24
www.staperpetua.cat desembre de 2009 Núm. 5 La Policia Local intensifica la seva presència al barri Finalitzen les obres de la plaça de Can Folguera

La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

desembre de 2009Núm. 5

La Policia Local intensifica la seva presència al barri

Finalitzen les obres de la plaça de Can Folguera

Page 2: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

UNIÓ EUROPEAFons Social Europeu

Amb la col·laboració de

Info Can Folguera

Edita: Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda Dipòsit Legal: B-54369-2006Tiratge: 3.400 exemplarsImpressió: Opal Tech

La Policia Local intensifica la seva presència al barri

pàg. 3

El Servei d'Ocupació de Catalunya atorga una novasubvenció de més de 400.000 euros

pàg. 4

Casa d'oficis: formació i experiència professional

pàg. 5

Les agents de barri, un any treballant per la convivència

pàg. 6

Regidoria de Promoció Econòmica, ocupació i formació a les persones

pàg. 7

Finalitzen les obres de la plaça de Can Folguera

pàg. 8

Quinze anys de la Font pàg. 10

Sumari

2

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Page 3: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

3

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

La Policia Local intensifica la seva presència al barriL'Ajuntament fa una valoració positiva de la campanya i ha anunciat que aquest servei tindrà continuïtat en els propers mesos

Dos agents de la Policia Local, al carrer d'Eugeni d'Ors

Reforçar la seguretat i garantir la tranquil·litat i el benestar del veïnat de Can Folguera ha estat l'objectiu de l'operació de seguretat ciutada-na que ha desenvolupat els mesos de novembre i desembre la Policia Local al barri. Durant aquest temps, efectius del cos policial perpetuenc han efectuat diversos serveis pre-ventius en els llocs i hores de més problemàtica. Durant l'operació, els agents han complimentat 17 denúncies administratives per tinença i/o consum de drogues tòxiques, substàncies psicotròpi-ques i estupefaents.

La Regidoria de Seguretat Ciutadana fa una valoració positi-va de la campanya i ha anunciat que es preveu que aquest servei tingui continuïtat durant els pro-pers mesos.

La convivència i la seguretat a Can Folguera són dos dels aspec-tes que més preocupen al veïnat del barri. Des de la seva constitu-ció, la Comissió Ciutadana del Pla de Can Folguera ha mostrat molt d'interès en treballar i col·laborar en la millora social del barri. En el mes de novembre, aquest òrgan de par-ticipació veïnal es va reunir amb la regidora de Seguretat Ciutadana, Núria Conesa, per tractar aquest tema i sol·licitar una major presèn-cia policial a Can Folguera.

La Comissió Ciutadana sempre ha mostrat interès en treballar i col·laborar per la seguretat i la millora social al barri

Page 4: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

4

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

La subvenció atorgada pel SOC a l'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda a través de la convo-catòria 2009 de Treball als barris, permetrà desenvolupar un progra-ma d'experienciació i accions en sectors emergents que combina-ran formació i contractació.

D'aquesta manera, aquesta setmana inicien la seva activitat vuit joves menors de 25 anys que s'especialitzaran en dinamització multimèdia, i vuit dones majors de 25 anys, que es dedicaran a l'atenció a les persones, especial-ment al col·lectiu dels infants. En ambdos casos, la durada de l'actuació serà d'un any i se'ls ofe-rirà formació i práctiques. A més, el SOC ha aprovat la contractació per sis mesos d'un tècnic auxiliar

dinamitzador digital en el marc d'un programa d'experienciació.

L'Ajuntament de Santa Perpètua també va sol·licitar al Servei d'Ocupació altres programes d'experienciació de sis mesos de durada per a la contractació de sis peons de manteniment, un con-serge i un tècnic, però en aquest cas el SOC no els ha atorgat.

Pel que fa a la formació profes-sionalitzadora, el Servei d'Ocupa-ció de Catalunya també ha atorgat la realització dels quatre cursos següents: Informàtica de l’usuari/ària: processador de textos, full de càlcul i iniciació a internet (60 hores; dos cursos); tècniques bàsiques de comunicació i arxiu (100 hores); i aplicacions infor-màtiques de gestió (80 hores).

La subvenció Treball als barris 2009 també permetrà la conti-nuïtat d'aquesta publicació. El SOC ha subvencionat les dues edicions de 2010 de la revista Info Can Folguera a més de l'edició d'una guia de serveis del barri.

Treball als barris és un progra-ma del Servei d'Ocupació de Catalunya que s'adreça als muni-cipis que han rebut ajuts de la Llei de barris de la Generalitat de Catalunya. L'objectiu és poder ampliar les possibilitats d'ajudar les persones que es troben amb dificultats per trobar una feina. Aquest és el tercer any que l'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda es beneficia d'aquest programa.

L'Ajuntament rebrà una subvenció de més de 400.000 euros

El SOC atorga un nou ajut de Treball als barrisEl Servei d'Ocupació de Catalunya (SOC) ha ator-gat, a través del programa Treball als barris, una subvenció de més de 400.000 euros a l'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda per al desenvolupa-

ment d'accions vinculades al Pla de barris de Can Folguera. Aquest finançament servirà principal-ment per oferir oportunitats de formació i ocupació al veïnat del barri.

