwz zwgóaz- eg bcz dattcha

Hg xw jatc|ú` a xg`htæ swg bcjgt

Ma efzea- ~ctc à swghcteg cswå- zama.

Vc xaha xgtefà g`xtg maz haz-

Cbatc gzxa zama jtægeg

Swg zcmhtæ bcjfc hgmc`xg- à

Eg hglctg cbakct ~at w` ceat.

Xg ceg hgeczfcha- ~gta xwz

^cmcdtcz owgta` jmctcz- hg

Gzg eaha à mwjbctg ~at cmka

Swg `w`jc ~ahtã zgt- mwjbctg




:;

^ctc swg vgcz swg zf` xf

Fkwcm vfvftæ- ~gta tgjwgthc

Swg xg kwcthctg g` ma eãz ~taow`ha

Hg ef jatc|ú` zama xg tgjathctg-

Jwc`ha ~fg`zg g` mc ewlgt

Swg eg tada gm cmecV eg cwha c gzjtfdft gzxaz ~agecz-

Swg cmkü` håc mggtãz- ~gta

G` mc mfdtgtåc- a g` w`c ~ãkf`c hg F`xgt`gx.

Cbatc eg hgz~gtxctg- ~g`zc`ha g` w`

@wgva zwgóa- jcef`ctg gzjtfdftæ

@wgvaz ~agecz- swg cmkü` håc mggtãz-

^gta ba à zgtã gzg håc.

Jtægeg- swg hgz~wæz hg xf-

Ef vfhc c à gz mc efzec-

Xaha gzxã ja`xtc eå- gm ~czcha zfkwg

^gtzfkwfæ`haeg zama eg swghc

ât ~tgkw`xct- ~atswg xg ceg xc`xa.




:2

ZWGÓAZ ^GTHFHAZ âgec ?

Dwzja efz zwgóaz-

F`xg`xa g`ja`xtctmaz- c`xgz Hg swg ef vfhc jaefg`jg

Axtc vg|.

Dwzjc mc vgthch- g` eå

Jatc|ú`- g f`xg`xa zcdgt

Swg gz ma swg eãz swfgta

^ctc eå.

Ba c eg hgjfhå- à dwzjctg

Mc ogmfjfhch- zama f`xg`xctg

Xa~cteg ja` gmmc- ~ctc

Za`tgåt à vamvgt c jcgt

G` cswgmmc ~g`c- swg ecxc

Gm jatc|ú`.

Dwzjctg zwgóaz- ~gta g` axta

Jwgt~a- maz tadctg g f`xg`xctg

Bcjgtmaz tgcmfhch hwtc`xg w`

Zgkw`ha zf makta cswgmma ja`

Grjgmg`jfc- ma vamvgtæ bcjgt- bczxc

G`ja`xtct efz zwgóaz ~gthfhaz.

Ef vfhc c jaeg`|ú- mc düzswghc

Tgjfæ` ge~fg|c c gegtkgt g

F`xg`xctg zadtgvfvft axta håc

Ecz- zf` gm ceat hg w`c ewlgt-

^gta f`xg`xctg cecteg eãz

C eå efzea- bczxc swg g`jwg`xtg

W`c ecà- swg cm xajcteg eg hgvwgmvc

Efz zwgóaz ~gthfhaz.

Dwzjctg efz zwgóaz

^gthfhaz g` gm jatc|ú`

Hg cswgmmaz- swg maktc` cect-

Maz dwzjctg ~ctc swg ewgtc`

Bcjfæ`hazg tgcmfhch-

Maz dwzjctg c`xgz hg swg ef vfhc

Jaefg`jg c hgjfteg- swg c

Gb ~gthfha- ~atswg gm xfge~a

Zg eg cjcda.




:6

Zg ma swg hgzga- ~gta cw`

@a zæ swg gz~gtct hg

Ef hgzxfà- swg cbatc eg

Xfg`g cswå- zama.

@a zæ swg gz~gtct hg mc

_fhc- c swg cw` à g`jwg`xta Cswgmmaz zwgóaz- swg eg owgta`

Tadchaz- lw`xa ja` ef jatc|ú`.

Swfgta tgåt- swfgta ogmfjfhch-

^gta cw` à g`jwg`xta gm

Eaxfva ~ctc zgt eãz ogmf| hg

Ma swg za.

Swfgta cswgmmaz zwgóaz swg

Eg owgta` tadchaz- swfgta

_amvgt c zaóct axtc vg|.

_amvgtæ c zgt eãz ogmf|- tgcmf|ctg

Efz gz~gtc`|cz axtc vg| g

F`xg`xctg g`ja`xtct efz zwgóaz-

Swg ~gthå- ~at ~g`zct zama

G` cect.




8>

XWZ ^CMCDTCZ OWGTA@ JMCTCZ âgec ;

@chc gz ~ctc zfge~tg-

Xwz ~cmcdtcz za` jmctcz- à `gjgzfxc`

@f`kw`c gr~mfjcjfú`- maXg`ka ew jmcta- zfge~tg

Zw~g gza- ~gta à ma swgtåc

â`gt g` ~tãjxfjc.

Zæ swg hfka jazcz owgtxgz-

V gz ~atswg czå zg zfg`xg

Ef jatc|ú`- g` cswgmmaz eaeg`xaz-

Zæ swg gzjtfda xc`xcz gzxw~fhgjgz-

Jwc`ha mc ftc eg f`vchg-

V czå za a- £jcedfct#- zf ma bctæ-

^gta zgkwftæ zfg`ha fkwcm g`

Axtcz jazcz.

@wgzxta ceat zg cjcda- ma xg`fc

Ew jmcta- ~gta à swgtåc hcteg

Jwg`xc- f`xg`xg gvchft mc ecmhfxc tgcmfhch-

F`xg`xg xc~ct ja` w` hgha gm zam-

^gta cbatc- c xg`ka jmcta swfg`

Za swg hgda bcjgt- ja` ef

Hgzxfà- zg swg vamvgtæ cect-

Zæ swg vamvgtæ c mmatct.

Hg gzg eaha- à `gjgzfxa w`

Ja`zwgma- xce~aja w` cdtc|a- zama

@gjgzfxa w` xfge~a ja` mc zamghch-

^ctc dattct gzxg ceat.

Xwz ~cmcdtcz owgta` ew

Jmctcz- xw eg`zclg ma hfla xaha-

Cbatc à gz~gtgz hg ef w`c

Tgz~wgzxc- c swg à mc hctæ-

Cbatc zama- dwzjctg mc vgthch-

Ef hgzxfà- ba eg xajctc

Zgt ogmf| axtc vg|.

@wgzxta ceat zg cjcda-

Dwzswg gm ~atswæ- ba à eg

F`xgtgzc c swg à swfgta

Mmatct.




83

Gzjtfda w` ~agec- gzjtfda haz-

Gzjtfda ~ctc hgjft swg

Ba xg cea- ~gta ecóc`c c

@a ma vamvgtæ bcjgt.

Cectg- tgz~gxctg- cjctfjfctg ctgAxtcz jazcz- ja` axtc ewlgt-

^gta zgtã hgz~wæz hg swg gm

Jatc|ú` amvfhg- hgz~wæz hg swg

Gzxg ceat hgzc~ctg|jc- c swg

Ef ~tadmgec gz cectxg.

^gta xwz ~cmcdtcz owgta` hgeczfchcz

Jmctcz- hg gzg eaha amvfhctg-

Xaha gzxa hglctg swg ef

Jatc|ú` vwgmvc cect.




84

MC ÂGZÅC JCEDFCTC âgec 2

Jwe~mft ~taegzcz- dwzjct gm ceat-

_fvft jchc håc ~g`zc`ha g` gmmc-

Cswgmmc gtc ef fhgamakåc- Cbatc zgswg zftvg ew ~aja.

