LA POESIE… C’EST VOUS - afalassociation.com · Keita Daouda, Le vieux baobab et le vieux chêne, Editions l’Echappée Belle ... DARD Pierre – Éditions Ouaknine :

Les Amis drsquoEuropoeacutesie - Bulletin Ndeg 106-107-108 ndash juillet-aoucirct-septembre-octobre-novembre-deacutecembre 2017 Page - 1 -

LA POESIEhellip CrsquoEST VOUS

Association

RENCONTRES EUROPEENNES EUROPOESIE

Bulletin des Amis drsquoEUROPOESIE

httpeuropoesiecenterblognet

Membre de lrsquoAFAL wwwafalassociationcom et drsquoARPO wwwarpo-poesieorg

Regraveglement du Concours Europoeacutesie UNICEF 2018 page 7

Palmaregraves du Concours Europoeacutesie UNICEF 2017 pages 12 et 13

Artur de Oliveira Artur de Oliveira

Mardi 21 novembre 2017 remise des prix du Concours Europoeacutesie UNICEF 2017 agrave la Mairie de Paris 6egraveme

Artur de Oliveira

Promenade poeacutetique du dimanche 3 septembre 2017 au laquo Jardin des Plantes raquo de Paris 13egraveme

organiseacutee par Michegravele LUX

Partenariats et Amis AAPP AFEH ARTEC Arts et Lettres de Rambouillet ASALA CMR

CRAC FilrsquoHarmonie GUDULE Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre LrsquoOuvre-Boite-agrave-

Poegravemes Nanterre PoeacuteVie IDFM-Radio Enghien UNIACpages 10 11 et 20

Sommaire les informations de votre bulletin ndeg 106-107-108 - juillet agrave deacutecembre 2017

p 2 Le mot du Directeur p 9 Les jeunes en poeacutesie p 16 Espace des Artistes

p 3 Sites internet p 10 Nos Rendez-vous p 17 Anthologies et DVD Europoeacutesie

p 4 Livres et recueils p 14 Lieux et animations p 17 CD et DVD de poeacutesie

p 6 Concours de poeacutesie p 15 Radio et Teacuteleacute des Poegravetes p 18 Revues-journaux

Et les clins drsquoœil Feacutelicitations agravehellipp 2 Blog agrave part p 5 La Galerie Thuillier p 6 Notre Preacutesident-Fondateur p 6 le Festival

International EFROUBAhellip p 13 Lrsquoassociation Jardes-Togo p 14 La Citeacute de lrsquoArbre p 15hellip

laquo La Chronique du Professeur Axel MAUGEY raquo - site http europoesiecenterblognet


Le Mot du Directeur

Le bulletin preacutesente les activiteacutes et quelques informations de juillet agrave deacutecembre 2017 Il

regroupe aussi les coordonneacutees de nombreuses structures du monde des Arts et de la Culture

autour de la poeacutesie Lrsquoanneacutee 2017 a vu la disparition de Paul van MELLE Directeur de la

revue belge laquo INEDIT Nouveau raquo drsquoAlexandre MITZALIS et de lrsquoeacutepoux de Dana LANG

notre association srsquoassocie agrave la tristesse des familles En ce qui concerne les perspectives de

notre association elles sont agrave lrsquoimage drsquoune anneacutee 2017 riche en activiteacutes excellentes et

prometteuses Crsquoest le contexte eacuteconomique et politique de notre planegravete qui ne peut que

nous inquieacuteter devant tant de drames et drsquoinjustices de lrsquoenvironnement qui se deacutegrade tregraves

gravement aux guerres meurtriegraveres qui se multiplient entrainant famines maladies et

migrations La poeacutesie vecteur de communication drsquoeacutechange et drsquoamitieacute comme nous le

vivons nous permet drsquoapporter une modeste contribution agrave lrsquoeacutedifice de construction drsquoun

monde meilleur humain et offrant de veacuteritables perspectives drsquoavenir agrave nos enfants Bonne

anneacutee 2018 agrave toutes et tous JC

FELICITATIONS agrave notre Deacuteleacutegueacutee du Queacutebec-Canada Diane DESCOTEAUX qui a

reccedilu le 1er Prix de Haiumlku et la Meacutedaille de Bronze du Meacuterite Culturel du CEPAL au 16

egraveme

Concours Litteacuteraire International 2017

Jardin drsquoHiver pluie drsquoEteacute La trame

Je vous sais Vous

Dans lrsquoeacuteterniteacute des soirs

Dans le gel de la nuit

Dans lrsquoaube geleacutee

Dans le givre eacutebaucheacute du jour

Je vous sais Vous

Tant de mondes en Vous

Tant drsquoillusions de certitudes

De reacutealiteacutes passeacutees et agrave venir

Je vous sais Vous

Infini tortureacute que reacuteintegravegre la Gracircce

Je vous sais Vous

Je ne vois que Vous

Je ne veux aimer que Vous

Abicircme et Insondable

Jardin drsquoHiver pluie drsquoEteacute

Forceneacute de lrsquoexploration

-O les parois bleues de la Conscience ndash

Je ne veux que Vous

Je nrsquoentends que Vous

Immense Verbe du Vide et du Plein

Psalmodie de lrsquoEspace et du Temps

Sous-Jacence absolue

Claude ASLAN extrait du recueil laquo Quarante poegravemes post-mortem raquo Prose poeacutetique

FELICITATIONS au Professeur Axel MAUGEY dont le dernier essai Le Succegraves de la

Francophonie au 21egraveme siegravecle (eacuteditions Uniciteacute 2017) vient de recevoir le Prix de la

Renaissance franccedilaise 2017 Prix deacutecerneacute par lAcadeacutemie des Sciences dOutre-Mer


SITES INTERNET

afravtiscalifr - le journal laquo Fraterniphonie wwwfrancophonie-avenircom

AIPEI ESAT Les Fougegraveres 6 alleacutee des Fougegraveres 93340 Le Raincywwwcat-aipeicom

Arts et Lettres de Rambouillet http artsetlettresrambouilletleblogblogspotcom

Arts-Sciences-Lettres artsscienceslettresyahoofr

Association de lutte contre les maladies rares orphelines et le handicap en Afrique wwwalmohafr

Association des Artistes de la Preacutefecture de Police de Paris httpaappfr

Association des Familles drsquoEnfants Handicapeacutes de la Poste et de France Telecom ndash httpwwwafehnet

Association Lire Ecrire Conter httpassociationlireecrireconterblogspotcom 09 52 40 63 37

Association Matre Selva wwwmatreselvacom

Association pour la promotion du haiumlku http www100pour100haikufrhaikuhtml

Association Regards ndash Yvonne Ollier ndash 74 httpwwwregardsassofr

Association Sans Tambour Ni Trompette wwwstntassofr ndash Sylvie Degryse

Avenir de la Langue Franccedilaise (Paris 12) wwwavenirlanguefrancaiseorg

Balbastre Marie-Andreacutee wwwpoesie-terpsichoreeu ndash wwwmabalbastrefr

BelkhodjaCatherine httpmarcopolo-magazinecom - httpcatherinebelkhodjaactricesdefranceorg

Binet-OuakkaFatema httpwwwfatimabinetfr

Centre Culturel Francophone de Buzau http wwwcasacuteiro

Cleacutement Murielle Lucie ndash Pays-Bas httpwwwmuriellelucieclementcom

Compagnie de la Gare de Vitry (94) ndash Isabelle Canals ndash Antoine Beaufort wwwcompagniedelagarecom

Crasset-Mauviel Pierre-Fernand httpusersskynetbelesmaissineriesLes Maissineries (France)

Deacutefense de la Langue Franccedilaise ndash Paris wwwlangue-francaiseorg

Editions Deacutedicaces wwwmon-livrenetndashhttp wwwbottindulivreinfo

Eacuteditions Gueacuterin ndash lrsquoEacutediteur des eacutecoles httpguerin-editeurqcca

Editions LrsquoIroli Isabel Asunsolo ndash httpwwweditions-lirolinetindexhtm

Eacuteditions Saint-Martin httpwwwaventure-litterairefr

Enfants Soleil ndash Annie Collin httpenfants-soleilorg avec les enfants drsquoHaiumlti (Actualiteacutes)

Espace Christiane Peugeot contactespacechristianepeugeotorg ndash wwwespacechristianepeugeotorg

La Plume Colmarienne Maison des Association 6 route drsquoIngersheim 68000 Colmar

La Ruche des Arts http laruchedesartsasso-webcom

LrsquoEacutepi de Seigle httplepideseiglecenterblognet

Le Cercle des eacutecrivains et poegravetes de Saint-Louis Alioune Badara Coulibaly ndash http wwwcepsaintlouiscom

Le Cercle des Poegravetes inconnus httpwwwpoemes-azcom

Le Salon des Poegravetes de Lyon httppoetisonscanalblogcom

Le Livre de lrsquoAveugle wwwlelivredelaveuglefrndash Scolrsquo en braille

Librairie du Queacutebec agrave Paris wwwlibrairieduquebecfr

Librairie-Galerie FEI wwweditions-feicom agrave Paris

Mosaiumlque du Monde ndash Louiz Driss ndash httpdargueddarimosaiquedumondeorg (Maroc)

Nanterre PoeVie httpnanterrepoeviee-monsitecomnanterrepoeviehotmailfr

Nouvelle de Flandre httpwwwdmnetbendf (France)

Passerelles Extra-Muros httppasserelles-extra-muroswifeocompasserellesextramurosgmailcom

Poeacutesie en liberteacute ndash Concours international de poeacutesie pour lyceacutees et eacutetudiants wwwpoesie-en-liberteorg

Poegravetes de lrsquoAmitieacute ndash Stephen Blanchard ndash Dijon httppoetes-amitieblog4evercom

Rencontres litteacuteraires des Preacutebendes httpmembreslycosfrcrcrosnierndashwwwcrcrosnierfrrollinatrollinat-somhtm

Revue Francopolis httpwwwfrancopolisnet

Revue Libelle ndash Michel Prades httpwwwlibelle-mpfr

Revue Portique et Poeacutesie Vivante httpwwwportiquejimdocom

Revue Sigila revue transdisciplinaire franco-portugaise http wwwsigilamsh-parisfr

Revue Tanka francophone httpwwwrevue-tanka-francophonecom + une nouvelle Maison drsquoEdition

Revue Transcript revue europeacuteenne des livres et des lettres wwwtranscript-revieworg

Rollet Thierry wwwscribomasquedorcom ndash scriboclub-internetfr

UNIJEAPAJ ndash Noumsi Bouopda Gervais de Collins wwwunijeapajcomar - http uniepfreefr

Union Internationale des Feacutedeacuterations de Groupes Folkloriques wwwigfunioneu

Union Internationale de la Presse Francophone wwwpresse-francophoneorg

Vianna Pedro httppoesiepourtousfreefr


LIVRES ET RECUEILS

ALEC Les 10 ans de lrsquoAlec Association Lire ecrire conter ndash alecozoirfreefr

Anthologie 13 poegravetes queacutebeacutecoises Ce que la lune dit au jour Ed de La Lune Bleue

Ancelet Daniel Ne me soit que douceur Editions Arcam ndash Le miroir poeacutetique