Aquestes accions s’adrecen preferentment al veïnat de Can Folguera en situació d’atur, inscrit a la seva oficina de treball. Les persones interessades podran adreçar-se de 8.30 a 14.30 h al Servei de Promoció Econòmica, a la Granja Soldevila, amb la següent documentació:

Fotocòpia de DNI o NIE; fotocòpia del full de demanda de l’Oficina de treball de la Generalitat (OTG); i curriculum vitae actualitzat

Formació professionalitzadoraEn el marc de Treball als barris, el Servei d’Ocupació de Catalunya ha atorgat a l’Ajuntament les següents accions de formació finançades pel propi SOC i el Fons Social Europeu:

Informàtica de l’usuari/ària: processador de textos, full de càlcul i iniciació a internet 60 horesInformàtica de l’usuari/ària: processador de textos, full de càlcul i iniciació a internet 60 horesTècniques bàsiques de comunicació i arxiu 100 horesAplicacions informàtiques de gestió 80 hores

Page 5: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

Casa d'Oficis: formació i experiència professional

5

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

La Casa d'Oficis de Noves Tecno-logies ha ocupat vuit joves de Santa Perpètua de Mogoda al llarg de 2009. Després de 6 mesos de for-mació, a finals de juny, el grup va començar l'etapa de pràctiques. Les tasques que han desenvolupat giren entorn de tres grans blocs: microinformàtica, disseny web i dinamització digital. Microinformàtica: Supervisió i manteniment dels equips informàtics dels centres cívics amb l’objectiu d’actualitzar-los i deixar-los a punt perquè donin un millor servei als usuaris de la Xarxa. Col·laboració amb el depar-tament d’informàtica de l’Ajuntament i de la Granja Soldevila: donar suport als tècnics informàtics muni-cipals quan surt alguna incidència fora de l'ajuntament i resoldre-la. Reparació i manteniment dels equips de les aules de formació de la

Granja Soldevila, que per motius d’obres i reformes, s’han traslladat fins el centre cívic de la Creueta

Disseny web: Creació del web de la casa d'oficis (http://casaoficis.granjasoldevila.com) i proposta de disseny per renovar la web de l'Escola Municipal de Música i Dansa.Convertir en virtual la xarxa física de centres cívics existent al munici-pi. El projecte ha inclós la formació i preparació dels responsables dels centres en l’ús de xarxes socials i altres eines 2.0. Dinamització digital:Formació amb tallers d'alfabetització digital, ofimàtica i Photoshop. Els tallers s'han fet a l'aula Connect@t, de la mà del dinamitzador del cen-tre, Juan Nieto, i al Centre Cívic de la Creueta. En total, més de 50 persones han rebut formació bàsica

en noves tecnologies de mans del grup de la Casa d'Oficis. Tallers avançats de web 2.0 per a dones, a la Creueta. Una quinzena d'assis-tents per aprendre a utilitzar les eines més populars a Internet: blogs, facebook, retoc d'imatges i eines col·laboratives. També, han treballat en la creació de materials didàctics sobre TICs i continguts digitals, que es poden consultar al bloc del projecte: http://staperpetua-co.blogspot.com.

A més, els joves han rebut forma-ció en orientació laboral per enca-rar els reptes immediats: trobar feina i posar en pràctica tots els coneixements adquirits al llarg d'aquest curs. Aquest projecte, finançat per l'Ajuntament i el Servei d'Ocupació de Catalunya en el marc de Treball als barris 2008, ha finalitzat el 29 de desembre amb una cloenda oficial.

Durant l'últim any, un grup de vuit joves del municipi ha aprés i ha fet pràctiques relacionades amb la informàtica i les noves tecnologies

Page 6: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

6

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Les 8 dones han compaginat formació amb actuacions a Can Folguera

Agents de barri, un any treballant per la convivència

Aquesta setmana finalitza l'activitat de les Agents de barri de Can Folguera. Durant tot el 2009, aquestes vuit dones, beneficiàries del Taller d'ocupació subvencionat pel Servei d'Ocupació de Catalunya, han estat compaginant la formació amb el desenvolupa-ment de diferents actuacions al barri de Can Folguera.

En el decurs d’aquests dotze mesos, les hem pogut veure fent una campanya informativa porta a porta a tots els immobles afectats per la remodelació de la plaça de Can Folguera, a disposició del veïnat per atendre consultes en relació a les obres durant diverses setmanes, fent difusió de la cam-panya endegada per Nova Ciutadania “Ingredients per a la bona convivència” o la impulsada per Salut Pública per a la preven-ció del mosquit tigre, actuant de monitores als Casals d’estiu o com a col·laboradores al menjador i dins les aules d’educació infantil

del CEIP Bernat de Mogoda. Alhora, durant aquests mesos, han estat rebent formació en diver-ses matèries, que agrupen tant elements instrumentals, com pot ser l’ofimàtica o el català fins a formació més específica en

matèria de comunicació, educació en el lleure infantil o prevenció de riscos laborals.

L’experiència ha estat valorada molt positivament, tant per part de les alumnes, que han pogut conèixer realitats professionals noves i han pogut ampliar la seva formació en diverses àrees, com pels departaments que han rebut la col·laboració de les alumnes del taller i, molt especialment, per part de l’equip docent del CEIP Bernat de Mogoda, que ha vist facilitada la seva tasca amb l’ajut i suport de les companyes d'aquest taller d’ocupació.

Els Tallers d’Ocupació són pro-jectes cofinançats pel Servei d’Ocupació de Catalunya i el Fons Social Europeu destinats a la inte-gració laboral de persones majors de 25 anys i en situació d’atur.