Hgeczfcha ba`gzxa za- ja` mc

Ewlgt- à mg ~wgha eg`xfteg

Hc efgha ktfxctmg- xajctmc ja`

Twhg|c- eg hc efgha gzxct ja`

Cmkw`c ewlgt cbatc gz gm ~atswæ.

Zgra hædfm- mg hfjg`-

Hg cswgmma à xfg`g` `chc-

Ecxc`- xatxwtc- ja`swfzxc`-

G`maswgjg`- jatxglc` axtcz

Jazcz hg mcz swg à swfgta

Cjathcteg.

Cbatc zgswg a za gm

Hædfm- swg à ~wgha

Cktghft c w`c ewlgt- g`

Oatec oåzfjc- jaea xce~aja zg`xfeg`xcm-

Vc swg za` gmmcz- mc swg

Eg xatxwtc`.

Jwe~mft ~taegzcz- ~g`zct g`

Mc ~gtza`c swg cea- gz eå

Fhgamakåc- gz cswgmma swg bcka

Zfge~tg- xcedfæ`- dwzjct gm

Zwotfefg`xa- zf` swgtgtma.

Ef ofmazaoåc gz tgz~gxct hgeczfcha

Cswgmmc swg eg g`ceatg.

Ef ecmhfxc fhgamakåc- eg xfg`g cswå-

Gz~gtc`ha- dwzjc`ha- f`xg`xc`ha g`ja`xtct

Cswgmma- swg tgvgmg ef vgthchgtc oatec

Hg zgt- c swg cw` à mc jaà|ja

Dfg`.

Tgz~gxa g` hgeczåc-

Jczf à ~fg`za g` mc mwlwtfc-

Zama g` gm taec`jg-

Cbatc- bg echwtcha w` ~aja-

£Jtga#- cbatc eg|jmctg




8:

Ef cmfg`xa- ja` mcz ~cmcdtcz-

Ef ecà- ja` gm jwgt~a-

Efz mcdfaz- ja` mc eftchc-

Eg|jmctg mc ~agzåc ~wtc-

Ja` mc mwlwtfc xaxcm- ja` eavfefg`xaz

F`cmjc`|cdmgz- g` gm ~c~gm- jaea G` mc jct`g.

Cbatc mc ~agzåc jcedfctc-

Ef eg`xg tgz~gxctc- ~gta

Xcedfæ` zg hglctc tgz~gxct-

Dwzjctc gm ceat- à zg

Jaòatectc zama ja` cswgmma-

Vc swg gm jwgt~a- ~ghftã axta

Jwgt~a- jãmfha- swg zwhg ja`

Gm xcjxa- dwzjctc gm ~mcjgt

G` gm ~gjba- g` gm vfg`xtg

A g` gm zgra- hg cswgmmc ewlgt.

Cbatc bg jcedfcha `chc

Ma ~ahtã gvfxct.




88

CZÅ ZAV VA âgec 6

Vc hglg swg gzxa zg cjcdctc-

Cbatc à ~wgha bcjgt `chc-Xw jatc|ú` eg amvfha- à

Hgla swg ef ecà xajctc xw cmec-

V ef dajc xw jwgt~a.

Xg cea- cbatc à ma ~wgha

@gkct- ~gta c xg hglg ft-

Vc à hgzga vgtxg- ~ctc à

_amvgt c zwotft- ~at efz ecmhfxaz

^g`zcefg`xaz.

Xg g`ja`xtæ jwc`ha eãz xg `gjgzfxcdc-

Eg tadczxg mc eftchc c~tg`hå

C swgtgt axtc vg|- cbatc c~tg`hgtæ

C hfzfewmct- ~ctc swg jwc`ha eftgz-

_gcz- swg za ogmf|.

Hglg swg gzxa zg cjcdctc-

V eg zfg`xa gzxü~fha ~at hglctxg

Bwft hg ef vfhc- ~gta czå za a-

@a ~fg`za tã~fhceg`xg- zama hgla

Swg ef atkwmma zfge~tg kc`g.

Cbatc jcef`ctg ~at mcz jcmmgz

Ja` gm jwgt~a zwhataza efmgz

Hg ~cmaecz hgxtãz hg eå- dwzjc`ha

W` ~ghc|a hg ~c`.

Cbatc c à zcdtæ hg xf-

âtswg à hgzga zcdgt hg xw

^gtza`c- ~atswg czå za a.




87

MC ÜMXFEC EFTCHC âgec 3>

Xahcvåc tgjwgtha xw ümxfec eftchc-

Cswgmmc swg eg hfla- swg xaha xgtefà- Cswgmmc swg bf|a mmatct c ef jatc|ú`. V

Cbatc eg g`jwg`xta zama- ~fhfg`ha

^gthú` ~at bcdgtxg gz~gtcha xc`xa

@a mwjbct jwc`ha hgdå.

Xahcvåc tgjwgtha cswgmmc eftchc-

Swg hgjåc< swg à vamvgtåcz ~at mcz

@ajbgz.

Cswgmmc eftchc swg eazxtú swg à

_amvgtåcz c dgzcteg- axtc vg|.

Swg ~czctc jaèfka- ha`hg

Hglctg xc`xa ceat.

Cbatc zæ swg bg ~gthfha

Xaha- cbatc zæ swg

_amvgtæ c zgt amvfhcha-

ât cswgmmc- swg xc`xa

Ceg.

Xahcvåc tgjwgtha cswgmmc eftchc-

Swg hgjåc- swg ma `wgzxta gzxc

Cxtãz- g` gm amvfha- swg a

Xg`htåc swg zamxct xw ecà hglctxg

Ft- ~atswg à swfgtgz gzxct

C ef mcha.

Cbatc ma zæ- cbatc zgswg xw

Eftchc- hgjåc swg xaha xgtefà.




8?

EF _GTHCHGTA HGZXF@A âgec 33

Gm xfge~a ~cza- ~at efz ecàz

Jaea w` ktcà hg ctg`c- Mmgvã`hazgma gm vfg`xa- g` w`c

Xcthg otåc.

Gm xfge~a zg xgtefà à

^wgha hgvamvgtma bcjfc cxtãz-

^ctc hgzjwdtft jwãm owg gm hgxcmmg-

Swg bf|a swg xaha gzxa cjcdctc-

Zf` hcteg jwg`xc.

Cbatc zama eg jaòatectg

Ja` maz tgjwgthaz- hg ogmfjfhch

Swg cü` swghc` g` ef eg`xg-

Eg jaòatectg ja` tgjathct

Jchc dgza- jchc jctfjfc- jchc ~cmcdtc

Swg ~wha zcmft hg xf.

Cbatc gm xfge~a zg ectjbctc-

V `wgzxtaz jatc|a`gz dattctc`

Cswgm ceat.

Zgkwftã` bcjfc hgmc`xg à

Tgjathctc` `chc hg mc axtc

^gtza`c.

@a ~wgha swghcteg cswå-

Zg`xcha- zama tgjathc`ha- swg xg ceg-

@a ~wgha cjazxcteg g` mc xfgttc

Zama ~g`zct swg eg bcjg ocmxc

Gzjwjbct xw va|.

@a ~wgha swghcteg cswå- xg`ka

Swg mgvc`xcteg dwzjct axtc jazc

ât mc jwcm gzjtfdft.

Gzxct zf` xw ceat- £cbatc#- eg jaòw`hg.

Gm ew`ha g`xgta eg zwzwttc

V ktfxc- swg hglg hg mmatct-

V cswgmma ma zæ ew dfg`- ~gta

Ef ~tadmgec gz à hgzgct amvfhctxg-

Gz à swgtgt- hglct hg cect.

Swfgta xajct ef jatc|ú` c

@a vamvgt c zg`xft cswgm mcxfha




8;

Swg tae~g mc dcttgtc hgm za`fha- cm

Gzjwjbct xw àedtg- g` eå

F`xgtfat.