Balbastre Marie-Andreacutee Le Temps Poeacutetique Anthologie Terpsichore Ed Presses Litteacuteraires

Bennis Mohamed Ahmed Regret en bas de la toile Editions LrsquoHarmattan

Bertrand Claudine ndash Pablo Poblete Eloge et Deacutefense de la langue franccedilaise Ed du Cygne

Blanchard Stephen Rage dedans Editions France Libris - aeropageblanchardgmailcom

Boisset Yves-Fred De colegravere et de feu yvesfredboissetpapusinfo

Bouchet Greacutegoire Lrsquoeacutecume des mots Tome II Des deacutelices de la langue franccedilaise Ed Terra Mare

Boufetta Achour Les orties domestiques Edilivre wwwedilivrecom

Calmont Euphrasie Emma ou la rage de vivre Edititons Amaltheacutee

Chatelain Alexandre Frenchhaiku+ Facebook ndash Amazon ndash alexandredaivygmailcom

Chbibane Fatima A lrsquoaube naissante Editions alfAbarre

Cosma Dorel La rive du Silence ndash Malul Tacerii Nosa Nostra Editura (Roumanie)

Coulibaly Badara Alioune Les larmes du cœur Editions Salamata

Cousin Nathalie Quintina Edition LrsquoHarmattan

Descocircteaux Diane A coup drsquoailes Editions Uniciteacute

Fatu-Nalatiu Victoria Beauteacute ravissante Edition Nascut Liber (Roumanie)

Feacuteloukatzi Ira Mythologies drsquoamour Editions lrsquoHarmattan

Gadi Messaoud A travers les mots Editions DOM

GorozpeAnna-Paola Lrsquoeacutetoile la plume et la Rose Editions Masso Delle Fate

Guidon Marie-Christine Le ciel drsquooubli Editions Poeacutesie Vivante

Hama Boubacar Afrique pleurehellip Edilivre abouhamma2010yahoofr

Hautepierre Jean Le meurtre de la Tour de Cristal Editions Uniciteacute

Houvet Martial Le bal des cœurs

Jarett Catherine Ni absence ni ombre Editions Nudiciteacute

Kasongo Harry Hymne drsquoespoir Editions Le Manuscrit

Keita Daouda Le vieux baobab et le vieux checircne Editions lrsquoEchappeacutee Belle

Kobena K Hilaire LrsquoIle deacutevoreacutee Editions Balafons

Lambersy Werner Hommage agrave Calder Editions Rhubarbe

Loiseau Yvrie Danse avec ma corne de lambi Editions Sajat

Machado Alice La valleacutee des heacuteros Editions Lanore

Mahmoudia Meacuteziane Le protagoniste de la vie Les eacuteditions Baudelaire

Malbranque Daniel Cette voile sobre qui cingle Editions Sajat

Maltret Suzy Lagrave-bas ndash Commeacutemoration 1914-1918 Editions Glyphe

Marcy Jane Reacuteflexions et voyages janemarcyorangefr

Maugey Axel Poeacutesie et socieacuteteacute au Queacutebec Editions Honoreacute Champion

Meunier-Piquet Gisegravele Dis mamie raconte-moi la grenouille Ed Du Bout de la rue (Nov 2017)

Moreau Lucette La Dame blanche Editions Sajat

Mottet Geacuterard Empreintes et Reacutesonnances Editions Les Presses Litteacuteraires

Paquier de la Liove Eve Le Secret de Marie ImprimrsquoGisors

Poblete Pablo A lrsquoaube Editions Uniciteacute ndash Collection Poegravetes Francophones Planeacutetaires

Robichon Marie-Claude Cahin ndash Chaos Collection Le Parc

Soungalo Sanogo Le corbeau La Geacuteneacuterale de Presse

Stanculeanu-Guillemin Ecaterina Peacutetales de roses Editions Jets drsquoencre

Vreacutemir Andreacuteiuml Le sourire drsquoun instant Editions Sajat


BLOG A PART ABDEREMANE-BOINA Mohamed httppoetes-de-la-luneover-blogcom

ANRIGO-MARTIN Franccediloise httplesamisdespoetesover-blogcom

BLEUET Dominique httpdomibleueblogsallocinefr

BOISSET Yves-Fred httpyves-fredover-blogcom

BOITEUX Boris http wwwdailymotioncomboboprod

BOUCHEQIF Nasser-Edine httpmespoetesover-blogcom

BRESSANDES Yves httpyvebressandeover-blogcom

BRINETTE Jean-Claude http wwwhistorelnetpoesiespoesie07htm

BROUSTET Reacutegis httppagesperso-orangefrregisbroustet- httppagesperso-orangefrartistesadac

BRUGNARO Ferrucio httpwwwciaociaocombrugnarohtm (Italie)

CAVERI Eduardo (Argentine) httpedcaveriover-blogcom

CHEVALIER Roselyne httpparis-en-poesieover-blogcom

COLNOT Marie-Annick httpprimeroseblogclub-corsicacom

COSTILS Jacques httpjacques_costilspublibookcom

CROSNIER Reacutegis httpwwwcrcrosnierfrrollinatrollinat-somhtm

DARD Pierre ndash Eacuteditions Ouaknine httppierredardbepagesinfos_d_artspaghtml

DESGROPPES Robert http voyagesderobover-blogcom

DESVOUX Laurent httpwwwlaurentdesvouxover-blogcom - httpchansonsdesvouxcanalblogcom

DHENIN Nathalie wwwartmajeurcomnathalie-dhenin - http nathalie-dheninskyrockcom

DISDERO Mireille httpindigoover-blogcomover-blognet

DUTILLOY Dominique httpwwwvosromansfrromansdivorcehtml

DUTU Victorita wwwvictoritadutuwordpresscomwwwvictoritadutupicturidevanzarewordpresscom

EL GHARBI Jalel httpjalelelgharbipoesieblogspotcom

ESSORT POETIQUE httpessor-poetiquemonsite-orangefr - Jean-Paul Magois

FOURNET Franccedilois httpwwwfrancoisfournetfrndash httpouvreboite3canalblogcom

FROT Dominique wwwdominiquefrotcom

GAUTIER Ghyslaine wwwgaleriearturecom

GRENIER JANE TONY asblLuxembourg httpgrenier-jane-tonyblogspotcom

GruppoAmicidellaPoesia httpamicipoesiamondowebnetviewtopicphpp=26862686

HAMA Boube http lepoetedusaheljimdocom

HELISSEN Alain httpalainhelissenover-blogcom

HOUNTONDJI Victor wwwparoleseclateescom

INVENTEC wwwinven-techfr ndash httpwwwtabowebfreefrAICThtm - gerardroquillonorangefr

JYB http universalite-ultramarineblogspotfr

KOWALSKI Michael http mikartistikartblogfr

LABADIE Franccediloise httpfanfanlapoetessecenterblognet

LAGANE Mathias httpdelapoesieavanttoutechoseblog4evercom

LAMOTTE Andreacute http le-monde-d-alamooverblogcom

LARANCO Patricia httpwwwpatrimagesover-blogcomhttplarencoreblogspotfr

LA RUCHE DES ARTS wwwlaruchedesartscom

LEMOINE Eacuteric httpericlemoineover-blogfr

LEPLAT Joeumll httpwwwchanterkaraokefr

LO BARTOLO BARDIN Liza httplizalobartolocanalblogcom

LOUIZ Driss httpleflairenligneblogspotcom

LOYAU Annie http poesiannieblog4evercom

MEUNIER Gisegravele http wwwgisele-meuniercomhttp wwwgisele-meunierblogspotcom

MINVILLE Francine httpfrancineminvillecom (Queacutebec ndash Canada)

MOLANSKA Michel httprifflenoirblogspotcom

MOREAU Guy wwwpoesiedumondeentierfr

MORELLO Bruno httplonesomemaoskyrockcom ndash httplonesomemaoover-blogcom

NOVIK Julie ndash BELANOZKHA Aliona httpinterviewsculturewordpresscomhttpwwwfacebookcombelarusfrance

PHILIPET Isabelle httphandifilm-franceifrancecom -httparmorpassioncom

POESIAN httppoesiannewfr

PROULX Jocelyn wwwmrcdrummondqcca

RUSSO Albert http wwwalbertrussocom

THIENARD Joeumllle wwwjoellethienardcom

TOULOUSE Jean-Pierre www123sitewebfrPoeteDijonnais VARENCE Marc ndash France httpactu-livresskynetblogsbe VIAUD Patrick httpwwwpatrick-viaudcom

VILLERME Jean-Paul http ecrituresblog4evercom WATELLE Ivan Association Poegravemes Epars ndash wwwpoemes-eparscom

ZAMPIERI Luana httpluanazampieripoesiasplindercom

ZOUGUI Habiba httphabibazouguisosblogfr


CONCOURS DE POESIE Prix de Poeacutesie Yolaine et Stephen Blanchard 19 alleacutee du Macircconnais 21000 Dijon

Prix drsquoEdition Poeacutetique de la ville de Dijon 06 12 68 15 47 httppoetes-amitieblog4evercom

CIELA Serge Lapisse 5 bis rue St Luperc 32800 Eauze - http persowanadoofrciela

La Guirlande de Julie artetculture_37yahoofr 41 rue Eugegravene Gouin 37230 Fondettes

Dans leur premiegravere anthologie (2010) les Editions Deacutedicaces accueillent des poegravetes de tous

les continents Srsquoimpliquant dans la vie de la socieacuteteacute elles reversent une partie de la vente agrave

la Feacutedeacuteration Enfants et Santeacute httpwwwenfants-santeassofr

La Galerie Thuillier Galerie Internationale drsquoArt Contemporain organise des

expositions tregraves reacuteguliegraverement au cœur du Marais raquo agrave proximiteacute du Museacutee Picasso et de la

Place des Vosges raquo Lieu 13 rue Thorigny 75003 Paris 01 42 77 33 23 06 12 80 88 36

galeriethuillierwanadoof - rhttpwwwgaleriethuilliercom

Nuditeacute messagegravere Elisa F AR (Florence Taillasson)

Lrsquoenveloppe est souvent trompeuse

Par inconscience par faiblesse

Par pudeur ou par calcul

Lrsquoimage il faut la composer la modeler

Pour laisser transparaicirctre lrsquoessence mecircme de lrsquoecirctre

Et mettre en adeacutequation lrsquoenveloppe et lrsquoacircme

Tromperie de ce Monde

Ougrave lrsquoon joue trop et trop mal

En se neacutegligeant sans respect pour autrui

Si la nuditeacute peut parfois paraitre crue

Crsquoest par la deacutesinvolture drsquoun ecirctre vrai qursquoelle impose

Esquiver un ecirctre pur est difficile

Lrsquoautre est acculeacute agrave se deacutevoiler ou agrave srsquoenfuir

La nuditeacute eacutelimine contraintes et ineacutegaliteacutes

Elle reflegravete une reacuteelle acceptation de soi

Avec la volonteacute de srsquoimpliquer sincegraverement face aux autres

Crsquoest tout ce qui doit ecirctre repreacutesenteacute par lrsquoArt

Affirmer lrsquoecirctre humain se laissant aller agrave lui pur

Mais lrsquoArt mecircme dans la Nuditeacute doit faccedilonner les Veacuteriteacutes