Page 7: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

7

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Regidoria de Promoció Econòmica Granja Soldevila. Camí de la Granja, s/ntel. 93 560 01 [email protected]: de dilluns a divendres, de 8 a 15 h

Promoció Econòmica

OcupacióOrientació en la recerca de feina. Us ajudem a potenciar aquells aspectes més importants en el procés de buscar feina alhora que acordem amb vosaltres quines són les accions a seguir d’acord amb el vostre perfil professional per trobar feina.Club de la Feina. En aquest espai, podreu utilitzar els re-cursos que hi ha a la vostra disposició per buscar feina: accés internet, consulta de diaris, etc, amb el suport tècnic dels i de les professionals del servei.Borsa de Treball. Gestionem ofertes de treball per posar en contacte les empreses i comerços del municipi que bus-quen treballadors amb aquells usuaris del Servei que bus-quen feina, adequant-nos al perfil sol·licitat.

FormacióFormació professionalitzadora per a persones en atur. Oferim la possibilitat de millorar els coneixements i habili-tats professionals a aquelles persones que es troben en situació d’atur.Programa d’experienciació laboral (Plans d’Ocupació). Aquest programa permet la contractació de treballadors/es en situació d'atur per a la realització de serveis d'interès general i social.Programes de Qualificació Professional. Portem a ter-me dos programes per a la contractació de persones en situació d'atur que combina l'aprenentatge i la qualificació amb un treball en activitats d'interès públic o social. Es tracta d’accions en sectors emergents que combinen pràc-tica i formació.

EmpresesServei de Creació d’Empreses. Us ajudem a treballar en la vostra idea per crear una nova empresa o establiment al municipi.Assessorament d’Empreses. Assessorem i informem a les empreses del municipi en diferents aspectes de la seva activitat diària: ajuts, normatives, fiscalitat, etc.Unitat d’Informació Socioeconòmica. Recopilem i analit-zem informació sobre el mercat de treball, l’activitat econò-mica i altres aspectes de Santa Perpètua de Mogoda.

La Regidoria de Promoció Econòmica ofereix a la ciutadania serveis d'ocupació i formació i suport a les empreses

Page 8: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

8

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

El veïnat ja pot gaudir de la plaça de Can FolgueraLa Comissió Ciutadana està treballant en la festa d'inauguració

Pol, segons ha destacat l’alcalde de Santa Perpètua, Manuel Ruiz.

La Comissió Ciutadana del Pla de Barris prepara una festa ciutada-na per inaugurar la reforma d’aquesta plaça del barri de Can Folguera. L’activitat està prevista per al mes de febrer.

Les obres d’urbanització de la plaça de Can Folguera ja han finalitzat. L’actuació ha creat una zona de prioritat per a vianants que connec-ta els pisos de lloguer per a la gent gran de l’avinguda de Jacint Verdaguer amb el Casal-Centre de Dia de la plaça de Miquel Martí i

L’Ajuntament de Santa Perpètua va adjudicar el projecte, subvencio-nat per la Llei de barris, a l'empresa Unió Temporal d’Empreses (UTE) Codes-Gicsa per un import de 954.288,56 euros. La plaça dispo-sa d’un vial de servei per al trànsit de vehicles oficials o de càrrega i descàrrega.

L’actuació ha comportat la plan-tació d’arbres, la instal·lació de bancs i una zona de jocs esportius per a joves on destaca la possibili-tat de jugar a bàsquet o a tennis taula.

A la zona més propera als nous habitatges de la Gent Gran s’ha ubicat un espai de jocs per a infants, zones verdes, parterres i s’han instal·lat dues marquesines, una petició del col·lectiu de la Gent Gran en el marc del procés partici-patiu que es va realitzar durant el procés de redacció del projecte. També s’han instal·lat elements per a la pràctica d’exercicis esportius, similars als que existeixen en el parc lúdic esportiu de l’avinguda de Girona, que han tingut molt bona acceptació entre la ciutadania, segons ha destacat Manuel Ruiz.

D’altra banda en el marc del projecte de regeneració de places i zones amb prioritat per a vianants inclòs al Pla de millora del barri, l’Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda ha aprovat inicialment el projecte de reforma del carrer de Rovira i Virgili entre la plaça de Federico Garcia Lorca i el carrer de Pablo Picasso. El pressupost de l’actuació és de gairebé 290.000 euros.

Page 9: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

9

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Aquests dies també es compleix un any de la presència del tècnic mediador a Can Folguera. El princi-pal objectiu del projecte ha estat la millora de la integració social, labo-ral i econòmica de les persones nouvingudes i que aquestes pre-misses han estat l’eix de l’actuació del tècnic mediador.

Des de la Comissió Ciutadana del Pla, el tècnic mediador va fer un primer diagnòstic del barri, amb el suport del Departament de Nova Ciutadania. Així, una de les seves primeres actuacions estava relacio-nada amb la integració i promoció del petit comerç local ètnic del barri al teixit econòmic i social local, con-cretat en una campanya de difusió

normativa de la regulació horària comercial i d'un diagnòstic del grau d’integració del comerç ètnic a la xarxa de comerç local i dins del teixit social. El segon projecte va ser sobre la convivència veïnal i el respecte per la diversitat cultural, coordinat amb la Comissió de seguiment del Pla i que s’ha mate-rialitzat en una campanya informati-va per les escales de les comuni-tats. Per últim, s’ha realitzat una exposició de sensibilització sobre el fenomen migratori i un audiovisual de creació pròpia.

Paral·lelament, s’ha ofert un servei permanent de derivació de persones al Servei de Promoció Econòmica.