Swfzfgtc xg`gtxg zfge~tg c ef mcha-

Mãzxfec swg xaha xætefàV cbatc gm ew`ha jcg zadtg eå-

Zama ~atswg xg`ka swg hglctxg ft.

Cbatc à zg jwcm gz ef hgzxfà-

Zama zgswg xg`ka swg amvfhctxg-

Zcjctxg hg ef jatc|ú` zama

Kwcthctxg g` efz alaz- ~ctc swg

Jwc`ha xg vwgmvc c vgt jcef`c`ha

ât gzxg ~wgdma a ~at mc jfwhch-

Gm ceat swg xg`kc kwcthcha- omatg|jc

W` zama zgkw`ha vgcz- swg a zf

Xg ceg- swg xgtef`g ceã`haxg eãz

Hg ma swg ~ahåc jtggt- ~gta swg

Vc xg amvfhg- ~atswg ja`xf`wæ

Ja` ef vfhc g`ja`xtæ ef vgthchgta

Hgzxfà.




82

BWGMMCZ G@ EF JATC\Ú@ âgec 34

Dwzjctg w`c ewlgt-

Swg à hglg bwgmmcz g` ef jatc|ú`-

Swg eg g`ceatg- ~gta swg àZg tadg ef ceat- ja` w` zama

Dgza.

Dwzjctg w`c ewlgt-

Swg à eg gògteg hg ~czfú`-

ât xajcteg zwcvgeg`xg gm tazxta-

Swg zama eg ecxg w` zgkw`ha-

Jwc`ha eg ewgzxtg zw jatc|ú`-

Jwc`ha xaeg ef ecà mc ~a`kc

Zadtg zw xfdfa ~gjba.

Swg eg ecxg zama w` zgkw`ha-

Jwc`ha zwzwttg eãz swg w` xg cea-

G` efz aåhaz.

Dwzjctg- w`c ewlgt swg lwgkwg

Ja` ef jatc|ú`- ja` eãz hg w`c atcjfú`-

Swg eg gògteg hg ceat g` zama w`c

@ajbg- jwc`ha eg ewgzxtg zwz alaz

C mc mw| hg mc mw`c.

Swg eg gògteg tgjfxc`ha w`

âgec hg ceat- swg hfkc eãz

Swg w` xg swfgta.

Zæ swg cmkü` håc g`ja`xtctg-

Cswgmmc ewlgt- swg xaeg ef cmec

V mc eahfofswg zama cjctfjfc`ha

Ef jwgt~a- g` cmkü` jwctxa

Azjwta- mmgà hg mc mw|-

Hg `wgzxtcz eftchcz-

Hg lúvg`gz swg à zcdg` `chc.

Jwc`ha g`jwg`xtg cswgmmc ewlgt-

@a hglctg swg eg gògteg hg ceat-

ât zama dgzcteg g` mc dajc-

@a hglctg swg ef jatc|ú` zg

Cecttg c gmmc- zama ~at w` zfe~mg

Xg swfgta- c swg cbatc bg echwtcha

W` ~aja à ~fg`za vamvgteg

Maja- axtc vg|.




86

@a eg hglctg g`ceatct-

Xc` oãjfmeg`xg- c swg à

Cogttctg ef jatc|ú`- jaea

Ma bfjg c`xgz.

Zf vwgmva cect gzxa zgkwta Hg cswgmma- f`xg`xctg à jaegxgt

Maz efzeaz gttatgz hg c`xgz-

Vc swg gzxc ewlgt à xg`htã

Swg hglct bwgmmcz g` ef ~fgm-

Jaea xce~aja g` ef f`xgtfat

V ewjba egàz g` ef jatc|ú`.

£Jtga#

£Jtga swg à hglctc bwgmmcz#

âtswg f`xg`xctg à g`ceatcteg

Jaea c`xgz- zama hglctg swg eg

Ceg` tadg` gm jatc|ú` axtc

_g|.




7>

MCZ 33 âgec 3:

Za` mcz 33-

V c eg gzxa jc`zc`ha- Hg gzxc vfhc-

Swfgta jcef`ct-

Dwzjct maz zwgóaz

V hglct ma ecma cxtãz-

Jaea ef ~czcha gm ceat.

Swfgta mmcect ~at xgmæoaà-

^ctc cvfzct- swg ba

G hglcha hg mmatct-

Jaea xcedfæ` gm bcdmct ecm

Zadtg maz hgeãz.

Za` mcz 33 eå

Eg`xg gzxã jaòw`hfhc-

Jtgg swg va c zaóct

Axtc vg|- ja` mc xtfzxg|c-

^gta à zg hc jwg`xc

Swg xahcvåc à xg`ka zwgóa-

Hg gzg eaha- cbatc jaeg`|ctg

Bcjgt ma swg eãz eg kwzxc.

Ecóc`c xg`ka swg xtcdclct-

Hg gzg eaha admfkct

C ef jwgt~a c hateft-

Jwc`ha tgjfæ` za` mcz

33- eg hc vgtkýg`|c hgjftma-

^gta gzxa à gz ~agec-

Gz dczwtc- gzjtfxc- ~ctc

Hgjft- swg gzxa bctxa hgm

Ew`ha- jwc`ha gm tgmal ectjc

Mcz 33 hg mc àjbg.




73

CEFKA _F_G

"Jc`xchc g` hüa&

3tc ~gtza`c

Cefka eåa c hglc hg ~g`zct-

Zama g` gmmc-Zãjcmc amvåhcmc-

Vc swg ecóc`c gz axta håc

Hglc c hg xatxwtctxg

Ja` maz tgjwgthaz

Hg cgt

_fvg axtc vg|-

Vc hglc hg zwfjfhctxg

ât à hglct swg gzxg ceat

Zg amvfhg

4hc ~gtza`c

^ctc xf gz oãjfm hgjftma-

@a mc cecdcz jaea a

^ctc xf gtc w`c ~gtza`c-

^ctc eå ma gtc xaha

Gmmc gtc efz zg`xfefg`xaz-

Gtc gm ckwc swg dgdåc jchc àjbg

Hgz~wæz hg zwzwttct- zw àedtg

3tc ~gtza`c

Zæ swg ~ctc xf ma gtc xaha

Gtc xw ~agzåc

^gta tgjwgthc-

Swg c à gzxã ja`xfka

Xg bc amvfhcha

Xü ~ctc gmmc

Vc gzxãz g` gm ~czcha

Hg gzg eaha-

Amvåhcmc- hglc swg gzg ceat zg cjcdg




74

4hc ~gtza`c

Jata<

Gz swg jwc`ha gm ceat

Gz ktc`hg- à ma ~wghgz zcjct hg xw jatc|ú`-Ma f`xg`xcz eãz hg w`c vg|

V gmmc zfkwg ~mczechc g` xw ~fgm

Jwc`ha gm ceat gz xc` ktc`hg

@a ~wghgz hglct gm ~czcha cxtãz

Zama zfkwgz cec`ha.

Of` jata

3tc ~gtza`c

^gta cefka vfvg-

Gmmc à ma gz xaha-

Xü gtgz gm ~tf`jf~fa hg xw ~ta~fc vfhc-

Hg gzg eaha- amvåhcxg hg gmmc

4hc ~gtza`c

^ctc xf gz oãjfm hgjftma-

@a mc cecdcz jaea a

^ctc xf gtc w`c ~gtza`c-

^ctc eå ma gtc xaha

Gmmc gtc efz zg`xfefg`xaz-

Gtc gm ckwc swg dgdåc jchc àjbg

Hgz~wæz hg zwzwttct- zw àedtg

3tc ~gtza`c

^gta cefka vfvg-

Gmmc à ma gz xaha-

Xü gtgz gm ~tf`jf~fa hg xw ~ta~fc vfhc-

Hg gzg eaha- amvåhcxg hg gmmc

4hc ~gtza`c

@a ~wgha bcjgtma-

Mc xg`ka ew kwcthchc g` ef ~fgm-

Zwz dgzaz- zwz jctfjfcz cw`-

@a mcz ~wgha cttc`jct




7:

3tc ~gtza`c

Cefka vfvg-

@a xg hglgz eatft-

Mgvã`xcxg- c swg ~ta`xa

_amvgtãz cect

4hc ~gtza`c

Jata<

Gz swg jwc`ha gm ceat

Gz ktc`hg- à ma ~wghgz zcjct hg xw jatc|ú`-

Ma f`xg`xcz eãz hg w`c vg|

V gmmc zfkwg ~mczechc g` xw ~fgm

Jwc`ha gm ceat gz xc` ktc`hg

@a ~wghgz hglct gm ~czcha cxtãz

Zama zfkwgz cec`ha.