Notre Preacutesident-Fondateur Sylvio PACITTO est Directeur des Affaires Culturelles de la

Communauteacute drsquoAgglomeacuteration Saumur Loire Deacuteveloppement et propose un programme tregraves

riche pour la saison 2017 ndash 2018 Contact et information wwwagglo-saumurfr

Sabine MINICONI se produit reacuteguliegraverement depuis plus de 10 ans sur de nombreuses

scegravenes parisiennes pour des spectacles ougrave piano classique et poeacutesie se confrontent et se

reacutepondent harmonieusement Au quotidien elle enseigne avec passion le piano depuis 30

ans Elle anime eacutegalement un cafeacute philo Renseignements 06 79 83 98 83 -

httpsabpianistefreefr


REGLEMENT DU CONCOURS EUROPOESIE UNICEF 2018 RENCONTRES EUROPEENNES-EUROPOESIE

Article 1

A loccasion du 29egraveme anniversaire de la Convention Internationale des Droits de lEnfant lassociation

Rencontre Europeacuteennes-Europoeacutesie (Loi 1901) organise un concours de poeacutesie conte et nouvelle ouvert agrave

tous les poegravetes drsquoexpression francophone au profit du Comiteacute de Paris de lrsquoUNICEF

La clocircture des inscriptions est fixeacutee au 10 octobre 2018 le cachet de la poste faisant foi

Article 2

Deux thegravemes sont proposeacutes Lrsquoenfance aide et protection Thegraveme libre

Quatre sections par thegraveme classique et neacuteoclassique libre poegraveme court et haiumlku Conte et Nouvelle

Chaque participant peut envoyer autant de poegravemes qursquoil le souhaite en trois exemplaires chacun moyennant

le regraveglement des frais drsquoinscription soit 5 euro par poegraveme (Gratuit pour les jeunes jusqursquoagrave 18 ans inclus)

Article 3

Chaque poegraveme ne deacutepassera pas 40 vers Le thegraveme et la section seront mentionneacutes en haut et agrave gauche de

chaque exemplaire La section choisie engage la responsabiliteacute de lrsquoauteur

Article 4

Les textes seront dactylographieacutes sur papier blanc standard (80g) au format A4 Les nom adresse

teacuteleacutephone et courriel seront mentionneacutes sur une feuille libre jointe Lrsquoanonymat sera totalement respecteacute

Article 5

Lrsquoenvoi de chaque concurrent par la poste comprendra

Les poegravemes en 3 exemplaires chacun

Une feuille libre avec les noms et coordonneacutees

Deux enveloppes timbreacutees au nom et adresse du concurrent

Un exemplaire du preacutesent regraveglement dateacute et signeacute portant la mention laquo lu et approuveacute raquo

Un chegraveque global de regraveglement des frais drsquoinscription (5 euro par poegraveme)

agrave lrsquoordre de laquo Rencontres Europeacuteennes-Europoeacutesie (par virement 20041-0001-2578872C020-93)

Envoi au Preacutesident Joeumll CONTE ndash 21 rue Robert Degert 94400 Vitry sur Seine 06 08 98 67 02 ndash Courriel joelfcontewanadoofr - httpcontesieover-blogfr - httpeuropoesiecenterblognet

Article 6

Les envois seront adresseacutes non recommandeacutes mais suffisamment affranchis

Article 7

Les envois seront effectueacutes sous la seule responsabiliteacute du candidat Quelles que soient les reacuteclamations et

les suites au plan judiciaire elles ne sauraient engager les organisateurs

Article 8

Trois prix et des diplocircmes drsquoHonneur seront attribueacutes pour chaque section ainsi que le Prix Speacutecial

laquo EUROPOESIE raquo (chegraveque de 200 euro) le Prix Speacutecial laquo Thierry SAJAT raquo (eacutedition de 50 recueils) le Prix

Speacutecial de lrsquoAFAL (chegraveque de 200 euro)

Article 9

Une anthologie sera reacutealiseacutee agrave partir des poegravemes preacutesenteacutes au concours Elle sera vendue au profit du

Comiteacute de Paris pour lrsquoUNICEF Chaque participant peut envoyer ses poegravemes agrave joelfcontewanadoofr

Article 10

Deux jurys de preacuteseacutelection et de seacutelection finale seront composeacutes de poegravetes reconnus Leurs deacutecisions sont

sans appel Les poegravemes ne seront pas rendus

Article 11

La remise des prix aura lieu lors drsquoune soireacutee de gala le 20 novembre 2018 agrave la Mairie de Paris 6egraveme

Tous les participants seront inviteacutes agrave cette manifestation au cours de laquelle le palmaregraves sera donneacute

Le candidat deacuteclare avoir pris connaissance du preacutesent regraveglement

Nom Preacutenom

Signature preacuteceacutedeacutee de la mention manuscrite laquo lu et approuveacute raquo Date et signature

Vous pouvez photocopier ce document et nous le renvoyer revecirctu de la mention ci-dessus et signeacute

Les laquo Rendez-vous de Cabourg raquo ont lieu en juillet et aoucirct de chaque anneacutee avec laquo Poeacutesies

au Grenier agrave Poegravemes raquo au ndeg 1 Avenue de lrsquoHippodrome ndash 1er eacutetage ndash Cabourg 14390 ndash

Contact Chantal DUPUY cdupuy1freefr ndash 06 27 31 18 80 ndash 06 98 10 02 10


Lrsquoenfant et le poegravete Un poegravete recircveur sur les rides du temps

Regarde intrigueacute ce que fait un enfant

Il joue avec les livres dormant dans un grenier

Dont il feuillette les pages remplies drsquoodes et de sonnets

Il eacutecoute attentif lrsquoenfant aux yeux drsquoazur

Dont le regard srsquoenflamme aux mots tendres et purs

Qursquoil chuchote agrave lrsquooreille drsquoun vieux pantin useacute

Son fidegravele compagnon son jouet preacutefeacutereacute

Lrsquoenfant murmure les mots de superbes poegravemes

Avec un sens profond une justesse extrecircme

Le poegravete est eacutemu drsquoentendre la beauteacute

De ces textes anciens dits par un garccedilonnet

Il srsquoen va agrave regret sur la pointe des pieds

Sans distraire lrsquoenfant de son monde feacuteeacuterique

Ougrave les vers reacutesonnent comme des notes de musique

Reacuteveillant les poegravetes endormis dans les cieux

Quand les textes srsquoenvolent eacutemerveillant les Dieux

Madeleine MONTUPET-FALCE Prix Speacutecial de lrsquoAFAL au Concours Europoeacutesie UNICEF

2017

Le Poegravete Harris KASONGO Deacuteleacutegueacute de la Reacutepublique Deacutemocratique du

Congo preacutesente les eacuteveacutenements phares des articulations artistiques et culturelles initieacutees

par Europoeacutesie RDC en collaboration avec les laquo Reacutevolteacutes de la plume raquo Hormis

quelques interventions meacutediatiques et rencontres poeacutetiques dans lintimiteacute le grand Deacutepart a

eacuteteacute lanceacute le 25 Mars 2017 agrave loccasion de la ceacuteleacutebration de la journeacutee Mondiale de la poeacutesie

dont Le Centre Culturel laquo Le Monde des Flamboyants raquo appartenant agrave la Banque TMB a

accueilli lrsquoeacuteveacutenement avec la confeacuterence animeacutee par lArtiste Peintre et enseignant agrave

lrsquoacadeacutemie des beaux arts de kinshasa Dikisongele ZATUMUA sur la correacutelation poeacutesie et

peinture lintervention du Deacuteleacutegueacute drsquoEuropoeacutesie et celle de la poeacutetesse Elfia ELESSE et la

deacuteclamation des poegravemes et humour par Ronsia KUKIELUKILA qui a eacuteteacute dailleurs couronneacute

en fin drsquoanneacutee par RFI pour son travail Artistique Au Mois dAvril nous avons participeacute

activement agrave la ceacuteleacutebration de la journeacutee du livre agrave Bibliothegraveque Nationale En milieu

danneacutee soit pendant les grandes vacances nous avons seacutejourneacute dans la ville cocirctiegravere de

Moanda ougrave nous avons animeacute un atelier deacutecriture poeacutetique et une prestation concert slam et

poeacutesie au centre culturel Perenco A la Rentreacutee Litteacuteraire nous avons participeacute activement au

sein du centre Wallonie Bruxelles de Kinshasa en obtenant un stand ougrave nous avons fait un

large eacutecho de nos activiteacutes En octobre nous avons animeacute une confeacuterence sur la poeacutesie et

preacutesenteacute un reacutecital Au mois de novembre nous avons encore presteacute sur la scegravene du centre

Wallonie Bruxelles le 7 nous avons ceacuteleacutebreacute la journeacutee de leacutecrivain africain dans les

confins de kinshasa un reportage nous a mecircme eacuteteacute consacreacute par TV5 MONDE pour notre

combat Du 17 au 21 nous avons eacutegalement pris une part active agrave la Fecircte du livre de

kinshasa organiseacutee entre le centre Wallonie Bruxelles et lInstitut Franccedilais Au mois de

deacutecembre nous avions penseacute organiser une activiteacute en meacutemoire de SEDAR SENGHOR le

20 deacutecembre mais la situation politique et seacutecuritaire eacutemailleacutee de ville morte nous a pousseacutee

agrave annuler ladite activiteacute


LES JEUNES EN POESIE

Afrique

Afrique porte ouverte agrave tous les horizons

La mer est un boulevard qui trsquoamegravene

Les enfants de lrsquoOrient et de lrsquoOccident

Afrique cours drsquoeau ougrave se mire

La lune qui parle bas aux palmiers

Afrique au site qui heacutebergea le pegravere

Le pegravere de tous lrsquohomme drsquoIstango

Afrique continue agrave insuffler ton souffle

Sur cet univers qui deacutetruit lrsquoozone

Donne-nous Afrique les fruits de tes forecircts

Fortifie-nous et protegravege notre zone

Germain MUHINDO KIRERE (RD Congo) Prix Collegravege du Concours Europoeacutesie et

Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends

Je croyais qursquoil allait revenir

Je me souviens du jour ougrave il est parti

Lrsquooceacutean eacutetait docile les vagues douces

Lrsquoair tiegravede frocirclait mes bras deacutenudeacutes

Je savais que partir en mer eacutetait peacuterilleux

Que la grande deacuteesse pouvait ecirctre redoutable

Violente jusqursquoagrave engloutir les marins

Jrsquoattends

Je vois des navires et des marins

Revenir de contreacutees lointaines

Et lrsquoextase de leur bien-aimeacutees sur le quai

Jrsquoattends

Lrsquohorloge agrave pas compteacutes

Ralentit les minutes

Mais chaque jour

Le creacutepuscule murmure son retour

Josuha Nicolas Geacuteraud Antony Louis du Collegravege de Mauriac (15)