Mediador de barri, integració i convivència

Cursos de català per a persones immigradesEl Servei de Català de Santa Perpètua desenvolupa des del passat octubre cursos d'iniciació al català adreçats als membres de l'Associació Musulmana per a la Promoció de la Cultura i de l’Associació per la Pau. Les ses-sions, de 20 hores de durada, tenen lloc al Centre Cívic Can Folguera. El Servei de Català informa que el curs "ha estat possible tirar-lo endavant amb els ajuts que concedeix la Secretaria per a la Immigració de la Generalitat de Catalunya per organitzar cursos de català destinats a associacions d’immigrants i que cobreix el 100% de les despeses que comporten". "De ben segur que el curs resultarà molt útil i pràc-tic als alumnes en les seves relacions amb l’entorn més proper, com la feina, l’escola dels nens, etc. i afavorirà enca-ra més la seva integració al municipi", afegeix.

L'Ajuntament sol·licita prorrogar la primera fase de la Llei de barris

L'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda ha sol·licitat al Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat una prórroga de dos anys de la primera fase de la Llei de barris. El Consistori roman a l'espera que l'òrgan autonòmic es pro-nunciï. En cas positiu, la primera fase del Pla de millora de Can Folguera finalitzaria l'any 2011.

Entre Comillas, al web municipalAl web municipal (staperpetua.cat) es pot visionar el documental Entre Comillas, un audiovisual gravat a Can Folguera i que recull les històries migratòries del veïnat. Aquest document forma part de l'exposició Propera estació: ciutadania, una mostra que representa la diversitat social i la immigració a Santa Perpètua, produïda per la Regidoria de Nova Ciutadania. La mostra es va poder visitar a La Promotora a l'octubre i s’instal·larà als centres cívics i a les escoles. L’objectiu és que els joves reflexionin sobre la diversitat social i apropar les realitats dels moviments migratoris al municipi a través d’històries quotidianes.

Page 10: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

10

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Un calendari del barri per als veïns de Can Folguera

Membres de la comissió ciutadana s'han prestat per sortir a algunes de les imatges del calendari 2010

La Comissió Ciutadana del pla de millora de Can Folguera ha volgut donar la benvinguda al nou any i ha editat un calendari amb imatges del barri, dels seus veïns i de la mateixa comissió. Amb aquest nou número de l'Info Can Folguera es distribueixen 3.000 exemplars, un per cada llar del barri. L'almanac

se centra en el civisme, l'educació, la convivència i la participació ciutadana. La Comissió està oberta a tot el veïnat i treballa activament per a la millora de Can Folguera. Aquest grup de ciutadans es reuneix periòdicament per debatre sobre el Pla de Barris.

El teu barri t'acompanyarà cada mes del nou any gràcies al calendari que has rebut amb l'exemplar d'aquest nou número de la revista de Can Folguera. Amb aquest almanac la Comissió Ciutadana vol, a més de convidar el veïnat a treballar pel ba-rri, recordar als ciutadans algunes normes de convivència, festes des-tacades de Can Folguera i activitats lúdiques que s'hi poden realitzar.

El mes de gener, per exemple, recorda als ciutadans que els gossos han d'estar lligats i que mantenir les

voreres netes és cosa de tots. Fe-brer està dedicat a l'educació com a base fonamental de la convivència. Els mesos de juny, juliol i setembre estan dedicats a la festa del veïnat mentre que el desembre ens recor-da que són dies d'il·lusions. La idea de la creació d'aquest calendari ha sorgit de la quinzena de membres de la Comissió Ciutadana, que tam-bé ha elaborat els missatges que acompanyen cada mes.

El calendari també compta amb telèfons d'interès i adreces

d'equipaments i serveis del barri i números d'emergència.

Recorda que la Comissió Ciuta-dana t'espera per tal que participis per a crear un barri millor.

Participa!!Si vols formar part de la

Comissió Ciutadana, adreça't a l'Oficina de barris, a la

Granja Soldevila, o truca al93 560 01 03

Page 11: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

11

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

Històries del barriQuinze anys de la FontEl 29 d’octubre de 1994 es va po-sar en funcionament la Font del passeig de la Florida. “A partir d’ara funcionarà tots els dies fins a les 22 hores de forma diferent, però, en funció de les tres modalitats diverses de què disposa: el sortidor central d’aigua, els sortidors laterals i els jocs de llums, per la nit”. Aquestes paraules es podien lle-gir a L’Informatiu número 69, de 1994, que es feia ressò de la notí-cia. A més, al text s’afegia que “la finalitat d’aquest nou element

és millorar i fer més agradable l’entorn urbà”.

La font està instal·lada a les confluències del passeig de la Flo-rida amb el carrer de Pau Picasso. Avui, aquest element urbà ja té 15 anys i durant aquest llarg temps ha experimentat algunes millores. Una d’aquestes va tenir lloc l’any 2007, quan l’Ajuntament va deci-dir, amb motiu de la sequera que estava patint tot el país, submi-nistrar aigua dels pous públics a les fonts ornamentals de la ciutat. A més, el Consistori va suprimir

la utilització d’aigua potable. Des d’aleshores, la Font del passeig funciona sis hores diàries, dues al matí i quatre a la tarda i dispo-sa d’uns sistemes de recirculació. Per tal de mantenir en condicions higièniques l’aigua i el sistema de bombeig, es van establir mesures específiques com ara la instal·lació d’una petita depuradora.

Avui, la font és més moderna i ecològica i des de fa temps ha esdevingut un punt de trobada de molts ciutadans per a la celebra-ció de competicions esportives.

Page 12: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

12

Info

Núm

5 D

esem

bre

2009

La fotografia superior està feta des de la Gran-ja Soldevila als anys 80. La instantània inferior, vol representar el mateix espai gairebé 30 anys després.

Imatge cedida per l'Arxiu Municipal de l'Ajuntament de Santa Perpètua de Mogoda

Des de la redacció de la revista Info Can Folguera, con-videm a tots aquells veins i veïnes que tinguin fotografies antigues del barri a enviar-les per tal que puguin ser publi-cades a la propera edició de la publicació. Les persones interessades es poden adreçar al Departament de Mitjans de Comunicació a través del correu electrònic [email protected] o al telèfon 93 574 13 14.