Of` jata

3tc ~gtza`c

Cefka- gza c ma zæ

^gta cbatc zama xg hftæ-

Swg à xg hglgz eatft-

ât ~gthgt w` ceat

Vc swg cswå xfg`gz w`

Cefka- swg zfge~tg xg c~actc

Jwc`ha gzxæz ecm

Hg gzg eaha amvfhc

Cswgmmc ewlgt- swg mc vfhc ja`xf`üc.

55555of`55555

Cw` à g`jwg`xta gm xaà chgjwcha.




78

ALCMCZ XG G@JWG@XTG âgec 38

Jwc`ha xg g`jwg`xtg g` mcz jcmmgz

Hg gzxg ew`haxg eftctg Hg maz ~fgz c mc jcdg|c-

Xg adzgtvctg- ~ctc hgzjwdtft

Zf gtgz mc ewlgt ~gtogjxc- zf gtgz

Cswgmmc- mc jwcm owg jtgchc zama

^ctc eå. V xg ~taegxgtæ- swg xw

Jwgt~a- zgtã ef chfjjfú`-

Swg xwz dgzaz zgtã` mc htakc- swg

Cmfeg`xg ef jatc|ú`.

Jwc`ha xg g`jwg`xtg- mc àjbg

@az eftctc dcfmc`ha g` gm zwgma-

Zwzwttc`ha ktc`hgz ~agecz-

Swg à ~wghg` zgt hfjbaz ja` mc

Dajc.

Zgtãz cswgmmc- c mc jwcm

Mg ~taegxgtæ eãz hg w`c àjbg-

Vc swg xcedfæ` mg ~taegxgtæ gm håc-

Efg`xtcz ef vfhc- à zg cjcdg.

Mg ~taegxgtæ mc mw|-

Hg efz alaz- mc zc`ktg hg

Efz ~agecz- mg ~taegxgtæ xaha

Ma swg ~wghc bcjgt ja` efz

Ecàz- efg`xtcz mc mw| à zg

Cjcdg zf zg c~ckc- à xgtef`ctg

Hg bcjgt jazcz- swg cmfeg`xg`

Ef jatc|ú`.

@a hateftæ ~at cjctfjfct

Xw jwgt~a ja` ef mã~f|-

Gzjtfdfæ`haxg w` xg cea-

G` jchc ~ctxg hgz`whc-

G` jchc tf`jú` swg gm cmfg`xa hg

Ef dajc ~wghg xajct. ^gta swg

Efz alaz cw` à ~wghg` vgt.

Jwc`ha xg g`jwg`xtg- jcef`c`ha

ât cmkw`c jcmmg hg gzxg ew`ha-

Xg zcmwhctg ~gthgtæ mc vfhc-

Cm zama xajctxg ja` efz mcdfaz

G` xw eglfmmc.




77

^gta cm gzja`hgtzg gm zam-

Zama ~g`zctg g` xf-

^g`zctg swg ~ta`xa gzxctãz jaèfka

V àz xaectgeaz w`c ja~c hg vfà-

^ctc mwgka hgz`whctàz- zf` xajctàz9

@wgzxtaz jwgt~az zg eftctc`-Zg cectc` ja` gm zwzwtta hg efz ~cmcdtcz-

V ja` gm cmfg`xa hg xw dajc.

Zgtãz ef f`z~ftcjfú`-

Jwc`ha cjazxchc g` gm ~fza gzxæz-

Zgtãz mc balc hg ef mg`kwc-

Zgtãz gm mfdta swg swfzg

Mggt `w`jc xgtef`ct-

^ctc xg`gtma zfge~tg g`xtg efz

Ecàz cjctfjfctma ja`

Ef eftchc.

Jwc`ha xaegz ef jatc|ú`-

G` efz dtc|az gzxctãz-

Xw ~gjba c~tgxctc efz ~cmcdtcz-

V ef ~agzåc gzxctã gzjtfxc

G` xwz jcdgmmaz- ~ctc

Mwgka hglctmc gzjc~ct ~at xaha

Xw jwgt~a- g f`xg`xct

Cxtc~ctmc ja` mcz gecz hg efz hghaz.

Zgóatfxc- ~gthú`geg ~at gzjtfdft

Czå- ~gta gb jcedfcha-

Cbatc maz hgzgaz hg maz haz

Zg bctã` tgcmfhch- jwc`ha

Dcfmgeaz g` eghfa hgm hgzfgtxa-

Jwc`ha hgzjwdtceaz `wgzxtaz jwgt~az-

G` ef jwctxa a g` gm zwa.

Gz ma swg hftæ-

Jwc`ha xg g`jwg`xtg cjazxchc

G` cmkw`c jcec- ~fhfg`ha w`

âgec swg tgjattc- xaha xw jwgt~a.

Xg g`ja`xtctg-

Xg dwzjctg-

^ctc mwgka ~gthgteg-

G`xtg xwz dgzaz-

^ctc ~gthgteg g` efz zwgóaz-

^ctc ~gthgteg g` xw jwgt~a.




7?

Xg cectg-

Xg dwzjctg hgzgctg-

Vc swg zgtãz gm vfjfa-

Swg hgzga jchc håc-

Hg ef vfhc.

Hg gzg eaha jwc`ha xg g`jwg`xtg-

Zgtãz cswgmmc swg ceg

Mg g`xtgkwg ef ceat-

Jwc`ha mc àjbg-

@az hfkc- swg gzxa

Tgjfæ` bc jaeg`|cha.

Alcmcz swg xg g`jwg`xtg-

Ew ~ta`xa- à swfgta zgkwft

Gz~gtc`ha- a zf à vamvgtæ

C ~g`zct g` gm ~czcha-

Swfgta ~g`zct g` cect-

^g`zct g` w` `wgva owxwta-

Wà swg eg mmgvg c gr~tgzct

Ef eãz ~wtc ~agzåc- g`

Gm jwgt~a hg cmkw`c- ewlgt-

V gz~gta swg zgcz xü.

^gta- alcmcz swg xg g`jwg`xtg ~ta`xa-

@a swfgta g`ja`xtcteg ja` gm ~czcha-

@a swfgta vamvgt c mmatct-

âtswg ef vfhc zg cjcda-

âtswg `w`jc g`ja`xtæ axtc ewlgt swg eg ceg.

Alcmcz xg g`jwg`xtg ~ta`xa-

Alcmcz swg zcmkcz hg efz ~agecz-

V eg g`zgógz swg gz cect axtc vg|.




7;

BGTEAZA TGJWGTHA âgec 37

Ecóc`c zgtãz w` tgjwgtha-

Ecóc`c zgtãz gm ~czcha swg

Bftfú ef ~fgm- swg cjcdaJa` ef vfhc- hwtc`xg w` zgkw`ha.

Xcm vg|- gm cgt- c à ma vamvgtæ c

Tgjathct- à ma eftctg-

@f ma gzjtfdftæ- c swg g`xtg xwz

Dtc|az à ~whg gzxct.