Le bonheur

Srsquoil vous plait ne demandez pas Le bonheur le bonheur

Qursquoest-ce que le bonheur pour moi A la forme de mon cœur

Mais pour apercevoir sa face Et jrsquoemploie mon eacutenergie

Je deacuteplacerai les montagnes de leur place Pour eacutecrire une poeacutesie

Diana GHERASIMESCU (Roumanie) Prix Lyceacutee au Concours Europoeacutesie et Terpsichore

2017


Les Rendez-vous de lrsquoAssociation

RENCONTRES EUROPEENNES-EUROPOESIE Reacuteservation pour les repas - faites-vous confirmer les programmations ci-dessous en

contactant les animateurs (trices) ou Joeumll Conte 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr

Restaurant La Maison du Deacutelice Cafeacute Poeacutesie Jean-Paul VILLERME 11bis rue Traversiegravere 75012 Paris ndash Mdeg Gare de Lyon ndash Bus 2457616391 01 43 41 29 05

Samedi 15h00-18h00 ndashMise agrave lrsquohonneurCafeacute-Poeacutesie 5 euro avec consommation ou repas agrave 10 euro 0107 Voir laquo Villabeacute raquo ci-dessous 0807 Relagraveche

1507 Voir laquo Au Soleil de la Butte raquo

0209 Gisegravele Meunier preacutesente son dernier recueil laquo Le bal des acircmes perdues raquo

0909 Laurent Zimmern preacutesente ses 9 recueils de poeacutesie de fantaisie et drsquohumour

1609 Editeur Thierry Sajat preacutesentation drsquoauteurs 2309 Voir laquo Arli Po raquo

3009 Ecaterina Guillemin preacutesente son dernier recueil 0710 Voir le laquo Coucou des Peupliers raquo

1410 Nada Bejjani-Raad preacutesente son dernier roman laquo Le jour ougrave lrsquoagave crie raquo

2110 Voir la Galerie Thuillier - 2810 Victor Hountoudji Jeannine Dion-Guerin

0411 Voir le laquo Conseil des Mariannes de la Reacutepublique ndash CMR raquo

1111 Franccediloise Labadie Les Poegravetes de la Grande Guerre

1811 Roger MEFANE preacutesentera son dernier recueil laquo Regard sur la vie raquo

2511 Claude et Franck VIGUIE Michel COUSIN et Franccedilois FOURNET Poeacutesie Musique et Humour

0212 laquo Arli Po raquo avec Philippe BARBIER 0912 Voir le laquo Coucou des Peupliers raquo

1612 Meziane MAHMOUDIA preacutesentera ses œuvres et son parcours - 2312 et 3012 relacircche

Restaurant La Caravelle-Saiumlgon Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 104 av Choisy 75013 Paris ndash Mdeg Pl drsquoFrance ou Tolbiac ndash bus 62 01 45 83 66 15

Dicircner agrave la carte Cafeacute-Poeacutesiendash20h00-22h00 - Scegravene ouverte de poeacutesie et de musique ndash Mercredi 27 septembre ndash Mercredi 20 deacutecembre Musique et poeacutesie

Restaurant Au soleil de la Butte Cafeacute Poeacutesie Joeumll CONTE 32 rue Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers - 01 46 06 18 24 ndash Consommation ou Repas ndash

Dimanche 24 septembre Poeacutesie tunisienne avec AbdelkarimKHALKI Mohammed HEDI ABBESSI Jihed

METHNENI Jihan ABDAERRAHMEN SBOUI

Dimanche 29 octobre BAKHAN musique et chanson

Dimanche 26 novembre Les Affiniteacutes Poeacutetiques avec Ira FELOUKATZI ndash Hommage aux femmes et agrave Daniegravele

SABAN

Dimanche 17 deacutecembre Franccedilois FOURNET ndash poeacutesie et humour

Restaurant Le Coucou des Peupliers Cafeacute Poeacutesie Franccediloise LABADIE

42 rue des Peupliers 75013 Paris - Tramway laquo Poterne des peupliers raquo ndash Mdeg Maison-Blanche

Contact-reacuteservation 06 83 57 81 88ndash Rencontre ndash Confeacuterence ndash scegravene ouverte ndash 15h00-18h00

Couscous agrave 13h00 ou 5 euro avec une consommation Samedi 7 octobre Herveacute SEMENCE et le theacuteacirctre de rue

Samedi 9 deacutecembre Le Teacuteleacutethon avec les pinceaux de Mary Ann et Bernard TIXIER (accordeacuteon)

Salon de theacute bbTea ARLI PO Arts-Litteacuterature-Poeacutesie Philippe BARBIER

4 rue Bachaumont 75002 Paris ndash Mdeg Sentier ou Louvres-Rivoli ndash Consommation

Samedi 23 septembre de 15h00 agrave 17h30

Restaurant Le Gourmet Cafeacute Poeacutesie et Musique Bernard TIXIER

19 rue de Bruxelles 75009 Paris ndash Mdeg Place Clichy ndash Teacutel 01 48 74 53 42

Accordeacuteon et Poeacutesie - Dicircner agrave la carte ndash Consommation ndash 19h00 ndash 22h00

Vendredi 15 septembre - Vendredi 13 octobre - Vendredi 24 novembre - Vendredi 08 deacutecembre

Promenades Poeacutetiques de lrsquoeacuteteacute 2017 Promenade ndash Lecture Franccediloise LABADIE

0207 Un Jardin de lrsquoHocirctel Heacutenault de Cantobre avec les peintres - Paris 4egraveme

ndash RV agrave 15h00 Mdeg

Saint-Paul ndash Animatrice Anne-Marie SAUTEREAU ndash 01 69 42 80 19

0907 Le Jardin de la Deacutefense ndash La Deacutefense (92) ndash RV agrave 14h30 RER A - Station La Deacutefense ndash Sous

le pouce de Ceacutesar ndash Animateur Jean-Paul VILLERME ndash 06 71 37 50 30 ndash villermejeanpaulneuffr

1607 Le Bois drsquoOrmoy ndash Villabeacute (91) ndash RV agrave 11h45 Gare de Villabeacute ndash RER D Direction Melun via

Corbeil ndash Animateur Philippe BARBIER ndash 06 74 37 13 15 philipoetewanadoofr


2307 Le Jardin des Grands Explorateurs ndash Paris 6egraveme

ndash RV agrave 15h00 RER Station Port-Royal ndash

Bus 83 et 91 ndash Animatrice Marie-Odile BODENHEIMER ndash 06 89 07 75 95 mariebodenheimerwanadoofr

3007 Les Jardins du Marais ndash Paris 4egraveme

ndash RV agrave 15h00 Mdeg Chemin Vert ndash Animatrice Roselyne

CHEVALIER ndash 07 81 67 21 98 ndash roselynechevalieryahoofr

0608 Le Jardin Suisse ndash Paris 8egraveme ndash RV agrave 15h00 Mdeg Champs-Elyseacutees-Cleacutemenceau ndash Animateur

Joeumll CONTE ndash 06 08 98 67 02 ndash joelfcontewanadoofr

1308 Le Parc Floral ndash Vincennes (94) ndash RV agrave 15h00 Mdeg Chacircteau de Vincennes ndash Sortie entreacutee du

chacircteau ndash Bus 46 et 112 ndash Animatrice Franccediloise ROSE-RAYNERT ndash 01 45 85 46 47

2008 Le Jardin de lrsquoAtlantide ndash Paris 14egraveme

ndash RV agrave 15h00 Mdeg Montparnasse devant le manegravege ndash

Animatrice Franccediloise LABADIE - 06 83 57 81 88 ndash francoiselabadieorangefr

2708 Le Jardin des Plantes ndash Rouen ndash RV agrave 08h50 Gare Saint-Lazare agrave Paris ndash Arriveacutee agrave 10h00 agrave

Rouen ndash Animatrice Sophie BERCHAUD ndash sophieberchaudorangefr

0309 Le Jardin des Plantes ndash Paris 13egraveme

ndash RV agrave 15h00 Entreacutee Principale ndash Mdeg Gare drsquoAusterlitz ndash

RER C ndash Bus 24-57-63-89 ndash Animatrice Michegravele LUX ndash 06 13 52 17 60

1009 Les Jardins de Saint-Mandeacute ndash Saint-Mandeacute (94) ndash RV agrave 15h00 au Mdeg Saint-Mandeacute ndash Ligne

1ndash Animateur Thierry SAJAT ndash 06 88 33 75 24 ndash thierrysajatediteurorangefr

1709 Sur Le Jardin du Sacreacute Cœur agrave Montmartre ndash Paris 18egraveme

ndash RV agrave 15h00 ndash Sur les marches de la

Basilique du Sacreacute-Cœur ndash Animateur Victor HOUNTONDJI ndash 07 54 40 82 82

PARTENARIATS et AMIS

La Galerie Thuillier 13 rue Thorigny agrave Paris 3egraveme

(agrave cocircteacute du Museacutee Picasso) et son Directeur Denis CORNET

accueillent 25 artistes avec Joeumll CONTE agrave lrsquoexposition laquo Saison raquo du 13 au 26 octobre 2017 Le vernissage a eu

lieu le mardi 17 octobre agrave 18h00 et lrsquoanimation laquo Poeacutesie et Musique raquo le samedi 21 octobre 2017 agrave 15h00 avec la

preacutesentation de lrsquoouvrage drsquoAnna-Paola GOROZPE laquo Lrsquoeacutetoile la plume et la rose raquo associeacute au concept Futuriste

laquo La Plume du Ciel raquo Informations joelfcontewanadoofr 06 08 98 67 02

Sous le parrainage de Jean-Pierre LECOQ Maire de Paris 6egraveme

Conseiller reacutegional drsquoIle-de-France La remise

des prix du Concours Europoeacutesie UNICEF 2017 a eu lieu le mardi 21 novembre 2017 de 17h00 agrave 21h00 agrave la

Mairie de Paris 6egraveme

78 rue Bonaparte meacutetro Saint-Sulpice Un verre de lrsquoamitieacute a eacuteteacute offert agrave lrsquoissue de la

Ceacutereacutemonie Information et reacuteservation Joeumll Conte 06 08 98 67 02 ndash joelfcontewanadoofr

Le Conseil des Mariannes de la Reacutepublique ndash CMR preacutesideacute par Marie-Theacuteregravese ALTERMATH accueille

les Amis drsquoEuropoeacutesie dans le cadre de la Semaine du Souvenir des Tirailleurs Africains les 4 et 5 novembre

2017 Informations joelfcontewanadoofr ndash 06 08 98 67 02

Le samedi 4 novembre 2017 de 13h30 agrave 17h00 au Centre de confeacuterence de lrsquoAssembleacutee Nationale ndash Salle

Lamartine ndash 101 rue de lrsquoUniversiteacute 75007 Paris ndash Accegraves reacuteserveacute uniquement aux adheacuterents de REE (liste des

noms fournie)

Le dimanche 5 novembre 2017 de 17h30 agrave 18h30 Ceacutereacutemonie du deacutepocirct de la gerbe et du Ravivage de la

Flamme du Souvenir agrave la Meacutemoire des Tirailleurs Africains sous lrsquoArc de Triomphe sur la tombe du Soldat

Inconnu sur les Champs Elyseacutees Accegraves agrave tout public

Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre accueillent les poegravetes au restaurant laquo Le Soleil de la Butte raquo 32 rue