Els colors del barri

Page 13: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

diciembre de 2009Núm. 5

La Policia Local intensifica su presencia en el barrio

Finalizan las obras de la plaza de Can Folguera

Page 14: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

UNIÓ EUROPEAFons Social Europeu

Con la colaboración de

Info Can Folguera

Edita: Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda Depósito Legal: B-54369-2006Tirada: 3.400 ejemplaresImpresión: Opal Tech

2

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

La Policia Local intensifica su presencia en el barrio

pág. 3

El Servicio de Ocupación de Catalunya otorga una nuevasubvención de más de 400.000 euros

pág. 4

Casa de oficios: formación y experiencia profesional

pág. 5

Agentes de barrio, un año trabajando por la convivencia

pág. 6

Concejalía de Promoción Económica, ocupación y formación a las personas

pág. 7

Finalizan las obras de la plaza de Can Folguera

pàg. 8

Quince años de la Fuentepág. 10

Sumario

Page 15: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

3

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

La Policia Local intensifica su presencia en el barrioEl Ayuntamiento ha hecho una valoración positiva de la campaña y ha anunciado que este servicio tendrá continuidad los próximos meses

Dos agentes de la Policia Local, en la calle Eugeni d'Ors

Reforzar la seguridad, garantizar la tranquilidad y el bienestar del vecindario de Can Folguera ha sido el objetivo de la operación de seguridad ciudadana que ha lleva-do a cabo en noviembre y diciem-bre la Policia Local en el barrio. En este tiempo, agentes del cuerpo policial han efectuado diferentes servicios preventivos en los luga-res y horas de mayor problemáti-ca. Durante la operación, los agen-tes han realitado 17 denuncias administrativas por tenencia y/o consumo de drogas tóxicas, subs-tancias psicotrópicas y estupefa-cientes.

La concejalía de Seguridad Ciudadana hace una valoración positiva de la campaña y anuncia que este servicio tendrá continui-dad durante los próximos meses.

La convivencia y la seguridad en Can Folguera son dos de los aspectos que más preocupan al vecindario del barrio. Desde su constitución, la Comisión Ciudadana del Pla de Can Folguera ha mostra-do interés en trabajar y colaborar en la mejora social del barrio. En noviembre, este órgano de partici-pación vecinal se reunió con la concejala de Seguridad Ciudadana, Núria Conesa, para tratar este tema y solicitar una mayor presencia policial en Can Folguera.

La Comisión Ciudadana siempre ha mostrado interés en trabajar y colaborar por la seguridad y la mejora social en el barrio

Page 16: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

4

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Estas acciones se dirigen preferentemente a los vecinos y vecinas de Can Folguera en situación de paro, inscritos en su oficina de trabajo. Las personas interesadas pueden dirigirse de 8.30 a 14.30 h al Servicio de Promoción Económica en la Granja Soldevila, con la siguiente documentación:

Fotocopia de DNI o NIE; fotocopia de la hoja de demanda de la Oficina de Trabajo de la Generalitat (OTG); i curriculum vitae actualizado

Formación profesionalizadoraEn el marco de Treball als barris, el Servicio de Ocupación de Catalunya ha otorgado al Ayuntamiento las siguientes acciones de formación financiadas por el propio SOC y el Fondo Social Europeo:

Informática del usuario/a: procesador de textos, hoja de cálculo e iniciación a internet 60 horasInformática del usuario/a: procesador de textos, hoja de cálculo e iniciación a internet 60 horasTécnicas básicas de comunicación y archivo 100 horasAplicaciones informáticas de gestión 80 horas

La subvención otorgada por el SOC al Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda a través de la convocatoria 2009 de Treball als barris, permitirá desarrollar un programa de experienciación y acciones en sectores emergentes que combinarán formación y con-tratación.

Esta semana inician su activi-dad ocho jóvenes menores de 25 años que se especializarán en dina-mización multimedia, y ocho muje-res mayores de 25 años que se dedicarán a la atención de las per-sonas, especialmente a la infancia. En los dos casos, la duración de la actuación será de un año y se les ofrecerá formación y prácticas. Además, el SOC ha aprobado la contratación por seis meses de un

técnico auxiliar dinamizador digital, dentro del programa de experien-ciación.

El Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda también soli-citó al Servicio de Ocupación otros programas de experienciación de seis meses de duración para la contratación de seis peones de mantenimiento, un conserje y un técnico, pero en este caso el SOC no los ha concedido.

En lo que se refiere a formación profesionalizadora, el Servicio de Ocupación de Catalunya también ha otorgado la realización de cuatro cursos: Informática de usuario/aria: procesador de textos, hoja de cál-culo e iniciación a Internet (60 horas); técnicas básicas de comu-nicación y archivo (100 horas); y

aplicaciones informáticas de ges-tión (80 horas).

La subvención Treball als barris 2009 también permitirá la continui-dad de esta publicación. El SOC ha subvencionado las dos ediciones de 2010 de la revista Info Can Folguera además de la edición de una guía de servicios del barrio.

Treball als barris es un progra-ma del Servicio de Ocupación de Catalunya que se dirige a los muni-cipios que han recibido ayudas de la Llei de barris de la Generalitat de Catalunya. El objetivo es poder ampliar las posibilidades de ayu-dar a las personas que tienen dificultades para encontrar traba-jo. Este es el tercer año que el Ayuntamiento se benefícia de este programa.