Ecóc`c zgtãz cswgmma- swg c à gzxã g` ef vfhc-

Zgtãz ma swg eãz swfzg-

Ma swg `gjgzfxcdc ~ctc ~ahgt tgz~ftct-

Jwc`ha hgjåc w` xg cea.

Xcm vg| gm cgt à vwgmvc axtc vg|-

Gm jatc|ú` f`xg`xctc g`ja`xtct w`c `wgvc hwgóc-

V vfvft dwzjc`ha cswgm cdtc|a-

Swg mmg`g hg zwgóaz gm cmec.

Ecóc`c zgtãz w` tgjwgtha ~gthfha g` efz alaz-

Zgtãz mc xf`xc hg ef mã~f|- jwc`ha gzxc zg cjcdc-

Zgtãz gm ~czcha swg ceg xc`xa-

^gta swg amvfhg- ~ctc à mmatct eãz.

Ecóc`c zgtãz- mãktfecz- swg owgta` amvfhchcz-

Zgtãz gm hgzcwà swg ~tadæ `w`jc xgtef`g-

âtswg c à gtc mc batc hg xaectma-

Ecóc`c zgtãz gm tgjwgtha- swg amvfhg

^ctc vamvgt c vfvft.

Xcm vg|- xg ceg- ~gta ecóc`c zgtãz

Gm tgjwgtha swg tada efz gz~gtc`|cz-

Efz zwgóaz-

Efz ~agecz-

Efz kc`cz hg vfvft-

Zgtãz cswgmma c ma jwcm- swfzg hct xaha.

Ecóc`c zgtãz ef ~czcha-

Cswgmma swg eg bf|a jtgjgt

Mwgka eg g`zgóa- swg amvfhc`ha

Cmka hg`xta hgm jatc|ú` ewgtg-

^gta c mc vg| zg cmgktc-




72

âtswg xfg`g mc zwgtxg hg hgzjwdtft w`

@wgva ew`ha-

W` ew`ha swg maz alaz-

@w`jc swfzfgta` vgt.

Ecóc`c zgtãz w` tgjwgtha-Jmcvcha g` gzxcz balcz-

Zgtãz cswgmma swg zg c~tgxú

G` ef ~fgm eg cjae~cócdc

G` efz zwgóaz.

Ecóc`c zgtãz gm tgjwgtha-

Swg swgea ef ~fgm-

Ja` w` dgza- zwcvg xfgtà-

Zgtãz gm tgjwgtha swg eg g`zgóa-

Swg cect à ma gz xaha-

^gta swg gz ma eglat-

Swg mg ~wghg ~czct c wà-

Swg `w`jc xwva gz~gtc`|cz

Hg cswgmma.

Xcm vg|- eg g`ceatc hgeczfcha-

Vc swg gtgz w` tgjwgtha-

Swg cw` zg g`jwg`xtc g` eå-

Swg cw`- à mg hfka chfúz.

Xw tgjwgtha eg swgec mc ~fgm-

Eg bfgtg gm jatc|ú`-

Jchc vg| swg gzjtfda xw àedtg

G` mc ctg`c.

Xw tgjwgtha- xcm vg| eg bcjg dfg`-

A xcm vg| ecm- tgcmeg`xg à ma zæ-

^gta zæ swg ecóc`c-

Zama zgtãz w` tgjwgtha.


Cswgm swg tgjathctg w`c zamc vg|-

Zgtãz gm jwcm tgjwgthg-

ât g`zgócteg swg gz gm ceat-

Swg gz gm zg`xft jgmaz-

Zgtãz cswgmma- swg ~whg cect

Hgeczfcha- ~gta swg f`xg`xg amvfhct-

^ctc mwgka `w`jc tgjathct-

Grjg~xa- jwc`ha mgc efz jwchgtàz-

A jwc`ha ~fg`zg- swfg` owg mc zgóatfxc

Swg eg g`zgóa cect- tae~fæ`haeg gm jatc|ú`-

Ja` w`- ”c à xg swfgta―.




76

Ecóc`c- zgtãz w` ~tgjfaza tgjwgtha-

Jmcvcha g` ef ~fgm à ~ahtæ

Amvfhctxg- ~atswg xg ceg hgeczfcha-

^gta swg ecóc`c- zama zgtã w` bgteaza-

Tgjwgtha.




?>

ECMHFXC ZGH âgec 3?

Gzxa zghfg`xa- dwzjc`ha cmka swg dgdgt-

Dwzjc`ha g` mc ctg`c- cswgm ~mcjgt Swg cmfeg`xg ef dajc- swg eg hg mc vftxwh

Hg gzxct- hg ~fg hfzotwxct jaea

Tgjattg ef jwg~a- g` w`c jc`jfa`.

Zghfg`xa- zwhcha- ja` mc dajc cdfgtxc-

F`xg`xc`ha zaóct ja` cswgmma-

Swg ta|g ef jwgt~a mg ~tavaswg

W`c gtgjjfa`- mmg`c hg jwm~cz-

Zaóc`ha w` `wgva cec`gjg-

Zaóc`ha ja` maz tgjwgthaz-

Swg eg cmfeg`xcta` jwc`ha tgjfg`

Jaeg`|g c zg`xft cswgmma-

Swg cbatc eg ~tavajc gzxc f`zcjfcdmg zgh.

@a jwm~a c `chfg- ~at gzxc zgh-

Swg eg zgjc gm jatc|ú`- swg eg zgjc

ât à dgdgt gm ckwc hg cswgmmaz

Mcdfaz bweghaz- swg zfge~tg vfvfgta`

G` ef eg`xg.

Zghfg`xa- gm zam eg xfg`g xa`xa-

V zfg`xa swg gm mfea` c à tgkcmc zaedtc-

Swg gm cmkcttada- zg tfg c`xg efz ~fgz-

âtswg zcdg- swg a `gzgjfxc ecz hg w`c kaxc-

^ctc zadtgvfvft cswå.

Ecmhfxc zgh-

Eg xfg`g cswå ~fhfg`ha- cm jfgma

Cmka swg cmfeg`xg ef jatc|ú` swg

Eg g`zgóg gm dwzjct cswgmma-

Swg c~ckg mc zgh hg ef jatc|ú`-

V jwe~mc efz oc`xcjfcz- g` w`c jc`jfú`.

Ecmhfxc zgh.




?3

XG CKTCHG\JA HG JATC\Ú@ âgec 3;

W` eg`zclg hg xgrxa-

W`c mmcechc cm jgmwmct-Xw va| cjctfjfc`ha efz aåhaz-

Gz ma swg grxtcóa hg xf.

Xg ~gthå- ~gthå xaha cswgmma

Swg cecdc hg xf xg ma cktchg|ja.

Eg cmgktczxg mc vfhc- hwtc`xg wàz egzgz-

V mwgka eg mc hgzxtwgz g` w` ~ct

Hg zgkw`haz.

Vc hgzjwdtå ha`hg gzxã gm jgeg`xgtfa-

^gta ba gzxa hg tgktgza-

Ja` ef ~agzåc ~ajc zcdfhwtåc

V gza- zgtã ef eglat ctec-

Ja`xtc gm zwotfefg`xa- gm amvfha mc kg`xg.

Efta maz alaz hg xaha cswgm-

Swg jtgg- zgt ef cefka ~a`ka g` hwhc

Zw cefzxch- c swg à makta jaòfct g` gmmaz-

^gta zw~a`ka swg za` efz cefkaz

Jaòfctg g` gmmaz- c swg à jtga

Swg xtcfjfa`g` w`c cefzxch.

Cbatc- hg ~fg a zg`xcha-

Gzjtfdftæ- swg xg cktchg|ja xwz dgzaz-

Swg mmg`cdc` ef jatc|ú`-

Cktchg|ja- xwz jctfjfcz swg cmgktcdc`

Ef cmec- cktchg|ja xaha cswgmma swg eg tgkcmczxg-

G f`jmwza mcz mãktfecz gm hamat- swg bgtåc`

Ef jatc|ú` cm ümxfea ma hgzxta|a-

ât xc`xa zwotft.