Muller 75018 Paris ndash Mdeg Anvers le 1er

jeudi de chaque mois degraves 10h00 pour une scegravene ouverte De 12h30 agrave

17h00 le deacutejeuner convivial permet de poursuivre les eacutechanges Informations Thierry SAJAT 06 88 33 75 24 ndash

Brigitte de MORGAN brigittede_morganclub-internetfr 01 78 01 30 71 ndash Roland JOURDAN 01 39 82 29 47 ndash

Hommages agrave Jean FERRAT ndash avec Lise BONNEVILLE (chanteuse) Franccedilois FOURNET (comeacutedien)

Sophie UVODIC (pianiste) ndash Plusieurs dates sont preacutevues ndash Contact et informations Lyse BONNEVILLE

lysebonnevillegmailcom ndash 06 68 10 17 87 ndash et Franccedilois FOURNET 06 09 92 14 47 ndash inuitfournetfreefr

Lrsquoassociation lrsquoOuvre-boicircte anime 3 eacutemissions poeacutetiques laquo LrsquoOndes Poeacutetiques raquo sur Radio Enghien 980 IDFM

les 1er

2egraveme

et 3egraveme

jeudis de 21h agrave 22h respectivement laquo Dis-moi ta poeacutesie raquo laquo Rencontres Francophones raquo et

laquo LrsquoInvitation aux voyages raquo Contact 06 08 98 67 02 ndash 06 09 92 14 47 -

Denise JAILLET une foismois anime un atelier drsquoeacutecriture poeacutetique aupregraves du GrsquoEM de Nogent-sur-

Marne apregraves avoir deacutefini un thegraveme avec les participants leur facilitant entre autres activiteacutes une

reacuteinsertion rapide suite agrave divers problegravemes les ayant fragiliseacutes GEM Groupe drsquoEntraide Mutuelle


CONCOURS EUROPOESIE 2017 au profit de lrsquoUNICEF Palmaregraves - 1

THEME PROTECTION DE LrsquoENFANCE

Poeacutesie classique et neacuteo-classique

1er

Prix Jean-Paul PELLE Nuit agrave Bogota

2egraveme

Prix Jane MARCY Les enfants de la Meacutediterraneacutee

3egraveme

Prix Ferdy AJAX Un enfant

Diplocircme drsquoHonneur Marie-Claire Melchior Joseph Kinyonzo (RDC) Annie Lafforet-Baschieri

Poeacutesie libre

1er

Prix Daniegravele DAVOUST Souvenirs drsquoenfance

2egraveme

Prix Marie-Geneviegraveve OLIVIER Le goucirct de la fraterniteacute

3egraveme

Prix Nathalie MEISSONNIER Alep message eacutepheacutemegraverehellip

Diplocircme drsquoHonneur Dany Vinet Liliane Codant Odile Nicolas-Dupont (Nicodi)

Poegraveme court et haiumlku

1er

Prix Sylviane MARTON Enfant de la faim

2egraveme

Prix Jean-Paul PELLE Lrsquoenfant sur le radeau

3egraveme

Prix Huguette BAYLE Petite enfance

Diplocircme drsquoHonneur Annie Chassing Lise Ouellette (Queacutebec-Canada) Victoria Fatu-Nalatiu (Roumanie)

Conte et Nouvelle

1er

Prix Maryse VERLAGUET Lrsquoenfant abandonneacute

2egraveme

Prix Sharon DESLIGNIERES La mort du petit moineau

3egraveme

Prix Yves MUR Le rossignol et le corbeau

Diplocircme drsquoHonneur Marie-Theacuteregravese Bitaine de la Fuente (Espagne) Denise Jaillet

THEME LIBRE


1er

Prix Madeleine MONTUPET-FALCE Il est si bon drsquoaimer

2egraveme

Prix Alain PODEVIN Magie vigneronne

3egraveme

Prix Yves MUR Fleur de sel

Diplocircme drsquoHonneur Jacqueline Paut Patrick Venture

Poeacutesie libre 1

er Prix Nadia ESTEBA Impressions ou signes de lrsquoinvisible

2egraveme

Prix Isabelle ADLER A mon fregravere

3egraveme

Prix Christiane HARTWEG Larmes

Diplocircme drsquoHonneur Dany Vinet Jean-Michel Jeudy Meacutelita Toka-Karachaliou (Gregravece)


1er

Prix Dany BATAILLE-LAVERNHE Et le silence

2egraveme

Prix Zlata TIMENOVA (Bulgarie) Un enfant court

3egraveme

Prix Diane DESCOTEAUX (Queacutebec-Canada) Au cou de sa megravere

Conte et Nouvelle

1er

Prix Marie-Theacuteregravese PICARD La soupe de Madeleine

2egraveme

Prix Caroline BOUJARD Le renard bleu

3egraveme

Prix Willy KAPISA-KYAMBA (RDC) Un engagement pour la paix par lrsquoeffort

Diplocircme drsquoHonneur Alain Poidevin


CONCOURS EUROPOESIE 2017 - au profit de lrsquoUNICEF Palmaregraves ndash 2

PRIX SPECIAL DrsquoEUROPOESIE

Christiane HARTWEG

Pour lrsquoensemble de ses poegravemes

PRIX SPECIAL DE LrsquoAFAL

Madeleine MONTUPET-FALCE

Avec le poegraveme laquo Lrsquoenfant et le poegraveteraquo

PRIX JEUNESSE

Prix Lyceacutee Classe 2egraveme

bac SVT 4 Lyceacutee Idriss 1er

Keacutenitra (Maroc)

Simona-Elena GRIDAN (Roumanie)

Prix Collegravege Daniel GHEORGIU (Roumanie)

Selam IDRESS-Nahile AOSSET-Farida BAITECHE (Algeacuterie)

Ecole Primaire Victoria TROESCH (France)

Diplocircme drsquoencouragement

Algeacuterie Kenzy-Khelil BENMICI ndash Melissa CHIKHI - Nesrine DAHMOUN ndash Fadeacutela HAMDIKEN ndash

Maria KADRI - Mahmoud MALOU ndash Sandra RABIAI ndash France Cleacutement CHEDRU - Gwenaelle

KERVELA ndashRoumanie Miruna BOSTAN ndash Sabina CONTIU - Giorgia-Alexandra GANEA - Beacuteatrice

MERCORE ndash Maria ROZNOVAT - Maria-Magdalena TAPOI ndash

PRIX DE LA FRANCOPHONIE

1er

Prix Zlata TIMENOVA (Bulgarie)

2egraveme

Prix Diane DESCOTEAUX (Queacutebec-Canada) ndash Willy KAPISA-KYAMBA (RD Congo)

3egraveme

Prix Joseph KINYONZO (RD Congo) Lise OUELLETTE (Queacutebec-Canada) Victoria FATU-

NALATIU (Roumanie) Meacutelita TOKA-KARACHALIOU (Gregravece) Marie-Theacuteregravese BITAINE de la

FUENTE (Espagne)

Diplocircme drsquoHonneur

Algeacuterie Ali BEN KHADIR ndash Achour BOUFETTA ndash Abdelkader KOULLA - Belgique Heacutelegravene De MAN

- Brigitte DUMONT ndash Bruno HEUREUX ndash Queacutebec-Canada Ceacutecile RACINE ndash Italie Giovanni TERESI -

Mayotte Issoufali NAOUIROU dit PAPANA - Niger Boubacar HAMA - Reacutepublique Deacutemocratique du

Congo Djuma DIEUDONNE ndash Gracircce KAKULE-MUSIYA ndash Eugegravene KAKULE-TASILUVAKWA -

David KAMBALE-MAYANI ndash Patient KATEMBO-VAYIKONDERA - Mathe KISUGHU ndash Kalumba

KYAVU-KATOTO ndash Vaneck MBAKANIAKI ndash William MUHINDO-WANGEVE - Richard MUHINDO ndash

Vincent PRINCE-KIKWAYA - Vincent VINCENZO ndash Mapoon VITEGHE-VOLONTE - Roumanie Elena

OLARIU

Notre Deacuteleacutegueacute de la Cocircte drsquoIvoire Hilaire K KOBENA nous a informeacute que le Groupe

EFROUBA pour la Culture et la Municipaliteacute de Grand-Lahou avec agrave sa tecircte lrsquoHonorable

DJAYA Jean a organiseacute le Festival International EFROUBA du Livre de Grand-Lahou

du 4 au 8 octobre 2017 ndash Infoline 59 59 14 94

Le 9egraveme

Salon des Ecrivains et des Editeurs de Rambouillet a eu lieu le 19 novembre

2017 avec lrsquoorganisation de lrsquoassociation Arts et Lettres de Rambouillet preacutesideacutee par Suzy

MALTRET Contact et informations cliciv9228orangefr - 06 86 45 00 49


LIEUX ET ANIMATIONS DE POESIE -Acadeacutemie de la Poeacutesie Franccedilaise Franccedilois Coppeacutee 1 Bd Montparnasse 75006 Paris 06 88 33 75 24

-Association Gudule 105 rue A Briand 92300 Levallois-Perret ndash assguduleyahoofr

-Association Lireacutecrire agrave Beauvais Preacutesidente Melle Corette ndash httpwwwlirecrirefrTel 03 44 45 90 61

-Association Verbe Poaimer rue 11 nov 1918 lrsquoHay-les-Roses 94241 wwwmaclhaycom

-Atelier litteacuteraire Mille Poegravetes MJC 100 rue J Savar94000 Creacuteteil Gabriel Perringabriel999freefr

-Atelier Z Centre Culturel Christiane Peugeot 62 av Grande Armeacutee Paris 17egraveme

entretiens2011yahoofr

-Bibliothegraveque Sonore de Paris 12 rue Barque 75015 Paris bcpariswanadoofr 01 45 67 03 74

-Cafeacute LrsquoApostrophe 41 rue Vandrezanne 75013 Paris 01 45 88 04 67 http lapostrophecafeblogfreefr

-Cafeacute Philo de LrsquoEtoile Europeacuteenne 178 rue Bagnolet 75020 Paris ndash Sabine Miniconisabpianistefreefr

-Cafeacute La Rotonde ndashTanagore 2 rue Louis Blanc Quartier Reacutepublique 44000 Nanteswwwdesmotsenimagescom

-Club Panoramic 39 rue Joseph Python 75020 Paris 0143025331 0678721902

-Club Poeacutesie de Champigny-sur-Marne 94 01 45 16 42 32 pkobelwanadoofr

-CRAC Theacuteregravese Mercier 2 rue de Paris 78600 Maisons-Laffitte - 01 39 62 12 12

-Espace Canopyndash Slam ndash Charlotte 19 rue Pajol 75018 Paris ndash wwwlabeletteinfo

-Espace des 4 Champelures 6 rue Victor Hugo 18100 Vierzon 06 32 20 49 42

-Festival International de Poeacutesie de Trois-Riviegraveres (Queacutebec-Canada) ndashGaston Bellemare wwwfiptrcom

-FontenayBoisndash Patrice Cazelles Maison du Citoyen 01 43 65 34 73 ndash http lecafepoesiefreefr