El Ayuntamiento recibirá una subvención de más de 400.000 euros

El SOC otorga una nueva ayuda de Treball als barrisEl Servicio de Ocupación de Catalunya (SOC) ha otorgado, a través del programa Treball als barris, una subvención de más de 400.000 euros al Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda para

el desarrollo de acciones vinculadas al Pla de barris de Can Folguera. Esta financiación servirá principalmente para ofrecer oportunidades de for-mación y ocupación al vecindario del barrio.

Page 17: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

Casa de Oficios: formación y experiencia profesional

La Casa de Oficios de Nuevas Tecnologías ha ocupado a ocho jóvenes de Santa Perpètua de Mogoda durante el 2009. Después de 6 meses de formación, a finales de junio, el grupo inició la etapa de prácticas. Las tareas que han desa-rrollado giran entorno de tres gran-des bloques: microinformática, dise-ño web y dinamización digital. Microinformática: Supervisión y mantenimiento de los equipos infor-máticos de los centros cívicos para actualizarlos y dejarlos a punto para que den un mejor servicio a los usuarios de la Xarxa. Colaboración con los departamentos de informáti-ca del Ayuntamiento y de la Granja Soldevila: dar apoyo a los técnicos informáticos municipales cuando aparece alguna incidencia fuera del ayuntamiento y resolverla. Repara-ción y mantenimiento de los equipos de las aulas de formación de la

Granja Soldevila, que por motivos de obras y reformas, se han trasla-dado hasta el Centro Cívico La Creueta.

Diseño web: Creación del web de la Casa de Oficios (http://casaoficis.granjasoldevila.com) y propuesta de diseño para renovar la web de la Escola Municipal de Música i Dansa. Convertir en virtual la red física de centros cívicos existente en el muni-cipio. El proyecto ha incluido la for-mación y preparación de los respon-sables de los centros en el uso de las redes sociales y otras herramien-tas 2.0. Dinamización digital: Formación con talleres de alfabetización digital, ofimática y Photoshop. Los talleres se han hecho en el aula Connect@t, de la mano del dinamizador del cen-tro, Juan Nieto, y en el Centro Cívico La Creueta. En total, más de 50

personas han recibido formación básica en nuevas tecnologías a manos del grupo de la Casa de Oficios. Talleres avanzados de web 2.0 para mujeres, en La Creueta. Una quincena de asistentes para aprender a utilizar las herramientas más populares en Internet: blogs, facebook, retoque de imágenes y herramientas colaborativas. También han trabajado en la creación de materiales didàcticos sobre TICs y contenidos digitales, que se pueden consultar en el blog del proyecto: http://staperpetua-co.blogspot.com.

Además, los jóvenes han recibido formación en orientació laboral para encarar los retos inmediatos: encon-trar un trabajo y poner en práctica los conocimientos adquiridos durante el curso. El proyecto, financiado por el Ayuntamiento y el SOC en el progra-ma Treball als barris 2008, ha finali-zado el 29 de diciembre.

Durante el último año, un grupo de ocho jóvenes del municipio han aprendido y han hecho prácticas relacionadas con la informática

5

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Page 18: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

Han compaginado formación con actuaciones en Can Folguera

Agentes de barrio, un año de trabajo por la convivencia

Esta semana finaliza la actividad de las Agentes de Barrio de Can Folguera. Durante todo el 2009, estas ocho mujeres, beneficiarias del taller de ocupación subvencio-nado por el Servicio de Ocupación de Catalunya, han estado compagi-nando la formación con el desarro-llo de diferentes actuaciones en el barrio de Can Folguera.

Durante estos doce meses, las hemos podido ver haciendo una campanya informativa puerta a puerta en todos los inmuebles afec-tados por la remodelación de la plaza de Can Folguera, a disposi-ción de los vecinos para atender las consultas relacionadas con las obras durante varias semanas, haciendo difusión de la campanya de Nueva Ciudadanía "Ingredientes para la buena convivencia" o la impulsada por Salud Pública para la prevención del mosquito tigre, actuando de monitoras en los Casales de verano o como colabo-radoras en el comedor y en las

aulas de educación infantil del CEIP Bernat de Mogoda. Al mismo tiem-po, durante estos meses, han reci-bido formación en diferentes mate-rias, que agrupan elementos instru-mentales como pueden ser la ofi-mática o la lengua catalana hasta la

formación más específica en mate-ria de comunicación, educación en el ocio infantil o prevención de ries-gos laborales.

La experiencia se ha valorado muy positivamente, tanto por parte de las alumnas, que han podido conocer realidades profesionales nuevas y han podido ampliar su formación en diferentes áreas, como los departamentos que han recibido la colaboración de las alumnas del taller y, muy especial-mente, por parte del equipo docen-te del CEIP Bernat de Mogoda, que ha visto facilitado su trabajo.

Los talleres de ocupación son proyectos cofinanciados por el Servicio de Ocupación de Catalunya y el Fondo Social Europeo destina-dos a la integración laboral de per-sonas mayores de 25 años que están en el paro.

6

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Page 19: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

7

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Promoción Económica Granja Soldevila. Camí de la Granja, s/ntel. 93 560 01 [email protected] lunes a viernes de 8 a 15 h.

Promoción Económica

OcupaciónOrientación en la búsqueda de trabajo. Os ayudamos a potenciar aquellos aspectos más importantes en el proce-so de búsqueda de trabajo. Al mismo tiempo acordamos con vosotros cuáles son las acciones que debéis seguir de acuerdo con vuestro perfil profesional y encontrar de esta manera trabajo. Club de la Feina. En este espacio, podéis utilizar los cursos que hay a vuestra disposición para buscar trabajo: acceso a internet, consulta de periódicos, etc, con la ayuda de un técnico profesional y del personal competente del servicio. Bolsa de Trabajo. Gestionamos ofertas de trabajo para po-ner en contacto a empresas y comercios del municipio que buscan trabajadores con aquellos usuarios del Servicio que buscan trabajo, adecuándonos al perfil solicitado.