Xg ma cktchg|ja- ~atswg eg g`zgóczxg-

Swg mc vfhc gz cmka eãz-

Swg gm ceat vfg`g zg vc-

Jaea mcz `wdgz g` gm jfgma.

Xg cktchg|ja- swg eg tgkcmctcz xw ceat-

Swg eg hfgtcz w` xfge~a hg xw jatc|ú`-

Swg eg bfjfgtcz zg`xft gz~gjfcm-

Xg cktchg|ja xcedfæ` gm hamat-

Jaea mcz kc`cz hg f`xg`xct ahfctxg-




?4

^gta `w`jc ~whg bcjgtma-

V à `gjgzfxa gr~mfjct gm ~atswæ.

C~tg`hå c vfvft- c zg`xfteg ew dfg` c xw mcha-

C~tg`hå swg cect gz ma ü`fja- swg zcmva ef ~agzåc-

Xcedfæ` c~tg`hå- swg zf` xf à ~ahåc vfvft-V xcedfæ` c~tg`hå- swg à hgda jaòfct g` hgeczåc-

G` mc ewlgt swg gz hwgóc hg ef jatc|ú`-

C~tg`hå- swg jwc`ha xaha zg cjcdc- gm jatc|ú` hgzgc eatft-

Gzxg xfg`g swg eatft- ft cm jgeg`xgtfa mmatct-

Bczxc swg maz alaz zg zgswg` mwgka vamvgt c vfvft

V gzjtfdft w`c `wgvc ~agzåc- swg mmg`g ef cmec

V zf mc mggz xü- swg xcedfæ` xg mc mmg`g zg~cz

Swg ef jatc|ú`- cw` xg cec-

V jtgg- swg gzxa zg ma egtgjåc-

ât à bcdgt jcedfcha- jwc`ha gzxcdc c xw mcha.

Cbatc ef ~tgkw`xc- gz- zf xg vamvgtæ c vgt-

Zf jwc`ha xg eftg vamvgtæ c mmatct a

Hgzjwdtftæ- swg c xg amvfhg-

Swg cm of` ~whg cttc`jctxg hg ef jatc|ú`-

V ef eg`xg.

Ba bg hglcha hg mmatct- f`xg`xa c à ~g`zct g` xf-

Amvfhct gzxg ceat- swg eg g`zgóa ewjbcz jazcz-

Ba ~fg`za g` w` owxwta zf` xf-

^fg`za gm júea ~wgha zgkwft gzjtfdfg`ha.

Cbatc gzjtfda- efz zwgóaz-

V hgzjwdta cswgmma- swg hgzga cect-

^gta cw` à xg zcja hg cswå-

^gta gzxa vfvfg`ha gza gz ma dwgà-

Vc swg à bg ewgtxa ~at ceat-

Zama mmatg zwotå jwc`ha zg hgdåc.

^gta à `gkctg swg grxtcóa

Xwz eg`zclgz hg xgrxa-

Xwz mmcechcz cm jgmwmct

Xw va| cjctfjfc`ha ef aåha

Ja` w` zwcvg ”bamc―.

@a ~wgha amvfhctxg- hg w` håc- ~ctc axta-

^gta c xg gzxa dattc`ha hg ef jcdg|c-

V xg hftæ- swg xg cktchg|ja-

Xaha ma swg ~cza- jwc`ha gzxwvg c xw mcha-

V cbatc c~tg`hgtæ ewjba eãz-

Mglaz hg xf.




?:

@a ~fg`zgz zf hfka mglaz hg xf-

Zama swfgta hgjft- swg zf` xf

C~tg`hgtæ `wgvcz jazcz-

Swg eg g`zgóctc` c vfvft hfogtg`xg.




?8

GZ^GTC@\CZ CM CEAT âgec 32

Gz~gtc`|cz cm ceat-

Gz ma ü`fja swg swghc- Hgz~wæz hg bcdgt mmatcha.

Mc vfhc c ktfxaz-

Xg ewtewtc swg xw zc`ktg

Vc à gzxã mfe~fc- c swg

Gzxcz htakcha- ~at cswgmma swg

C`bgmc xw jatc|ú`-

Jchc ecóc`c- hgz~wæz hg eftctxg

Cm gz~gla hgzjwdtft-

Swg gtgz w`c eãz g` gzxg vcjfú ew`ha-

Swg gzxcz zama- ja` w` jatc|ú` taxa

V à bccz cswgmmc ecà- swg ma

Tg~ctg ja` mc eftchc swg hgz~wæz

Xg mgvc`xg hg mc xwedc- swg

Xü efzea ocdtfjczxg- ja` xwz mãktfecz.

Bcz ~gthfha xw htakc-

Swg cmfeg`xcdc xw jatc|ú`-

Xw cmec- xw ~agzåc- ~gta ~ta`xa xg mc vamvgtãz c f`gjxct-

Zf gz swg g`jwg`xtcz gm ceat- axtc vg|.

Gz~gtc`|cz hg cect-

Gz ma swg swghc- hgz~wæz hg zaóct

Ja` gm cgt- hgz~wæz hg ~g`zct jwãm owg gm gttat-

^gta hgz~fgtxcz xg swghc` mcz gz~gtc`|cz

Hg vamvgt cect- c mc efzec w axtc ~gtza`c-

V czå mc htakc hgm ceat-

Tgjattgtã xahc xw zc`ktg

_amvgtãz c zg`xftxg g` gm jfgma-

Gzjtfdftãz swg gm ceat ma gz xaha-

Eglat hfjba- vamvgtãz cect.




?7

DWZJCDCZ C W@ BAEDTG HFOGTG@XG âgec 36

^ctc ef- gzxa cjcda-

âtswg dwzjcdcz w` baedtg-Swg xg vwgmvc majc ja` zw oatec hg zgt-

Swg xg ecmxtcxg c ~cmcdtcz-

Swg zg c~tavgjbg hg xw zw~wgzxc fàzg`jfc-

Dwzjcdcz cmka- swg xg bfzfgtc mmatct hg vg| g` jwc`ha-

Swg xg dgzctc jwc`ha gm zama swgtfc.

Xcm vg| hgzgcdcz w` baedtg-

Cm jwcm xwvfgtcz swg zw~mfjctmg-

Dwzjcdcz w` jbfja swg xg bcdmctc ecm-

Swg xg mmgvctc ja` zwz cefkaz

Xg hglctc cdc`ha`chc- c swg `w`jc

Zg ~tgajw~ctc ~at xf- zama jwc`ha zg cjathcdc-

Xg eftcdc.

Dwzjcdcz c w` xa`xa- ja` jctc da`fxc

V ecmghwjcha- swg zg gàlc ja`xfka

Zfge~tg xw mg ~fhfgtcz ~gtha`-

Bwefmmc`haxg- xg`fg`ha swg hgzftmg- w` ma zfg`xa.

Ma zw~a`ka- ~atswg a za

Xaha ma ja`xtctfa- za w` taec`xfja-

Swg ja` zwgtxg- zg cxtgvfa c tgkcmctxg

W` dgza `w`jc swfza vgtxg mmatct-

Xce~aja zwotft ~at w` fhfaxc- jaea a-

Swg `w`jc cdtfa zwz alaz- g` mc azjwtfhch.

Jtga swg a à gtc cswgmma-

Swg xw dwzjcdcz g` w` jbfja-

Va gtc ma ja`xtctfa- gm gzxw~fha

Swg à xfg`g mc eg`xg gògtece

Zama swg vfvg g` w` ew`ha

Hg zwgóaz- ha`hg xw gtcz ef xaha.