-Galerie et Cafeacute Litteacuteraire 39 rue du Geacuteneacuteral Leclerc ndash Pregraves de la Poste 91220 Bretigny

-IUTAB Isabelle Asunsolo wwweditions-lirolinetMichegravele 03 44 06 88 21

-La Cave agrave Poegravemes 3 rue des Deacutechargeurs 75004 Paris ndash httpwwwcave-a-poemesorg

-La Mouette Liseuse Nouvelle Librairie Litteacuteraire et Sociale 47 rue Thermes 62100 Calais

-LrsquoApeacuteritif des Poegravetes Cenforsocasbl Bd Devreux 36-38 ndash 6000 Charleroi ndash Luxembourg

-Le Cercle des Poegravetes du 18egraveme

0681713324 0155797953 LrsquoInteroque 7ter rue Treacutetaigne Paris 18egraveme

-Le Moulin agrave Cafeacute 9 Place de la Garenne 75014 Paris 01 40 44 87 55 ndash httpmoulincafefreefr

-Les Amis des Poegravetes 54 Traverse Regny Le Frontenac Bacirct A ndash 13009 Marseille

-Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartre ndash Roland Jourdan Thierry Sajat Brigitte De Morgan laquo Le

Soleil de la Butte raquo - 32 rue Muller 75018 Paris 01 46 06 18 24

-Liaison Montmartre-Montparnasse laquo Le Franccedilois Coppeacutee raquo1 Bd Montparnasse Paris 6egraveme

ndash 2egraveme

mercredimois

-LrsquoInstitut Culturel Roumain 1 rue de lrsquoExposition Paris 7 01 47 05 15 31

-Librairie du Queacutebec 30 rue Gay-Lussac 75005 Paris 01 43 54 49 02 liquebecnoosfr

-Lundi Poeacutetique de Narbonne-Plage soireacutee mensuelle poesieterpsichorewanadoofr

-Maison de la Poeacutesie Paris Passage Moliegravere 157 rue St-Martin 75003 Paris wwwmaisondelapoesiepariscom

-Maison de la Poeacutesie St QuentinY 10 Pl Beacutereacutegovoy 78280 Guyancourt 0139300890

-Maison de Poeacutesie ndash Fondation Eacutemile Bleacutemont ndash 11bis rue Ballu 75009 Paris0140234599

-Maison Litteacuteraire du Roman Pays 1c rue du Patch ndash 1330 ndash Rixensart ndash Belgiquewwwmaisonlitterairebe

-Mandarin Sorbonne Cafeacute Philo 18 rue Cujas Paris 5egraveme

Tous les mercredis agrave 18h30 RER Luxembourg

-Nanterre PoeVie Suzanne Granget 23 av Picasso 92000 Nanterre 06 21 12 42 73

-Paroles drsquoArtistes ndash Pont-Aven httpwwwparoles-artitescom

-Poegravetes ensemble ndash Heacutelices Carreacute Coignards agrave NogentMarne 06 80 35 73 87

-Poegravetes en Berry ndash JP Mercier 1er

jeudimois La Soupe aux choux Bourges 0685077588

-Solovox ndash Eacuteric Roger (Queacutebec-Ca) tous les derniers mercredis du mois agrave 20h30 au cafeacute de lrsquoescalier

552 rue Sainte-Catherine Est (meacutetro Berri) agrave Montreacuteal (514) 844 -1139 ndash http wwwsolovoxca

Lrsquoassociation laquo La Ruche des Arts raquo et la bibliothegraveque laquo Porte-Montmartre raquo

bibliothequeporte-montmartreparisfr proposent des activiteacutes drsquoateliers drsquoeacutecriture La

mecircme association diffuse la revue laquo Plein Sens raquo wwwlaruchedesartscom avec le Cercle

des Poegravetes du 18egraveme

Preacutesidente Michegravele LASSIAZ michelepoesiehotmailfr

Lrsquoassociation laquo Jeunes Acteurs pour la Reacutenovation et le Deacuteveloppement Environnemental et

Social ndash JARDES TOGO ndash BP 54 - ADETA TOGO (0028) 90 08 93 81 98 78 05 98 ndash

wwwingjardescom preacutepare un projet de promotion laquo CONTE et POESIE raquo


RADIOS ET TELE DES POETES

-AR FM Aubervilliers Radio 06 61 85 08 10 ndash 01 48 33 17 25 arfmvoilafrwwwfrppnet

-Canal Acadeacutemie 1egravere

radio Acadeacutemique Francophone drsquointernet httpwwwcanalacademiecom

-CINQFM radio centre-ville 1023 httpwwwmyspacecompoetevospapiers - Eacutemission laquoPoegravete vos

papiers raquo avec Eacuteric ROGER poegravete-animateur au 5212 Bl Saint-Laurent Montreacuteal Queacutebec-Canada et

Laurent CAUCHON eacutecoute en realplayer et en podcast ndash httpradiocentrevillecomgrille319319m3u

-Radio Agora wwwradioagora-nanterrefr laquo La petite histoire raquo Janine GERMA

-France Info 1055 quelques minutes de poeacutesie entre 16H00 et 23H00 (voir internet)

-Radio DX Club Auvergne wwwradiodx63fr -

-Radio Enghien98 MHz LrsquoOnde poeacutetique0139801489 Franccedilois FOURNET-Yves-Fred BOISSET

laquo Rencontres Francophones raquo avec Franccedilois FOURNET ndash wwwidfmfr

-Radio France ccedila rime agrave quoi dimanche agrave 23h30 httpsitesradiofrancefrchainesFrance-

cultureemissionscarimeaquoiindexphp - Sophie Nadeau

-Radio Freacutequence Paris Plurielles 1063 laquo Le panier agrave histoires raquo httpwwwwattvlepanierahistoires

-Radio Libertaire 894 15h30-17h00 les samedis laquo Dessous de scegravene de la chanson franccedilaise raquo eacutemission

de Nicolas Choquet

-Radio Nationale drsquoHaiumlti Jean-E JACQUET eacutemission Premiegraveres Notes tous les matins 07h00 agrave 07h30

-Radio Pays 931 FM Montreuil +33(0)148592212 httpwwwradiopaysorg

-Radio reacutesonnance 969 Le souffleur de vers httpb6be80003egraveme

lundimois - poetesenberryfreefr

-Radio Valois Multien 937 ndash laquo Expressions en Valois raquo et laquo La minute de poeacutesie raquo - wwwrvmfmcom

-RCF Pays drsquoAude 103 rue Trivalle 11000 Carcassonne ndasheacutemission laquo La Rue des Arts raquo lundi agrave 18h30

animeacutee par MA Balbastre ndash internet wwwrcffr (cliquer sur Carcassonne)- 04 68 25 90 90

-Trait drsquoUnion 896 httprtufmfreefr

-Vivre FM 939 16 rue de Courcelles 75008 Paris - 01 56 88 40 20

DE OLIVEIRA ART STUDIO a filmeacute la ceacuteleacutebration des 20 ans de notre association qui a

eu lieu le samedi 15 mai 2010 au Studio Raspail agrave Paris 14 et il filme nos eacutevegravenements Vous

pouvez le contacter au 06 52 55 36 49

Enfant de la faim

Agrippeacute au bol de riz

Dans tes yeux la joiehellip

Enfant de la bombe

Blesseacute briseacute corps et acircme

Dans tes yeux lrsquoespoirhellip

Sylviane MARTON 1er Prix poegraveme court et haiumlku du Concours Europoeacutesie UNICEF 2017

Le Directeur de Paroles Eclateacutees (EURL de Traductions Conseils et services

professionnels Edition) propose dans le cadre de ses activiteacutes de conseils et services

plusieurs prestations Contact Victor HOUNTONDJI - 06 68 69 07 76 ndash Courriel

hountondjivictorhotmailfr ndash httpwwwfacebookcomvictorhountondji

laquo La Citeacute de lrsquoArbre raquo Premier museacutee pleinement consacreacute agrave lrsquoarbre et agrave son

environnement Le but de cette creacuteation est de sensibiliser le public agrave ce patrimoine vital que constituent

les arbres agrave cet eacutequilibre entre les activiteacutes humaines et les forecircts agrave ce mode de vie respectueux

indispensable agrave lrsquoexistence-mecircme vers un deacuteveloppement durable Approche botanique deacutecouverte et

reconnaissance des espegraveces description de lrsquoeacutecosystegraveme forestier compreacutehension du rocircle capital que jouent

les arbres dans lrsquoeacutecologie et lrsquoeacuteconomie enjeux environnementaux lieacutes aux forecirctshellip Mieux comprendre cette

richesse ineacutepuisable pour mieux la proteacuteger Devenez laquo ami raquo de lrsquoassociation Vous pouvez grandement

lrsquoaider en faisant un don deacutefiscaliseacute Les petits ruisseaux font des grandes riviegraveres Informations Dan

SPRINCEANA Preacutesident 06373517 88 - contactlacitedelarbrefr wwwlacitedelarbrefr


ESPACE DES ARTISTES DESCOTEAUX Diane wwwdianedescoteauxcom

DJANGA Jeanne-Louise httpwwwmyspacecomngonewodi

DODERISSE Denise http lavieenpoemesapln-blogfr

DUTU Victoria http artgalleryvictoriadutuwordpresscom

ENOCQ Chantal Slam wwwlachelesmotscom

ELISA F AR wwwelisa-farcom

GRANGE-BOUE Patricia wwwespritmetiscom ndash httpjardindemariposafreefr

LLUIS San httpwwwmyspacecomsanlluis MALOCHET Annie httpannie-malochetjimdocom

NICODI http wwwnicodi-un-monde-en-couleurscom

RABESANDRATANA Pascale httpwwwmyspacecomsoleilscroises

ROGER Eric httpwwwmyspacecomericrogerdjpsychopat (Queacutebec)

ROUGERIE David http wwwmyspacecomdavidrougerie

SILLARD Brigitte wwwsillardcom

SOYINKA Ozoua httpwwwmyspacecomenpoesielavie TURBAN Alain wwwalainturbancom

Nature

Par le cadre de la fenecirctre

Entre un mouvement de verdure

Fouillis de branches de feuilles

Drsquoessences

Peacutenegravetrent dans la maison

Les couleurs sont eacuteblouissantes

En camaiumleu de verts

Vert naissant

Vert sombre et grave

Vert endeuilleacute des ombres

Et parfois comme incendieacute

Le vert se mue en or solaire

Cette nature nrsquoest pas silencieuse

Les basses des insectes forment le chœur

Ougrave srsquoinscrivent flucirctes

Et hautbois des oiseaux criards

Christiane HARTWEG Prix Speacutecial Europoeacutesie du Concours Europoeacutesie UNICEF 2017

Et le silence Et le silence

De la veacuteriteacute De mon encrier


Du bleu ceacuteleste De ma toile blanche comme un linceul


Du froid muet De ceux qui oublient

Qui vous arrache les yeux

Au nom de Dieu Et le silence

Qui fut eacutecrit

Ici

Dany BATAILLE-LAVERNHE 1er Prix Poegraveme court et haiumlku du Concours Europoeacutesie