FormaciónFormación profesionalizadora para personas en paro. Ofrecemos mejorar los conocimientos y habilidades profe-sionales de aquellas personas que se encuentran paradas. Programa para adquirir experiencia laboral (Planes de Ocupación). Este programa permite la contratación de tra-bajadores/as en paro para realitzar servicios de interés ge-neral y social.Programas de Cualificación Profesional. Llevamos a cabo dos programas para la contratación de personas en paro que combina el aprendizaje y la cualificación con un trabajo en activitades de interés público o social. Se trata de acciones en sectores emergentes que combinan formación y práctica.

EmpresasServicio de Creación de Empresas. Os ayudamos a tra-bajar en vuestra idea para crear una nueva empresa o esta-blecimiento en el municipio. Asesora de Empresas. Asesoramos e informamos a las empresas del municipio en diferentes aspectos de su activi-dad diaria: ayudas, normativas, fiscalidad, etc.Unidad de Información Socioeconómica. Recogemos y analizamos información sobre el mercado de trabajo, la acti-vidad económica y otros aspectos de Santa Perpètua.

La Concejalía de Promoción Económica ofrece a la ciudadanía servicios de ocupación y formación y apoyo a empresas

Page 20: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

8

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

El vecindario ya disfruta de la plaza de Can FolgueraLa Comisión Ciudadana está trabajando en la fiesta inaugural

Martí i Pol, según ha destacado el alcalde de Santa Perpètua, Manuel Ruiz.

La Comisión Ciudadana prepa-ra una fiesta ciudadana para inau-gurar la reforma de la plaza de Can Folguera. La actividad está prevista para febrero.

Las obras de urbanización de la plaza de Can Folguera ya han ter-minado. La actuación ha creado una zona de prioridad para peato-nes que conecta los pisos de alqui-ler de la tercera edad de la avenida de Jacint Verdaguer con el Casal-Centro de Día de la plaza Miquel

El Ayuntamiento adjudicó el proyecto de la plaza, subvenciona-do por la Llei de barris, a Unión Temporal de Empresas (UTE) Codes-Gicsa por un importe de 954.288,56 euros. La plaza dispo-ne de un vial de servicio para el tránsito de vehículos oficiales o de carga y descarga.

La actuación ha incluido la plan-tación de árboles, la instalación de bancos y una zona de juegos deportivos para jóvenes donde destaca la posibilidad de jugar a baloncesto o a ping pong.

En la zona más próxima a las nuevas viviendas de la tercera edad se ha ubicado una zona de juegos infantiles, zonas verdes, parterres y se han instalado dos marquesinas, una petición del colectivo de la tercera edad en el marco del proceso participativo que se realizó durante la redacción del proyecto. También se han instalado elementos para la práctica de ejer-cicios deportivos, similares a los que existen en el parque lúdico-deportivo de la avenida de Girona, que han tenido muy buena acepta-ción, según destaca Manuel Ruiz.

Por otra parte, en lo que se refiere al proyecto de regeneración de plazas y zonas con prioridad para peatones incluido en el Pla de millora del barri, el Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda ha aprobado inicialmente el proyecto de reforma de la calle Rovira i Virgili entre la plaza de Federico García Lorca y la calle de Pablo Picasso. El presupuesto de la actuación es de casi 290.000 euros.

Page 21: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

9

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Estos días también se cumple un año de la presencia del técnico mediador en Can Folguera. El prin-cipal objetivo del proyecto ha sido la mejora de la integración social, laboral y económica de las perso-nas recien llegadas y estas premi-sas han sido el eje de actuación del técnico mediador. Desde la Comisión Ciudadana del Plan, el técnico mediador hizo un primer diagnóstico del barrio, con la ayuda del Departamento de Nueva Ciudadanía. Así, una de sus prime-ras actuaciones estuvo relacionada con la integración y la promoción del pequeño comercio local étnico del barrio en el tejido económico y social de la localidad. Se llevó a

cabo una campaña de difusión nor-mativa de la regulación horaria comercial y un diagnóstico del grado de integración del comercio étnico en la red local y en el tejido social. El segundo proyecto se cen-tró en la convivencia vecinal y el respeto por la diversidad cultural. Este se materializó en una campa-ña informativa por las escaleras de las comunidades. Por último, se ha realizado una exposición de sensi-bilización sobre el fenómeno migra-torio y un audiovisual de creación propia.

Paralelamente, se ha ofrecido un servicio permanente de deriva-ción de personas al servicio de Promoción Económica.

Mediador de barrio, integración y convivencia

Cursos de catalán para personas inmigradasEl Servei de Català de Santa Perpètua desarrolla desde el pasado mes de octubre cursos de iniciación al catalán dirigidos a los miembros de la Asociación para la Promoción de la Cultura y de la Asociación por la Paz. Las sesio-nes, de 20 horas de duración, tie-nen lugar en el Centro Cívico Can Folguera. El Servei de Català informa que "ha sido posible tirar adelante el curso con las ayudas que concede la Secreta-ria para la Inmigración de la Generalitat de Catalunya para organizar cursos de catalán destinados a asociaciones de inmigrantes y que cubre el 100% de los gastos que com-portan". "Seguro que el curso resultará muy útil y práctico a los alumnos en sus relaciones con el entorno más cercano, como el trabajo, la escuela, etc. y favorecerá aún más su inte-gración en el municipio", añade.