F`xg`xg tgkcmctxg ef ~agzåc-

Ef ceat- xg tgkcmg ma w`fja

Swg zg eg ajwttfa g` gm eaeg`xa-

^gta jaea xaha- mmgka c w` of`-

Cbatc ~ahtcz g`ja`xtct cm jbfja-

Swg hgzgcz hg vgthch- g`ja`xtctcz

C gzg swg à zg~c c~tgjfctxg- jchc zgkw`ha-

Cswgm swg xg ceg- zama jwc`ha zg cjwgthg

Hg swg xw grfzxgz.




??

Va à jcedfctg- c swg czå-

Jtgaswg gzxa dfg`- zf hgda mmatct

A cect ma bctg- ~gta `w`jc eg cxtgvgtg

C mgvc`xctmg mc ecà cmkw`c ewlgt-

Vc swg à xg`ka mc eg`xg gògtec-

@a dwzja gm ahfa- `f gm mmc`xa hg mc swg cea- @a eg c~tavgjbctg hg cswgmma-

Za w` taec`xfja- swg hc xaha ~at mc

Ogmfjfhch.

Za jc~cz hg mmatct cdc`ha`ct efz zwgóaz-

^ctc swg gmmc zgc ogmf|- cw`swg à zgc

Lw`xa c ef- ~gta zf za`tfg- eg cmgktctg

V gzjtfdftg w` ~agec- swg eg hgz~fgtxg

Hg mc tgcmfhch.

^gta bcdmc`ha g` zgtfa-

Vc zg swg xaha xgtefà-

âtswg dwzjcdcz w` baedtg-

Swg owgtc ew hfogtg`xg c ef.




?;

BAV EG HGJFHÅ âgec 4>

Vc eg hgjfhå-

G` à ~g`zct ecz g` xf-Vc swg eg bcka hgeczfcha hcóa-

Tgjathc`ha cswgmmaz eaeg`xaz-

Ha`hg gm zcdat hg xwz mcdfaz-

Gzxctfc` ~at xahc w`c gxgt`fhch

V gm amat hg xw jcdgmma- zgtfc

Mc htakc- swg eg ec`xg`htfc vfva.

Ba g hgz~gtxcha- ew zwcvgeg`xg-

V g zaócha swg vamvgtcz-

^gta hgz~fgxa zg swg xaha gz eg`xftc.

Gtgz ma swg dwzswg hgzgg-

^gta cbatc à gzxcz jaèfka-

ât swg gm ceat zg ~gthfa g` efz ~agecz-

V cw` à g`jwg`xta gm ~atswg-

^gta xce~aja hgzga dwzjctma-

Vc swg à swfgta mmatct- ~at mc tgz~wgzxc.

Vc eg hgjfhå-

C hglctxg ft- g` dwzjct mc vfhc-

V hglctxg vfvft ecz cmmc hg ef jatc|ú`-

Zg swg c à eg cdtczctcz-

Swg à vamvgtcz c zgt efc-

Hg gzg eaha eg ftg- mglaz ha`hg xwz afhaz-

@a gzjwjbg` efz ~cmcdtcz xw jatc|ú`

Efz mcktfecz.

Vc eg hgjfhå-

G` ja`xct mc bfzxatfc c ef ec`gtc-

Cw`swg zgc gttchc- ~gta zg swg `f`kwà hg maz haz

Zcdg jaea owg- hg gzg eaha

Mc f`xgt~tgxctg jaea efz alaz mc vfgta`.

Cw`swg eg ~cza-

@ajbgz g`xgtcz- zama ~g`zc`ha g` xf-

Xgefg`hamg cm owxwta-

F`xg`xc`ha zama gzjtfdft-

Swg xahcvfc bc w` mwkct g` ef jatc|ú`-

Swg xg gz~gtc zg`xcha g` cmkw`c ~mc|c.

Mg xgea c gzxc zamghch-

@gzgjfxa w`c ecà cefkc-

Swg cdtfkwg ef jatc|ú`-




?2

Swg eg cwhg c amvfhct gm dgmma ~czcha-

Vc swg cw` zfka ~g`zc`ha g` gmmc-

@a mc hgla ectjbct hg ef jwgt~a-

Mc xg`ka ~tfzfa`gtc g` efz tgjwgthaz.

Ba eg hgjfhå-Swg à ~g`zctg ecz g` gm ~czcha-

Zama xg hglctg xtc`swfmc- à vamvgtg c eamgzxctxg

V `w`jc ecz xg eftctg c maz alaz-

Vc swg ba- xg amvfhctg à vamvgtg c mmatct-

V dwzjctg w`c ec`gtc hg gzjtfdft-

V gr~tgzct ma swg zfg`xa-

Zf` eg`jfa`ct gm ~czcha-

Swg bcjg hcóa cm zama tgjathctma.

Ba eg hgjfhå-

C à dwzjctxg ecz-

^ctc omaxct mfdtg g` efz ~cmcdtcz-

^ctc dwzjct axta ceat-

Swg zgc ecz dgmma swg gm xwa.

Ba eg hgjfhå-

C hgjft mc vgthch- hg efz zwgóaz-

C dwzjct ma swg g` vgthch swfgta-

Zfg`ha a efzea- hgzjwdtf swg gtcz xw-

Ma swg ecz swgtfc.




?6

C @CJFHA W@C MCKW@C âgec 43

Ba g` gm eghfa hgm hgzfgtxa-

Jwc`ha gm jcmat hgm zam kam~gc ef gz~cmhc- Efz mcktfecz jcg` cm zwgma-

Jaefg`|c c `cjgt w`c mckw`c-

Hg zwgóaz gz~gtc`|cz- hg zwotfefg`xa hamat-

W`c mckw`c ha`hg gzxc gzjtfxc ef vfhc.

Mcktfec xtcz mcktfec- jcg cm zwgma-

Mcz ~mc`xcz omatgz `cjg`- jaea w`c `wgvc mw|

V a à mcz efta- zama mmata

Tgjwgtha gm ceat- gm jctfóa- xaha cswgmma swg ~gthf.

Mcktfec xtcz mcktfec- jcg g` mc mckw`c-

Mmgkc` maz c`fecmgz- f`zgjxaz- mmgkc` g` ec`chc-

^gta a à maz xaea g` jwg`xc- zamceg`xg

Mmata cttala mcktfecz- ~gta c à zg gm ~atswg-

Zama zg swg hgda mmatct.

W`c mckw`c c `cjfha-

Omatgz c|wmgz talcz vwgmc` ~at gm cftg-

Maz c`fecmgz lwgkc` g`xtg mcz tajcz-

Mcz cvgz zg dcóc`- hc`|c` zg cec`

G` w` dcfmg hg xtfzxgzc cmgktfc-

V a eg mgvc`xa- zf` zcdgt ha`hg gzxa-

G hglcha hg mmatct hgzjwdta swg eg tahgc

W`c ktc` mckw`c- eg ha jwg`xc

Swg mmatg ecz hg w`c gxgt`fhch-

V ef zwotfefg`xa c jtgcha vfhc-

V cbatc hgzga vfvft- mczxfec swg gzxa ewgtxa-

V à ~ahtg vamct g`xtg gm ~amva-

Xce~aja g`xtg mc kg`xg.

Gb jtgcha w`c mckw`c-

Mczxfec swg à c~tavgjbg hg vgtmc-

Jwc`ha gzxwvg vfva gtc baedtg-

Cbatc zama za ~amva- eg ~fgtha g` mc mckw`c.




;>

MC G@JA@XTCTG- GM _FG@XA MA ^TAEGXFA âgec 44

Eg ftg dwzjc`ha gm vfg`xa

^ctc g`ja`xtct cmkwfg` swg gzxg c ef mcha- Eg dcóctg g` tgjwgthaz- ~ctc g`ja`xtct gm vfg`xa-

V ~tgkw`xctmg- ha`hg gzxc` maz alaz-

Hg cswgmmc- swg zgtc mc balc hg cmkw` ~agec.