UNICEF 2017


LA COLLECTION laquo EUROPOESIE raquo Les anthologies sont reacutealiseacutees agrave partir des poegravemes des concours photographies drsquoArtur de OLIVEIRA

Europoeacutesie 2005 ndash Sur le thegraveme de laquo lrsquoEurope raquo avec Terpsichore prix drsquoachat 10 euro

Europoeacutesie 2006 ndash Sur lethegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2007 ndash Sur le thegraveme laquo Rencontre raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2008 ndash Sur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2009 ndash sur le Thegraveme laquo Rire joie et bonheur raquo prix drsquoachat 15 euro


Europoeacutesie 2011 ndash Sur le thegravemelaquo Paysagesraquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2012 ndashSur le thegraveme libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2013 ndashSur le thegraveme laquo Voix du Poegravete voix des Hommes raquo prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2014 ndash sur le thegraveme Libre prix drsquoachat 15 euro

Europoeacutesie 2015 ndash sur le thegraveme laquo Les mots rebelles raquo prix drsquoachat 15 euro


Europoeacutesie UNICEF 2008 agrave 2017 (soit 10 anthologies) prix drsquoachat 20 euro

ndash thegraveme laquo la protection de lrsquoenfance raquo et thegraveme libre (par anthologie)

- DVD de la ceacutereacutemonie de remise des prix des Concours prix drsquoachat 20 euro

Europoeacutesie UNICEF 2011 2012 2013 et 2014 (par DVD)

Lrsquoanthologie Feacutelix Le Roi Poegravete en hommage agrave Feacutelix LECLERC prix drsquoachat 10euro

pour les vingt ans de sa disparition au profit de la laquo Fondation Feacutelix Leclerc raquo

Commandes aupregraves de Joeumll CONTE agrave lrsquoordre de laquo Rencontres Europeacuteennes raquo

au 21 rue Robert Degert 94400 VitrySeine - joelfcontewanadoofr 06 08 98 67 02

CD ET DVD DE POESIE -AleNKo 10 rue Principale 58180 Marzy Arnaud Lepresle Dominique Marigny Jean-Luc Lepresle

(Information associationregardswanadoofr )

-Association des Artistes Aveugles Chacircteau de Fables Paris 18egraveme 01 42 39 22 70

-Association LrsquoEacutecritoirePoeacutesines Jouy le Moutier 95000 Cergy Ecritoire95280yahoofr

-Balbastre Marie-A Vent drsquoOc 04 68 77 59 26 poesieterpsichorewanadoofr

-Briatte Brigitte et Guillaume Dorel Sous la cavale des nuages piano et haiumlku wwwguillaumedorelfr

-Bori Edgar (Queacutebec-Canada) Dans ce monde pouttpoutt wwwboricom

-Coulon Yves Paraulas de canccediloniegraveres musique occitane La Talvera ndash coulonpascallapostenet

-Fondation Claude Monet agrave Giverny Le Jardin de Monetwwwfondationmonetcom

Fuchs Michel et Brigitte Ma corne drsquoabondance michefuchsyahoofr

-Heacuteliopolis chanson solaire ndash 19 chansons poeacutetiques http wwwhelicesfr

-Lrsquoautomne des poegravetes 27 poegravemes mis en chanson par le Club des Retraiteacutes Poegravetes Amateurs CRPA ndash

Contact Jacques-Guy Saint-Araille 25 Ch Des Hauts-Doigts 78750 Mareil Marly

-Lylia Si les roses parlaientavec son recueil de poegravemes

-Montreacuteal vu par ses poegravetes Jean De Bellefeuille societeparolesyahooca et Claude Hamelin

Montupet-Falce Madeleine Les Mots Poegravemes fond musical piano Jean-Claude Cottier ndash 05 55 85 83 16

-Miniconi Sabine Studio Classique Beethoven et Chopin en piano 06 79 83 98 83

-Passer outre Poeacutesie et Musique lecture Alain Cuny musique Jack Yantchenkoff autour de grands

auteurs (Claudel Poe Ceacutesaire de Nerval hellip) wwwdeltavisionfr

-Roger Eric Lrsquoapocalypse de tes yeux mainsblancheshotmailcom Montreacuteal Queacutebec-Ca

-Tempoemes 2005 25 poegravemes mis en musique et chanteacutes wwwlesadexcom

-Un jour un poegravete anthologie videacuteo de poeacutesie contemporaine une production DVD de Broadbank TV

04 95 04 39 29 06 08 31 10 75 ndash jnlanthiezbroadbanktv

- Turban Alain Poulbot ndash Montmartre ndash wwwalainturbancom

- Viguieacute Claude et Franck Comme le monde vahellip franckviguiefreefr

-Villerme Jean-Paul Le chemin des poegravetes jeanpaulvillermeaolcom avec le Theacuteacirctre drsquoArt Meacutediterraneacuteen


REVUES ndash JOURNAUX

2000 Regards Yvonne OLLIER 9 rue Franc Nohain 58000 Nevers http wwwregardsassofr

ADELF Association des Eacutecrivains de Langue Franccedilaise 14 rue Broussais 75014 Paris

Aeacutero-Page 19 alleacutee du Maconnais 21021 Dijon-Lac cedex

Arts et Mots Association Poeacutesie en Vexin 117 rue des Rayons 95430 Butry sur Oise

Art en Ciel 8A rue Pierre Larousse 69100 Villeurbanne wwwpoemes-eparscom

Art et Poeacutesie de Touraine 1 rue R Dufy 37170 Chambray-les-TCatpoesietourainefreefrhttp artpoesiefreefr

Arts-Sciences-Lettres 20 rue des Tanneries ndash 75013 Paris ndash 01 53 70 92 15 ndash artsscienceslettresyahoofr

Arts Sciences et Litteacuterature labasewiseyahoofr ndash 06 20 70 03 17

La Gazette des Arts 78 avenue de Suffren ndash Paris 15egraveme

- Le Village Suisse - httpwwwlagazettedesartsfr

CO Meacutelanie La Fonteyn CGabriel Lobo 5 Buzon 13 Madrid 28002 (Espagne)

Confluences francophones 14 avenue Berthelot 69007 Lyon wwwconfluences-francophonesnet

Connexions ndash Conexiuni Str Albert Berger Nr 10 ndash Bistrita ndash (Roumanie) wwwccm-bistritaro

Deacutefense de la Langue Franccedilaise 222 Av de Versailles 75016 Paris dlf78club-internetfr

Envol Poeacutetique http pagesperso-orangefrenvol-poetiqueJean-Claude Starosta httpstarostaifrancecom

Expressions Les Adex 30 rue Reneacute Delorme 60800 Rouville - infolesadexcom - infolesadexcom

Florilegravege 19 Alleacutee du Maconnais 21021 Dijon cedex ndash httpdes-passantesover-blogcom

France Louisiane ndash Franco Ameacutericanie 17 avenue Reille 75014 Paris ndash httpflfafreefr

Francendash Queacutebec 24 rue Modigliani 75015 Paris ndash secreacutetariatFrance-quebecassofr

Fraterniphonie AFRAV Parc Louis Riel ndash 2811 Chemin de Saint-Paul 30129 Manduel

Il Convivio ViaPietramarina ndash Verzella 66 ndash 95012 Castiglione di Sicilia

Ineacutedit Nouveau Avenue du Chant drsquoOiseaux 11 ndash B-1310 La Hulpe (Belgique)

LrsquoAlbatros 5 rue des Fecirctes 75019 Paris thierrysajatediteurorangefr

La langue Franccedilaise bimensuel peacutedagogique Tcheacuteliabinsk Russie - Daria Kvasnitsyna (notre Deacuteleacutegueacutee)

La Lettre des Poegravetes en Berry Jean-Pierre Mercier 125 D rue Charlet 18000 Bourges

La Lettre du Salon des Poegravetes de Lyon Maryse Cornet-Carayol - carayolcornetwanadoofr

La Porte des Poegravetes 128 rue Saint-Maur 75011 Paris wwwtodosjuntoscomlaportehtm

Le Cerf-Volant 5 rue Perreacutee 75003 Paris - lecerf-volantorangefr - wwwlecerfvolantfr

Le Devoir Africain UIJA Lancineacute Camara 1 alleacutee du 8 mai 1945 - 94140 Alfortville - 06 19 78 84 17

Le Journal agrave Sajat Thierry Sajat 5 rue des Fecirctes 75009 Paris06 88 33 75 24

Le Journal des Poegravetes Maison de la Poeacutesie 224 av de la Reacutepublique 83000 Toulon

Le Moniteur du Caveau Steacutephanois (revue fondeacute en 1883) 4 rue Andreacute Malraux 42000 Saint-Etienne

Le MilleacutenrsquoArts Journal Mme Martine Gilhard 23 rue de lrsquoEacuteglise Le Pont 07200 Aubenas

Les Amis de la Poeacutesie agrave Montmartrelaquo Au Soleil de la Butte raquo 32 rue Muller 75018 Paris 0178013071

Les Amis du Laos 34 rue Lamartine 91100 Corbeil-Essonnes amisdulaosyahoofr

Les Amitieacutes Acadiennes 8 Bd Jourdan 75014 Paris ndash wwwlesamitiesacadiennesorg

Les Cahiers du Rhin Claude Diringer 1a rue Vauban 68600 Dessenheim 03 89 72 60 15

Les Dossiers drsquoAquitaine 7 Impasse Bardos 33800 Bordeaux - ddabordeauxgmailcom

Les Poegravetes du Dimanche - http poetesdudimanchefreefr

Les Poegravetes Univers 6004 NenjosakaOkusaKomachi-shi (Japon)

Libelle Michel Prades ndash 116 rue Pelleport 75020 Paris http michelpradesestsurlenet

Litteacuterales 64 avenue Gambetta 2900 Brest - httpwwwlitteralesorgndash litteraleslapostenet

Marco Polo magazine wwwmarcopolo-magazinecom ndash http catherinebelkhodjaactricesdefranceorg

Parabole IkukoKatsuno co Akabane 4-31-17 ShimoigusaSuginami-ku Tokyo 1670022 (Japon)

Parcours Eacuteditions de la Tombeacutee 486 rue Frontenac Berthierville J0K 1A0 (Queacutebec-Canada)

Plumes et Pinceaux Association Art et Poeacutesie 7330 Saint-Ghislain (Belgique) 01 42 59 19 99

Portique Chris Bernard Le Theacuteron Chemin du Jas 84110 Puymeacuteras

Revue Indeacutependante Christian Greacutegoire 5 rue Zadkine 75013 Paris - httprevueindependanteover-blogcom

Revue LrsquoOuvre-boicircte agrave Poegravemes httpouvreboiteapoemese-monsitecom - christine_roucauteorangefr

Revue RALM ndash Patrick Cintras http wwwlechasseurabstraitcomrevue

Revue SIPAY Magie Faure-Vidot BP 4085 Maheacute Seychelles ndash 00 248 51 54 59 ndash mvijaykuintelvisionnet

Vestea Buna Parohia ortodoxa Raducanei 707400 jud Iasi (Roumanie)