El Ayuntamiento solicita prorrogar la primera fase de la Llei de barris

El Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda ha solicitado al Depar-tamento de Política Territorial y Obras Públicas de la Generalitat una prórroga de dos años de la primera fase de la Llei de barris. El Consistorio está a la espera de que el órgano autonómico se pro-nuncie. En caso positivo, la prime-ra fase del Plan de Can Folguera finalizaría en el año 2011.

Entre Comillas, en el web municipalEn el web municipal (staperpetua.cat) se puede visionar el documental Entre Comillas, un audiovisual grabado en Can Folguera y que recoge las historias migratorias del vecindario. El documento forma parte de la exposición Propera estació: ciutadania, que representa la diversidad social y la inmmigración en Santa Perpètua, producida por la Concejalía de Nueva Ciudadanía. La muestra se pudo visitar en La Promotora en octubre y se instalará en centros cívicos y escuelas. El objetivo es que los jóvenes reflexionen sobre la diversidad social y acercar las realida-des de los movimientos migratorios a través de historias cotidianas.

Page 22: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

Un calendario para los vecinos de Can Folguera

La Comisión ciudadana ha colaborado en el calendario 2010 y aparece en alguna de las imágenes del almanaque.

La Comisión Ciudadana del Pla de millora de Can Folguera ha querido dar la bienvenida al nuevo año y ha editado un calendario con imágenes del barrio, de sus vecinos y de la misma comisión. Con este nuevo número de Info Can Folguera se distri-buyen 3.000 ejemplares, uno para cada hogar del

barrio. El almanaque se centra en el civismo, la educación, la convivencia y la participación ciuda-dana. La Comisión está abierta a todo el vecindario y trabaja activamente para la mejora de Can Folguera. Este grupo de ciudadanos se reúne periódicamente para debatir el Pla de Barris.

Tu barrio te acompañará cada mes del nuevo año gracias al calenda-rio que has recibido con el ejemplar de esta revista. Con el almanaque, la Comisión Ciudadana quiere, además de invitar al vecindario a trabajar por el barrio, recordar a los ciudadanos algunas normas de convivencia, fiestas destacadas de Can Folguera y actividades lúdicas que pueden realizarse.

En enero, por ejemplo, se re-cuerda a los ciudadanos que los perros deben ir atados y que man-

tener las aceras limpias es cosa de todos. Febrero está dedicado a la educación como base fundamen-tal de la convivencia mientras que junio, julio y septiembre son para las fiestas en vecindad. La idea de la creación de este calendario ha surgido de la quincena de miem-bros de la Comisión Ciudadana, que también ha elaborado los mensajes que acompañan cada mes.

El calendario cuenta con telé-fonos de interés y direcciones de

equipamientos y servicios del ba-rrio y números de emergencia.

Recuerda que la Comisión Ciu-dadana te espera para que partici-pes para crear un barrio mejor.

¡¡Participa!!Si quieres formar parte de la

Comisión, dirígete a la Oficina de barris, en la Granja

Soldevila. Llama al 93 560 01 03

10

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Page 23: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

11

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Historias del barrioQuince años de la FuenteEl 29 de octubre de 1994 se puso en funcionamiento la Fuente del Paseo de la Florida. “A partir de ahora funcionará todos los días hasta las 22 horas de forma di-ferente, pero, en función de tres modalidades diversas de las que dispone: el surtidor central de agua, los surtidores laterales y el juego de luces, por la noche". Estas palabras podían leerse en L’Informatiu número 69, de 1994, que se hacía eco de la noticia. Ade-más, en el texto se añadía que “la finalidad de este nuevo elemento

es mejorar y hacer más agrada-ble el entorno urbano”.

La fuente está instalada en las confluencias del paseo de la Flo-rida con la calle de Pau Picasso. Hoy, este elemento urbano ya tiene 15 años y durante este tiempo ha experimentado algunas mejoras. Una de estas tuvo lugar en el 2007, cuando el Ayuntamiento decidió, con motivo de la sequía que estaba sufriendo todo el pais, suministrar agua de los pozos públicos a las fuentes ornamentales de la ciudad. Además, el Consistorio suprimió la

utilización de agua potable. Desde entonces, la Fuente del paseo fun-ciona 6 horas diarias, dos por la ma-ñana y cuatro por la tarde y dispone de unos sistemas de recirculación. Para mantener en condiciones hi-giénicas el agua y el sistema de bombeo, se establecieron medidas específicas como la instalación de una pequeña depuradora.

Hoy, la fuente es más moderna y ecológica y desde hace tiempo es punto de encuentro de ciudadanos para la celebración de victorias de-portivas.

Page 24: La Policia Local intensifica la seva presència al barri › ...de-barris › recull-de-premsa › ... · El SOC atorga un nou ajut de Treball als barris El Servei d'Ocupació de

www.staperpetua.cat

12

Info

Núm

5 D

icie

mbr

e 20

09

Los colores del barrio

La fotografía superior está tomada desde el ac-tual parque Onze de Setembre y refleja este espacio en los años 80. Abajo, la misma zona en la actualidad.

Imagen cedida por el Archivo Municipal del Ayuntamiento de Santa Perpètua de Mogoda

Desde la redacción de la revista, invitamos a aquellos veci-nos y vecinas que tengan fotografías antiguas del barrio a enviarlas para poderlas publicar en la próxima edición de la revista. Las personas interesadas se pueden dirigir al De-partamento de Medios de Comunicación al correo electróni-co [email protected] o al teléfono 93 574 13 14.