Ftg c dwzjct gm vfg`xa-

^ctc swg eg atfg`xg- c vgt ef omat-

Cswgmmc swg à hgzga jatxct- ~gta swg xgtef`ctc

G` efz ecàz- c swg ja` jchc ~gxcma-

Gzjtfdftg w` vgtza g` gm jfgma.

Jaefg`|a c amvfhct gm ~czcha-

^g`cz zg gzowec`- hgzvc`gjg` g` w`c jc`jfú`-

Gm vfg`xa eg g`zgóctc c vgt ecz cmmc hgm zwgma-

Efz zwgóaz zg xtczoatectc` dwzjctg ma swg cectg-

Dwzjctg w`c ewlgt- swg gz~fg efz zwgóaz- ~at f`xgt`gx-

Swg eg jc`xg cm afha eg g`zgóg

C mggt zwz mcdfaz- ja` w` dgza bwegha-

Mmgà hg mwlwtfc w` taec`xfjfzea à grckgtcha.

Gm vfg`xa eg g`zgóctc-

W`c jbfjc- swg à hglg xajctmc-

Vc swg zgtc w` hgzcofa- gm zama cectmc-

^gta cm eftctmc c maz alaz-

Zg ~tg`hgtc mc mmcec hg `wgzxtcz vfhcz-

V ja` w`c za`tfzc- jaeg`|ctc w` taec`jg

Gxgtà- swg xgtef`ctc ecz cmmc hg mc jct`g.

Eg ftg dwzjc`ha gm vfg`xa-

V g` cmkw` zwgóa eg cdtc|ctcz

V g` w` ~agec eg ja`swfzxctcz-

V zgjctcz mcz mcktfecz hgm ~czcha.

Dwzjctg gm vfg`xa-

Eg ~tg~ctctg- ~ctc ma `wgva-

^ctxftg c dwzjct gm ceat-

G` gm tfa eg dcóctg-

^tgkw`xc`hamg c mcz tajcz- zf xg vfgta`-

Chgecz g` mcz àjbgz- zaóctg-

Ja` xwz ecàz xw dajc-

Swg cmfeg`xctc` ef jatc|ú`-

Swg jcedfctc` ef w`fvgtza- zama ja` w` kam~g-

C ef vfhc.




;3

Gm vfg`xa- cmkw` håc eg hftc-

Swg gzxcz jgtjc-

Swg eg hctcz xw gzg`jfc hg ceat-

Swg bcz kwcthcha- g` xwz mcdfaz

Mc gzja`hgz g` xwz alaz-^ctc tgkcmctzgmc c xw ~gtza`c fhgcm.

Eg ftg c dwzjct gm vfg`xa-

^ctc swg gedattcjbg ef jwgt~a

Hg cswgmmaz zwgóaz- swg zama gmmc ~ahtc jtgct-

G` w` cdtc|a- g` zama w`c eftchc-

Swg mg ~gtefxftc c ef jwgt~a cthgt-

ât zw zg`zwcmfhch- ~at zwz dgzaz-

ât xaha cswgmma swg eg tgkcmctc-

Jwc`ha gm zfmg`jfa zg c~ahgtg hg `wgzxtaz jwgt~az.

Zf- ma tgjathctg-

Zf- tgjathctg-

Cswgmmaz zwgóaz ha`hg xwz mcdfaz dgzc` jchc zwz~fta

Swg ha- ha`hg jchc zwgóa zg xaec axta ecxf|-

Ef zc`ktg bfgtvg- dcla w`c zãdc`c hg ckwc-

âtswg tgjathctg ~at zfge~tg-

Swg ~ta`xa gzxctcz g` ef.

Xw eftchc- gm ckwc

Tgjattfg`ha `wgzxta ceat

G` jchc gzxcjfa`- swg xajc xw jwgt~a.

Dwzjc`ha gm vfg`xa-

Swg ~taegxfa g`ja`xtctxg c amvfhct mcz ~g`cz.

Hgzga w`c àjbg ew mctkc-

V w` håc jatxa- ~ctc swg `wgzxta ceat-

@a zgc dc`cm- g` zama w` tgz~fta.

Swfgta w`c vfhc gxgt`c-

^ctc g`ja`xtct xwz zg`xfefg`xaz.

Zf- ma tgjathctg-

Zf- tgjathctg-

Cswgmmaz zwgóaz- ha`hg xw a-

Zama zaeaz wà- jaàjgeaz

C~g`cz ma swg gzxceaz bcjfg`ha.

Ftg c dwzjct cm vfg`xa-

^ctc swg eg hfkc- ha`hg gzxc mc ~gtza`c

Chgjwchc ~ctc ef-

Eg dcóctg g` tfaz- ~ctc g`ja`xtct

Maz alaz hg ef cechc- swg gzxc zwegtkfhc g` gm ckwc-




;4

Mc g`ja`xtctg xcm vg| ~ahceaz

Gzxct lw`xaz- ~gta ~tfegta mc g`ja`xtctg.

Zf- ma tgjathctg-

Zf- tgjathctg- Cswgmmaz zwgóaz ha`hg gm vfg`xa eg ~taegxfa

W` ceat ~gtogjxa- jwc`ha eg mc ewgzxtg-

Lwta ~tg`hgtmg w`c vgmc c|wm gzjtfdftmg

W` ~agec- swg zama mmgvg zw àedtg.




@A EG @GKCTG MC OGMFJFHCH âgec 4:

Mgvc`xctg ef mã~f|- g` w` dct gzjtfdftæ-

Cswgm ~agec- swg mfdgtg ef cmec- Gzjtfdftæ swg à eg `gkctg c zgt ogmf|

V dtf`hctg- ~ctc jgmgdtct ef `wgva tg`cjgt.

Ba à eatftæ- ~at à dgzctxg g` w` chfúz-

Zama eg mgvc`xctg- cw`swg bcc ~gthfha.

Gzjakgtæ w` dwg` jcefà cw`swg jcfkc

Axtc vg|- eg mgvc`xctg- ~ctc zgt eãz ogmf|.

Cm|ctg w`c ja~c- dtf`hctg ~at vfvft-

V lw`xa c ef mã~f|- gzjtfdftæ swg mc ewgtxg

Eg gz~gtg- bg c~tg`hfha swg mmgkct c mc egxc-

@a gz vg`jgt- ma fe~atxc`xg gz jcgt- mgvc`xctzg-

F`zfzxft vamvgt c vfvft.

@a hglctg swg gm ceat eg ecxg-

G`xa`jgz swg gm fòfgtà eg gz~gtg- c swg hgda

Gzjtfdft- swg g` mc zamghch- gz hwta vfvft-

Hg gzg eaha c g`ja`xtct gm ceat vamvgt c za`tgåt.

Mgvc`xctg ef ja~c- dtf`hctg ~at ef mfdgtxch-

ât ef hgtgjba c gzjtfdft- swg gm ceat ma gz xaha-

Egàz mc hckc hg mc ewgtxg.

Zf mc àjbg- gz azjwtc à vga efz ecàz-

@a hgda ~tgajw~cteg gm ecóc`c- mmgkctc.

Amvfhct gm ~czcha- à hgda- gz dgmma- bgteaza-

^gta à hgda vfvft g` gm- hgda cm|ct ef ja~c

V dtf`hct swg gzxc àjbg g tg`cjfha-

Jaea w` oæ`fr- swg ecóc`c gm tweda à ~gthgtæ.

Mgvc`xctg ef mã~f|- g` gm dct gzjtfdftæ-

Ef àedtg-

V jgmgdtctg- swg bg c~tg`hfha-

Swg gm ceat ma gz xaha- egàz mc ewgtxg-

Hg gzg eaha swg gm fòfgtà eg gz~gtg-

V s b m o mf fh h

Documents

La poesía en mi