Preacutesident Fondateur Silvio PACITTO

Membre Fondatrice Marie-Andreacutee BALBASTRE

Preacutesidents drsquoHonneur

Horia BADESCU ancien Conseiller Culturel de Son Excellence lrsquoAmbassadeur de Roumanie agrave Paris

Claude ASLAN ancien Preacutesident de lrsquoassociation Rencontres Europeacuteennes-Europoeacutesie

Comiteacute drsquoHonneur

Marithone CLOTTE-SYGNAVONG Preacutesidente de lrsquoassociation laquo Les Amis du Laos raquo

Lancineacute CAMARA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Journalistes Africains

Dorel COSMA Preacutesident de lrsquoUnion Internationale des Associations de Folklores Directeur du Centre

Culturel de Bistrita (Roumanie)

Elie FLEURANT Professeur agrave Farmingdale State University de New-York ndash Poegravete Diaphaneacuteiste

Mohamed GRIM Poegravete ndash Ecrivain de la Kabylie (Algeacuterie)

Meacutelanie LAFONTEYN Directrice de la revue Co (Espagne)

Professeur Axel MAUGEY Ecrivain Universitaire Laureacuteat de lrsquoAcadeacutemie Franccedilaise

Marie-Laurence PASQUINI Deacuteputeacute de la Reacutepublique de Montmartre

Mohand OUTAHAR Preacutesident de lrsquoassociation des Professeurs de Franccedilais drsquoAlgeacuterie

Pablo POBLETE Ecrivain-Peintre franco-chilien Preacutesident de lrsquoassociation laquoEmergence-Amazonianraquo

Thierry SAJAT Directeur de la Revue laquo La Lettre agrave Sajat raquo

Hamidou SALL Chargeacute de Mission aupregraves de Son Excellence le Secreacutetaire Geacuteneacuteral de lrsquoOrganisation

Internationale de la Francophonie Abdou DIOUF

Professeur Kouuml SUZUKI (Japon) Preacutesident de lrsquoassociation laquo Les Poegravetes Univers raquo

Professeur Giovanni TERESI (Italie) Professeur

Membre Bienfaitrice Nadine BEAUCLERCQ (Belgique)

Membre drsquoHonneur Denise JAILLET ndash Franccediloise LABADIE

Directeur de la Publication Joeumll CONTE (Preacutesident)

21 rue Robert Degert - 94400 VitrySeine 06 08 98 67 02 joelfcontewanadoofr httpcontesieover-blogfr - httpeuropoesiecenterblognet

Administration

Philippe BARBIER Anne-Marie SAUTEREAU - Franccedilois FOURNET Artur de OLIVEIRA

Pierre LABADIE (Treacutesorier) Michegravele LUX Thierry SAJAT (Secreacutetaire Geacuteneacuteral) Jean-Paul VILLERME

Deacuteleacutegations internationales

Algeacuterie Catherine BELKHODJA - Djilalli BOUDALI - Arabie Saoudite Michelle HOURANI

Belgique Nadine BEAUCLERCQ - Bieacutelorussie Julie NOVAK - Bulgarie Krassia TITYANOVA

Burkina Faso Theacuteodore OUEDRAOGO ndash Eugegravene BAMOUNI - Chine Jin ZHENCHEN

Comores Mohamed ABDEREMANE BOINA ndash Cocircte drsquoIvoire Kobena K HILAIRE

Eacutegypte Ibrahim ANOIR ALI - Georgie Eka BODOKIA

Grande-Bretagne Thelma CROSS - Inde Pradip CHOUDHURI - Italie Luana ZAMPIERI

Liban Carmen BOUSTANI - Maroc Driss LOUIZ ndash Niger Boubacar HAMA

Pologne Anna PLESNIARSKA ndash Porto-Rico Ceacutelia ALTSCHULER - Portugal Artur de OLIVEIRA

Queacutebec-Canada Diane DESCOTEAUX - Reacutepublique Deacutemocratique du Congo Harry KASONGO

Roumanie Oana DUGAN - Russie Daria KVASNITSYNA - Seacuteneacutegal Alioune BADARA-COULIBALY

Suisse Nadegravege DUDICOURT - Togo Ghislaine JOHNSON ndash Tunisie Saliha OLLIVIER

Deacuteleacutegations reacutegionales

Alsace Claude DIRINGER - Midi-Pyreacuteneacutees Marie-Andreacutee BALBASTRE

Nord-Pas-de-Calais Eva BORGUS ndash Normandie Sophie BERCHAUD - Rhocircne-Alpes-Auvergne Messaoud GADI

Deacuteleacutegations deacutepartementales

Cantal Arlette LE BOHEC et Roger VERMONT- Essonne Philippe BARBIER

Paris Roselyne CHEVALIER

Seine-et-Marne Gisegravele MEUNIER - Seine-Saint-Denis Franccediloise LABADIE

Val-de-Marne Denise JAILLET ndash

Abonnement + adheacutesion 1 an 20 euro - 1 numeacutero 3 euro ndash CCP 25788 72 C Paris

Jeunes jusqursquoagrave 25 ans et personnes en difficulteacutes financiegraveres 10 euro - Couple 30 euro

ISSN 2106-8011 ndash ISSN 2106-802X ndash ISSN 1270-5497 ndash Ndeg Siret 52925906100016


LES ACTIVITES ET LES AMIS EN PHOTOS

6 aoucirct promenade poeacutetique au Jardin Suisse agrave Paris 8

egraveme 15 septembre Bernard TIXIER au restaurant laquo Le Gourmet raquo

agrave Paris 9egraveme


23 septembre Arli Po avec Philippe BARBIER au Salon 4 octobre au restaurant laquo La Maison du Deacutelice raquo la mise

de Theacute laquo bbTea raquo agrave Paris 2egraveme

agrave lrsquohonneur de la poeacutesie tunisienne avec Abdelkarim KHALKI


21 octobre animation agrave la Galerie Thuillier agrave 26 novembre au restaurant 9 deacutecembre Bernard TIXIER et son accordeacuteon

Paris 3egraveme

avec le Directeur Denis CORNET laquo Au Soleil de la Butte raquo agrave au restaurant laquo Le Coucou des Peupliers raquo agrave

Paris 8egraveme

agrave Montmartre Paris 13

egraveme

Festival International de Theacuteacirctre et de Litteacuterature laquo Liviu REBREANU raquo agrave Bistrita (Roumanie) du 26

novembre au 1er

deacutecembre 2017 avec le Preacutesident Dorel COSMA

POUR UNE EUROPE HUMAINE


Le Mot du Directeur

Le bulletin preacutesente les activiteacutes et quelques informations de juillet agrave deacutecembre 2017 Il

regroupe aussi les coordonneacutees de nombreuses structures du monde des Arts et de la Culture

autour de la poeacutesie Lrsquoanneacutee 2017 a vu la disparition de Paul van MELLE Directeur de la

revue belge laquo INEDIT Nouveau raquo drsquoAlexandre MITZALIS et de lrsquoeacutepoux de Dana LANG

notre association srsquoassocie agrave la tristesse des familles En ce qui concerne les perspectives de

notre association elles sont agrave lrsquoimage drsquoune anneacutee 2017 riche en activiteacutes excellentes et

prometteuses Crsquoest le contexte eacuteconomique et politique de notre planegravete qui ne peut que

nous inquieacuteter devant tant de drames et drsquoinjustices de lrsquoenvironnement qui se deacutegrade tregraves

gravement aux guerres meurtriegraveres qui se multiplient entrainant famines maladies et

migrations La poeacutesie vecteur de communication drsquoeacutechange et drsquoamitieacute comme nous le

vivons nous permet drsquoapporter une modeste contribution agrave lrsquoeacutedifice de construction drsquoun

monde meilleur humain et offrant de veacuteritables perspectives drsquoavenir agrave nos enfants Bonne

anneacutee 2018 agrave toutes et tous JC

FELICITATIONS agrave notre Deacuteleacutegueacutee du Queacutebec-Canada Diane DESCOTEAUX qui a

reccedilu le 1er Prix de Haiumlku et la Meacutedaille de Bronze du Meacuterite Culturel du CEPAL au 16

egraveme

Concours Litteacuteraire International 2017

Jardin drsquoHiver pluie drsquoEteacute La trame

Je vous sais Vous

Dans lrsquoeacuteterniteacute des soirs

Dans le gel de la nuit

Dans lrsquoaube geleacutee

Dans le givre eacutebaucheacute du jour

Je vous sais Vous

Tant de mondes en Vous

Tant drsquoillusions de certitudes

De reacutealiteacutes passeacutees et agrave venir

Je vous sais Vous

Infini tortureacute que reacuteintegravegre la Gracircce

Je vous sais Vous

Je ne vois que Vous

Je ne veux aimer que Vous

Abicircme et Insondable

Jardin drsquoHiver pluie drsquoEteacute

Forceneacute de lrsquoexploration

-O les parois bleues de la Conscience ndash

Je ne veux que Vous

Je nrsquoentends que Vous

Immense Verbe du Vide et du Plein

Psalmodie de lrsquoEspace et du Temps

Sous-Jacence absolue

Claude ASLAN extrait du recueil laquo Quarante poegravemes post-mortem raquo Prose poeacutetique

FELICITATIONS au Professeur Axel MAUGEY dont le dernier essai Le Succegraves de la

Francophonie au 21egraveme siegravecle (eacuteditions Uniciteacute 2017) vient de recevoir le Prix de la

Renaissance franccedilaise 2017 Prix deacutecerneacute par lAcadeacutemie des Sciences dOutre-Mer


SITES INTERNET
























































LIVRES ET RECUEILS






















































































































































Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er




SITES INTERNET
























































LIVRES ET RECUEILS






















































































































































Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er




LIVRES ET RECUEILS






















































































































































Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er










































































































Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er













































Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er





Article 1





Article 2





Article 3



Article 4



Article 5









Article 6


Article 7



Article 8




Article 9



Article 10



Article 11




Nom Preacutenom

























2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er






















2017




























Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er





Afrique













Terpsichore 2017

Lrsquoattente

Jrsquoattends








Jrsquoattends




Jrsquoattends



Mais chaque jour



Le bonheur






2017



























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er





























SABAN
































































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er













































noms fournie)













les 1er

2egraveme

et 3egraveme










1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er







1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre

1er


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme



Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme



THEME LIBRE


1er


2egraveme


3egraveme



Poeacutesie libre 1


2egraveme


3egraveme




1er


2egraveme


3egraveme


Conte et Nouvelle

1er


2egraveme


3egraveme






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er






Christiane HARTWEG





PRIX JEUNESSE














1er


2egraveme


3egraveme



FUENTE (Espagne)









OLARIU





Le 9egraveme



































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er


































ndash 2egraveme

mercredimois










































de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er




















de Nicolas Choquet













Enfant de la faim



Enfant de la bombe
































Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er


















Nature




Drsquoessences




Vert naissant


















Qui fut eacutecrit

Ici


UNICEF 2017


































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er




































































































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er




















































































Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er






























Administration





































Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er














Paris 3egraveme


Paris 8egraveme


egraveme


novembre au 1er



Documents

LA POESIE… C’EST VOUS - afalassociation.com · Keita Daouda, Le vieux baobab et le vieux chêne, Editions l’Echappée Belle ... DARD Pierre – Éditions Ouaknine :